Поиск переводов

Найдено 5148 переводов

• 

  Благословение минувших дней
  Echoes of the Imperial Past

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...
  Перевод от BlSakura Китайские
  112 / 77 900 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодушие отца-императора и угасающая судьба его матери, опальной императрицы Уланара. Иньжэнь решает стать «невидимкой», тенью в золотой клетке, чтобы защитить тех, кто ему дорог, и никогда больше не тянуться к трону.Но покой в Запретном городе — лишь иллюзия. Вскоре его младшим братом, тринадцатым принцем Юнцзином, перерождается Хунши — затравленный сын Юнчжэна, которого в прошлой жизни вынудили совершить самоубийство. Две израненные души, несущие груз прошлых предательств, узнают друг друга. Дядя и племянник из ушедшей эпохи, они клянутся стать опорой друг другу в этом новом, чужом мире, где за маской детской невинности приходится скрывать шрамы былых трагедий.Однако великая шахматная доска вновь приведена в движение. Тени прошлого восстают одна за другой: прежние соперники, некогда развязавшие кровавую борьбу девяти драконов за трон Канси, возвращаются в новых обличьях. И среди них — тот, чье присутствие заставляет старые раны Иньжэна кровоточить с новой силой. Бывший заклятый враг, первый принц Иньти, ныне перерожденный как молодой генерал Фуканъань. В этой жизни между ними нет уз крови, но старые обиды, невысказанная боль и вспыхнувшее вопреки всему притяжение грозят разрушить хрупкий мир, который они так отчаянно пытались построить.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, древний китай, воспоминания из прошлого, империя, броманс, переселение души, перерождение, политика, сильный главный герой, дворцовые интриги, история, драма, семейная любовь, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Хватит искать смерти! [Быстрое прохождение]
  Can You Not Seek Death [Quick Transmigration]

  АннотацияЮэ Цзэ, суперзвезда и главный негодяй вселенной, внезапно впадает в кому. Чтобы выжить, его сознание привязывается к Системе 520, и он отправляется в другие миры, чтобы спасать несчастных пушечных мясов и собирать энергию удачи, влюбляя в себя главных героев. Но даже в чужом теле его природная привычка к изощренным провокациям и поиску ...
  Перевод от Morey Китайские
  110 / 70 637 5 / 2 5 / 2 3 265 0

  АннотацияЮэ Цзэ, суперзвезда и главный негодяй вселенной, внезапно впадает в кому. Чтобы выжить, его сознание привязывается к Системе 520, и он отправляется в другие миры, чтобы спасать несчастных пушечных мясов и собирать энергию удачи, влюбляя в себя главных героев. Но даже в чужом теле его природная привычка к изощренным провокациям и поиску ...

  АннотацияЮэ Цзэ, суперзвезда и главный негодяй вселенной, внезапно впадает в кому. Чтобы выжить, его сознание привязывается к Системе 520, и он отправляется в другие миры, чтобы спасать несчастных пушечных мясов и собирать энергию удачи, влюбляя в себя главных героев. Но даже в чужом теле его природная привычка к изощренным провокациям и поиску проблем никуда не исчезает!

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, фантастика, романтика, комедия, драма

  тэги: sci-fi, романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, гениальный главный герой, зверолюди, система, шоу-бизнес, попаданец, флафф, юмор, быстрая трансмиграция, бесстыжий главный герой, разница в статусе

• 

  Герой Чу не желает влюбляться
  Hero Chu Doesn't Want to Fall in Love

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка...
  Перевод от BlSakura Китайские
  21 / 1 106 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка...

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка, за которую можно ухватиться, — ворвавшийся через окно угрюмый мечник в маске.Вцепиться в него мертвой хваткой и заставить утащить себя на волю по ночным крышам? Запросто. Разыгрывать драму, кашлять кровью и пускать в ход фальшивые слезы? Легко! Чэнь Янь готов задействовать весь свой актерский талант и личное обаяние, лишь бы благородный Чу Тянькуо не бросил его на растерзание закону.Сам великий воин Чу твердо намерен держаться от подозрительного попутчика подальше. Никаких нежностей, только поиски истинного убийцы. Но как сохранить ледяное спокойствие, когда этот невыносимый парень то и дело льнет поближе под предлогом ночной прохлады?Чэнь Янь уверен: как только они снимут обвинения, он тут же помашет мечнику ручкой. Вот только у героя Чу на этот счет появились совсем другие планы.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, уся (wuxia), приключения, детектив, комедия, драма, боевые искусства

  тэги: романтика, древний китай, приключения, месть, попаданец, умный главный герой, перерождение, тайная личность, яды, интриги, боевые искусства, детектив, драма, исцеление, даньмэй

• 

  Мастер по созданию проблем [Шоу-бизнес]
  The Best Troublemaker in the Entertainment Circle

  АннотацияВыжить в зомби-апокалипсисе, переродиться в мирные времена, набрать охапку приемных детей и… получить смертельный ультиматум от полусломанной космической Системы? Чжан И умеет находить проблемы на свою голову. Либо он за полгода набирает пять миллионов подписчиков в соцсетях, либо его личность стирают навсегда.Выход один — запустить сам...
  Перевод от BlSakura Китайские
  138 / 98 1 068 5 / 3 5 / 3 6 120 0

  АннотацияВыжить в зомби-апокалипсисе, переродиться в мирные времена, набрать охапку приемных детей и… получить смертельный ультиматум от полусломанной космической Системы? Чжан И умеет находить проблемы на свою голову. Либо он за полгода набирает пять миллионов подписчиков в соцсетях, либо его личность стирают навсегда.Выход один — запустить сам...

