Поиск переводов

Найдено 2908 переводов

• 

  Мелодия зелёной яшмы
  Green Jade Melody

  1936 год, Кембридж. Молодой китайский студент Гу Шэн, гений математики, неожиданно бросает учёбу и возвращается на родину, охваченную войной.Его путь пересекается с сыном военного правителя Цзяном Чэном, властным и жестоким наследником, одержимым талантливым актёром оперы Гу Шэном.— Ты не понимаешь, что значит жить в этом мире, — говорит Цзян Чэ...
  Перевод от max Китайские
  88 / 52 395 0 / 0 0 / 0 0 0

  1936 год, Кембридж. Молодой китайский студент Гу Шэн, гений математики, неожиданно бросает учёбу и возвращается на родину, охваченную войной.Его путь пересекается с сыном военного правителя Цзяном Чэном, властным и жестоким наследником, одержимым талантливым актёром оперы Гу Шэном.— Ты не понимаешь, что значит жить в этом мире, — говорит Цзян Чэ...

  1936 год, Кембридж. Молодой китайский студент Гу Шэн, гений математики, неожиданно бросает учёбу и возвращается на родину, охваченную войной.Его путь пересекается с сыном военного правителя Цзяном Чэном, властным и жестоким наследником, одержимым талантливым актёром оперы Гу Шэном.— Ты не понимаешь, что значит жить в этом мире, — говорит Цзян Чэн, сжимая запястье Гу Шэна. — Здесь выбирают не мы. Ты либо покоряешься, либо погибаешь.Гу Шэн, с детства привыкший к унижениям и борьбе за выживание в мире пекинской оперы, не намерен сдаваться.Но как противостоять человеку, у которого власть, деньги и армия?Каждый его шаг — это игра со смертью, где ставка — не только его свобода, но и жизни близких.Тем временем на горизонте сгущаются тучи: японские бомбардировщики бомбят города, военные группировки ведут тайную войну за власть, а в тени великих событий разворачивается личная драма двух мужчин, чьи судьбы сплелись в клубок ненависти, страсти и неизбежности.— Я убью тебя, — шепчет Гу Шэн в темноте, глядя на спящего Цзян Чэна. — Но не сегодня. Сегодня я ещё нужен тебе живым.Чем закончится их противостояние?Кто выйдет победителем из этой игры, где нет правил, а ставка — сама жизнь?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история

  тэги: роман, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, стратегия, история

• 

  Зелёное сияние
  Green Glow

  Ле Чэнь вернулся в колледж после каникул, но мир вокруг будто потерял краски. Он избегает людей, погружается в игры и старается не думать о прошлом.Всё меняется, когда в его жизни появляется Чэнь Юй — загадочный парень с привилегиями, который поселяется в его роскошной квартире-общежитии.— Ты будешь готовить мне еду и убирать, — заявляет Чэнь Юй...
  Перевод от max Китайские
  77 / 46 334 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ле Чэнь вернулся в колледж после каникул, но мир вокруг будто потерял краски. Он избегает людей, погружается в игры и старается не думать о прошлом.Всё меняется, когда в его жизни появляется Чэнь Юй — загадочный парень с привилегиями, который поселяется в его роскошной квартире-общежитии.— Ты будешь готовить мне еду и убирать, — заявляет Чэнь Юй...

  Ле Чэнь вернулся в колледж после каникул, но мир вокруг будто потерял краски. Он избегает людей, погружается в игры и старается не думать о прошлом.Всё меняется, когда в его жизни появляется Чэнь Юй — загадочный парень с привилегиями, который поселяется в его роскошной квартире-общежитии.— Ты будешь готовить мне еду и убирать, — заявляет Чэнь Юй, едва увидев Ле Чэня.— Я не твоя прислуга, — отвечает тот, но деньги и обещанная свобода через месяц заставляют его остаться.Чэнь Юй не похож на обычных студентов. Он дерётся с ворами на улице, не боится никого и говорит мало, но каждое его слово звучит как приказ. Ле Чэнь пытается держаться от него подальше, но судьба распоряжается иначе: Чэнь Юй оказывается внуком директора колледжа, а его «болезнь» — это нечто большее, чем просто травма.— Почему ты всегда плачешь? — спрашивает Чэнь Юй, заметив слёзы Ле Чэня.— Это не твоё дело, — отвечает тот, но внутри всё сжимается от боли.Друг детства, Цзян Юй, пытается вернуть Ле Чэня к жизни, но тот тонет в воспоминаниях и алкоголе. Однажды, напившись до беспамятства, Ле Чэнь просыпается в больнице с капельницей и понимает: он больше не может убегать от себя.— Я устал, — шепчет он Цзян Юю.— Тогда давай начнём сначала, — отвечает тот, крепче сжимая его руку.Но Чэнь Юй не собирается отпускать Ле Чэня так просто. И когда тот решает уйти, загадочный парень улыбается — впервые за долгое время.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: роман, взросление, дружба, предательство, развитие персонажа, психология, драма, школа

• 

  Осколки Лазоревого Цилиня
  Fragments of the Azure Qilin

  Сюй Кайчао, известный как Повелитель Лазоревого Цилиня, — могущественный маг, стоящий на вершине мира. Его жизнь — череда интриг и борьбы за власть, но даже он не ожидал, что на одном из празднеств его внимание привлечёт юный актёр, исполняющий роль духа в театре призраков.Шу Цзюнь — сирота, выросший в труппе бродячих актёров, — обладает необыча...
  Перевод от max Китайские
  158 / 94 727 5 / 1 5 / 1 1 0

  Сюй Кайчао, известный как Повелитель Лазоревого Цилиня, — могущественный маг, стоящий на вершине мира. Его жизнь — череда интриг и борьбы за власть, но даже он не ожидал, что на одном из празднеств его внимание привлечёт юный актёр, исполняющий роль духа в театре призраков.Шу Цзюнь — сирота, выросший в труппе бродячих актёров, — обладает необыча...

