Поиск переводов

Найдено 3764 перевода

• 

  Падение демонического старейшины
  Unrestrained Demonic Elder

  АннотацияС виду он — невинный мальчишка с пухлыми щеками и звонким голосом. На деле же — безжалостный старейшина демонического культа Сюаньцзун, чьи руки по локоть в крови. Пять лет назад в его тело вживили смертоносную иглу, причиняющую адские муки. Чтобы найти отравительницу, Бай По тайно прибывает на Центральные равнины. В одном из борделей о...
  Перевод от Morey Китайские
  94 / 44 436 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияС виду он — невинный мальчишка с пухлыми щеками и звонким голосом. На деле же — безжалостный старейшина демонического культа Сюаньцзун, чьи руки по локоть в крови. Пять лет назад в его тело вживили смертоносную иглу, причиняющую адские муки. Чтобы найти отравительницу, Бай По тайно прибывает на Центральные равнины. В одном из борделей о...

  АннотацияС виду он — невинный мальчишка с пухлыми щеками и звонким голосом. На деле же — безжалостный старейшина демонического культа Сюаньцзун, чьи руки по локоть в крови. Пять лет назад в его тело вживили смертоносную иглу, причиняющую адские муки. Чтобы найти отравительницу, Бай По тайно прибывает на Центральные равнины. В одном из борделей он случайно спасает таинственного юношу по имени Ван Шо. Тот кажется человеком без боевых навыков, и Бай По решает использовать его как прислугу. Однако, чем дальше они заходят вглубь политических интриг и тайн уничтоженных кланов, тем яснее становится: этот загадочный попутчик в черном не так уж прост и безобиден, как хочет казаться.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), боевые искусства, приключения, романтика, драма, история

  тэги: древний китай, авторский мир, культивация, приключения, безжалостные персонажи, сильный главный герой, фэнтезийный мир, демонический культ, тайная личность, медленное развитие отношений, интриги, скрытая сила, боевые искусства, заботливый любовный интерес, даньмэй

• 

  Даже после смерти я твой призрак
  Even in Death, I Am Your Ghost

  АннотацияЧи Юэ погиб нелепо и страшно — захлебнулся в реке после случайной стычки с уличными грабителями. На его похоронах Мо Хань не проронил ни одной слезинки, заслужив глухую ненависть младшего брата погибшего и презрительные шепотки знакомых. Никто не знал, что сердце Мо Ханя в тот день просто покрылось толстым слоем льда.Но смерть не смогла...
  Перевод от BlSakura Китайские
  6 / 0 46 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияЧи Юэ погиб нелепо и страшно — захлебнулся в реке после случайной стычки с уличными грабителями. На его похоронах Мо Хань не проронил ни одной слезинки, заслужив глухую ненависть младшего брата погибшего и презрительные шепотки знакомых. Никто не знал, что сердце Мо Ханя в тот день просто покрылось толстым слоем льда.Но смерть не смогла...

  АннотацияЧи Юэ погиб нелепо и страшно — захлебнулся в реке после случайной стычки с уличными грабителями. На его похоронах Мо Хань не проронил ни одной слезинки, заслужив глухую ненависть младшего брата погибшего и презрительные шепотки знакомых. Никто не знал, что сердце Мо Ханя в тот день просто покрылось толстым слоем льда.Но смерть не смогла разлучить их навсегда. Спустя несколько дней в пустом вечернем автобусе Мо Хань снова услышал знакомый голос с легкой хрипотцой. Чи Юэ вернулся. Теперь он — призрак, которого только Мо Хань способен видеть, слышать, а по ночам — физически осязать. Безумно ревнивый, преданный и смертельно опасный для врагов, невидимый защитник берется наводить порядок в их жизни. Он безжалостно ломает пальцы школьным хулиганам, помогает выигрывать крупные суммы в подпольном казино, читая мысли соперников, и закрывает Мо Ханя собой от грязных тайн сиротского приюта. Впереди у них последний учебный год, полный опасностей, мести и любви, для которой смерть оказалась лишь сменой агрегатного состояния.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, повседневность, романтика, школа, сёнэн-ай, сверхъестественное, драма

  тэги: романтика, ангст, флафф, отношения человек/нечеловек, сирота, сильный главный герой, два главных героя, повседневность, мистика, сверхъестественное, драма, школа, гг не человек, заботливый любовный интерес, даньмэй

• 

  Трансляция на выживание: Как я стал богом с пушистым зверем
  Interstellar Survival: Ascending with a Mythical Beast

  Аннотация[Космос] + [Пушистые питомцы из Книги гор и морей] + [Смертельное выживание] + [Контратака] + [Фантастические звери] + [Сладкий сюжет 1v1]Репортер: — Слышал, у тебя сразу две системы?Вэнь Тяньхэ: — А что, у тебя тоже есть?Репортер: — Нет, у меня нет, я просто хотел сказать...Вэнь Тяньхэ (сочувственно прерывает): — Тсс, не продолжай. Не ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  95 / 60 873 5 / 3 5 / 2 3 35 0

  Аннотация[Космос] + [Пушистые питомцы из Книги гор и морей] + [Смертельное выживание] + [Контратака] + [Фантастические звери] + [Сладкий сюжет 1v1]Репортер: — Слышал, у тебя сразу две системы?Вэнь Тяньхэ: — А что, у тебя тоже есть?Репортер: — Нет, у меня нет, я просто хотел сказать...Вэнь Тяньхэ (сочувственно прерывает): — Тсс, не продолжай. Не ...

