Пошук перекладів

Найдено 5299 перекладів

• 

  Фермер Будущего
  The Interstellar Farmer

  АннотацияВ мире далекого будущйого все грезят о боевых мехах, межзвездных путешествиях и великих подвигах. Фэй Цзиншо грезит лишь об одном: как не умереть с голоду, глядя на тарелку со склизкой зеленой жижей, гордо именуемой «питательным гелем».В прошлой жизни он был успешным земным фермером. В цій — переродился в теле презираемого собственной с...
  Переклад от BlSakura Китайські
  86 / 51 498 5 / 4 5 / 4 7 197 0

  АннотацияВ мире далекого будущйого все грезят о боевых мехах, межзвездных путешествиях и великих подвигах. Фэй Цзиншо грезит лишь об одном: как не умереть с голоду, глядя на тарелку со склизкой зеленой жижей, гордо именуемой «питательным гелем».В прошлой жизни он был успешным земным фермером. В цій — переродился в теле презираемого собственной с...

  АннотацияВ мире далекого будущйого все грезят о боевых мехах, межзвездных путешествиях и великих подвигах. Фэй Цзиншо грезит лишь об одном: как не умереть с голоду, глядя на тарелку со склизкой зеленой жижей, гордо именуемой «питательным гелем».В прошлой жизни он был успешным земным фермером. В цій — переродился в теле презираемого собственной семьей слабака на захудалой песчаной планете. Но у Цзиншо есть секретное оружие. Он не просто любит землю — он слышит голоса растений. Сорняки подсказывают ему рецепты удобрений, капризная рассада жалуется на вредителей, а редкие семена соглашаются прорасти только в обмен на ласковое слово.Сбежав от токсичной родни на полузаброшенную ферму, Цзиншо решает построить собственную сельскохозяйственную империю. Натуральные овощи здесь ценятся на вес золота, и парень быстро находит путь к богатству через желудки космической элиты.Однако в его размеренную жизнь фермера-миллионера бесцеремонно вторгается суровый армейский офицер — его новоявленный сводный брат Е Чэндэ. Тот твердо намерен «перевоспитать» непутевого родственника и сделать из него настоящего мужчину. Вот только суровый командир еще не знает, что путь к его собственному сердцу лежит через тарелку домашней, невероятно вкусной еды, а хитрый фермер умеет приручать не только капризные овощи.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:09

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, фантастика, сьонен-ай, комедія, драма

  теги: sci-fi, исекай, будущее, от бедности к богатству, жестокое обращение с детьми, попаданец, умный главный герой, семейный конфликт, развитие, повсякденність, роботы, фермерство, земледелие, исцеление, флафф и ангст

• 

  Свиток забытых богов
  Beholding the Mountains and Seas

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...
  Переклад от Morey Китайські
  138 / 93 1 143 5 / 1 5 / 1 2 9 0

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего...

  АннотацияЦинь Чжо — скромный хранитель библиотеки на острове Пэнлай, чья жизнь текла неспешно и безмятежно. У него нет выдающихся талантов к самосовершенствованию, зато есть бездонный колодец знаний и пугающе красивая внешность. Но однажды в его руки попадает ржавый клинок, который оказывается легендарным древним мечом Еин, жаждущим крови своего нового мастера. А по ночам во снах к нему начинает приходить таинственный юноша Чжоу Фу — страж Алтаря Императоров, ждавший его тысячелетиями. Древние боги, великие императоры прошлого и забытые клятвы пробуждаются, сплетаясь вокруг того, кто просто хотел читати книги в тишине.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:09

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, романтика, містика, пригоди, історія

  теги: древний китай, амнезия, культивация, пригоди, попаданец, умный главный герой, юмор, политика, фэнтезийный мир, магический мир, интриги, скрытая сила, містика, надприродне, даньмэй

• 

  Снег на клинках
  Wind and Snow on the Jianghu Road

  АннотацияТяжелые ворота княжеского поместья захлопнулись прямо перед его носом, разбив лицо в кровь и оставив на память лишь осколки дешевой нефритовой заколки. Еще вчера Мао Сяофэй был законной «мужней женой» изнеженного и жестокого князя Янь Нинжуна, а сьогодні його вышвырнули на ледяной осенний ветер без единого гроша.Но цзянху не прощает слабы...
  Переклад от BlSakura Китайські
  133 / 91 1 068 4 / 2 3 / 2 2 41 0

  АннотацияТяжелые ворота княжеского поместья захлопнулись прямо перед его носом, разбив лицо в кровь и оставив на память лишь осколки дешевой нефритовой заколки. Еще вчера Мао Сяофэй был законной «мужней женой» изнеженного и жестокого князя Янь Нинжуна, а сьогодні його вышвырнули на ледяной осенний ветер без единого гроша.Но цзянху не прощает слабы...

