Гэры/фуланы или очень близко к этому – книг в коллекции (37 шт.)

 Чэн Ши — актёр озвучивания. Он испытывает социальную тревожность: боится смотреть людям в глаза, не переносит чужие прикосновения и мечтает всю жизнь просидеть дома затворником. Однако по воле случая он попадает в мир низкосортного романа о богатых семьях. Теперь он — пушечное мясо и инструмент сюжета: партнёр по браку безумного антагониста, ск...

 Чэн Ши — актёр озвучивания. Он испытывает социальную тревожность: боится смотреть людям в глаза, не переносит чужие прикосновения и мечтает всю жизнь просидеть дома затворником. Однако по воле случая он попадает в мир низкосортного романа о богатых семьях. Теперь он — пушечное мясо и инструмент сюжета: партнёр по браку безумного антагониста, скандально популярный артист и тот самый настоящий наследник, потерянный в детстве.По сюжету после свадьбы родители его не любят, муж никогда не бывает дома. Хотя он не знает нужды, антагонист держит его под домашним арестом на загородной вилле — и в итоге он умирает в тоске.Чэн Ши: !! «Один? На вилле?! Жизнь мечты!!»Хорошие новости: деньги есть, времени навалом, и никого рядом! Плохие новости: до такой жизни ещё целый год, а пока он — нищеброд…【Внешне холодный, внутри пылкий злодей — тёмный снаружи и внутри × CV-стример1 с социальной тревожностью】 Важно — читать обязательно! Социальная тревожность — не трусость. Не тяжёлая форма: просто не любит контакт с людьми и не переносит чужие прикосновения. Не придираться к достоверности образа — всё, что не так, считать авторским допущением. Главное: читать в удовольствие. Не нравится — не насилуй себя! 1. CV-стример — актёр озвучивания. Небольшая акция!!!Условия: Напишите рецензию на любую из мною переведенный новелл. Неважно какого размера, главное рецензия и ваши эмоции, впечатления (напишите мне в личные сообщения, если я долго не отвечаю)Подарок: ЭКСТРЫ к этой новеллеКому подойдет: Всем желающим!!! 

последняя активность: 31.07.2026 22:00

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай

тэги: [♥], брак по расчету, современность, месть, шоу-бизнес, психологические травмы, стеснительный персонаж, попадание в книгу, нежное доминирование, главный герой шоу, социофобия, разница в статусе, прямые трансляции, фальшивый молодой господин, заботливый актив

АннотацияНевезучий Фан Чжуншань однажды открывает глаза и понимает, что не только очутился в чужом теле, но и попутно женился! Дрожащими руками новоиспеченный попаданец приподнимает красную свадебную фату и едва не теряет сознание от шока: «Постойте-ка, почему моя суженая — парень?!»Очнувшись во второй раз, он видит своего маленького мужа-гэра с...

АннотацияНевезучий Фан Чжуншань однажды открывает глаза и понимает, что не только очутился в чужом теле, но и попутно женился! Дрожащими руками новоиспеченный попаданец приподнимает красную свадебную фату и едва не теряет сознание от шока: «Постойте-ка, почему моя суженая — парень?!»Очнувшись во второй раз, он видит своего маленького мужа-гэра стоящим на коленях во дворе, пока его жестоко избивают родственники. Фан Чжуншань приходит в ярость: «Мы в цивилизованном обществе, за что людей бить? Какая разница, парень ты или девушка! Раз уж мы поженились, ты — мой человек. И я никому не позволю тебя обижать!»

последняя активность: 20.08.2026 23:01

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, повседневность, романтика, фэнтези

тэги: древний китай, главный герой гонг, переселение души, попаданец, медленное развитие отношений, путь к богатству, сельская жизнь, нежная романтика, земледелие, гэры, заботливый актив

Возродившийся Се Тин Юэ выглядел торжественно, держа в руках книгу «Экономика великой державы», которая всегда была рядом с ним и имела неизвестное происхождение. Цель: Выжить среди всех видов мечей и теней, защитить себя, защитить своего брата и своего бесполезного мужа-инвалида. Муж: Последние три слова, ты уверен? Се Тин Юэ возродился, вернув...

Возродившийся Се Тин Юэ выглядел торжественно, держа в руках книгу «Экономика великой державы», которая всегда была рядом с ним и имела неизвестное происхождение. Цель: Выжить среди всех видов мечей и теней, защитить себя, защитить своего брата и своего бесполезного мужа-инвалида. Муж: Последние три слова, ты уверен? Се Тин Юэ возродился, вернувшись в день свадьбы с Чу Му. В его прошлой жизни мачеха жестоко обманула, и в итоге он не женился, а после этого прожил ужасную жизнь потеряв всё. Теперь, когда он получил второй шанс на жизнь, он намеревается жениться на Чу Му в надежде спасти себя и своего любимого брата… (а между делом дать пощечину и отомстить).----------Предупреждение: Есть сцены жестокости и даже смерти, но они относятся к второстепенным персонажам истории.

последняя активность: 7.09.2026 18:30

состояние перевода: В работе

жанры: история, романтика, фэнтези, драма

тэги: бизнес, [♥], брак по расчету, инвалидность, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, реинкарнация, спокойный главный герой, умный главный герой

В деревне Давань, едва заходит речь о семье Чэн Пингуя, каждый скажет — нет у них ни стыда ни совести!Они не только прикарманили серебро, оставленное покойной женой Пингуя, чтобы справить новую свадьбу и наплодить детей, но и безжалостно изводили двух сыновей от первого брака... Старшего сына извели в могилу, а второго — вынудили уйти на службу....

В деревне Давань, едва заходит речь о семье Чэн Пингуя, каждый скажет — нет у них ни стыда ни совести!Они не только прикарманили серебро, оставленное покойной женой Пингуя, чтобы справить новую свадьбу и наплодить детей, но и безжалостно изводили двух сыновей от первого брака... Старшего сына извели в могилу, а второго — вынудили уйти на службу.Чэн Шинань вернулся с фронта калекой, волоча за собой хромую ногу. Дома его ждали лишь горечь от потери брата и коварная затея мачехи— его заставили взять в мужья купленного гэра. Потерявший ко всему интерес, Шинань покорно принял свою участь. Он даже не шелохнулся, когда его новоиспеченный супруг свалился в реку сразу после похорон брата. И пусть он заметил, что спасенный из воды человек — это уже совсем другая душа, ему было всё равно...В это время Вэй Цю, непонятно как оказавшийся в этом теле, с ужасом осознал: мечтам о спокойной «ленивой» жизни снова не суждено сбыться! Не успел он даже оплакать свою судьбу, как угрюмый мужчина с искалеченной ногой потащил его в свой дом.Видя, как этот хромой, но невероятно упрямый человек из последних сил старается обеспечить ему достойную жизнь… Вэй Цю был безнадежно очарован! А Чэн Шинань и сам не заметил, как всем сердцем прикипел к своему нежному и хрупкому маленькому мужу, чей взор всегда был обращен только на него...В глазах Чэн Шинаня его супруг всегда был воплощением кротости, спокойствия и мягкости. Ровно до тех пор, пока мачеха снова не явилась затеять ссору...Глядя на то, как его «нежный» муженек, преисполнившись боевого духа, размахивает мотыгой и идет в атаку на обидчиков, чтобы отомстить за него, Чэн Шинань окончательно лишился дара речи...-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P.S. от переводчика :Ура, первый рубеж в 50 лайков пройден! 🎉Спасибо вам огромное за активность, планка в 50 лайков официально пройдена! В знак благодарности я с радостью открываю для вас 10 бесплатных глав. Если вам хочется ещё больше продолжения, давайте целиться выше — на 100 лайков. Как только доберёмся, с меня ещё +20 глав совершенно бесплатно. Спасибо, что дарите вдохновение и помогаете книге расти! 🥰🌸

последняя активность: 10.08.2026 20:00

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность

тэги: кулинария, [♥], древний китай, медленная романтика, сельское хозяйство, повседневность, беременность у мужчин, гэры, даньмэй

АннотацияДуань Цунчжи только перед самой смертью узнал, что он — всего лишь второстепенный персонаж в книге, даже не пушечное мясо. Он умер еще до того, как сюжет успел начаться.Мужчина, которого он любил шесть лет, был тем самым «богатым пожилым господином» из романа, а главный герой — молодым красавчиком, который дебютирует лишь десять лет спу...