  Сюй Кайчао, известный как Повелитель Лазоревого Цилиня, — могущественный маг, стоящий на вершине мира. Его жизнь — череда интриг и борьбы за власть, но даже он не ожидал, что на одном из празднеств его внимание привлечёт юный актёр, исполняющий роль духа в театре призраков.Шу Цзюнь — сирота, выросший в труппе бродячих актёров, — обладает необычайными способностями, скрытыми под маской обычного юноши.— Ты будешь моим клинком.Эти слова Сюй Кайчао становятся для Шу Цзюня началом нового пути. Но что скрывается за этой фразой? Почему Повелитель Лазоревого Цилиня выбрал именно его? И почему на его теле появилась чешуя, похожая на ту, что покрывает мифического цилиня?Ночью, когда их преследуют убийцы, Шу Цзюнь впервые видит рану на теле Сюй Кайчао — глубокую и загадочную, словно оставленную не человеческим оружием. Кто осмелился поднять руку на Повелителя Лазоревого Цилиня? И что ждёт Шу Цзюня в этом мире магии и коварства, где даже доверие может стать ловушкой?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), героическое фэнтези, романтика

  тэги: герои, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, сверхъестественное

• 

  Тихая книга
  Silent Book

  Каждое утро Чжан Цзиншу встаёт на рассвете, чтобы приготовить традиционные китайские блинчики. Продавая их у ворот элитной школы, он зарабатывает на жизнь и учёбу. Его жизнь — это постоянная борьба за выживание, но он не теряет надежды и старается сохранить достоинство.Однажды его замечает Цзян Сюй — богатый и популярный ученик, недавно переведш...
  Перевод от max Китайские
  91 / 54 399 0 / 0 0 / 0 0 0

  Каждое утро Чжан Цзиншу встаёт на рассвете, чтобы приготовить традиционные китайские блинчики. Продавая их у ворот элитной школы, он зарабатывает на жизнь и учёбу. Его жизнь — это постоянная борьба за выживание, но он не теряет надежды и старается сохранить достоинство.Однажды его замечает Цзян Сюй — богатый и популярный ученик, недавно переведш...

  Каждое утро Чжан Цзиншу встаёт на рассвете, чтобы приготовить традиционные китайские блинчики. Продавая их у ворот элитной школы, он зарабатывает на жизнь и учёбу. Его жизнь — это постоянная борьба за выживание, но он не теряет надежды и старается сохранить достоинство.Однажды его замечает Цзян Сюй — богатый и популярный ученик, недавно переведшийся в школу. Цзян Сюй начинает каждый день заказывать у Цзиншу блинчики, но их отношения быстро выходят за рамки простой сделки. Цзиншу вынужден терпеть капризы и навязчивость Цзян Сюя, но в глубине души он чувствует, что между ними возникает нечто большее, чем просто дружба или зависимость.— Ты делаешь лучшие блинчики в школе, — говорит Цзян Сюй, протягивая деньги. — Я буду заказывать их каждый день.— Но ты же устанешь от них, — робко возражает Цзиншу.— Устану — тогда перестану, — улыбается Цзян Сюй. — А пока буду есть.Их отношения становятся всё сложнее, когда Цзян Сюй начинает проявлять к Цзиншу неожиданный интерес. Он затаскивает его в укромные уголки школы, делится секретами и даже пытается защитить от других учеников. Но Цзиншу не понимает, что на самом деле движет Цзян Сюем: искренняя симпатия или просто желание обладать тем, что ему недоступно.— Почему ты всегда такой серьёзный? — спрашивает Цзян Сюй, прижимая Цзиншу к стене в тёмном коридоре. — Разве нельзя просто наслаждаться жизнью?— Мне нужно зарабатывать деньги, — отвечает Цзиншу, пытаясь вырваться.— Деньги? — Цзян Сюй смеётся. — Я дам тебе столько денег, сколько захочешь. Просто будь со мной.Цзиншу не знает, как реагировать на такие слова. Он привык рассчитывать только на себя, и мысль о том, что кто-то может ему помочь, кажется ему чуждой. Но в то же время он чувствует, что Цзян Сюй не такой, как все остальные. Он не просто богатый ученик — он человек, который готов нарушать правила ради того, чтобы быть рядом с ним.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн, повседневность

  тэги: взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Нетипичный промоушн
  Atypical Business / Unconventional Promotion

  Шэнь Сянянь — парень с внешностью, способной свести с ума любого, но в мире шоу-бизнеса это не всегда благословение.Его заставляют играть роль «женственного идола», чтобы выделиться на фоне остальных участников бойз-бэнда ABO, но фанаты и хейтеры не оставляют его в покое.Одни видят в нём лишь «куклу», другие — объект для насмешек.Но Шэнь Сянянь ...
  Перевод от max Китайские
  114 / 68 487 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Шэнь Сянянь — парень с внешностью, способной свести с ума любого, но в мире шоу-бизнеса это не всегда благословение.Его заставляют играть роль «женственного идола», чтобы выделиться на фоне остальных участников бойз-бэнда ABO, но фанаты и хейтеры не оставляют его в покое.Одни видят в нём лишь «куклу», другие — объект для насмешек.Но Шэнь Сянянь ...

