Топ переводов

• 

  Echoes [Infinite] (Эхо [Бесконечный поток])
  Echoes [Infinite]

   Ограничение по времени: Семь днейЦель: докопаться до истиныНаграда: сама миссия и есть наградаПрямой трансляции не будет. Вы — зрители.Добро пожаловать в расследование. И да, никаких спойлеров!Мы искренне ценим вашу помощь и сотрудничество.[Синь Синь, выживи.] 
  Перевод от ROEN Китайские
  78 / 0 595 5 / 6 5 / 6 10 348 0

   Ограничение по времени: Семь днейЦель: докопаться до истиныНаграда: сама миссия и есть наградаПрямой трансляции не будет. Вы — зрители.Добро пожаловать в расследование. И да, никаких спойлеров!Мы искренне ценим вашу помощь и сотрудничество.[Синь Синь, выживи.] 

  последняя активность: 6.08.2026 10:41

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, комедия, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы

  тэги: исследование, [♥], дунхуа, современность, веб новелла, интересный сюжет, бесконечный поток, умный главный герой, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, амнезия, выживание, даньмэй, головоломка, нечисть

• 

  Хроники продвижения господина Е Яна
  Lord Ye Yang's Promotion Record

  АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетё...
  Перевод от BlSakura Китайские
  174 / 134 1 341 5 / 11 5 / 10 12 1 130 1

  АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетё...

  АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетёт сеть интриг, которая однажды изменит судьбу всей империи. Его главным союзником и противником становится местный князь Цинь Шэнь — холодный, надменный аристократ, скрывающий за маской безразличия многолетние планы и тайную страстьВсе думали, что Е Ян сломается в провинции, но он вернулся в столицу, чтобы возвести на трон своего «старого друга». 1 на 1, «белый снаружи, серый внутри» сапиосексуальный шоу × «холодный снаружи, горячий внутри» одержимый гонг.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 16.03.2026 20:33

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено но ещё редактировать будем)

  жанры: детектив, дзёсэй, история, комедия, сёнэн-ай, боевые искусства

  тэги: романтика, красивый главный герой, власть, древний мир, дворяне, интриги и заговоры, китай, хитрый главный герой, спокойный главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, история

• 

  Танцевать на кончике сердца злодея
  Dancing on the Villain’s Heartstrings

  Когда Нин Цзяю перенёсся в роман о мести и "пощёчинах по лицу" (где героиня восстанавливает справедливость), ему досталась самая незавидная роль: персонаж, которому суждено быть униженным.Он оказался в теле оригинального владельца как раз в тот момент, когда тот устраивал публичную сцену — рыдал, угрожал самоубийством и отказывался подписывать д...
  Перевод от LinaLinovna Китайские
  74 / 23 269 5 / 4 5 / 4 11 667 0

  Когда Нин Цзяю перенёсся в роман о мести и "пощёчинах по лицу" (где героиня восстанавливает справедливость), ему досталась самая незавидная роль: персонаж, которому суждено быть униженным.Он оказался в теле оригинального владельца как раз в тот момент, когда тот устраивал публичную сцену — рыдал, угрожал самоубийством и отказывался под...

  Когда Нин Цзяю перенёсся в роман о мести и "пощёчинах по лицу" (где героиня восстанавливает справедливость), ему досталась самая незавидная роль: персонаж, которому суждено быть униженным.Он оказался в теле оригинального владельца как раз в тот момент, когда тот устраивал публичную сцену — рыдал, угрожал самоубийством и отказывался подписывать документы о расторжении помолвки. Вскоре после этого оригинального владельца собьёт машина, и он лишится обеих ног.Решив спасти свою жизнь, Нин Цзяю тут же разорвал помолвку. Заметив среди зевак мужчину в инвалидной коляске, он импульсивно ткнул в него пальцем и заявил: «Вот моя истинная любовь!»Этим мужчиной в коляске был Янь Шо — главный злодей романа. Оригинальный владелец по глупости его спровоцировал и поплатился жуткой смертью: его тело оставили в кусках.Автоматически переключив свой режим выживания на «Адскую сложность», Нин Цзяю был в ужасе. К счастью, Янь Шо просто велел ему «проваливать».Нин Цзяю послушно укатился прочь, как можно дальше. Но однажды он обнаружил себя прижатым к дивану и основательно зацелованным не кем иным, как самим Янь Шо.Озадаченный Нин Цзяю запротестовал: «Разве ты не сказал мне проваливать??? Почему ты меня целуешь???!»Янь Шо, упрямый до мозга костей, пробормотал ему в губы: «Просто целую свою истинную любовь».

  Развернуть

  последняя активность: 17.08.2026 06:00

  состояние перевода: Перерыв

• 

  Мой любимый друг-заклинатель
  After Being Switched at Birth, I Reached the Pinnacle of Life [Rebirth]

  АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В этой жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег...
  Перевод от BlSakura Китайские
  166 / 141 1 375 4.8 / 18 4.9 / 15 24 1 554 0

  АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В этой жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег...

  АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В этой жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег и обеспечить своим приёмным родителям хорошую жизнь. Но… неужели перерождение подарило ему способность видеть призраков?Жань Бэй, до смерти боящийся духов, сжался в комок от страха.Дух финансового магната: «Хочешь разбогатеть? Помоги мне отправить любовное письмо жене, и я научу тебя торговать на бирже»Дух-красавица: — Я не могу жить без косметики! Сожги для меня лучший набор, и я отдам тебе все свои украшения.Дух-отличник: — Эй, младший, нужно частное репетиторство? Просто сожги мне новый сборник задач, без них до жути скучно.Жань Бэй: «Оказывается, мой золотой билет в новую жизнь — это не перерождение, а эти призраки?»Друг детства: — Нет. Твой золотой билет - это я.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 11:11

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное, школа

  тэги: романтика, современность, взросление, богатые персонажи, друзья детства, добрый мир, школьная жизнь, счастливый конец, милый главный герой, перерождение, от слабого к сильному, сверхъестественное, городское фэнтези, призраки, защита любимого

• 

  Перерождение Чистого Ян
  Rebirth of Pure Yang

  Летний Чуньян очнулся в перевернувшейся машине, рядом с ним — человек, которого он считал своим отцом. Но после аварии выяснилось, что его настоящий отец — совсем другой человек, а сам Чуньян вовсе не незаконнорожденный сын, как он думал всю прошлую жизнь. Теперь ему предстоит разобраться в сложных семейных отношениях и доказать свое законное ме...
  Перевод от max Китайские
  255 / 153 1 125 5 / 1 5 / 1 1 102 0

  Летний Чуньян очнулся в перевернувшейся машине, рядом с ним — человек, которого он считал своим отцом. Но после аварии выяснилось, что его настоящий отец — совсем другой человек, а сам Чуньян вовсе не незаконнорожденный сын, как он думал всю прошлую жизнь. Теперь ему предстоит разобраться в сложных семейных отношениях и доказать свое законное ме...

  Летний Чуньян очнулся в перевернувшейся машине, рядом с ним — человек, которого он считал своим отцом. Но после аварии выяснилось, что его настоящий отец — совсем другой человек, а сам Чуньян вовсе не незаконнорожденный сын, как он думал всю прошлую жизнь. Теперь ему предстоит разобраться в сложных семейных отношениях и доказать свое законное место в клане Ся, который играет ключевую роль в будущем Гонконга.Однако не все так просто: в его теле пробудился таинственный дух Лао Гуй, требующий подпитываться жизненной энергией. Чуньян вынужден заключить сделку с актером Шэнь Ханом, чья жизнь висит на волоске после съемок в скандальном фильме. Но чем больше он погружается в мир интриг и власти, тем яснее понимает: его новое рождение — не случайность, а начало большой игры, где ставки — судьбы людей и будущее империи.— Ты уверен, что хочешь этого? — голос Лао Гуя звучал в голове Чуньяна, когда он впервые прикоснулся к руке Шэнь Хана.— Да. Я должен вернуть все, что потерял.— Тогда запомни: энергия, которую ты берешь, должна быть добровольной. Иначе цена будет слишком высока.Чуньян не знал, что эта сделка изменит не только его жизнь, но и судьбу целого города.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, сэйнэн, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии

• 

  Сто путей к мести
  A Hundred Paths to Revenge

  Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество...
  Перевод от max Китайские
  142 / 18 611 5 / 1 5 / 2 0 19 0

  Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество...

  Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество, это лекарство пахнет серой. Разве можно так рисковать здоровьем? — Ши Нин с тревогой смотрит на чашу с отваром, которую император пьет каждый день.Тан Цянь, когда-то грозный и мудрый правитель, теперь страдает от бессонницы и приступов ярости. Никто не знает, что его болезнь — результат заговора знати, подсыпающей ему в пищу «эликсир бессмертия», медленно сводящий его с ума. Ши Нин — единственный, кто догадывается об этом. Но как убедить императора, если даже его приближенные боятся сказать лишнее слово?— Ты знаешь, что такое зависимость? — спрашивает Ши Нин, глядя в глаза императору. — Это когда ты не можешь жить без того, что тебя убивает.Тан Цянь молчит. Он не хочет признавать, что стал слабым. Но если Ши Нин прав, то кто стоит за этим заговором? И почему именно этот юный евнух, чей голос способен успокоить даже самую бушующую ярость, вдруг стал так важен для императора?

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, история, романтика

  тэги: взросление, герои, дружба, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия, история

• 

  Ограниченное соблазнение
  Limited Seduction

  Ше Иньнань — успешный мужчина за тридцать, скрывающий свою истинную ориентацию от коллег и общества.На корпоративной поездке в Пекин его коллеги распространяют грязные сплетни о его личной жизни, не подозревая, что он слышит каждое слово.В поисках утех в ночном клубе Ше встречает Сюй Хуае — высокого, холодного и загадочного мужчину с прошлым, по...
  Перевод от max Китайские
  233 / 139 993 5 / 1 0 / 0 1 18 0

  Ше Иньнань — успешный мужчина за тридцать, скрывающий свою истинную ориентацию от коллег и общества.На корпоративной поездке в Пекин его коллеги распространяют грязные сплетни о его личной жизни, не подозревая, что он слышит каждое слово.В поисках утех в ночном клубе Ше встречает Сюй Хуае — высокого, холодного и загадочного мужчину с прошлым, по...

