Поиск переводов

Найдено 538 переводов

• 

  Шаг за шагом к сиянию
  Step by Step Brilliant

  Линь Мэй — успешная актриса, но её сердце разрывается от тоски по давно потерянной дочери.Годы поисков не принесли результатов, и единственное, что у неё осталось, — это прядь волос ребёнка, спрятанная в шкатулке.Она клянётся найти её, защитить, но судьба жестока: кто-то другой уже занял её место рядом с девочкой.В далёкой горной деревне живёт Л...
  Перевод от max Китайские
  142 / 85 645 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Мэй — успешная актриса, но её сердце разрывается от тоски по давно потерянной дочери.Годы поисков не принесли результатов, и единственное, что у неё осталось, — это прядь волос ребёнка, спрятанная в шкатулке.Она клянётся найти её, защитить, но судьба жестока: кто-то другой уже занял её место рядом с девочкой.В далёкой горной деревне живёт Л...

  Линь Мэй — успешная актриса, но её сердце разрывается от тоски по давно потерянной дочери.Годы поисков не принесли результатов, и единственное, что у неё осталось, — это прядь волос ребёнка, спрятанная в шкатулке.Она клянётся найти её, защитить, но судьба жестока: кто-то другой уже занял её место рядом с девочкой.В далёкой горной деревне живёт Лю Шу — высокий и красивый парень, который мечтает лишь о спокойной жизни рядом с отцом-инвалидом.Его мать, Тань Мэн, одержима идеей вырвать сына из нищеты и сделать его звездой.Она готова на всё, даже на предательство собственных принципов, ради мечты о лучшей жизни для сына.Но Лю Шу не желает покидать родные места, и каждое её решение лишь увеличивает пропасть между ними.Когда в деревню приезжает съёмочная группа, Тань Мэн видит в этом шанс.Она уговаривает режиссёра взять сына на съёмки, надеясь, что это станет началом его карьеры.Но Лю Шу равнодушен к славе — его волнует лишь судьба отца и тихая жизнь в горах.Однако мать не собирается сдаваться, и её настойчивость оборачивается для сына новыми испытаниями.— Ты должен стать кем-то, — говорит она, сжимая его руку. — Иначе вся моя жизнь была напрасной.Лю Шу молчит, но в его глазах читается решимость: он не позволит никому разрушить то, что для него дороже всего.Но сможет ли он противостоять судьбе, когда на кону — мечты его матери и будущее, которого он никогда не желал?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, сэйнэн

  тэги: взросление, предательство, развитие персонажа

• 

  Этот школьный задира — мой
  That School Bully Is Mine

  Лин Су — проблемный ученик, известный своей жестокостью и безрассудством. Но за его грубой внешностью скрывается одна тайна: он безнадежно влюблен в самого популярного парня школы — Гу Яня.Тот холоден, безразличен и окружен толпой поклонников, но Лин Су не сдается. Он готов терпеть унижения, лишь бы быть рядом с объектом своей страсти.Однако Гу ...
  Перевод от max Китайские
  241 / 0 1 108 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Су — проблемный ученик, известный своей жестокостью и безрассудством. Но за его грубой внешностью скрывается одна тайна: он безнадежно влюблен в самого популярного парня школы — Гу Яня.Тот холоден, безразличен и окружен толпой поклонников, но Лин Су не сдается. Он готов терпеть унижения, лишь бы быть рядом с объектом своей страсти.Однако Гу ...

  Лин Су — проблемный ученик, известный своей жестокостью и безрассудством. Но за его грубой внешностью скрывается одна тайна: он безнадежно влюблен в самого популярного парня школы — Гу Яня.Тот холоден, безразличен и окружен толпой поклонников, но Лин Су не сдается. Он готов терпеть унижения, лишь бы быть рядом с объектом своей страсти.Однако Гу Янь не так прост, как кажется. За его идеальной внешностью скрывается мрачная сущность, и он не намерен прощать Лин Су его навязчивость.Но когда выясняется, что у Лин Су редкая группа крови, Гу Янь внезапно меняет свое отношение. Он начинает проявлять интерес, граничащий с одержимостью, и готов пойти на все, чтобы держать Лин Су рядом.— Ты боишься иголок? — Гу Янь наблюдает за тем, как Лин Су пытается избежать анализа крови, и его губы кривятся в насмешливой улыбке.— Не твое дело, — огрызается Лин Су, но его голос дрожит.— А если я хочу, чтобы это стало моим делом? — Гу Янь подходит ближе, и его взгляд становится опасным.Лин Су не знает, что Гу Янь уже начал плести паутину, из которой ему не выбраться. Школьная жизнь превращается в игру, где ставки — их судьбы.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: главный герой сильный с самого начала, дружба, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, роман, школьная жизнь

• 

  Этот мерзавец каждый день страдает
  That Scum Shou Gets Bullied Every Day

  Глубокой ночью на безлюдной горной тропе юноша в одежде учёного услышал отчаянный женский крик о помощи.Девушка в белом платье, рыдая, рассказала, что её родители погибли от рук бандитов, а сама она, спасаясь бегством, повредила ногу.Молодой человек, тронутый её бедой, предложил проводить её до ближайшего города.Но стоило им войти в полуразрушен...
  Перевод от max Китайские
  62 / 37 264 0 / 0 0 / 0 0 0

  Глубокой ночью на безлюдной горной тропе юноша в одежде учёного услышал отчаянный женский крик о помощи.Девушка в белом платье, рыдая, рассказала, что её родители погибли от рук бандитов, а сама она, спасаясь бегством, повредила ногу.Молодой человек, тронутый её бедой, предложил проводить её до ближайшего города.Но стоило им войти в полуразрушен...

