Переклад от
Kim_Lei Китайські
194 / 164
1 607
4.8 / 12
5 / 12
20
1 600
0
Проснувшись однажды утром, Цзи Юньтин обнаружил, что стал сиротой на шахтёрской планете.Родителей больше нет, дедушка только что умер. Планета шахт в упадке, хозяйство в разрухе.Цзи Юньтин даже языка и письменности здесь толком не понимал и едва не погиб.Не имея никаких навыков выживания, он мог лишь зарабатывать, добывая руду.И вдруг однажды на...
Проснувшись однажды утром, Цзи Юньтин обнаружил, что стал сиротой на шахтёрской планете.Родителей больше нет, дедушка только что умер. Планета шахт в упадке, хозяйство в разрухе.Цзи Юньтин даже языка и письменности здесь толком не понимал и едва не погиб.Не имея никаких навыков выживания, он мог лишь зарабатывать, добывая руду.И вдруг однажды на шахтёрскую планету прибыла группа военных в форме и за огромные деньги предложила ему поехать на границу работать шахтёром.Цзи Юньтин: “???”Опасно, зато платят много…*На межзвёздной границе не прекращаются войны, звёздные звери хозяйничают повсюду.Помимо военных, сражающихся с ними и уничтожающих их, существует ещё одна особая профессия - шахтёры, расчищающие трупы и гнёзда звёздных зверей.Именно шахтёром и стал Цзи Юньтин.В первый же рабочий день. Пока другие ещё только осваивались в шахтёрских мехах, он случайно пробил своим управлением гнездо муравьеподобных зверей, выковырял оттуда выжившую тварь и с надеждой спросил:— А этого жука можно зажарить?Спешно прибежавший на помощь Му Цзиньюй: “…”Все вокруг: “…”Это вообще нормально?!Му Цзиньюй, адмирал западной пограничной армии, личность легендарная. Всього за три года он прошёл путь от никому не известного офицера до адмирала.Говорят, он отважен и не знает поражений, входил в толпы звёздных зверей словно в пустоту.Говорят, он спокоен и властен, командует без лишних слов.Говорят, он стремителен и решителен, и даже в схватках с хаотичной политикой альянса никогда не уступал…Такой человек по праву считался ястребом межзвёздья.Теги: любовь с первого взгляда, путешествия во времени, космос, романтика, лёгкий сюжетГлавные герои: Цзи Юньтин, Му ЦзиньюйКороткий опис: Идентификация популярных межзвёздных существ.Идея произведения: В любой сфере можно проявить себя и засиять.Краткая рецензия:Цзи Юньтин перенёсся в иную вселенную - в мир звёзд. Столкнувшись с чужой средой, непонятным языком и трудными жизненными обстоятельствами, он решает вступить в пограничные войска и становится шахтёром. Казалось, это будет путь в никуда, але неожиданно оказалось, что эта профессия тесно связана с его прежней специальностью. Одновременно с этим он встретил в армии человека, с которым их связали искренность и общие стремления. Вместе они шаг за шагом создают своё собственное сияющее будущее.Текст написан легко и гладко, повествование ясное, а персонажі прописаны живо и объёмно. Главный герой, Цзи Юньтин, оказавшись в непривычных условиях и стеснённой жизни, не погружается в жалость к себе, а напротив, старается жить достойно, искренен в общении, щедро делится знаниями и умениями, применяя их на поле боя. Благодаря этому он завоёвывает уважение и доброжелательность окружающих. При этом в романе есть милые повседневные сцены и тёплое взаимодействие пары, которые делают чтение одновременно уютным и вдохновляющим.
Розгорнути
остання активність: 31.05.2026 23:39
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, фантастика, меха
теги: галактический масштаб, романтика, духовные силы, любовь, другая вселенная, другие планеты, главный герой мужчина, счастливый конец, первая любовь, перерождение в ином мире, фантастический мир