  Аннотация[Космос] + [Пушистые питомцы из Книги гор и морей] + [Смертельное выживание] + [Контратака] + [Фантастические звери] + [Сладкий сюжет 1v1]Репортер: — Слышал, у тебя сразу две системы?Вэнь Тяньхэ: — А что, у тебя тоже есть?Репортер: — Нет, у меня нет, я просто хотел сказать...Вэнь Тяньхэ (сочувственно прерывает): — Тсс, не продолжай. Не завидуй, я всё понимаю.Репортер (в бешенстве): — Да что ты понимаешь?! Какая к черту зависть! Мне просто безумно любопытно: у тебя две системы, так почему ты так жалко перебиваешься? Сброд в компании мусора — и вы действительно осмелились заявиться на шоу на выживание? Откуда такая уверенность? Торгуешь лицом?Ценители красоты неистово кивают: «Именно! Нашему Вэнь-вэню достаточно просто показать лицо, чтобы сокрушить всю вселенную!»Более того:— Кто это тут клевещет, будто система нашего старины Вэня — отстой, питомцы — мусор, а сам он ничтожество? — крошечный крольчонок размером с ладонь презрительно оглядывает толпу.— Похоже, он просто устал жить, — в глазах миниатюрной синей рыбки, похожей на сапфир, вспыхивает холодный блеск.— Цыц. Тратить на такого землю после его смерти — пустой перевод ресурсов, — вороненок с иссиня-черными перьями, отливающими роскошным глянцем, закатывает глаза. Ну и нудота.— Зачем тратить слова на ингредиент? Фэйфэй, как думаешь, если сделать из него мороженое, будет вкусно? — серебристый пушистый хомячок оценивающе разглядывает наглого репортера.— Бе-е, со вкусом какашек, только живот заболит, — брезгливо фыркает второй хомячок.Один за другим появляются сотни пушистиков, у которых даже молочные зубки еще не выросли.Они несут пафосную чушь, заставляя репортеров покатываться со смеху, а всю межзвездную публику — плеваться едой от хохота.Команда отбросов ранга F мгновенно становится самой горячей темой в межзвездной сети, любимой мишенью для диванных критиков и лучшим развлечением за чаем.Сплошной хейт, никакой популярности.Так продолжалось до тех пор, пока...***Прямой эфир с автограф-сессии лучшего межзвездного создателя комиксов.— Господин Цзунчжэн, ваш новый комикс «Путь контратаки отбросов ранга F» снова стал хитом и завирусился в сети. Вдохновением для книги послужила презираемая всеми команда F. Как вы можете это прокомментировать? — спрашивает репортер.— Прокомментировать? Кто ты такой, чтобы требовать от меня комментариев?В глазах сереброволосого юноши застывает лед: — Слухи? Презрение всей империи? Ха! Старший сын первого генерала Империи, легендарный обладатель ментальной силы ранга 3S, супруг меня, Цзунчжэн Чуцзая — тот, кого вы смеете безнаказанно поливать грязью?Эти слова вызывают эффект разорвавшейся бомбы. Вся звездная система Серебряной Мечты застывает в шоке.Какой сын генерала? Какой ранг 3S? Какой еще супруг?!Что вообще происходит?!!![Язвительный, болезненный и скрытный красавец-гонг с повадками волка × благородный и мягкий шоу-кошка, обожающий пушистиков создатель комиксов с сокрушительной боевой мощью]

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, боевик, приключения, романтика

  тэги: sci-fi, мир будущего, романтика, выживание, авторский мир, система, главный герой скрывает свою силу, попаданец, перерождение, сильный главный герой, экшен, главный герой имба, милые животные, игра на выживание

• 

  Секрет морской свинки
  The Secret of the Guinea Pig

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генераль...
  Перевод от Morey Китайские
  94 / 54 601 5 / 1 5 / 1 2 56 0

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генераль...

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генеральный директор, внушающий трепет всей корпоративной элите, но для своего крошечного питомца он остается самым нежным защитником. Вместе с новыми друзьями-животными храброй свинке предстоит бросить вызов жестокости этого мира и узнать, насколько глубока настоящая человеческая привязанность.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, драма, комедия, сверхъестественное

  тэги: современность, богатство, система, попаданец, флафф, животные, отношения человек/нечеловек, перерождение, стекло, спасение, богатый главный герой, властный любовный интерес, гг не человек, даньмэй

• 

  Заклятый враг вернулся с меткой
  The Arch-Enemy Returned with a Mark

  АннотацияС восьми лет, когда Сюй Мяо впервые встретил Гу Шэня, и до самого своего совершеннолетия в восемнадцать, его жизнь была сплошным удовольствием. Каждый его день был занят лишь одним: как превзойти Гу Шэня, как заставить его злиться, как досадить ему посильнее...Гу Шэнь никогда не избегал этого. Пусть этот сопляк раз за разом доводил его ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  6 / 0 48 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияС восьми лет, когда Сюй Мяо впервые встретил Гу Шэня, и до самого своего совершеннолетия в восемнадцать, его жизнь была сплошным удовольствием. Каждый его день был занят лишь одним: как превзойти Гу Шэня, как заставить его злиться, как досадить ему посильнее...Гу Шэнь никогда не избегал этого. Пусть этот сопляк раз за разом доводил его ...

