
Добро пожаловать в кошмарную игру 1-4
Welcome to the nightmare game 1-4
Ци Лэжэнь только что завершил плохую концовку «Ігри Кошмаров», когда его ноутбук неожиданно сгорел, не дожив до положенного срока. Казалось, неудачи преследовали его и дальше: после столкновения автобуса, в котором он ехал, с грузовиком, он вместе с другими пассажирами оказался в больнице. Очнувшись не в палате, а в зале для переливания крови, Ц...
Ци Лэжэнь только что завершил плохую концовку «Ігри Кошмаров», когда его ноутбук неожиданно сгорел, не дожив до положенного срока. Казалось, неудачи преследовали его и дальше: после столкновения автобуса, в котором он ехал, с грузовиком, он вместе с другими пассажирами оказался в больнице. Очнувшись не в палате, а в зале для переливания крови, Ци Лэжэнь почувствовал знакомый холодный ужас, осматривая больницу, в которой не было ни единого человека… ____________________В цій книге будут собраны все глави 1-4 томов
Розгорнутиостання активність: 10.05.2026 17:32
стан перекладу: В роботі (1 том редактируется )
жанри: детектив, комедія, пригоди, психологія, романтика, надприродне, трагедія, жахи
теги: [♥], любовь с первого взгляда, выживание, боги, демоны, медленная романтика, бесконечный поток, от слабого до сильного

Отбракованные
Cancipin
«Это было лучшее изо всех времен, это было худшее изо всех времен».Чарльз Диккенс. «Повесть о двух городах»Я до костей пропитался ненавистью и годами назревающими заговорами, став призраком, вернувшимся с того света. С головой погрузившись в трясину, в бездну, я жаждал лишь похоронить свои истлевшие корни, отрастить шипы, подобно анчару, чтобы и...
«Это было лучшее изо всех времен, это было худшее изо всех времен».Чарльз Диккенс. «Повесть о двух городах»Я до костей пропитался ненавистью и годами назревающими заговорами, став призраком, вернувшимся с того света. С головой погрузившись в трясину, в бездну, я жаждал лишь похоронить свои истлевшие корни, отрастить шипы, подобно анчару, чтобы их яд поразил эту прогнившую цивилизацию. И там, на самом дне… я обрёл свою звезду.
Розгорнутиостання активність: 9.05.2026 18:10
стан перекладу: В роботі
жанри: детектив, драма, меха, наукова фантастика, пригоди, романтика, трилер, фантастика
теги: [♥], искусственный интеллект, космос, будущее, мафия, антиутопия, другие планеты, космическая опера

У меня есть секрет [💗]
I Have A Secret
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОщущение боли Хуан Даня врождённо отличалось от ощущений обычных людей. Из-за малейшей царапины он мог целиком покрыться холодным потом, будучи не в состоянии вымолвить и слово.Каким-то образом он начал пересекать различные миры, следуя за господино...
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОщущение боли Хуан Даня врождённо отличалось от ощущений обычных людей. Из-за малейшей царапины он мог целиком покрыться холодным потом, будучи не в состоянии вымолвить и слово.Каким-то образом он начал пересекать различные миры, следуя за господином Системой, чтобы выполнять задания…В первом же мире Хуан Дань испытал, что значит жить и умереть от боли, ожить и снова умереть.Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) – загальна вселенная Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843) – загальна вселенная Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) – загальна вселенная Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) – приквел Я из параллельного мира (https://tl.rulate.ru/book/96699) // (https://bllate.org/book/14841) – продолжение Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) Миссия снова провалилась (https://tl.rulate.ru/book/96639) // (https://bllate.org/book/14835) – загальна вселенная *** Идентификационный номер 019 (https://tl.rulate.ru/book/102478) // (https://bllate.org/book/14848)
Розгорнутиостання активність: 6.05.2026 13:28
стан перекладу: В роботі
жанри: детектив, пригоди, романтика, фантастика
теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, система, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, тайны

Спасти миллионы душ, открыв сердце главного злодея!
Неожиданно для себя Янь Шэнли узнал, что твари, которых все так ненавидят и которых с презрением описывали в прочитанном им романе, окажутся намного человечнее самих людей, а дражайший злодей, что решил слить два мира воедино и уничтожить человечество – просто маленький котенок, который то и дело подставляет голову под руку, прося очередной порц...
Неожиданно для себя Янь Шэнли узнал, что твари, которых все так ненавидят и которых с презрением описывали в прочитанном им романе, окажутся намного человечнее самих людей, а дражайший злодей, что решил слить два мира воедино и уничтожить человечество – просто маленький котенок, который то и дело подставляет голову под руку, прося очередной порции ласки.[Голосовой помощник]: — Поздравляю! Вы стали счастливчиком в лотерейном розыгрыше «Спасти миллионы душ, открыв сердце главного злодея!» -------• Этот автор очень любит тортики, поэтому вы можете его угостить~
Розгорнутиостання активність: 13.04.2026 23:15
стан перекладу: В роботі
жанри: бойові мистецтва, детектив, драма, містика, пригоди, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), фентезі
теги: дунхуа, культивация, интриги и заговоры, 18+, насилие и жестокость, попаданец, юмор