  Ше Иньнань — успешный мужчина за тридцать, скрывающий свою истинную ориентацию от коллег и общества.На корпоративной поездке в Пекин его коллеги распространяют грязные сплетни о его личной жизни, не подозревая, что он слышит каждое слово.В поисках утех в ночном клубе Ше встречает Сюй Хуае — высокого, холодного и загадочного мужчину с прошлым, полным шрамов и тайн.— Ты хочешь, чтобы я тебя соблазнил? — спрашивает Ше, пристально глядя в глаза Сюй Хуае.— Посмотрим, хватит ли у тебя на это умения, — отвечает тот, не отводя взгляда.Их первая ночь полна страсти и неожиданных открытий, но наутро Ше осознаёт: Сюй Хуае — не просто случайный партнёр.Он — тот, кто может разрушить все его тщательно построенные стены.Но готов ли Ше рискнуть всем ради человека, который обещает не только удовольствие, но и боль?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: роман, взросление, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем, темное фэнтези

• 

  Парчовые одежды и ночные клинки
  Brocade Robes and Night Blades

  Ли Гуаньцзин, молодой наследник удела Юйхан, кажется беззаботным и легкомысленным, но за его внешней непринужденностью скрывается острый ум и железная воля.После таинственного исчезновения в детстве он вернулся в мир с памятью о прошлой жизни, полной несправедливости и предательств.Теперь он вынужден балансировать между долгом перед семьей, интр...
  Перевод от max Китайские
  245 / 147 1 083 5 / 1 5 / 1 1 7 0

  Ли Гуаньцзин, молодой наследник удела Юйхан, кажется беззаботным и легкомысленным, но за его внешней непринужденностью скрывается острый ум и железная воля.После таинственного исчезновения в детстве он вернулся в мир с памятью о прошлой жизни, полной несправедливости и предательств.Теперь он вынужден балансировать между долгом перед семьей, интр...

  Ли Гуаньцзин, молодой наследник удела Юйхан, кажется беззаботным и легкомысленным, но за его внешней непринужденностью скрывается острый ум и железная воля.После таинственного исчезновения в детстве он вернулся в мир с памятью о прошлой жизни, полной несправедливости и предательств.Теперь он вынужден балансировать между долгом перед семьей, интригами двора и собственными чувствами.Его мать настаивает на женитьбе, отец требует верности службе, а друзья — в том числе таинственный принц из далекой страны — плетут свои сети вокруг него.Но главная загадка — это его собственное сердце.Почему воспоминания о девушке по имени Линь Чэньи не дают ему покоя? И почему он так боится встречи с ней?В то время как сакский принц Нинишир пытается вовлечь его в опасную игру за власть, а императорский двор готовится к празднику Циси, Ли Гуаньцзин оказывается в центре событий, которые могут изменить судьбу всей империи.Но готов ли он сделать выбор, который определит не только его будущее, но и будущее тех, кто ему дорог?

  Развернуть

  последняя активность: 14.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, история, романтика

  тэги: роман, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, средневековье, интриги, история, самураи

• 

  Кэшбэк 90-х: Натурал случайно попал в новеллу про двух парней
  Rebate 90: A straight man accidentally falls into a female channel with two male protagonists

  Ай Люи думал, что вытянул счастливый билет, когда привязал к себе «Систему кэшбэка». Казалось бы, план идеален: трать деньги в своё удовольствие, получай их обратно с процентами и наслаждайся роскошной жизнью! Но есть один нюанс... Вместе с Системой его закинуло в 1990-е годы, прямо на страницы бульварного романа, написанного в худших традициях ...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  145 / 120 625 5 / 25 5 / 22 36 2 510 0

  Ай Люи думал, что вытянул счастливый билет, когда привязал к себе «Систему кэшбэка». Казалось бы, план идеален: трать деньги в своё удовольствие, получай их обратно с процентами и наслаждайся роскошной жизнью! Но есть один нюанс... Вместе с Системой его закинуло в 1990-е годы, прямо на страницы бульварного романа, написанного в худших традициях ...

  Ай Люи думал, что вытянул счастливый билет, когда привязал к себе «Систему кэшбэка». Казалось бы, план идеален: трать деньги в своё удовольствие, получай их обратно с процентами и наслаждайся роскошной жизнью! Но есть один нюанс... Вместе с Системой его закинуло в 1990-е годы, прямо на страницы бульварного романа, написанного в худших традициях жанра.Вокруг творится кромешный абсурд: подменённые в роддоме «истинные» и «фальшивые» богатые наследники, токсичные отношения, где один страдает десятилетиями, а другой извиняется ровно один день, драма на пустом месте и падения на колени. Для Ай Люи, жизнерадостного парня-солнышка со здоровой психикой и прямой, как стрела, логикой, этот мир — просто катастрофа. Его адекватность наотрез отказывается принимать местные правила игры!Что остается делать? Только использовать свой безлимитный кошелёк, чтобы ломать клише! Ай Люи начинает сорить деньгами, крушить нелепые сюжетные линии и наводить собственные порядки.Это легкая и уморительная история о том, как нормальный парень пытается выжить среди литературного безумия, но в процессе случайно покоряет сердце холодного и неприступного красавца, получая в придачу самые здоровые и заботливые отношения.