  АннотацияС восьми лет, когда Сюй Мяо впервые встретил Гу Шэня, и до самого своего совершеннолетия в восемнадцать, его жизнь была сплошным удовольствием. Каждый его день был занят лишь одним: как превзойти Гу Шэня, как заставить его злиться, как досадить ему посильнее...Гу Шэнь никогда не избегал этого. Пусть этот сопляк раз за разом доводил его до белого каления, пусть сам Гу Шэнь раз за разом легко побеждал еще слабого мальчишку — он никогда не закрывал перед ним дверь.Он терпел стопроцентную враждебность, которую это «порождение зла» открыто выказывало ему, грозному Экзекутору.Стоит знать: ни один Экзекутор не позволил бы подобной твари крутиться рядом. Палачи помогают человечеству подавлять аномальных существ, и то, что вытворял Сюй Мяо, было чистой воды вызовом закону и силе.Но Гу Шэню будто бы не было дела. Он лишь опускал глаза, недовольно морщился, сжимал рукоять клинка — и молчаливо позволял быть рядом. Непоколебимый, словно вековой кедр на заснеженной вершине, он день за днем высился рядом, ожидая нового вызова.Поэтому и пристрастия у Сюй Мяо с детства сформировались весьма специфические. Он обожал видеть Гу Шэня высокомерным, недосягаемым, самым сильным существом в этом мире. Он до дрожи любил слушать, как другие шепчутся о силе Экзекутора, содрогаясь от страха и зависти.Чем больше величия приписывали его врагу, тем сильнее возбуждался юный волк.Ведь он точно знал: когда-нибудь он лично стащит этого неприступного бога с его пьедестала.Сюй Мяо тщательно планировал свой триумф и изнурял себя тренировками. Но прежде чем ему удалось одолеть соперника...Гу Шэнь вдруг признался ему в любви.Краснея, пряча взгляд и опустив голову, холодный Экзекутор выдавил из себя, что он омега. На его обычно бесстрастном лице и в каждом слове сквозила лютая ненависть к самому себе.Мир Сюй Мяо разлетелся в щепки.*Сюй Мяо × Гу Шэнь. Двойные стандарты и одержимая погоня за ускользающей «женой» (безумный пес-гонг) × внешне ледяной, но тайно любящий до луны и обратно шоу. (20 лет × 35 лет)[Руководство к чтению]История о том, как два эмоционально незрелых человека грубо и неумело ранят друг друга, но постепенно учатся любить и расти вместе.Взаимная забота сквозь вечные стычки. Младший гонг с повадками преданного пса. Огромный взаимный интерес, безответная любовь шоу, которая превращается в прямую атаку. Двустороннее спасение. Абсолютная верность и любовь до гроба.[Предупреждение] Не рекомендуется любителям полного равенства сил между героями.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:15

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, боевик, мистика

  тэги: ангст, оборотни, враги становятся любовниками, психологические травмы, стекло, омегаверс, сверхспособности, от ненависти к любви, городское фэнтези, сильный пассив, драма, могущественная пара, сильная пара, современное фэнтези, даньмэй

• 

  Хроники отдыха звездного пирата
  The Interstellar Pirate's Leisurely Journey

  АннотацияЦи Боюй — гениальный механик со смертоносными навыками рукопашного боя и тяжелым прошлым, который прячется от мира в полутемной мастерской среди трущоб сектора D. Его размеренная жизнь в окружении запаха машинного масла, шестеренок и сломанных двигателей рушится, когда на пороге появляется И Шэнь.И Шэнь — космический пират, переродивший...
  Перевод от BlSakura Китайские
  96 / 61 610 5 / 1 5 / 1 1 82 0

  АннотацияЦи Боюй — гениальный механик со смертоносными навыками рукопашного боя и тяжелым прошлым, который прячется от мира в полутемной мастерской среди трущоб сектора D. Его размеренная жизнь в окружении запаха машинного масла, шестеренок и сломанных двигателей рушится, когда на пороге появляется И Шэнь.И Шэнь — космический пират, переродивший...