  Глубокой ночью на безлюдной горной тропе юноша в одежде учёного услышал отчаянный женский крик о помощи.Девушка в белом платье, рыдая, рассказала, что её родители погибли от рук бандитов, а сама она, спасаясь бегством, повредила ногу.Молодой человек, тронутый её бедой, предложил проводить её до ближайшего города.Но стоило им войти в полуразрушенный храм, как девушка внезапно превратилась в жуткого призрака с полусгнившим лицом.Юноша, оказавшийся даосским монахом, попытался изгнать её своим деревянным мечом и талисманами, но призрак оказался слишком силён.В последний момент, когда смерть казалась неизбежной, на помощь пришёл загадочный незнакомец, одним взмахом руки уничтоживший монстра.— Сюй Чэньша! Я знал, что ты не сможешь без меня умереть! — воскликнул юноша, узнав спасителя.— Кто сказал, что я не смогу? — холодно ответил тот, глядя на него с презрением.Так Сюй Чэньша узнал, что попал в параллельный мир, где его возлюбленный Мо Цзылин теперь его младший师弟, а сам он — никчёмный старший ученик, не способный даже управлять мечом.Хуже того, Мо Цзылин теперь холоден и равнодушен к нему, а его соперник, второй ученик Бай Су, только и ждёт момента, чтобы избавиться от него.— Ты кто такой? Почему ты здесь? — спросил Мо Цзылин, глядя на него с подозрением.— Я… твой старший брат, — неуверенно ответил Сюй Чэньша.— Мой старший брат умер, — жёстко сказал Мо Цзылин. — А ты — самозванец.Теперь Сюй Чэньше придётся доказывать, что он не просто слабак, но и достоин любви того, кто когда-то был его единственным счастьем.Но как это сделать, если даже его собственное тело теперь предаёт его, а враги не дремлют?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, сэйнэн, фантастика

  тэги: любовный треугольник, магическая академия, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, сверхъестественное

• 

  Всё из-за моей неотразимости
  It's All Because I'm Too Charming

  — Ты ублюдок!Эти слова эхом отдаются в стенах лаборатории, где заперт Микс — ребёнок, созданный из ДНК величайших супергероев. Его лицо — шедевр природы, но силы, которые должны были сделать его богом, куда-то исчезли. Теперь он просто «неудачный эксперимент», игрушка для издевательств.Но Микс не обычный ребёнок. Он научился выживать в мире, где...
  Перевод от max Китайские
  272 / 163 1 043 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты ублюдок!Эти слова эхом отдаются в стенах лаборатории, где заперт Микс — ребёнок, созданный из ДНК величайших супергероев. Его лицо — шедевр природы, но силы, которые должны были сделать его богом, куда-то исчезли. Теперь он просто «неудачный эксперимент», игрушка для издевательств.Но Микс не обычный ребёнок. Он научился выживать в мире, где...

  — Ты ублюдок!Эти слова эхом отдаются в стенах лаборатории, где заперт Микс — ребёнок, созданный из ДНК величайших супергероев. Его лицо — шедевр природы, но силы, которые должны были сделать его богом, куда-то исчезли. Теперь он просто «неудачный эксперимент», игрушка для издевательств.Но Микс не обычный ребёнок. Он научился выживать в мире, где слабых уничтожают, а сильные правят. Он манипулирует людьми с улыбкой на губах, заставляя их верить в то, чего нет. И когда в его жизни появляется учительница — опытная шпионка, он решает: пора вырваться на свободу.— Учитель, ты исполнишь моё желание?— Какое?— Хочу увидеть мир.Эти слова звучат как приговор. Микс знает, что свобода будет короткой, но он не собирается бежать. Он хочет отомстить. Ведь в мире, где правит закон джунглей, слабый должен стать сильнее — или умереть.На вечеринке Тони Старка он встречает своего биологического отца — человека, который даже не узнаёт его. Микс не просит о помощи. Он просто наблюдает, улыбаясь. Ведь настоящая месть — это не крик, а тихий шёпот, заставляющий врага дрожать от страха.— Кажется, у тебя есть способности, которые мы не заметили.Микс знает: игра началась. И теперь он готов показать миру, что даже «неудачный эксперимент» может стать кошмаром для своих создателей.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, триллер, фантастика

  тэги: месть, мистика, мрачный мир, научная фантастика, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, суперсилы, темное фэнтези, умный главный герой

  фэндом: The Avengers / Мстители

• 

  Всё из-за прекрасного лица [Быстрые перемещения]
  All Because of a Beautiful Face [Quick Travel]

  Хань Сы, бессмертный из Лунного дворца, устал от вечности. Он решает отправиться в мир смертных, чтобы увидеть мир своими глазами.Но вместо обычного путешествия его душа попадает в тело слабого и больного наследника престола в древнем царстве.Его новое имя — Цзин Сы, второй принц империи Да Юн. С рождения его окружали интриги и зависть: старший ...
  Перевод от max Китайские
  88 / 52 389 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хань Сы, бессмертный из Лунного дворца, устал от вечности. Он решает отправиться в мир смертных, чтобы увидеть мир своими глазами.Но вместо обычного путешествия его душа попадает в тело слабого и больного наследника престола в древнем царстве.Его новое имя — Цзин Сы, второй принц империи Да Юн. С рождения его окружали интриги и зависть: старший ...

