Мой учитель-бессмертный
After Forming a Pact with the Sword Cultivator Ancestor
АннотацияРебёнка семьи Чу, похищенного много лет назад, наконец-то нашли. По слухам, он вырос в глухой деревне, где не было даже намёка на приличное образование. Все ожидали увидеть неотёсанного деревенщину.Наверняка тощий, смуглый, грубый и невоспитанный. Зачем возвращать такого? Проще было откупиться деньгами. Родственники из боковых ветвей се...
АннотацияРебёнка семьи Чу, похищенного много лет назад, наконец-то нашли. По слухам, он вырос в глухой деревне, где не было даже намёка на приличное образование. Все ожидали увидеть неотёсанного деревенщину.Наверняка тощий, смуглый, грубый и невоспитанный. Зачем возвращать такого? Проще было откупиться деньгами. Родственники из боковых ветвей семьи с нетерпением ждали, когда глава рода опозорится. Неужели огромное состояние достанется такому отбросу?Но в день возвращения Чу Вэя в родовое гнездо все были ошеломлены.Юноша в светло-голубом халате, лёгкий и воздушный, словно бессмертный, казался чуждым этому миру. Один лишь взгляд на него ощущался как святотатство.Неужели в глуши могло вырасти такое чудо?Вскоре выяснилось, что его каллиграфия божественна, а картины бесценны и практически недоступны. Но самым невероятным открытием стало то, что Чу Вэй — тот самый таинственный мастер фэн-шуй, за консультацию с которым богачи готовы отдать целое состояние.Все: Умоляем, примите на себя бремя наследия!Чу Вэй: Благодарю, но это слишком утомительно.У Чу Вэя была тайна. В детстве он случайно попал в сокрытое от мира место, а очнувшись, обнаружил в своей голове чужое сознание.Незнакомец представился древним предком-мечником школы Сюаньфэн. Оценив его исключительный талант, он взял Чу Вэя в ученики, обучил его тайным техникам и открыл ему небесное око. С этого момента жизнь юноши изменилась навсегда.А позже учитель объявил, что по достижении совершеннолетия заключит с ним контракт. Брачный контракт, связывающий их жизнью и смертью.Чу Вэй с радостью согласился.Вернувшись домой, Чу Вэй стал центром всеобщего внимания. Влиятельнейшие люди пытались с ним породниться.Финансовый магнат:— У меня есть умная и очаровательная дочь.Легенда кино:— У меня есть внучка, прекрасная как цветок.Популярная звезда:— Может, взглянешь на меня?Чу Вэй: — Благодарю за предложение, но я уже женат.Все: ???!!!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 11.05.2026 07:36
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези, школа
тэги: [♥], демоны, духи, загадочное прошлое, культивация, медленное развитие отношений, от бедности к богатству, переводы, сверхъестественное, сильный главный герой, современность, спокойный главный герой, учитель и ученик
Муж, чья жена перепутана
The Switched Marriage Husband
Говорят, что в городе Шаньяне продавец тофу Чжао Цзинцин нашел себе прекрасную пару — он вышел замуж за ученого джентльмена из деревни Лемин.Все говорили, что ему повезло. Наверняка когда-нибудь он станет избалованным мужем придворного чиновника.Но в первую брачную ночь тот, кто поднял его свадебную фату, был не нежным ученым...Это был крепкий, ...
Говорят, что в городе Шаньяне продавец тофу Чжао Цзинцин нашел себе прекрасную пару — он вышел замуж за ученого джентльмена из деревни Лемин.Все говорили, что ему повезло. Наверняка когда-нибудь он станет избалованным мужем придворного чиновника.Но в первую брачную ночь тот, кто поднял его свадебную фату, был не нежным ученым...Это был крепкий, сильный мужчина, которого он видел лишь однажды: Юань Му, человек, которого его мачеха первоначально выбрала в мужья для его младшего брата.И тут Чжао Цзинцин понял… что его подменили.***В прошлой жизни его младший брат Чжао Цзинмин послушался матери и женился на Юань Му.Юань Му владел небольшим участком земли и зарабатывал на жизнь охотой — гораздо лучше, чем ученый, который был беден и обременен прикованной к постели матерью, и тремя младшими братьями и сестрами.Однако на следующий день после свадьбы, во время охоты, Юань Му сломал ногу, оставшись калекой.Чжао Цзинмин, которому он изначально не нравился, теперь возненавидел его.Тем временем Чжао Цзинцин и ученый были глубоко влюблены.Он усердно трудился, продавая тофу на рынке, чтобы содержать свою семью, а ученый, не стесняясь, каждый день провожал его на рынок и обратно.Через пять лет учёный блестяще сдал императорский экзамен, став высокопоставленным чиновником. Семья переехала в столицу, чтобы жить в роскоши.Годы спустя, когда они встретились снова, Чжао Цзинцин вышел из роскошной кареты, одетый в шёлк, украшенный золотом и нефритом, и слуги исполняли все его желания.А вот у Чжао Цзинмина не было даже приличных украшений.Чжао Цзинмин был охвачен ревностью, но, к счастью, небеса сжалились над ним и дали ему второй шанс.На этот раз он сам женится на ученом, станет любимым мужем придворного чиновника и будет жить в роскоши.***Чжао Цзинмин задумал украсть брак Чжао Цзинцина, обменяться с ним невестами и наслаждаться его счастьем пять лет спустя.Он ждал следующих пяти лет со звездами в глазах. Но реальность оказалась совсем иной...Пока он прислуживал своей теще, Чжао Цзинцин носил одежду, которую сшила ему теща.Пока Чжао Цзинцин трудился в поле, его муж работал вдвойне, чтобы избавить его от тяжелых работ.Пока его семья голодала, Чжао Цзинцин каждый день наслаждался ароматными, острыми блюдами.Чжао Цзинмин подумал: «Пять лет — это, конечно, долгий срок».Пять лет спустя учёный так и не сдал экзамены. Мечта Чжао Цзинмина стать супругой дворянина рухнула.Тем временем Чжао Цзинцин и Юань Му жили в атмосфере взаимной привязанности и гармонии.Их бизнес расширился от города до округа, принося богатства. Они стали известными торговцами.Спустя годы они снова встретились.Чжао Цзинцин сошел с повозки, не тронутый трудностями, по-прежнему сияющий и прекрасный — даже более прекрасный, чем помнил Чжао Цзинмин.Он держал за руку прелестного, похожего на снег ребенка, словно сошедшего с новогодней картинки.Юань Му следовал за ними шаг за шагом, его пугающее лицо смягчалось совершенно глупой улыбкой.***Люди говорили:— Этот Юань Му выглядит грубым и диким. Он явно не будет лелеять свою жену — Чжао Цзинцин, должно быть, страдает.Чжао Цзинцин медленно моргнул:— А? Я совсем не страдаю.Юань Му: — …
Развернутьпоследняя активность: 11.05.2026 05:22
состояние перевода: В работе
жанры: дзёсэй, драма, история, романтика
тэги: [♥], бизнес, брак по расчету, древний китай, красивые персонажи , красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, сильный главный герой, схемы и заговоры, умный главный герой, устроенный брак
После свадьбы с Владыкой Подземного мира
After Marrying the Underworld Lord
АннотацияКороль призраков и экзорцист. Сладкая история с привкусом тайны.Лу Инцзю с рождения преследовали несчастья. Единственным спасением, по словам старого мастера, был брак с духом. — Не волнуйся, я подберу для тебя самую соблазнительную призрачную невесту, — пообещал он.Но мастер оказался лжецом. Его суженым стал безымянный одинокий призрак...