  АннотацияВыжить в зомби-апокалипсисе, переродиться в мирные времена, набрать охапку приемных детей и… получить смертельный ультиматум от полусломанной космической Системы? Чжан И умеет находить проблемы на свою голову. Либо он за полгода набирает пять миллионов подписчиков в соцсетях, либо его личность стирают навсегда.Выход один — запустить самый безумный тренд индустрии и сыграть в фальшивый роман.Жертвой великого пиар-плана назначен Гу Мо — потрясающе красивый, богатый новичок-метис и партнер Чжан И по психологическому триллеру «Невозможно сбежать». На экране они разыгрывают опасную, болезненную одержимость между гениальным криминальным психологом и маньяком. А за кулисами Чжан И без зазрения совести липнет к коллеге, устраивает провокации и ловит миллионы лайков от обезумевших фанатов.План работает идеально. Но когда съемки заканчиваются, Чжан И с ужасом понимает: его идеальный «фейковый парень» не собирается выходить из роли. Прикрываясь актерской травмой и умело манипулируя чувством вины, этот элегантный господин шаг за шагом затягивает «мастера проблем» в самую настоящую, пугающе искреннюю ловушку.К тому же Чжан И внезапно выясняет, что этот подозрительно идеальный красавец — не кто иной, как его легендарный покровитель из прошлой жизни, суровый и опасный Брат Кость...Что делать, когда твой пиар-роман превращается в одержимость, а твой главный фанат — двуличный собственник, готовый ради тебя перевернуть шоу-бизнес? Наводить суету еще сильнее!Неугомонный, сеющий хаос, жизнерадостный и забавный шоу × элегантный, сильный и влиятельный метис гонг (моложе партнера!).***Важные моменты:1. Альтернативная реальность, есть элементы мистики, длинная история.2. Есть Система, милые питомцы, огромные читы, супер-комфортное чтиво!3. Гу Мо = Брат Кость. «Брат Кость» — это прозвище, которое дал ему Чжан И.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, драма, сёнэн-ай

  тэги: романтика, современность, система, шоу-бизнес, попаданец, умный главный герой, юмор, перерождение, сильный главный герой, детектив, обретенная семья, разница в статусе, из друзей в возлюбленные, одержимый гонг, даньмэй

• 

  Мой муж всегда хочет откормить меня
  My Cultivator Husband Wants to Fatten Me Up

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботл...
  Перевод от Morey Китайские
  109 / 74 819 5 / 3 5 / 3 3 63 0

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботл...

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботливый дровосек Вэйшэн, который подобрал его на пороге. Чтобы выжить и вернуть свои силы в мире, стоящем на пороге великой войны, Цан Доушань решает вспомнить свое давнее хобби и начинает создавать элитные румяна и пудру.Пока бывший бессмертный мастер зарабатывает состояние на столичных модницах, его спаситель открывает в себе пугающий дар, связанный с мистическим Черным Морем. И у Вэйшэна есть лишь одна навязчивая идея: его прекрасный, утонченный компаньон слишком худой. Его нужно срочно накормить! Тушеная свинина, жареные яйца, сладкие пирожки — бессмертному предстоит тяжелое испытание едой.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, сянься (XianXia), романтика, комедия, драма

  тэги: бизнес, древний мир, заботливый главный герой, культивация, приключения, медленная романтика, попаданец, умный главный герой, флафф, перерождение, фэнтезийный мир, от слабого к сильному, путь к богатству, повседневность, даньмэй

• 

  Робот, упавший с небес
  The Robot Fell From Heaven

  АннотацияПреданный семьей и казненный на плахе, благородный Шэнь Сыюань получает шанс все исправить и перерождается в своем шестнадцатилетнем теле. Чтобы спастись от мачехи-отравительницы и столичной грязи, он бежит на самый край империи, где строит скромную лачугу у моря.Правда, покой длится недолго: прямо из космоса на его новый дом падает... ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  21 / 6 145 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  АннотацияПреданный семьей и казненный на плахе, благородный Шэнь Сыюань получает шанс все исправить и перерождается в своем шестнадцатилетнем теле. Чтобы спастись от мачехи-отравительницы и столичной грязи, он бежит на самый край империи, где строит скромную лачугу у моря.Правда, покой длится недолго: прямо из космоса на его новый дом падает... ...

  АннотацияПреданный семьей и казненный на плахе, благородный Шэнь Сыюань получает шанс все исправить и перерождается в своем шестнадцатилетнем теле. Чтобы спастись от мачехи-отравительницы и столичной грязи, он бежит на самый край империи, где строит скромную лачугу у моря.Правда, покой длится недолго: прямо из космоса на его новый дом падает... метеорит. Точнее, капсула с совершенным биороботом R1 из другой галактики. Лачуга разнесена в щепки, зато на дне кратера Сыюань находит поразительно красивого зеленоглазого мужчину.Чтобы выходить и прокормить прожорливого «пришельца», бывшему аристократу приходится гнуть спину грузчиком в порту, а по ночам — переодеваться в женское платье, чтобы завлекать гостей в местное заведение.Для безжалостной машины этот хрупкий человек — лишь временная помеха. Но искренняя забота Сыюаня заставляет холодные алгоритмы робота сбоить один за другим. И когда на юношу нападают грабители, R1 без колебаний пускает в ход свою абсолютную мощь. Пусть этот идеальный механизм не знает, что такое чувства, теперь он готов трудиться в порту, поднимая нечеловеческие тяжести, лишь бы защитить своего странного спасителя.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, повседневность, фантастика, комедия

  тэги: sci-fi, романтика, древний китай, красивый главный герой, авторский мир, исекай, андроиды, месть, хитрый главный герой, юмор, перерождение, стекло, сверхспособности, разница в статусе, переодевание в женскую одежду

• 

  С мечом из Яньцзина
  Drawing the Sword from Yanjing

  АннотацияСын казненного министра и беспощадный убийца из павильона Шифан. Их союз начался со спасения от плахи, продолжился в страхе и стирке окровавленных одежд, а окреп под свист вражеских клинков. Ли Мэн рос в тени грозного наставника, сжимая в руках подаренный им простой меч «Уван» и тайно лелея мечты о мести, пока жестокий цзянху не затянул...
  Перевод от BlSakura Китайские
  139 / 94 1 375 5 / 1 5 / 1 3 45 0

  АннотацияСын казненного министра и беспощадный убийца из павильона Шифан. Их союз начался со спасения от плахи, продолжился в страхе и стирке окровавленных одежд, а окреп под свист вражеских клинков. Ли Мэн рос в тени грозного наставника, сжимая в руках подаренный им простой меч «Уван» и тайно лелея мечты о мести, пока жестокий цзянху не затянул...