Миссия снова провалилась [💗]
Mission Failed Again
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и ...
o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и снова. Главное – это иметь хороший менталитет.666 – Администратор Зоны Сверхъестественного. С тех пор как он привёл нулевого Хозяина, его работа была похожа на воду в решете, не имея возможности удержать то, что хотело уйти.П/п: Китайский Интернет-сленг «Нулевой человек» является уничижительным термином, обозначающим кого-то, кто в чём-то очень плох или вообще не преуспевает.Однажды Основная Система вызвала его для разговора.«Тот Хозяин под твоей рукой, как там у него дела в последнее время?»«Выступление было очень хорошим, миссия снова провалилась».«…»«Снова потерпев неудачу, он плакал?»«Все эмоциональные показатели в норме, он уже поклялся, что никогда больше не провалит следующую миссию».«А если всё равно провалит?»«Значит продолжит клясться».Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) – загальна вселенная Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843) – загальна вселенная Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) – загальна вселенная Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) – загальна вселенная У меня есть секрет (https://tl.rulate.ru/book/26890) // (https://bllate.org/book/14844) – загальна вселенная Я из параллельного мира (https://tl.rulate.ru/book/96699) // (https://bllate.org/book/14841) Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) – приквел *** Идентификационный номер 019 (https://tl.rulate.ru/book/102478) // (https://bllate.org/book/14848)
Розгорнутиостання активність: 12.04.2026 20:03
стан перекладу: В роботі
жанри: детектив, драма, комедія, містика, жахи, фантастика
теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, амнезия, система, любовный интерес влюбляется первым, яндере, тайны, не всесильный главный герой, гарем

Запретная зона
Restricted Area
Цзян Чицзин завжди наблюдал за заключенными, чтобы удовлетворить свой вуайеристский аппетит.Но однажды в тюрьму попал чрезвычайно опасный преступник, и Цзян Чицзин оказался пойман на подглядывании за ним.Наблюдатель стал наблюдаемым, охотник стал добычей. Столкнувшись с Чжэн Минъи, который с каждым шагом приближался все ближе, Цзян Чицзин был вы...
Цзян Чицзин завжди наблюдал за заключенными, чтобы удовлетворить свой вуайеристский аппетит.Но однажды в тюрьму попал чрезвычайно опасный преступник, и Цзян Чицзин оказался пойман на подглядывании за ним.Наблюдатель стал наблюдаемым, охотник стал добычей. Столкнувшись с Чжэн Минъи, который с каждым шагом приближался все ближе, Цзян Чицзин был вынужден упереться ладонями ему в грудь и предупредить: "Это моя запретная зона. Пожалуйста, отойди".
Розгорнутиостання активність: 9.04.2026 10:55
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, романтика, комедія
теги: даньмей, гениальный главный герой, преступник, запретная любовь, тюрьма, вуайеризм

Что делать, если превратился в карпа кои и очутился в ванне красавчика?
What to Do When I Become a Koi and Fall into the Male God’s Bathtub
ВНИМАНИЕ! Это новелла БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА! Переклад выполняется по просьбе трудящихся исключительно в ознакомительных целях. Произведение может содержать контент 18+ , продолжая чтение, вы подтверждаете, что вам есть 18 лет. Перекладач дальнейшей ответственности не несет.Хэ Жугэ увлекся игрой "Твой собственный возлюбленный"....
ВНИМАНИЕ! Это новелла БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА! Переклад выполняется по просьбе трудящихся исключительно в ознакомительных целях. Произведение может содержать контент 18+ , продолжая чтение, вы подтверждаете, что вам есть 18 лет. Перекладач дальнейшей ответственности не несет.Хэ Жугэ увлекся игрой "Твой собственный возлюбленный". Суть ее заключалась в том, что игроку самому надо было воспитывать свою будущую любовь.После окончания игры Хэ Жугэ совершенно внезапным образом превратился в русалку. Мало того, он стал русалкой-кои, о чьей красоте сложены легенды, чье пение красивей чем у сирен и чья удача может сотрясти небеса! Но и этого недостаточно! При переносе в другой мир Хэ Жугэ занесло в самое неожиданное место... ванну персонажа из игры!Тем временем Си Гуйцань, меч Федерации, мужчина, от одного шага которого сотрясались в ужасе все планеты, пребывая на лечении обнаружил, что на его оптическом компьютере появилась неудаляемая любовная гра. Сюжетом ее оказалось его тайное прошлое. В игре Си Гуйцань мог вернуться в свою бытность экспериментальным объектом №20 и отомстить своим обидчикам. Вот только... в истории появился кое-кто новый. Тот, кто подарил ему свет в непроглядной тьме.
Розгорнутиостання активність: 4.04.2026 14:15
стан перекладу: Перерва
жанри: детектив, драма, наукова фантастика, пригоди, психологія, фантастика
теги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, бедность, ангст, космос, другой мир, армия, будущее, зверолюди, 18+, русалки, гра