  Хань Сы, бессмертный из Лунного дворца, устал от вечности. Он решает отправиться в мир смертных, чтобы увидеть мир своими глазами.Но вместо обычного путешествия его душа попадает в тело слабого и больного наследника престола в древнем царстве.Его новое имя — Цзин Сы, второй принц империи Да Юн. С рождения его окружали интриги и зависть: старший брат мечтает его убить, младший — предать, а придворные не верят в его способности править.Но Цзин Сы не обычный принц. Он обладает острым умом, хитростью и силой воли, которые помогают ему выжить в этом жестоком мире.— Почему ты спас меня?— Потому что ты единственный, кто не боится смотреть мне в глаза.Но за его спиной плетутся заговоры, а в его сердце зарождается нечто большее, чем просто желание выжить.Он встречает мальчика с зелёными глазами, сына генерала, который становится его верным другом и союзником.Вместе им предстоит изменить судьбу империи и доказать, что даже в мире, где правят сила и жестокость, есть место для чести и верности.Однако Хань Сы не знает, что его путешествие только началось. Ведь после этой жизни его ждут новые миры и новые испытания...

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, сэйнэн, сянься (XianXia)

  тэги: герои, дружба, исекай, параллельный мир, приключения, развитие персонажа, реинкарнация, система

• 

  Все говорят, что я лисий дух [Шоу-бизнес]
  They All Say I'm a Fox Spirit [Entertainment Industry]

  Мэн Южань — талантливый актёр, чья карьера рухнула из-за слухов и интриг. Его обвиняют в том, что он «лисий дух», соблазняющий влиятельных людей ради славы. Но на самом деле всё иначе: Мэн Южань просто хочет играть, а не жить по чужим правилам.После провального кастинга, где его едва не засудили за «неправильную» роль, Мэн Южань получает неожида...
  Перевод от max Китайские
  130 / 78 586 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мэн Южань — талантливый актёр, чья карьера рухнула из-за слухов и интриг. Его обвиняют в том, что он «лисий дух», соблазняющий влиятельных людей ради славы. Но на самом деле всё иначе: Мэн Южань просто хочет играть, а не жить по чужим правилам.После провального кастинга, где его едва не засудили за «неправильную» роль, Мэн Южань получает неожида...

  Мэн Южань — талантливый актёр, чья карьера рухнула из-за слухов и интриг. Его обвиняют в том, что он «лисий дух», соблазняющий влиятельных людей ради славы. Но на самом деле всё иначе: Мэн Южань просто хочет играть, а не жить по чужим правилам.После провального кастинга, где его едва не засудили за «неправильную» роль, Мэн Южань получает неожиданный шанс — участие в популярном реалити-шоу. Но и здесь его ждут подвохи: бывший друг, ставший врагом, и владелец агентства, который мечтает его уничтожить.— Ты что, правда думаешь, что сможешь здесь выжить? — усмехнулся Пэй Цзинсяо, глядя на Мэн Южаня с презрением.— Я не собираюсь выживать, — ответил тот, поправляя лисий хвост костюма. — Я здесь, чтобы играть.Но шоу-бизнес не прощает ошибок. Когда на съёмках появляется Пэй Цзинъи — старший брат Пэй Цзинсяо и глава агентства, Мэн Южань понимает: его прошлое снова настигло его. И теперь ему придётся доказать, что он не тот, кем его считают.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: взросление, герои, любовный треугольник, музыка, параллельный мир, повседневность, предательство, развитие персонажа, роман

• 

  Перерождение в 80-х: Заработать первый миллиард
  Rebirth in the 80s: Earn My First Billion

  После внезапной смерти на стройке небоскреба в конце 2010-х годов, Цю Минцюань неожиданно просыпается в теле своего подросткового «я» в 1988 году. Его семья живет в бедности на окраине города, а впереди — тяжелая жизнь без возможностей. Но теперь у него есть шанс все изменить.Однако вместе с воспоминаниями о прошлой жизни к нему возвращается при...
  Перевод от max Китайские
  488 / 292 2 089 0 / 0 0 / 0 0 0

  После внезапной смерти на стройке небоскреба в конце 2010-х годов, Цю Минцюань неожиданно просыпается в теле своего подросткового «я» в 1988 году. Его семья живет в бедности на окраине города, а впереди — тяжелая жизнь без возможностей. Но теперь у него есть шанс все изменить.Однако вместе с воспоминаниями о прошлой жизни к нему возвращается при...

  После внезапной смерти на стройке небоскреба в конце 2010-х годов, Цю Минцюань неожиданно просыпается в теле своего подросткового «я» в 1988 году. Его семья живет в бедности на окраине города, а впереди — тяжелая жизнь без возможностей. Но теперь у него есть шанс все изменить.Однако вместе с воспоминаниями о прошлой жизни к нему возвращается призрак богача Фэн Жуя, погибшего вместе с ним. Фэн требует от Минцюаня помочь ему восстановить справедливость и обещает щедрое вознаграждение за сотрудничество. Но как заработать состояние, когда вокруг — нищета, а единственный ресурс — собственные руки?Между тем, местные бандиты уже начали сгонять жителей с их земель, предчувствуя грядущий бум недвижимости. Минцюань понимает: если он не защитит свой дом сейчас, то потеряет все навсегда. Но сможет ли он, обычный подросток, противостоять криминалу и изменить судьбу своей семьи?— Ты хочешь сказать, что эта земля скоро будет стоить в сто раз дороже? — соседка недоверчиво смотрит на него.Минцюань крепко сжимает в руке единственное доказательство своих слов — нефритовый кулон, в котором заключена душа Фэна. Этот кулон — ключ к богатству, но и к смертельной опасности.— Если мы сейчас сдадимся, то потеряем все, — говорит он, глядя на испуганных соседей. — Но если объединимся, то сможем защитить свои дома.Фэн, наблюдающий за происходящим изнутри кулона, усмехается:— Ты наконец-то начал соображать. Но помни: в этом мире выживает только тот, кто готов бороться до конца.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, фэнтези