  АннотацияЦи Боюй — гениальный механик со смертоносными навыками рукопашного боя и тяжелым прошлым, который прячется от мира в полутемной мастерской среди трущоб сектора D. Его размеренная жизнь в окружении запаха машинного масла, шестеренок и сломанных двигателей рушится, когда на пороге появляется И Шэнь.И Шэнь — космический пират, переродившийся после своей гибели. В прошлой жизни он потерял Боюя во время жуткого нашествия плотоядных жуков, пожирающих металл. Получив второй шанс, он пересек половину галактики, чтобы опередить катастрофу. Теперь он варит Боюю питательные супы, следит за его хрупким здоровьем и заставляет вовремя спать, пока за стенами их уютного убежища зреет заговор секретных лабораторий.Впереди их ждут космические погони, раскрытие семейных тайн, старший брат-пират, угнавший целого адмирала межзвездного флота, и поиски правды в бескрайней пустоте.Ци Боюй уверенно указывает на экран радара: — Наш путь лежит в море звезд!И Шэнь тепло улыбается: — Так точно, капитан! Так ты зайдешь сегодня ночью в мою каюту?Ци Боюй: — Кхм!Что вас ждет:• Уютный быт космического механика и заботливый, сильный гонг.• Перерождение, исцеление психологических травм и постепенное сближение.• Герои — пираты со своими законами. Они не стремятся спасать мир и могут хладнокровно пройти мимо чужой беды.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:15

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, меха, сёнэн-ай, повседневность, романтика, приключения

  тэги: второй шанс, sci-fi, авторский мир, космос, сильный главный герой, университет, пираты, возвращение в прошлое, защита любимого, меха, заботливый любовный интерес, исцеление, взаимное спасение, одержимый гонг, даньмэй

• 

  Пост №1: Как разоблачить рок-идола
  My Arch-Nemesis Insists on Shipping Us

  АннотацияЧу Юньсянь думал, что навсегда избавился от назойливых ухаживаний Цинь Хуаня, просто переведясь на другой факультет. В конце концов, Цинь Хуань — восходящая звезда рок-сцены, у него миллионы фанатов, зачем ему обычный студент?Но одна случайная фотография в сети меняет всё. Фанаты внезапно решают, что между холодным красавцем-студентом и...
  Перевод от BlSakura Китайские
  6 / 0 6 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияЧу Юньсянь думал, что навсегда избавился от назойливых ухаживаний Цинь Хуаня, просто переведясь на другой факультет. В конце концов, Цинь Хуань — восходящая звезда рок-сцены, у него миллионы фанатов, зачем ему обычный студент?Но одна случайная фотография в сети меняет всё. Фанаты внезапно решают, что между холодным красавцем-студентом и...

  АннотацияЧу Юньсянь думал, что навсегда избавился от назойливых ухаживаний Цинь Хуаня, просто переведясь на другой факультет. В конце концов, Цинь Хуань — восходящая звезда рок-сцены, у него миллионы фанатов, зачем ему обычный студент?Но одна случайная фотография в сети меняет всё. Фанаты внезапно решают, что между холодным красавцем-студентом и дерзким певцом есть тайная связь. Интернет сходит с ума, выдумывая им совместную жизнь.Пытаясь спасти свою репутацию натурала, Чу Юньсянь заводит фейковый аккаунт, чтобы стать главным антифанатом Цинь Хуаня. Вот только сам певец почему-то вовсе не спешит опровергать слухи. Наоборот, он с удовольствием подливает масло в огонь фанатских фантазий. И чем сильнее Чу Юньсянь пытается вырваться из этой игры, тем глубже увязает в расставленных сетях...

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:14

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, умный главный герой, юмор, университет, айдолы, медленное развитие отношений, повседневность, комедия, от ненависти к любви

• 

  Инструкция: Как выжить в зомби-апокалипсисе ради краша
  The Interstellar Marshal System

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих дней, пока в его голове не прописалась настырная Си...
  Перевод от BlSakura Китайские
  96 / 51 707 5 / 1 5 / 1 2 93 0

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих дней, пока в его голове не прописалась настырная Си...

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих дней, пока в его голове не прописалась настырная Система 213876, вознамерившаяся вылепить из него величайшего Маршала Федерации.Реакция Фэй Жаня? Холодный смех и твердое «нет». Бег с препятствиями по тридцать километров на завтрак — увольте, лучше пристрелите на месте.Но у Системы оказался козырь. Стоило Фэй Жаню одним глазком взглянуть на трансляцию с ледяным, сереброволосым адмиралом Нань Цзинсю, как его сердце дало сбой. Узнать, что этот безупречный бог войны в будущем обречен на трагическую гибель ради спасения страны? Недопустимо.Чтобы спасти своего краша, ленивому затворнику придется пройти через настоящий ад. Виртуальные тренировочные миры Системы беспощадны: от готических кошмаров до безжалостного зомби-апокалипсиса. Но Фэй Жань не планирует играть по правилам. Ломая логику Системы с помощью убойной тактической хитрости, пространственного кармана с пушками и чистой вредности, он начинает свое восхождение к вершине.Он просто хотел стать сильнее, чтобы защитить адмирала и быть достойным стоять рядом с ним. Но в процессе случайно спас человечество, возглавил элитный отряд и... обнаружил своего сереброволосого кумира у себя в объятиях.Система: «То есть спасение галактики для тебя было просто побочным квестом?!»Фэй Жань: «Главное — результат, не ворчи».Примечания автора:1. Множество личных настроек, оригинальные злодеи и ООС персонажей. Повествование в начале неторопливое, много подготовки.2. Спасение канонной пятерки от гибели.3. Автор не гений, расследования простые, сцены безумные, технологии бьют рекорды.4. История про фальшивые личности, разоблачения не будет.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:13