Архів Кошмарных Иллюстраций
Nightmare Illustration Collection Record
Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бесс...
Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бессонницу.И вот, другие игроки в игре обнаружили, что этот новичок, который объединился с ними, был человеком с двумя лицами.Днем Инь Люмин был мягким и скромным, покоряя людей своей искренностью. Он изящно подчинял монстров, замечая: — Двухзвездочный, хм... Думаю, сойдет.Ночью же Инь Люмин становился жестоким и вспыльчивым, подавляя монстров грубой силой. Он избивал и разрывал на части любого монстра, который осмеливался бросить ему вызов, а затем безжалостно добавлял його в свою книгу иллюстраций. — Трехзвездочный, бесполезно.Другие игроки, изможденные и борющиеся за выживание, наблюдали за выступлением Инь Люмина. Их лица менялись от шока до полного оцепенения.Пока все остальные игроки сражаются за выживание, ты здесь охотишься на монстров?После очередного утреннего приступа раздражительности Инь Люмин едва не разрушил половину игрового уровня.Шэнь Ло улыбнулся. — Ты хочешь спать? Я могу помочь с этим.Инь Люмин искоса взглянул на Шэнь Ло.— Ты сильнее, чем пятизвездочный монстр?— Можешь попробовать.И он попробовал.Вскоре Инь Люмин осознал, что Шэнь Ло действительно был сильнее пятизвездочного монстра.Во всех смыслах.Раньше у него были серьезные проблемы со сном. Теперь у него были проблемы с тем, чтобы встать с постели.Изначально он думал, что Шэнь Ло хочет его тело, и оказалось, что Шэнь Ло действительно его хотел.
Розгорнутиостання активність: 24.03.2026 21:50
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, драма, комедія, пригоди, психологія, романтика, надприродне, жахи
теги: [♥], даньмей, выживание, главный герой сильный с самого начала, отношения человек/нечеловек, 16+, бесконечный поток

Самоед на госслужбе
The Samoyed with a Civil Service Job
АннотацияТянь Ян, измученный депрессией, решил покончить с собой, приняв горсть снотворного, але очнулся... в теле самоеда.Став собакой, он не перестал быть в депрессии: ни аппетита, ни желания двигаться — собачья жизнь казалась такой же бессмысленной.А-Но — выдающийся пёс, переведённый в полицейский участок как особый «собачий талант» и покрытый...
АннотацияТянь Ян, измученный депрессией, решил покончить с собой, приняв горсть снотворного, але очнулся... в теле самоеда.Став собакой, он не перестал быть в депрессии: ни аппетита, ни желания двигаться — собачья жизнь казалась такой же бессмысленной.А-Но — выдающийся пёс, переведённый в полицейский участок как особый «собачий талант» и покрытый славой служебных подвигов. После очередного успешного задания он, вцепившись в штанину кинолога, принялся отчаянно лаять на безвольно лежащего самоеда. Убедившись, что тот всего лишь страдает от голода, и поддавшись настойчивости А-Но, участок в виде исключения зачислил унылого пса в штат.«Цзин-цзин, я люблю тебя, давай обниматься!»«Отвали! Я кобель, никакой я не Цзин-Цзин, и не нужны мне твои обнимашки!»«Ох, тогда Мэй-мэй, я люблю тебя, обнимашки!»«Катись отсюда, у меня депрессия, имей уважение! И я не Мэй-мэй».«Тянь-тянь, тебе уже лучше? Я люблю тебя, обнимашки!»«Да отстань ты, не мешай мне страдать! Я только-только настроился на свою тоску!»...Хто сказал, что самоеды обязаны всех утешать? Любящая овчарка тоже может исцелить несчастного самоеда!Его новой работой стало... утешать отличившихся служебных псов после заданий. Проще говоря, быть «собакой для утешения»!
Розгорнутиостання активність: 21.03.2026 21:00
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)
жанри: сьонен-ай, комедія, повсякденність, містика, детектив, романтика, пригоди
теги: романтика, главный герой не человек, современность, переселение души, милый главный герой, юмор, животные, собаки, психологические травмы, сильный главный герой, полицейский, от слабого к сильному, повсякденність, очень заботливый партнёр