  тэги: взросление, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, система

• 

  Перерождение: Ты — моё глупое сокровище
  Rebirth: You Are My Silly Treasure

  Сюй Цзюньмо всегда считал себя непобедимым — до того дня, когда его предали самые близкие люди. Его лучший друг и любовник сговорились убить его, столкнув с обрыва, а родители погибли в подстроенной автокатастрофе. В момент смерти он клялся отомстить, но вместо ада оказался в прошлом — за три года до трагедии.Теперь у него есть шанс всё изменить...
  Перевод от max Китайские
  68 / 40 263 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сюй Цзюньмо всегда считал себя непобедимым — до того дня, когда его предали самые близкие люди. Его лучший друг и любовник сговорились убить его, столкнув с обрыва, а родители погибли в подстроенной автокатастрофе. В момент смерти он клялся отомстить, но вместо ада оказался в прошлом — за три года до трагедии.Теперь у него есть шанс всё изменить...

  Сюй Цзюньмо всегда считал себя непобедимым — до того дня, когда его предали самые близкие люди. Его лучший друг и любовник сговорились убить его, столкнув с обрыва, а родители погибли в подстроенной автокатастрофе. В момент смерти он клялся отомстить, но вместо ада оказался в прошлом — за три года до трагедии.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но как спасти тех, кого он потерял, если даже его собственный муж, Лу Цинчуань, боялся его и сторонился? Сюй Цзюньмо помнит, как отверг этого робкого и застенчивого человека, как унижал его, считая слабаком. Но теперь, глядя на его дрожащие руки и испуганные глаза, он понимает: настоящая слабость была в нём самом.— Я не причиню тебе вреда, — шепчет Сюй Цзюньмо, протягивая руку. — Дай мне шанс всё исправить.Лу Цинчуань смотрит на него с недоверием, но в его глазах мелькает надежда. Он так долго ждал этих слов…— Почему… ты вдруг изменился? — спрашивает он, заикаясь.Сюй Цзюньмо улыбается, но в его глазах — боль и решимость:— Потому что я понял: настоящая сила не в том, чтобы ломать других, а в том, чтобы защитить тех, кто дорог.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, драма, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация, роман

• 

  Перерождение: На самом деле я был мерзавцем
  Rebirth: The Scum Attack Was Actually Me

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы д...
  Перевод от max Китайские
  95 / 57 416 4 / 1 4 / 1 1 5 0

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы д...

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы дать ему возможность быть с тем, кого тот по-настоящему любит — его бывшим парнем, Сюэ Кайчжи. Но всё оказывается не так просто: Гу Юань, привыкший к его присутствию, не желает отпускать его так легко.— Ты уверен, что хочешь уйти? — спрашивает Гу Юань, глядя на него с больничной койки, его голос звучит хрипло и слабо. — После всего, что было… ты действительно готов оставить меня одного?Се И сжимает кулаки. Он знает, что должен быть сильным, но воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Особенно когда Сюэ Кайчжи снова появляется в их жизни, напоминая о том, что Гу Юань никогда по-настоящему не принадлежал ему.Но что, если всё не так, как кажется? Что, если Гу Юань не тот, кем он его считал? Се И предстоит сделать выбор: остаться в прошлом, полным обид и боли, или попытаться построить будущее, в котором у них обоих будет шанс на счастье.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, триллер

  тэги: второй шанс, драма, любовный треугольник, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация, роман

• 

  Возрождение незаконнорожденного сына
  Rebirth of the Illegitimate Son

  — Ты действительно думал, что я прощу тебя за всё, что ты сделал?Кровь стекала по лезвию меча, капая на мраморный пол дворца. Гу Чжису, бывший любовник и предатель, теперь император, смотрел на человека, который когда-то был его единственной надеждой. Син Линьхуа, наследник престола, лишённый власти и униженный, стоял перед ним с ненавистью в гл...
  Перевод от max Китайские
  447 / 268 1 892 5 / 1 4 / 1 1 194 0

  — Ты действительно думал, что я прощу тебя за всё, что ты сделал?Кровь стекала по лезвию меча, капая на мраморный пол дворца. Гу Чжису, бывший любовник и предатель, теперь император, смотрел на человека, который когда-то был его единственной надеждой. Син Линьхуа, наследник престола, лишённый власти и униженный, стоял перед ним с ненавистью в гл...

  — Ты действительно думал, что я прощу тебя за всё, что ты сделал?Кровь стекала по лезвию меча, капая на мраморный пол дворца. Гу Чжису, бывший любовник и предатель, теперь император, смотрел на человека, который когда-то был его единственной надеждой. Син Линьхуа, наследник престола, лишённый власти и униженный, стоял перед ним с ненавистью в глазах.— Ты отнял у меня всё. Мою семью, моё лицо, мои ноги… Моего ребёнка.Син Линьхуа сжал рукоять меча, готовый вонзить его в сердце императора. Но Гу Чжису лишь усмехнулся, глядя на него с холодной яростью.— Ты забыл, кто помог тебе взойти на трон? Кто был твоим верным псом, готовым выполнить любой приказ?Внезапно двери дворца распахнулись, и вошли солдаты, таща за собой окровавленного мужчину. Гу Чжису узнал его сразу — Син Юаньань, верный генерал, единственный, кто по-настоящему любил его.— Почему ты не послушал меня? Я же просил тебя не возвращаться…Гу Чжису бросился к нему, но было уже слишком поздно. Меч Син Линьхуа пронзил грудь генерала, и тот упал на руки императора, улыбаясь сквозь боль.— Я не мог оставить тебя одну…Огонь охватил дворец, и Гу Чжису понял, что выбора нет. Он нажмёт на последний рычаг, активируя ловушку, которая погребёт под руинами всех, кто посмел поднять руку на его любовь.— Если я умру, то и ты умрёшь вместе со мной.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, история, трагедия