  АннотацияТяжелые ворота княжеского поместья захлопнулись прямо перед его носом, разбив лицо в кровь и оставив на память лишь осколки дешевой нефритовой заколки. Еще вчера Мао Сяофэй был законной «мужней женой» изнеженного и жестокого князя Янь Нинжуна, а сьогодні його вышвырнули на ледяной осенний ветер без единого гроша.Но цзянху не прощает слабых и не дает времени на слезы. Спасаясь бегством вместе с глухим приемным сыном, Сяофэй случайно спасает израненного юношу. Му Цаньшань оказывается молчаливым и смертоносным воином, чья преданность новому хозяину граничит с пугающим безумием. Он готов рвать глотки врагам за один лишь теплый взгляд повара.Впереди их ждут суровый север, ледяные пустоши, смертельный яд в жилах от безжалостного синдиката Синего Дракона и разрушительная темная ци, выжигающая тело изнутри. Сяофэй хотел всего лишь открыть тихий трактир и вырастить ребенка, але вместо этого ему придется взять в руки оружие. Ведь когда бывший муж придет с отрядом лучников заявить права на свою сбежавшую «собственность», только Сяофэй сможет заслонить собой того, кто привык закрывать его от ударов собственной спиной.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), романтика, драма, пригоди, історія

  теги: военные, романтика, выживание, бедность, босс и подчиненный, древний мир, исторический роман, армия, от ненависти к любви, обретенная семья, драма, властный любовный интерес, разница в статусе, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Падение демонического старейшины
  Unrestrained Demonic Elder

  АннотацияС виду он — невинный мальчишка с пухлыми щеками и звонким голосом. На деле же — безжалостный старейшина демонического культа Сюаньцзун, чьи руки по локоть в крови. Пять лет назад в его тело вживили смертоносную иглу, причиняющую адские муки. Чтобы найти отравительницу, Бай По тайно прибывает на Центральные равнины. В одном из борделей о...
  Переклад от Morey Китайські
  135 / 85 663 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияС виду он — невинный мальчишка с пухлыми щеками и звонким голосом. На деле же — безжалостный старейшина демонического культа Сюаньцзун, чьи руки по локоть в крови. Пять лет назад в его тело вживили смертоносную иглу, причиняющую адские муки. Чтобы найти отравительницу, Бай По тайно прибывает на Центральные равнины. В одном из борделей о...

  АннотацияС виду он — невинный мальчишка с пухлыми щеками и звонким голосом. На деле же — безжалостный старейшина демонического культа Сюаньцзун, чьи руки по локоть в крови. Пять лет назад в его тело вживили смертоносную иглу, причиняющую адские муки. Чтобы найти отравительницу, Бай По тайно прибывает на Центральные равнины. В одном из борделей он случайно спасает таинственного юношу по имени Ван Шо. Тот кажется человеком без боевых навыков, и Бай По решает использовать его как прислугу. Однако, чем дальше они заходят вглубь политических интриг и тайн уничтоженных кланов, тем яснее становится: этот загадочный попутчик в черном не так уж прост и безобиден, как хочет казаться.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), бойові мистецтва, пригоди, романтика, драма, історія

  теги: древний китай, авторський мир, культивация, пригоди, безжалостные персонажі, сильный главный герой, фэнтезийный мир, демонический культ, тайная личность, медленное развитие отношений, интриги, скрытая сила, бойові мистецтва, заботливый любовный интерес, даньмэй

• 

  Герой Чу не желает влюбляться
  Hero Chu Doesn't Want to Fall in Love

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка...
  Переклад от BlSakura Китайські
  47 / 27 282 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка...

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка, за которую можно ухватиться, — ворвавшийся через окно угрюмый мечник в маске.Вцепиться в него мертвой хваткой и заставить утащить себя на волю по ночным крышам? Запросто. Разыгрывать драму, кашлять кровью и пускать в ход фальшивые слезы? Легко! Чэнь Янь готов задействовать весь свой актерский талант и личное обаяние, лишь бы благородный Чу Тянькуо не бросил его на растерзание закону.Сам великий воин Чу твердо намерен держаться от подозрительного попутчика подальше. Никаких нежностей, только поиски истинного убийцы. Но как сохранить ледяное спокойствие, когда этот невыносимый парень то и дело льнет поближе под предлогом ночной прохлады?Чэнь Янь уверен: как только они снимут обвинения, он тут же помашет мечнику ручкой. Вот только у героя Чу на этот счет появились совсем другие планы.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, уся (wuxia), пригоди, детектив, комедія, драма, бойові мистецтва

  теги: романтика, древний китай, пригоди, месть, попаданец, умный главный герой, перерождение, тайная личность, яды, интриги, бойові мистецтва, детектив, драма, исцеление, даньмэй

• 

  Инструкция: Как выжить в зомби-апокалипсисе ради краша
  The Interstellar Marshal System

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих днів, пока в его голове не прописалась настырная Си...
  Переклад от BlSakura Китайські
  137 / 92 957 5 / 1 5 / 1 2 97 0

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих днів, пока в его голове не прописалась настырная Си...