  Развернуть

  последняя активность: 12.07.2026 12:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, приключения, романтика

  тэги: система, перемещение во времени, юмор, богатый главный герой, bl, даньмэй

• 

  Тиран Встречает Параноика [Быстрая трансмиграция] ✅
  Tyrant Meets Paranoid [Quick Transmigration]

   Говорят, что в жизни Му Цзинь любил только вино.Позже выяснилось, что больше всего он любит Цюн Ци.Даже несмотря на то, что Цюн Ци жесток и разрушителен, его боятся больше всего на свете.Му Цзинь по-прежнему пьет вино, его лицо раскраснелось, и он думает о Цюн Ци.На детском личике его кошачьи зрачки были упрямо непреклонны.Позже, когда Цюн Ци о...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  387 / 345 2 218 4.8 / 19 4.8 / 18 19 977 1

   Говорят, что в жизни Му Цзинь любил только вино.Позже выяснилось, что больше всего он любит Цюн Ци.Даже несмотря на то, что Цюн Ци жесток и разрушителен, его боятся больше всего на свете.Му Цзинь по-прежнему пьет вино, его лицо раскраснелось, и он думает о Цюн Ци.На детском личике его кошачьи зрачки были упрямо непреклонны.Позже, когда Цюн Ци о...

   Говорят, что в жизни Му Цзинь любил только вино.Позже выяснилось, что больше всего он любит Цюн Ци.Даже несмотря на то, что Цюн Ци жесток и разрушителен, его боятся больше всего на свете.Му Цзинь по-прежнему пьет вино, его лицо раскраснелось, и он думает о Цюн Ци.На детском личике его кошачьи зрачки были упрямо непреклонны.Позже, когда Цюн Ци оказался заперт в тысячах маленьких мирах, все говорили, что он непременно погибнет.Однако Му Цзинь не проронил ни слова, спокойно следуя за ним. В бесчисленных мирах он, не задумываясь, посвятил себя этому человеку. В бесчисленных мирах этот человек овладевал им, как маньяк.(Взгляд Му Цзиня на историю своей любви)Му Цзинь: Большая собачка, дай мне руку~.Цюн Ци: Убирайся!(Реальная история любви Му Цзиня)Му Цзинь: Большая собачка, дай мне свою руку~Цюн Ци: Гав! (набрасывается)Цюн Ци: Му Цзинь, я могу быть твоим мастифом, но ты всегда должен принадлежать мне, только мне.

  Развернуть

  последняя активность: 12.04.2025 14:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, романтика, фэнтези, школа

  тэги: апокалипсис, бизнес, [♥], дунхуа, трансмиграция, перерождение, империи, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, система, драконы, демоны, амнезия, другой мир, bl

• 

  Я был принесен героиней в жертву герою
  I was sacrificed by the heroine to the hero

  Лу Цзинхань – роскошный мужчина, молодой бизнесмен, будущее которого зависит от брака по договоренности.Но капризная Се Вэйвань не идет на уступки, а жестокий старик грозится лишить Цзинханя наследства. Еще и младшая сестра, которую он оберегает с трех лет, вот-вот предаст и разорит его.В это же время в книгу попадает Ся Сяому. Теперь он бедный ...
  Перевод от KITENOK Китайские
  251 / 189 826 5 / 12 5 / 10 18 563 0

  Лу Цзинхань – роскошный мужчина, молодой бизнесмен, будущее которого зависит от брака по договоренности.Но капризная Се Вэйвань не идет на уступки, а жестокий старик грозится лишить Цзинханя наследства. Еще и младшая сестра, которую он оберегает с трех лет, вот-вот предаст и разорит его.В это же время в книгу попадает Ся Сяому. Теперь он бедный ...

  Лу Цзинхань – роскошный мужчина, молодой бизнесмен, будущее которого зависит от брака по договоренности.Но капризная Се Вэйвань не идет на уступки, а жестокий старик грозится лишить Цзинханя наследства. Еще и младшая сестра, которую он оберегает с трех лет, вот-вот предаст и разорит его.В это же время в книгу попадает Ся Сяому. Теперь он бедный студент, нищий до такой степени, что может купить только две паровые булочки на обед.Увидев, как Се Вэйвань отказывается притронуться к роскошным куриным ножкам, у него свело желудок. На дрожащих ногах он подошел к ее столу и встал рядом с Лу Цзинханем:«Если она не хочет, можно я поем, пожалуйста».Недостаток любви против недостатка денег, большой талант и большие ставки. Кто из наследников получит компанию Лу, кто будет любим? И получится ли у Се Вэйвань обмануть Лу?