Душа, блуждающая во снах
A Soul Traversing Dreams
Теги: #спасение #восточныймотив #исторический #серьёзный #повсякденність #детектив #нежныйгун #вежливыйгун #нежныйшоу #активныйшоу #робкийшоу #преданныйшоу #сильныйшоу #нечеловеческоесущество #заниженная_самооценка_шоу #крупный_пёс_шоу #мрачный_шоу #медленная_речь_шоу #невезучий_шоу #лицемерно_добрый_гун #неосознанно_виновный_гун #щедрый_на_улыб...
Теги: #спасение #восточныймотив #исторический #серьёзный #повсякденність #детектив #нежныйгун #вежливыйгун #нежныйшоу #активныйшоу #робкийшоу #преданныйшоу #сильныйшоу #нечеловеческоесущество #заниженная_самооценка_шоу #крупный_пёс_шоу #мрачный_шоу #медленная_речь_шоу #невезучий_шоу #лицемерно_добрый_гун #неосознанно_виновный_гун #щедрый_на_улыбки_гун #безумец_с_ясными_глазами_гунBL-гайд *Жанр: восточное фентезі *Гун: странствующий заклинатель – один из четырёх великих духов. Называет себя обычным проходящим мимо заклинателем и помогает людям. Ко всем добр и завжди с улыбкой на лице, але порой показывает бесчеловечную сторону, словно вырезал ненужные эмоции. Начав путешествовать вместе с Безымянным, кажется, начинает осознавать ту свою сторону, о которой не знал даже сам... *Шоу: Амугэ (아무개 – досл.Безымянный) – таинственный мужчина, притягивающий бедствия. Из-за того, что каждую ночь страдал от кошмаров с душами умерших, в конце концов доходит до крайней меры – вообще не спать. Крайне настороженно относится ко всем людям, але только перед странствующим заклинателем становится бесконечно покорным. *Читайте в таких случаях:1. Коли хочется увидеть историю на фоне обширного мировоззрения, где переплетаются сны и фантазия.2. Коли хочется увидеть сверхчеловеческую любовь сильнейших в мире, у каждого из которых где-то не хватает по одной гайке.3. Коли хочется увидеть историю о спасении друг друга: человека, который пытался спасти мир, але так и не смог спасти себя, и человека, который хочет спасти именно его. *Цитата: Ты для меня не просто объект обожания. Существо, давшее мне рождение. Мой бог. Мой мир.Опис:*Данное произведение разделяет общее мировоззрение с предыдущим произведением <Зимняя сказка>, однако это отдельная історія с другими главными героями и иным пространственно-временным фоном. Просьба учесть, что для чтения цій книги знакомство с предыдущим произведением не требуется и не влияет на восприятие.Мир, где сосуществуют люди и духи. Амугэ, настолько невезучий, что даже упав навзничь, разобьет нос, посещает родовое поместье императора. Там он встречает таинственного странствующего заклинателя, появляющегося то на востоке, то на западе...— Моё сердце отдать нельзя. Зато всё остальное дам, что угодно.Всё что угодно отдашь, говоришь. Что же ты, интересно, думаешь, я потребую?— Такие слова... не говори так легко...— Я не легко это говорю.Он горько улыбнулся.— Похоже, я дорожу вами гораздо больше, чем сам думал.— ... Господин заклинатель.Амугэ поднялся.— С самого первого мгновения рождения... всё, чего я хотел – это только вы, господин заклинатель. Так что если отдадите всё что угодно…..Он схватил его за ворот. Притянутый рукой Амугэ заклинатель остановился на волосок от столкновения.— Отдай себя.Путешествие Амугэ, каждую ночь видящего кошмары, пересекающее сон и реальность, прошлое и настоящее.
Розгорнутиостання активність: 20.03.2026 23:34
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, пригоди, драма, романтика, надприродне, містика, психологія, детектив, повсякденність
теги: [♥], романтика, артефакты, волшебные существа, исторический роман, древние времена, магия, духи, необычные герои, 16+, тайны, мифы и легенды, медленное развитие отношений, нечеловеческие существа, спасение