  АннотацияСын казненного министра и беспощадный убийца из павильона Шифан. Их союз начался со спасения от плахи, продолжился в страхе и стирке окровавленных одежд, а окреп под свист вражеских клинков. Ли Мэн рос в тени грозного наставника, сжимая в руках подаренный им простой меч «Уван» и тайно лелея мечты о мести, пока жестокий цзянху не затянул их в петлю заговора вокруг легендарного «Трактата сотни клинков».Когда в кровь Ли Мэна подсаживают смертоносного шпионского паразита гу, Чжао Лои идет на крайние меры. Чтобы временно заблокировать яд, он принимает в собственное тело парную материнскую особь. Отныне жизни мастера и ученика связаны общим пульсом, общим дыханием и общей болью.В долгом бегстве сквозь дожди и засады императорских ищеек, деля одну постель в глухих постоялых дворах и согревая друг друга в морозные ночи, они обнаружат, что грань между благоговейным трепетом юноши и молчаливой заботой мужчины давно стерлась. Их мечи остры, враги многочисленны, а древние яды смертоносны — но в этой безумной погоне у них есть то, ради чего стоит выжить.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, уся (wuxia), история, приключения, романтика

  тэги: древний китай, приключения, месть, медленная романтика, сильный главный герой, убийцы, яды, интриги, боевые искусства, драма, защита любимого, разница в возрасте, учитель и ученик, исцеление, даньмэй

• 

  Побег всеобщего любимца
  The Heartthrob's Escape Plan

  АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из эт...
  Перевод от Morey Китайские
  148 / 107 581 3.7 / 3 5 / 2 4 157 0

  АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из эт...

  АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из этих невероятных мужчин намерен стать его единственным. Но что делать, если претендентов слишком много, а сам он совершенно не хочет брать на себя ответственность?

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, романтика, спорт

  тэги: друзья детства, школьная жизнь, попаданец, юмор, перерождение, попадание в книгу, адаптация произведения, лёгкое чтение, повседневность, комедия, от ненависти к любви, спорт, школа, талантливый главный герой, даньмэй

  фэндом: The Prince of Tennis / Принц тенниса

• 

  Манифест реинкарнированного кота
  Having a Cat is Amazing

  АннотацияМолодой господин Тон хотел помочь старшей сестре вывести на чистую воду подонка, но никак не ожидал, что едва не расстанется с жизнью, а очнувшись — превратится в кота. Мяу-мяу-мяу, это еще что такое?Срочно нужен двуногий слуга, готовый взять на содержание!Малыш Тон не только обзавелся кучей друзей-животных, но и отомстил подлецу. В кош...
  Перевод от BlSakura Китайские
  76 / 36 381 5 / 2 5 / 2 2 11 0

  АннотацияМолодой господин Тон хотел помочь старшей сестре вывести на чистую воду подонка, но никак не ожидал, что едва не расстанется с жизнью, а очнувшись — превратится в кота. Мяу-мяу-мяу, это еще что такое?Срочно нужен двуногий слуга, готовый взять на содержание!Малыш Тон не только обзавелся кучей друзей-животных, но и отомстил подлецу. В кош...

  АннотацияМолодой господин Тон хотел помочь старшей сестре вывести на чистую воду подонка, но никак не ожидал, что едва не расстанется с жизнью, а очнувшись — превратится в кота. Мяу-мяу-мяу, это еще что такое?Срочно нужен двуногий слуга, готовый взять на содержание!Малыш Тон не только обзавелся кучей друзей-животных, но и отомстил подлецу. В кошачьей жизни его кормят и балуют, живи да радуйся! Вот только... когда уже можно будет вернуться домой?«Сел в мою машину, вошел в мой дом, съел мои консервы и лег в мою постель — теперь изволь нести ответственность».«...Попался на удочку, мяу».Гонг: Всю одежду, брюки, шампунь и даже парфюм мне выбирает мой кот. Жизнь без кота — это провал, так что некоторым людям просто не суждено добиться успеха!Репортер: ...Шоу: Тогда... мне тоже стоит завести одного?Гонг: Я так и знал, что у тебя на стороне есть дикие коты!Ревнивый, балующий, любящий повыпендриваться, собственник и жуткий позер-актер — гонг. Богатый наследник с кучей закадровых мыслей в голове, мечтающий лениво плыть по течению, но вечно вынужденный крутиться как белка в колесе, добрый сердцем — шоу. Стая братьев наших меньших на подхвате. Эта история — один сплошной сладкий десерт, чмок!

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, романтика, мистика

  тэги: романтика, современность, шоу-бизнес, флафф, трансформация, повседневность, комедия, богатый главный герой, городское фэнтези, милая история, милые животные, гг не человек, богатый любовный интерес

• 

  Мой муж не может быть таким идиотом!
  My Husband Can't Be This Silly!

