× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Пошук перекладів

Найдено 4226 перекладів

  • Паньгуань
    Panguan

    Коли-то существовал почтенный основатель школы совершенствования паньгуань. Его репутация была безупречной, але в наши дни ніхто не осмеливается упоминать его. Даже если бы кто-то и упомянул, то сказал бы лишь: «Он встретил печальный конец».Только Вэнь Ши по-прежнему соблюдал правила. Каждый день он отдавал дань уважения свирепому, красочному по...
    Переклад от Falafel95 Китайські
    48 / 10 454 5 / 9 5 / 9 14 188 1

    Коли-то существовал почтенный основатель школы совершенствования паньгуань. Его репутация была безупречной, але в наши дни ніхто не осмеливается упоминать его. Даже если бы кто-то и упомянул, то сказал бы лишь: «Он встретил печальный конец».Только Вэнь Ши по-прежнему соблюдал правила. Каждый день он отдавал дань уважения свирепому, красочному по...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 15:54

    стан перекладу: В роботі

    жанри: пригоди, романтика, надприродне, жахи

    теги: [♥], современность, преданный любовный интерес, главный герой сильный с самого начала, цундере, холодный главный герой, тайны, кукла

  • Морской дух, а не русалка
    A Seal Spirit, Not a Mermaid

     Лю Хай был тюленем — из тех, кто сумел взрастить в себе дух. Но из-за того, что он стал духом слишком рано, ему пришлось триста лет оставаться в форме липкого рисового комка. И как раз в тот момент, когда он наконец проходил небесное испытание молнией, чтобы обрести человеческий облик, його вместо этого отправило прямиком в другой мир. Хорошая н...
    Переклад от RavenKirim Китайські
    3 / 0 21 5 / 2 5 / 2 2 2 0

     Лю Хай был тюленем — из тех, кто сумел взрастить в себе дух. Но из-за того, что он стал духом слишком рано, ему пришлось триста лет оставаться в форме липкого рисового комка. И как раз в тот момент, когда он наконец проходил небесное испытание молнией, чтобы обрести человеческий облик, його вместо этого отправило прямиком в другой мир. Хорошая н...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 15:51

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фантастика, романтика

    теги: дунхуа, [♥], мифические существа, духи, 18+

  • Владыка Бездны ❤️
    The Lord of the Abyss

    Цзян Бинчжу — настоящий наследник богатой семьи.После многих лет, проведённых в провинции, он наконец возвращается домой. Неловкий в общении, молчаливый и совершенно непримечательный, он быстро понимает: родители и братья давно привязались к фальшивому наследнику и не особенно рады его появлению.Чтобы не возиться с ним, семья переводит Цзян Бинч...
    Переклад от TomeWarden Китайські
    71 / 61 518 5 / 9 5 / 9 9 205 0

    Цзян Бинчжу — настоящий наследник богатой семьи.После многих лет, проведённых в провинции, он наконец возвращается домой. Неловкий в общении, молчаливый и совершенно непримечательный, он быстро понимает: родители и братья давно привязались к фальшивому наследнику и не особенно рады его появлению.Чтобы не возиться с ним, семья переводит Цзян Бинч...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 15:45

    стан перекладу: В роботі

    жанри: дзьосей, додзінсі, драма, містика, наукова фантастика, повсякденність, психологія, романтика, надприродне, трагедія

    теги: дунхуа, [♥], юмор, сильный главный герой, містика, школа, bl, современное фентезі, даньмэй

  • Чертов Гён
    That Damn Gyeong

    Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів. Синопсис: Чтобы назавжди вычеркнуть свое прошлое, прокурор Кан Хишин добивается помолвки с младшей дочерью семьи чеболей. Он думал, что уже почти достиг того...
    Переклад от ps9512 Корейські
    2 / 0 6 5 / 3 5 / 5 6 3 0

    Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів. Синопсис: Чтобы назавжди вычеркнуть свое прошлое, прокурор Кан Хишин добивается помолвки с младшей дочерью семьи чеболей. Он думал, что уже почти достиг того...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 14:55