  АннотацияФэй Жань — идеальный кандидат на роль «забытого всеми»: почти триста фунтов веса, тяжелая депрессия, добровольное заточение в четырех стенах и ежедневные перепалки с язвительным ИИ-дворецким Артуром, которого хозяин упрямо зовет Гоуданем. Фэй Жань планировал тихо угасать до конца своих днів, пока в его голове не прописалась настырная Система 213876, вознамерившаяся вылепить из нйого величайшего Маршала Федерации.Реакция Фэй Жаня? Холодный смех и твердое «нет». Бег с препятствиями по тридцать километров на завтрак — увольте, лучше пристрелите на месте.Но у Системи оказался козырь. Стоило Фэй Жаню одним глазком взглянуть на трансляцию с ледяным, сереброволосым адмиралом Нань Цзинсю, как его сердце дало сбой. Узнать, что этот безупречный бог войны в будущем обречен на трагическую гибель ради спасения страны? Недопустимо.Чтобы спасти своего краша, ленивому затворнику придется пройти через настоящий ад. Виртуальные тренировочные миры Системи беспощадны: от готических кошмаров до безжалостного зомби-апокалипсиса. Но Фэй Жань не планирует играть по правилам. Ломая логику Системи с помощью убойной тактической хитрости, пространственного кармана с пушками и чистой вредности, он начинает свое восхождение к вершине.Он просто хотел стать сильнее, чтобы защитить адмирала и быть достойным стоять рядом с ним. Но в процессе случайно спас человечество, возглавил элитный отряд и... обнаружил своего сереброволосого кумира у себя в объятиях.Система: «То есть спасение галактики для тебя было просто побочным квестом?!»Фэй Жань: «Главное — результат, не ворчи».Примечания автора:1. Множество личных настроек, оригинальные злодеи и ООС персонажей. Повествование в начале неторопливое, много подготовки.2. Спасение канонной пятерки от гибели.3. Автор не гений, расследования простые, сцены безумные, технологии бьют рекорды.4. Історія про фальшивые личности, разоблачения не будет.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, комедія, драма, романтика, пригоди

  теги: sci-fi, выживание, игровые элементы, космос, будущее, система, юмор, бесконечный поток, трагическое прошлое, психические расстройства, зомби апокалипсис, от слабого к сильному, социофобия, исцеление, даньмэй

• 

  Секрет морской свинки
  The Secret of the Guinea Pig

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генераль...
  Переклад от Morey Китайські
  135 / 95 871 5 / 1 5 / 1 2 56 0

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генераль...

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генеральный директор, внушающий трепет всей корпоративной элите, але для своего крошечного питомца он остается самым нежным защитником. Вместе с новыми друзьями-животными храброй свинке предстоит бросить вызов жестокости этого мира и узнать, насколько глубока настоящая человеческая привязанность.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, драма, комедія, надприродне

  теги: современность, богатство, система, попаданец, флафф, животные, отношения человек/нечеловек, перерождение, стекло, спасение, богатый главный герой, властный любовный интерес, гг не человек, даньмэй

• 

  Робот, упавший с небес
  The Robot Fell From Heaven

  АннотацияПреданный семьей и казненный на плахе, благородный Шэнь Сыюань получает шанс все исправить и перерождается в своем шестнадцатилетнем теле. Чтобы спастись от мачехи-отравительницы и столичной грязи, он бежит на самый край империи, где строит скромную лачугу у моря.Правда, покой длится недолго: прямо из космоса на его новый дом падает... ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  47 / 32 332 5 / 1 5 / 1 1 18 0

  АннотацияПреданный семьей и казненный на плахе, благородный Шэнь Сыюань получает шанс все исправить и перерождается в своем шестнадцатилетнем теле. Чтобы спастись от мачехи-отравительницы и столичной грязи, он бежит на самый край империи, где строит скромную лачугу у моря.Правда, покой длится недолго: прямо из космоса на его новый дом падает... ...

  АннотацияПреданный семьей и казненный на плахе, благородный Шэнь Сыюань получает шанс все исправить и перерождается в своем шестнадцатилетнем теле. Чтобы спастись от мачехи-отравительницы и столичной грязи, он бежит на самый край империи, где строит скромную лачугу у моря.Правда, покой длится недолго: прямо из космоса на его новый дом падает... метеорит. Точнее, капсула с совершенным биороботом R1 из другой галактики. Лачуга разнесена в щепки, зато на дне кратера Сыюань находит поразительно красивого зеленоглазого мужчину.Чтобы выходить и прокормить прожорливого «пришельца», бывшему аристократу приходится гнуть спину грузчиком в порту, а по ночам — переодеваться в женское платье, чтобы завлекать гостей в местное заведение.Для безжалостной машины этот хрупкий человек — лишь временная помеха. Но искренняя забота Сыюаня заставляет холодные алгоритмы робота сбоить один за другим. И когда на юношу нападают грабители, R1 без колебаний пускает в ход свою абсолютную мощь. Пусть этот идеальный механизм не знает, что такое чувства, теперь он готов трудиться в порту, поднимая нечеловеческие тяжести, лишь бы защитить своего странного спасителя.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, історія, повсякденність, фантастика, комедія

  теги: sci-fi, романтика, древний китай, красивый главный герой, авторський мир, исекай, андроиды, месть, хитрый главный герой, юмор, перерождение, стекло, сверхспособности, разница в статусе, переодевание в женскую одежду

• 

  Прямой эфир Зеленого Чая [Бесконечность]
  Green Tea Livestream [Infinite]

  АннотацияЛо Сюнь внезапно оказался в пугающем месте — заброшенном классе с заколоченными окнами и мерцающим светом. Это Зеркальная Игра, жестокий мир выживания, где провал означает смерть.В качестве стартового предмета ему достается лишь бесполезный черный котенок. Пока другие игроки паникуют и гибнут от рук скрывающихся во тьме чудовищ, к Ло Сю...
  Переклад от Morey Китайські
  135 / 90 724 5 / 2 5 / 2 3 178 0

  АннотацияЛо Сюнь внезапно оказался в пугающем месте — заброшенном классе с заколоченными окнами и мерцающим светом. Это Зеркальная Игра, жестокий мир выживания, где провал означает смерть.В качестве стартового предмета ему достается лишь бесполезный черный котенок. Пока другие игроки паникуют и гибнут от рук скрывающихся во тьме чудовищ, к Ло Сю...