  АннотацияБогатые наследники обязаны быть умными, расчетливыми и амбициозными. Восемнадцатилетний Фу Шило — высокий, чертовски красивый и неприлично богатый — не соответствует ни одному из этих пунктов. Вместо управления финансовой империей он предпочитает спускать миллионы на спорткары для друзей и жить в свое удовольствие. Отчаявшись вразумить ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  176 / 131 878 5 / 4 5 / 4 7 395 0

  АннотацияБогатые наследники обязаны быть умными, расчетливыми и амбициозными. Восемнадцатилетний Фу Шило — высокий, чертовски красивый и неприлично богатый — не соответствует ни одному из этих пунктов. Вместо управления финансовой империей он предпочитает спускать миллионы на спорткары для друзей и жить в свое удовольствие. Отчаявшись вразумить ...

  АннотацияБогатые наследники обязаны быть умными, расчетливыми и амбициозными. Восемнадцатилетний Фу Шило — высокий, чертовски красивый и неприлично богатый — не соответствует ни одному из этих пунктов. Вместо управления финансовой империей он предпочитает спускать миллионы на спорткары для друзей и жить в свое удовольствие. Отчаявшись вразумить сына, родители идут на крайние меры: отдают семейный бизнес гениальному двадцатилетнему выпускнику Гарварда Се Гуаньтину, а самого Фу Шило… просто отдают ему в мужья. В придачу.Светское общество замерло в ожидании драмы. Все уверены, что холодный интеллектуал Се Гуаньтин, пробившийся с самых низов, сотрет изнеженного золотого мальчика в порошок.И первые шаги нового босса действительно суровы. Банковские карты Фу Шило заблокированы, яхты конфискованы, а карманные деньги теперь нужно зарабатывать примерным поведением, уборкой и массажем плеч для новоиспеченного супруга. Более того, Се Гуаньтин ради забавы заявляет наивному парню, что он — секретный агент и элитный убийца под прикрытием. И Фу Шило верит! Верит безоговорочно, начиная трепетно оберегать своего грозного «киллера».Но за этой нелепой комедией скрывается нечто большее. Пока весь мир видит в Се Гуаньтине расчетливого хищника, глупый, но невероятно чуткий Фу Шило замечает старые шрамы от обморожений на его руках. Он греет мужу замерзшие ноги по ночам, скупает лучшие мази от рубцов и готов без раздумий отдать все свои акции, лишь бы никто не смел обижать его строгого супруга. И эта неуклюжая, но абсолютно искренняя забота золотистого ретривера медленно, но верно топит лед в сердце холодного президента.Холодный, искушающий президент-шоу х Солнечный, глуповатый гонг

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, романтика, брак по расчету, современность, богатые персонажи, богатство, умный главный герой, холодный главный герой, вынужденный брак, медленное развитие отношений, повседневность, комедия, совместное проживание, беззаботный главный герой, даньмэй

• 

  Жемчуг и Нефрит Красного Терема
  The Pearl and Jade of the Red Chamber

  АннотацияЧжан Се всегда знал, что в этой жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второ...
  Перевод от Morey Китайские
  151 / 101 778 5 / 1 5 / 1 2 24 0

  АннотацияЧжан Се всегда знал, что в этой жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второ...

  АннотацияЧжан Се всегда знал, что в этой жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второй ветви семьи Цзя из знаменитого романа «Сон в красном тереме».Прекрасно зная, что этот клан обречен на крах, а самому Цзя Чжу предначертано умереть молодым, он решает бросить вызов судьбе. Его единственный путь к спасению — императорские экзамены и получение власти.Но главное потрясение ждет его впереди. В родственной семье Линь рождается мальчик по имени Сюйюй — признанный гений и вундеркинд, в глазах которого Чжан Се узнает свою потерянную родную душу. Объединенные вновь в другой эпохе, они вместе становятся на трудный путь ученичества. Это история о человеке, который отказался от смирения, и о любви, способной преодолеть границу между жизнью, смертью и страницами древнего романа.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, повседневность, комедия, драма

  тэги: романтика, древний китай, трансмиграция, аристократия, альтернативное развитие событий, исторический роман, попаданец, умный главный герой, медленное развитие отношений, обучение, интриги и стратегия, драма, из друзей в возлюбленные, талантливый главный герой, даньмэй

  фэндом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

• 

  Случайный удар по сердцу
  Reflections of the Lone Swan

  АннотацияГуань Хаобиню двадцать три, у него миловидное лицо вчерашнего студента, любящие богатые родители и... работа обычным патрульным на оживленном перекрестке. Он искренне наслаждается своей рутиной, пока в один прекрасный день закон и порядок не сталкиваются с Лю Сымянем — вспыльчивым наследником клана боевых искусств.Нелепое недоразумение ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  70 / 35 566 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  АннотацияГуань Хаобиню двадцать три, у него миловидное лицо вчерашнего студента, любящие богатые родители и... работа обычным патрульным на оживленном перекрестке. Он искренне наслаждается своей рутиной, пока в один прекрасный день закон и порядок не сталкиваются с Лю Сымянем — вспыльчивым наследником клана боевых искусств.Нелепое недоразумение ...

  АннотацияГуань Хаобиню двадцать три, у него миловидное лицо вчерашнего студента, любящие богатые родители и... работа обычным патрульным на оживленном перекрестке. Он искренне наслаждается своей рутиной, пока в один прекрасный день закон и порядок не сталкиваются с Лю Сымянем — вспыльчивым наследником клана боевых искусств.Нелепое недоразумение во время дорожного спора — и вот уже Хаобинь летит на асфальт от профессионального броска кунг-фу. Перепуганный «обидчик» везет пострадавшего копа в больницу, оплачивает счета, искренне раскаивается и... решает взять над ним шефство. Так в жизни Хаобиня появляется долговязый боец, который внезапно устраивается в фирму его кузена, собирает для него невероятно вкусные домашние обеды и берется защищать от любых невзгод.Это теплая, неторопливая и очень уютная история о том, как случайное столкновение на дороге может залечить старые душевные раны и обернуться дорогой к общему счастью.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, сёнэн-ай