  Шэнь Сянянь — парень с внешностью, способной свести с ума любого, но в мире шоу-бизнеса это не всегда благословение.Его заставляют играть роль «женственного идола», чтобы выделиться на фоне остальных участников бойз-бэнда ABO, но фанаты и хейтеры не оставляют его в покое.Одни видят в нём лишь «куклу», другие — объект для насмешек.Но Шэнь Сянянь не сдаётся.Он решает использовать свою уникальность как оружие, чтобы привлечь внимание публики.Его цель — не просто стать популярным, но и завоевать сердце самого харизматичного участника группы, Юань Ванъе, чья холодность и неприступность сводят с ума миллионы фанаток.— Ты что, не видишь, что я занят? — Юань Ванъе бросает на него ледяной взгляд, но Шэнь Сянянь не отступает.— Я просто хотел спросить, не хочешь ли ты попробовать этот десерт, — он протягивает ему ложку с мороженым, и его глаза блестят от наигранной невинности.— Ты что, издеваешься? — Юань Ванъе отворачивается, но Шэнь Сянянь замечает, как его губы едва заметно дрогнули.— Нет, просто хочу, чтобы ты был счастлив, — шепчет он, и в этот момент мир вокруг них замирает.Но путь к сердцу Юань Ванъе тернист.Шэнь Сяняню придётся столкнуться с завистью коллег, яростью фанатов и собственными сомнениями.Сможет ли он доказать, что достоин любви, или его попытки обернутся катастрофой?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, шоу-бизнес, параллельный мир, развитие персонажа, обратный гарем, пародия

• 

  Команда по ликвидации нелегальных систем
  Illegal System Dismantling Team

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодный голос Чэнь Циньцина прозвучал в темноте квартиры, где только что раздался звонок от бывшего возлюбленного.Чжоу Ян, звезда экрана, стоял перед ним с мокрыми от слез глазами, умоляя признать их отношения перед публикой. Но Чэнь Циньцин знал: за этим стоял не любовный порыв, а расчёт. Фото их поцелуя ...
  Перевод от max Китайские
  447 / 0 1 801 5 / 3 5 / 3 9 1 081 0

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодный голос Чэнь Циньцина прозвучал в темноте квартиры, где только что раздался звонок от бывшего возлюбленного.Чжоу Ян, звезда экрана, стоял перед ним с мокрыми от слез глазами, умоляя признать их отношения перед публикой. Но Чэнь Циньцин знал: за этим стоял не любовный порыв, а расчёт. Фото их поцелуя ...

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодный голос Чэнь Циньцина прозвучал в темноте квартиры, где только что раздался звонок от бывшего возлюбленного.Чжоу Ян, звезда экрана, стоял перед ним с мокрыми от слез глазами, умоляя признать их отношения перед публикой. Но Чэнь Циньцин знал: за этим стоял не любовный порыв, а расчёт. Фото их поцелуя уже взорвало интернет, и Чжоу Ян, пойманный на измене, пытался спасти свою репутацию, подставив его.— Если я признаюсь, нас обоих заклеймят, — Чэнь Циньцин скрестил руки на груди. — Ты действительно думаешь, что я настолько глуп, чтобы прыгать в эту яму ради тебя?Чжоу Ян побледнел. Он не ожидал такого равнодушия — ведь ещё недавно Чэнь Циньцин был готов ради него на всё. Но теперь перед ним стоял не прежний наивный любовник, а человек с ледяным взглядом, готовый разрушить его планы.— Ты любишь меня, — Чжоу Ян сжал кулаки. — Ради меня можно пожертвовать чем-то!Чэнь Циньцин лишь усмехнулся. Он уже знал имя того, с кем Чжоу Ян изменил ему, — и эта информация давала ему власть. Один звонок — и карьера любовника Чжоу Яна будет уничтожена.— Если тронешь его, я уничтожу тебя, — прошипел Чжоу Ян, теряя контроль.— Вот как? — Чэнь Циньцин приподнял бровь. — Интересно, что ты сделаешь.Но это был не просто бытовой конфликт. За спиной Чэнь Циньцина стояла таинственная организация — Команда по ликвидации нелегальных систем. Их задача — находить и уничтожать системы, нарушающие законы миров. И теперь перед ним стоял не только бывший возлюбленный, но и носитель одной из таких систем.— Система «Всеобщий кумир» обнаружена, — прозвучал механический голос в его голове. — Цель: поглощение удачи и веры людей для поддержания собственного существования.Чэнь Циньцин взглянул на улыбающегося Чжоу Яна. Тот не знал, что его система уже под прицелом — и что его судьба предрешена.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, триллер, сянься (XianXia)

  тэги: игровые элементы, герои, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Ветер гонит иволгу
  The Wind Sends the Oriole

  В ночь полнолуния в усадьбе Ян в Чжэньцзяне произошло кровавое побоище. Мужчина с ледяным лицом, не проронив ни слова, переступил через изуродованные тела, оставив за собой лишь безмолвные улики.Его путь пересекается с молодым учёным Сяо Чжоухэном — человеком, чья слава «ослепительного таланта Цзиньлина» гремит по всей округе, но чьё прошлое скр...
  Перевод от max Китайские
  172 / 103 761 0 / 0 0 / 0 1 0

  В ночь полнолуния в усадьбе Ян в Чжэньцзяне произошло кровавое побоище. Мужчина с ледяным лицом, не проронив ни слова, переступил через изуродованные тела, оставив за собой лишь безмолвные улики.Его путь пересекается с молодым учёным Сяо Чжоухэном — человеком, чья слава «ослепительного таланта Цзиньлина» гремит по всей округе, но чьё прошлое скр...