    стан перекладу: В роботі

    жанри: повсякденність, психологія, романтика

    теги: [♥], современность, 18+, политика, интимные сцены, чеболь, от ненависти к любви, bl, прокурор, криминал, оба синьные персонажі

  • Белый лунный свет разорвал сценарий прошлого (Перерождение)❤️.
    After Bai Yueguang tore up the substitute script

    Цзянь Цзинчжао дебютировал десять лет назад. От новичка до известного актера он никогда не давал повода для черных новостей. Он - белый лунный свет, которого любило множество людей.Неожиданно, Цзянь Цзинчжао обвинили в экономическоих преступлениях и "отмывание денег",  о которых он не знал. Он пал с алтаря и десятки тысяч бывших фанатов теперь р...
    Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
    207 / 162 959 4.9 / 14 4.7 / 15 22 1 176 0

    Цзянь Цзинчжао дебютировал десять лет назад. От новичка до известного актера он никогда не давал повода для черных новостей. Он - белый лунный свет, которого любило множество людей.Неожиданно, Цзянь Цзинчжао обвинили в экономическоих преступлениях и "отмывание денег",  о которых он не знал. Он пал с алтаря и десятки тысяч бывших фанато...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 14:30

    стан перекладу: Завершено

    жанри: драма, комедія, містика, повсякденність, психологія, романтика, надприродне

    теги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, сён-ай, современность, актерское мастерство, актёры, возрождение, реинкарнация, шоу-бизнес, перерождение

  • Семь лет разлуки
    Seventh Year Of Separation

    Летним штормовым вечером в уличном магазине.Гу Цзяхэ никогда не ожидал снова встретиться с Ли Чжао.В юности они были страстно влюблены друг в друга, але внезапно расстались незадолго до окончания учёбы. После шести лет полной разлуки они неожиданно воссоединяются на седьй год.Ли Чжао, несмотря на сильный дождь, преследовал його всю дорогу до аренд...
    Переклад от olga6699 Китайські
    6 / 0 18 5 / 2 5 / 2 2 0

    Летним штормовым вечером в уличном магазине.Гу Цзяхэ никогда не ожидал снова встретиться с Ли Чжао.В юности они были страстно влюблены друг в друга, але внезапно расстались незадолго до окончания учёбы. После шести лет полной разлуки они неожиданно воссоединяются на седьй год.Ли Чжао, несмотря на сильный дождь, преследовал його всю дорогу до аренд...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 13:49

    стан перекладу: В роботі

    жанри: повсякденність, романтика

    теги: второй шанс, [♥], современность, это історія без главной героини, трагическое прошлое, адвокат

  • Гер-Фермер В Апокалипсисе
    The Farmer Ger in the Apocalypse

    Шэнь Цин прославился в родной деревне как неуступчивый и свирепый гер, на котором ніхто не желал жениться. А когда предвзятые дед с бабкой «выставили» его и мать за порог, а отец, помешанный на сыне-наследнике, даже не попытался защитить, ему не залишилось нічого иного, кроме как зарабатывать продажей вязанок хвороста.Однажды, рубя дрова в горах, ...
    Переклад от Sidney_Crosby Китайські
    211 / 182 1 354 4.9 / 41 4.7 / 43 83 2 885 0

    Шэнь Цин прославился в родной деревне как неуступчивый и свирепый гер, на котором ніхто не желал жениться. А когда предвзятые дед с бабкой «выставили» его и мать за порог, а отец, помешанный на сыне-наследнике, даже не попытался защитить, ему не залишилось нічого иного, кроме как зарабатывать продажей вязанок хвороста.Однажды, рубя дрова в горах, ...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 13:44

    стан перекладу: В роботі

    жанри: бойовик, пригоди, фентезі, романтика, історія, надприродне

    теги: апокалипсис, бизнес, дунхуа, зомби, [♥], древние времена, от бедности к богатству, любовный интерес влюбляется первым, особые способности, ферма, путешествия между мирами, гэры