  АннотацияЛо Сюнь внезапно оказался в пугающем месте — заброшенном классе с заколоченными окнами и мерцающим светом. Это Зеркальная Игра, жестокий мир выживания, где провал означает смерть.В качестве стартового предмета ему достается лишь бесполезный черный котенок. Пока другие игроки паникуют и гибнут от рук скрывающихся во тьме чудовищ, к Ло Сюню прилипает прекрасная, але до ужаса пугливая девушка по имени Шэнь Цзин, умоляющая о защите. Однако за хрупким фасадом и искусными слезами скрывается безжалостный ветеран игры, который просто обожает притворяться слабой красавицей "зелёного чая", чтобы манипулировать окружающими и тайно опекать своего нового умного напарника на глазах у тысяч зрителей прямого эфира.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:04

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, трилер, детектив, фантастика, психологія, сьонен-ай

  теги: выживание, игровая система, умный главный герой, бесконечный поток, містика, городское фентезі, трилер, школа, скрытие истинной личности, прямые трансляции, переодевание в женскую одежду, взаимное спасение, психологическая гра, хоррор-головоломка

• 

  Возрождение Короля Звездных Пиратов
  The Star Pirate King's Counterattack

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  136 / 96 717 5 / 2 5 / 2 2 135 0

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного донора костного мозга, чтобы спасти любимого сводного брата.У него есть память о будущем, гениальные хакерские навыки и редчайший дар древней крови. Правда, вместо того чтобы превратиться в смертоносное чудовище, Си Цзэ внезапно обретает форму невероятно милой красной панды, перед пушистым обаянием которой не может устоять ни один суровый аристократ Империи.Поступив в престижную Звездную Военную Академию, Си Цзэ начинает вести смертельно опасную двойную игру. Днем он — блестящий курсант, завоевывающий доверие и сердце неприступного принца Олайса. Ночью — неуловимый предводитель пиратов, на которого этот самый принц ведет беспощадную охоту.Каково это — делить постель с главным защитником Империи, пока он страстно обещает лично поймать и четвертовать твое второе «я»? Месть будет подана холодной, сладкой и очень пушистой.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:04

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, сьонен-ай, романтика, пригоди, комедія

  теги: sci-fi, мир будущего, космос, боевая академия, месть, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, интриги, скрытая сила, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, два главных героя, гг не человек, даньмэй

• 

  Манифест реинкарнированного кота
  Having a Cat is Amazing

  АннотацияМолодой господин Тон хотел помочь старшей сестре вывести на чистую воду подонка, але никак не ожидал, что едва не расстанется с жизнью, а очнувшись — превратится в кота. Мяу-мяу-мяу, это еще что такое?Срочно нужен двуногий слуга, готовый взять на содержание!Малыш Тон не только обзавелся кучей друзей-животных, але и отомстил подлецу. В кош...
  Переклад от BlSakura Китайські
  102 / 62 619 5 / 2 5 / 2 3 11 0

  АннотацияМолодой господин Тон хотел помочь старшей сестре вывести на чистую воду подонка, але никак не ожидал, что едва не расстанется с жизнью, а очнувшись — превратится в кота. Мяу-мяу-мяу, это еще что такое?Срочно нужен двуногий слуга, готовый взять на содержание!Малыш Тон не только обзавелся кучей друзей-животных, але и отомстил подлецу. В кош...

  АннотацияМолодой господин Тон хотел помочь старшей сестре вывести на чистую воду подонка, але никак не ожидал, что едва не расстанется с жизнью, а очнувшись — превратится в кота. Мяу-мяу-мяу, это еще что такое?Срочно нужен двуногий слуга, готовый взять на содержание!Малыш Тон не только обзавелся кучей друзей-животных, але и отомстил подлецу. В кошачьей жизни его кормят и балуют, живи да радуйся! Вот только... когда уже можно будет вернуться домой?«Сел в мою машину, вошел в мой дом, съел мои консервы и лег в мою постель — теперь изволь нести ответственность».«...Попался на удочку, мяу».Гонг: Всю одежду, брюки, шампунь и даже парфюм мне выбирает мой кот. Жизнь без кота — это провал, так что некоторым людям просто не суждено добиться успеха!Репортер: ...Шоу: Тогда... мне тоже стоит завести одного?Гонг: Я так и знал, что у тебя на стороне есть дикие коты!Ревнивый, балующий, любящий повыпендриваться, собственник и жуткий позер-актер — гонг. Богатый наследник с кучей закадровых мыслей в голове, мечтающий лениво плыть по течению, але вечно вынужденный крутиться как белка в колесе, добрый сердцем — шоу. Стая братьев наших меньших на подхвате. Эта історія — один сплошной сладкий десерт, чмок!

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:04

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, комедія, повсякденність, романтика, містика

  теги: романтика, современность, шоу-бизнес, флафф, трансформация, повсякденність, комедія, богатый главный герой, городское фентезі, милая історія, милые животные, гг не человек, богатый любовный интерес

• 

  Жемчуг и Нефрит Красного Терема
  The Pearl and Jade of the Red Chamber

  АннотацияЧжан Се завжди знал, что в цій жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второ...
  Переклад от Morey Китайські
  176 / 126 910 5 / 1 5 / 1 2 24 0

  АннотацияЧжан Се завжди знал, что в цій жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второ...

