Топ переводов

• 

  Хоррор в комнате 404
  Room 404 Horror-mance

  Комната 404 в университетском общежитии пользуется дурной славой, и не зря. Ё Ханам, студент, вернувшийся из академки, на своей шкуре ощутил все прелести местного полтергейста. Жуткие звуки, тени, странные явления — всё это сводит с ума чувствительного парня.Но есть спасение! Его новый сосед, первокурсник Чхве Ёнсан. Этот здоровяк обладает удиви...
  Перевод от shpehnu_shpeh Корейские
  1 / 0 1 5 / 1 5 / 1 2 0

  Комната 404 в университетском общежитии пользуется дурной славой, и не зря. Ё Ханам, студент, вернувшийся из академки, на своей шкуре ощутил все прелести местного полтергейста. Жуткие звуки, тени, странные явления — всё это сводит с ума чувствительного парня.Но есть спасение! Его новый сосед, первокурсник Чхве Ёнсан. Этот здоровяк обладает удиви...

  Комната 404 в университетском общежитии пользуется дурной славой, и не зря. Ё Ханам, студент, вернувшийся из академки, на своей шкуре ощутил все прелести местного полтергейста. Жуткие звуки, тени, странные явления — всё это сводит с ума чувствительного парня.Но есть спасение! Его новый сосед, первокурсник Чхве Ёнсан. Этот здоровяк обладает удивительным свойством: рядом с ним вся чертовщина мгновенно прекращается. Он — настоящий живой оберег.Чтобы выжить и не сойти с ума от страха, Ханам решает держаться к соседу как можно ближе. Буквально приклеиться к нему. Вот только Ёнсан, не видящий призраков, трактует это внезапное и настойчивое внимание совершенно иначе... Он уверен: хён в него по уши влюбился!Гон (Топ): Чхве Ёнсан — Первокурсник. Красавец с отличным характером, но немного наивный. Крупный «щеночек», который искренне верит, что стал объектом страсти своего странного соседа.Шу (Боттом): Ё Ханам — 24 года, старшекурсник. Стройный красавец-чистюля. До смерти боится паранормального, но готов терпеть неловкость, лишь бы использовать соседа как щит от призраков.

  Развернуть

  последняя активность: 30.01.2026 20:48

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное

  тэги: 18+, призрак, студент

• 

  День Д
  D-Day

  После того, как его убил таинственный таксист, Чон Юн просыпается детективом с тем же именем в «Третьем глазе» — бестселлере в жанре детектива, написанном его собственной матерью.Пытаясь приспособиться к новой жизни детектива, Чон Юн неожиданно оказывается в партнерстве с Чон Роком, главой группы по расследованию нераскрытых дел — человеком, кот...
  Перевод от olga6699 Корейские
  1 / 0 6 5 / 1 5 / 1 1 0

  После того, как его убил таинственный таксист, Чон Юн просыпается детективом с тем же именем в «Третьем глазе» — бестселлере в жанре детектива, написанном его собственной матерью.Пытаясь приспособиться к новой жизни детектива, Чон Юн неожиданно оказывается в партнерстве с Чон Роком, главой группы по расследованию нераскрытых дел — человеком, кот...

  После того, как его убил таинственный таксист, Чон Юн просыпается детективом с тем же именем в «Третьем глазе» — бестселлере в жанре детектива, написанном его собственной матерью.Пытаясь приспособиться к новой жизни детектива, Чон Юн неожиданно оказывается в партнерстве с Чон Роком, главой группы по расследованию нераскрытых дел — человеком, который выглядит точь-в-точь как его бывший парень.«Итак... как мне теперь тебя называть, детектив? Малыш??»«Еще одно слово, и я сорву с тебя значок звания».В отличие от своего настоящего парня, который был добрым и осторожным, руководитель группы Чон Рок игривый, постоянно поддразнивает и всегда что-то замышляет."Чон Юн, ты ведь хорошо знаешь мужчин, да? Тогда знаешь, почему у меня встает каждый раз, когда я тебя вижу?"«…Этот парень действительно сошел с ума?»Однако серьёзность Чон Рока в отношении работы и его внезапные, прямолинейные ухаживания начинают понемногу сотрясать сердце Чон Юна...  