  • Муж семьи Пэй
    Pei’s husband

    Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...
    Переклад от Sherekili Китайські
    64 / 39 595 5 / 17 5 / 16 23 506 0

    Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 13:23

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, романтика, повсякденність, дзьосей

    теги: [♥], даньмей, древний китай, брак по расчету, древние времена, первая любовь, сельское хозяйство, повсякденність, сельская жизнь, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl

  • Выживание на острове: Жизнь игрока-фермера, запасающего припасы
    Island Survival: The Life of a Hoarding Farmer Player

    Проснувшись, Нань Люцзин обнаружил, что его похитила зловещая игровая система под названием «Выживание на острове». С этого момента он попрощался с Блакитний звездой и оказался на всю оставшуюся жизнь привязанным к голому, пустынному острову.Что значит начать игру на острове полностью полагаясь на самостоятельную добычу ресурсов?Перед лицом этого ...
    Переклад от SoftSofi Китайські
    261 / 215 3 090 5 / 11 5 / 10 22 1 708 0

    Проснувшись, Нань Люцзин обнаружил, что его похитила зловещая игровая система под названием «Выживание на острове». С этого момента он попрощался с Блакитний звездой и оказался на всю оставшуюся жизнь привязанным к голому, пустынному острову.Что значит начать игру на острове полностью полагаясь на самостоятельную добычу ресурсов?Перед лицом этого ...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 13:12

    стан перекладу: В роботі

    жанри: постапокаліптика, пригоди, фантастика, гра

    теги: [♥], гра

  • Echoes [Infinite] (Эхо [Бесконечный поток])
    Echoes [Infinite]

     Ограничение по времени: Семь днейЦель: докопаться до истиныНагорода: сама миссия и есть наградаПрямой трансляции не будет. Вы — зрители.Добро пожаловать в расследование. И да, никаких спойлеров!Мы искренне ценим вашу помощь и сотрудничество.[Синь Синь, выживи.] 
    Переклад от ROEN Китайські
    70 / 0 518 5 / 5 5 / 5 8 236 0

     Ограничение по времени: Семь днейЦель: докопаться до истиныНагорода: сама миссия и есть наградаПрямой трансляции не будет. Вы — зрители.Добро пожаловать в расследование. И да, никаких спойлеров!Мы искренне ценим вашу помощь и сотрудничество.[Синь Синь, выживи.] 

    остання активність: 15.07.2026 13:01

    стан перекладу: В роботі

    жанри: детектив, комедія, містика, психологія, романтика, надприродне, жахи

    теги: дунхуа, [♥], даньмей, исследование, современность, выживание, амнезия, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, умный главный герой, бесконечный поток, веб новелла, интересный сюжет, головоломка, нечисть

  • Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»
    Welcome to the Nightmare Live

       В один прекрасный день Вэнь Цзяньянь, в совершенстве владеющий навыком вливаться в ситуацию по ходу действия, вынужденно стал ведущим-новичком в комнате прямого эфира «Кошмар», где он по-настоящему мог умереть. Вэнь Цзяньянь: «…» Я не могу этого вынести. И новичок стал самым популярным ведущим, але причина этого заключалась в том, что он слишк...
    Переклад от Rivera Китайські
    394 / 176 3 778 5 / 72 4.9 / 70 139 7 820 1

       В один прекрасный день Вэнь Цзяньянь, в совершенстве владеющий навыком вливаться в ситуацию по ходу действия, вынужденно стал ведущим-новичком в комнате прямого эфира «Кошмар», где он по-настоящему мог умереть. Вэнь Цзяньянь: «…» Я не могу этого вынести. И новичок стал самым популярным ведущим, але причина этого заключалась в том, что он слишк...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 13:00

    стан перекладу: В роботі (по поводу эл книги пишите Оксиджи)

    жанри: драма, містика, пригоди, романтика, трилер, жахи, фантастика

    теги: дунхуа, хитрый главный герой, умный главный герой, красивые персонажі , бесконечный поток, трудолюбивый главный герой, мошенник