АннотацияКороль призраков и экзорцист. Сладкая история с привкусом тайны.Лу Инцзю с рождения преследовали несчастья. Единственным спасением, по словам старого мастера, был брак с духом. — Не волнуйся, я подберу для тебя самую соблазнительную призрачную невесту, — пообещал он.Но мастер оказался лжецом. Его суженым стал безымянный одинокий призрак, который даже не явился на собственную свадьбу. Церемония закончилась тем, что мастер в ужасе рухнул на колени, не в силах вымолвить и слова.С того дня проклятие покинуло Лу Инцзю, и он почти забыл о странном браке. Но спустя годы, когда он, покинув союз экзорцистов, решил открыть свое дело, в его жизни снова начали твориться странности. Сломанные вещи таинственным образом заменялись новыми. Враги страдали от кошмаров. А те, кто пытался его подставить, падали ниц у его порога, умоляя о прощении.Лу Инцзю был в недоумении.Пытаясь поймать призрака, который постоянно чинил лампочку у его двери, он устроил засаду. И перед ним предстал невероятно красивый мужчина с призрачной лампочкой в руках.— Я пытался помочь, — смущенно сказал незнакомец. — Но кто-то постоянно ломает мою работу. Ужасные нравы в мире живых.— Зачем ты это делаешь? — спросил Лу Инцзю.Мужчина покраснел:— Мы… мы ведь супруги.Лу Инцзю потерял дар речи.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 11.05.2026 03:33
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, детектив, комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: брак по расчету, главный герой гонг, главный герой скрывает свою силу, демоны, загадочное прошлое, медленное развитие отношений, милый главный герой, одержимый актив, романтика, сверхъестественное, сильный главный герой, современность, счастливый конец, тайная любовь, юмор
Поедатель дынь первой линии [Круг развлечений] ✅️
First-line Melon Eater
Юй Вэнь переместился в роман об индустрии развлечений, став безымянным прохожим.В отличие от пушечного мяса, у прохожих нет имен и отдельных лиц, но они вездесущи.Когда «все были удивлены» или «люди начали сплетничать», они являются фоном; когда «затаив дыхание», «покрываясь холодным потом» или «действуя осторожно», они несут флаг реакции.#Какие...
Юй Вэнь переместился в роман об индустрии развлечений, став безымянным прохожим.В отличие от пушечного мяса, у прохожих нет имен и отдельных лиц, но они вездесущи.Когда «все были удивлены» или «люди начали сплетничать», они являются фоном; когда «затаив дыхание», «покрываясь холодным потом» или «действуя осторожно», они несут флаг реакции.#Какие прохожие? Они просто усердно трудятся!#Юй Вэнь играет несколько ролей, а его повседневная жизнь заключается в том, чтобы передвигать небольшую табуретку и наблюдать за тем, как разворачивается драма.Однажды во время жаркого спора между гуном и шоу во время прямой трансляции внимательный зритель заметил в правом нижнем углу фигуру, поедающую дыню и наблюдающую за происходящим с большим интересом.[Ах, этот парень…][Забавно, он действительно сосредоточен на поедании дыни.][Истинное определение фразы «смотреть драму»][Я только что вспомнил, я видел его на шоу Чу Ханя! Разве он не рабочий сцены?!][О боже, я сделал скриншот! Он был статистом в драме моей жены!]Юй Вэнь необъяснимо стал знаменитым.Пользователи сети ласково называли его «дынным королем» индустрии развлечений.Пользователь сети спросил о подробностях случая использования малоизвестной знаменитости.[Никакой эксплуатации не было, режиссер сказал, что он так не поступает.][Я рабочий сцены, я был на месте.]Пользователь сети спросил о популярной женщине-звезде, которая перелезла через стену, чтобы встретиться со своим парнем ночью.[Она была голодна и вылезла из дома за жареной курицей.][Эта тень на стене на фото… да, это я.]Пользователь сети спросил…Юй Вэнь: Опровергаю слухи. Я был на месте происшествия.#Не спрашивай, просто спроси, был ли я на месте происшестия##Сплетни из первых рук, информация из первых рук#Позже –Пользователь сети: [Не волнуйтесь, у меня есть связи в индустрии развлечений, позвольте мне спросить Юй Вэня в его прямой трансляции.]Пользователь сети: [Он мог быть на месте.]#Связи##Спросите Юй Вэня# ВСЕГО 90 ГЛАВ ОСНОВНОЙ ИСТОРИИ + 15 ЭКСТР
Развернутьпоследняя активность: 11.05.2026 00:00
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], даньмей, дунхуа, милый главный герой, переселение, сён-ай, умный главный герой, шоу-бизнес, это история без главной героини
Я не собираюсь брать эту вину на себя
I'm not going to take this blame on myself!