  Развернуть

  последняя активность: 23.05.2024 11:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, сёнэн, драма

  тэги: дунхуа, [♥]

• 

  Восстановление власти мужа
  Restoring the Husband's Authority

  После предательства жены и её семьи император Се Муцин был свергнут и брошен в темницу. Его единственным спутником в заточении стал мужчина, которого он когда-то презирал — Чжао Хуайцзинь, его бывший супруг.— Ты зачем меня спасаешь? Эти припасы — твои, если я их заберу, ты что будешь делать? — спросил Се Муцин, глядя на предложенные ему запасы е...
  Перевод от max Китайские
  142 / 31 607 0 / 0 0 / 0 1 74 0

  После предательства жены и её семьи император Се Муцин был свергнут и брошен в темницу. Его единственным спутником в заточении стал мужчина, которого он когда-то презирал — Чжао Хуайцзинь, его бывший супруг.— Ты зачем меня спасаешь? Эти припасы — твои, если я их заберу, ты что будешь делать? — спросил Се Муцин, глядя на предложенные ему запасы е...

  После предательства жены и её семьи император Се Муцин был свергнут и брошен в темницу. Его единственным спутником в заточении стал мужчина, которого он когда-то презирал — Чжао Хуайцзинь, его бывший супруг.— Ты зачем меня спасаешь? Эти припасы — твои, если я их заберу, ты что будешь делать? — спросил Се Муцин, глядя на предложенные ему запасы еды и денег.— Не твоё дело. Просто беги как можно дальше, — холодно ответил Чжао Хуайцзинь, но в его глазах мелькнуло что-то похожее на беспокойство.Однако их побег оказался недолгим. Преследуемые по пятам солдатами императрицы, они оказались загнаны в угол на краю обрыва.— Мы умрём вместе, — прошептал Чжао Хуайцзинь, прижимая к себе Се Муцина.Но смерть не стала концом. Проснувшись, Се Муцин обнаружил себя в своём дворце — снова молодым, снова наследником престола. И снова рядом с ним Чжао Хуайцзинь, который даже не подозревает, что их судьбы уже переплелись навсегда.— Я не допущу тех же ошибок, — клянётся Се Муцин, сжимая кулаки. — На этот раз я сделаю всё правильно.Но история любит повторяться, а люди не меняются за одну ночь. Тем более, когда в игру вступают коварные интриги двора и собственные слабости.— Ты опять за своё? — Чжао Хуайцзинь смотрит на него с насмешкой. — Неужели ты думаешь, что всё будет так просто?Се Муцин молчит. Он знает, что путь к исправлению ошибок будет долгим и тернистым. Но он готов пройти его — ради него, ради себя, ради империи, которая не должна пасть.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, романтика, уся (wuxia)

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, интриги, история

• 

  Сердце бесполезного Принца
  This Prince is Useless

  АннотацияЦзи Вэйцю очнулся в мире романа в теле девятого принца. В шесть лет он стал свидетелем того, как его старший брат, Цзи Су, устранил всех неугодных родственников, расчищая себе путь к трону.И вот их осталось двое: восемнадцатилетний регент и шестилетний ребёнок. Отец-император недееспособен, а власть сосредоточена в руках брата. Встречая...
  Перевод от BlSakura
  162 / 122 1 153 5 / 4 5 / 4 13 1 251 0

  АннотацияЦзи Вэйцю очнулся в мире романа в теле девятого принца. В шесть лет он стал свидетелем того, как его старший брат, Цзи Су, устранил всех неугодных родственников, расчищая себе путь к трону.И вот их осталось двое: восемнадцатилетний регент и шестилетний ребёнок. Отец-император недееспособен, а власть сосредоточена в руках брата. Встречая...

  АннотацияЦзи Вэйцю очнулся в мире романа в теле девятого принца. В шесть лет он стал свидетелем того, как его старший брат, Цзи Су, устранил всех неугодных родственников, расчищая себе путь к трону.И вот их осталось двое: восемнадцатилетний регент и шестилетний ребёнок. Отец-император недееспособен, а власть сосредоточена в руках брата. Встречая его задумчивый, холодный взгляд, Цзи Вэйцю понимал: его жизнь висит на волоске. Что делать?Но если взглянуть иначе... Он — единственный брат будущего императора. Если он докажет свою бесполезность и полную лояльность, его ждёт пожизненное обеспечение и безграничная свобода. Разве это не идеальный расклад?— Ваше Высочество, каковы планы на сегодня?— Сначала в лучший ресторан, потом в дом куртизанок, а завершим вечер в игорном доме!— ...Ваше Высочество?Главный герой: — Ничего ты не смыслишь! Я исполняю свой долг — быть образцовым бездельником!#Да вы издеваетесь? Вместо того чтобы наслаждаться жизнью, мне что, готовиться к перевороту?#Работа, где встаёшь до рассвета, а ложишься за полночь? Даром не нужна!#1. Главные герои не являются кровными родственниками. Хитрый и властный император (гонг) и ленивый Принц-гедонист (шоу). Разница в возрасте — 12 лет. Отсутствие кровной связи будет раскрыто до начала романтических отношений.2. У гонга — мизофобия, шоу — осознанный гей. Оба девственники.[Ленивый Принц-раздолбай (младший шоу) X Параноидально-подозрительный, безжалостный Император (старший гонг)]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 20:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, драма