  В ночь полнолуния в усадьбе Ян в Чжэньцзяне произошло кровавое побоище. Мужчина с ледяным лицом, не проронив ни слова, переступил через изуродованные тела, оставив за собой лишь безмолвные улики.Его путь пересекается с молодым учёным Сяо Чжоухэном — человеком, чья слава «ослепительного таланта Цзиньлина» гремит по всей округе, но чьё прошлое скрывает тёмные тайны.Когда в ворота поместья Ли неожиданно является юноша, утверждающий, что он пропавший без вести наследник семьи, Сяо Чжоухэн оказывается втянут в водоворот дворцовых интриг и кровавых разборок. Кто этот загадочный незнакомец, и почему его появление вызывает дрожь у каждого, кто его видит?Сяо Чжоухэн пытается разгадать правду, но с каждым шагом ловушки становятся всё изощрённее, а враги — всё опаснее. В мире, где честь стоит дешевле крови, а верность проверяется ножом, ему предстоит сделать выбор: остаться в стороне или рискнуть всем ради истины.— Ты знаешь, почему я вернулся? — спросил незнакомец, глядя на Сяо Чжоухэна глазами, полными холодного огня.— Чтобы разрушить всё, что я строил? — тихо ответил тот.— Нет. Чтобы вернуть то, что принадлежит мне по праву.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), история, сэйнэн

  тэги: умный главный герой, развитие персонажа, интриги, боевые искусства, история, трагедия

• 

  В Этом Романе Нет Злодеев
  There is No Villain in this Novel

  Я переселился в современный фэнтезийный роман. Я пытался притвориться второстепенным персонажем, но стал настоящим злодеем.Проблема в том, что я переселился до того, как прочитал истинный сюжет. Если все узнают, что я не настоящий владелец этого тела, моя семья убьет меня. Мне придется вести себя, как первоначальный владелец.Однако первоначальны...
  Перевод от wbwrr Корейские
  22 / 6 90 5 / 1 5 / 1 2 1 0

  Я переселился в современный фэнтезийный роман. Я пытался притвориться второстепенным персонажем, но стал настоящим злодеем.Проблема в том, что я переселился до того, как прочитал истинный сюжет. Если все узнают, что я не настоящий владелец этого тела, моя семья убьет меня. Мне придется вести себя, как первоначальный владелец.Однако первоначальны...

  Я переселился в современный фэнтезийный роман. Я пытался притвориться второстепенным персонажем, но стал настоящим злодеем.Проблема в том, что я переселился до того, как прочитал истинный сюжет. Если все узнают, что я не настоящий владелец этого тела, моя семья убьет меня. Мне придется вести себя, как первоначальный владелец.Однако первоначальный злодей, мечтавший о разрушении мира, уже ушел. Вы, ребята, можете не смотреть так пристально на меня.Я не против быть лишь бесполезным идиотом в этом романе.Я попытался начать новую жизнь, но главный герой все продолжает странно на меня смотреть. Что же происходит?

  Развернуть

  последняя активность: 22.02.2026 23:18

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: дунхуа, попадание в книгу

• 

  Весь двор знает, о чём думает шпион
  The Entire Imperial Court Knows What the Undercover Agent is Thinking

  АннотацияБудучи шпионом, внедрённым к императору, Вэй Чжао старался вести себя при дворе как можно незаметнее. Он не знал, что его давно раскрыли, а император просто выжидал удобного момента. Внезапно он получил систему под названием «Божественный шпион».[Эта система создана для шпионов. Выполняйте задания и слушайте сюжет, хотите попробовать?][...
  Перевод от BlSakura
  116 / 91 861 5 / 18 5 / 18 39 2 245 2

  АннотацияБудучи шпионом, внедрённым к императору, Вэй Чжао старался вести себя при дворе как можно незаметнее. Он не знал, что его давно раскрыли, а император просто выжидал удобного момента. Внезапно он получил систему под названием «Божественный шпион».[Эта система создана для шпионов. Выполняйте задания и слушайте сюжет, хотите попробовать?][...

  АннотацияБудучи шпионом, внедрённым к императору, Вэй Чжао старался вести себя при дворе как можно незаметнее. Он не знал, что его давно раскрыли, а император просто выжидал удобного момента. Внезапно он получил систему под названием «Божественный шпион».[Эта система создана для шпионов. Выполняйте задания и слушайте сюжет, хотите попробовать?][Пробный фрагмент: сегодня вечером вдовствующая наложница Чжоу встретится с кое-кем наедине! Хотите знать, с кем?][Выполните задание: пусть император назовёт ваше имя при дворе!]Император и придворные, которым тоже была доступна система: ???Император кашлянул:— Вэй Чжао, не отвлекайтесь![Задание выполнено! Этот человек — пятый князь! Хотите знать, какова его цель?][Выполните задание: получите похвалу от министра!]Канцлер кашлянул:— Ваше Величество, Вэй Чжао не отвлекался, а усердно размышлял над вашими словами. Он очень старателен.[Задание выполнено! Пятый князь хочет использовать наложницу Чжоу, чтобы выведать тайны покойного императора. На самом деле он тайно сговорился с другим князем для организации мятежа!][Хотите узнать, с каким князем? Выполните задание: взяться за руки с императором!]Император: ???Позже Вэй Чжао обнаружил, что все вокруг относятся к нему особенно хорошо. Наконец, с беспокойной совестью он признался:— Ваше Величество, на самом деле я шпион.Император и министры в один голос:— Нет-нет-нет, не говори так!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 21.02.2026 03:17

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: комедия, сёнэн-ай, история, фэнтези, боевые искусства

  тэги: романтика, адекватные главные герои, древний мир, император, запутанный сюжет, система, счастливый конец, враги становятся любовниками, милый главный герой, юмор, политика, сильный главный герой, тайная личность, дворцовые интриги, недопонимание

• 

  Пересечение душ🌄 (перевод полностью завершен✅)
  Crossing Souls

  НОВИНКА 2025 года! Ли Чаншэн — обаятельный мошенник, который привык жить за счёт своей внешности. Однажды судьба играет с ним злую шутку: его назначают главой ведомства Управления Наказаний, где придётся иметь дело с коварными призраками и опасными духами. Но есть нюанс: он смертный! На фоне легенд о бессмертном герое, спасшем мир три столетия н...
  Перевод от God_gift Китайские
  119 / 91 1 228 5 / 6 5 / 5 8 288 0

  НОВИНКА 2025 года! Ли Чаншэн — обаятельный мошенник, который привык жить за счёт своей внешности. Однажды судьба играет с ним злую шутку: его назначают главой ведомства Управления Наказаний, где придётся иметь дело с коварными призраками и опасными духами. Но есть нюанс: он смертный! На фоне легенд о бессмертном герое, спасшем мир три столетия н...