Однажды каскадёр обнаружил, что знакомые и незнакомые люди разыскивают его через различные каналы. Даже кто-то из определённого государственного ведомства пришёл —Руководитель группы способностей: Товарищ Цзянь Хуа, от имени государства я хочу сообщить вам о недавно раскрытой мировой тайне.Главный герой: Что?Руководитель группы способностей: На...
Однажды каскадёр обнаружил, что знакомые и незнакомые люди разыскивают его через различные каналы. Даже кто-то из определённого государственного ведомства пришёл —Руководитель группы способностей: Товарищ Цзянь Хуа, от имени государства я хочу сообщить вам о недавно раскрытой мировой тайне.Главный герой: Что?Руководитель группы способностей: На самом деле наш мир — это книга.Главный герой: WTF?Руководитель группы способностей: И вы станете финальным антагонистом семитомного романного цикла.Главный герой: …(См. название для понимания настроения главного героя.)Персонаж книги А: Мы с тобой друзья детства. Разве я не должен быть твоей "белой луной"?Главный герой: …Персонаж книги Б: Я относился к тебе хорошо, разве ты не должен мне полностью доверять?Главный герой: …Персонаж книги В: Я так внимателен, несмотря на занятость. Разве мы, как хорошие друзья, не должны уже перекатываться на первую базу?Главный герой: …(См. название для понимания настроения главного героя.)
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 22:11
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, трагедия
тэги: [♥], 16+, другой мир, монстры, особые способности, переселение души, сильный главный герой, скрытые способности, шоу-бизнес
Радужный янтарь
Rainbow Amber
Янь Шуван, актив (35 лет) и Чжэн Юйань, пассив (30 лет)Разница в возрасте — 5 лет, тема: «из натурала в геи». Пассив больше трех лет не встречался с девушками. Есть бывшая, но никаких драм. Актив — прирожденный гей, только актив, причем доминантный до мозга костей. Не подлец, не распутник, не извращенец и очень преданный.
последняя активность: 10.05.2026 22:09
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика
тэги: [♥], даньмей, офис, современность
После развода принц умолял меня стать его мужем❤️.
After being divorced, the prince begged me to be his husband
Былое величие резиденции хоу обратилось в прах!Шэнь Сюань, последний из младших братьев, был возвращен в родную деревню Юньшуй своей няней. После несчастного случая в реке, его разум помутился, превратив его в подобие безумца.Лишившись покровительства дома Шэнь, Шэнь Сюань стал бременем, вынужденным искать приют. Няня Ван Цзя обращалась с ним же...
Былое величие резиденции хоу обратилось в прах!Шэнь Сюань, последний из младших братьев, был возвращен в родную деревню Юньшуй своей няней. После несчастного случая в реке, его разум помутился, превратив его в подобие безумца.Лишившись покровительства дома Шэнь, Шэнь Сюань стал бременем, вынужденным искать приют. Няня Ван Цзя обращалась с ним жестоко, оставив на его теле следы побоев. Его существование было хуже, чем у самого бедного нищего!Все в деревне судачили, что даже старый вдовец не захочет связать свою судьбу с таким, как Шэнь Сюань!Но судьба распорядилась иначе. В день его восемнадцатилетия объявились представители давно потерянной семьи Сюэ. Они предъявили брачное свидетельство, доказывающее, что Шэнь Сюань был обручен с Сюэ Фэнлинем, старшим сыном семьи Сюэ, еще в детстве, и заявили о намерении забрать его в дом жениха!****Прекрасый принц Сюэ Фэнлинь вынужден вступить в брак с умственно отсталым!Можно только представить, сколько разбитых сердец осталось среди знатных дам столицы!Ни для кого не секрет, что мачеха Сюэ Фэнлиня уже долгие годы ведет с ним скрытую войну. И этот брак – всего лишь способ унизить его, используя старое свидетельство!Узнав об этой уловке мачехи, Сюэ Фэнлинь не выказал ни радости, ни гнева.Он нашел время, чтобы посетить деревню, и незаметно подкрался к дому Шэнь Сюаня с заднего двора. Он уже собирался проткнуть бумагу на окне, чтобы взглянуть на своего будущего супруга.Внезапно окно со скрипом отворилось, и Шэнь Сюань, с небольшим узлом в руках, собираясь бежать, налетел прямо на Сюэ Фэнлиня!****Попав в воду, Шэнь Сюань перенесся в современный мир, где его воспитали известные родители, и он стал лучшим выпускником престижного университета.Проснувшись, Шэнь Сюань обнаружил, что вернулся в прошлое и стал пешкой в семейной распре! Ему предстоит жениться на старшем сыне семьи Сюэ!Шэнь Сюань: Лучше быть одному. Принц, вам ведь не обязательно на мне жениться…Сюэ Фэнлинь: У нас есть брачное свидетельство, воля моих родителей и слова свахи. Ты – мой жених!
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 21:40
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, история, мистика, приключения, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia)
тэги: bl, аристократы, быстрый путь к богатству, взросление, возрождение, второй шанс, главный герой шоу, дворцовые интриги, знание будущего, императорский экзамен, интриги и заговоры, нежный главный герой, перерождение, реинкарнация, торговля
Я, курсант военной академии, никак не могу быть зергом ✅
The Military Cadet Me Can’t Possibly Be a Zerg
О сюжете: 【Вымышленный мир. Не имеет отношения к реальности, просим не проводить параллелей.】【Внимание: у мгг есть полная форма инсектоида-бабочки. Предупреждение о «нечеловеческом» теле !!!】Янь Юй — обычный человеческий курсант военной академии. Он учится в заведении, которое люди и Зерги совместно основали после того, как прекратили столет...