АннотацияДуань Цунчжи только перед самой смертью узнал, что он — всего лишь второстепенный персонаж в книге, даже не пушечное мясо. Он умер еще до того, как сюжет успел начаться.Мужчина, которого он любил шесть лет, был тем самым «богатым пожилым господином» из романа, а главный герой — молодым красавчиком, который дебютирует лишь десять лет спустя.Что касается самого Дуань Цунчжи, то к началу сюжета от него осталась лишь фотография — триггер, заставивший главного героя поверить, будто он лишь замена, и послуживший катализатором чужих отношений.Десять лет его преданности в устах Цинь Кэ превратились лишь в холодное словосочетание: «старый знакомый».Дуань Цунчжи подумал: если бы у него был второй шанс, он бы точно не стал крутиться вокруг Цинь Кэ.И вот он возродился. Возродился на второй день после своего двадцатилетия. Вчера вечером он как раз признался Цинь Кэ в любви под действием алкоголя...Дуань Цунчжи: ...У второстепенных персонажей тоже есть гордость. Раз уж он всего лишь фоновая декорация, то к черту всё это, он умывает руки! Пусть Цинь Кэ идет в начальную школу и сам ищет свою будущую маленькую женушку.Дуань Цунчжи пришел в индустрию развлечений. Начав с каскадерства, он зажил яркой и свободной жизнью. Теперь он сам может окружить себя молодыми и красивыми актерами.Но кто же знал, что когда он решит сдаться, Цинь Кэ, напротив, сам начнет преследовать его?К тому же, с его собственным телом начали происходить странные изменения...Дуань Цунчжи, получивший медицинский отчет: ...Черт, это что, еще и роман про мужскую беременность?!От лица актива (гонга): Притворяется больным, сбегает из дома, вступает в съемочную группу... Цинь Кэ обнаружил, что ребенок, которого он вырастил, кажется, наконец-то вступил в период подросткового бунта?Но даже бунтующий — он все равно его ребенок, и Цинь Кэ никому не позволит его обидеть.

последняя активность: 3.08.2026 03:02

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, драма, боевые искусства

тэги: второй шанс, актерское мастерство, шоу-бизнес, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, современный мир, медленное развитие отношений, богатый главный герой, властный любовный интерес, беременность у мужчин, любовный интерес старше, разница в возрасте, заботливый любовный интерес, bl

Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, но он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела...

Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, но он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела тигра, а благодаря своим превосходным актерским способностям дал пощечину всем, кто обижал первоначального владельца. Он решительно приблизился к главному герою с интересным предложением, поддержать его. С тех пор молодой мастер Чу  крепко держал золотое бедро, став человеком номер один, вызывающим ветер и дождь.

последняя активность: 1.09.2026 17:30

состояние перевода: Завершён

жанры: мистика, повседневность, романтика

тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, богатые персонажи, возрождение, броманс, реинкарнация, месть, умный главный герой, это история без главной героини, перерождение, попадание в книгу, даньмэй

Нелюбимого ни отцом, ни матерью князя Нин старый император, питающий к нему отвращение, женил по своему указу на глупом сыне министра Суна, назначив того главным консортом. Изначально князь отнёсся к этому с пренебрежением, решив просто принять юношу и содержать его. Однако эта история превратилась в рассказ о том, как наивный маленький глупышка...

Нелюбимого ни отцом, ни матерью князя Нин старый император, питающий к нему отвращение, женил по своему указу на глупом сыне министра Суна, назначив того главным консортом. Изначально князь отнёсся к этому с пренебрежением, решив просто принять юношу и содержать его. Однако эта история превратилась в рассказ о том, как наивный маленький глупышка своими прямыми речами и непосредственностью исцелил его душу. Князь Нин, Чжао Фанъе, прославился после битвы на северо-западе. Старый император, желая досадить ему, спешно издал указ о браке, повелев ему взять в главные консорты глупого сына министра Суна — Сун Хуайси. Император рассчитывал таким образом унизить князя Нин и ослабить его влияние. Однако он не учёл, что Чжао Фанъе было совершенно всё равно, на ком жениться. Он воспринял это так, будто в княжеской резиденции просто добавился ещё один рот, которого нужно кормить. Напротив, он окружил юношу заботой, хорошо кормил и содержал его, ни в малейшей степени не позволяя обижать. Вскоре по всей столице распространились слухи о том, как князь Нин балует своего консорта, что стало очередной прекрасной историей для пересудов. Маленький глупышка Сун Хуайси, не понимая всех этих хитросплетений, целыми днями неотступно следовал за князем Нин и, обласканный заботой, жил припеваючи и в полном довольстве. Семья министра Суна изначально беспокоилась, что их сына будут обижать, но никак не ожидала, что он будет жить в таком благополучии. Старики-родители не могли нарадоваться и были на седьмом небе от счастья.

последняя активность: 10.11.2025 03:27

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сянься (XianXia)

тэги: [♥], древний китай, красивый главный герой, брак по расчету, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, любящие родители, первая любовь, первый раз

В прошлой жизни генерал Цзян Чан женился на ослепшем и отвергнутом пятом принце Вэнь Цзюэ. Встреченная без энтузиазма свадьба превратилась в череду недопониманий, жестоких испытаний и роковых ошибок, а закончилась трагедией: Вэнь Цзюэ умер у него на руках, а сам Цзян Чан погиб вслед за ним.Но судьба дарует ему второй шанс. Очнувшись, Цзян Чан ос...

В прошлой жизни генерал Цзян Чан женился на ослепшем и отвергнутом пятом принце Вэнь Цзюэ. Встреченная без энтузиазма свадьба превратилась в череду недопониманий, жестоких испытаний и роковых ошибок, а закончилась трагедией: Вэнь Цзюэ умер у него на руках, а сам Цзян Чан погиб вслед за ним.Но судьба дарует ему второй шанс. Очнувшись, Цзян Чан осознаёт, что вернулся на пять лет назад — прямо в брачную ночь. В прошлый раз из-за подмешанного в вино афродизиака он потерял контроль и сильно навредил своему слабому, болезненному супругу. В этот раз генерал твёрдо намерен всё исправить.Вэнь Цзюэ — не просто беззащитный и незрячий красавец, скрывающий уязвимость за безупречной внешностью. Он хитёр, расчётлив и привык выживать в интригах императорского двора при помощи маленьких уловок. Однако Цзян Чану всё равно: гибель в прошлой жизни научила его ценности искренней любви. Теперь генерал готов простить супругу любые хитрости, окружить его заботой, защитить от всех врагов и доказать, что его чувства — настоящие.Трогательная история о перерождении, взаимном исцелении и верности, где грубоватый, но преданный воин делает всё, чтобы вернуть улыбку своему хитрому слепому принцу.

последняя активность:

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, драма

тэги: второй шанс, древний китай, брак, интриги и заговоры, перерождение, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, даньмэй

Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет его в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тел...

Юй Цинлун был непревзойдённым мастером словесных перепалок на юридическом факультете университета К.Он до изнеможения грыз гранит науки, с отличием окончил учёбу и уже собирался блистать в мире юриспруденции. Но кто бы мог подумать, что прощальная попойка с соседями по общежитию закинет его в эпоху, о которой он сроду не слышал, – да ещё и в тело гера, которого презирают все окрестные деревни.Что за чертовщина?!Выходит, зря учился?!Не имея возможности никому высказать свои обиды, Юй Цинлун окончательно сорвался.Соседи насмехались над тем, что он слишком высокий и крепкий и совсем не похож на гера.«Что такое? Вас задевает, что рядом со мной ваши мужики выглядят низкорослыми дохляками?»Гнилые родственники твердили, что с его ужасным характером он никогда не выйдет замуж.«И отлично! Не выйду замуж, зато смогу каждый день торчать рядом с вами, тухлоротыми карпами, и учить вас жизни».До переселения Юй Цинлуна прежний хозяин тела ходил, не смея поднять головы.Спустя месяц после его появления даже деревенские волкодавы, увидев его, обходили стороной.Бедность? Заработает!Мерзкие родственники? Найдёт способ их прижать!В его жизни существовало только движение вперёд! Никаких отступлений!Но с таким нравом замуж ведь не выйти?Смешно. Он вообще не собирался замуж.Кто бы мог подумать, что знаменитый учёный-сюцай из соседней деревни, Фан Шу, пришлёт сватов.Юй Цинлун посмотрел на худощавого, высокого и будто бы слабого книжника Фана.«И что именно тебе во мне понравилось?»Фан Шу ответил: «Мне приятно слушать, как ты ругаешь людей. И ещё ты умеешь делать много интересных вещей».«Руки у меня и правда не кривые, — фыркнул Юй Цинлун. — Только я и тебя могу обругать».«Например?»«Ты такой тощий! Налетит ветер и унесёт тебя, укрывать землю вместо одеяла будешь. Иди тренируйся!»Фан Шу задумался.А ведь в этом есть смысл!Со следующего дня он и правда начал усердно заниматься.Поначалу Фан Шу думал так: «Мой фулан умеет делать удивительные деревянные игрушки. Уже ради них я должен хорошо к нему относиться».Но потом всё изменилось.Припав губами к сливовому цветку на плече Юй Цинлуна, он подумал: «Эти плечи… эта талия… Даже умереть не жалко».Семья Фан изначально была против того, чтобы Юй Цинлун вошёл в их дом. Но неожиданно после его появления здоровье сына стало заметно крепче, а к учёбе он стал ещё усерднее относится.Мать Фана: «Кто ещё посмеет сказать, что наш Лун-лун плохой? Лично рот порву!»Юй Цинлун: «Отлично. Раз уж жить одной семьёй всю жизнь, очень важно придерживаться одинаковых взглядов!»55 лайков и следующая глава откроется бесплатно!!!