Хроники продвижения господина Е Яна
Lord Ye Yang's Promotion Record
АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетё...
АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетёт сеть интриг, которая однажды изменит судьбу всей империи. Его главным союзником и противником становится местный князь Цинь Шэнь — холодный, надменный аристократ, скрывающий за маской безразличия многолетние планы и тайную страстьВсе думали, что Е Ян сломается в провинции, але он вернулся в столицу, чтобы возвести на трон своего «старого друга». 1 на 1, «белый снаружи, серый внутри» сапиосексуальный шоу × «холодный снаружи, горячий внутри» одержимый гонг.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 16.03.2026 20:33
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено но ещё редактировать будем)
жанри: сьонен-ай, історія, детектив, комедія, бойові мистецтва, дзьосей
теги: романтика, красивый главный герой, власть, древний мир, дворяне, интриги и заговоры, китай, хитрый главный герой, спокойный главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, історія

Это эскейп-шоу, а не гра в поддавки
This Is an Escape Variety Show, Not a Fishing Game
АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персо...
АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персонаж, в которого он попал — фоновый герой, упомянутый вскользь. Восемнадцатисортная звёздочка, пробившийся исключительно благодаря своей внешности. Актёрское мастерство, пение, танцы — всё на нуле, характер робкий и нерешительный. По ошибке он записался на новое эстрадное шоу и стал в нём проходным персонажем на один раунд.«Негде скрыться» — это реалити-шоу в жанре погони и побега. Звёзды и различные эксперты играют роль преступников, а за ними охотятся лучшие специалисты страны: глава следственной группы, бойцы штурмового отряда, криминальный профайлер, эксперты по сбору информации... Тот, кто сможет избежать поимки, получит огромный денежный приз.Бедный Сяо Фэнь, у которого даже не залишилось системы:— Сколько, вы сказали?Фан Сытин, бывший тактический аналитик и инспектор оперативного отдела Специального бюро расследований. Старомоден, аскетичен, суров и немногословен, трудоголик, чья рубашка завжди застёгнута на верхнюю пуговицу. На его счету сотни раскрытых особо тяжких преступлений, и ни одного провала. Многие преступники, едва завидев его суровое и серьёзное лицо, падали в обморок от страха.Початок шоу:Пока другие учасники пытаются спрятаться, Сяо Фэнь, меняя образы и демонстрируя невероятный актёрский талант, открыто флиртует с Фан Сытином и уходит прямо из-под носа у следственной группы.Пока другие учасники бегут в глушь, Сяо Фэнь устраивает ночные гонки со следственной группой и уезжает под всеобщим изумлённым взглядом.А ще: полуночный алтарь с ножницами, серия убийств с освежеванием в старинном городке, череда загадочных комнат в древнем особняке...Пока другие учасники ломают голову над заданиями, Сяо Фэнь ходит на свидания, попутно наказывая подонков и настоящих преступников, оставаясь в тени.На вопрос «как?» он отвечает, что инспектор Фан — его алиби.Вначале в прямом эфире писали:[Это кто такой? Тормоз какой-то, только лицо красивое][Неужели на такое шоу польстился чей-то глупый сынок?][Если его не поймают за первые десять хвилин, я на голове буду стоять]После эфира:[Абсурд открывает дверь абсурду, это просто запредельно][Фальшивый преступник разоблачает настоящие преступления. Борьба с преступностью начинается с меня!][Хто сказал, что мой братец Фэнь — просто ваза? Он так флиртует, что у меня ноги подкашиваются][Братец Фэнь посмел подмигнуть самому Царю Ада Фану, жить надоело?]После нескольких побегов прямо из-под носа Фан Сытин поклялся, что одолеет Сяо Фэня.Они постоянно то ссорились, то дрались перед камерами, и зрители по всему миру каждый день переживали за безопасность Сяо Фэня. Хто бы мог подумать, что после финала их ждёт предложение руки и сердца от Фан Сытина.***Высокоинтеллектуальный, яркий и кокетливый звёздный шоу Х непреклонный, старомодный и аскетичный инспектор гун.[Історія любви и ненависти между «серийным убийцей» и главой следственной группы]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 14.03.2026 13:03
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: детектив, комедія, романтика, сьонен-ай, бойовик, трилер
теги: современность, шоу-бизнес, умный главный герой, юмор, сильный главный герой, полицейский, холодный главный герой, соперничество, динамичный сюжет, харизматичный главный герой, прямой эфир, айдолы, от ненависти к любви, расследование