  АннотацияЧжан Се завжди знал, что в цій жизни обычное семейное счастье ему недоступно. Но судьба подарила ему встречу с человеком, с которым он был готов пройти весь путь до конца. К несчастью, автокатастрофа оборвала их жизни на самом взлете. Очнувшись в кромешной тьме, Чжан Се обнаруживает, что переродился в теле Цзя Чжу — старшего сына второй ветви семьи Цзя из знаменитого романа «Сон в красном тереме».Прекрасно зная, что этот клан обречен на крах, а самому Цзя Чжу предначертано умереть молодым, он решает бросить вызов судьбе. Его единственный путь к спасению — императорские экзамены и получение власти.Но главное потрясение ждет його впереди. В родственной семье Линь рождается мальчик по имени Сюйюй — признанный гений и вундеркинд, в глазах которого Чжан Се узнает свою потерянную родную душу. Объединенные вновь в другой эпохе, они вместе становятся на трудный путь ученичества. Это історія о человеке, который отказался от смирения, и о любви, способной преодолеть границу между жизнью, смертью и страницами древнего романа.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, історія, повсякденність, комедія, драма

  теги: романтика, древний китай, трансмиграция, аристократия, альтернативное развитие событий, исторический роман, попаданец, умный главный герой, медленное развитие отношений, обучение, интриги и стратегия, драма, из друзей в возлюбленные, талантливый главный герой, даньмэй

  фендом: Сон в красном тереме/Dream in the Red Chamber

• 

  С мечом из Яньцзина
  Drawing the Sword from Yanjing

  АннотацияСын казненного министра и беспощадный убийца из павильона Шифан. Их союз начался со спасения от плахи, продолжился в страхе и стирке окровавленных одежд, а окреп под свист вражеских клинков. Ли Мэн рос в тени грозного наставника, сжимая в руках подаренный им простий меч «Уван» и тайно лелея мечты о мести, пока жестокий цзянху не затянул...
  Переклад от BlSakura Китайські
  165 / 120 1 577 5 / 1 5 / 1 3 45 0

  АннотацияСын казненного министра и беспощадный убийца из павильона Шифан. Их союз начался со спасения от плахи, продолжился в страхе и стирке окровавленных одежд, а окреп под свист вражеских клинков. Ли Мэн рос в тени грозного наставника, сжимая в руках подаренный им простий меч «Уван» и тайно лелея мечты о мести, пока жестокий цзянху не затянул...

  АннотацияСын казненного министра и беспощадный убийца из павильона Шифан. Их союз начался со спасения от плахи, продолжился в страхе и стирке окровавленных одежд, а окреп под свист вражеских клинков. Ли Мэн рос в тени грозного наставника, сжимая в руках подаренный им простий меч «Уван» и тайно лелея мечты о мести, пока жестокий цзянху не затянул их в петлю заговора вокруг легендарного «Трактата сотни клинков».Коли в кровь Ли Мэна подсаживают смертоносного шпионского паразита гу, Чжао Лои идет на крайние меры. Чтобы временно заблокировать яд, он принимает в собственное тело парную материнскую особь. Отныне жизни мастера и ученика связаны общим пульсом, общим дыханием и общей болью.В долгом бегстве сквозь дожди и засады императорских ищеек, деля одну постель в глухих постоялых дворах и согревая друг друга в морозные ночи, они обнаружат, что грань между благоговейным трепетом юноши и молчаливой заботой мужчины давно стерлась. Их мечи остры, враги многочисленны, а древние яды смертоносны — но в цій безумной погоне у них есть то, ради чего стоит выжить.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, уся (wuxia), історія, пригоди, романтика

  теги: древний китай, пригоди, месть, медленная романтика, сильный главный герой, убийцы, яды, интриги, бойові мистецтва, драма, защита любимого, разница в возрасте, учитель и ученик, исцеление, даньмэй

• 

  Случайный удар по сердцу
  Reflections of the Lone Swan

  АннотацияГуань Хаобиню двадцать три, у него миловидное лицо вчерашнего студента, любящие богатые родители и... работа обычным патрульным на оживленном перекрестке. Он искренне наслаждается своей рутиной, пока в один прекрасный день закон и порядок не сталкиваются с Лю Сымянем — вспыльчивым наследником клана боевых искусств.Нелепое недоразумение ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  96 / 61 864 5 / 1 5 / 1 1 16 0

  АннотацияГуань Хаобиню двадцать три, у него миловидное лицо вчерашнего студента, любящие богатые родители и... работа обычным патрульным на оживленном перекрестке. Он искренне наслаждается своей рутиной, пока в один прекрасный день закон и порядок не сталкиваются с Лю Сымянем — вспыльчивым наследником клана боевых искусств.Нелепое недоразумение ...