  НОВИНКА 2025 года! Ли Чаншэн — обаятельный мошенник, который привык жить за счёт своей внешности. Однажды судьба играет с ним злую шутку: его назначают главой ведомства Управления Наказаний, где придётся иметь дело с коварными призраками и опасными духами. Но есть нюанс: он смертный! На фоне легенд о бессмертном герое, спасшем мир три столетия назад, такое назначение вызывает недоумение у всех.В новелле гармонично уживаются элементы культивационного фэнтези и мистики, живой юмор и динамичная романтическая линия между сильными героями.Постепенно к Ли присоединяется разношёрстная команда, а его загадочное прошлое и связь с древней легендой становятся центром интриги.Сложность сюжета: ⭐⭐☆☆☆Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод будет выходить вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 28 включительно, после 28 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899

  Развернуть

  последняя активность: 21.02.2026 00:56

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, боевые искусства, психология

  тэги: [♥], даньмей, древний китай, демоны, духи, переселение души, красивые персонажи , юмор, призрак, интересный сюжет, фэнтези, сюжетные повороты, bl

• 

  А может, виновата весна...
  Spring, the color of love

  Однажды весенним днём. Чхонсун, студент колледжа, работащий на полставки в магазине, находит бумажник Гонхёна пианиста с факультета искусств. -Тебе нравится классическая музыка?После их знакомства Гонхён врывается в размеренную жизнь Чхонсуна. И после этого Чхонсун постепенно влюбляется в гениального пианиста.Пленительная невинность, заполнившая...
  Перевод от cainmo Корейские
  11 / 0 104 5 / 4 5 / 4 3 9 0

  Однажды весенним днём. Чхонсун, студент колледжа, работащий на полставки в магазине, находит бумажник Гонхёна пианиста с факультета искусств. -Тебе нравится классическая музыка?После их знакомства Гонхён врывается в размеренную жизнь Чхонсуна. И после этого Чхонсун постепенно влюбляется в гениального пианиста.Пленительная невинность, заполнившая...

  Однажды весенним днём. Чхонсун, студент колледжа, работащий на полставки в магазине, находит бумажник Гонхёна пианиста с факультета искусств. -Тебе нравится классическая музыка?После их знакомства Гонхён врывается в размеренную жизнь Чхонсуна. И после этого Чхонсун постепенно влюбляется в гениального пианиста.Пленительная невинность, заполнившая сердечную пустоту... Может ли их любовь быть настолько же тёплой, как та весна? 

  Развернуть

  последняя активность: 20.02.2026 18:28

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], студент, современность, взросление, адекватные главные герои, 18+, спокойный главный герой, музыка, тайные отношения, учеба в университете

• 

  Ручной зверь Порочного Лорда
  Becoming the Short-Lived Spirit Pet of the Hehuan Sect's Demonic Lord

  АннотацияБывшая офисная служащая Цзи Чжу всегда завидовала беззаботной кошачьей жизни, но не думала, что её желание исполнится так буквально. Переродившись в мире жестокого романа, она оказалась в теле маленькой кошки на грани смерти. Её спасительница и новая хозяйка — Цзян Бай, прекрасная и смертоносная глава демонической секты, чей ледяной хар...
  Перевод от BlSakura Китайские
  139 / 114 1 383 5 / 1 5 / 1 2 20 0

  АннотацияБывшая офисная служащая Цзи Чжу всегда завидовала беззаботной кошачьей жизни, но не думала, что её желание исполнится так буквально. Переродившись в мире жестокого романа, она оказалась в теле маленькой кошки на грани смерти. Её спасительница и новая хозяйка — Цзян Бай, прекрасная и смертоносная глава демонической секты, чей ледяной хар...

  АннотацияБывшая офисная служащая Цзи Чжу всегда завидовала беззаботной кошачьей жизни, но не думала, что её желание исполнится так буквально. Переродившись в мире жестокого романа, она оказалась в теле маленькой кошки на грани смерти. Её спасительница и новая хозяйка — Цзян Бай, прекрасная и смертоносная глава демонической секты, чей ледяной характер пугает даже бессмертных. Цзи Чжу прекрасно помнит из книги: питомица этой женщины закончила очень плохо. План прост: быть идеальной кошкой, есть, спать и ждать шанса на побег. Но как устоять, когда холодная госпожа оказывается неожиданно нежной, а её случайные прикосновения и дразнящая улыбка заставляют трепетать не только кошачью шёрстку, но и человеческое сердце внутри? Попытки сохранить дистанцию проваливаются — Цзян Бай становится всё более ревнивой и одержимой, а Цзи Чжу понимает, что её чувства к хозяйке гораздо глубже простого инстинкта самосохранения. Когда на горизонте возникает древняя угроза, маленькой кошке предстоит решить: спасать свою шкуру или рискнуть всем ради женщины, которая украла её сердце.

  Развернуть

  последняя активность: 20.02.2026 03:14

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, комедия, романтика, повседневность, приключения

  тэги: романтика, трансмиграция, главный герой не человек, красивый главный герой, культивация, демоны, переселение души, юмор, питомцы, холодный главный герой, перерождение в ином мире, от слабого к сильному, недопонимание, властный любовный интерес, gl

• 

  Мир бесконечного крика ужаса
  Screaming Cycle

  В эпоху популярности голографических фильмов чемпион мира среди молодёжи по стрельбе из лука Цзи Дун увидел странный трейлер фильма ужасов в кинотеатре.После того как фильм закончился, поезд на магнитной подвеске, на котором он ехал, попал в аварию на мосту.Когда Цзи Дун снова открыл глаза, он оказался в мире ужасов из только что виденного трейл...
  Перевод от Oksiji13 Китайские
  216 / 141 1 329 5 / 16 4.8 / 18 27 375 0

  В эпоху популярности голографических фильмов чемпион мира среди молодёжи по стрельбе из лука Цзи Дун увидел странный трейлер фильма ужасов в кинотеатре.После того как фильм закончился, поезд на магнитной подвеске, на котором он ехал, попал в аварию на мосту.Когда Цзи Дун снова открыл глаза, он оказался в мире ужасов из только что виденного трейл...