Я стал гением слова в мире западного фентезі
A Genius Writer in a Western Fantasy World
АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, але и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...
АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, але и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слабака, он решает сделать то, что умеет лучше всего — писать. Он хотел лишь выжить, став третьесортным романистом, але его истории, рождённые на грани гениальности и безумия, оказались опаснее любого меча. Его перо даёт голос забытым и проклятым.Коли Церковь объявляет его еретиком, за ним встают не люди. Его армия — это золотой дракон, готовый засыпать врагов деньгами, падший ангел, грозящий разрушить небеса, и демон, рождённый из страданий тысяч детей-рабочих. Драконы, демоны и ведьмы называют его Учителем, ведь он единственный, кто помнит их истинные истории.Он хотел лишь заработать на хлеб, але вместо этого начал культурную революцию, способную сжечь старый мир дотла и заставить богов дрожать от страха.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 12.03.2026 10:57
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: фентезі, надприродне, сьонен-ай, бойовик, комедія, трагедія, детектив
теги: трансмиграция, выживание, борьба за власть, магия, демоны, драконы, хитрый главный герой, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, безумие, мрачный мир, писатель, тюрьма, от слабого к сильному

Гайд злодея-драматурга по китайским хоррор-играм
The Drama Villain's Guide to Trending Chinese Horror Games
АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...
АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он ни делал, окружающие всё неправильно истолковывают. Даже простое приветствие старого одноклассника воспринималось как намерение убить. Коли он почуял, что с его шимэй случилась беда, и первым прибыл на место, его племянник Су Хан твёрдо счёл его убийцей своей матери.Бэй Ман: «...Хватит! Я сдамся, я буду играть по-вашему!»Так, чтобы выполнить злодейские задания и продвинуть сюжет, Бэй Ман начал свою карьеру «бога драмы». Впрочем, он не собирался так просто покоряться. Чтобы насолить врагам, он предложил системе створити в реальности RPG-игру, один в один повторяющую сюжет.Увесь мир знал, что «Призрачный даос» Бэй Ман, один из десяти земных бессмертных, совершил все мыслимые злодеяния. Но однажды пользователи сети обнаружили, что все его «злодейства» были лишь представлением...Племянник Су Хан в растерянности: кто-нибудь может ему объяснить, почему спутники, пожертвовавшие собой, чтобы спасти его, оказались его злейшими врагами?! И хуже всего, что этот враг — его дядя!(Черствый, хитрый, язвительный и саркастичный главный герой, который на самом деле является искренним трудоголиком и «белым лунным светом» для всех × Праведный и целеустремленный племянник, который хочет его убить)
Розгорнутиостання активність: 10.03.2026 21:36
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)
жанри: сьонен-ай, фентезі, містика, комедія, пригоди, надприродне, сянься (XianXia), детектив
теги: современность, игровые элементы, культивация, интриги и заговоры, система, главный герой сильный с самого начала, месть, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, тайная личность, містика, надприродне, от ненависти к любви, недопонимание

Сказание о магистрате
Magistrate’s Tale
BL-гайд*Жанр: вымышленный Чосон, восточный мотив*Гун: духовное существо, называемое "Белый Тигр". Очарованный сладким ароматом, исходящим от Мёнволя, начинает обращать на нйого внимание и помогать ему, а затем под предлогом, что тот должен отплатить за доброту, берёт його в свои объятия.*Шоу: новый магистрат Паняна, Ю Мёнволь. Вырос в од...
BL-гайд*Жанр: вымышленный Чосон, восточный мотив*Гун: духовное существо, называемое "Белый Тигр". Очарованный сладким ароматом, исходящим от Мёнволя, начинает обращать на нйого внимание и помогать ему, а затем под предлогом, что тот должен отплатить за доброту, берёт його в свои объятия.*Шоу: новый магистрат Паняна, Ю Мёнволь. Вырос в одиночестве только потому, что видит то, чего не видят другие люди. В уезде Панян, куда он назначен магистратом, начинают происходить странные события, и он оказывается в них втянут.*Читайте в таких случаях: когда хочется узнать историю о колючем красавце магистрате и неутомимом гуне, полном дикого обаяния, которые вместе раскрывают дела и заодно укрепляют телесную близостьЦитата: "Двигайся. А не только болтай".Опис:Ю Мёнволь, третий сын главнокомандующего Ю Ильсона, занимающйого второй старший ранг при дворе, обладал внешностью, прекрасной не меньше, чем у девушки. Однако на устах людей не меньше, чем його внешность, было то, что он видит нечто, чего не видят другие. Повзрослев и будучи назначенным магистратом мирного уезда Панян, Мёнволь замечает, что внешне мирный вид уезда – не всё, и встречает загадочного мужчину в маске тигра... Магистрат Мёнволь раскрывает дела в ситуации, где появляются скрытые в уезде тайны, явления демонов и даже мужчина с неизвестной личностью. Сможет ли он разрешить окружающие его происшествия?
Розгорнутиостання активність: 10.03.2026 13:48
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, надприродне, містика, драма, детектив, фентезі
теги: [♥], романтика, магия, демоны, духи, 18+, особые способности, сверхсила, таинственное прошлое, отношения, умный главный герой, интриги, сильные персонажі, сложные отношения, загадочное прошлое