  АннотацияГуань Хаобиню двадцать три, у него миловидное лицо вчерашнего студента, любящие богатые родители и... работа обычным патрульным на оживленном перекрестке. Он искренне наслаждается своей рутиной, пока в один прекрасный день закон и порядок не сталкиваются с Лю Сымянем — вспыльчивым наследником клана боевых искусств.Нелепое недоразумение во время дорожного спора — и вот уже Хаобинь летит на асфальт от профессионального броска кунг-фу. Перепуганный «обидчик» везет пострадавшего копа в больницу, оплачивает счета, искренне раскаивается и... решает взять над ним шефство. Так в жизни Хаобиня появляется долговязый боец, который внезапно устраивается в фирму его кузена, собирает для него невероятно вкусные домашние обеды и берется защищать от любых невзгод.Это теплая, неторопливая и очень уютная історія о том, как случайное столкновение на дороге может залечить старые душевные раны и обернуться дорогой к общему счастью.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, сьонен-ай

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, юмор, сирота, сильный главный герой, полицейский, медленное развитие отношений, легкая атмосфера, повсякденність, бойові мистецтва, от ненависти к любви, городская жизнь, семейная любовь

• 

  Возвращение убийцы божественного уровня
  The Return of the God Level Assassin

  Аааааа, девчонки, слушайте сюжетец, я просто влюбиласьааа~ 💖Как только Ло Янь закончил универ, ему сразу же прилетело предложение из крутейшей игровой компании! Он такой: «Даааа, наконец-то весь мой тяжкий труд окупился! Я ща буду на вершине жизни, я король!» ✨А на первый же день работы на него упал горшок с растением... и он умер.Но когда он ...
  Переклад от Kristian Англійські
  122 / 119 423 4.5 / 4 5 / 3 13 87 0

  Аааааа, девчонки, слушайте сюжетец, я просто влюбиласьааа~ 💖Как только Ло Янь закончил универ, ему сразу же прилетело предложение из крутейшей игровой компании! Он такой: «Даааа, наконец-то весь мой тяжкий труд окупился! Я ща буду на вершине жизни, я король!» ✨А на первый же день работы на него упал горшок с растением... и он умер.Но когда он ...

  Аааааа, девчонки, слушайте сюжетец, я просто влюбиласьааа~ 💖Как только Ло Янь закончил универ, ему сразу же прилетело предложение из крутейшей игровой компании! Он такой: «Даааа, наконец-то весь мой тяжкий труд окупился! Я ща буду на вершине жизни, я король!» ✨А на первый же день работы на него упал горшок с растением... и он умер.Но когда он уже думал, что плывёт по Жёлтой Реке на тот свет, бац! — просыпается в теле 17-летнего парнишки. Ім'я то же самое, а вот жизнь... совсем другая. Потому что этот оригінал — второй молодой хозяин семьи Ло, одной из самых могущественных семей в городе С!Ло Янь чуть не расплакался от счастья. Божество наконец-то его пожалелооо~ Дало ему любящую семью, кучу денег и золотую ложку во рту. Больше не надо пахать как проклятый, зубрить до посинения и притворяться святым отцом, чтобы всем угодить.Поэтому наш Яньян решил: всё, я солёная рыбка! Буду лежать, нічого не делать и бессовестно продавать свою милоту (мэн) налево и направо~А один определённый мужской бог, который постоянно покупается на его мэн: «Яньянь такой милый! Почему Яньянь такой милый, аааа?! 💕💕»Холодный снаружи, але настоящий cinnamon roll внутри Гун × Очень красивый, чернобрюхий ШоуКороче, я уже лежу и пищу, жду когда начнут выходить глави, спаситееее~ 😭💖за кожні 10 лайків на главах буду открывать главу беслпатно мур девочки 💖P.s простите что так дорого скоро надеюсь получится сделать дешевле произвдения

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: гра, романтика, драма, комедія, пригоди, психологія, сейнен

  теги: милый главный герой, реинкарнация в игровой мир, семейная драма, богатая семья, bl, сладкая історія, сильная пара, игровой мир

• 

  Мы ищем скрытого героя, который поможет нам сбежать от древней цивилизации [❤️] ✅
  We’re Looking for a Hidden Hero to Help Us Escape from an Ancient Civilization

  Натаек, игравший в игру «Шумерские ануннаки», действие которой происходит в Древней Месопотамии, получил диск с ограниченным изданием дополнения и завладел телом раба из игры. Хозяином Натаека был генерал Медеус, известный своим дурным нравом.Натаек понимает, что Медеус - ключ к побегу из древней цивилизации, и планирует использовать его, але ему...
  Переклад от AlexHarly Корейські
  231 / 211 1 041 5 / 3 5 / 3 2 58 0

  Натаек, игравший в игру «Шумерские ануннаки», действие которой происходит в Древней Месопотамии, получил диск с ограниченным изданием дополнения и завладел телом раба из игры. Хозяином Натаека был генерал Медеус, известный своим дурным нравом.Натаек понимает, что Медеус - ключ к побегу из древней цивилизации, и планирует использовать его, але ему...

  Натаек, игравший в игру «Шумерские ануннаки», действие которой происходит в Древней Месопотамии, получил диск с ограниченным изданием дополнения и завладел телом раба из игры. Хозяином Натаека был генерал Медеус, известный своим дурным нравом.Натаек понимает, что Медеус - ключ к побегу из древней цивилизации, и планирует использовать его, але ему не дает покоя то, что Медеус, которого все избегают из-за клейма варвара, относится к нему равнодушно. Чтобы вернуться к себе домой в современную эпоху, Натаек должен с помощью Медеуса объединить все шесть городов-государств. Он решает остаться с Медеусом, несмотря ни на что... Но что это за странная атмосфера?