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, комедия, драма, романтика, приключения

  тэги: sci-fi, выживание, игровые элементы, космос, будущее, система, юмор, бесконечный поток, трагическое прошлое, психические расстройства, зомби апокалипсис, от слабого к сильному, социофобия, исцеление, даньмэй

• 

  Цветы распускаются на ветру
  The Healing Wind of Tianling

  АннотацияНаследник регента Ан Цзыянь с рождения страдал от неизлечимой болезни. Когда предательство и пронизывающий весенний дождь едва не оборвали его жизнь, судьба послала ему спасение в лице загадочного даоса и его юного ученика. Отправившись на священную гору Тяньлин для исцеления, Цзыянь не только обретает здоровье под чутким присмотром Цю ...
  Перевод от Morey Китайские
  94 / 54 462 5 / 1 5 / 1 2 44 0

  АннотацияНаследник регента Ан Цзыянь с рождения страдал от неизлечимой болезни. Когда предательство и пронизывающий весенний дождь едва не оборвали его жизнь, судьба послала ему спасение в лице загадочного даоса и его юного ученика. Отправившись на священную гору Тяньлин для исцеления, Цзыянь не только обретает здоровье под чутким присмотром Цю ...

  АннотацияНаследник регента Ан Цзыянь с рождения страдал от неизлечимой болезни. Когда предательство и пронизывающий весенний дождь едва не оборвали его жизнь, судьба послала ему спасение в лице загадочного даоса и его юного ученика. Отправившись на священную гору Тяньлин для исцеления, Цзыянь не только обретает здоровье под чутким присмотром Цю Хуайшэна, но и незаметно для себя отдает ему свое сердце. Это нежная история об исцелении тела и души, где старые раны затягиваются, а новая любовь прорастает подобно цветам после долгой зимы.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:13

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, история, драма

  тэги: романтика, древний китай, исторический роман, медленная романтика, флафф, даосизм, слабый главный герой, фэнтезийный мир, семейная любовь, беременность у мужчин, разница в статусе, заботливый актив, исцеление, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Заклятый враг стал злодеем-наставником
  The Arch-Enemy Transmigrated as the Villain Master

  АннотацияДвойное перемещение в книгу. Отношения наставника и ученика, разница в возрасте.Пара: шицзунь-гонг VS ученик-шоу.Хэппи-энд, двусторонняя чистота отношений, 1в1.Предупреждение: Это первая работа автора, в начале текст может показаться немного специфическим и неловким. Ближе к финалу сюжет становится весьма захватывающим и динамичным. Есл...
  Перевод от BlSakura Китайские
  6 / 0 25 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияДвойное перемещение в книгу. Отношения наставника и ученика, разница в возрасте.Пара: шицзунь-гонг VS ученик-шоу.Хэппи-энд, двусторонняя чистота отношений, 1в1.Предупреждение: Это первая работа автора, в начале текст может показаться немного специфическим и неловким. Ближе к финалу сюжет становится весьма захватывающим и динамичным. Есл...

  АннотацияДвойное перемещение в книгу. Отношения наставника и ученика, разница в возрасте.Пара: шицзунь-гонг VS ученик-шоу.Хэппи-энд, двусторонняя чистота отношений, 1в1.Предупреждение: Это первая работа автора, в начале текст может показаться немного специфическим и неловким. Ближе к финалу сюжет становится весьма захватывающим и динамичным. Если вам слишком режет глаза на первых главах — лучше не читайте.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, комедия, драма, фэнтези, приключения

  тэги: древний китай, культивация, система, жалкий главный герой, попаданец, враги становятся любовниками, попадание в книгу, властный любовный интерес, разница в статусе, заботливый любовный интерес, учитель и ученик, сильный любовный интерес, флафф и ангст, исцеление любовью

• 

  Возрождение Короля Звездных Пиратов
  The Star Pirate King's Counterattack

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  95 / 55 454 5 / 2 5 / 2 2 134 0

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного донора костного мозга, чтобы спасти любимого сводного брата.У него есть память о будущем, гениальные хакерские навыки и редчайший дар древней крови. Правда, вместо того чтобы превратиться в смертоносное чудовище, Си Цзэ внезапно обретает форму невероятно милой красной панды, перед пушистым обаянием которой не может устоять ни один суровый аристократ Империи.Поступив в престижную Звездную Военную Академию, Си Цзэ начинает вести смертельно опасную двойную игру. Днем он — блестящий курсант, завоевывающий доверие и сердце неприступного принца Олайса. Ночью — неуловимый предводитель пиратов, на которого этот самый принц ведет беспощадную охоту.Каково это — делить постель с главным защитником Империи, пока он страстно обещает лично поймать и четвертовать твое второе «я»? Месть будет подана холодной, сладкой и очень пушистой.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, сёнэн-ай, романтика, приключения, комедия

  тэги: sci-fi, мир будущего, космос, боевая академия, месть, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, интриги, скрытая сила, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, два главных героя, гг не человек, даньмэй