  Развернуть

  последняя активность: 7.10.2025 19:36

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: детектив, мистика, психология, романтика, трагедия

  тэги: [♥], перевоплощение, тайны, трансмиграция, убийства

• 

  Благослови тебя, благослови меня
  Bless You, Bless Me

  Сколько себя помню, я всегда хотел этого мужчину.Ю Хён Джин, многообещающий молодой священник королевства Дже-ян, много лет питал тайную любовь к Хён ТЭ О, младшему сыну престижной семьи Хён. Однако, полностью осознавая, что его чувства никогда не воплотятся в жизнь, он посвятил себя теологии, держа свое сердце под контролем и быстро поднимаясь ...
  Перевод от olga6699 Корейские
  1 / 0 4 5 / 1 5 / 1 1 0

  Сколько себя помню, я всегда хотел этого мужчину.Ю Хён Джин, многообещающий молодой священник королевства Дже-ян, много лет питал тайную любовь к Хён ТЭ О, младшему сыну престижной семьи Хён. Однако, полностью осознавая, что его чувства никогда не воплотятся в жизнь, он посвятил себя теологии, держа свое сердце под контролем и быстро поднимаясь ...

  Сколько себя помню, я всегда хотел этого мужчину.Ю Хён Джин, многообещающий молодой священник королевства Дже-ян, много лет питал тайную любовь к Хён ТЭ О, младшему сыну престижной семьи Хён. Однако, полностью осознавая, что его чувства никогда не воплотятся в жизнь, он посвятил себя теологии, держа свое сердце под контролем и быстро поднимаясь по карьерной лестнице к своему формальному посвящению в священники.Однажды ночью проводится банкет в честь возвращения губернатора Хён Тэ О в столицу после семи лет, которые он провел в охваченных конфликтом приграничных землях. Хён Джин, прибывший забратт своего пьяного младшего брата, оказывается втянутым в неожиданную неприятную ситуацию, которая портит его одежду. Раздетый догола, он вынужден ждать в задней подсобной комнате ресторана, пока его одежду стирают. Рядом с ним лежит без сознания, такой же полностью раздетый Хён Тэ О.На рассвете Хён Тэ О просыпается, видит их компрометирующее состояние и тут же делает неправильный вывод. Пораженный ситуацией и своими долго скрываемыми привязанностями, Хён Джин импульсивно шутит, что Хён Тэ О пьяным приставал к нему и добился своего.Прежде чем он успевает взять свои слова обратно, Хён Тэ О, взяв на себя полную ответственность за то, что якобы осквернил священника, торжественно заявляет, что искупит свои действия. Ситуация выходит из-под контроля, когда он, уважаемый дворянин, который также является женихом принцессы королевства Дже-ян, внезапно отменяет свою давнюю королевскую помолвку, повергая весь двор в хаос.Как самый холодный и расчетливый дворянин королевства Хён Тэ О и его самый наивный и влюбленный священник Ю Хён Джин справятся с последствиями их так называемой «невинной» встречи на одну ночь?  

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2025 11:59

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, психология, романтика

  тэги: [♥], 18+, главный герой влюбляется первым, главный герой мужчина, династии, империя, красивый главный герой, любовь с первого взгляда, отсутствующие родители, священик, спокойный главный герой, тайная любовь, это история без главной героини

• 

  Позже он стал первоклассным дрэг-квином [💗]
  Later, He Became a Top-Notch Drag Queen

