Переклад от
Faya_Dan Китайські
65 / 48
521
5 / 10
5 / 10
17
455
0
В романах завжди есть такой персонаж: он обладает красотой, почти равной истинному «любимцу всех и каждого» (мэри сью / марти сью), але при этом он глуп, жаден, завистлив, ограничен, лишен амбиций и тщеславен. Его существование нужно лишь для того, чтобы оттенять благородство и совершенство настоящего главного героя. В финале он теряет всё, вызыв...
В романах завжди есть такой персонаж: он обладает красотой, почти равной истинному «любимцу всех и каждого» (мэри сью / марти сью), але при этом он глуп, жаден, завистлив, ограничен, лишен амбиций и тщеславен. Его существование нужно лишь для того, чтобы оттенять благородство и совершенство настоящего главного героя. В финале он теряет всё, вызывает всеобщее отвращение, оказывается втоптанным в грязь и становится жалким, блеклым «фоном» для сравнения.Цзян Цинцы — тот, кто исполняет роль такого «низкосортного» персонажа.Поначалу Система была в нем совершенно уверена. До того как попасть в миры быстрой трансмиграции, Цзян Цинцы, хоть и был чертовски красив и привлекателен, обладал скверным характером и до самой смерти не завел ни одного романа. Он казался идеальным кандидатом на эту роль.Но чего Система не знала, так это того, что вплоть до самой смерти те, кто любил Цзян Цинцы, ни на мгновение не прекращали своей одержимости им.***【Самозванец】 Цзян Цинцы — друг детства «всеобщего любимца». Главный герой — добрый и истинный святоша: он спасает раненого молодого господина, попавшйого в беду, помогает президенту корпорации протрезветь в баре. Цзян Цинцы же — испорчен до мозга костей. Он не только живет за счет главного героя, проматывая в клубах деньги, которые тот зарабатывает на восьми работах, але и пытается присвоить себе чужие заслуги. Он лжет президенту и богатому наследнику, будто это он спас их, и со спокойной совестью наслаждается их обожанием. По сюжету, когда правда раскроется, главный герой должен окончательно в нем разочароваться, а обманутые мужчины — объединиться, чтобы отомстить и раздавить его. Он должен потерять всё и замерзнуть насмерть на улице.Но когда его истинное лицо наконец обнажается, он встречает лишь тяжелый, затуманенный взгляд главного героя: «А-Цы, я мог отдать тебе всё, что ты пожелаешь. Но почему... почему ты решил соблазнить именно этих мужчин?» Цзян Цинцы в панике пытается сбежать, але налетает прямо в объятия других. Обманутые мужчины ловят его. Он не потерял нічого, кроме...***【Искусственная русалка】 Цзян Цинцы — искусственная русалка, созданная в научно-исследовательском институте из крови русалки. В стенах института он был самым ослепительным существом. Но когда ученые поймали настоящую русалку — прекрасную особь с сине-фиолетовой чешуей, — на её фоне искусственный Цзян Цинцы стал казаться тусклым и уродливым. Чтобы вернуть себе былое обожание, он совершает бесчисленное множество ошибок и даже пытается выпустить настоящую русалку на волю.Однако он не ожидал, что «всеобщий любимец» — настоящая русалка, который должен был презирать его, подделку, — утащит його в обитель русалок и намертво обернет вокруг него хвост, требуя стать его парой. Человеческие корабли окружают место обитания русалок, требуя выдать «сокровище человечества».***【Бедственный небожитель】 Цзян Цинцы — небожитель, управляющий неудачами и бедами в мире бессмертных. Там, где есть беда, есть и он. Генерал, теряющий позиции на поле боя в мире смертных, видит його в миг между жизнью и смертью. Юный император во время бегства тоже мельком замечает его силуэт. Как бы ни был охвачен хаосом мир, он завжди облачен в белое и чист, словно истинный сошедший на землю небожитель.Генерал возвращает земли, император вновь обретает власть, але они больше не могут увидеть Цзян Цинцы. По идее, они должны были влюбиться в Небожителя Благодати, приносящего удачу, и ни во что не ставить Цзян Цинцы, вестника бед. Но после исчезновения последнего они, словно безумные, молят небеса вернуть Цзян Цинцы в мир людей. Ради этого они готовы вечно пребывать в несчастьях.А в финале даже сам «всеобщий любимец» Небожитель Благодати крепко сжимает руки Цзян Цинцы: «Беда и удача идут рука об руку, таков порядок вещей. Мы и должны быть неразлучной парой».***【Стример-заменитель】 Цзян Цинцы — маленькая «замена» (дублер возлюбленной), находящаяся на содержании у президента. «Белый лунный свет» (недосягаемый идеал) — прекрасный, холодный и неприкосновенный любимец всех вокруг. Все любят его, але ніхто не может им обладать. Тогда они обращают свои взоры на жадную до денег и власти «замену». Они задерживаются рядом с Цзян Цинцы из-за его лица, похожего на идеал, але презирают його в душе за низкий характер. Однако они не ожидали, что алчный дублер превратит «работу заменой» в стриминговый бизнес: «За один „Донат-бомбу“ скажу фразу тоном вашего идеала, за „Ракету“ — пять фраз... за „Глубинную бомбу“...» — маленький дублер поджимает губы в улыбке, — «...тогда вы станете моим Боссом, и я буду таким, каким вы только пожелаете».Президент, увидевший стрим, пришел в ярость. Но когда он примчался домой к дублеру, чтобы свести счеты, то обнаружил, что тот самый недосягаемый идеал крепко сжимает запястье Цзян Цинцы и тихо уговаривает: «Если хочешь зарабатывать на роли меня, почему бы не остаться со мной? Я научу тебя быть любым моим воплощением».А следом за ними разбираться пришли: нынешний топ-айдол, звезда киберспорта, президент компании-конкурента...***Видя, что и сам «всеобщий любимец», и все завидные женихи, которые должны были бегать за ним, без исключения влюбились в Цзян Цинцы, Система в недоумении спрашивает: — Ты вообще серьезно выполняешь задания? Почему они все в тебя влюбились?А Цзян Цинцы, ставший объектом безумного обожания, с трудом вырывается из объятий и поцелуев и растерянно отвечает: — Я и сам не знаю? Как так вышло-то?Но даже Система начала вести себя странно. От первоначального безразличия она дошла до того, что в конце, подавляя дрожь в голосе, процедила: «Не приближайся к этим плохим мужчинам, они тебя живьем проглотят». Милый, капризный красавец-шоу Х Одержимый, властный главный бог-гун Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!
Розгорнути
остання активність: 17.06.2026 22:38
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, фентезі, драма, повсякденність, гарем, наукова фантастика, надприродне, сьонен-ай, фантастика
теги: [♥], даньмей, красивый главный герой, система, русалки, пушечное мясо, повсякденність, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, главный герой сердцеед, bl
![Искусство быть на содержании [Система]](/i/book/26/3/1778-220220.jpg)