Принимая всё как есть
Accepting Whatever Comes
АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, ...
АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, извини». Сун Вэнь опешил, але, пощупав пустой кошелек, лишь промычал: «А, окей».Спустя полгода ему снова позвонили: «Малыш Сун, ты подрос? Давай встретимся ще раз?»На этот раз Сун Вэнь взял с собой всего пятьсот юаней. Коли в дорогом ресторане принесли счёт, його визави с сокрушённым видом сказал: «Придётся звонить моему парню, чтобы он заплатил».Пришедший на свидание Сун Вэнь: «Хто заплатит?»«Мой парень, Лу Цзиньань».Сун Вэнь в ботинках со стельками для увеличения роста: «...Ладно».Коли в ресторан вошёл высокий мужчина и бросил на него беглый взгляд, старое дерево в сердце Сун Вэня снова зацвело. Оказывается, парень моего идеала — тоже мой идеал.Разве этот мир не полон любви?Несколько месяцев спустя.Сун Вэнь стоит у постели больного отца Лу Цзиньаня и спокойным тоном говорит:«Вы спрашивали, как я собираюсь вам отомстить?»«Я могу затащить вашего сына-натурала в постель».
Розгорнутиостання активність: 9.03.2026 10:27
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)
жанри: сьонен-ай, комедія, повсякденність, романтика, трилер, детектив
теги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, интриги и заговоры, главный герой сильный с самого начала, месть, хитрый главный герой, спокойный главный герой, счастливый конец, враги становятся любовниками, повсякденність, комедія, от ненависти к любви, недопонимание

Тайна вдовца
The Widower's Secret
АннотацияСюй Чжао — затворник-социофоб, мрачный, как водоросль на дне морском.«Вдовец» — это жуткий подводный монстр, который однажды, учуяв аромат своей жертвы, решил устроить любовное рандеву. Благодаря особенностям своей расы, он, подобно морскому коньку, обладает выводковой сумкой.Однажды Сюй Чжао обнаруживает, что в соседнюю квартиру переех...
АннотацияСюй Чжао — затворник-социофоб, мрачный, как водоросль на дне морском.«Вдовец» — это жуткий подводный монстр, который однажды, учуяв аромат своей жертвы, решил устроить любовное рандеву. Благодаря особенностям своей расы, он, подобно морскому коньку, обладает выводковой сумкой.Однажды Сюй Чжао обнаруживает, что в соседнюю квартиру переехал хрупкий и прекрасный вдовец. Говорят, муж бросил его сразу после того, как тот забеременел...Сюй Чжао думает: «Он нічого не умеет и просит меня о помощи. Он принёс мне пирожные и отверг ухаживания красавчика-дантиста снизу. Правда, пирожные пахнут рыбой и на вкус странные, а дантист куда-то съехал... И ещё он спросил, люблю ли я детей... Кажется, я влюбился».Это вульгарная и соблазнительная історія о том, как милый вдовец завлекает в свои сети.
Розгорнутиостання активність: 3.03.2026 13:13
стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)
жанри: жахи, містика, трилер, романтика, повсякденність, сьонен-ай, надприродне, фентезі, детектив
теги: романтика, главный герой не человек, современность, отношения человек/нечеловек, беременность, монстры, соседи, ктулху, загадочное прошлое, надприродне, нечеловеческие существа, одержимый актив, трилер