  тэги: второй шанс, история, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, реинкарнация, трагедия

• 

  Перерождение злодея
  Rebirth of the Villainous Young Master

  Молодой человек по имени Мо Фань, прозванный «злодеем» за свой острый язык и дерзкий нрав, неожиданно получает второй шанс. После самоубийства от отчаяния он просыпается в теле своего пятилетнего «я» в 1990 году. Теперь у него есть возможность изменить судьбу своей семьи, избежать предательства и гибели близких.Но как далеко он готов зайти, чтоб...
  Перевод от max Китайские
  115 / 69 530 0 / 0 0 / 0 0 34 0

  Молодой человек по имени Мо Фань, прозванный «злодеем» за свой острый язык и дерзкий нрав, неожиданно получает второй шанс. После самоубийства от отчаяния он просыпается в теле своего пятилетнего «я» в 1990 году. Теперь у него есть возможность изменить судьбу своей семьи, избежать предательства и гибели близких.Но как далеко он готов зайти, чтоб...

  Молодой человек по имени Мо Фань, прозванный «злодеем» за свой острый язык и дерзкий нрав, неожиданно получает второй шанс. После самоубийства от отчаяния он просыпается в теле своего пятилетнего «я» в 1990 году. Теперь у него есть возможность изменить судьбу своей семьи, избежать предательства и гибели близких.Но как далеко он готов зайти, чтобы защитить тех, кого любит? И что он сделает, когда встретит тех, кто когда-то предал его доверие?— Ты не посмеешь выстрелить, — спокойно произносит Вэй Сюй, глядя на дрожащую руку Мо Фаня, сжимающую пистолет.— Не посмею? — усмехается Мо Фань, поднимая оружие и целясь в грудь бывшего друга. — Ты уверен?Вэй Сюй замирает, понимая, что перед ним уже не тот беззащитный мальчишка, которого он когда-то знал. Теперь Мо Фань — это человек, готовый на всё, чтобы переписать историю. Но цена за месть может оказаться слишком высокой… даже для него.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, триллер

  тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, драма, предательство, реинкарнация, семья, темное фэнтези, умный главный герой

• 

  Перерождение в Короля Межзвездных Приключений
  Reborn as the Interstellar Adventure King

  После героической гибели в бою с наркоторговцами, элитный спецназовец Янь Син очнулся в теле юного принца далекой планеты L78.Мир будущего, где человечество колонизировало звезды, а мужчины способны рождать детей, оказался для него полон неожиданностей.— Ты кто такой? — Янь Син с подозрением разглядывал двух пожилого дворецких, суетливо хлопотав...
  Перевод от max Китайские
  133 / 79 577 0 / 0 0 / 0 0 0

  После героической гибели в бою с наркоторговцами, элитный спецназовец Янь Син очнулся в теле юного принца далекой планеты L78.Мир будущего, где человечество колонизировало звезды, а мужчины способны рождать детей, оказался для него полон неожиданностей.— Ты кто такой? — Янь Син с подозрением разглядывал двух пожилого дворецких, суетливо хлопотав...

  После героической гибели в бою с наркоторговцами, элитный спецназовец Янь Син очнулся в теле юного принца далекой планеты L78.Мир будущего, где человечество колонизировало звезды, а мужчины способны рождать детей, оказался для него полон неожиданностей.— Ты кто такой? — Янь Син с подозрением разглядывал двух пожилого дворецких, суетливо хлопотавших вокруг.— Ваше Высочество, вы не узнаете нас? — старики в унисон всплеснули руками.Сменив тело и эпоху, Янь Син обнаружил, что теперь он — принц, обрученный с высокомерным генералом, который терпеть не может его нового «я».Но хуже всего — выяснилось, что прежний принц добивался этого брака всеми правдами и неправдами, оставив Янь Сину сомнительное наследство.— Я не собираюсь рожать детей для какого-то генерала! — процедил он сквозь зубы, сжимая кулаки.Оказавшись в академии, где учатся отпрыски влиятельных семей, Янь Син столкнулся с новыми вызовами: интригами, предательством и необходимостью защищать младшего брата своего «супруга» от посягательств местных бандитов.Но главное — он должен разобраться, кто на самом деле стоит за покушением на его жизнь и почему его новое тело так привлекает внимание опасных сил.— Этот мир слишком странный, — пробормотал он, глядя на парящие в небе корабли. — Но я не собираюсь быть пешкой в чужой игре.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, приключения, сянься (XianXia)

  тэги: высокие технологии, главный герой сильный с самого начала, космическая опера, от слабого до сильного, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, система

• 

  Перерождение в межзвёздную суперзвезду
  Rebirth as an Interstellar Superstar

  Бие Сыхун просыпается в незнакомом мире, где технологии опережают всё, что он знал раньше. Он помнит свою прошлую жизнь — предательство, смерть от рук бывшей возлюбленной — но не помнит ничего о своём новом существовании. Его отец исчез, оставив ему лишь горстку кредитов и дом, полный непонятных устройств.Как выжить в мире, где даже самая проста...
  Перевод от max Китайские
  253 / 151 1 127 0 / 0 0 / 0 0 118 0

  Бие Сыхун просыпается в незнакомом мире, где технологии опережают всё, что он знал раньше. Он помнит свою прошлую жизнь — предательство, смерть от рук бывшей возлюбленной — но не помнит ничего о своём новом существовании. Его отец исчез, оставив ему лишь горстку кредитов и дом, полный непонятных устройств.Как выжить в мире, где даже самая проста...