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, юмор, сирота, сильный главный герой, полицейский, медленное развитие отношений, легкая атмосфера, повседневность, боевые искусства, от ненависти к любви, городская жизнь, семейная любовь

• 

  Персик [❤️] [Завершено✅]
  Peach

  Была середина лета, и император заставил всех своих сыновей спать в храме с вишнями во рту, чтобы исполнить древний обряд.Мечта Чэнь Цзыци — стать великим героем, владеющим птичьим двором! Он хочет путешествовать по миру с мечом в руке, а дома с удовольствием есть курицу, пить вино, ценить чай и читать стихи.Одно дело, если Чэнь Цзыци не может с...
  Перевод от koc Китайские
  335 / 185 1 169 5 / 16 5 / 16 24 493 0

  Была середина лета, и император заставил всех своих сыновей спать в храме с вишнями во рту, чтобы исполнить древний обряд.Мечта Чэнь Цзыци — стать великим героем, владеющим птичьим двором! Он хочет путешествовать по миру с мечом в руке, а дома с удовольствием есть курицу, пить вино, ценить чай и читать стихи.Одно дело, если Чэнь Цзыци не может с...

  Была середина лета, и император заставил всех своих сыновей спать в храме с вишнями во рту, чтобы исполнить древний обряд.Мечта Чэнь Цзыци — стать великим героем, владеющим птичьим двором! Он хочет путешествовать по миру с мечом в руке, а дома с удовольствием есть курицу, пить вино, ценить чай и читать стихи.Одно дело, если Чэнь Цзыци не может стать великим героем, но теперь его отец-император хочет принести его в жертву богу?!И если говорить об этом боге, то, кажется, с ним что-то не так...Бог: «Чирик?» P.S. Уважаемые читатели, на проекте сменилась команда из переводчика и редактора, в ближайшие месяцы мы будем редактировать текст, в частности, названия сект, дворцов и т.д., некоторые понятия и имена. Приносим извинения за возникшие неудобства (10.12.24)upd: перевод глав завершен (06.05.25), приятного чтения ⸜(｡˃ ᵕ ˂ )⸝♡

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, друзья детства, дворяне, культивирование, оборотни, королевская семья, трансформация, феи

• 

  Весь мир думает, что я притворяюсь мужчиной [❤️] [Завершено✅]
  The Whole World Thinks I’m a Woman Disguised as a Man

  Попав в роман даньмэй, Сюэ Лань стал частью игровой команды главных героев: пушечным мясом, замышлявшим заговор против главного гуна и в конце концов вылетевшим из команды. Поначалу он хотел только играть и наблюдать за тем, как люди вступают в отношения любовь-ненависть в команде. Неожиданно однажды его приняли за женщину, которая присоединилас...
  Перевод от koc Китайские
  275 / 141 1 000 4.9 / 17 4.5 / 18 23 3 265 0

  Попав в роман даньмэй, Сюэ Лань стал частью игровой команды главных героев: пушечным мясом, замышлявшим заговор против главного гуна и в конце концов вылетевшим из команды. Поначалу он хотел только играть и наблюдать за тем, как люди вступают в отношения любовь-ненависть в команде. Неожиданно однажды его приняли за женщину, которая присоединилас...

  Попав в роман даньмэй, Сюэ Лань стал частью игровой команды главных героев: пушечным мясом, замышлявшим заговор против главного гуна и в конце концов вылетевшим из команды. Поначалу он хотел только играть и наблюдать за тем, как люди вступают в отношения любовь-ненависть в команде. Неожиданно однажды его приняли за женщину, которая присоединилась к клубу, переодевшись мужчиной.Произошла внезапная перемена.Член команды А: Ланьлань, эти вкусняшки для тебя.Товарищ по команде B: Ланьлань, дай мне знать, если тебе понадобятся какие-либо материалы.Болельщики ABCD: Ланьлань, ты наша гордость! Мы болеем за тебя!Главный гун Вэнь Янь бросил ему материалы, которые он добывал в течение долгого времени: Держись рядом, не думай, что к тебе будут относиться по-другому только потому, что ты девочка.Сюэ Лань: ...я действительно парень.Сюэ Лань мрачно проходил мимо сада, неся закуски и подарки, но потом увидел героя-шоу Дуань Вэньчжэна, сидящего в одиночестве под деревом. Дуань Вэньчжэн был яростным товарищем по команде, который соперничал с Вэнь Янем в рейтинге круглый год. Он только что проиграл тренировочный соло-матч и выглядел подавленным. Думая, что скоро он станет шоу, Сюэ Лань спихал все вкусняшки ему в руки.Сюэ Лань с искрящимся взглядом: Не расстраивайся, мы все проигрываем и выигрываем на соревнованиях. В следующий раз можешь рассказать мне все, что тебя тяготит!Дуань Вэньчжэн, который размышлял о жизненных проблемах, о том, что съесть на обед, и не сыграл должным образом тренировочный матч: «?»Он поднял голову, увидел сияющие глаза Сюэ Лань и слабо улыбнулся.— Хорошо.Позже…Сюэ Лань был вынужден выйти из шкафа после того, как его личность была раскрыта. Все всколыхнулись. СМИ опросили членов команды об их мнении по этому поводу.— Очень удивлены, — интервью вышло из-под контроля после того, как Дуань Вэньчжэн небрежно взял микрофон: — Это второе откровение, которое повергло меня в шок.СМИ поспешили докопаться до деталей: Итак, а первое?Дуань Вэньчжэн: «...»Все нетизены: ???

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: спорт, фантастика

  тэги: [♥], красивый главный герой, геймеры, киберспорт, переселение, милый главный герой, красивые персонажи

• 

  А где мой нож?
  Where Is My Knife?