  • Борьба за науку
    Striving for Science

    Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Звичайний парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего ге...
    Переклад от E_Qing_Luo Китайські
    185 / 136 712 5 / 4 5 / 2 5 271 0

    Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Звичайний парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 13:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, фентезі, романтика, сьонен-ай, повсякденність, надприродне

    теги: красивый главный герой, боги, культивация, демоны, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, современный мир, харизматичный главный герой, медленное развитие отношений, призраки

  • Брат, не бей моего мужа!!!
    Brother, you're not allowed to hit my husband

    Наша семья потеряла власть, родной брат мотает срок в тюрьме. Я из молодого господина превратился в бездомного пса и был с позором сослан в Подземный сектор.Но я вообще не паникую.По чистой случайности я узнал, что живу в веб-романе с альтернативной историей, написанном ради чистого кайфа, а мой родной брат Лу Сюнь как раз главный герой цій кни...
    Переклад от Mivma Китайські
    31 / 8 309 5 / 3 5 / 3 6 100 0

    Наша семья потеряла власть, родной брат мотает срок в тюрьме. Я из молодого господина превратился в бездомного пса и был с позором сослан в Подземный сектор.Но я вообще не паникую.По чистой случайности я узнал, что живу в веб-романе с альтернативной историей, написанном ради чистого кайфа, а мой родной брат Лу Сюнь как раз главный герой цій кни...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 12:52

    стан перекладу: В роботі

    жанри: комедія, романтика, фантастика

    теги: [♥], военные, романтика, абсурд, попадание в книгу, братский комплекс, комедія, bl

  • Супергруппа и корона
    The Idol Group and the Crown

    Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, але превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.
    Переклад от mandarin_drama Китайські
    142 / 92 1 582 5 / 4 5 / 3 4 364 0

    Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, але превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.

    остання активність: 15.07.2026 12:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, психологія, романтика, сьонен-ай

    теги: [♥], красивый главный герой, современность, знаменитости, гениальный главный герой, дружба, жестокое обращение с детьми, медленная романтика, шоу-бизнес, умный главный герой, музыка, трудолюбивый главный герой, певец, обретенная семья, музыкальная индустрия

  • Сяньцзюнь, прошу, успокойся!
    Xianjun, please calm down!

    🔞 Материал предназначен для лиц старше 18 лет!Это любительский переклад, выполненный в ознакомительных целях. Может содержать помилки и неточности.Звичайний деревенский парень Ван Дачжуан случайно нашёл раненого бессмертного, который оказался весьма вспыльчивым и капризным.Но красивый человек красив и в гневе, и Ван Дачжуан смирился с его характеро...
    Переклад от Melliandra Китайські
    126 / 15 477 5 / 13 5 / 14 22 2 060 0

    🔞 Материал предназначен для лиц старше 18 лет!Это любительский переклад, выполненный в ознакомительных целях. Может содержать помилки и неточности.Звичайний деревенский парень Ван Дачжуан случайно нашёл раненого бессмертного, который оказался весьма вспыльчивым и капризным.Но красивый человек красив и в гневе, и Ван Дачжуан смирился с его характеро...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 12:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: комедія, романтика, сянься (XianXia)

    теги: дунхуа, [♥], даньмей, заботливый главный герой, культивация, милый главный герой, цундере, бойові мистецтва

  • Обаятельный злодей предан своему долгу.❤️
    The Charismatic Villain is Diligent Duty.

    Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви...
    Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
    100 / 84 482 5 / 7 4.7 / 7 8 331 0

    Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 11:54

    стан перекладу: В роботі

    жанри: бойові мистецтва, драма, історія, комедія, меха, містика, повсякденність, постапокаліптика, пригоди, романтика

    теги: древний китай, трансмиграция, активные герои, злодей, переселение души, перерождение, собаки, подземелье, постапокалипсис, множественные миры, аристократы, омегаверс, історія, меха, bl

  • В погоне за Вэнь Чаошэном (Круг развлечений). ❤️
    Chasing the Tide. 