О сюжете: 【Вымышленный мир. Не имеет отношения к реальности, просим не проводить параллелей.】【Внимание: у мгг есть полная форма инсектоида-бабочки. Предупреждение о «нечеловеческом» теле !!!】Янь Юй — обычный человеческий курсант военной академии. Он учится в заведении, которое люди и Зерги совместно основали после того, как прекратили столетнюю войну. Янь Юй искренне считает, что руководство обеих рас немного не в себе. Он понятия не имеет, какая «муза» их укусила, когда они придумали эту гениальную идею: заставить студентов-людей учиться вместе со студентами-зергами, которые способны голыми руками разрывать боевых мехов.Его план на будущее был предельно ясен: пока учится, прилежно собирать разведданные о сокурсниках-зергах. А после выпуска отправиться с этой информацией на передовую, чтобы доблестно сражаться с заклятым врагом человечества, сделать карьеру, получить прибавку к жалованью и вырваться в высшие слои общества.Но однажды после тренировки Янь Юй получил ранение. Капля его крови случайно упала на тест-набор для определения феромонов самцов-зергов (который дали в подарок при покупке вещей). На его глазах прибор с резким звуком «дзинь!» вспыхнул красным индикатором, подтверждающим статус высшего самца.Янь Юй: …? Смешно до смерти: врагом, оказывается, был я сам.＊＊＊Чтобы спасти человеческий Альянс, охваченный огнем войны, Янь Юй вынужден отправиться к Зергам для заключения брака по расчету с генерал-майором из касты воинов — Мануэлем. Ослепительно красивый военный-зерг смотрит на него свысока, не скрывая отвращения: — «Наш союз — лишь контракт, где каждый получает свое. От тебя требуется только одно: быть послушным инструментом».Янь Юй, свято верящий в то, что он человек, с облегчением выдохнул: как раз кстати, он и сам не горит желанием заводить роман с насекомым. Он согласился не раздумывая.Однако спустя время… Этот гордый и сдержанный офицер, теряя над собой контроль, вцепится ему в горло и, словно промокший под дождем пес, будет со слезами на глазах допрашивать: — «Тебе обязательно нужно, чтобы я признал свое поражение, прежде чем ты позволишь себе полюбить меня?»＊＊＊«У меня человеческое сердце, и в нем неукротимо бьется ритм песни под названием Достоинство».＊＊＊Краткая суть: Будучи гибридом человека и зерга, я покорил всю галактику. Девиз: Прежде чем полюбить кого-то, полюби себя.Вас ждет фиктивный брак, любовь после свадьбы и отношения в стиле «от любви до ненависти». Супер-интенсивный «крематорий». Автор признает, что любит подобные клише . (Крематорий» : Китайский сленг, означающий ситуацию, когда герой сначала холоден или жесток, а потом отчаянно и унизительно пытается вернуть любовь партнера).Примечания: Сюжет: Горячая кровь и будни военной академии. Тема брака начнется позже, первая часть посвящена совместной учебе с Зергами. Формат: 1V1, «двойная чистота» (Double Clean), сильные герои с обеих сторон. Мир: Мультивселенная со множеством рас: Зерги, Русалки, Homo Sapiens Земли, неземные люди, кремниевые формы жизни, звероподобные разумные существа и т.д. Из-за разного генетического происхождения существует репродуктивная изоляция (например, люди и зерги не могут иметь потомства) Социальный строй: Путь развития от «Матери Роя» и «Доминирования самок» до «Доминирования самцов» и, наконец, «Равноправия». События происходят в конце эпохи доминирования самцов. Хотя номинально власть у них, де-факто всё решает сила. Иерархия: Военные-воины с реальной властью > Высшие самцы > Обычные самцы > Обычные воины.
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 21:17
состояние перевода: Завершён
жанры: меха, научная фантастика, повседневность, приключения, романтика, фантастика
тэги: [♥], bl, академия, брак по расчету, военные, высокие технологии, даньмей, инопланетяне, космическая опера, научная фантастика, переселение души, сильные персонажи, учебное заведение
Враг вечно норовит затянуть меня в гроб
The Enemy Always Wants to Pull Me into a Coffin
Алексио, вампир-аристократ третьего поколения, питал патологическую неприязнь к использованию гробов в качестве спального места. Особенно после того, как его заклятый враг перед собственной гибелью насильно втянул его в один из них.Однажды археологические раскопки нарушили его многовековой сон. Когда крышку его гроба вскрыли, перед ним предстала...
Алексио, вампир-аристократ третьего поколения, питал патологическую неприязнь к использованию гробов в качестве спального места. Особенно после того, как его заклятый враг перед собственной гибелью насильно втянул его в один из них.Однажды археологические раскопки нарушили его многовековой сон. Когда крышку его гроба вскрыли, перед ним предстала шокирующая картина: сотни камер, направленных на него со всех возможных ракурсов.Зритель А: Аааа, он сейчас кого-то укусит! Смотрите-смотрите! Эти малюсенькие клыки просто очаровательны, я падаю!Зритель Б: Я идеально здоров, обладаю фарфоровой кожей и восхитительной кровью! УКУСИ МЕНЯ! УМОЛЯЮ!На несколько секунд Алексио застыл в ошеломлённом молчании, после чего резко толкнул локтем своего заклятого врага, мирно почивавшего с ним в одном гробу.Алексио: Просыпайся, идиот! Этот мир оказался безумнее даже тебя!