Путешествие мести: Быстрые перемещения
The Journey of Counterattack: Fast Travel
Лу Минцзэ умер, але его душа не обрела покоя.Он был злодеем в мире, где главный герой завжди побеждает, а злодеи обречены на поражение.Его возлюбленный, Су Вэньцин, погиб, пытаясь отомстить за него, и теперь Лу Минцзэ готов на всё, чтобы изменить судьбу.Система предлагает ему шанс: путешествовать по мирам книг, лишать главных героев их удачи и на...
Лу Минцзэ умер, але его душа не обрела покоя.Он был злодеем в мире, где главный герой завжди побеждает, а злодеи обречены на поражение.Его возлюбленный, Су Вэньцин, погиб, пытаясь отомстить за него, и теперь Лу Минцзэ готов на всё, чтобы изменить судьбу.Система предлагает ему шанс: путешествовать по мирам книг, лишать главных героев их удачи и накапливать энергию для воскрешения.Его новый мир — империя Да Цзинь, где слабовольный император Сун И подозревает свойого верного генерала в измене.Но Лу Минцзэ знает правду: настоящий враг — это его собственный кузен, принц Цзинь, который плетет интриги, чтобы захватить трон.Доказательства подделаны, свидетели исчезают, а доверчивый император готов поверить в предательство.— Ваше Величество, у меня есть доказательства, что генерал Суй Инь невиновен, — говорит Лу Минцзэ, протягивая свиток. — Но тот, кто подделал улики, гораздо опаснее, чем вы думаете.Император молчит, але его глаза выдают сомнения.Хто стоит за этим заговором? Почему принц Цзинь так уверен в своей безнаказанности? И как далеко он готов зайти, чтобы устранить всех, кто встанет на его пути?Лу Минцзэ не верит в счастливые концовки для главных героев.Он видел слишком много лжи и предательств, чтобы поверить в чистоту их намерений.Его цель проста: разрушить их планы, лишить удачи и найти способ воскресить свойого возлюбленного.Но сможет ли он изменить правила игры, или сам станет жертвой собственной мести?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 19:00
стан перекладу: Завершено
жанри: історія, детектив, трилер
теги: высокие технологии, исекай, система, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, прокачка

Этот генеральный директор только и думает, как меня заполучить
That CEO Keeps Trying to Claim Me
Му Цзиньнянь — лучший частный детектив города, известный своим острым умом и нестандартными методами работы.Однажды к нему обращается загадочный бизнесмен Гу Чэннань, глава империи «Гу», с необычным предложением: расследовать исчезновение крупных сумм из корпоративных счетов.Но когда Му соглашается, он узнаёт, что дело гораздо сложнее, чем кажет...
Му Цзиньнянь — лучший частный детектив города, известный своим острым умом и нестандартными методами работы.Однажды к нему обращается загадочный бизнесмен Гу Чэннань, глава империи «Гу», с необычным предложением: расследовать исчезновение крупных сумм из корпоративных счетов.Но когда Му соглашается, он узнаёт, что дело гораздо сложнее, чем кажется.— Ты уверен, что хочешь, чтобы я взялся за это дело? — спрашивает Му, глядя на Гу с подозрением. — Это не просто финансовые махинации. Здесь замешаны люди, которые готовы убивать.— Я знаю, — отвечает Гу, поправляя очки. Его голос спокоен, але в глазах мелькает тень тревоги. — Вчера погиб один из моих сотрудников. Полиция считает это самоубийством, але я уверен — это убийство.Му отправляется на место преступления и обнаруживает, что жертва была повешена в запертой комнате без следов борьбы.Единственная зацепка — фотография выпускного класса школы, где учился погибший, и странная деталь: накануне смерти он утверждал, что работает в корпорации «Гу» уже несколько лет, хотя на самом деле был нанят всего неделю назад.— Это ловушка, — шепчет Му, рассматривая фото. — Хто-то подменил его личность, чтобы внедриться в вашу компанию.Но Гу неожиданно отвечает:— Я уже знаю, кто это сделал. Но мне нужны доказательства.Му понимает, что Гу что-то скрывает.И когда он пытается выяснить правду, на него самого начинают охоту.Хто стоит за этими убийствами? Почему Гу так уверен в своей правоте? И что связывает бизнесмена с загадочным детективом, погибшим при странных обстоятельствах?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:04
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, трилер, романтика
теги: роман, высокие технологии, умный главный герой, предательство, детектив

Перерождение двуликой суперзвезды
Rebirth of the Dual-Faced Superstar
Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым ...
Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым актером Ло Си, похожим на суперзвезду Е Гуйчжоу как две капли воды, заставляет Фу Синьдуна задуматься.Ночью на пустынной улице Ло Си появляется перед его машиной, весь в крови, и шепчет:— Подними меня… Холодно.Фу Синьдун, забыв о профессиональной осторожности, берет его на руки. Ло Си прижимается к нему, пачкая кровью его форму, и улыбается сквозь боль.— Ты завжди такой медленный? Или просто не хочешь меня спасать?В больнице выясняется, что раны Ло Си поверхностные, але его появление в жизни Фу Синьдуна становится загадкой.Почему он так похож на Е Гуйчжоу? Почему оказался на месте преступления? И главное — почему Фу Синьдун не может выбросить его из головы, хотя тот явно что-то скрывает?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:02
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, трилер, романтика
теги: роман, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, містика, надприродне, детектив, трилер
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.