последняя активность: 9.09.2026 22:32

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, приключения, романтика, фэнтези

тэги: [♥], бедность, спокойный главный герой, переселение души, попаданец, беременность, семейная любовь, гэры, bl

Старшему брату Вэнь Си, Вэнь Лю, выпал завидний кандидат. Вся деревня только и говорила, как ему повезло: семья жениха была состоятельной, а сам Янь Фэнъань не только получил степень сюцая, но и отличался привлекательной внешностью.Вот только Вэнь Си с самого начала невзлюбил своего будущего старшего зятя.При людях господин Янь был неизменно веж...

Старшему брату Вэнь Си, Вэнь Лю, выпал завидний кандидат. Вся деревня только и говорила, как ему повезло: семья жениха была состоятельной, а сам Янь Фэнъань не только получил степень сюцая, но и отличался привлекательной внешностью.Вот только Вэнь Си с самого начала невзлюбил своего будущего старшего зятя.При людях господин Янь был неизменно вежлив и обходителен, но за этой маской скрывался язвительный и мелочный человек. Наедине с Вэнь Лю он не раз насмехался над внешностью Вэнь Си, называя его безграмотным тупицей.Вэнь Си искренне его ненавидел.Но незадолго до свадьбы Янь Фэнъань сорвался в горах, сильно ударился головой и превратился в самого настоящего дурачка.Вэнь Лю рыдал, устраивал истерики и наотрез отказался выходить замуж. Тогда родители, всегда отдававшие предпочтение старшему сыну, чтобы не нарушить договор с семьёй Янь, попросту связали Вэнь Си и силой усадили его в свадебный паланкин.В брачную ночь Вэнь Си, скрытый под красным покрывалом, выплакал все глаза. Его веки распухли так, что стали похожи на грецкие орехи.И вдруг тот самый будущий муж, который прежде никогда не удостаивал его даже добрым словом, осторожно приподнял покрывало, бережно вытер слёзы с его лица и тихо позвал:— Си-гер...Вэнь Си застыл с широко распахнутыми глазами.Разве Янь Фэнъань после падения не стал полоумным? Тогда... кто этот мужчина, который так нежно зовёт его «Си-гер»?50 лайков и следующая глава откроется бесплатно!!!

последняя активность: 9.09.2026 17:29

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, драма

тэги: [♥], древние времена, дети, попаданец, семья, беременность, повседневность, гэры, bl

Чжоу Янь уродился высоким и крепким, с красивым лицом, да к тому же был искусным охотником — куда ни посмотри, всюду его сочли бы завидным женихом. Вот только на десять ли вокруг за ним закрепилась дурная слава человека, приносящего несчастье жёнам.С первой невестой беда случилась спустя два дня после того, как обменялись свадебными дарами: она ...

Чжоу Янь уродился высоким и крепким, с красивым лицом, да к тому же был искусным охотником — куда ни посмотри, всюду его сочли бы завидным женихом. Вот только на десять ли вокруг за ним закрепилась дурная слава человека, приносящего несчастье жёнам.С первой невестой беда случилась спустя два дня после того, как обменялись свадебными дарами: она поскользнулась у воды и утонула. Вторую на следующий день после знакомства покусала бешеная собака — несчастная занемогла и вскоре испустила дух.Из-за этих пугающих совпадений Чжоу Яня заклеймили «губителем невест», и теперь ни одна местная семья, где подрастали дочери или молодые гэры на выданье, не осмеливалась свататься к нему.Дело шло к тому, что ему было суждено до старости оставаться холостяком. Но как раз в это время в соседней деревне отыскался один молодой гэр, которого никак не могли выдать замуж. Сваха вместе с матерью Чжоу Яня, даже не спросив согласия жениха, сосватали этого гэра и привели в дом.Поначалу Чжоу Янь был против. Но стоило ему поймать взгляд этого молодого гэра — робкий и полный слёз, как он, сам не зная почему, молча согласился.Ань Жуань с малых лет был лишён отцовской любви. Мать его рано ушла из жизни, и мачеха изо дня в день изводила пасынка. Из-за постоянного недоедания он вырос низким и смуглым. Вдобавок он отличался молчаливым, робким и безропотным нравом, поэтому, когда он перешагнул порог брачного возраста, никто так и не пришёл просить его руки.После этого мачеха и вовсе возненавидела его: без конца била, ругала и обзывала убыточным товаром.Ань Жуань полагал, что этой беспросветной доле не будет конца, но внезапно мачеха взяла за него щедрый выкуп в десять лян серебра и выдала замуж за того самого охотника из соседней деревни, известного как «убийца жён».До Ань Жуаня доходили слухи, будто этот человек не только проклят, но и свиреп нравом, не щадит ни женщин, ни гэров и жестоко их бьёт. От страха и тревоги Ань Жуань не находил себе места, но не смел даже помыслить о побеге. Со слезами на глазах он отправился в дом будущего супруга.Он безропотно приготовился к тому, что остаток дней проведёт в побоях и голоде, но откуда ему было знать, что судьба обернётся иначе? Муж-охотник не только не поднимал на него руки и не морил голодом, но и буквально носил на руках, баловал и оберегал. Под его заботой Ань Жуань вскоре расцвёл, округлился, кожа его стала белой и нежной, а жизнь с каждым днём становилась всё счастливее.Застенчивый, мягкий и покладистый шоу × молчаливый гунP.S. Разница в росте. Повседневность, неспешное течение жизни.

последняя активность: 6.09.2026 11:05

состояние перевода: Завершён

жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай

тэги: древний китай, милый главный герой, это история без главной героини, охотники, планомерное развитие событий, два главных героя, повседневность, очень заботливый партнёр, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl, исцеление любовью, даньмэй

[С виду слабый, но с характером — шоу; гонг — который говорит одно, а делает другое (цундэрэ)]Жун Юйань — гэр и сын знатного рода. С детства он был помолвлен с наследником маркиза Аньго.Однако свадьба была готова лишь наполовину, когда его жених отправился в военный поход. Юйаню пришлось провести обряд бракосочетания с… петухом, которого держал ...