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 18:31
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, научная фантастика, повседневность, романтика, сверхъестественное
тэги: [♥], будущее, вампиры, враги становятся любовниками, дунхуа
Притворяясь мертвым, мир не спасти
Can’t Save the World by Pretending to be Dead
Лянь Си родился с глазами инь-ян. Даже когда он был ребенком, к нему обращались призраки, моля выполнить их заветное, несбывшееся желание. Помощь потусторонним существам всегда несет за собой награду. Однако какого толка? Никогда не знаешь, обернется ли эта помощь благословением или проклятием. Если призрак, которому подсобил Лянь Си, вдруг разо...
Лянь Си родился с глазами инь-ян. Даже когда он был ребенком, к нему обращались призраки, моля выполнить их заветное, несбывшееся желание. Помощь потусторонним существам всегда несет за собой награду. Однако какого толка? Никогда не знаешь, обернется ли эта помощь благословением или проклятием. Если призрак, которому подсобил Лянь Си, вдруг разольется золотым светом, то в итоге его ждало благословение, это мог быть большой куш в лотерее и прочая удача. А если красным... готовься при каждом выходе из дома вступать в собачье дерьмо. После того, как в течение трех дней с Лянь Си стабильно случались всякие неприятности, его терпение лопнуло, и он понял одну истину: "Только притворившись мертвым, я могу спасти свой мир!”Первоначально Лянь Си думал, что притворившись мертвым он сможет спокойно жить, но он и представить себе не мог, что все станет только хуже. Вокруг него не только начали толпиться все больше и больше призраков, но даже начали появляться множество странных людей.Пока однажды перед ними не пронеслось чистое золотое свечение. Ошеломленный этим Лянь Си не задумываясь протянул руку и схватил сияние!Огонек/Ли Чен: ???Лянь Си (Переводя дыхание): Здравсвуй, могу я спросить, есть ли у тебя давнее заветное желание? Я не охотник за легкими деньгами, я знаю, что доброе добром в будущем обернется, я хороший человек и хочу помогать нуждающимся. Считай меня современным Лей Фэнем (истинным альтруистом) или современным пионером. Позволь распутать проблемы твоего сердца, чтоб ты сумел счастливо реинкорнироваться прекрасным человеком~~ Тем временем, подземное царство загробного мира: Ох, мой господин! Владыка Загробного Мира исчез! Река Забвения пересохла! Считая себя Черным духом, злым языком, забывший все напрочь Король Ада Гонг х Внезапно превратившийся в Белого духа, холодный внешний вид, теплый внутренний мир, притворяющийся мертвым Шоу.
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 18:10
состояние перевода: Перерыв
жанры: комедия, сверхъестественное, ужасы
тэги: [♥], 18+, адаптация произведения, боги, дунхуа, призрак, современность, спокойный главный герой
Я проснулся беременным [Быстрое переселение душ]
Woke Up Pregnant in Every World [Quick Transmigration]
Лу Цзю всего лишь встретил в баре своего старшего по университету. Пара бокалов — и границы стерлись. Казалось бы, обычная ошибка, о которой стоило забыть…Если бы не странный слепец на обочине.— Оно уже здесь! - возбужденно воскликнул незнакомец, указав на его живот — Под твоим сердцем! Плод истинной любви… связь, что не разорвать сквозь жизни!...
Лу Цзю всего лишь встретил в баре своего старшего по университету. Пара бокалов — и границы стерлись. Казалось бы, обычная ошибка, о которой стоило забыть…Если бы не странный слепец на обочине.— Оно уже здесь! - возбужденно воскликнул незнакомец, указав на его живот — Под твоим сердцем! Плод истинной любви… связь, что не разорвать сквозь жизни!Лу Цзю тогда лишь отмахнулся.А зря.В ту же ночь — авария. Темнота. Смерть.И… новое пробуждение.Другой мир. Потом ещё один. И ещё.Миры сменялись один за другим, но одно оставалось неизменным:Он каждый раз просыпался уже беременным.Ребёнком всесильного генерального директора.Ребёнком наследного принца.Ребёнком холодного герцога-вампира.И даже, боже упаси… яйцом сильнейшего человека в мире!Но самое страшное было не это.Куда пугающе было то, что в каждом мире отец его ребёнка выглядел точь-в-точь как его старый знакомый из университета.Лу Цзю стиснул зубы:— Что ты со мной сделал?!А в ответ он получил лишь спокойную улыбку.— Всего лишь… то, что нам обоим нравилось.
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 17:36
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, приключения, романтика, фэнтези
тэги: [♥], bl, альтернативный мир, беременность у мужчин, быстрая трансмиграция, комедийный подтекст, могущественная пара, параллельные миры, преданные возлюбленные, хитрый главный герой
Добро пожаловать в кошмарную игру 1-4
Welcome to the nightmare game 1-4
Ци Лэжэнь только что завершил плохую концовку «Игры Кошмаров», когда его ноутбук неожиданно сгорел, не дожив до положенного срока. Казалось, неудачи преследовали его и дальше: после столкновения автобуса, в котором он ехал, с грузовиком, он вместе с другими пассажирами оказался в больнице. Очнувшись не в палате, а в зале для переливания крови, Ц...
Ци Лэжэнь только что завершил плохую концовку «Игры Кошмаров», когда его ноутбук неожиданно сгорел, не дожив до положенного срока. Казалось, неудачи преследовали его и дальше: после столкновения автобуса, в котором он ехал, с грузовиком, он вместе с другими пассажирами оказался в больнице. Очнувшись не в палате, а в зале для переливания крови, Ци Лэжэнь почувствовал знакомый холодный ужас, осматривая больницу, в которой не было ни единого человека… ____________________В этой книге будут собраны все главы 1-4 томов
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 17:32
состояние перевода: В работе (1 том редактируется )
жанры: детектив, комедия, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, трагедия, ужасы
тэги: [♥], бесконечный поток, боги, выживание, демоны, любовь с первого взгляда, медленная романтика, от слабого до сильного
Феникс на девятом небе
Feng Yu Jiu Tian
Девятнадцатилетний Фэн Мин по дороге на занятия погибает, спасая ребёнка. В благодарность отец малыша, оказавшийся спиритологом, дарует герою шанс на вторую жизнь в другом измерении, напоминающим древний Китай. Фэн Мин просыпается в хрупком теле наследного принца Силэй, который имеет дурную славу и скрывается в стенах дворца. Какие встречи ожида...