  тэги: красивый главный герой, власть, император, хитрый главный герой, переселение души, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, комедия, история, разница в возрасте

• 

  Когда дует ветер
  When the Wind Rises

  Ровно в пятнадцать лет Су Няньсюэ впервые отправилась с учениками Лекарственного Долины в далекий Западный край.Путь через бескрайние пустыни и заснеженные горы казался ей приключением, но реальность оказалась жестокой: нападения разбойников, тайные интриги и смертельные яды, о которых шепчутся в тени.Встреча с загадочной девушкой в чёрном плаще...
  Перевод от max Китайские
  225 / 135 985 0 / 0 0 / 0 1 0

  Ровно в пятнадцать лет Су Няньсюэ впервые отправилась с учениками Лекарственного Долины в далекий Западный край.Путь через бескрайние пустыни и заснеженные горы казался ей приключением, но реальность оказалась жестокой: нападения разбойников, тайные интриги и смертельные яды, о которых шепчутся в тени.Встреча с загадочной девушкой в чёрном плаще...

  Ровно в пятнадцать лет Су Няньсюэ впервые отправилась с учениками Лекарственного Долины в далекий Западный край.Путь через бескрайние пустыни и заснеженные горы казался ей приключением, но реальность оказалась жестокой: нападения разбойников, тайные интриги и смертельные яды, о которых шепчутся в тени.Встреча с загадочной девушкой в чёрном плаще, чьи глаза напоминают хрусталь, переворачивает всё с ног на голову.Кто она — союзник или враг? Почему её преследуют тени прошлого, и что связывает её с таинственным орденом «Чёрный Ястреб»?Су Няньсюэ предстоит подняться на заснеженные вершины Тянь-Шаня, чтобы добыть легендарный цветок семи лепестков — единственное лекарство, способное спасти жизнь важного человека.Но чем выше она поднимается, тем больше понимает: за её спиной плетутся сети заговора, способного потрясти основы Поднебесной.— Ты уверена, что хочешь идти дальше? — спрашивает её спутница, дочь могущественного клана Шэнь.Су Няньсюэ сжимает рукоять кинжала, глядя на кровавый след на снегу.— Я должна. Иначе всё будет напрасно.

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, уся (wuxia), боевые искусства

  тэги: герои, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, мир меча и магии, боевые искусства

• 

  Кодовое имя Анастасия [👥]
  Codename Anastasia

  Агент NIS Квон Тхэк Чжу отправляется в Москву, чтобы раскрыть личность "Анастасии", смертоносного оружия, созданного в рамках секретного сотрудничества России и Северной Кореи. Однако его миссия срывается, как только он ступает на порог России, а Женя, местный напарник, приставленный к нему NIS, только ещё больше запутывает его.У Жени связи с ро...
  Перевод от LiAm Корейские
  8 / 0 77 5 / 2 5 / 1 4 6 0

  Агент NIS Квон Тхэк Чжу отправляется в Москву, чтобы раскрыть личность "Анастасии", смертоносного оружия, созданного в рамках секретного сотрудничества России и Северной Кореи. Однако его миссия срывается, как только он ступает на порог России, а Женя, местный напарник, приставленный к нему NIS, только ещё больше запутывает его.У Жени ...

  Агент NIS Квон Тхэк Чжу отправляется в Москву, чтобы раскрыть личность "Анастасии", смертоносного оружия, созданного в рамках секретного сотрудничества России и Северной Кореи. Однако его миссия срывается, как только он ступает на порог России, а Женя, местный напарник, приставленный к нему NIS, только ещё больше запутывает его.У Жени связи с российскими политическими и деловыми деятелями, а также с мафией. Вопреки этому, он кажется лёгким и весёлым, но в то же время его внезапные вспышки жестокости заставляют Квон Тхэк Чжу быть начеку. Тем временем Женя начинает проявлять интерес к своему напарнику, которого не сломить никакими трудностями...

  Развернуть

  последняя активность: 18.04.2026 20:00

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: повседневность, романтика, боевик

  тэги: дунхуа, [♥], авантюристы, адаптировано в манхву, реализм, умные персонажи, даньмэй

• 

  Плевал я на вашу семью
  Your family never mattered to me

  Цзи Янь возродился. Всё бы хорошо, но он уже возродился в третий раз. И снова попал в мир по похожему сюжету книги о противостоянии настоящего и приёмного сыновей в богатой семьи.В первый раз он был настоящим сыном, подменённым в роддоме.  Цзи Янь пытался побороться за наследство, но проиграл и умер в подворотне.В второй раз он возродился приёмн...
  Перевод от TilTobolsky Китайские
  50 / 0 561 4.9 / 15 5 / 15 24 1 205 0

  Цзи Янь возродился. Всё бы хорошо, но он уже возродился в третий раз. И снова попал в мир по похожему сюжету книги о противостоянии настоящего и приёмного сыновей в богатой семьи.В первый раз он был настоящим сыном, подменённым в роддоме.  Цзи Янь пытался побороться за наследство, но проиграл и умер в подворотне.В второй раз он возродился приёмн...