  «Из-за любовницы я развелась».«А потом... я встретила бывшего той самой любовницы».Столько событий! Сначала: измена мужа, с которым прожила много лет. Затем: любовница оказывается его «белой луной» (первой любовью). А потом: в разгар сцены измены выясняется, что у любовницы есть верный, но слегка сумасшедший пес. Этот пес не просто милый, он про...
  Перевод от user Китайские
  162 / 43 791 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Из-за любовницы я развелась».«А потом... я встретила бывшего той самой любовницы».Столько событий! Сначала: измена мужа, с которым прожила много лет. Затем: любовница оказывается его «белой луной» (первой любовью). А потом: в разгар сцены измены выясняется, что у любовницы есть верный, но слегка сумасшедший пес. Этот пес не просто милый, он про...

  «Из-за любовницы я развелась».«А потом... я встретила бывшего той самой любовницы».Столько событий! Сначала: измена мужа, с которым прожила много лет. Затем: любовница оказывается его «белой луной» (первой любовью). А потом: в разгар сцены измены выясняется, что у любовницы есть верный, но слегка сумасшедший пес. Этот пес не просто милый, он просто очаровательный! Так что, «белая луна», ты что, совсем глаза потеряла?*****Руководство по чтению:**1. В паре: брутальный и сильный мужчина (уке) и девушка с непростой судьбой (семе). Брак мужчины официально зарегистрирован.2. До развода сюжет полон драматичных моментов. После развода начинается период взаимного ухаживания, нежности и мести бывшим. Чем дальше, тем слаще.3. Главный герой (уке) — очень мужественный и сильный духом парень. Он самый крутой в этой истории, просто любит полежать!В один прекрасный день все предатели будут повержены!

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 21:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика

  тэги: романтика, современность, повседневность, психология, драма, bl

• 

  После того, как меня приняли за Злого Бога
  After Being Mistaken for an Evil God

  Бо Тин считал себя самым что ни на есть обычным безработным. Но… забывшись мучительным сном, он внезапно проснулся в чужом «теле».Но и это было ещё не всё. Загвоздка заключалась в том, что вместе с ним переселился весь жилой комплекс.И вот так, за одну-единственную ночь, все они необъяснимым образом очутились в… очень и очень странном… городе?И ...
  Перевод от Yue_Tu Китайские
  11 / 1 48 5 / 5 5 / 6 9 81 0

  Бо Тин считал себя самым что ни на есть обычным безработным. Но… забывшись мучительным сном, он внезапно проснулся в чужом «теле».Но и это было ещё не всё. Загвоздка заключалась в том, что вместе с ним переселился весь жилой комплекс.И вот так, за одну-единственную ночь, все они необъяснимым образом очутились в… очень и очень странном… городе?И ...

  Бо Тин считал себя самым что ни на есть обычным безработным. Но… забывшись мучительным сном, он внезапно проснулся в чужом «теле».Но и это было ещё не всё. Загвоздка заключалась в том, что вместе с ним переселился весь жилой комплекс.И вот так, за одну-единственную ночь, все они необъяснимым образом очутились в… очень и очень странном… городе?И судьба, видимо, решила по-настоящему над ним поиздеваться. Несчастье за несчастьем накатывали стремительней волн паники, и Бо Тин понял, что его образование в новом мире — всё равно что бесполезная макулатура, а ещё, кажется, в дверь уже отчаянно стучалось психическое расстройство.Стоило ему открыть глаза, как галлюцинации тянули его на дно здравого смысла. Ну а как ещё объяснить, что Бо Тину всё чаще казалось, будто он — странная, непонятная сущность? Даже взгляды соседей пробуждали в нём тревожные, необъяснимые чувства.На фоне вспыхнувших аномалий в южной части города Мэнцзя, Управление по борьбе с аномалиями привлекло внимание внезапно появившееся жилое здание, которого не было в никаких реестрах. Построенное из странных материалов, оно колебалось между иллюзией и реальностью. На воротах красовалась табличка с алыми иероглифами: «Элитный комплекс „Великий Покой“», а у входа стоял пост охраны. Только охранника нигде не было.После многочисленных проверок выяснилось, что местные жители ничего не знали об этом таинственном жилом комплексе, а окружающие аномалии словно обходили его стороной.Управление расценило комплекс как серьёзную угрозу. Но в течение месяца «Великий Покой» хранил пугающее молчание. Когда его отнесли к категории спящих аномалий и понизили уровень опасности, в следующую секунду из ворот вышел красивый молодой парень в чёрной толстовке с капюшоном… казавшийся человеком лишь на первый взгляд.Управление, только что снявшее предупреждение: ???Бо Тин, впервые покинувший пределы комплекса: ???Несмотря на психическое расстройство, Бо Тин оказался одним из самых сильных и молодых жителей комплекса. Именно поэтому, после пяти дней жарких споров, комитет жильцов единолично возложил на него важную задачу: стать представителем «Элитного комплекса „Великий Покой“», выйти за припасами и передать новости всем обитателям комплекса.И заодно…Бо Тин покраснел и отвел взгляд.И заодно, наконец-то, встретиться с прекрасным онлайн-другом, который после переселения всегда поддерживал его. Этот человек стал для него первым настоящим другом, не испугавшимся его диагноза. Напротив, он терпеливо поддерживал Бо Тина, помогая вернуть волю к жизни и уверенность в себе.Бо Тин подготовился к встрече, купил букет алых роз у подножья комплекса, написал открытку и, с бешено бьющимся сердцем, вышел за ворота.Но через пару минут он столкнулся взглядом с группой людей, столпившейся на другой стороне улицы — и с ужасом понял… подождите… почему они его окружают?