• 

  Яньгу: Прекрасные Кости
  Crimson Bones of the Underworld

  Аннотация«Яньгу — дух из Фэнду, не принадлежащий ни небу, ни земле, чьё происхождение неведомо. Говорят, он принимает очарование за свою суть, соблазн за свой облик, зло за свою кровь, а красоту — за свои кости!»Лю Цзин проснулся в месте, где время замерло, а пространство окутала тишина. Забывший своё имя и прошлое, он обнаружил себя в царстве м...
  Перевод от Morey Китайские
  93 / 56 676 5 / 2 5 / 2 2 56 0

  Аннотация«Яньгу — дух из Фэнду, не принадлежащий ни небу, ни земле, чьё происхождение неведомо. Говорят, он принимает очарование за свою суть, соблазн за свой облик, зло за свою кровь, а красоту — за свои кости!»Лю Цзин проснулся в месте, где время замерло, а пространство окутала тишина. Забывший своё имя и прошлое, он обнаружил себя в царстве м...

  Аннотация«Яньгу — дух из Фэнду, не принадлежащий ни небу, ни земле, чьё происхождение неведомо. Говорят, он принимает очарование за свою суть, соблазн за свой облик, зло за свою кровь, а красоту — за свои кости!»Лю Цзин проснулся в месте, где время замерло, а пространство окутала тишина. Забывший своё имя и прошлое, он обнаружил себя в царстве мёртвых, среди бескрайнего моря алых цветов загробного мира. И первое, что он увидел — прекрасного мужчину в красных одеждах, танцующего на лепестках и поющего странную песню.Став судьёй преисподней, Лю Цзин начинает новую жизнь в мире призраков, демонов и загадочного Владыки Ада по имени Яньгу. Но почему этот недосягаемый правитель относится к простому судье с такой трепетной нежностью и насмешливой заботой? И какую тайну скрывают шестьдесят лет ожидания?

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, романтика, фэнтези, повседневность, драма

  тэги: другой мир, амнезия, реинкарнация, юмор, сильный главный герой, фэнтезийный мир, медленное развитие отношений, боги и демоны, тёмная атмосфера, мистика, сверхъестественное, драма, властный любовный интерес

• 

  Минута до смерти
  One Minute Before Death

  АннотацияКаждую ночь студент Бу Тянь видит один и тот же кошмар: в шаге от него, истекая кровью, умирает незнакомец с резкими чертами лица и пронзительным взглядом. «Осталась одна минута... — шепчет он. — Я умираю».А утром — обычная студенческая рутина: лекции по философии, шутки соседа по комнате и споры о парадоксах Зенона. Пока на пыльном авт...
  Перевод от BlSakura Китайские
  6 / 0 8 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияКаждую ночь студент Бу Тянь видит один и тот же кошмар: в шаге от него, истекая кровью, умирает незнакомец с резкими чертами лица и пронзительным взглядом. «Осталась одна минута... — шепчет он. — Я умираю».А утром — обычная студенческая рутина: лекции по философии, шутки соседа по комнате и споры о парадоксах Зенона. Пока на пыльном авт...

  АннотацияКаждую ночь студент Бу Тянь видит один и тот же кошмар: в шаге от него, истекая кровью, умирает незнакомец с резкими чертами лица и пронзительным взглядом. «Осталась одна минута... — шепчет он. — Я умираю».А утром — обычная студенческая рутина: лекции по философии, шутки соседа по комнате и споры о парадоксах Зенона. Пока на пыльном автовокзале Бу Тянь не сталкивается лицом к лицу с тем самым мужчиной из своих снов. Его зовут Цю Сяонань.В тот же день привычная реальность дает трещину. Оказывается, Земля давно застряла в бесконечной петле перерождений, время остановилось много лет назад, а миллиарды людей вокруг — лишь «жуки», чья память стирается с каждым новым циклом. За порядком следят Очищающие — те немногие, кто помнит всё.Неожиданно для всех Бу Тянь пробуждает в себе редчайший тройной дар: предвидение, абсолютную память и сокрушительный телекинез. Чтобы спасти этот застывший мир от окончательного разрушения, ему придется отправиться в смертельно опасную экспедицию в безжизненную пустыню Лобнор. Бок о бок с молчаливым и суровым командиром Очищающих — человеком, чью смерть Бу Тянь видит каждую ночь и чью жизнь он твердо намерен отнять у самой судьбы. Даже если до неизбежного финала останется всего одна минута.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:11

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, научная фантастика, психология, приключения, романтика, сёнэн-ай, сверхъестественное

  тэги: современность, ангст, временная петля, альтернативная реальность, флафф, экшен, сверхспособности, знание будущего, два главных героя, драма, сильный любовный интерес, современное фэнтези, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Благословение минувших дней
  Echoes of the Imperial Past