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oП/п: Дрэг-квин (англ. Drag queen) – сленговое выражение для обозначения артистов (обычно мужского пола), использующих женские образы, переодевающихся в женскую одежду.Возрождение Чэн Чжи было довольно захватывающим.Он не только прошёл путь от энергичного молодого а...
  Перевод от EldarADO Китайские
  1 / 0 9 5 / 1 5 / 1 2 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oП/п: Дрэг-квин (англ. Drag queen) – сленговое выражение для обозначения артистов (обычно мужского пола), использующих женские образы, переодевающихся в женскую одежду.Возрождение Чэн Чжи было довольно захватывающим.Он не только прошёл путь от энерги...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oП/п: Дрэг-квин (англ. Drag queen) – сленговое выражение для обозначения артистов (обычно мужского пола), использующих женские образы, переодевающихся в женскую одежду.Возрождение Чэн Чжи было довольно захватывающим.Он не только прошёл путь от энергичного молодого актёра первой линии до периферии 18-й линии,но также превратился в симпатичную маленькую неженку.+ Встреча с режиссёром——Режиссёр: Можешь сыграть эту женщину № 4.+ Встреча с Киноимператором——Киноимператор: Можешь оставить свой идентификатор WeChat?+ Читерный агент: Да, переодевание в женскую одежду – это тоже путь к успеху.Позже——Он стал первоклассным дрэг-квином.[Спокойный и собранный – Любитель издеваться над людьми – Лучший актёр индустрии развлечений – верх Х Возродившийся – Дешёвый и милый – С брутальным сердцем – Красивый низ]Это история об артисте, который вернулся в индустрию развлечений с намерением сыграть женскую роль только один раз, не ожидая, что пойдёт по этому пути и продолжит сниматься, заведя по всему миру фанатов-парней, фанатов-девушек и чёрных фанатов.Автору есть что сказать:Минное поле, есть много второстепенных CP, и есть небольшая тенденция, что все вокруг становятся геями.П/п: Аббревиатура от Character Pairing (обратите внимание, что это не аббревиатура от Couple), сокращённо CP, является популярным Интернет-термином, возникшим в кругу японских фанатов ACGN (т.е. фанатов Animation, Comic, Game и Novel). Первоначальное значение относилось к соединению персонажей в фанфиках в романтические отношения и в основном использовалось в двухмерных фан-кругах ACGN. Теперь это понятие также используется и поклонниками кино и телеработ, объединяя в пары как однополых, так и разнополых любовников. Иногда это также относится и к просто близким отношениям между двумя людьми, указывая на связь между парными персонажами.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2025 00:55

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, фантастика

  тэги: [♥], актёры, андрогинные персонажи, бесстыдные персонажи, изменения внешности, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, принуждение, трансмиграция, харизматичный главный герой, шоу-бизнес, яндере

• 

  Дневник выживания отаку в постапокалипсисе
  Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide

  Ро Сюнь умер, пытаясь спасти мальчика от огненного шара, но очнулся в своем теле за два месяца до конца света. Он помнит все: как мир погрузился в хаос, как люди превратились в зомби, а животные мутировали. Теперь у него есть шанс изменить свою судьбу.Он продает квартиру, покупает инструменты и семена, готовит убежище. Каждый день на счету — нуж...
  Перевод от max Китайские
  20 / 0 85 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ро Сюнь умер, пытаясь спасти мальчика от огненного шара, но очнулся в своем теле за два месяца до конца света. Он помнит все: как мир погрузился в хаос, как люди превратились в зомби, а животные мутировали. Теперь у него есть шанс изменить свою судьбу.Он продает квартиру, покупает инструменты и семена, готовит убежище. Каждый день на счету — нуж...

  Ро Сюнь умер, пытаясь спасти мальчика от огненного шара, но очнулся в своем теле за два месяца до конца света. Он помнит все: как мир погрузился в хаос, как люди превратились в зомби, а животные мутировали. Теперь у него есть шанс изменить свою судьбу.Он продает квартиру, покупает инструменты и семена, готовит убежище. Каждый день на счету — нужно запастись едой, водой, оружием. Но главное — выжить, когда наступит апокалипсис.— Я не хочу снова умереть в одиночестве, — шепчет он, глядя на щенка немецкой овчарки, которого только что купил. — Давай выживем вместе, малыш.Но времени остается все меньше. Через 57 дней мир изменится навсегда. Удастся ли ему подготовиться к тому, что ждет впереди?

  Развернуть

  последняя активность: 19.03.2026 18:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, постапокалиптика, фантастика

  тэги: второй шанс, выживание, животные компаньоны, мрачный мир, постапокалипсис, прокачка, развитие персонажа, умный главный герой

• 

  Перерождение: Месть молодого господина
  Rebirth: The Revenge of the Young Master

  Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его са...
  Перевод от max Китайские
  20 / 0 84 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его са...

  Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его самым жестоким образом.Теперь у Фэн Сюаня есть шанс все изменить. Он больше не наивный юноша, готовый ради любви жертвовать собой. Он знает, что его ждет, и готов бороться за свою свободу.Но как избежать встречи с теми, кто однажды разрушил его жизнь? И сможет ли он, простой юноша без связей и власти, противостоять могущественным «молодым господам» Пекина?— Я не позволю вам снова играть со мной, — шепчет Фэн Сюань, сжимая кулаки. — На этот раз я сам решу, как жить.Но в мире, где власть и деньги решают все, даже второй шанс может стать ловушкой. И первая встреча с ними уже не за горами...