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 20:33

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: комедия

  тэги: [♥], главный герой не человек, милый главный герой, юмор, сверхспособности

• 

  После свадьбы с боссом-русалом
  After Marrying the Mermaid Boss

  Люди и русалки живут в единой социальной системе. Сы Юэ — не русалка, а всего лишь богатый молодой господин из влиятельной семьи, который целыми днями бездельничает и не занимается ничем серьёзным. Русалки же от природы невероятно умны и крайне подозрительны, поэтому всегда держатся от людей на расстоянии. Из-за этого Сы Юэ никогда не думал, что...
  Перевод от staaay Китайские
  88 / 76 998 5 / 3 5 / 3 3 0

  Люди и русалки живут в единой социальной системе. Сы Юэ — не русалка, а всего лишь богатый молодой господин из влиятельной семьи, который целыми днями бездельничает и не занимается ничем серьёзным. Русалки же от природы невероятно умны и крайне подозрительны, поэтому всегда держатся от людей на расстоянии. Из-за этого Сы Юэ никогда не думал, что...

  Люди и русалки живут в единой социальной системе. Сы Юэ — не русалка, а всего лишь богатый молодой господин из влиятельной семьи, который целыми днями бездельничает и не занимается ничем серьёзным. Русалки же от природы невероятно умны и крайне подозрительны, поэтому всегда держатся от людей на расстоянии. Из-за этого Сы Юэ никогда не думал, что их пути однажды пересекутся.Но однажды отец сообщил ему, что ради семьи он должен вступить в политический брак с русалом.Его будущий супруг владел состоянием в сотни миллиардов, был именно в вкусе Сы Юэ и, к тому же, обладал вполне приятным характером. Если подумать — очень даже неплохой русал.Поэтому Сы Юэ в срочном порядке принялся изучать всё, что известно о русалках. Чем светлее хвост русалки, тем реже она встречается. Когда русалка влюбляется, за её ушами появляются чешуйки. Люди тоже могут превратиться в русалок. Брачный период у русалок обычно приходится на конец весны — начало лета. ……Сы Юэ уже собирался читать дальше, когда мужчина, стоявший позади, забрал книгу у него из рук.— Мой брачный период бывает не весной и не летом, — равнодушно произнёс тот. — Как и у тебя, он может наступить в любое время.Сы Юэ: «!»Русалки, поражённые древним проклятием, в определённые периоды теряют рассудок и превращаются в чудовищных существ, движимых лишь звериными инстинктами.Однажды ночью Сы Юэ увидел на обеденном столе растерзанное морское существо, настолько изуродованное, что невозможно было понять, к какому виду оно принадлежало.За столом сидел Бай Цзянь. Острыми когтями и мощным хвостом он крепко удерживал Сы Юэ.Голос бессмертного русала звучал тихо, почти неземно, но от этого становился лишь страшнее:— Моему возлюбленному следует разделить со мной эту трапезу.Сы Юэ:— Помогите…

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 20:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези, повседневность, драма, научная фантастика

  тэги: [♥], любовь с первого взгляда, брак по расчету, богатые персонажи, интриги и заговоры, смерть, психологические травмы, русалки, эксперименты над людьми, bl

• 

  Вечерний дождь на горе Гуаньшань [❤️] ✅
  Guanshan Muyu

  Чтобы отомстить за свою семью, Ци Янь скрывает свою истинную личность и сближается с Ся Сюнем.Ся Сюнь, не зная правды, глубоко влюбляется в него и отдает всего себя без остатка. Однако в итоге из-за Ци Яня он оказывается за решеткой, теряет дом и всех своих близких.По пути в ссылку Ся Сюню удается сбежать, инсценировав собственную смерть.Семь ле...
  Перевод от cutecats Китайские
  56 / 18 335 4.7 / 11 5 / 10 12 207 1

  Чтобы отомстить за свою семью, Ци Янь скрывает свою истинную личность и сближается с Ся Сюнем.Ся Сюнь, не зная правды, глубоко влюбляется в него и отдает всего себя без остатка. Однако в итоге из-за Ци Яня он оказывается за решеткой, теряет дом и всех своих близких.По пути в ссылку Ся Сюню удается сбежать, инсценировав собственную смерть.Семь ле...

  Чтобы отомстить за свою семью, Ци Янь скрывает свою истинную личность и сближается с Ся Сюнем.Ся Сюнь, не зная правды, глубоко влюбляется в него и отдает всего себя без остатка. Однако в итоге из-за Ци Яня он оказывается за решеткой, теряет дом и всех своих близких.По пути в ссылку Ся Сюню удается сбежать, инсценировав собственную смерть.Семь лет спустя, у своей собственной могилы, он вновь встречается с Ци Янем. Главные герои: Ци Янь (祁宴) × Ся Сюнь (夏薰)Типажи: Расчётливый красавец (гун) × Холодный и чистый простодушный герой (шоу)Жанр: Исторический даньмэй, сюжет об искуплении и «погоне за женой»Примечание: Альтернативная история, без привязки к реальным историческим фактам.Сюжет в стиле «Крематорий в погоне за женой» (Zhuī qī huǒzàngchǎng) «Крематорий в погоне за женой» (追妻火葬场) -популярный китайский троп. Сначала герой ведет себя жестоко или высокомерно по отношению к партнеру, но когда тот уходит (или «умирает»), герой осознает свою ошибку и проходит через тяжелейшие испытания («сгорает заживо»), чтобы заслужить прощение.Гуаньшань (关山) - это классический образ из китайской поэзии, означающий далекие границы, заставы и горы, часто символизирующие разлуку.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 20:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, трагедия, романтика, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], древний китай, красивый главный герой, инвалидность, аристократия, месть, схемы и заговоры, семейный конфликт, трагическое прошлое, предательство, сокрытие истинной личности, крематорий, даньмэй

• 

  На необитаемом острове с моим заклятым врагом
  Stranded on a Deserted Island With My Nemesis

  Цзян Цичжи, печально известный молодой господин демонической секты, наводит страх на весь цзянху своей жестокостью и безжалостностью. Гу Фэйхун, прославленный герой праведного пути, — полная противоположность Цзян Цичжи: честный, благородный и всеми уважаемый. Заклятые враги и вечные соперники — как в вопросах славы, так и в любви, — эти двое те...
  Перевод от staaay Китайские
  102 / 90 670 5 / 2 5 / 2 2 10 0

  Цзян Цичжи, печально известный молодой господин демонической секты, наводит страх на весь цзянху своей жестокостью и безжалостностью. Гу Фэйхун, прославленный герой праведного пути, — полная противоположность Цзян Цичжи: честный, благородный и всеми уважаемый. Заклятые враги и вечные соперники — как в вопросах славы, так и в любви, — эти двое те...