    С ранних лет Вэнь Чаошэн отличался замкнутым характером и неторопливостью, напоминая неспешную черепаху. В юности он лелеял всего две мечты…Перша — реализовать себя как режиссер, снимая фильмы. Вторая — заполучить Си Чжуя на главную роль в своем творении.Судьба оказалась к нему благосклонна: он достиг обеих целей, и, что еще важнее, Си Чжуй ста...
    Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
    103 / 85 461 5 / 4 5 / 4 5 0

    С ранних лет Вэнь Чаошэн отличался замкнутым характером и неторопливостью, напоминая неспешную черепаху. В юности он лелеял всего две мечты…Перша — реализовать себя как режиссер, снимая фильмы. Вторая — заполучить Си Чжуя на главную роль в своем творении.Судьба оказалась к нему благосклонна: он достиг обеих целей, и, что еще важнее, Си Чжуй ста...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 11:44

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, повсякденність, пригоди, романтика

    теги: второй шанс, современность, актерское мастерство, безответная любовь, воспоминания из прошлого, актёры, знаменитости, преданный любовный интерес, месть, шоу-бизнес, недоразумение, преданные возлюбленные, воссоединение влюбленных, bl

  • Любовь это тоже наука [🌺]✅
    Rocket Science Love

    #Авиационная_тематика #Адвокат_топ #Пилот_низ #Повесть_о_путешествияхСэджин, усыновлённый в Германию, встречает там другого корейца — Хан Джэи.Сэджина, которого сильно влекло к Джэи, на протяжении 15 лет оставался рядом с ним как «самый близкий» друг.«Я женюсь».После внезапного известия о свадьбе Джэи Сэджин, работавший капитаном воздушного судн...
    Переклад от HibiscusBL Корейські
    46 / 14 612 5 / 5 5 / 5 5 111 0

    #Авиационная_тематика #Адвокат_топ #Пилот_низ #Повесть_о_путешествияхСэджин, усыновлённый в Германию, встречает там другого корейца — Хан Джэи.Сэджина, которого сильно влекло к Джэи, на протяжении 15 лет оставался рядом с ним как «самый близкий» друг.«Я женюсь».После внезапного известия о свадьбе Джэи Сэджин, работавший капитаном воздушного судн...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 11:35

    стан перекладу: Завершено

  • Старший брат тоже переселился!❤️
    My older brother has also transmigrated here!

    Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лише...
    Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
    134 / 118 640 5 / 5 5 / 5 7 373 0

    Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лише...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 11:29

    стан перекладу: В роботі

    жанри: бойові мистецтва, драма, історія, комедія, містика, повсякденність, романтика

    теги: второй шанс, даньмей, аристократия, воспоминания из прошлого, актёры, дворяне, возрождение, реинкарнация, шоу-бизнес, перерождение, современный мир, bl

  • Попал в Другой Мир и Отримав Очаровательного Фулана
    Transmigrated to Another World and Got a Charming Fulan

    Се Янь – популярный блогер по выживанию в дикой природе, за которым следят десятки миллионов подписчиков. Во время одной из экспедиций его смертельно укусила змея.Перед самой смертью он успел подумать лишь одно:«Вот же чёрт… Прожил целую жизнь и ни разу даже не влюбился».В следующее мгновение в его голове раздался механический голос:– Дзинь! Доб...
    Переклад от Sidney_Crosby Китайські
    12 / 0 78 5 / 8 4.9 / 7 10 49 0

    Се Янь – популярный блогер по выживанию в дикой природе, за которым следят десятки миллионов подписчиков. Во время одной из экспедиций его смертельно укусила змея.Перед самой смертью он успел подумать лишь одно:«Вот же чёрт… Прожил целую жизнь и ни разу даже не влюбился».В следующее мгновение в его голове раздался механический голос:– Дзинь! Доб...

    Розгорнути

    остання активність: 15.07.2026 11:28

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, комедія, повсякденність, історія, романтика, фентезі

    теги: [♥], трансмиграция, древние времена, система, медленная романтика, попаданец, сельское хозяйство, ферма, гэры, bl

Пошук