  В эпоху популярности голографических фильмов чемпион мира среди молодёжи по стрельбе из лука Цзи Дун увидел странный трейлер фильма ужасов в кинотеатре.После того как фильм закончился, поезд на магнитной подвеске, на котором он ехал, попал в аварию на мосту.Когда Цзи Дун снова открыл глаза, он оказался в мире ужасов из только что виденного трейлера к фильму. Более того, он должен сделать всё возможное, чтобы выжить, прежде чем полоса воспроизведения достигнет 100%.К счастью, у него храброе сердце, и, хотя он всего лишь «новичок в деревне», он осмеливается пополнить ряды игроков на высшем уровне.Путешествуя по этому странному миру, даже если вы не можете выиграть, то можете хотя бы блефовать. Что бы вы ни встретили, не бойтесь!…Просто мой друг, что с тобой?Как игрок в инстансах ужасов, ты настолько нежен и слаб, что тебя рвёт кровью и ты теряешь сознание на каждом шагу… Столкнувшись с таким «багажом», Цзи Дун с невозмутимым лицом сказал:– Я! Не! Могу! Его! Оставить! 

  Развернуть

  последняя активность: 18.02.2026 21:53

  состояние перевода: Перерыв

• 

  ✅ Перерождение в апокалипсисе: Месть белой лотосинки [💙] [Завершено]
  Rebirth of the Last Days: The Counterattack of the White Lotus

  Что делать, если ты внезапно очнулся в шаблонном романе про конец света?Да ещё и в теле местной «белой лотосинки»: нежного, трогательного, вечно страдающего… который убил канонного пассивчика и занял его место.Ну хоть рядом есть крепкий красавчик, за чьей спиной можно пересидеть зомби-ад.Подождите…Это вообще-то история про перерождение и месть?!...
  Перевод от ZefirkinyBaoZhy Китайские
  96 / 44 636 4.5 / 19 4.9 / 18 22 960 1

  Что делать, если ты внезапно очнулся в шаблонном романе про конец света?Да ещё и в теле местной «белой лотосинки»: нежного, трогательного, вечно страдающего… который убил канонного пассивчика и занял его место.Ну хоть рядом есть крепкий красавчик, за чьей спиной можно пересидеть зомби-ад.Подождите…Это вообще-то история про перерождение и месть?!...

  Что делать, если ты внезапно очнулся в шаблонном романе про конец света?Да ещё и в теле местной «белой лотосинки»: нежного, трогательного, вечно страдающего… который убил канонного пассивчика и занял его место.Ну хоть рядом есть крепкий красавчик, за чьей спиной можно пересидеть зомби-ад.Подождите…Это вообще-то история про перерождение и месть?!И тот пассивчик был Избранным — будущим Королём апокалипсиса? А красавчик — просто пушечное мясо?Что ж... удачи, братан.У этой истории есть спин-офф "Перерождение Ань Цзыци в древности"🌸 Кормите переводчика плюсиками — он ручной и не кусается!Плюсик в карму переводчику, оценка новелле и переводу, маленькое «спасибо» под главой — это как кусочек шоколадки к кофе ☕🍫💻.Вам это — секунда, а переводчику — море тепла и вдохновения. И да, от такого он начинает тихо урчать от счастья. 🐾

  Развернуть

  последняя активность: 17.02.2026 12:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, постапокалиптика, приключения, фантастика, фэнтези

  тэги: апокалипсис, зомби, [♥], исекай, особые способности, попаданец, враги становятся любовниками, юмор, перерождение, попадание в книгу, тайная любовь, перерождение в злодея, зомби апокалипсис, неклассическая культивация, фантастический мир

• 

  Все под небесами [❤️]
  All Under Heaven

  Чжао Су прибыл сюда на тридцать пятом году правления императора Цзяцзина.Его первым желанием было только иметь хорошую еду.Это история мальчика, который прошел путь от бедного сына наложницы до Великого секретаря Великой империи Мин.Это также трагическая история упорного труда, чтобы приучить маленького дерзкого ребенка стать многообещающим моло...
  Перевод от drz76 Китайские
  38 / 19 366 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  Чжао Су прибыл сюда на тридцать пятом году правления императора Цзяцзина.Его первым желанием было только иметь хорошую еду.Это история мальчика, который прошел путь от бедного сына наложницы до Великого секретаря Великой империи Мин.Это также трагическая история упорного труда, чтобы приучить маленького дерзкого ребенка стать многообещающим моло...

  Чжао Су прибыл сюда на тридцать пятом году правления императора Цзяцзина.Его первым желанием было только иметь хорошую еду.Это история мальчика, который прошел путь от бедного сына наложницы до Великого секретаря Великой империи Мин.Это также трагическая история упорного труда, чтобы приучить маленького дерзкого ребенка стать многообещающим молодым императором, но в конце концов он был ошеломлен этим братом.Это лучший период времени: Император Цзяцзин, Чжан Цзюйчжэн, Сюй Цзе, Янь Сун, – звезды собрались вместе, чтобы сражааться открыто.Это также худший период времени – император одержим достижением бессмертия, придворные чиновники формируют фракции, двор – это собачья арена, страна сталкивается с внутренними и внешними конфликтами. На севере – татары, на юго-востоке – вукоу, а в стране – тяжелые налоги. Простой народ уже не выносит тягот жизни, вся династия Мин находится на грани краха.Что может изменить его существование?