[С виду слабый, но с характером — шоу; гонг — который говорит одно, а делает другое (цундэрэ)]Жун Юйань — гэр и сын знатного рода. С детства он был помолвлен с наследником маркиза Аньго.Однако свадьба была готова лишь наполовину, когда его жених отправился в военный поход. Юйаню пришлось провести обряд бракосочетания с… петухом, которого держал семилетний младший брат жениха. Четыре года он служил семье мужа: заботился о старших, растил младших и ждал возвращения супруга. Но когда тот наконец вернулся, он привёл другую жену — и уже с ребёнком. Более того, он хотел сделать её «равной женой», чтобы она жила с ними на равных.Юйань отказался. Разве можно делить жизнь с тем, кто предал? Он потребовал развода по обоюдному согласию.Он был уже почти свободен, когда по дороге домой упал в озеро и очнулся в совершенно незнакомом мире.Он остался собой — и при этом перестал быть собой. Остался собой, потому что его тело принадлежало ему. Перестал быть собой, потому что его личность полностью изменилась.Из бывшего мужа наследника маркиза Аньго и старшего сына графа Чжэньюаня из Великой династии Сюань он превратился в младшего господина Жуна из семьи Жун в современном Китае.Здесь у него тоже была помолвка, но его будущий муж, кажется, тоже его не любит.Гу Шэньхань — второй молодой господин корпорации «Ляньшань». Он жесток и решителен, обладает железной хваткой. Но есть одна вещь, которая его мучает: его бабушка поставила условие — он получит контроль над международными морскими перевозками только если женится на младшем внуке семьи Жун.Ради власти в корпорации Гу Шэньханю пришлось стиснуть зубы и согласиться.Что касается чувств — это абсолютно невозможно. Ему нужна та, кто сможет идти с ним плечом к плечу, разделять победы и нести бремя дел, а не наивный и скучный «антиквариат», который ничем не поможет ему в бизнесе.Но после свадьбы их разговоры выглядят так:— Брат Хань, не мог бы ты посмотреть, почему он меня игнорирует?Гу Шэньхань посмотрел на телефон, который выключился от того, что разрядился: «…» Притворяется?А потом он понял: его маленький муж не притворяется — он действительно не понимает, как работает этот мир.Дом у него был в идеальном порядке — лучше, чем когда-либо, ритм жизни чёткий, все в семье только хвалили.Но иногда он задавал вопросы, которые заставляли задуматься: «у него вообще есть мозги?»— Муж, можно мы не будем надевать этот маленький "дождевик"? Я хочу ребёнка.Гу Шэньхань в отчаянии: — Предок, даже если я не надену его сто раз, у тебя ничего не получится. У тебя нет этой функции.— Нет, у меня есть.— …Нет, у тебя нет.А когда ребёнок действительно появился, Гу Шэньхань стал подозревать, что, возможно, это у него самого что-то с головой не так = =

последняя активность: 20.08.2026 10:19

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай

тэги: брак по расчету, богатые персонажи, борьба за власть, это история без главной героини, интриги, богатая семья, древние в современности, властный любовный интерес, беременность у мужчин, гэры, заботливый любовный интерес, bl, богатый любовный интерес

АннотацияОпозоренный и брошенный своим женихом, аристократ Жун Хань оказывается в безвыходном положении. Спасение приходит в виде императорского указа: он должен стать супругой "глупого" принца Жуя, посмешища всей столицы.Семья в отчаянии, но Жун Хань спокоен, ведь он — перерожденец. В прошлой жизни этот "глупый" принц был ед...

АннотацияОпозоренный и брошенный своим женихом, аристократ Жун Хань оказывается в безвыходном положении. Спасение приходит в виде императорского указа: он должен стать супругой "глупого" принца Жуя, посмешища всей столицы.Семья в отчаянии, но Жун Хань спокоен, ведь он — перерожденец. В прошлой жизни этот "глупый" принц был единственным, кто любил его по-настоящему, и их счастье оборвалось из-за яда. Теперь, зная будущее, он проведет своего наивного мужа через все интриги к вершине власти.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 21.05.2026 21:06

состояние перевода: Завершён

жанры: история, психология, романтика, сверхъестественное, фэнтези, драма

тэги: любовь с первого взгляда, дунхуа, красивый главный герой, брак по расчету, инвалидность, политика, перерождение, умный главный герой, месть, власть, даньмэй, дворцовые интриги, возвращение в прошлое

Чжан Бэйтин был одним из лучших поваров современности — пока однажды не очнулся в теле своего полного тёзки в незнакомом древнем мире.Новый хозяин тела оказался разорившимся сюцаем, провалившим экзамены и потерявшим родителей. А окончательно добила его собственная свадьба: вместо обещанной невесты семья Сун тайком отправила в свадебный паланкин ...

Чжан Бэйтин был одним из лучших поваров современности — пока однажды не очнулся в теле своего полного тёзки в незнакомом древнем мире.Новый хозяин тела оказался разорившимся сюцаем, провалившим экзамены и потерявшим родителей. А окончательно добила его собственная свадьба: вместо обещанной невесты семья Сун тайком отправила в свадебный паланкин нелюбимого гэра Сун Яньцина. Увидев под красной фатой мужчину, прежний Чжан Бэйтин не выдержал потрясения и умер.Вот только новый Бэйтин смотрит на ситуацию совсем иначе.Перед ним — красивый, запуганный юноша, который виноват в случившемся не больше него самого. Денег почти нет, дом пуст, а перспективы весьма туманные.Зато есть одно преимущество: до переноса Чжан Бэйтин был первоклассным поваром.Начав с простого уличного лотка и нескольких необычных блюд, супруги шаг за шагом выбираются из бедности. Бинфэнь, лянпи, хого, ароматное мясо, новые рецепты — клиентов становится всё больше, маленькая торговля превращается в собственную закусочную, а затем и в знаменитый ресторан.И пока Чжан Бэйтин покоряет людей своей кухней, его вынужденный брак незаметно становится настоящей семьёй.История о вкусной еде, спокойном развитии бизнеса, взаимной заботе и двух людях, которые вместе строят новую жизнь с самого нуля. Основа официальной аннотации — путь от бедности и уличного лотка до известной далеко за пределами Юньяна гастрономической улицы.

последняя активность: 26.08.2026 18:02

состояние перевода: Завершён

жанры: история, повседневность, романтика

тэги: кулинария, от бедности к богатству, попаданец, беременность, развитие, менеджмент, гэры, bl, даньмэй

Лу Ли был немым красивым гэром, которого не любили ни отец, ни мачеха. Его накрыли фатой, и он отправился вместо младшего брата замуж за тяжелобольного старшего сына семьи Ду, чтобы совершить обряд «чунси».(п/п: изгнания болезни свадьбой).Старший сын, Ду Сыцин, был мужчиной с инвалидностью ног. Возможно, из-за того, что он слишком долго лежал, х...

Лу Ли был немым красивым гэром, которого не любили ни отец, ни мачеха. Его накрыли фатой, и он отправился вместо младшего брата замуж за тяжелобольного старшего сына семьи Ду, чтобы совершить обряд «чунси».(п/п: изгнания болезни свадьбой).Старший сын, Ду Сыцин, был мужчиной с инвалидностью ног. Возможно, из-за того, что он слишком долго лежал, ходили слухи, что у него мрачный и странный характер, он свирепый и злой, с ужасным нравом.Однако добрый Лу Ли не обращал на это внимания и усердно, без жалоб исполнял свои обязанности.Когда тот хотел пить — подавал воду, когда был голоден — кормил, когда хотел спать — укладывал спать. А когда делал всё это, то они незаметно начинали целоваться.Мужчина был с ног до головы свирепым и злым. Бедный немой красавец не умел говорить и только открывал свои прекрасные, влажные от слёз глаза и беспомощно жестикулировал. Ду Сыцин делал вид, что ничего не понимает, обнимал своего милого маленького мужа и слегка покачивал его.Позже во дворе у Лу Ли появился свой маленький мирок: он возделывал землю, собирал травы, разводил кур, уток, рыб и гусей, а затем открыл лечебницу. Жизнь стала тёплой и зажиточной.Ноги Ду Сыцина постепенно выздоравливали, он сдал государственные экзамены, занял первое место, стал чиновником первого ранга, и его будущее было безграничным.Все говорили, что какой-то замарашка из глухой деревни, немой мальчик, который даже слова выговорить не может толком, недостоин возвышенного и просветлённого Ду Сыцина, и что его скоро выставят за дверь.Однако этот всесильный наставник-тайфу сидел на корточках перед своим маленьким мужем и нежно обувал его: — Не смей ходить босиком.Лу Ли с обидой сверкнул на него глазами: — Это ты… своими укусами… сделал мне больно.Ду Сыцин мягко улыбнулся: — В следующий раз я укушу в другое место.Лу Ли: «...»***В пятнадцать лет с Ду Сыцином произошёл несчастный случай, его ноги были парализованы, и лекарь предрёк, что он не проживёт и двадцати лет. Всё, что он делал каждый день, — это отсчитывал дни, оставшиеся до своей смерти.Но раньше смерти пришёл красивый жених-гэр с лицом, подобным цветку персика. Пара маленьких ямочек на его щеках была наполнена, словно сладкой водой, и когда он улыбался, эта улыбка слепила и проникала прямо в сердце.У Ду Сыцина появилась надежда на будущее, и его здоровье с каждым днём становилось всё лучше.Положение, статус, власть — шаг за шагом он брал всё это в свои руки. Он помогал новому императору взойти на престол и воспитывал маленького наследника, какое-то время наслаждаясь безграничной славой. Сослуживцы все говорили, что рано или поздно он разведётся со своим фуланом и женится на принцессе.Ду Сыцин с презрением фыркал: все эти заурядные люди не знали, насколько хорош его А Ли.На следующий же день Ду Сыцин предстал перед императором и с чувством произнёс: — Ваш слуга вышел из низов, был скован болезнью, только А Ли не оставил меня. Трудные годы прошли, и я никогда не предам его.Он выхлопотал для Лу Ли императорский указ о присвоении звания «гаомин фужэнь» (почётная госпожа) и окончательно зажил жизнью, где были и фулан, и дети, и тёплый кан.