Девятнадцатилетний Фэн Мин по дороге на занятия погибает, спасая ребёнка. В благодарность отец малыша, оказавшийся спиритологом, дарует герою шанс на вторую жизнь в другом измерении, напоминающим древний Китай. Фэн Мин просыпается в хрупком теле наследного принца Силэй, который имеет дурную славу и скрывается в стенах дворца. Какие встречи ожидают Фэн Мина? Сохранит ли он свою тайну, начав разбираться в окружающих его секретах? И раскроется ли тайна Ань Хэ?
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 16:41
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: боевые искусства, детектив, драма, история, приключения, психология, романтика, трагедия, фэнтези
тэги: [♥], 21+, древний мир, множество королевств, новелла, переводы, перерождение в ином мире, сён-ай, сражения
Я Перевоплотился В Белого Кролика И Стал Учителем Злодея [♥]
Transmigrating into the Villain’s White Rabbit Master
Одно дело — переселиться в книгу, но что насчет переселения в дух кролика, который принял человеческую форму?Хотя Бай Юймин был очень уважаемым и престижным мастером секты Юэдэ, знаменитым старейшиной-кроликом, в книге он сыграл лишь одну роль: главный герой превратил его в шарф из кроличьего меха.Маленький кролик не желал расставаться со своим ...
Одно дело — переселиться в книгу, но что насчет переселения в дух кролика, который принял человеческую форму?Хотя Бай Юймин был очень уважаемым и престижным мастером секты Юэдэ, знаменитым старейшиной-кроликом, в книге он сыграл лишь одну роль: главный герой превратил его в шарф из кроличьего меха.Маленький кролик не желал расставаться со своим мягким и белым мехом, пакуя свой маленький узелок, он был готов убежать в любой момент.Однако такой возможности так и не представилось, и маленький кролик наткнулся на маленького злодея с искалеченными духовными корнями.Увы, зная, что в будущем главный герой убьет их обоих, он просто позволил ему остаться, чтобы поесть.— Учитель, это морковка, которую я вырастил.— Освежающе хрустящая и вкусная!— Учитель, я сделал для вас новую норку.— Сухо и удобно, приятно использовать!— Учитель…Как мог его милый маленький ученик быть таким хорошим, он определенно спасет маленького злодея.Но как бы маленький кролик ни пытался жить отшельником, маленький злодей все равно вступил на Демонический путь культивирования и был изгнан из секты, терпя неприятие всего мира культивирования.Он также шел по судьбе первоначального хозяина тела и был заключен в тюрьму.Как раз в тот момент, когда он думал, что станет воротником из кроличьего меха, у подножия горы секты появилась шумная свадебная процессия.— Прошу Небесного Мастера Юэдэ выйти замуж за Демонического Мастера в интересах мира для простых людей.— ?!Маленький кролик был напуган до такой степени, что морковка у него во рту потеряла весь свой былой аромат и вкус.Красивый злодей медленно вышел: — Учитель, выйдя за меня замуж, вы сможете достичь мира, а также есть свою любимую морковку каждый день.
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 16:06
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика, сянься (XianXia)
тэги: [♥], дунхуа, заботливый главный герой, культивация, культивирование, ленивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, любовь, наивный главный герой, перемещение в другой мир, переселение, попадание в книгу, путешествие в другой мир, учитель, фантастический мир
Незаконнорожденный мужчина-жена
Bastard Male Wife
Возродившийся Се Тин Юэ выглядел торжественно, держа в руках книгу «Экономика великой державы», которая всегда была рядом с ним и имела неизвестное происхождение. Цель: Выжить среди всех видов мечей и теней, защитить себя, защитить своего брата и своего бесполезного мужа-инвалида. Муж: Последние три слова, ты уверен? Се Тин Юэ возродился, вернув...
Возродившийся Се Тин Юэ выглядел торжественно, держа в руках книгу «Экономика великой державы», которая всегда была рядом с ним и имела неизвестное происхождение. Цель: Выжить среди всех видов мечей и теней, защитить себя, защитить своего брата и своего бесполезного мужа-инвалида. Муж: Последние три слова, ты уверен? Се Тин Юэ возродился, вернувшись в день свадьбы с Чу Му. В его прошлой жизни мачеха жестоко обманула, и в итоге он не женился, а после этого прожил ужасную жизнь потеряв всё. Теперь, когда он получил второй шанс на жизнь, он намеревается жениться на Чу Му в надежде спасти себя и своего любимого брата… (а между делом дать пощечину и отомстить).----------Предупреждение: Есть сцены жестокости и даже смерти, но они относятся к второстепенным персонажам истории.
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 15:45
состояние перевода: В работе
жанры: драма, история, романтика, фэнтези
тэги: [♥], бизнес, брак по расчету, заботливый главный герой, инвалидность, преданный любовный интерес, реинкарнация, спокойный главный герой, умный главный герой
Возвышение премьер-министра династии Мин (Перерождение)❤️.
The Rise of the Prime Minister of the Ming Dynasty.
Вэнь Чжэнь, опытный следователь из отдела особо тяжких преступлений, занимался сбором доказательств для передачи в суд, когда в его автомобиль подложили взрывное устройство.Очнувшись, он обнаружил себя в теле персонажа из прочитанного им романа о мире боевых искусств – обедневшего ученого, слабого здоровьем, но привлекательного внешне.Ему исполн...