  Цзи Янь возродился. Всё бы хорошо, но он уже возродился в третий раз. И снова попал в мир по похожему сюжету книги о противостоянии настоящего и приёмного сыновей в богатой семьи.В первый раз он был настоящим сыном, подменённым в роддоме.  Цзи Янь пытался побороться за наследство, но проиграл и умер в подворотне.В второй раз он возродился приёмным сыном. Настоящий молодой господин  спокойно подавил «кукушонка». Цзи Янь проиграл и умер в автокатастрофе.— Да вы задолбали! — заорал Цзи Янь, снова попав в похожий сюжет. — Каждый раз я умираю дурацкой смертью! Охренеть!На этот раз он вновь настоящий сын в богатой семьи Цзи. Узнав это, Цзи Янь бессильно сел на землю. — Плевать! Я сдаюсь! К чёрту вас всех!***Это история о преодолении всего негатива мира, о пути молодого айдола от чёрной звёздочки до суперзвезды. И, понятно, история о пощёчинах всем гадам! :)

  Развернуть

  последняя активность: 16.08.2026 19:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, приключения, романтика

  тэги: [♥], sci-fi, актерское мастерство, музыка, айдолы

• 

  Пришествие Короля Демонов [Быстрые перемещения]
  The Demon Lord's Arrival [Quick Transmission]

  Система-333, созданная для захвата энергии удачливых избранников, попадает в ловушку. Её цель — могущественный маг, известный как Повелитель Приюта Облаков, — оказывается не тем, кем кажется.— Ты думаешь, я поверю, что ты погибла ради меня? — голос Повелителя звучит насмешливо, но в его глазах мелькает что-то странное, когда он смотрит на падающ...
  Перевод от max Китайские
  223 / 133 954 5 / 2 5 / 2 2 27 0

  Система-333, созданная для захвата энергии удачливых избранников, попадает в ловушку. Её цель — могущественный маг, известный как Повелитель Приюта Облаков, — оказывается не тем, кем кажется.— Ты думаешь, я поверю, что ты погибла ради меня? — голос Повелителя звучит насмешливо, но в его глазах мелькает что-то странное, когда он смотрит на падающ...

  Система-333, созданная для захвата энергии удачливых избранников, попадает в ловушку. Её цель — могущественный маг, известный как Повелитель Приюта Облаков, — оказывается не тем, кем кажется.— Ты думаешь, я поверю, что ты погибла ради меня? — голос Повелителя звучит насмешливо, но в его глазах мелькает что-то странное, когда он смотрит на падающую с небес девушку. — Ты же знаешь, что я никогда не запоминаю имена.Девушка-служанка, служившая ему десять лет, умирает с улыбкой на губах, уверенная, что её жертва не напрасна. Но вместо ожидаемого финала её ждёт шок: система показывает нулевой уровень расположения. Её план провалился.Очнувшись в новом теле, Повелитель обнаруживает, что мир вокруг него изменился до неузнаваемости. Вместо волшебных гор и древних артефактов — техника, автомобили и люди, живущие по законам XXI века.— Что это за место? — спрашивает он, разглядывая незнакомую обстановку. — И почему моё тело не слушается меня?Его первое задание — разобраться в семейных драмах богатой корпорации, где брат влюблён в невесту брата, а мать готова на всё, чтобы сохранить репутацию семьи. Но Повелитель не намерен просто наблюдать. Он видит в этом шанс повеселиться.— Так значит, это и есть знаменитая любовь, преодолевающая все преграды? — его глаза блестят от любопытства, когда он наблюдает за сценой признания. — Интересно. Давайте посмотрим, как далеко вы готовы зайти ради своих чувств.Он подталкивает влюблённых друг к другу, провоцирует конфликты и разрушает планы, наслаждаясь хаосом, который творит. Но за его весельем скрывается холодный расчёт: каждый мир, в который его забрасывает система, становится его новой игрушкой.— Жизнь — это всего лишь игра, а я — её мастер, — шепчет он, наблюдая за тем, как рушатся жизни людей. — Игра, в которой нет правил, кроме тех, что устанавливаю я.

  Развернуть

  последняя активность: 7.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: триллер, драма

  тэги: высокие технологии, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, темное фэнтези, психология, триллер

• 

  После двух перерождений я оказался внутри книги
  After Two Rebirths, I Transmigrated Into a Book

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть...
  Перевод от max Китайские
  294 / 176 1 320 0 / 0 0 / 0 1 0

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть...