последняя активность: 23.08.2026 23:06

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай

тэги: романтика, брак по расчету, месть, это история без главной героини, беременность у мужчин, гэры, bl, нежный главный герой

 У Чжоу Юйхэ был вздорный характер, но когда он был молод, его потрясающая красота позволяла ему без проблем находить работу в индустрии развлечений. Он не был первоклассным актёром, но всё равно был популярен среди многотысячной армии фанатов. Это позволяло ему выбирать самые лучшие сценарии из предложенных.Всё было хорошо, пока кое-кто не устр...

 У Чжоу Юйхэ был вздорный характер, но когда он был молод, его потрясающая красота позволяла ему без проблем находить работу в индустрии развлечений. Он не был первоклассным актёром, но всё равно был популярен среди многотысячной армии фанатов. Это позволяло ему выбирать самые лучшие сценарии из предложенных.Всё было хорошо, пока кое-кто не устроил на съёмках большой пожар, изуродовавший его лицо. Он не сдался и продолжил играть не самые приятные роли злодеев, развивая при этом своё актерское мастерство. Прошло пятнадцать лет и он погиб в таком же пожаре, но уже устроенном им самим, чтобы убить организатора первого пожара.Но... но он не умер.Чжоу Юйхэ вернулся в прошлое со сверхвысокими актерскими навыками, которые он отрабатывал более пятнадцати лет. 

последняя активность: 14.05.2024 22:21

состояние перевода: Завершён

жанры: психология, романтика, драма

тэги: второй шанс, актерское мастерство, актёры, знаменитости, перерождение

Е Цзююэ — самый обычный студент первого курса университета. Шэнь Вэйсин – знаменитость из списка А. После непонятного, случайного знакомства на одну ночь их отношения переросли в долгосрочное «сотрудничество», и каждый день они испытывают себя на прочность на грани того, чтобы разозлить друг друга до смерти.Шэнь Вэйсин: Я… я Шэнь Вэйсин, давай с...

Е Цзююэ — самый обычный студент первого курса университета. Шэнь Вэйсин – знаменитость из списка А. После непонятного, случайного знакомства на одну ночь их отношения переросли в долгосрочное «сотрудничество», и каждый день они испытывают себя на прочность на грани того, чтобы разозлить друг друга до смерти.Шэнь Вэйсин: Я… я Шэнь Вэйсин, давай снимем номер в отеле.Е Цзююэ: Я тебе не верю.Шэнь Вэйсин: Я покажу тебе свое лицо.Е Цзююэ: Ты мог сделать пластическую операцию.Шэнь Вэйсин: Я покажу тебе свой аккаунт в Weibo.Е Цзююэ: Ты мог взломать аккаунт.Шэнь Вэйсин: Я покажу тебе свой личный ID.Е Цзююэ: Ты мог подделать идентификатор и это просто какая-то фальшивка.Шэнь Вэйсин: Я также могу задушить тебя до смерти.Шэнь Вэйсин: Очень хорошо, ты успешно вызвал мой интерес, я дам тебе шанс медленно раскрыть твою внутреннюю, манипулятивную сторону.Е Цзююэ: ОМГ, я не знаю, как это произошло, но я переспал со своим кумиром, ты можешь в это поверить?Гонг и Шоу, у которых очень странные мыслительные процессы.Внешне Шоу кажется медлительным, послушным, милым маленьким кроликом, но на самом деле он плотоядный зверь, случайно переспавший со своим кумиром. Его позиция такова, что каждый раз, когда он снова переспит с ним, он выигрывает, так что даже если они разойдутся, он все равно ничего не потеряет. Из-за чего нарциссический Гонг вот-вот взорвется гневом и разочарованием, доведя себя до смертельного состояния.Что касается Гонга, то его мыслительный процесс настолько странен, что он может настроить и представить в своем мозгу совершенно другой жанр истории.Беззаботный, веселый роман, так что просто смейтесь ~

последняя активность: 4.09.2026 00:00

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: комедия, романтика

тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, знаменитости, преданный любовный интерес, главный герой гонг, шоу-бизнес, семейный конфликт, семья, сирота, усыновление, университет, даньмэй

1: В своё время Жань Шу был одним из лучших исполнителей. Жаль, что с годами он стал непопулярен. Молодое поколение уже наступает на пятки, а антифанаты ждут, когда же Жань Шу падет окончательно.Но, словно это был просто сон на один день, он снова вернулся в горячий поиск. Однако новость показалась немного странной.#Жань Шу спас кошку и попал в ...

1: В своё время Жань Шу был одним из лучших исполнителей. Жаль, что с годами он стал непопулярен. Молодое поколение уже наступает на пятки, а антифанаты ждут, когда же Жань Шу падет окончательно.Но, словно это был просто сон на один день, он снова вернулся в горячий поиск. Однако новость показалась немного странной.#Жань Шу спас кошку и попал в аварию посреди ночи.#После того как ненавистники отругали Жань Шу, воины клавиатур продолжали атаковать его без остановки.2: Многие знали, что у Жань Шу был когда-то влюблен, поэтому его соперники решили выяснить личность этого человека, чтобы потом иметь компромат на Жань Шу. Кто бы мог подумать, что это может спровоцировать людей, с которыми не стоит связываться.Через несколько дней после того, как Жань Шу публично заявил о том, что он холост, он напился и включил прямую трансляцию на своем мобильном телефоне и, не выключая телефон, вошел в дом Сан Сяня, при этом бормоча:— Муж, покажи им свои грудные мышцы! Не стесняйся, мои фанаты — не посторонние.Это полностью противоречило его заявлению.На следующий день его машина была немедленно окружена поклонниками. К счастью, прилетел вертолет и приземлился на крыше здания, и Жань Шу улетел на вертолете.Позже Жань Шу признался:— Я действительно был холост, когда делал заявление. Конкретные причины и следствия можно понять перейдя по ссылке ниже.3: Каково это — быть любовью господина Сан?— У меня сегодня плохое настроение, — пожаловался Жань Шу.Сан Сянь протянул руку:— Возьми карту и купи остров.4: Когда два человека болеют полностью взаимодополняющими недугами, значит, они прекрасно подходят друг другу.Я могу вылечить его болезнь, а он может спасти мою жизнь.Властный, но любвеобильный гун и не желающий прощать шоу. Книга из серии «Как он может мне нравиться».

последняя активность: 1.08.2026 18:20

состояние перевода: Завершён (Завершено )

жанры: комедия, романтика

тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, современность, богатые персонажи, богатство, друзья детства, знаменитости, любовь, преданный любовный интерес, первая любовь, шоу-бизнес, умный главный герой, цундере, трагическое прошлое, президент

Уважаемые читатели, покорнейше прошу вас обращать внимание на жанры/теги и не снижать оценки новелле из-за того, что вы не приемлете данные виды произведений. В прошлой жизни Император Кино Ю слушал компанию, слушал своего менеджера, чтобы сохранять свой имидж. До самой смерти у него не было никаких отношений.Ю Цин Хуань не хотел быть машиной дл...