  Развернуть

  последняя активность: 17.02.2026 06:32

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история

  тэги: [♥], даньмей, трансмиграция, исторический роман, древние времена, 18+, переселение души

• 

  У этих Второстепенных Персонажей Есть Более важные дела [❤️]
  These Side Characters Have More Important Things To Do

  У этих Второстепенных Персонажей Есть Более важные дела,После смерти в зомби-апокалипсисе Жень Сиян необъяснимым образом переселяется в тело злодейки в популярном романтическом фантастическом романе.Жень Сиян: “...”(пипец)Следовать сценарию романа в роли злодейки и действуя в качестве второстепенного персонажа в линии сюжета главной женской роли...
  Перевод от drz76 Английские
  45 / 26 305 5 / 2 5 / 2 2 12 0

  У этих Второстепенных Персонажей Есть Более важные дела,После смерти в зомби-апокалипсисе Жень Сиян необъяснимым образом переселяется в тело злодейки в популярном романтическом фантастическом романе.Жень Сиян: “...”(пипец)Следовать сценарию романа в роли злодейки и действуя в качестве второстепенного персонажа в линии сюжета главной женской роли...

  У этих Второстепенных Персонажей Есть Более важные дела,После смерти в зомби-апокалипсисе Жень Сиян необъяснимым образом переселяется в тело злодейки в популярном романтическом фантастическом романе.Жень Сиян: “...”(пипец)Следовать сценарию романа в роли злодейки и действуя в качестве второстепенного персонажа в линии сюжета главной женской роли? Как тупо.После смерти от проклятия чумы наследный принц Райан Азур  узнает, что он всего лишь второстепенный персонаж в романтическом фантастическом романе. Когда он вновь очнется до того, как все это произойдет…Райан Азур: “!!!”(пипец!)Позволить проклятию чумы снова опустошить его королевство? Нет, если он сможет что-то с этим сделать! От переводчика ViLiSSa: Тот редкий случай, когда ГГ мужчина переселяется в женское тело, но решает для всех оставаться мужчиной, а не стать девушкой.

  Развернуть

  последняя активность: 17.02.2026 06:13

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: второй шанс, даньмей, трансмиграция, броманс, переселение души, попадание в книгу

• 

  Принц бредил после моей смерти [❤️]✅
  The Prince’s Delirium After My Death

  «Это всего лишь незначительные препятствия на моём пути к величию. Как только я взойду на трон, всё будет в моих руках».«Включая Фэн Цзюэ».Во времена династии Цзян все, от стариков до маленьких детей, знали, что Фэн Цзюэ, сын премьер-министра, имел склонность к однополым отношениям и питал бредовые фантазии о благородном, нефритовом и холодном н...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  135 / 116 891 4.8 / 16 4.4 / 16 19 423 0

  «Это всего лишь незначительные препятствия на моём пути к величию. Как только я взойду на трон, всё будет в моих руках».«Включая Фэн Цзюэ».Во времена династии Цзян все, от стариков до маленьких детей, знали, что Фэн Цзюэ, сын премьер-министра, имел склонность к однополым отношениям и питал бредовые фантазии о благородном, нефритовом и холодном н...

  «Это всего лишь незначительные препятствия на моём пути к величию. Как только я взойду на трон, всё будет в моих руках».«Включая Фэн Цзюэ».Во времена династии Цзян все, от стариков до маленьких детей, знали, что Фэн Цзюэ, сын премьер-министра, имел склонность к однополым отношениям и питал бредовые фантазии о благородном, нефритовом и холодном наследном принце Се Яне.Фэн Цзюэ обладал умопомрачительной красотой и непревзойденной элегантностью, но его разум был глуп и одержим лишь любовью и легкомыслием. Он проводил дни, кружась вокруг Се Яня, и больше заботился о делах наследного принца, чем о собственной жизни.Се Янь всегда держался высокомерно и неприступно. Он снизошёл до того, чтобы провести ночь с Фэн Цзюэ за выпивкой и в интимной близости, только когда дело дошло до решающей битвы за власть.Полагая, что он наконец-то добился желаемого, Фэн Цзюэ с жаром рассказал о своей искренности и о тайнах своего отца. Однако вместо обручального подарка от Се Яня он получил императорский указ, согласно которому его отец был приговорён к казни, а их имущество конфисковано.Оказалось, что всё это было обманом: нежный шёпот и интимные моменты были не чем иным, как ловушкой.В тот день, когда его отца обезглавили, Фэн Цзюэ повесился, и его бледное тело повисло на балке. Он думал, что наконец обрёл свободу, но Небеса, вняв его мольбам, позволили ему переродиться.Се Янь с детства был заточён в холодном дворце и терпел лишения. Ради власти и богатства он многим пожертвовал, но ни разу об этом не пожалел. 

  Развернуть

  последняя активность: 17.02.2026 00:37

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: боевые искусства, драма, комедия, повседневность, приключения, романтика, трагедия, история, психология, гендерная интрига

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, любовь с первого взгляда, красивый главный герой, исторический роман, император, интриги и заговоры, жалкий главный герой, наивный главный герой, красивые персонажи , главный герой влюбляется первым, главный герой жестокий, милые дети, беременность у мужчин

• 

  Как тайно завести ребенка [❤️] [Завершено✅]
  How to Have a Baby Secretly

  Жизнь Чхве Сону принимает драматический оборот, когда он просыпается персонажем того самого романа, который захватил его на несколько недель. Работая в издательстве PD в течение пяти лет, Сону не понаслышке знаком с драматическими поворотами событий, но ничто не готовит его к такому сюрреалистическому повороту судьбы. Теперь с «большим» животом ...
  Перевод от koc Корейские
  138 / 44 819 5 / 11 4.8 / 12 21 1 120 0

  Жизнь Чхве Сону принимает драматический оборот, когда он просыпается персонажем того самого романа, который захватил его на несколько недель. Работая в издательстве PD в течение пяти лет, Сону не понаслышке знаком с драматическими поворотами событий, но ничто не готовит его к такому сюрреалистическому повороту судьбы. Теперь с «большим» животом ...