  Бие Сыхун просыпается в незнакомом мире, где технологии опережают всё, что он знал раньше. Он помнит свою прошлую жизнь — предательство, смерть от рук бывшей возлюбленной — но не помнит ничего о своём новом существовании. Его отец исчез, оставив ему лишь горстку кредитов и дом, полный непонятных устройств.Как выжить в мире, где даже самая простая работа выполняется машинами? Как заработать деньги, если ты ничего не умеешь? Ответ приходит неожиданно: ему предлагают пройти кастинг на роль в сериале.Но путь к славе тернист. На кастинге он сталкивается с конкурентами, которые готовы на всё ради роли, а режиссёр ищет идеального актёра — того, кто сможет сыграть таинственного персонажа с чистым сердцем и древними знаниями.— Ты уверен, что справишься? — спрашивает его помощник режиссёра, скептически оглядывая его.— Я должен попробовать, — отвечает Бие Сыхун, сжимая кулаки. — У меня нет другого выхода.Он не знает, что его лицо уже привлекло внимание режиссёра, а его манера держаться идеально подходит для роли. Но сумеет ли он доказать, что достоин стать звездой? Ведь в этом мире недостаточно просто быть талантливым — нужно уметь бороться за своё место под солнцем.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, приключения, фантастика

  тэги: высокие технологии, герои, космическая опера, от слабого до сильного, параллельный мир, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Перерождение межзвёздного императора кино
  Rebirth of the Interstellar Film Emperor

  Ван Цзысяо очнулся в своём шестнадцатилетнем теле, но с памятью о будущем. Теперь он знает, как стать величайшей звездой галактики — и как завоевать сердце своего кумира, Мо Синчжи.— Ты уверен, что хочешь стать актёром? — отец, военный с железной волей, сжал кулаки. — Это путь слабаков!— Я уже решил, — ответил Ван Цзысяо, стиснув зубы. — И я док...
  Перевод от max Китайские
  250 / 150 1 084 5 / 1 4 / 1 0 100 0

  Ван Цзысяо очнулся в своём шестнадцатилетнем теле, но с памятью о будущем. Теперь он знает, как стать величайшей звездой галактики — и как завоевать сердце своего кумира, Мо Синчжи.— Ты уверен, что хочешь стать актёром? — отец, военный с железной волей, сжал кулаки. — Это путь слабаков!— Я уже решил, — ответил Ван Цзысяо, стиснув зубы. — И я док...

  Ван Цзысяо очнулся в своём шестнадцатилетнем теле, но с памятью о будущем. Теперь он знает, как стать величайшей звездой галактики — и как завоевать сердце своего кумира, Мо Синчжи.— Ты уверен, что хочешь стать актёром? — отец, военный с железной волей, сжал кулаки. — Это путь слабаков!— Я уже решил, — ответил Ван Цзысяо, стиснув зубы. — И я докажу, что ты ошибаешься.В тот день он победил отца в поединке, но цена была высока: сломанные кости и унижение перед тем, кого любил больше всего. Мо Синчжи, школьная легенда, стоял в стороне, наблюдая за этой сценой.— Ты в порядке? — спросил он, протягивая платок.— Спасибо, — пробормотал Ван Цзысяо, пряча глаза. Он знал: чтобы завоевать этого человека, ему нужно стать сильнее, богаче, знаменитее.Теперь у него есть второй шанс. Система обещает помощь, но за каждое улучшение придётся бороться. Первая роль — в фильме «Драконы сражаются в пустыне», где его партнёром станет сам Мо Синчжи.— Я буду лучшим, — шептал Ван Цзысяо, глядя на своё отражение в зеркале. — Лучшим актёром, лучшим бойцом… и лучшим мужчиной для тебя.Но система уже предупредила его: начальный уровень симпатии Мо Синчжи — «холодный как лёд». Как растопить сердце человека, который привык быть недосягаемым?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, романтика, фантастика

  тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, роман, система, суперсилы, умный главный герой

• 

  Перерождение межзвёздного продавца с Таобао
  Rebirth of the Interstellar Taobao Master

  Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за по...
  Перевод от max Китайские
  275 / 165 1 184 0 / 0 0 / 0 0 112 0

  Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за по...

  Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за покойного кумира всей галактики — молодого офицера, погибшего при исполнении.— Я не собираюсь выходить замуж за мертвеца! — возмущается Цзин И, но его никто не слушает. Семья уже договорилась с родственниками жениха, а в сети вовсю обсуждают предстоящую свадьбу.Теперь ему предстоит либо смириться с ролью «вдовы» и стать отцом ребёнка, зачатого с помощью банка спермы, либо найти способ сбежать из-под надзора охранников и начать жизнь с нуля. Но даже если он сбежит — его лицо уже известно всей галактике, а его «жених» на самом деле может оказаться вовсе не мёртвым…— Почему именно я? — в отчаянии спрашивает Цзин И, глядя на своё отражение в зеркале. — Почему я должен расплачиваться за чужие игры?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, триллер, фантастика

  тэги: высокие технологии, игровые элементы, любовный треугольник, нейротекст, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система

• 

  Перерождение: Правила жизни в межзвездном мире
  Rebirth: Interstellar Life Rules

  После пробуждения на пустынной планете Сабао, Лань Цзэ обнаруживает себя в роли раба-шахтера, добывающего ценные энергетические камни. Его единственный союзник — загадочный парень с серыми волосами по имени Цан Ин, обладающий невероятной силой и странной привязанностью к нему. Вместе они управляют старой боевой машиной, напоминающей стол, и пыта...
  Перевод от max Китайские
  467 / 318 1 859 5 / 2 5 / 2 1 85 0

  После пробуждения на пустынной планете Сабао, Лань Цзэ обнаруживает себя в роли раба-шахтера, добывающего ценные энергетические камни. Его единственный союзник — загадочный парень с серыми волосами по имени Цан Ин, обладающий невероятной силой и странной привязанностью к нему. Вместе они управляют старой боевой машиной, напоминающей стол, и пыта...