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...
  Перевод от BlSakura Китайские
  97 / 62 792 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодушие отца-императора и угасающая судьба его матери, опальной императрицы Уланара. Иньжэнь решает стать «невидимкой», тенью в золотой клетке, чтобы защитить тех, кто ему дорог, и никогда больше не тянуться к трону.Но покой в Запретном городе — лишь иллюзия. Вскоре его младшим братом, тринадцатым принцем Юнцзином, перерождается Хунши — затравленный сын Юнчжэна, которого в прошлой жизни вынудили совершить самоубийство. Две израненные души, несущие груз прошлых предательств, узнают друг друга. Дядя и племянник из ушедшей эпохи, они клянутся стать опорой друг другу в этом новом, чужом мире, где за маской детской невинности приходится скрывать шрамы былых трагедий.Однако великая шахматная доска вновь приведена в движение. Тени прошлого восстают одна за другой: прежние соперники, некогда развязавшие кровавую борьбу девяти драконов за трон Канси, возвращаются в новых обличьях. И среди них — тот, чье присутствие заставляет старые раны Иньжэна кровоточить с новой силой. Бывший заклятый враг, первый принц Иньти, ныне перерожденный как молодой генерал Фуканъань. В этой жизни между ними нет уз крови, но старые обиды, невысказанная боль и вспыхнувшее вопреки всему притяжение грозят разрушить хрупкий мир, который они так отчаянно пытались построить.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:10

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, древний китай, воспоминания из прошлого, империя, броманс, переселение души, перерождение, политика, сильный главный герой, дворцовые интриги, история, драма, семейная любовь, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Хватит искать смерти! [Быстрое прохождение]
  Can You Not Seek Death [Quick Transmigration]

  АннотацияЮэ Цзэ, суперзвезда и главный негодяй вселенной, внезапно впадает в кому. Чтобы выжить, его сознание привязывается к Системе 520, и он отправляется в другие миры, чтобы спасать несчастных пушечных мясов и собирать энергию удачи, влюбляя в себя главных героев. Но даже в чужом теле его природная привычка к изощренным провокациям и поиску ...
  Перевод от Morey Китайские
  95 / 55 556 5 / 2 5 / 2 3 253 0

  АннотацияЮэ Цзэ, суперзвезда и главный негодяй вселенной, внезапно впадает в кому. Чтобы выжить, его сознание привязывается к Системе 520, и он отправляется в другие миры, чтобы спасать несчастных пушечных мясов и собирать энергию удачи, влюбляя в себя главных героев. Но даже в чужом теле его природная привычка к изощренным провокациям и поиску ...

  АннотацияЮэ Цзэ, суперзвезда и главный негодяй вселенной, внезапно впадает в кому. Чтобы выжить, его сознание привязывается к Системе 520, и он отправляется в другие миры, чтобы спасать несчастных пушечных мясов и собирать энергию удачи, влюбляя в себя главных героев. Но даже в чужом теле его природная привычка к изощренным провокациям и поиску проблем никуда не исчезает!

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:10

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, фантастика, романтика, комедия, драма

  тэги: sci-fi, романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, гениальный главный герой, зверолюди, система, шоу-бизнес, попаданец, флафф, юмор, быстрая трансмиграция, бесстыжий главный герой, разница в статусе

• 

  Болезненный императорский купец
  The Sickly Merchant's Regent

  АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполез...
  Перевод от BlSakura Китайские
  122 / 87 1 142 4.9 / 10 5 / 9 12 914 0

  АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполез...

  АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполезного» юношу со счетов, Юньшу с помощью таинственной Системы торговца втайне создает гигантскую коммерческую империю. От производства мягкой бумаги до элитных заведений — в его бледных, вечно холодных руках сходятся экономические нити всей страны.Однако идеальный план дает трещину, когда на его пути встает У Чэнсюань — Четвертый принц Чу. Беспощадный полководец в железной маске, скрывающей страшные ожоги, наводит ужас на всю столицу. Но предводитель грозных армий внезапно теряется перед хрупким, кашляющим юношей.Он совершенно не умеет ухаживать, но готов неуклюже приносить своему ледяному красавцу засахаренные ягоды и бережно греть его замерзшие пальцы в своих широких ладонях. Пока один плетет тонкие интриги, подчиняя себе рынки и ставя на место обнаглевших родственников, другой готов обнажить меч против целой империи, защищая покой своего драгоценного лиса.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:09

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, романтика, повседневность, драма, комедия, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, романтика, древний китай, богатство, исекай, система, попаданец, умный главный герой, юмор, перерождение, интриги, дворцовые интриги, властный любовный интерес, заботливый любовный интерес

• 

  Мой муж всегда хочет откормить меня
  My Cultivator Husband Wants to Fatten Me Up

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботл...
  Перевод от Morey Китайские
  94 / 59 708 5 / 3 5 / 3 3 63 0

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботл...

