
Откровения Академии Июля
July Academy Revelations
АннотацияИ Цзян поступил в элитную Академию Июля как гениальный игрок в сянци. Он мечтал лишь о стипендии, спокойной учебе и чемпионских титулах, чтобы помочь своей семье. Но его планам не суждено было сбыться.Его новый сосед по комнате, Сяо Бай, оказался ангелоподобным красавцем с бамбуковой флейтой... и абсолютным бытовым инвалидом, мгновенно ...
АннотацияИ Цзян поступил в элитную Академию Июля как гениальный игрок в сянци. Он мечтал лишь о стипендии, спокойной учебе и чемпионских титулах, чтобы помочь своей семье. Но его планам не суждено было сбыться.Его новый сосед по комнате, Сяо Бай, оказался ангелоподобным красавцем с бамбуковой флейтой... и абсолютным бытовым инвалидом, мгновенно превращающим комнату в свалку. А сама Академия, спрятанная в туманных горах, — секретным убежищем для экзорцистов и медиумов.Когда в темных коридорах библиотеки начинают оживать кровавые городские легенды, а студентки подвергаются нападениям невидимых призраков, И Цзян обнаруживает в себе редчайший дар сокрушительного духовного пламени. И теперь ему предстоит не только спасать школу от нечисти, но и ежедневно готовить ужин для своего несносного, но такого притягательного соседа-музыканта.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 11.06.2026 13:16
состояние перевода: Завершён
жанры: сверхъестественное, мистика, детектив, комедия, повседневность
тэги: скрытые способности, даньмей, академия, бедность, особые способности, юмор, тайная личность, тайны, университет, экзорцизм, кроссдресс, мистика, сверхъестественное, детектив, городское фэнтези

Тайный секрет босса
Overnight Fame [Entertainment Circle]
АннотацияЛу Си прославился. Прошлой ночью он пошел в бар выпить с хорошим другом, напился и случайно повалил на пол наследного принца семьи Цяо, поцеловав его, приняв за маленькую красавицу. Неизвестно, какой папарацци сфотографировал это и выложил в сеть, но в тот же день он попал в горячие поисковые запросы.Что поделать, кто такой наследный пр...
АннотацияЛу Си прославился. Прошлой ночью он пошел в бар выпить с хорошим другом, напился и случайно повалил на пол наследного принца семьи Цяо, поцеловав его, приняв за маленькую красавицу. Неизвестно, какой папарацци сфотографировал это и выложил в сеть, но в тот же день он попал в горячие поисковые запросы.Что поделать, кто такой наследный принц семьи Цяо?Цяо Юэ — крупная шишка с активами в десятки миллиардов долларов, входящий в пятерку лучших в списке Forbes. Самый завидный холостяк среди завидных холостяков, тем более что в этом году ему исполнилось всего двадцать пять лет, он молод и красив. Когда его глубокие глаза феникса смотрят на вас, убийственная аура, выкованная в деловом мире, заставляет подкашиваться ноги.Лу Си и сам не знал, откуда у него взялась смелость приставать к наследному принцу семьи Цяо; можно лишь сказать, что алкоголь доводит до беды! Он крутится в индустрии развлечений уже два года и все еще остается незаметным актером восемнадцатого эшелона. Другая сторона для него — недосягаемая высота.У Лу Си хорошая внешность, ясные глаза и белые зубы, кожа как белый нефрит, изящный нос, а когда он улыбается, он выглядит элегантно и непринужденно. Однако его характер совершенно не подходит для индустрии развлечений: он слишком мягок, не умеет изворачиваться, не имеет связей и не умеет угождать инвесторам. И теперь, думая, что его карьера окончена, он внезапно получает от компании беспрецедентное продвижение. Но что еще более странно — заснув, он просыпается... прямо в теле самого Цяо Юэ!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 11.06.2026 07:08
состояние перевода: Завершён
жанры: сёнэн-ай, комедия, сверхъестественное, повседневность, дзёсэй, сёдзё
тэги: современность, броманс, 18+, первая любовь, шоу-бизнес, переселение души, милый главный герой, раздвоение личности, тайные отношения, современный мир, тайная личность, президент, от слабого к сильному, комедия положений, богатый главный герой

Злодей отказывается бороться за свет под софитами! [❤️] [Завершено✅]
Vicious Male Counterpart Isn’t Competing Anymore
До своего перерождения Янь Хао всё никак не мог понять, почему окружающие очарованы исключительно его младшим братом. Что бы он ни делал, как бы сильно ни старался, он всегда оставался в его тени. С этого и началась история их соперничества.Янь Хао приложил невероятные усилия, чтобы всегда и во всём превосходить его. Однако родители, учителя, од...
До своего перерождения Янь Хао всё никак не мог понять, почему окружающие очарованы исключительно его младшим братом. Что бы он ни делал, как бы сильно ни старался, он всегда оставался в его тени. С этого и началась история их соперничества.Янь Хао приложил невероятные усилия, чтобы всегда и во всём превосходить его. Однако родители, учителя, одноклассники только сильнее возненавидели его за это, они считали его эгоистичным и завистливым, все смотрели на него лишь с отвращением.После смерти Янь Хао, наконец, понял — всё сложилось именно так из-за того, что он соперничал с главным героем. Ему не суждено было победить, ведь для злодея не предусмотрено «жить долго и счастливо».Получив второй шанс благодаря перерождению, Янь Хао отказывается от соперничества. Если люди не полюбят его, значит, так тому и быть. В этот раз он хочет просто быть собой. Пусть его свет сияет только для тех, кому он дорог.Много лет спустя кто-то спросил у Янь Хао, ставшего великим меха строителем:— Что вас подтолкнуло к изучению этой специальности?— Я встретил одного человека. С него всё и началось.
Развернутьпоследняя активность: 11.06.2026 01:08
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: драма, меха, повседневность, приключения, романтика, фэнтези, школа
тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, мир будущего, сён-ай, артефакты, искусственный интеллект, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, реинкарнация, брошенные дети

Тепло в твоих ладонях
Seven-Color Blade
АннотацияС древних времен в мире цзянху всегда было много распрей. Идет ли речь о праведных или злых фракциях, все без исключения ставят на первое место секретные трактаты боевых искусств, а на второе — сокровища. А уж если в одном месте можно заполучить и то, и другое, люди устремляются туда безумной толпой.Культ Тайи зародился среди иноземных ...
АннотацияС древних времен в мире цзянху всегда было много распрей. Идет ли речь о праведных или злых фракциях, все без исключения ставят на первое место секретные трактаты боевых искусств, а на второе — сокровища. А уж если в одном месте можно заполучить и то, и другое, люди устремляются туда безумной толпой.Культ Тайи зародился среди иноземных племен западной провинции Дянь. Они действовали скрытно и непредсказуемо. Из-за их неопределенной позиции и редких появлений в цзянху, мастера боевых искусств прозвали их демоническим культом. Однако новый глава культа, Ян Муянь, с момента вступления в должность начал налаживать связи с различными фракциями цзянху, преследуя свои скрытые мотивы.Изначально секты Центральных равнин презирали общение с иноземцами, но в конечном итоге, соблазненные богатством, красотой или иными выгодами, шаг за шагом подпадали под влияние культа Тайи. Вскоре множество молодых учеников оказались под их полным контролем.Именно в тот момент, когда главы крупных сект опомнились и захотели объединиться, чтобы устранить эту серьезную угрозу, Ян Муянь внезапно выбросил в мир карту сокровищ. Он заявил, что она скрывает поразительный клад, от которого закипит кровь любого воина цзянху: внутри спрятаны непревзойденные секретные трактаты, несравненное божественное оружие и неисчислимые богатства...Цзянху мгновенно всколыхнулось, словно камень, брошенный в воду, поднял тысячу волн. Все начали безумные поиски, перекапывая землю на три чи вглубь, но так ничего и не нашли.Некоторые из тех, кто сохранил ясность ума, подозревали, что это лишь издевательская уловка Ян Муяня, но, будучи в меньшинстве и не обладая достаточной силой, они не могли предупредить остальных.В разгар этой лихорадки Ян Муянь продолжал наслаждаться роскошными одеждами и прекрасным вином, наблюдая за происходящим со стороны. Лишь когда фанатизм немного поутих, он безмятежно улыбнулся и произнес: «Сокровища — не выдумка. Но ключ к ним кроется в Семицветном клинке...»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 10.06.2026 21:15
состояние перевода: Завершён
жанры: уся (wuxia), боевые искусства, сёнэн-ай, трагедия, детектив, триллер
тэги: даньмей, сён-ай, древний мир, интриги и заговоры, месть, китай, жестокость, предательство, тайная личность, тайная любовь, яды, кузнец, боевые искусства, от ненависти к любви, обман и манипуляции

После предательства я сбежал с Владыкой Демонов
After Being Betrayed, The Immortal Master Ran Away With The Demon Venerable
Будучи Почтенным бессмертным секты Мингуан, И Нин никогда не знал ни душевных мук, ни горьких страданий. Он верил, что его путь будет ровным и безмятежным, и лишь ждал дня вознесения, чтобы связать судьбу со своим учеником, к которому питал взаимную привязанность.Но в одну дождливую ночь всё изменилось, стоило его ученику привести в секту своего...
Будучи Почтенным бессмертным секты Мингуан, И Нин никогда не знал ни душевных мук, ни горьких страданий. Он верил, что его путь будет ровным и безмятежным, и лишь ждал дня вознесения, чтобы связать судьбу со своим учеником, к которому питал взаимную привязанность.Но в одну дождливую ночь всё изменилось, стоило его ученику привести в секту своего друга детства.До того эти двое были близки друг с другом, что даже… делили одну постель.И Нин, наблюдая за их переплетенными телами, почувствовал, как сердце его стынет, словно погрузившись в ледяную бездну. Он хотел положить всему конец быстро и без лишних слов… но даже представить себе не мог, что его ученику будет нужен не только друг детства, но и собственный учитель.Не колеблясь, ученик разрушил его духовное ядро, наложил печать и бросил в главный зал дожидаться наступления ночи, чтобы завершить их союз.Доведенный до отчаяния, И Нин уже готов был оборвать свою жизнь, как вдруг ему в руки попала странная книга, в которой была описана вся его жизнь.От начала и до конца тот «И Нин» из книги был не более чем инструментом — жалким и презренным, подобно печи для культивации, и существующим только для удовлетворения жажды власти своего ученика.Голова И Нина закружилась, а в сердце вспыхнула жгучая ненависть. Собрав остатки сил, он дотащил израненное тело к задней горе и освободил Владыку демонов Янь Сюаня, которого собственноручно запечатал девять лет назад.В обмен на снятие печати Янь Сюань должен был помочь ему сбежать.Узнав причину, мужчина лишь прислонился к стене и легонько усмехнулся. И Нин уже готовился выслушивать насмешки в свой адрес, поскольку оказался предан неблагодарным учеником, вонзившим клыки в руку, что его кормила…Однако каково было его удивление, когда вместо этого Янь Сюань заключил его в объятия и тихо произнёс:— Глупец, я помогу тебе отомстить.После этого он уничтожил всех, кто причинил ему боль, и прижал его к самому сердцу.«Он хотел разрушить твоё совершенствование, искалечить тело, превратить в птицу в клетке... чтобы унижать по своей прихоти.Я же… с этим низким и запятнанным сердцем хочу вытащить тебя из трясины и, если потребуется, рассечь ради тебя сами небеса».
Развернутьпоследняя активность: 10.06.2026 09:27
состояние перевода: В работе
жанры: приключения, драма, романтика, сянься (XianXia), сёнэн-ай
тэги: древние времена, преданный любовный интерес, культивация, демоны, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, первая любовь, враги становятся любовниками, предательство, холодный главный герой, животные характеристики, недопонимание, властная пара, повелитель демонов, учитель и ученик

Почему ты решил, что я больше тебя не люблю
Why Do You Think I Don't Love You
АннотацияВен Цяньхэ считал, что вытянул счастливый билет, когда влюбился в ослепительного и богатого Чжоу Тинюня. Он отдал ему всё: свою нежность, скромные сбережения и первое чувство. Но сказка обернулась жестокой правдой — для богатого наследника это была лишь короткая интрижка. Оставив позади разбитое сердце и унижение, Цяньхэ решает посвятит...
АннотацияВен Цяньхэ считал, что вытянул счастливый билет, когда влюбился в ослепительного и богатого Чжоу Тинюня. Он отдал ему всё: свою нежность, скромные сбережения и первое чувство. Но сказка обернулась жестокой правдой — для богатого наследника это была лишь короткая интрижка. Оставив позади разбитое сердце и унижение, Цяньхэ решает посвятить себя учебе и заботе о больной семье. Однако судьба распоряжается иначе. Чжоу Тинюнь, внезапно осознавший, что потерял единственного человека, которого по-настоящему полюбил, возвращается. Теперь он — восходящая звезда шоу-бизнеса, но его главная цель — вернуть доверие того, кого он однажды безжалостно сломал.
Развернутьпоследняя активность: 9.06.2026 19:31
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, повседневность, психология, сёнэн-ай
тэги: второй шанс, даньмей, современность, бедность, шоу-бизнес, университет, медленное развитие отношений, повседневность, от ненависти к любви, богатый главный герой, разница в статусе, искупление, bl, переодевание в женскую одежду, даньмэй

Наставник, он воспитывает учеников-злодеев
The Mentor Who Raises Villainous Disciples
Аннотация:Гун — Наставник (старше по возрасту)Чи Шунь был молодым господином из двадцать первого века, родившимся в столице с золотой ложкой во рту, — настоящим объектом всеобщей зависти. Но однажды, катаясь на лыжах, он оступился и угодил прямиком в гаремный роман. И не главным героем! А самым низкоуровневым злодеем-пушечным мясом(Тем самым, чт...
Аннотация:Гун — Наставник (старше по возрасту)Чи Шунь был молодым господином из двадцать первого века, родившимся в столице с золотой ложкой во рту, — настоящим объектом всеобщей зависти. Но однажды, катаясь на лыжах, он оступился и угодил прямиком в гаремный роман. И не главным героем! А самым низкоуровневым злодеем-пушечным мясом(Тем самым, что своим унижением главного героя заставляет того пылать жаждой мести, следуя канону «сегодня ты на коне, а завтра — я»).Едва оказавшись в новом мире, он привязался к системе. Золотой палец: после смерти можно начать всё заново.Побочный эффект: нельзя изменить предначертанный финал.Поскольку умирать без возможности загрузить сохранение было слишком мучительно, Чи Шунь создал несметное множество марионеток-аватаров из талисманов, чтобы те действовали вместо него, а его настоящее тело послушно спряталось.Стоит лишь убить главного героя, и ему больше не придётся умирать и начинать всё сначала. Чтобы решить проблему раз и навсегда, он раз за разом покушался на протагониста... но его так называемый наставник всегда с лёгкостью видел его насквозь. ...... В ордене Тяньци появился «старший брат», который ничего не умел и лишь покорно сносил все невзгоды. Так как в ученики его принял сам глава ордена и по совместительству Достопочтенный Меч всего континента, он обладал самым высоким положением в поколении, и остальным приходилось нехотя называть его «старшим братом».Никто не знал, зачем Достопочтенный Меч вообще взял его в ученики. Его духовное развитие нисколько не росло, целыми днями он только и делал, что корпел над столом и малевал непонятные каракули, самодовольно заявляя, что такова уж повседневная практика заклинателя талисманов...Пф-ф. Будто в бою кто-то станет ждать, пока ты допишешь свой талисман?Так продолжалось до тех пор, пока однажды Достопочтенный Меч не швырнул его на арену для поединков, словно цыплёнка:— Если не займёшь первое место, я уничтожу всех твоих аватаров и сокрушу твоё истинное тело....Лишь тогда все поняли, что такое небесный гром и земной огонь, призыв божеств и изгнание демонов, искусство повелевать духами. ...... Только Чи Ляньчжань знал, что его ученик — прирождённый негодяй. Вместо того чтобы идти праведным Великим Путём, он вечно тайком прибегал к окольным тропам и еретическим техникам, чтобы вредить своим собратьям по ордену.Чи Ляньчжань потерпел неудачу при вознесении на небеса и переродился. Вернувшись, он привязался к какой-то чёртовой системе, которая сообщила ему, что он сможет успешно вознестись, лишь защитив «главного героя» на его пути к Дао.Но его ученик то и дело либо подставлял главного героя, либо пытался его убить.Материнская система ежедневно выдавала оповещение: «Тревога, тревога! Кинжал носителя, привязанного к дочерней системе, находится всего в одном цуне от главного героя!»Руководствуясь принципом «раз взял в ученики — будь добр воспитывать», ему оставалось лишь терпеливо таскать Чи Шуня за ухо и как следует «воспитывать». ....... Однажды днём Чи Ляньчжань, взяв дисциплинарную линейку, сурово ударил Чи Шуня дважды по ладони. Поскольку его настоящее тело вытащили на свет, Чи Шуню наконец-то довелось испытать хоть немного невзгод.Тон всегда холодного и немногословного Достопочтенного Меча впервые смягчился:— Ты признаёшь свою вину?Чи Шунь надул губы. Этот человек, подобно его отцу, всем сердцем желал научить его быть порядочным, и он никак не мог заставить себя его ненавидеть.— Признаю.— Если ослушаешься ещё раз, в следующий раз я спущу с тебя штаны и выпорю.Чи Шунь уже собирался небрежно бросить в ответ:— Угу...Но тут он замер и, едва не усомнившись в собственном слухе, переспросил:— А? ........ Наставник, я уже совершеннолетний, не кажется ли вам это наказание слишком... личным?
Развернутьпоследняя активность: 9.06.2026 07:34
состояние перевода: Заброшен
жанры: сянься (XianXia), приключения, фэнтези
тэги: [♥], ангст, злой главный герой, система, главный герой мужчина, счастливый конец, перерождение, сильный главный герой, попадание в книгу, от ненависти к любви, bl

Божественный целитель-чжусюй не хочет есть мягкий рис
The Divine Doctor Son-in-Law Doesn't Want to Live Off His Husband
Произведение без главной героини*Чжусюй - зять, вошедший в семью жены (в традиционном патриархальном контексте — мужчина, женившийся на женщине с более высоким социальным положением, часто воспринимается с оттенком унижения);*Есть мягкий рис - идиома, означающая «жить за счёт женщины», «быть альфонсом».Юй Шанчжи — потомственный врач традиционной...
Произведение без главной героини*Чжусюй - зять, вошедший в семью жены (в традиционном патриархальном контексте — мужчина, женившийся на женщине с более высоким социальным положением, часто воспринимается с оттенком унижения);*Есть мягкий рис - идиома, означающая «жить за счёт женщины», «быть альфонсом».Юй Шанчжи — потомственный врач традиционной китайской медицины, родом из знатной семьи. Однажды он внезапно оказывается в чужом мире, в глухой деревне, в теле местного молодого лекаря. Предыдущий владелец тела уже успел пообещать стать зятем-чжусюем и войти в дом местного грозного гера, но в последний момент испугался и попытался сбежать, инсценировав собственную смерть.Увы, навыков медицины не хватило — и притворство обернулось настоящей трагедией.Когда Юй Шанчжи очнулся:✔ Хорошая новость: он всё ещё жив.✘ Плохая новость: яд не выведен полностью, и он ослеп.Бежать уже некуда, пришлось остаться — «есть мягкий рис» и заодно открыть приём пациентов, чтобы внести лепту в семейный бюджет.Сначала в деревне на него смотрели с насмешкой — мол, юнец безусый, что он может?Но когда он вылечил: непонятную болезнь у местного ребёнка, сильнейшие головные боли у зажиточного помещика, трудные роды у наложницы уездного чиновника, давнюю хворь у дочери главы уезда и даже врождённую слабость у младшего шурина — все поняли: юноша-то не промах, и дело в нём есть!Вэнь Ецай — высокий, поджарый, с бровями как мечи и глазами как звезды. Не будь родимого пятна на лбу, все приняли бы его за статного мужчину. Но в мире, где ценится хрупкость, алые губы и нежность, он стал прославленным на всю округу «уродливым» гером. С малых лет он тянет на себе семью, вспыльчив, силён, с крепким телосложением. Ему почти двадцать — и к нему всё ещё никто не сватался.В подражание зажиточным семьям Вэнь Ецай решает взять в дом зятя-чжусюя. Его выбор пал на молодого врача — тонкий нос, тонкие губы, лицо — как у небожителя, даже красиве, чем гер. Для помешанного на красоте Вэнь Ецая — просто находка. Ну и что, что бледный? Ну и что, что слепой? Зато какой красивый! Накормлю, выхожу, а потом заведём пару малышей, чтобы были точь-в-точь как их отец!По летописям:Великий лекарь Юй Шанчжи — врач с сердцем Будды, лечил без различий всех и каждого, ученики его рассеялись по всей Поднебесной. После смерти народ возвёл ему храм.С супругом из рода Вэнь они прожили в согласии до старости, с детьми и внуками у колен, положив начало великой династии врачей, чьё имя передавалось веками. Тёплый, уравновешенный целитель (гун) × Живой, прямолинейный охотник (шоу)Гид по чтениюГлавный герой — гун (攻), оба героя любят и заботятся друг о друге.Повседневное сельское фэнтези с элементами семейного быта.Во второй половине — дети, но тема воспитания не основная.Медицинская часть — художественная выдумка, написана для нужд сюжета. Не воспринимать как реальность!
Развернутьпоследняя активность: 8.06.2026 04:06
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика, сёнэн
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, врач, 18+, переселение

Меч Сяояо, покоривший целый мир
One Sword Xiaoyao Overturns the World
АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса ...
АннотацияПятьсот лет назад нашествие демонического культа грозило уничтожить весь боевой мир Центральных равнин. Чтобы спасти мир, великий Святой Меча выковал Семь Небесных Мечей, собрав чистейшую энергию Инь и Ян. Мечи были розданы семи величайшим молодым мастерам. Спустя столетия, Семь Мечей должны собраться вновь. Сяо Мэнъюань, глава Альянса боевых искусств и наследник самого могущественного Меча Сюаньтянь (Крайний Ян), ожидает прибытия наследника Меча Сяояо (Крайний Инь). Ходят слухи, что Дворец Сяояо — это обитель дев, куда запрещен вход мужчинам. Но когда Сяо Мэнъюань тайно проникает во дворец и застает невероятно прекрасного Владыку за омовением, открывается шокирующая тайна. Владыка Мужун Пяо, обладатель неземной красоты и смертоносной грации — мужчина! Судьбоносная встреча льда и пламени положит начало истории, где сплетаются долг, интриги демонического культа и всепоглощающая, запретная любовь.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 7.06.2026 10:09
состояние перевода: Завершён
жанры: уся (wuxia), сянься (XianXia), боевые искусства, романтика, детектив, фэнтези, приключения
тэги: даньмей, любовь с первого взгляда, древний китай, красивый главный герой, древний мир, магия, интриги и заговоры, приключения, сильный главный герой, холодный главный герой, тайная личность, от слабого к сильному, тайны мира, боевые искусства, расследование

Мне пришлось стать женой злодея
I Have No Choice But To Become The Villain’s Wife
Чи Ю, выпускник старшей школы, в первый день летних каникул был внезапно схвачен системой и закинут прямиком в типичный сянься-роман про непобедимого героя, где ему поручили избавиться от главного антагониста, Се Сии.Чи Ю взглянул на мужчину: тот был насквозь пропитан смертельным ядом, да настолько сильным, что даже один его волосок мог раствори...
Чи Ю, выпускник старшей школы, в первый день летних каникул был внезапно схвачен системой и закинут прямиком в типичный сянься-роман про непобедимого героя, где ему поручили избавиться от главного антагониста, Се Сии.Чи Ю взглянул на мужчину: тот был насквозь пропитан смертельным ядом, да настолько сильным, что даже один его волосок мог растворить духовное тело культиватора стадии Зарождения Души, а в руке сжимал Знамя Десяти Тысяч Душ, сотканное из душ бесчисленных поверженных гениев. Безжалостный, абсолютно неисправимый злодей, настоящее воплощение зла.Зрачки Чи Ю дрогнули.«И кто, по-вашему, должен с ним разбираться? Я, что ли?!»Согласно инструкции от системы, Чи Ю нужно стать самым доверенным лицом Се Сии, чтобы заполучить его удачу. А после ему лишь оставалось нанести злодею смертельный удар и спасти мир.Там же было указано три маршрута с высокой вероятностью успеха: стать для Се Сии верным другом, преданным последователем… или возлюбленным.В первый раз Чи Ю выбрал путь верного друга. Он ещё даже не успел выдать согревающую душу речь, как Се Сии тут же пронзил его одним ударом меча. Игра окончена.Во второй раз Чи Ю попытался стать преданным последователем. Он яростно клялся в своей верности, обещал следовать за злодеем до самой смерти… и умер от удара в сердце. Игра окончена.В третий раз Чи Ю, будучи стопроцентным натуралом, не способным пойти по пути «возлюбленного», вновь встретил Се Сии и тут же сдал себя с потрохами, вцепившись ему в ногу весь в слезах:– Босс, меня заставили! Это всё система! Она велела втереться к тебе в доверие, а потом ударить в спину, а-а-а!В конце концов Чи Ю всё-таки добился своего и стал «брелком на ноге» Се Сии. И пускай он с головы до ног был покрыт всевозможными запретными заклинаниями, но, по крайней мере, сохранил жизнь. И был этим вполне доволен.А ещё через какое-то время злодей и вовсе затащил его в постель. Одним лёгким движением он уничтожил штуку, которой Чи Ю прикрывал свою пятую точку, и с усмешкой произнёс:– От меня защищаешься?– …Да чтоб тебя!!!
Развернутьпоследняя активность: 6.06.2026 22:51
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, драма, психология, романтика, сёнэн-ай, сянься (XianXia)
тэги: преданный любовный интерес, культивация, демоны, система, 18+, переселение души, жестокость, трагическое прошлое, пытки, рабы, буддизм, bl, сильный любовный интерес

Соблазнить №1
Who Asked You To Deceive My First Love?
Цяо Муюй красив, блестяще учится и кажется идеальным во всём — за одним единственным исключением: у него запущенная стадия зависимости от первого места.С виду он спокойный, непринуждённый и хладнокровный, но на деле втихаря пашет как проклятый, лишь бы удержаться на первом месте.Однако в выпускном классе появляется загадочный переведённый ученик...
Цяо Муюй красив, блестяще учится и кажется идеальным во всём — за одним единственным исключением: у него запущенная стадия зависимости от первого места.С виду он спокойный, непринуждённый и хладнокровный, но на деле втихаря пашет как проклятый, лишь бы удержаться на первом месте.Однако в выпускном классе появляется загадочный переведённый ученик, который легко отбирает у него корону, превращая Цяо Муюя в вечно недовольного «второго номера».Цяо Муюй на людях:«Рейтинг? Пф, да кому он вообще нужен ╮(^▽^)╭~»Цяо Муюй в душе:«Чёрт возьми! Я верну себе каждую крупицу славы, которая принадлежит мне! ヽ(▼皿▼#)ノ!»Однажды он случайно подслушивает разговор:«Ту парочку из соседнего класса спалили, они мутят. Неудивительно, что их оценки просели. Мутки в таком возрасте плохо влияют на успеваемость!»Цяо Муюй хлопает себя по бедру:«Это же гениально!»Этот парень, который отнял его первое место, выглядит так, будто ни разу в жизни даже девушку за руку не держал, чистый как капля воды.Если он влюбится, его оценки точно полетят в пропасть!«Ты всего лишь пубертатный подросток», — думает Цяо. — «Я утоплю тебя в океане любви так, что ты не сможешь всплыть!»Той ночью он не спит, перерывая интернет в поисках советов по любовным письмам.В итоге он пишет трогательное, душераздирающее признание и вручает его:— Лу Чжэнь, ты мне нравишься. Давай встречаться!Лу Чжэнь (мгновенно):— Хорошо.Цяо Муюй:— А? Так быстро?!Погодите, почему-то это кажется подозрительным...Да ладно! Сначала влюблю его в себя, а дальше разберусь!Больше всего Цяо Муюй жалеет о двух вещах:1. Что когда-то в старшей школе втянул человека в отношения.2. Что не помолился перед отправкой резюме.Потому что, устроившись на работу, он обнаруживает, что его новый начальник — это тот самый «невезучий» бывший, которого он бросил сразу после того, как переспал с ним.В ужасе Цяо Муюй за одну ночь решается и подаёт заявление на увольнение.Лучший друг пытается его отговорить:— Да сколько лет прошло! Всё же можно нормально обсудить!Цяо Муюй отвечает, выглядя при этом как ходячий труп:— Нельзя. Причина, по которой я с ним расстался… слишком жестокая.— И что ты сказал?— Что он плох в постели.— …
Развернутьпоследняя активность: 6.06.2026 01:36
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, драма, романтика, школа
тэги: красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, 18+, 16+, воссоединение влюбленных, bl

Вы когда-нибудь встречали такого холодного автора
Have you ever met such a cold author
Несмотря на то, что Тан Цу жил в Америке, он считался "божественным автором" на одном известном китайском сайте онлайн-новелл с момента своего дебюта. Публика не знала, что он страдает тяжелой социофибией, и считала его "холодным" человеком. Наконец-то, во время празднования десятиления компании, он собрался с духом, чтобы вс...
Несмотря на то, что Тан Цу жил в Америке, он считался "божественным автором" на одном известном китайском сайте онлайн-новелл с момента своего дебюта. Публика не знала, что он страдает тяжелой социофибией, и считала его "холодным" человеком. Наконец-то, во время празднования десятиления компании, он собрался с духом, чтобы встретиться с Тай-Тай, которая писала фанфики для его романов.Однако... Тай-Тай оказалась мужчиной. (Тай-Тай 太太(tai tai) обращение к девушке). --[Зритель] Пянь Юй: Я здесь, я здесь!!! Умоляю вас, ребята, идите читайте «Вы когда-нибудь встречали такого холодного автора», она почти переведена, и это потрясающе!!! Если это не хорошо, приходите и ругайте меня!!
Развернутьпоследняя активность: 4.06.2026 22:59
состояние перевода: Завершён (Экстры будут переводиться по возможности)
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика
тэги: дунхуа, [♥], современность, преданный любовный интерес, милый главный герой, психологические травмы, развитие персонажа, холодный главный герой, интересный сюжет, писатель

Глупый гун против сценария трагедии! 🐶 [Перевод закончен полностью]
The Foolish Gong vs. the Tragic Script!
В трагичном сценарии всё было расписано заранее. Чу Ичэнь должен был пройти через боль, унижения и предательство, постепенно ожесточиться и стать опасным злодеем у власти.Но судьба не учла одного.До того как трагедия успела окончательно сомкнуться вокруг него, с гор спустился Бай Кун.Не ради великой любви. Просто кипарисовый дух сказал ему: если...
В трагичном сценарии всё было расписано заранее. Чу Ичэнь должен был пройти через боль, унижения и предательство, постепенно ожесточиться и стать опасным злодеем у власти.Но судьба не учла одного.До того как трагедия успела окончательно сомкнуться вокруг него, с гор спустился Бай Кун.Не ради великой любви. Просто кипарисовый дух сказал ему: если хочешь понять людей, иди и найди себе жену.Бай Кун всё понял по-своему.Жену надо найти.С женой надо лечь спать.Жену нельзя кусать.У жены нельзя отнимать еду.Жену надо защищать.И вот после одной совершенно невинной ночи под одним одеялом несчастный Чу Ичэнь просыпается уже в новом статусе.Теперь у него есть не только трагичный сценарий, враги и путь к превращению в тирана, но ещё и огромная проблема в лице Бай Куна, который смотрит на него преданными глазами и готов ради «жены» на всё.Даже умереть.Правда, сам Бай Кун считает, что всё делает правильно.А если ему иногда хочется укусить Чу Ичэня, то это вовсе не романтичная метафора.Это он правда хочет укусить....Как волк кролика.«Глупый гун против сценария трагедии» — это кисло-сладкая даньмэй-комедия о глупом гуне, который спасает будущего злодея от превращения в тирана, сам толком не понимая, что творит.Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 28 включительно, после 28 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка!
Развернутьпоследняя активность: 4.06.2026 18:38
состояние перевода: Завершён
жанры: сёнэн-ай, фэнтези, комедия, романтика, приключения, сверхъестественное
тэги: [♥], древний китай, главный герой не человек, демоны, главный герой гонг, месть, счастливый конец, юмор, отношения человек/нечеловек, стекло, интересный сюжет, дворцовые интриги, комедия, bl, даньмэй

Я Стал Куклой Одержимого Маньяка
Possessing The Obsessive Maniac’s Cotton Doll
Пак Юль попал в мир романа.Ну, конечно. До сих пор он читал много фантастических романов, поэтому неудивительно, что он был нетерпим к подобным вещам. Поживите немного, перенеситесь в роман! А потом возвращайтесь! Вот как нужно жить, не так ли?Но почему он стал куклой, подаренной персонажу, который в будущем станет безумным, одержимым главным ге...
Пак Юль попал в мир романа.Ну, конечно. До сих пор он читал много фантастических романов, поэтому неудивительно, что он был нетерпим к подобным вещам. Поживите немного, перенеситесь в роман! А потом возвращайтесь! Вот как нужно жить, не так ли?Но почему он стал куклой, подаренной персонажу, который в будущем станет безумным, одержимым главным героем мужского пола?***— Леви, кукла, которую ты мне подарил, кажется, двигается.— О чем ты говоришь?Юль выдержал пристальный взгляд эрцгерцога, который пристально смотрел на него.«Терпение, только терпение. Если я сейчас хотя бы вздохну, все будет кончено.»Затем эрцгерцог повернулся и решительно сказал:— Хм. Да, это, должно быть, все мое воображение.Юль выжил. Он спас свою жалкую жизнь, и сегодня тоже.— Леви.— Да?— Сожги ее.— Что?! Нееет!!!!!!!!!Когда я закричал в панике, удивленные глаза обратились ко мне.«Мне пиздец.» P.S. С 97 главы перевод с корейского.
Развернутьпоследняя активность: 2.06.2026 20:58
состояние перевода: Перерыв (С 97 главы перевод с корейского)

Путь современного магната к трону древнего императора
The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor
Ли Сюй — успешный бизнесмен, чья жизнь рухнула в одно мгновение.После загадочной автокатастрофы он просыпается в теле бывшего наследника престола древней империи, низложенного и отправленного в ссылку.Теперь он — бывший принц Ли Сюй, обвиненный в государственной измене из-за мятежа семьи жены.Но Ли Сюй — не тот, кто сдается.В прошлой жизни он по...
Ли Сюй — успешный бизнесмен, чья жизнь рухнула в одно мгновение.После загадочной автокатастрофы он просыпается в теле бывшего наследника престола древней империи, низложенного и отправленного в ссылку.Теперь он — бывший принц Ли Сюй, обвиненный в государственной измене из-за мятежа семьи жены.Но Ли Сюй — не тот, кто сдается.В прошлой жизни он построил империю с нуля, пройдя путь от уличного хулигана до главы корпорации.Здесь, в мире мечей и интриг, он не намерен становиться пешкой в чужих играх.— Ты хочешь, чтобы я умер по дороге в ссылку? — усмехается Ли Сюй, глядя на командира эскорта.— Ваше Высочество, я лишь выполняю приказ, — отвечает тот, избегая прямого взгляда.Ли Сюй знает: его отец-император не простил сына за «предательство», но и убить не может — ведь тот спас ему жизнь.Теперь ему предстоит выжить в пути через полстраны, полной опасностей, и доказать, что он не просто бывший принц, а будущий правитель.Но на пути к трону его ждут не только внешние враги.В его свите — старый евнух, преданный до конца, маленькая дочь, потерявшая мать, и лекарь, который может быть как спасителем, так и палачом.Кому можно доверять, а кого стоит опасаться?— Я не умру здесь, — шепчет Ли Сюй, сжимая кулаки.— Я верну себе все, что принадлежит мне по праву.И горе тем, кто встанет у меня на пути.
Развернутьпоследняя активность: 2.06.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, повседневность
тэги: древние времена, переселение души, перевоплощение, исторические личности

Разве у сирен тоже есть рыбьи хвосты?
Do Sirens Also Have Fishtails?
АннотацияЛу Наньцзяэр попал в мир межзвездного романа. По сценарию, он должен был стать ручной русалкой главного злодея Зефроса и своим прекрасным голосом и чистой душой исцелить его травмированную душу, чтобы предотвратить ужасный конец, в котором тот уничтожит мир.Но Лу Наньцзяэр вызвал систему.«Выбранный вами счастливчик, конечно, имеет рыбий...
АннотацияЛу Наньцзяэр попал в мир межзвездного романа. По сценарию, он должен был стать ручной русалкой главного злодея Зефроса и своим прекрасным голосом и чистой душой исцелить его травмированную душу, чтобы предотвратить ужасный конец, в котором тот уничтожит мир.Но Лу Наньцзяэр вызвал систему.«Выбранный вами счастливчик, конечно, имеет рыбий хвост, поет божественно, и его слезы превращаются в жемчуг, но это не значит, что он — русалка. Есть и другой вариант: он — сирена. А будучи элементальным существом, которое все равно не умрет, я вложил все очки в атаку. Целительством не занимаюсь».Система: «?..!!!»Система сошла с ума.Лу Наньцзяэр великодушно предложил другой выход: «Зачем обязательно спасать? Вы же можете просто поменять злодея. Например, на меня. Если Зефрос больше не будет злодеем, то и проблемы не будет».Система: «.........»Тем временем Зефрос, поставив всё на кон и низвергнув несправедливый мир, открывает глаза... и оказывается в своей юности. На этот раз он случайно падает в море и встречает милую русалочку, которую считает сахарной пулей, посланной богами. Но что-то пошло не так. Где обещанная кроткая русалка? И кто этот красавец со злодейской ухмылкой, окруженный мятежниками?Позже Зефрос признается, что когда все его догадки рухнули, он был готов к худшему. Но потом создание с ледяными волосами и хвостом, переливающимся как драгоценные камни, лениво протянуло к нему руки:«Обними».Зефрос застыл.«Чего медлишь, мой глупый слуга? — владыка глубин взмахнул хвостом. — Морским существам не обязательно уметь ходить, это нормально».
Развернутьпоследняя активность: 2.06.2026 15:50
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: комедия, приключения, научная фантастика, фэнтези, романтика, сёнэн-ай
тэги: трансмиграция, главный герой не человек, беззаботные персонажи, злодей, космос, другой мир, система, счастливый конец, перерождение, одержимость, комедия, научная фантастика

Неужели я должен стать императором?
Do I Have to Be the Emperor?
АннотацияОчнувшись в теле отравленного красавца-аристократа, Жун Цзюань был рад узнать две вещи. Первая: его новая семья активно пытается вырастить из него бесполезного прожигателя жизни. Вторая: он обречен умереть до двадцати семи лет. Прекрасно! Наконец-то можно расслабиться, забить на всё и остаток дней посвятить еде, сну и созерцанию красавц...
АннотацияОчнувшись в теле отравленного красавца-аристократа, Жун Цзюань был рад узнать две вещи. Первая: его новая семья активно пытается вырастить из него бесполезного прожигателя жизни. Вторая: он обречен умереть до двадцати семи лет. Прекрасно! Наконец-то можно расслабиться, забить на всё и остаток дней посвятить еде, сну и созерцанию красавцев.Его брат тайно собирает сторонников? Отниму их всех себе в гарем! У отца есть заклятый враг? Немедленно назову его своим папой!Так, вооружившись поддержкой своей ленивой «Системы», Жун Цзюань начал свой путь к абсолютному безделью. Он был уверен, что его план идеален, но что-то пошло не так. Вместо того чтобы тихо угаснуть, он становится всё влиятельнее. Вместо того чтобы его презирали, им восхищаются. И однажды, когда его в очередной раз бесцеремонно будят, он слышит: «Ваше величество, проснитесь. Вам пора на трон».
Развернутьпоследняя активность: 2.06.2026 15:50
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: комедия, история, приключения, романтика, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: романтика, древний китай, трансмиграция, красивый главный герой, система, хитрый главный герой, умный главный герой, юмор, политика, стёб, сильные персонажи, дворцовые интриги, комедия, история

Когда все услышали мысли игрока Бесконечности
After the Infinite Flow Player's Inner Voice Was Leaked
АннотацияЛо Шан был фальшивым молодым господином в бульварном романе, но несчастный случай забросил его на сотни лет в игру на выживание, где он стал всемогущим боссом.Недавно, поссорившись с капитаном своей команды, он решил взять отпуск и вернуться в родной мир. Он думал, что придётся побороться за свою судьбу, но реальность превзошла все ожид...
АннотацияЛо Шан был фальшивым молодым господином в бульварном романе, но несчастный случай забросил его на сотни лет в игру на выживание, где он стал всемогущим боссом.Недавно, поссорившись с капитаном своей команды, он решил взять отпуск и вернуться в родной мир. Он думал, что придётся побороться за свою судьбу, но реальность превзошла все ожидания.Когда на банкете он объявил о смене фамилии, его семья, слышавшая его мысли о «промывке мозгов», тут же со всем согласилась.Когда он решил уступить своего жениха брату, жених, услышав размышления о «гуманном уничтожении», немедленно согласился на разрыв.Когда же другая семья попыталась устроить с ним брак, и он в мыслях упомянул своего «ревнивого парня, способного уничтожить мир», все вокруг в панике сделали всё, чтобы этого не допустить.А в один прекрасный день в его наушнике раздался голос капитана: «Прости, я был неправ. Можешь прекратить нашу холодную войну и вернуться?»
Развернутьпоследняя активность: 2.06.2026 15:46
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: комедия, сверхъестественное, фэнтези, романтика, сёнэн-ай, научная фантастика, повседневность, приключения
тэги: современность, беззаботные персонажи, система, главный герой сильный с самого начала, спокойный главный герой, внешний вид отличается от личности, фантастический мир, сверхспособности, подслушивание мыслей, возвращение в прошлое, комедия, от ненависти к любви, недопонимание, быстрая трансмиграция

Когда на пушечное мясо Бету позарился топ-Альфа
After the Cannon Fodder Beta Was Coveted by the Top Alpha
АннотацияВ семнадцать лет Цю Суй стал обычным бетой и увидел во сне, что он — пушечное мясо в романе, а его брат-близнец — главный герой. Его брату суждено стать S-омегой и пережить бурный роман с S-альфой по имени Шэнь Чжисяо. Сам же Цю Суй из-за безответной любви к этому альфе поссорится с братом и в итоге умрёт после инъекции препарата для пе...
АннотацияВ семнадцать лет Цю Суй стал обычным бетой и увидел во сне, что он — пушечное мясо в романе, а его брат-близнец — главный герой. Его брату суждено стать S-омегой и пережить бурный роман с S-альфой по имени Шэнь Чжисяо. Сам же Цю Суй из-за безответной любви к этому альфе поссорится с братом и в итоге умрёт после инъекции препарата для переделки в омегу.Цю Суй не придал значения этому нелепому сну, пока его брат действительно не стал S-омегой, а в университете не прозвучало имя Шэнь Чжисяо. К счастью, Цю Суй, в отличие от своего книжного прототипа, не проникся к альфе симпатией. Он решил держаться от него подальше и найти себе подходящего партнёра. Однако, не успев осуществить свой план, он был затащен в тёмную комнату и... провёл ночь, будучи насильно помеченным. Очнувшись и увидев рядом с собой того самого свирепого альфу, Цю Суй едва не потерял сознание снова.Это история об одержимом альфе с зашкаливающим собственничеством, который преследует свою любовь, и о дорожащем своей жизнью, немного заторможенном бете, который отчаянно пытается от него сбежать, доводя альфу до полного безумия.
Развернутьпоследняя активность: 2.06.2026 15:44
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: романтика, повседневность, комедия, дзёсэй, сёнэн-ай, школа, мистика, детектив, драма
тэги: романтика, красивый главный герой, современность, близнецы, одержимость, сильный главный герой, университет, пушечное мясо, тайная любовь, омегаверс, сталкер, медленное развитие отношений, знание будущего, недопонимание, одержимый актив

Спасая прекрасного босса, я стал Повелителем Кошмаров
Dedicated to Saving the Beautiful Boss, I Became the Lord of Nightmares [Infinite Flow]
АннотацияТезис в трех частях:Великая предпосылка: Всё, что настаивает на собственной реальности, должно быть подвергнуто сомнению.Малая предпосылка: «Мир реален» — так говорит тебе сам мир.Вывод: Реальность мира сомнительна.Поздравляем! NPC E-рангового подземелья, Мэн Шаньчуань, вы пробудили свою сущность игрока. Добро пожаловать в Пространство ...
АннотацияТезис в трех частях:Великая предпосылка: Всё, что настаивает на собственной реальности, должно быть подвергнуто сомнению.Малая предпосылка: «Мир реален» — так говорит тебе сам мир.Вывод: Реальность мира сомнительна.Поздравляем! NPC E-рангового подземелья, Мэн Шаньчуань, вы пробудили свою сущность игрока. Добро пожаловать в Пространство Кошмаров. Вам предстоит сражаться и выживать в бесконечных кошмарных мирах, чтобы стать победителем в этой игре и достичь истинной реальности.Мэн Шаньчуань был самым низкоуровневым NPC, которого раз за разом убивали в самом начале обучающего мира. У него не было ни начальных навыков, ни выдающихся талантов, и никто не верил в его успех. Но позже все осознали, что любое величие рождается из праха. А это леденящее душу Пространство Кошмаров, сбросив свою ужасающую и холодную маску, смиренно приветствовало рождение своего нового Повелителя.«Он пробудил тысячи людей, помог всем сбежать из кошмаров, он наверняка святой», — говорили его последователи.«Я просто хотел быть достойным моей принцессы», — отвечал Мэн Шаньчуань.А тот самый прекрасный босс, которого он искал в мирах-кошмарах, обвивал его шею и шептал на ухо: «Тебе не нужно быть достойным меня. Мы с тобой одной крови».«Красавица всегда права», — так подсказывало ему сердце. И этот вывод не требовал никаких предпосылок.[Угрюмый, но гениальный и верный игрок-укэ] × [Колючая дикая роза, одержимый босс-сэмэ]
Развернутьпоследняя активность: 2.06.2026 15:43
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: ужасы, мистика, сверхъестественное, триллер, приключения, детектив, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: выживание, игровые элементы, система, умный главный герой, бесконечный поток, убийства, психологические травмы, сильный главный герой, холодный главный герой, монстры, от слабого к сильному, мистика, сверхъестественное, недопонимание, призраки
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.