  После пробуждения на пустынной планете Сабао, Лань Цзэ обнаруживает себя в роли раба-шахтера, добывающего ценные энергетические камни. Его единственный союзник — загадочный парень с серыми волосами по имени Цан Ин, обладающий невероятной силой и странной привязанностью к нему. Вместе они управляют старой боевой машиной, напоминающей стол, и пытаются выжить в жестоком мире, где каждый день — борьба за жизнь.Но Лань Цзэ не просто мальчик-сирота. Он помнит обрывки своей прошлой жизни и уверен, что способен на большее. Особенно когда обнаруживает, что местные монстры, похожие на гигантских морских тварей, могут стать ключом к свободе.— Ты уверен, что эти... «морепродукты» съедобны? — Лань Цзэ с сомнением посмотрел на Цан Ина, держа в руках очередной пакет с питательным гелем.— Если хочешь, можем попробовать поймать одного, — равнодушно ответил Цан Ин, управляя машиной сквозь темные расщелины планеты.— Но как? Наша машина слишком медленная! — Лань Цзэ недовольно скривился.— У нас есть план, — загадочно улыбнулся Цан Ин, и его глаза сверкнули в темноте. — И скоро мы сможем покинуть это место навсегда.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, приключения

  тэги: высокие технологии, космическая опера, наемники, от слабого до сильного, параллельный мир, приключения, роботы, система

• 

  Перерождение в созидателя межзвездных миров
  Reborn as an Interstellar Dreamweaver

  Перед смертью от пули инопланетян Хэ Фэй внезапно очнулся в чужом теле — слабом, больном и презираемом всеми.Его новая жизнь оказалась кошмаром: родственники обманули его, отдав в жёны мёртвому генералу, а тело требовало немыслимого.Но хуже всего — он обнаружил, что его новое тело обладает уникальным даром: способностью создавать сны и управлять...
  Перевод от max Китайские
  188 / 112 787 5 / 1 5 / 1 1 0

  Перед смертью от пули инопланетян Хэ Фэй внезапно очнулся в чужом теле — слабом, больном и презираемом всеми.Его новая жизнь оказалась кошмаром: родственники обманули его, отдав в жёны мёртвому генералу, а тело требовало немыслимого.Но хуже всего — он обнаружил, что его новое тело обладает уникальным даром: способностью создавать сны и управлять...

  Перед смертью от пули инопланетян Хэ Фэй внезапно очнулся в чужом теле — слабом, больном и презираемом всеми.Его новая жизнь оказалась кошмаром: родственники обманули его, отдав в жёны мёртвому генералу, а тело требовало немыслимого.Но хуже всего — он обнаружил, что его новое тело обладает уникальным даром: способностью создавать сны и управлять сознанием других.— Ты кто такой? — спросил незнакомец, прижимая его к кровати.— Я... я не знаю, — прошептал Хэ Фэй, чувствуя, как его тело предательски реагирует на прикосновения.В мире, где сила решает всё, он — никчёмный калека с F-уровнем.Но в его руках — секрет, способный перевернуть империю.Теперь ему предстоит выжить, обмануть смерть и научиться использовать свой дар, чтобы изменить судьбу.Ведь даже в мире, где правят машины и звёзды, мечты могут стать самым мощным оружием.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, сянься (XianXia), фантастика

  тэги: высокие технологии, мир меча и магии, обратный гарем, от слабого до сильного, параллельный мир, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, система, суперсилы

• 

  Перерождение: Взлёты и падения
  Rebirth: Rise and Fall

  Цзянь Боинь нашёл его в подпольном казино — грязного, лохматого, в стоптанных шлёпанцах. Человека, который только что проиграл все свои фишки, но при этом улыбался так, словно знал секрет, недоступный остальным.— Господин Лян, не хотите поужинать со мной? — спросил Цзянь Боинь, протягивая ему тысячу юаней.Лян Циань взял деньги, снова сел за стол...
  Перевод от max Китайские
  207 / 124 899 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзянь Боинь нашёл его в подпольном казино — грязного, лохматого, в стоптанных шлёпанцах. Человека, который только что проиграл все свои фишки, но при этом улыбался так, словно знал секрет, недоступный остальным.— Господин Лян, не хотите поужинать со мной? — спросил Цзянь Боинь, протягивая ему тысячу юаней.Лян Циань взял деньги, снова сел за стол...

  Цзянь Боинь нашёл его в подпольном казино — грязного, лохматого, в стоптанных шлёпанцах. Человека, который только что проиграл все свои фишки, но при этом улыбался так, словно знал секрет, недоступный остальным.— Господин Лян, не хотите поужинать со мной? — спросил Цзянь Боинь, протягивая ему тысячу юаней.Лян Циань взял деньги, снова сел за стол и… выиграл всё обратно. За несколько минут.— Это не везение, — сказал он, глядя на Цзянь Боиня. — Это математика.Цзянь Боинь улыбнулся. Он искал этого человека три месяца. Того, кто когда-то был королём финансовых рынков, но погиб, не выдержав поражения.Теперь у него есть шанс всё исправить.— Я предлагаю вам сделку, — сказал Цзянь Боинь. — Если через месяц цена на золото рухнет, вы будете работать на меня.Лян Циань рассмеялся:— А если нет?— Тогда я исчезну из вашей жизни.Лян Циань согласился. Он знал, что золото вот-вот обрушится — но не понимал, откуда это знает Цзянь Боинь.Когда цена действительно упала, Лян Циань позвонил ему:— Вы выиграли.Теперь ему предстоит узнать, что за человек его новый босс. И почему он так уверен в своих прогнозах.Но главное — что Цзянь Боинь скрывает о будущем, которое уже видел однажды?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, научная фантастика, триллер