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботливый дровосек Вэйшэн, который подобрал его на пороге. Чтобы выжить и вернуть свои силы в мире, стоящем на пороге великой войны, Цан Доушань решает вспомнить свое давнее хобби и начинает создавать элитные румяна и пудру.Пока бывший бессмертный мастер зарабатывает состояние на столичных модницах, его спаситель открывает в себе пугающий дар, связанный с мистическим Черным Морем. И у Вэйшэна есть лишь одна навязчивая идея: его прекрасный, утонченный компаньон слишком худой. Его нужно срочно накормить! Тушеная свинина, жареные яйца, сладкие пирожки — бессмертному предстоит тяжелое испытание едой.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:09

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, сянься (XianXia), романтика, комедия, драма

  тэги: бизнес, древний мир, заботливый главный герой, культивация, приключения, медленная романтика, попаданец, умный главный герой, флафф, перерождение, фэнтезийный мир, от слабого к сильному, путь к богатству, повседневность, даньмэй

• 

  План по трудоустройству фотографа в Древнем Китае
  The Photographer's Ancient Re-employment Plan

  АннотацияЗима в уезде Цзю выдалась беспощадной: дрова отсырели, запасы проса на исходе, а тяжелобольной матери с каждым днем все хуже. Чтобы уберечь единственного сына от верной гибели на войне, его с детства растили под видом девочки. Но теперь, когда выживание семьи висит на волоске, Си Вэю приходится крутиться. Тяжелый физический труд слабому...
  Перевод от BlSakura Китайские
  123 / 88 734 5 / 4 5 / 4 6 108 0

  АннотацияЗима в уезде Цзю выдалась беспощадной: дрова отсырели, запасы проса на исходе, а тяжелобольной матери с каждым днем все хуже. Чтобы уберечь единственного сына от верной гибели на войне, его с детства растили под видом девочки. Но теперь, когда выживание семьи висит на волоске, Си Вэю приходится крутиться. Тяжелый физический труд слабому...

  АннотацияЗима в уезде Цзю выдалась беспощадной: дрова отсырели, запасы проса на исходе, а тяжелобольной матери с каждым днем все хуже. Чтобы уберечь единственного сына от верной гибели на войне, его с детства растили под видом девочки. Но теперь, когда выживание семьи висит на волоске, Си Вэю приходится крутиться. Тяжелый физический труд слабому телу не под силу, зато у него остались профессиональные навыки из прошлой жизни.Он — современный фотограф. И пусть в древнем Китае нет камер, у него по-прежнему идеальный глазомер и безупречное чувство прекрасного.Устроившись подсобным рабочим в элитный бордель «Весенняя река», Си Вэй предлагает увядающей куртизанке дерзкую сделку: он вернет ей статус главной звезды. Вместо софтбоксов и прожекторов — отполированные бронзовые зеркала и глыбы речного льда, преломляющие свет. Вместо брендовой косметики — угольная сажа и воск. Срежиссированное им представление производит фурор, но созданная за кулисами иллюзия привлекает лишнее внимание.Цинь Чжэн, столичный аристократ, прибывший в город инкогнито, сразу понимает: магия на сцене — это не чудо, а кропотливая работа скромной «служанки». Циничного и проницательного лорда интригует загадочная девица с повадками взрослого мужчины. Шаг за шагом он начинает распутывать тайны Си Вэя, втягивая его в опасную игру, где на кону окажется не только секрет чужой личности, но и сердце мастера света и тени.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, история, драма, романтика, комедия, сёнэн-ай

  тэги: древний китай, выживание, бедность, от бедности к богатству, попаданец, умный главный герой, перерождение, тайная личность, интриги, кроссдресс, творчество, семейная любовь, скрытие истинной личности, переодевание в женскую одежду

• 

  Побег всеобщего любимца
  The Heartthrob's Escape Plan

  АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из эт...
  Перевод от Morey Китайские
  133 / 92 511 3.7 / 3 5 / 2 4 157 0

  АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из эт...

  АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из этих невероятных мужчин намерен стать его единственным. Но что делать, если претендентов слишком много, а сам он совершенно не хочет брать на себя ответственность?

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, романтика, спорт

  тэги: друзья детства, школьная жизнь, попаданец, юмор, перерождение, попадание в книгу, адаптация произведения, лёгкое чтение, повседневность, комедия, от ненависти к любви, спорт, школа, талантливый главный герой, даньмэй

  фэндом: The Prince of Tennis / Принц тенниса

• 

  Герой Чу не желает влюбляться
  Hero Chu Doesn't Want to Fall in Love

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка...
  Перевод от BlSakura Китайские
  6 / 0 21 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка...

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка, за которую можно ухватиться, — ворвавшийся через окно угрюмый мечник в маске.Вцепиться в него мертвой хваткой и заставить утащить себя на волю по ночным крышам? Запросто. Разыгрывать драму, кашлять кровью и пускать в ход фальшивые слезы? Легко! Чэнь Янь готов задействовать весь свой актерский талант и личное обаяние, лишь бы благородный Чу Тянькуо не бросил его на растерзание закону.Сам великий воин Чу твердо намерен держаться от подозрительного попутчика подальше. Никаких нежностей, только поиски истинного убийцы. Но как сохранить ледяное спокойствие, когда этот невыносимый парень то и дело льнет поближе под предлогом ночной прохлады?Чэнь Янь уверен: как только они снимут обвинения, он тут же помашет мечнику ручкой. Вот только у героя Чу на этот счет появились совсем другие планы.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, уся (wuxia), приключения, детектив, комедия, драма, боевые искусства

  тэги: романтика, древний китай, приключения, месть, попаданец, умный главный герой, перерождение, тайная личность, яды, интриги, боевые искусства, детектив, драма, исцеление, даньмэй