Уважаемые читатели, покорнейше прошу вас обращать внимание на жанры/теги и не снижать оценки новелле из-за того, что вы не приемлете данные виды произведений. В прошлой жизни Император Кино Ю слушал компанию, слушал своего менеджера, чтобы сохранять свой имидж. До самой смерти у него не было никаких отношений.Ю Цин Хуань не хотел быть машиной для зарабатывания денег в своей нынешней жизни. Он хотел посетить лучшиее места, увидеть лучшие пейзажи, съесть лучшую еду, а затем найти лучшего человека, чтобы жить счастливой совместной жизнью.Хо Цюй – гениальный ученый, который может легко выучить химические формулы, просто взглянув на них. Однажды он заблудился на оживленных улицах, и Ю Цин Хуань помог ему.Мало ли Ю Цин Хуань знает, что его желание держаться подальше от центра внимания никогда не может быть удовлетворено, из-за одного единственного доброго поступка                                                                                   

последняя активность: 6.11.2025 06:01

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, романтика, драма

тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], сён-ай, современность, реинкарнация, шоу-бизнес, даньмэй

 Ся Чи — богатый наследник в n-ном поколении, мечтавший только лежать пластом и наслаждаться жизнью, попал в мир кровавой мелодрамы про богатую семью и стал в ней пушечным мясом: фальшивым наследником, кукушкой в чужом гнезде.Фальшивый наследник — тупой, злобный, помешанный на любви. Марионетка в руках подонка, он с первой до последней страницы ...

 Ся Чи — богатый наследник в n-ном поколении, мечтавший только лежать пластом и наслаждаться жизнью, попал в мир кровавой мелодрамы про богатую семью и стал в ней пушечным мясом: фальшивым наследником, кукушкой в чужом гнезде.Фальшивый наследник — тупой, злобный, помешанный на любви. Марионетка в руках подонка, он с первой до последней страницы методично наживал врагов в лице настоящего наследника Лу Цзиня — изначально хорошего человека.В итоге довёл Лу Цзиня до ухода на тёмную сторону, а сам остался ни с чем: предан всеми, брошен, погиб нищим на улице.Ся Чи: «Зачем всё это? Разве не лучше сразу лечь пластом и жить мажором? Лу Цзинь всё-таки хороший человек.»  Продолжение описания далее... Небольшая акция!!!Условия: Напишите рецензию на любую из мною переведенный новелл. Неважно какого размера, главное рецензия и ваши эмоции, впечатленияПодарок: Бонусная глава к этой новелле со всеми артами + ЭКСТРЫ (они очень красивые, я старалась (´▽`ʃ♡ƪ))Кому подойдет: Всем желающим!!!  

последняя активность: 13.06.2026 06:40

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

тэги: современность, богатые персонажи, ленивый главный герой, попадание в книгу

Лу Яньци — младший сын легендарного генерала, прозванный «маленьким демоном столицы». Его жизнь — череда драк, скандалов и безрассудных выходок, но за маской хулигана скрывается острый ум и железная воля.Когда император неожиданно объявляет о его помолвке с наследным принцем, мир Лу Яньци переворачивается с ног на голову.— Ты хочешь сказать, что...

Лу Яньци — младший сын легендарного генерала, прозванный «маленьким демоном столицы». Его жизнь — череда драк, скандалов и безрассудных выходок, но за маской хулигана скрывается острый ум и железная воля.Когда император неожиданно объявляет о его помолвке с наследным принцем, мир Лу Яньци переворачивается с ног на голову.— Ты хочешь сказать, что я должен стать женой принца?! — возмущается он, но в его голосе слышится не только гнев, но и странное предвкушение.Ведь это не первый раз, когда он оказывается в этом дворце. В прошлой жизни он уже прошел этот путь — от насмешек придворных до предательства любимого человека. Но теперь у него есть шанс все исправить. Шанс доказать, что даже в мире, где мужчины могут быть женами мужчин, он способен не просто выжить, но и стать тем, кто будет править за троном.— Я согласен, — произносит Лу Яньци, принимая указ. — Но запомните: я не стану чьей-то игрушкой.Его отец, грозный генерал, готов разорвать указ на куски. Его мать, мудрая женщина из знатного рода, пытается найти выход. Но Лу Яньци знает: эта свадьба — не конец, а начало новой игры, где ставки выше, чем когда-либо.

последняя активность: 9.09.2026 16:00

состояние перевода: В работе

жанры: история, боевые искусства

тэги: борьба за власть, приключения, возвращение в прошлое

После бесславной смерти от пяти контрольных подряд и передозировки фанатскими комментариями, Сюй Яньцин возродился в мире книги… с твёрдым намерением стать солёной рыбкой: валяться, ничего не делать и ни во что не ввязываться.Но судьба — та ещё шутница. В первый же день в новом мире его накачали снадобьем, и он — совершенно случайно! — переспал ...

После бесславной смерти от пяти контрольных подряд и передозировки фанатскими комментариями, Сюй Яньцин возродился в мире книги… с твёрдым намерением стать солёной рыбкой: валяться, ничего не делать и ни во что не ввязываться.Но судьба — та ещё шутница. В первый же день в новом мире его накачали снадобьем, и он — совершенно случайно! — переспал с безупречно прекрасным даосским жрецом, за чью внешность и божественную ауру стоило бы воздвигнуть храм.Утром Сюй Яньцин спокойно отряхнул свои штаны и сбежал, решив, что пронесло. Всё шло отлично, пока живот не начал… расти.Теперь во дворце, где даже птицы поют сдержанно, а Император прославился своей непорочностью, внезапно появился младенец. И ленивый красавчик, бесстыдно разлёгшийся на постели Его Величества. Министры в шоке. Император в растерянности. Маленький принц в слезах.— Отец-Император, когда Папа будет играть со мной?..— Когда проснётся.— А когда он проснётся?!Сюй Яньцин: проснуться? Ни за что. Воспитывать ребёнка? Никогда. Разве что… если все будут спать вместе. Ставьте оценки, комментируйте — это мотивирует!    

последняя активность: 24.08.2025 18:22

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, фантастика

тэги: дунхуа, [♥], древний китай, красивый главный герой, аристократия, ленивый главный герой, уход за детьми, любовный интерес влюбляется первым, любящие родители, первый раз, главный герой ребенок, перерождение, главный герой влюбляется первым, попадание в книгу, королевство

В своей предыдущей жизни Лу Яо прожил всего тридцать пять лет. Из-за давления семьи он так и не нашел партнера, оставаясь одиноким до самой смерти. Открыв глаза после смерти, он обнаруживает, что перенесся в древние времена. Он не только снова молод, но и у него есть муж с хорошо выраженным прессом в восемь кубиков.Неужели это происходит на само...

В своей предыдущей жизни Лу Яо прожил всего тридцать пять лет. Из-за давления семьи он так и не нашел партнера, оставаясь одиноким до самой смерти. Открыв глаза после смерти, он обнаруживает, что перенесся в древние времена. Он не только снова молод, но и у него есть муж с хорошо выраженным прессом в восемь кубиков.Неужели это происходит на самом деле?Взволнованный Лу Яо замечает, что его муж кажется необычайно равнодушным и даже хочет развестись с ним...Чжао Бэйчуань потерял родителей и, чтобы заботиться о двух младших братьях и сестрах, нанял сваху, которая устроила ему брак. Он не требовал от своей супруги особой красоты, только добросердечности и бережливости. Однако похвалы свахи были обманчивы; его новая жена была всего лишь симпатичным личиком и чуть не повесилась в первую брачную ночь.Позже Чжао Бэйчуань узнал, что у его жены есть поклонник, и она не хотела выходить за него замуж. К его ужасу, именно он в итоге и разрушил эту злополучную пару.Чжао Бэйчуань решает отпустить своего нежелающего быть с ним супруга, но обнаруживает, что молодой человек цепляется за него и пробирается к нему в постель по ночам...

последняя активность: 9.09.2026 18:02

состояние перевода: В работе

жанры: история, комедия, повседневность, романтика, фэнтези, драма

тэги: бизнес, дунхуа, [♥], древние времена, дети, главный герой мужчина, от бедности к богатству, перемещение во времени, умный главный герой, сельское хозяйство, флафф, это история без главной героини, перерождение, беременность, современные знания

АннотацияОн — Чжэн Шаньцы, прагматичный учёный, попавший в тело пушечного мяса из дешёвого романа. Его судьба — брак со злодеем.Он — Юй Ланьи, прекрасный, как ядовитый цветок, избалованный аристократ, чья хитроумная ловушка захлопнулась не на той жертве.Когда двери комнаты распахиваются перед толпой, у них остаётся лишь один выход — свадьба. Так...