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть шанс переписать историю: спасти родителей от трагедии, раскрыть тайну своей смерти и отомстить тому, кто украл его жизнь.Но в мире, где реальность переплетается с вымыслом, каждый шаг может стать ловушкой. Система, подменившая его личность, не собирается сдаваться без боя. А враг, привыкший действовать из тени, уже начал свою игру.— Ты думаешь, я не знаю, что ты замышляешь?— Я не знаю, о чём ты говоришь. Но если ты продолжишь мешать мне, я уничтожу тебя.Сможет ли он изменить прошлое, или судьба снова сыграет с ним злую шутку?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, сэйнэн

  тэги: взросление, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Архив Кошмарных Иллюстраций
  Nightmare Illustration Collection Record

   Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бессонницу.И в...
  Перевод от Minorak Китайские
  128 / 78 1 251 4.6 / 7 5 / 6 10 600 0

   Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бесс...

   Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бессонницу.И вот, другие игроки в игре обнаружили, что этот новичок, который объединился с ними, был человеком с двумя лицами.Днем Инь Люмин был мягким и скромным, покоряя людей своей искренностью. Он изящно подчинял монстров, замечая: — Двухзвездочный, хм... Думаю, сойдет.Ночью же Инь Люмин становился жестоким и вспыльчивым, подавляя монстров грубой силой. Он избивал и разрывал на части любого монстра, который осмеливался бросить ему вызов, а затем безжалостно добавлял его в свою книгу иллюстраций. — Трехзвездочный, бесполезно.Другие игроки, изможденные и борющиеся за выживание, наблюдали за выступлением Инь Люмина. Их лица менялись от шока до полного оцепенения.Пока все остальные игроки сражаются за выживание, ты здесь охотишься на монстров?После очередного утреннего приступа раздражительности Инь Люмин едва не разрушил половину игрового уровня.Шэнь Ло улыбнулся. — Ты хочешь спать? Я могу помочь с этим.Инь Люмин искоса взглянул на Шэнь Ло.— Ты сильнее, чем пятизвездочный монстр?— Можешь попробовать.И он попробовал.Вскоре Инь Люмин осознал, что Шэнь Ло действительно был сильнее пятизвездочного монстра.Во всех смыслах.Раньше у него были серьезные проблемы со сном. Теперь у него были проблемы с тем, чтобы встать с постели.Изначально он думал, что Шэнь Ло хочет его тело, и оказалось, что Шэнь Ло действительно его хотел. 

  Развернуть

  последняя активность: 24.03.2026 21:50

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, комедия, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы, драма

  тэги: [♥], выживание, главный герой сильный с самого начала, отношения человек/нечеловек, 16+, бесконечный поток, даньмэй

• 

  Ты, идущий против света
  You Walking Against the Light

  — Ты что, не мог разбиться насмерть?Так думал Лин Юань, глядя на своё сломанное тело. Шесть лет назад он разрушил жизнь Чжун Кайфаня — того, кто когда-то был его лучшим другом, а теперь стал холодным и отстранённым врачом. Встретив его снова после долгой разлуки, Лин Юань не ожидал, что Чжун Кайфань будет смотреть на него с таким же равнодушием,...
  Перевод от max Китайские
  247 / 148 1 110 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  — Ты что, не мог разбиться насмерть?Так думал Лин Юань, глядя на своё сломанное тело. Шесть лет назад он разрушил жизнь Чжун Кайфаня — того, кто когда-то был его лучшим другом, а теперь стал холодным и отстранённым врачом. Встретив его снова после долгой разлуки, Лин Юань не ожидал, что Чжун Кайфань будет смотреть на него с таким же равнодушием,...

  — Ты что, не мог разбиться насмерть?Так думал Лин Юань, глядя на своё сломанное тело. Шесть лет назад он разрушил жизнь Чжун Кайфаня — того, кто когда-то был его лучшим другом, а теперь стал холодным и отстранённым врачом. Встретив его снова после долгой разлуки, Лин Юань не ожидал, что Чжун Кайфань будет смотреть на него с таким же равнодушием, как на любого другого пациента.Но за этим равнодушием скрывалось нечто большее. Чжун Кайфань, казалось, забыл о прошлом, но его руки дрожали, когда он осматривал сломанную ногу Лин Юаня. А Лин Юань, привыкший к жизни в тени скандалов и предательств, вдруг почувствовал, что его сердце снова забилось сильнее.— Ты всё ещё не женат на Ань Жань?Этот вопрос заставил Лин Юаня вздрогнуть. Он знал, что Чжун Кайфань никогда не простил бы его за то, что произошло шесть лет назад. Но почему тогда врач так внимательно следит за его выздоровлением? И почему сам Лин Юань не может перестать думать о нём, даже когда боль в ноге становится невыносимой?— Прости меня...Эти слова давно вертелись у него на языке, но сказать их вслух оказалось труднее, чем он думал. Чжун Кайфань лишь молча улыбнулся, но его глаза оставались холодными, как лёд.— Всё в прошлом.Но действительно ли всё в прошлом? Или это только начало новой, ещё более опасной игры?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, мелодрама, развитие персонажа, школа