Вэнь Чжэнь, опытный следователь из отдела особо тяжких преступлений, занимался сбором доказательств для передачи в суд, когда в его автомобиль подложили взрывное устройство.Очнувшись, он обнаружил себя в теле персонажа из прочитанного им романа о мире боевых искусств – обедневшего ученого, слабого здоровьем, но привлекательного внешне.Ему исполнился двадцать один год, и у него была маленькая дочь трёх лет. Как оказалось, именно о ней рассказывала оригинальная история, где она была злодейкой второго плана, которой была уготована трагическая гибель! Об отце девочки в романе было всего несколько слов.Никакой системы! Освоить боевые искусства? Возраст уже не тот.Однако, ему были известны основные повороты сюжета. Например, он знал, что лучший наёмный убийца находился при смерти в заброшенном храме в нескольких километрах от него. Он оказал ему помощь. С тех пор, он учился и писал свои эссе, готовясь к экзамену, а наемник охранял его дом, стоя на страже с мечом в руках.По дороге на императорский экзамен он столкнулся с разбойниками, и вновь его спас верный мечник.Детектив x Лучший убийца в Цзянху (Привлекательный интеллектуал, сильный воин)В этом мире неспокойно, но мне повезло разделить его с тобой.
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 15:40
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, детектив, драма, история, мистика, повседневность, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia)
тэги: [♥], ассасин, броманс, возрождение, даньмей, древний китай, дунхуа, император, перемещение во времени, перерождение, сён-ай, трансмиграция, убийцы, ученые
После смерти Шэн Цзюня и крушения его Дао [💙][Завершён✅]
After Sheng Jun’s Death and the Collapse of His Dao
💙 Дурацкая, милая, приятная история 💙В мире, где духовная энергия изобильна, а мастера Великого Совершенства встречаются на каждом шагу, Святой Лорд Тинсюэ Цзян Синчжи и Святой Лорд Сюйцзянь Чжун Мин были теми, кто был наиболее близок к вознесению.По всему миру ходят слухи, что они сражаются не на жизнь, а на смерть за шанс вознестись, питая ...
💙 Дурацкая, милая, приятная история 💙В мире, где духовная энергия изобильна, а мастера Великого Совершенства встречаются на каждом шагу, Святой Лорд Тинсюэ Цзян Синчжи и Святой Лорд Сюйцзянь Чжун Мин были теми, кто был наиболее близок к вознесению.По всему миру ходят слухи, что они сражаются не на жизнь, а на смерть за шанс вознестись, питая друг к другу лютую ненависть.Позже Святой Лорд Тинсюэ первым достиг испытания небесной карой. Удар молнии обрушивается на него, рассеивая его душу и дух.Открыв глаза вновь, он возвращается на тысячу лет назад.В мире культивирования тысячелетней давности духовная энергия скудна, земли бесплодны и пустынны, но он сохранил силу эпохи Великого Совершенства.Цзян Синчжи: Уху, взлетаем.jpg 🤩 🤩 🤩Цзян Синчжи возрождается на максимальном уровне, намереваясь путешествовать по всему миру, но едва выходит за пределы гор - его тут же подавляют.😭Давящая мощь, способная смешать небо и землю, приходит со всех направлений. Цзян Синчжи, со скрученными за спиной руками, прижат к земле. Даже его мастерство Великого Совершенства не хватает на то, что бы пошевелить мускулом.Цзян Синчжи: Что за чёрт? Откуда в этом времения взялся этот извращенец неимоверной силы.Извращенец силён, хорош собой, и от него не избавиться. Поневоле Цзян Синчжи берёт его с собой скитаться под луной.Однажды ночью луна высока, ветер свеж, а вино пьянит.Цзян Синчжи, полуприкрыв пьяные глаза: «В моём сердце есть один человек. Жаль, что мы сражались сотни лет, и я не знаю, как он обрадовался моей смерти».Извращенец склоняется, касаясь его пылающего лица, тёмные пряди падают на его алые губы: «Он не обрадовался».***Спустя долгое время Цзян Синчжи узнаёт, что в год его смерти, когда его путь оборвался, Сюйцзянь в гневе разорвал небесный путь и рассек мечом хаотическую энергию лишь ради того, чтобы вернуть к жизни одну душу, изменить судьбу и бросить вызов небесам.💙【Язвительный наглый гун x Эксцентричный дурацкий шоу】💙
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 15:00
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, история, комедия, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), фэнтези
тэги: 18+, веб новелла, возрождение, воспоминания из прошлого, враги становятся любовниками, второй шанс, главный герой мужчина, главный герой сильный с самого начала, древний китай, интересный сюжет, культивация, культивирование, перемещение во времени
Меня преследует холодный красавец-плакса, и я...
I've been entangled with a cold, crybaby guy...
АннотацияВ день, когда разработчики популярнейшей мобильной игры-симулятора объявили об эксклюзивной выставке с живыми косплеерами, фанаты окончательно потеряли рассудок.Младший брат Шэнь Гужо сходил с ума особенно неистово.Не имея возможности приехать лично, он буквально умолял брата сходить вместо него.Шэнь Гужо пришлось согласиться и притащит...