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 07:00

  стан перекладу: В роботі (Добавляются экстры)

  жанри: драма, історія, пригоди, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, игровые элементы, босс и подчиненный, древние времена, броманс, любовный интерес влюбляется первым, перевоплощение в игровом мире, прислуга, политика, рабы, даньмэй

• 

  Три века без бессмертных [❤️]
  Unseen Immortal of Three Hundred Years

  В этом мире бродят десятки тысяч демонов. Половина из них называет город Чжаое своим домом. Что касается другой половины, то все они погибли на северной территории Цанлан, контролируемой Бессмертным Тяньсю Сяо Фусюанем.Только один демон пробыл в заточении двадцать пять лет и до сих пор жив — владыка города Чжаое, У Синсюэ.
  Переклад от koc Китайські
  278 / 168 999 5 / 13 4.8 / 13 24 428 0

  В этом мире бродят десятки тысяч демонов. Половина из них называет город Чжаое своим домом. Что касается другой половины, то все они погибли на северной территории Цанлан, контролируемой Бессмертным Тяньсю Сяо Фусюанем.Только один демон пробыл в заточении двадцать пять лет и до сих пор жив — владыка города Чжаое, У Синсюэ.

  остання активність: 29.08.2026 06:22

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, сянься (XianXia)

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, бессмертные персонажі, древние времена, броманс, амнезия, культивирование, перемещение во времени, таинственное прошлое, тайны, адаптация произведения, фанатичная любовь, даньмэй

• 

  Маленький фулан Дун-Дун
  Xiao Fulang Dongdong

  В уезде Хэси разразилось наводнение, и Дун-гэр превратился в несчастного сироту без крыши над головой. Вместе с бабушкой, с которой они поддерживали друг друга, он отправился искать приюта у родственников, однако те выставили их за дверь, и идти им больше было некуда.Чтобы вылечить бабушку, Дун-гэру оставалось лишь повесить небольшую табличку с ...
  Переклад от Gennie Китайські
  30 / 0 261 5 / 11 5 / 10 13 313 0

  В уезде Хэси разразилось наводнение, и Дун-гэр превратился в несчастного сироту без крыши над головой. Вместе с бабушкой, с которой они поддерживали друг друга, он отправился искать приюта у родственников, однако те выставили их за дверь, и идти им больше было некуда.Чтобы вылечить бабушку, Дун-гэру оставалось лишь повесить небольшую табличку с ...

  В уезде Хэси разразилось наводнение, и Дун-гэр превратился в несчастного сироту без крыши над головой. Вместе с бабушкой, с которой они поддерживали друг друга, он отправился искать приюта у родственников, однако те выставили их за дверь, и идти им больше было некуда.Чтобы вылечить бабушку, Дун-гэру оставалось лишь повесить небольшую табличку с ценником и продать самого себя. Его купил проходивший мимо мужчина, поставив одно условие: Дун-гэр должен стать его супругом.Мужчина не только согласился оплатить лечение бабушки, але и обещал содержать её в дальнейшем. Вот только выглядел он высоким, могучим и свирепым. Дун-гэру было страшно, але он всё же, сдерживая слёзы, набрался храбрости и последовал за ним домой.————Сяо И было двадцать лет, а у мужчин його возраста дети уже вовсю бегали по земле.Однако ни одна девушка и ни один гэр из деревни ему не нравились. Приглянулся ему лишь один молоденький гэр, который стоял с табличкой и продавал самого себя. Сяо И решил, что тот красив и почтителен к старшим, поэтому заплатил два ляна серебра, забрал его домой и вдобавок оплатил лечение его бабушки.Вот только маленький гэр слишком его боялся. Даже когда мылся или ел, он сперва смотрел на выражение лица Сяо И, а от одного прикосновения начинал дрожать.————Деревенские давно положили глаз на Сяо И: ни отца, ни матери, зато целых десять му плодородной земли. Они готовы были разбить себе головы в борьбе, лишь бы выдать за него девушку или гэра. Однако Сяо И всем отказал и даже выгнал сваху за дверь.А затем поползли слухи, что Сяо И просто купил на улице какого-то гэра. Тот притащил с собой целую семью, да ещё и его родимое пятно фертильности было совсем бледным. Гэра, который не способен родить ребёнка, рано или поздно непременно прогонят.Но они ждали и ждали, а в итоге увидели лишь, как Сяо И тихим голосом утешает обиженного гэра и не решается тронуть даже волосок на его голове.［Памятка перед чтением］: В первых главах будет развиваться сюжет, поэтому повседневности там, возможно, окажется не так много Історія с мужской беременностью; персонаж-шоу довольно робкий и слабый.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 05:54

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: древний китай, сельское хозяйство, фермерство, гэры

• 

  Дни моего спонтанного брака с мистером Тигром 💕 [Переклад завершено!]
  The Days of My Flash Marriage with Mr. Tiger

  1. Офицер Мяо и господин Ван, отец-одиночка, вступили в скоропалительный брак.Господин Ван, если не считать того, что он довольно красив, во всем остальном — обычный хороший человек, да и пятилетний малыш очень послушный.Семейная жизнь двух мужей: взаимное уважение, прохладное, как лед. Живут как придется, не разводиться же теперь.Но вот однажды...
  Переклад от Kono Китайські
  94 / 61 764 5 / 4 4.8 / 4 15 586 0

  1. Офицер Мяо и господин Ван, отец-одиночка, вступили в скоропалительный брак.Господин Ван, если не считать того, что он довольно красив, во всем остальном — обычный хороший человек, да и пятилетний малыш очень послушный.Семейная жизнь двух мужей: взаимное уважение, прохладное, как лед. Живут как придется, не разводиться же теперь.Но вот однажды...