  Цзян Цичжи, печально известный молодой господин демонической секты, наводит страх на весь цзянху своей жестокостью и безжалостностью. Гу Фэйхун, прославленный герой праведного пути, — полная противоположность Цзян Цичжи: честный, благородный и всеми уважаемый. Заклятые враги и вечные соперники — как в вопросах славы, так и в любви, — эти двое терпеть не могут даже находиться рядом друг с другом.Но однажды, совершенно неожиданно, их похищает таинственная «система» и забрасывает на необитаемый остров. Их задание столь же абсурдно, сколь и невыполнимо: зачать вместе ребёнка — или навсегда остаться на острове.Оба мужчины без колебаний отвергают это нелепое требование. Если цена свободы — пожертвовать собственным достоинством, они скорее предпочтут выживать в дикой природе до самой смерти.К сожалению, у острова на этот счёт совсем другие планы.Еды мало, окружающая среда беспощадна, и угроза голодной смерти становится всё более реальной. Когда надежда почти угасает, они обнаруживают странный механизм наград системы: если они держатся за руки — с неба падает свежая рыба; если обнимаются — появляются оружие и снаряжение, а каждый вынужденный акт близости приносит всё больше жизненно необходимых припасов.Ради выживания двум заклятым врагам приходится, скрепя зубы, сотрудничать: они зажимают носы, держась за руки, стараются не показывать отвращения во время неловких объятий и раз за разом убеждают друг друга, что целоваться они не станут ни при каких обстоятельствах.Но по мере того как их ежедневные сражения постепенно превращаются из поединков на мечах в вынужденную командную работу, грань между ненавистью и привязанностью начинает стираться.Смогут ли два смертельных врага выжить на острове, не поступившись своей гордостью? Или же эта безумная система добьётся своего и сведёт их вместе так, как ни один из них даже представить себе не мог?

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 20:13

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, фэнтези, сверхъестественное, уся (wuxia), боевые искусства

  тэги: [♥], система, враги становятся любовниками, беременность у мужчин, bl

• 

  После переселения в тело злобного вдовца
  After Transmigrating into the Vicious Widower

  Лю Гуюй, проснувшись, открыл глаза и обнаружил, что стал злобнным вдовцом-гэром из книги.В книге прежний хозяин тела, услышав весть о смерти мужа, прихватил семейные деньги и сбежал, из-за чего тяжело больная свекровь умерла, оставив после себя лишь малолетних близнецов - брата и сестру. Причём младший брат мужа - как раз тот самый коварный сано...
  Перевод от Gennie Китайские
  72 / 12 544 5 / 26 5 / 25 35 1 656 0

  Лю Гуюй, проснувшись, открыл глаза и обнаружил, что стал злобнным вдовцом-гэром из книги.В книге прежний хозяин тела, услышав весть о смерти мужа, прихватил семейные деньги и сбежал, из-за чего тяжело больная свекровь умерла, оставив после себя лишь малолетних близнецов - брата и сестру. Причём младший брат мужа - как раз тот самый коварный сано...

  Лю Гуюй, проснувшись, открыл глаза и обнаружил, что стал злобнным вдовцом-гэром из книги.В книге прежний хозяин тела, услышав весть о смерти мужа, прихватил семейные деньги и сбежал, из-за чего тяжело больная свекровь умерла, оставив после себя лишь малолетних близнецов - брата и сестру. Причём младший брат мужа - как раз тот самый коварный сановник-злодей, играющий человеческими сердцами в поздней части сюжета; нетрудно представить, что, будучи его первым врагом, прежний хозяин мог прийти только к одному концу — смерти.«Вскочил с постели, словно умирающий от болезни» (образно: внезапно осознал происходящее) - и оказалось, что этот «исключительный подлец» есть не кто иной, как он сам.Начало хуже некуда, и Лю Гуюй лишь беспомощно усмехнулся, желая умереть ещё раз. Но раз всё уже предрешено, умереть нельзя, остаётся только засучить рукава и взяться за дело: днём - ставить прилавок и зарабатывать деньги, ночью ещё и «приглаживать шерсть» маленькому злодею, остерегаясь его морального разложения.Лю Гуюй и в прежней жизни был блогером в гастрономической категории, специализируясь на десертах, а после перемещения вновь занялся старым ремеслом. Очень скоро в городке стали популярны ранее неслыханные лакомства: бочжай-гао, шарики и- таро в сладком супе, ледяное желе с османтусом…Клиенты стекались толпами, и деньги текли рекой.... А затем.Младший брат-злодей, которому Лю Гуюй ежедневно внушал идеи богатства и силы, демократии, цивилизованности и гармонии, всё же незаметно пошёл по кривой дорожке и, загнав его в комнату, с мрачным лицом потребовал ответа:- Ты хочешь найти мне жену? Старшего брата насильно забрали в армию, это я вместо него ввёл тебя в дом и от его имени совершил с тобой брачный обряд - разве ты не моя жена?Услышав это, Лю Гуюй словно поражённый громом застыл на месте. Всё кончено! Теперь это направлено прямо на него!

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2026 20:00

  состояние перевода: В работе

  тэги: кулинария, [♥], романтика, древний китай, еда, повседневность, гэры, bl