  тэги: бизнес, второй шанс, интриги, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, умный главный герой

• 

  Перерождение: Сияющий Мишлен
  Rebirth: The Brilliant Michelin

  Сюй Жань очнулся в чужом теле на больничной койке. Его жизнь рухнула: парень изменил ему с коллегой, карьера разрушена, а друзья отвернулись. Но вместо смерти — второе рождение в теле незнакомца по имени Цзян Шуньань.— Ты кто? — спросила медсестра, глядя на него с подозрением.— Я Сюй Жань, — ответил он, но в зеркале отражалось чужое лицо: жёлтые...
  Перевод от max Китайские
  172 / 103 730 0 / 0 0 / 0 0 69 0

  Сюй Жань очнулся в чужом теле на больничной койке. Его жизнь рухнула: парень изменил ему с коллегой, карьера разрушена, а друзья отвернулись. Но вместо смерти — второе рождение в теле незнакомца по имени Цзян Шуньань.— Ты кто? — спросила медсестра, глядя на него с подозрением.— Я Сюй Жань, — ответил он, но в зеркале отражалось чужое лицо: жёлтые...

  Сюй Жань очнулся в чужом теле на больничной койке. Его жизнь рухнула: парень изменил ему с коллегой, карьера разрушена, а друзья отвернулись. Но вместо смерти — второе рождение в теле незнакомца по имени Цзян Шуньань.— Ты кто? — спросила медсестра, глядя на него с подозрением.— Я Сюй Жань, — ответил он, но в зеркале отражалось чужое лицо: жёлтые волосы, синяки, шрамы.Его лучшая подруга, Шу Мужуй, не поверила ему. Но когда он вспомнил детское прозвище, подробности их ссор и даже тот день, когда забыл о её дне рождении, она поняла: перед ней действительно Сюй Жань.— Ты умер, — прошептала она, сжимая его руку. — Я была на твоих похоронах.Сюй Жань не мог поверить. Он помнил, как сидел на крыше, пил пиво и ругал предателя-парня. Как переходил дорогу… и всё.Теперь он в теле Цзян Шуньаня. Без денег, без работы, без друзей. Но с шансом начать всё сначала.— Я помогу тебе, — пообещала Шу Мужуй. — Но обещай, что больше никогда не сделаешь глупостей.Сюй Жань кивнул. Он не знал, что ждёт его впереди, но одно было ясно: он должен выжить. Ради себя. Ради тех, кто его любил.На следующий день они отправились на кладбище. Сюй Жань хотел увидеть свою могилу. Но там уже стоял его бывший парень, плача над надгробием.— Я не хотел, чтобы всё так закончилось, — прошептал он.Шу Мужуй бросилась на него с криками, но Сюй Жань лишь молча смотрел. Он не чувствовал ни злости, ни боли. Только пустоту.— Хватит, — сказал он тихо. — Я жив. И теперь у меня новая жизнь.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, фантастика

  тэги: взросление, второй шанс, драма, повседневность, психология, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Перерождение: Я правда не буду копать уголь
  Rebirth: I Really Won’t Dig Coal

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, но так и не смог ничего сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело,...
  Перевод от max Китайские
  135 / 81 565 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, но так и не смог ничего сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело,...

  Сюй Хао погиб в автокатастрофе, возвращаясь домой после трех лет жизни за границей. В последний момент он успел набрать номер телефона, но так и не смог ничего сказать. Его жизнь оборвалась в 26 лет, оставив после себя лишь нереализованные планы и сожаления.Но когда он открыл глаза, то понял: он вернулся в прошлое. В свое шестнадцатилетнее тело, в тот день, когда его семья переехала в новый дом. В тот день, когда его жизнь должна была измениться навсегда.Сюй Хао помнит все: как его отец разбогател на угольных шахтах, как его семья переехала в Пекин, как он поступил в элитную школу, где его ждали насмешки и презрение. Он помнит, как пытался вписаться в новый мир, но так и не смог найти свое место. И он помнит того, кого меньше всего хотел бы встретить снова — Янь Цзэ, высокомерного наследника влиятельной семьи, с которым его связывала сложная дружба.Но теперь у него есть шанс все исправить. Он не допустит прежних ошибок, не позволит судьбе снова играть с собой. Он построит новую жизнь — успешную, независимую, без компромиссов.— Ты кто? — спросил Янь Цзэ, холодно глядя на него.— Новый ученик, — ответил Сюй Хао, улыбаясь.Но прошлое не так просто отпустить. Особенно когда ты знаешь, что ждет тебя впереди. Особенно когда ты понимаешь, что некоторые люди не меняются, сколько бы раз ты ни возвращался назад.Сюй Хао решил начать с малого: завести друзей, улучшить оценки, избегать конфликтов. Но когда он увидел Янь Цзэ на баскетбольной площадке, понял — избежать встречи не удастся. Этот человек всегда был его слабым местом, его проклятием и его судьбой.— Ты играешь? — спросил одноклассник, протягивая ему мяч.— Да, — ответил Сюй Хао, сжимая мяч в руках.Но как играть по новым правилам, когда ты знаешь все карты противника? Как строить будущее, когда прошлое не дает тебе покоя? И как жить, когда ты уже умер однажды — и теперь получил второй шанс?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, школа

  тэги: второй шанс, дружба, от слабого до сильного, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой, школа