  1. Офицер Мяо и господин Ван, отец-одиночка, вступили в скоропалительный брак.Господин Ван, если не считать того, что он довольно красив, во всем остальном — обычный хороший человек, да и пятилетний малыш очень послушный.Семейная жизнь двух мужей: взаимное уважение, прохладное, как лед. Живут как придется, не разводиться же теперь.Но вот однажды он увидел дома тигра в деловом костюме, который держал в зубах тигренка.Мяо Сюй подумал: так жить дальше нельзя.Ніхто не предупреждал его, что после свадьбы можно будет тискать большую кошку!!! 2. Все сбежались посмотреть, что за искусителя нашел себе этот завидный холостяк-тигр.В итоге оказалось, что новый супруг тигра — полицейский.Красавец офицер Мяо вовсе не слаб: он легко усмирил двухметрового медведя, пушистых ездовых собак, ворчливого белого гуся, и даже тигренок вцепился в его форменные брюки и не желает отпускать лапы.Офицер Мяо — человек, превративший историю о милых питомцах в бойовик.Зато большой тигр не только притворяется бедным и добродетельным, але и надел фартук, чтобы научиться готовить, и каждый день вместе с малышом вьется вокруг жены, виляя хвостом.Маленький тигр: слабый, несчастный, але прожорливый.Большой тигр: не слабый, не несчастный, але его можно гладить. Гид по чтению:1. Топ — отец-одиночка с ребенком, любителям героев с кристально чистым прошлым вход воспрещен.(В тексте не упоминается о предыдущем браке, это был брак по расчету без чувств, он уже в прошлом. Те, кого это беспокоит, могут просто закрыть страницу, давайте разойдемся миром.)2. Топ и его ребенок — тигры. Сеттинг — недалекое будущее, где разрешены однополые браки, а дети рождаются благодаря высокотехнологичным инкубаторам.3. Боттом — полицейский, очень честный и правильный, вкратце — «немного тугодум».4. Повседневность о поглаживании тигров. Спин-офф истории «Будни после свадьбы генерального директора — большого кота», возможны изменения в характерах персонажей.

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 05:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, фентезі

  теги: [♥], превращения в животных, милые дети, милые животные, bl

• 

  Вернулся в прошлое, чтобы готовить грандиозные банкеты
  Traveling back to ancient times to prepare a grand feast [food]

  Гу Дао переместился. Еще мгновение назад он был самым молодым участником, три года подряд завоевывавшим золотую медаль на кулинарном конкурсе, а уже в следующее мгновение стал деревенским хулиганом из Люцуня. Этот хулиган успел перепробовать всё: ел, пил, играл в азартные игры, промотал семейное имущество, довел отца до смерти от злости и еще не...
  Переклад от Gennie Китайські
  52 / 12 394 5 / 12 5 / 12 14 456 0

  Гу Дао переместился. Еще мгновение назад он был самым молодым участником, три года подряд завоевывавшим золотую медаль на кулинарном конкурсе, а уже в следующее мгновение стал деревенским хулиганом из Люцуня. Этот хулиган успел перепробовать всё: ел, пил, играл в азартные игры, промотал семейное имущество, довел отца до смерти от злости и еще не...

  Гу Дао переместился. Еще мгновение назад он был самым молодым участником, три года подряд завоевывавшим золотую медаль на кулинарном конкурсе, а уже в следующее мгновение стал деревенским хулиганом из Люцуня. Этот хулиган успел перепробовать всё: ел, пил, играл в азартные игры, промотал семейное имущество, довел отца до смерти от злости и еще неизвестно откуда приволок слабого, болезненного маленького супруга.Маленький супруг был чист и красив, с изящной внешностью, а стоило ему открыть рот, как он мягко и слабо звал его мужем. Что мог поделать Гу Дао? Оставалось только баловать его.Ради этого Гу Дао взялся за свое прежнее ремесло и начал в деревне устраивать застолья. Поначалу деревенские не обращали на нйого внимания и даже были те, кто втихомолку посмеивался над тем, что Гу Дао не знает меры своим силам. Но после того как они попробовали приготовленные Гу Дао пьяные ребрышки — снаружи хрустящие, внутри нежные, тающую во рту свинину Дунпо и горного голубя в прозрачном, свежем на вкус бульоне, все замолчали…Что это за неземной божественный вкус, что за пиршество редчайших яств!Деревенские, попробовав, в один голос говорили, что вкусно; студенты из уездного города, поев, сдавали экзамены хорошо; даже уездный судья ел так, что вопил от восторга.С тех пор Гу Дао прославился одним махом: открыл в уездном городе закусочную, завел ресторан, еще и устроил фабрику приправ, доведя дело до столицы.И как раз в пору, когда он блистал и был доволен собой, маленький супруг вдруг изменился!Раньше, сделав один шаг, он мог трижды задохнуться, а теперь одной рукой поднимал задирающего людей злодея. А в брачную ночь и вовсе перевернулся и прижал Гу Дао под собой.— Муженек, эти восемь кубиков… тебе нравятся?Гу Дао: …【Считающий себя гуном шоу × любящий притворяться слабым шоу хитрый гун-"зеленый чай"】【Простая історія о еде и ведении дела, без подлых персонажей; на позднем этапе тоже не будет придворных интриг и борьбы за власть. На вопрос почему ответ один: у автора не хватает ума, чтобы такое писать.】

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2026 04:30

  стан перекладу: В роботі

  теги: кулинария, еда, повар, гэры, bl