  Развернуть

  последняя активность: 19.03.2026 18:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, сэйнэн

  тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, драма, месть, обратный гарем, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман

• 

  Цена перерождения: Приглашение
  The Price of Rebirth: An Invitation

  После авиакатастрофы Ли Южун очнулся в своём теле десятилетней давности. Теперь у него есть шанс всё исправить: наладить отношения с семьёй, избежать бессмысленных скитаний по миру и, главное, приблизиться к своей мечте — стать актёром, как его кумир.Но не всё так просто. Его семья категорически против творческой карьеры, а случайная встреча с н...
  Перевод от max Китайские
  20 / 0 86 0 / 0 0 / 0 0 0

  После авиакатастрофы Ли Южун очнулся в своём теле десятилетней давности. Теперь у него есть шанс всё исправить: наладить отношения с семьёй, избежать бессмысленных скитаний по миру и, главное, приблизиться к своей мечте — стать актёром, как его кумир.Но не всё так просто. Его семья категорически против творческой карьеры, а случайная встреча с н...

  После авиакатастрофы Ли Южун очнулся в своём теле десятилетней давности. Теперь у него есть шанс всё исправить: наладить отношения с семьёй, избежать бессмысленных скитаний по миру и, главное, приблизиться к своей мечте — стать актёром, как его кумир.Но не всё так просто. Его семья категорически против творческой карьеры, а случайная встреча с незнакомкой на улице заставляет задуматься: действительно ли он хочет прожить жизнь заново по старому сценарию?— Ты правда хочешь стать актёром? — спросил его новый знакомый, глядя с сомнением.— Да. Я хочу сниматься в кино, хочу, чтобы меня узнавали, — Ли Южун сжал кулаки, его голос дрожал от решимости.— Тогда тебе придётся сражаться не только с семьёй, но и с самим собой.В мире, где талант не всегда побеждает, а удача любит смелых, Ли Южуну предстоит сделать выбор: остаться в тени или рискнуть всем ради своей мечты.

  Развернуть

  последняя активность: 19.03.2026 18:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, фантастика

  тэги: взросление, второй шанс, пародия, повествование от первого лица, повседневность, развитие персонажа, роман, школьная жизнь

• 

  Круглый стол смерти
  The Round Table of Death

  Приходилось ли вам видеть новости о странных, необъяснимых смертях? Встречали ли вы людей, которые без причины рыдают или заливаются смехом?Тсс... Скажу тебе по секрету: возможно, все они — игроки «Круглого стола».Если у тебя есть заветное желание, которое ты страстно жаждешь исполнить, но никогда не сможешь, — поставь на кон свою жизнь, и «Круг...
  Перевод от amai_omo Китайские
  2 / 0 18 5 / 3 5 / 3 3 4 0

  Приходилось ли вам видеть новости о странных, необъяснимых смертях? Встречали ли вы людей, которые без причины рыдают или заливаются смехом?Тсс... Скажу тебе по секрету: возможно, все они — игроки «Круглого стола».Если у тебя есть заветное желание, которое ты страстно жаждешь исполнить, но никогда не сможешь, — поставь на кон свою жизнь, и «Круг...

  Приходилось ли вам видеть новости о странных, необъяснимых смертях? Встречали ли вы людей, которые без причины рыдают или заливаются смехом?Тсс... Скажу тебе по секрету: возможно, все они — игроки «Круглого стола».Если у тебя есть заветное желание, которое ты страстно жаждешь исполнить, но никогда не сможешь, — поставь на кон свою жизнь, и «Круглый стол» сотворит для тебя любое чудо.В сердце Цзян Вэньюаня таилось желание, связанное с его парнем. Когда его затянуло в ужасающую игру «Круглый стол», он внезапно обнаружил, что его возлюбленный, кажется, скрывает множество тайн...Драматичный и могущественный гун-подкаблучник × Хладнокровный и рассудительный шоу на грани психического срываГлавный герой: Цзян Вэньюань | Любовный интерес: Чэнь Мянь

  Развернуть

  последняя активность: 15.03.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, игра, сверхъестественное, триллер, ужасы