АннотацияОн — Чжэн Шаньцы, прагматичный учёный, попавший в тело пушечного мяса из дешёвого романа. Его судьба — брак со злодеем.Он — Юй Ланьи, прекрасный, как ядовитый цветок, избалованный аристократ, чья хитроумная ловушка захлопнулась не на той жертве.Когда двери комнаты распахиваются перед толпой, у них остаётся лишь один выход — свадьба. Так начинается путешествие из столичной роскоши в пыль захолустного уезда. Для Чжэн Шаньцы это шанс построить карьеру и новую жизнь. Для Юй Ланьи — ссылка и унижение.Один стремится возродить захудалый город, другой — не увянуть в нищете. Один видит в своём капризном супруге не злодея, а ранимую душу. Другой в простом учёном обнаруживает несгибаемую волю и неожиданную нежность. Сможет ли прагматичный чиновник укротить строптивую столичную розу? И сможет ли эта роза пустить корни в бедной почве, взращённая не богатством, а настоящей заботой?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 22.06.2026 11:54

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

жанры: история, повседневность, психология, романтика, фэнтези

тэги: древний китай, брак по расчету, аристократия, умный главный герой, юмор, цундере, политика, от ненависти к любви, богатый и бедный

　Чжао Ань, родившийся в эпоху духовного возрождения, переродился в старомодном трагическом любовном романе «Слёзы павшего города», став младшим братом главной героини. Он был пушечным мясом, используемым тираном для запугивания главной героини, и трагически пожертвовал собой во время любовной истории императора и сестры-наложницы, умерев от гол...

　Чжао Ань, родившийся в эпоху духовного возрождения, переродился в старомодном трагическом любовном романе «Слёзы павшего города», став младшим братом главной героини. Он был пушечным мясом, используемым тираном для запугивания главной героини, и трагически пожертвовал собой во время любовной истории императора и сестры-наложницы, умерев от голода.　К счастью, он сохранил некоторые сверхспособности, которые позволяли ему подниматься в горы за дикими овощами. Он собирал клубнику, чтобы заработать денег и решить проблему с пропитанием, редкие лекарственные травы и скоптл небольшое состояние, и в конце концов подобрал пьяного мужчину.　Ху Шэн открыл серо-голубые глаза.— Я — староста деревни Дацин. Если ты не уйдёшь, я заберу тебя в деревню и сделаю своей женой.　Глядя на красивого предводителя смешанной расы, Чжао Ань подумал, что стать женой разбойника было бы здорово; цель его переселения, безусловно, заключалась в поиске партнёра. Он помог старосте подняться и с трудом нашёл деревню Дацин. Увидев в деревне группу старых, слабых, больных и инвалидов, он глубоко вздохнул и занялся земледелием, улучшая сорта зерновых, производя удобрения и модифицируя сельскохозяйственные орудия. Он был так занят, что забыл о времени.　Прошло три года с момента финала оригинального романа. Безрассудные главные герои, как и ожидалось, сами себя погубили и даже разорили целую страну, разорвав её на части. К счастью, у Чжао Аня были и провизия, и оружие, поэтому он не беспокоился о победе над амбициозными сепаратистами.　　Наконец Ху Шэн, бывший староста деревни, известный как Бог войны, указал на трон в золотом дворце и сказал:— Ты хочешь стать императором?　Чжао Ань поддался искушению, но, подумав о своей собственной участи умереть от голода из-за того, что император хотел наказать наложницу, он решительно покачал головой:— Теперь в этом мире всем заправляем мы — простые бедные люди. Императора больше не будет. Давайте провозгласим республику.. 

последняя активность: 11.05.2026 07:41

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, фэнтези, драма

тэги: [♥], древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, древние времена, переселение, от бедности к богатству, особые способности, переселение души, семейный конфликт, ферма, красивые персонажи , сильный главный герой

Новелла без главной героини!Сы Нань переселился в Кайфэн великой династии Сун. Его рост в 180 см исчез, как и внушительное, полное воинственной энергии лицо великого генерала. Вместо этого он стал маленьким белокожим хрупким парнем шестнадцати лет!Хрупкий паренек - это еще ничего, но потерять родителей, утратить семейное наследство и остаться то...

Новелла без главной героини!Сы Нань переселился в Кайфэн великой династии Сун. Его рост в 180 см исчез, как и внушительное, полное воинственной энергии лицо великого генерала. Вместо этого он стал маленьким белокожим хрупким парнем шестнадцати лет!Хрупкий паренек - это еще ничего, но потерять родителей, утратить семейное наследство и остаться только с братом, который все время что-то требует, - это слишком.Сы Нань: ... Настоящий боец не знает страха!Он открывает лавку, готовит на продажу горячий горшок и заводит дружбу с будущими членами правительства, стремится открыть сеть ресторанов по всей Династии Сун, и потом... становится другом тому красивому генералу, что носит тяжелый лук и имеет длинные ноги! В конце концов, они уже целовались...Одно патриотическое деяние, полное смелости, сделало его горячий горшок известным, а среди клиентов - именитые особы времен императора Жэнь Цзуна: государственный чиновник предпочитает горячий горшок с кислой капустой, Оуян-дажэнь - с копченостями, будущий чиновник, ныне Чжао Туаньлянь, каждый день наслаждается питательным горячим горшком, строгий и серьезный Бао Цинтянь неожиданно полюбил сладкий горячий горшок с красными финиками и свиными ножками...Сы Нань убежден: горячий горшок без перца-чили - это горячий горшок без души! Тан Сюань взвешивает семена перца, привезенные из дальних странствий: кто сказал, что выйдет за того, кто найдет эту штуку? Сы Нань глотает слюнки: это я? На лице Тан Сюаня расцвела редкая улыбка: можешь попробовать.[Притворяется слабым, но желает быть сильным: жестокий и милый "0"] против [Холодный снаружи, страстный внутри: меткий и решительный "1"]

последняя активность: 29.05.2025 09:20

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика

тэги: кулинария, еда, перемещение в другой мир, ферма, даньмэй

Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы ничего, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, но как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «де...

Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы ничего, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, но как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «девчонкой». И ведь не поспоришь — ориентация у него была не та, чтобы строить из себя мачо, так что и возразить было особо нечего. После переселения в другой мир всё наладилось: теперь он официально «гэр», и злые языки наконец замолкли. Мир и покой! Правда, новое тело оказалось слабоватым.Но это не беда. Пусть он снова сирота, зато теперь у него есть бабушка! Она в нем души не чает, да и семья не бедствует — живи и радуйся. А здоровье? Дело наживное, потихоньку восстановит. Впрочем, с оздоровлением можно и подождать. Сначала нужно разобраться с делами поважнее.Например… отомстить. Идя по своим делам, Юйцин замечает врага, который так удачно стоит спиной к нему и стирает белье. Поздняя осень, ледяная вода, открытая спина… Идеально. Раз, два, три — пинок! Смачный «плюх» в воду, и на душе сразу стало так легко!Ах да, еще одна проблема: если к семнадцати годам не выйдешь замуж, придется платить огромный налог. Ну уж нет, деньги Юйцин отдавать не намерен! Срочно ищем кандидата в мужья. И тут на горизонте появляется его спаситель — красавец, добряк и вообще мужчина мечты. О нем ходят дурные слухи? Плевать! Юйцин решает обернуть сплетни в свою пользу и поскорее выскочить за него замуж.Семейная жизнь налажена, но почивать на лаврах рано. Семья живет неплохо, но до богатства далеко. Пора включать мозги и зарабатывать! Видно, вместе с переселением ему достался «золотой палец» — что бы он ни готовил, получается невероятно вкусно. Пора выкатывать тележку с закусками! Хотите вегетарианские потрошки или крахмальные сосиски? А может, острого латяо? Как насчет молочного чая с топпингами?Муж-охотник тоже не промах — руки у него золотые. Юйцин всё быстро смекнул: вместе с Чжан Цянем они ходят в лес за грибами, а пойманных кроликов не едят сразу, а начинают разводить. Крольчихи плодовиты — приплод идет за приплодом! Мех — на продажу, мясо — в дело. Хотите крольчатину в холодном соусе? Или острые кроличьи головы?Бизнес Юйцина растет: лоток превращается в лавку, лавка — в сеть ресторанов. «Закусочные Се» гремят на всю страну, отбоя от гурманов нет. «Эй, а ты сегодня уже обедал у Се?» Эх, до чего же приятно лежать и просто пересчитывать денежки! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P.S. от переводчика:Друзья, если вам нравится эта история и вы хотите читать дальше совершенно бесплатно — у меня есть предложение! Ваши лайки очень помогают книге расти, а мне — не терять вдохновение. Давайте поиграем: стукнет 50 лайков — я тут же открываю +10 бесплатных глав. Доберёмся до 100? С меня ещё +20! Всё в ваших руках, а моя клавиатура уже наготове! 🥰🎉🎉🎉Ура, 50 лайков есть! 🥳 Обещанные +10 бесплатных глав уже доступны. Спасибо за поддержку! Жмём дальше до 100? 😉

последняя активность: 14.08.2026 21:00

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика

тэги: кулинария, [♥], древний китай, активные герои, древние времена, переселение души, беременность у мужчин, фермерство, нежная романтика, гэры, даньмэй

Цзи Вэй мечтал стать шеф-кондитером мирового уровня, но погиб в аварии по дороге на церемонию награждения.Очнувшись, он понял, что перенесся в древний мир и оказался в теле известного деревенского хулигана. Прежний владелец пил, гулял, играл, портил жизнь окружающим и даже купил в дом гээра. А еще в этом мире существуют гээры - мужчины, способны...