  Жизнь Чхве Сону принимает драматический оборот, когда он просыпается персонажем того самого романа, который захватил его на несколько недель. Работая в издательстве PD в течение пяти лет, Сону не понаслышке знаком с драматическими поворотами событий, но ничто не готовит его к такому сюрреалистическому повороту судьбы. Теперь с «большим» животом и попавший в ловушку проклятого повествования, он становится неотъемлемой частью истории, которую когда-то прочитал.Персонаж Сону, амбициозный омега, смело проникает в секретариат под видом беты, и все это для того, чтобы быть рядом с загадочным и доминирующим альфой, Кан Джинуком. Его смелый план выходит из-под контроля, приводя к скандальной беременности и неудачной схеме шантажа. Когда он пытается выпутаться из этой запутанной паутины, уйдя в отставку, он оказывается в центре сильных и навязчивых желаний Джинука.Сможет ли он перехитрить Джинука и вырваться из плена романа или навсегда застрянет на его страницах?

  Развернуть

  последняя активность: 16.02.2026 20:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено)

  жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, современность, богатые персонажи, босс и подчиненный, броманс, попаданец, трудолюбивый главный герой, офис, попадание в книгу, беременность

• 

  Пересечение благословений и удач
  Time Travel Blessings and Prayers

  Перевоплотившись в теле особого молодого человека, он оказывается окружён отвратительными родственниками. Среди них - коварные и пристрастные бабушка и дедушка по материнской линии, а также его отец, который одновременно мягкотел и простодушен, и два старших брата, угнетаемых несправедливым обращением. Лоу Юйчжу безмолвно глядит в небо, молча ак...
  Перевод от Lirina16 Китайские
  101 / 76 734 5 / 4 5 / 6 11 535 0

  Перевоплотившись в теле особого молодого человека, он оказывается окружён отвратительными родственниками. Среди них - коварные и пристрастные бабушка и дедушка по материнской линии, а также его отец, который одновременно мягкотел и простодушен, и два старших брата, угнетаемых несправедливым обращением. Лоу Юйчжу безмолвно глядит в небо, молча ак...

  Перевоплотившись в теле особого молодого человека, он оказывается окружён отвратительными родственниками. Среди них - коварные и пристрастные бабушка и дедушка по материнской линии, а также его отец, который одновременно мягкотел и простодушен, и два старших брата, угнетаемых несправедливым обращением. Лоу Юйчжу безмолвно глядит в небо, молча активируя навыки препирательства, навыки зарабатывания денег, навыки накопления заслуг и... навыки рождения сыновей?! Кто это активировал? Скорее отключите!!Эта история начинается с горечи, но заканчивается сладостью. Частично описывающая деревенскую жизнь, это сладкий роман о том, как старательные сыновья приносят родителю почести и титул.

  Развернуть

  последняя активность: 16.02.2026 17:27

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, 18+, переселение, от бедности к богатству, перерождение

• 

  Инструкция по Выживанию в Чужом Мире
  A Guide from a Strange World

  Наин — принц королевской семьи магов, рожденный без капли магических способностей. Во время путешествия его настигает таинственная тень, и он проваливается в иной мир. Пока Наин изо всех сил пытается адаптироваться к этой странной новой реальности, перед ним внезапно предстает Эш — могущественный, но крайне скверный характером Эспер. Он заявляет...
  Перевод от WhoIsKDA Новеллы и ранобэ
  8 / 0 41 3 / 2 3 / 2 2 0

  Наин — принц королевской семьи магов, рожденный без капли магических способностей. Во время путешествия его настигает таинственная тень, и он проваливается в иной мир. Пока Наин изо всех сил пытается адаптироваться к этой странной новой реальности, перед ним внезапно предстает Эш — могущественный, но крайне скверный характером Эспер. Он заявляет...

  Наин — принц королевской семьи магов, рожденный без капли магических способностей. Во время путешествия его настигает таинственная тень, и он проваливается в иной мир. Пока Наин изо всех сил пытается адаптироваться к этой странной новой реальности, перед ним внезапно предстает Эш — могущественный, но крайне скверный характером Эспер. Он заявляет, что спас Наина, и обещает вернуть его в родной мир, если тот станет его личным Проводником. Не имея иного выбора, Наин соглашается на это партнерство. Каковы же истинные намерения Эша, стоящие за его одержимостью Наином?[Превью]— Если ты так расстроен, тебе следовало просто сказать мне. — … — Я бы приложил все силы, чтобы помочь тебе решить эту проблему… — мужчина произнес это дразнящим тоном и, словно собираясь расстегнуть все пуговицы на своей рубашке, игриво приложил руку к ключице.Смешки офицеров полиции становились всё громче, и хохот разнесся по всей комнате. Не в силах больше терпеть их издевки, Наин выкрикнул с ярко вспыхнувшим лицом: — Всё совсем не так!Наин говорил твердо. Он клялся, что никогда не изготавливал нелегальные вещества вроде наркотиков или афродизиаков. Было нелепо оказаться втянутым в эту ситуацию из-за столь абсурдных обвинений.— Наин. — Послушай, я правда… — Ну так что, ты уже нашел мне замену? — прошептал мужчина, понизив голос.Как и ожидалось, у него на уме было совсем другое. В тот же миг взгляд Наина дрогнул, и мужчина издал тихий, довольный смешок.— … — Я же говорил тебе… прямо сейчас для тебя нет никого, кроме меня.Если вам понравилось произведение - поставьте лайк, это поможет выходу бесплатных глав 💙 

  Развернуть

  последняя активность: 16.02.2026 11:21

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: романтика, фэнтези, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: трансмиграция, красивый главный герой, врата в другой мир, драконы, контракт, особые способности, первая любовь, попаданец, красивые персонажи , путешествие в другой мир, попаданец в другой мир, сожительство, комедийный подтекст, гайдверс, преданные возлюбленные