  тэги: [♥], bl, бесконечный поток, даньмей

• 

  История развода межзвездного бога
  Divorce of Star God

  Гу Нянь, Обладатель всех кинопремий Земли просыпается... в теле бездарного певца из далёкого будущего. У парня ужасные разноцветные волосы, репутация ниже плинтуса и куча проблем. Но это не беда. Гу Нянь знает толк в актёрстве.Беда в другом: он только что женился на местной суперзвезде, самовлюблённом красавчике, который с порога заявляет: «Чере...
  Перевод от Kilomanki Китайские
  3 / 0 25 5 / 1 5 / 1 1 3 0

  Гу Нянь, Обладатель всех кинопремий Земли просыпается... в теле бездарного певца из далёкого будущего. У парня ужасные разноцветные волосы, репутация ниже плинтуса и куча проблем. Но это не беда. Гу Нянь знает толк в актёрстве.Беда в другом: он только что женился на местной суперзвезде, самовлюблённом красавчике, который с порога заявляет: «Чере...

  Гу Нянь, Обладатель всех кинопремий Земли просыпается... в теле бездарного певца из далёкого будущего. У парня ужасные разноцветные волосы, репутация ниже плинтуса и куча проблем. Но это не беда. Гу Нянь знает толк в актёрстве.Беда в другом: он только что женился на местной суперзвезде, самовлюблённом красавчике, который с порога заявляет: «Через год развод, не влюбляйся». Гу Нянь и не собирался. У него карьера, хейтеры, съёмки и куча планов. Но наглый "муж" почему-то начинает путаться под ногами, ревновать и делать всё, чтобы этот "скучный год" не заканчивался.Брачная ночь:Муж (холодно, как замороженный астероид): «Подпиши развод.»Гу Нянь: «…Ну ок, бывает.»Год спустя:Муж (глазами щенка, который забыл, что его бросили на космическом мостике): «Нянь-эр… давай забудем про этот развод, а?»Гу Нянь (с идеально отрепетированным холодным взглядом): «Хе-хе. Мечтай, звёздочка.» История о том, как трудно строить карьеру, когда за тобой пристально наблюдают миллионы фанатов и один очень настойчивый муж, который вдруг решил, что развод — не вариант. 

  Развернуть

  последняя активность: 20.03.2026 02:56

  состояние перевода: В работе

• 

  Возлюбленный Сильнейшего Босса
  Dating the Strongest Boss

  [Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэн прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взгл...
  Перевод от Yue_Tu Китайские
  1 / 0 5 5 / 1 5 / 1 1 0

  [Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэн прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взгл...

  [Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэн прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взгляды, словно провожали в последний путь человека, которому уже не суждено было остаться среди живых.Однажды повстречав его, странный незнакомец лишь кивнул и тихо произнёс:— Я хорошо помню… Сяо Чэн погиб. Бедняга. Такой смерти никому не пожелаешь. Когда он умер, тогда ещё… бла-бла-бла… и бла-бла-бла…Но спустя время их пути вновь пересеклись.Незнакомец нахмурился, растерянно глядя на него:— Подожди… почему Сяо Чэн не умер?А при их последней встрече он и вовсе уставился на целого и невредимого юношу в полном шоке:— Чего?.. Почему Босс встречается с Сяо Чэном?!Сяо Чэн:…?

  Развернуть

  последняя активность: 18.03.2026 14:39

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, приключения, романтика, сверхъестественное, ужасы

  тэги: [♥], bl, амнезия, апатичный протагонист, быстрая трансмиграция, влюблённый любовный интерес влюбляется первым, воссоединение влюбленных, монстры, отношения человек/нечеловек, преданные возлюбленные, преданный любовный интерес, призраки, прыжки по мирам, сильный любовный интерес, яндере

• 

  Почему Ты Не Сказал, Что Твоя Мать Фудзеси?
  Why Didn’t You Tell Me Your Mother Was a Fujoshi?

  Серия небольших зарисовок между Гуном и Шоу (Семе и Уке) на тему "Почему ты не сказал, что твоя мать фудзеси?"(腐女 (fǔnǚ) – гнилая женщина, также известная как фудзеси или же яойщица)
  Перевод от Ledi_Grim Китайские
  2 / 1 3 5 / 1 5 / 1 1 0

  Серия небольших зарисовок между Гуном и Шоу (Семе и Уке) на тему "Почему ты не сказал, что твоя мать фудзеси?"(腐女 (fǔnǚ) – гнилая женщина, также известная как фудзеси или же яойщица)

  последняя активность: 7.02.2021 00:46

  состояние перевода: Завершён (B)

  жанры: комедия

  тэги: дунхуа, короткий рассказ