АннотацияВ день, когда разработчики популярнейшей мобильной игры-симулятора объявили об эксклюзивной выставке с живыми косплеерами, фанаты окончательно потеряли рассудок.Младший брат Шэнь Гужо сходил с ума особенно неистово.Не имея возможности приехать лично, он буквально умолял брата сходить вместо него.Шэнь Гужо пришлось согласиться и притащить с собой друга за компанию.В день выставкиХодили слухи, что косплеер главного персонажа — заносчивый и с отвратительным характером. Фанаты стояли в очереди по три часа, а он едва удостаивал их взглядом и тут же прощался.Одни говорили, что он идеально попал в образ. Другие возмущались его безответственностью и тем, как он разбивает сердца поклонников. Любовь и ненависть — в равных пространниках.В очереди друг вдруг уставился куда-то горящими глазами: — Ух ты... какой красавчик.Шэнь Гужо с недоумением посмотрел в конец очереди.Тот человек находился в зоне «Ледяная темница». Он небрежно полулежал на голубом диване, нижняя часть лица скрыта чёрной маской, а из-под неё смотрели холодные, острые глаза с приподнятыми уголками.Их взгляды внезапно пересеклись.Но все мысли Шэнь Гужо были заняты одним: задание брата, скорее всего, провалено.Когда подошла его очередь...Брат командовал по видеосвязи: — Давай, протяни руку!Шэнь Гужо протянул руку к косплееру.Брат: — Потрогай! Лицо потрогай! Пресс! А ещё ни...Шэнь Гужо не выдержал: — ...Заткнись.Чтобы хоть как-то отделаться от брата, он устало вздохнул и без всякой надежды обратился к косплееру: — Можно... потрогать твоё лицо?Слова сказаны — задание можно считать выполненным.Шэнь Гужо уже собирался уходить.Но в следующую секунду...Грубая ткань маски вдруг мягко легла в его ладонь. Горячие пальцы осторожно обхватили его запястье, и чужая щека сама, сдержанно, но настойчиво, прижалась к его ладони.Словно не в силах отпустить — снова и снова.В тот день брат в видеозвонке рыдал от зависти.Фанаты вокруг сходили с ума от восторга.И только Шэнь Гужо долго не мог прийти в себя.Бо Юй — человек жёсткий.По крайней мере, так его характеризовали друзья.Ни один нормальный человек не согласился бы участвовать в выставке, чтобы принудительно лечить свой тактильный голод.Бо Юй, твёрдо решивший излечиться, согласился.Но в тот день...Его выдержки не хватило и на три секунды. Он окончательно пропал — из-за одного человека.С тех пор...Если он не мог прикоснуться к нему дольше трёх секунд, Бо Юй сам не знал, что произойдёт.— Знал только Шэнь Гужо.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 13:38
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, психология, романтика
тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа, любовь с первого взгляда, психические расстройства, современность, фетиш, флафф, холодный главный герой, юмор
Сяо Фулан из дома охотника [💗]
The hunter young husband
Линь Сяолюй был третьим ребёнком в семье Линь, по характеру молчаливый и немногословный, зажатый между сёстрами, он был совсем незаметен. С малых лет он подрабатывал помощником у деревенского повара-гэра, помогая семье.Кто ж знал, что зимой, когда он отправился в горы собирать хворост, он поскользнётся и скатится с горного склона. Хорошо, что пр...
Линь Сяолюй был третьим ребёнком в семье Линь, по характеру молчаливый и немногословный, зажатый между сёстрами, он был совсем незаметен. С малых лет он подрабатывал помощником у деревенского повара-гэра, помогая семье.Кто ж знал, что зимой, когда он отправился в горы собирать хворост, он поскользнётся и скатится с горного склона. Хорошо, что проходивший мимо охотник спас его и принёс домой.Семья Линь оказалась в затруднительном положении — если об этом разойдётся молва, разве это не испортит репутацию маленького гэра? Охотник сам проявил инициативу заключить брак, и тогда родители Линь Сяолюя тайком перевели дух с облегчением.Линь Сяолюй так и был взят в супруги Чжао Ху. Кто ж знал, что через несколько дней после свадьбы их обоих вышвырнут из семьи Чжао.Тогда они вдвоём решили поселиться в горах: один охотился, другой заботился о доме. Построили дом, развели кур и уток, купили скотину. Чжао Ху хотел, чтобы его Сяо Фулан жил хорошей жизнью.У Линь Сяолюя руки золотые: тушёный кролик с молодым имбирём, свинина тушёная в соевом соусе, рыба тушёная в соусе цзян, большие свиные кости с квашеной капустой — каждый день со двора разносится аппетитный аромат. А ещё он часто ходил с Чжао Ху в уездный город продавать соленья. Жили молодые супруги на редкость привольно.Отделившись от семьи Чжао, Чжао Ху наконец узнал, что еда, которую оставляют для него, может быть горячей, одеяло может быть пушистым и мягким, а Сяо Фулан может быть сладким.Вдвоём они весной собирали дикие овощи, летом — плоды годжи, осенью — каштаны, зимой охотились на диких зверей. И не только купили дом в уездном городе, но и открыли маленькую закусочную…
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 13:13
состояние перевода: В работе
жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: bl, без попаданца, гэры, даньмэй, древний китай, интриги, красивые персонажи , кулинария, нежная романтика, от бедности к богатству, охотники, семья, торговля, это история без главной героини
Ты можешь прикрыть меня
Senaka wo Azukeru ni wa
Я больше никогда не отпущу тебя... Когда Иония, гордый рыцарь королевства, погибает во время жестокого мятежа, его воспоминания наследует мальчик, родившийся через день после его смерти. Спустя годы Леорино Кассио, четвертый сын маркграфа Брунгвурта, наделенный ангельской красотой, начинает видеть воспоминания Ионии в своих снах. Он переживает з...
Я больше никогда не отпущу тебя... Когда Иония, гордый рыцарь королевства, погибает во время жестокого мятежа, его воспоминания наследует мальчик, родившийся через день после его смерти. Спустя годы Леорино Кассио, четвертый сын маркграфа Брунгвурта, наделенный ангельской красотой, начинает видеть воспоминания Ионии в своих снах. Он переживает злополучный роман Ионии с младшим братом короля, принцем Грависом, а также его смерть от рук предателя королевства! Но пока Леорино пытается разобраться в нахлынувших на него чувствах, он оказывается слишком близко к истине того рокового дня. Личность предателя раскрывается, и в панике он угрожает покончить с собой и забрать Леорино с собой! Когда жизнь Леорино висит на волоске, он инстинктивно взывает к своей единственной надежде - любви всей его прошлой жизни, Гравису.
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 01:05
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, история, приключения, фэнтези
тэги: [♥]
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