Цзи Вэй мечтал стать шеф-кондитером мирового уровня, но погиб в аварии по дороге на церемонию награждения.Очнувшись, он понял, что перенесся в древний мир и оказался в теле известного деревенского хулигана. Прежний владелец пил, гулял, играл, портил жизнь окружающим и даже купил в дом гээра. А еще в этом мире существуют гээры - мужчины, способные вынашивать детей.Поначалу все это кажется Цзи Вэю полным абсурдом. Но раз судьба дала второй шанс, он решает начать заново и снова взяться за любимое дело: готовить, печь и честно зарабатывать. Лепешки с яйцом, тянутая лапша, хлебная печь и первые десерты постепенно меняют его жизнь, а вместе с ней - и жизнь Лю Иманя.Это теплая бытовая история о еде, новом начале, тихой заботе и отношениях, которые растут не из громких обещаний, а из простых ежедневных дел. Примечание переводчика: в исходнике произведение завершено на 120 главе. Финал оставлен автором открытым.

последняя активность: 16.06.2026 05:20

состояние перевода: Завершён (Перевод завершен)

жанры: история, повседневность, романтика, фэнтези

тэги: бизнес, еда, древний мир, попаданец, беременность, гэры

Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойн...

Чанся попал в семью Пэй в качестве нареченного с малых лет мужа-шуанъэра (тунянси). Здесь он наконец-то смог наесться досыта и одеться в тепло. Но самым важным делом для него стало учиться заботиться о своём пятилетнем «молодом господине».Пятилетний Пэй Яо, который только-только перестал носить штанишки с открытым шагом, задрал свой пухлый двойной подбородок и окинул оценивающим взглядом Чанся, который был чуть выше него.  Малыш недовольно поджал губы. Какой еще муж? Какой ещё суженный? Он ничего этого не понимал и хотел только играть.Чанся никак не мог совладать с Пэй Яо. Тот хоть и был младше на три года, но обладал прямо-таки бычьей силой: носился и прыгал повсюду, так что не удержишь. Доведённый до слёз Чанся мог лишь, глотая слёзы, идти жаловаться к фулану семейства Пэй. В итоге папа задал Пэй Яо трёпку, и с тех пор тот невзлюбил Чанся.Чанся был неразговорчив и простоват. Он знал, что Пэй Яо к нему неблагосклонен, но раз семья Пэй купила его, то теперь здесь был его дом. Поэтому, помимо заботы о Пэй Яо в роли названого мужа-шуанъэра, он усердно трудился в поле и на огороде, всем сердцем молясь лишь о том, чтобы погода каждый год была благодатной, а урожай — богатым.Пэй Яо же рос не по годам смышлёным. С самого детства он обожал всё красивое — будь то люди или вещи. Сладкоголосый мальчик легко очаровывал всех вокруг, называл всех «братцами, сестрицами, братишками и сестренками» , а сам рос белым, пухлым и крайне миловидным. К тринадцати-четырнадцати годам он резко вытянулся: руки и ноги стали длинными, и он превратился в настоящего статного, красивого юношу .Чанся же лишь молча трудился, уткнувшись носом в работу. За долгие годы его руки неизбежно огрубели, сам он не отличался особой прыткостью или яркой красотой, да к тому же так и не снискал расположения Пэй Яо.Фулан семейства Пэй видел всё это со стороны. Насильно судьбу не свяжешь. К счастью, семья как раз скопила немного денег, и папа подумал, что не лучше ли подыскать каждому из них отдельную партию для брака, пока они не стали врагами.Однако, до того как тайные попытки найти пару через знакомых принесли результатов, фулан семейства Пэй случайно услышал, как Пэй Яо ласково уговаривает Чанся поцеловать его. В тот же миг у бедного родителя потемнело в глазах.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- P.S. от переводчика: Дорогие читатели ❤️ Объявляю сбор духовной энергии! 🧘‍♂️ Каждая ваша звёздочка (лайк) приближает нас к прорыву!Достигнем уровня в 50 лайков — снимем печать с +10 бесплатных глав 🎉Поднимемся до 100 лайков — откроем тайное хранилище ещё на +20 глав! Порадуйте переводчика, и персонажи новеллы отблагодарят вас быстрыми обновлениями! 🌸  P.S. от переводчика:Печать сорвана! 🔓 Вы собрали достаточно духовной энергии, и первые +10 бесплатных глав уже доступны для чтения! 🎉✨

последняя активность: 4.09.2026 19:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность, романтика, фэнтези

тэги: [♥], древний китай, брак по расчету, древние времена, первая любовь, сельское хозяйство, повседневность, сельская жизнь, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl, даньмэй

Сун Фэнсуй — несчастный геp, ставший пушечным мясом и опустившийся на самое дно в книге «Герои эпохи хаоса».Он родился в знатной семье, обладал безупречной, удивительной красотой и изначально был чрезвычайно благороден и высокомерен. Однако по сюжету его сослали в дикие варварские земли. Потеряв семью и лишившись дома, он натерпелся столько мук ...

Сун Фэнсуй — несчастный геp, ставший пушечным мясом и опустившийся на самое дно в книге «Герои эпохи хаоса».Он родился в знатной семье, обладал безупречной, удивительной красотой и изначально был чрезвычайно благороден и высокомерен. Однако по сюжету его сослали в дикие варварские земли. Потеряв семью и лишившись дома, он натерпелся столько мук и страданий, что подорвал здоровье, превратившись в хрупкого и болезненного человека.В эти смутные времена из-за своей красоты он то и дело переходил из рук в руки различных группировок, подвергаясь унижениям, что вызывало у читателей лишь горькие вздохи сожаления.——Когда Дуань Янь переселился в книгу, Сун Фэнсуя как раз опоили лекарством и преподнесли ему в постель, чтобы выслужиться.Глаза красавца покраснели, на лице отражалась мучительная борьба — вживую он выглядел куда более ярким, чувственным и пленительным, чем в описаниях на страницах романа.Честный и простой парень Дуань Янь впервые столкнулся с подобным масштабным зрелищем. Кровь из носа хлынула раньше, чем он успел закрыть глаза рукой, — подвела-таки парня реакция!Впрочем, Дуань Янь прекрасно понимал, что этот красавец — как горячая картошка: тронешь — обожжешься, лучше не связываться. В эти смутные времена он хотел лишь скопить побольше припасов и тихо, мирно выживать.— Это недоразумение! Я прямо сейчас отправлю тебя домой.Болезненный красавец казался надломленным и хрупким, но характер у него оказался яростным. Тайком сжимая нож, он был полностью готов погибнуть вместе со своим обидчиком.Дуань Янь перехватил лезвие пальцами и, решив, что тот просто не согласен на его предложение, выдвинул новый план:— Всё можно обсудить. Если ты не брезгуешь, я могу содержать и заботиться о тебе всю жизнь!——Поднебесная раскололась на части. Засуха, эпидемии и снежные бури следовали одна за другой.В эти смутные и голодные годы каждый думал только о собственном спасении.Однако Дуань Янь подготовился заранее: он заблаговременно делал запасы зерна, собирал лекарства и ковал качественное оружие.В Цяньчжоу, на этой заброшенной, никому не нужной и далекой варварской земле, он запер двери от внешнего мира и зажил в полном покое и уюте — со своим фуланом и детьми на теплом кане.

последняя активность: 9.09.2026 22:19

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай

тэги: древний китай, древние времена, попадание в книгу, беременность, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй