Веб-новеллы онлайн бесплатно

Найдено 8290 перекладів

• 

  Белая луна наследного принца – это я сама
  The Crown Prince's White Moonlight Is Me

  Бай Юй согласилась стать двойником исключительно ради денег. Но однажды сеть взорвал скандал: наследник империи издевается над своим двойником, морит голодом и держит взаперти на вилле. Мало того — заставляет копировать свою бывшую возлюбленную! Коментарі под новостью множатся: «Бедняжка, которая любит только деньги». Бай Юй в бешенстве: какая...
  Переклад от Kent Китайські
  350 / 334 1 603 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бай Юй согласилась стать двойником исключительно ради денег. Но однажды сеть взорвал скандал: наследник империи издевается над своим двойником, морит голодом и держит взаперти на вилле. Мало того — заставляет копировать свою бывшую возлюбленную! Коментарі под новостью множатся: «Бедняжка, которая любит только деньги». Бай Юй в бешенстве: какая...

  Бай Юй согласилась стать двойником исключительно ради денег. Но однажды сеть взорвал скандал: наследник империи издевается над своим двойником, морит голодом и держит взаперти на вилле. Мало того — заставляет копировать свою бывшую возлюбленную! Коментарі под новостью множатся: «Бедняжка, которая любит только деньги». Бай Юй в бешенстве: какая чушь! Мой банковский счёт пухнет на миллион в місяць, люксовые часы приходят коробками, шеф пятизвёздочного ресторана готовит мне завтраки! Где издевательства? Где голод? И главное — почему наследник смотрит на меня так, будто я и есть та самая белая луна его сердца?

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, комедія

  теги: богатый главный герой

• 

  Пнула подлеца — забеременела от миллиардера
  Kicked the Scumbag, Now I'm Pregnant with a Tycoon's Baby

  Утонув, Нань Чжи вспомнила чужую жизнь. Три года она была двойником младшей сестры для мерзавца Янь Чэнлэя — терпела унижения, холод, использование. Финал? Прыжок с 32-го этажа в 21 год. А сестра, ради которой она когда-то отказалась от усыновления богатой семьей, лишь презрительно усмехнулась: «Ты знала, что он любит меня, але все равно была с н...
  Переклад от Kent Китайські
  286 / 270 1 237 0 / 0 0 / 0 0 0

  Утонув, Нань Чжи вспомнила чужую жизнь. Три года она была двойником младшей сестры для мерзавца Янь Чэнлэя — терпела унижения, холод, использование. Финал? Прыжок с 32-го этажа в 21 год. А сестра, ради которой она когда-то отказалась от усыновления богатой семьей, лишь презрительно усмехнулась: «Ты знала, что он любит меня, але все равно была с н...

  Утонув, Нань Чжи вспомнила чужую жизнь. Три года она была двойником младшей сестры для мерзавца Янь Чэнлэя — терпела унижения, холод, использование. Финал? Прыжок с 32-го этажа в 21 год. А сестра, ради которой она когда-то отказалась от усыновления богатой семьей, лишь презрительно усмехнулась: «Ты знала, что он любит меня, але все равно была с ним». Семья, любовь, достоинство — всё потеряно. Но теперь у Нань Чжи есть второй шанс. Она не повторит ошибок. Охота начинается — каждый вернет долг сполна. Спустя время пьяный Чэнлэй стучится к ней в дверь. Открывает мужчина в халате. «Дядя?! Что вы тут делаете?!» Янь Хэн, его дядя-миллиардер, холодно отвечает: «Забочусь о беременной жене. Вопросы есть?» Мерзавец не получил крематория — его просто развеяли по ветру.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, месть, беременность, разница в возрасте, сильная героиня

• 

  Опасная гра: месть с младшим дядей жениха
  Forced Fall, Ex-Uncle's Pampering

  Фото жениха с любовницей на пороге отеля — и Сюй Саньлуо мчится туда, чтобы устроить скандал. Но вместо измены она натыкается на Лу Сычэня, младшего дядю неверного. Самого опасного мужчину Хаочэна, чье имя произносят шепотом. Одна случайная встреча — и он решает, что она принадлежит ему. Теперь Саньлуо в ловушке между местью бывшему и страстью х...
  Переклад от Kent Китайські
  200 / 184 804 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фото жениха с любовницей на пороге отеля — и Сюй Саньлуо мчится туда, чтобы устроить скандал. Но вместо измены она натыкается на Лу Сычэня, младшего дядю неверного. Самого опасного мужчину Хаочэна, чье имя произносят шепотом. Одна случайная встреча — и он решает, что она принадлежит ему. Теперь Саньлуо в ловушке между местью бывшему и страстью х...

  Фото жениха с любовницей на пороге отеля — и Сюй Саньлуо мчится туда, чтобы устроить скандал. Но вместо измены она натыкается на Лу Сычэня, младшего дядю неверного. Самого опасного мужчину Хаочэна, чье имя произносят шепотом. Одна случайная встреча — и он решает, что она принадлежит ему. Теперь Саньлуо в ловушке между местью бывшему и страстью хищника, который не отпускает свою добычу: «Ты сама привлекла мое внимание. Теперь поздно убегать».

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

• 

  Рождённые несовместимыми
  Born Unworthy

  Писатель Фан Сюнье — холодный интеллектуал, живущий в собственном мире. Актёр Цзян И — циничный карьерист, готовый на всё ради славы. Между ними нет духовной зв'язку, только пот и кровь. Фан презирает пошлость Цзян И, тот не понимает его книг. Все вокруг твердят: они не подходят друг другу. Но что, если именно эта несовместимость и делает их идеал...
  Переклад от Kent Китайські
  110 / 94 728 0 / 0 0 / 0 0 0

  Писатель Фан Сюнье — холодный интеллектуал, живущий в собственном мире. Актёр Цзян И — циничный карьерист, готовый на всё ради славы. Между ними нет духовной зв'язку, только пот и кровь. Фан презирает пошлость Цзян И, тот не понимает его книг. Все вокруг твердят: они не подходят друг другу. Но что, если именно эта несовместимость и делает их идеал...

  Писатель Фан Сюнье — холодный интеллектуал, живущий в собственном мире. Актёр Цзян И — циничный карьерист, готовый на всё ради славы. Между ними нет духовной зв'язку, только пот и кровь. Фан презирает пошлость Цзян И, тот не понимает его книг. Все вокруг твердят: они не подходят друг другу. Но что, если именно эта несовместимость и делает их идеальной парой? Современная історія о двух мужчинах, которые нашли любовь там, где её не должно было быть.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: наши дни

• 

  Красавчик-отчим бывшего из богатой семьи
  The Beautiful Stepdad of My Rich Ex

  Топ-актёр Су Мо устал от сплетен о личной жизни. На вопросы репортёров он отвечает с лукавой улыбкой: разорение семьи, предательство друга детства — наследника империи Хэ, а потом… его отец. В день свадьбы бывшйого все ждут скандала. Жених тянется к Су Мо: «Разведусь и женюсь на тебе». Но красавчик уже в объятиях другого мужчины, шепчет с демонич...
  Переклад от Kent Китайські
  88 / 72 868 0 / 0 0 / 0 0 0

  Топ-актёр Су Мо устал от сплетен о личной жизни. На вопросы репортёров он отвечает с лукавой улыбкой: разорение семьи, предательство друга детства — наследника империи Хэ, а потом… его отец. В день свадьбы бывшйого все ждут скандала. Жених тянется к Су Мо: «Разведусь и женюсь на тебе». Но красавчик уже в объятиях другого мужчины, шепчет с демонич...

  Топ-актёр Су Мо устал от сплетен о личной жизни. На вопросы репортёров он отвечает с лукавой улыбкой: разорение семьи, предательство друга детства — наследника империи Хэ, а потом… его отец. В день свадьбы бывшйого все ждут скандала. Жених тянется к Су Мо: «Разведусь и женюсь на тебе». Но красавчик уже в объятиях другого мужчины, шепчет с демоническим кокетством: «Дорогой, слышишь? Твой сын хочет развестись ради меня». Свадьба взрывается. Отец против сына. А Су Мо? Он теперь папочка для бывшего.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: любовный треугольник, месть, богатая семья, разница в возрасте

• 

  Верховная благосклонность
  Top Tier Favor

  Цин Ай застал парня с другим — и задохнулся. Буквально: паническая атака, клуб, чужие руки, закрывающие рот. Длинные пальцы. Холодный взгляд. Незнакомец отвёз його в больницу и растворился в ночи. Тринадцать лет разницы. Властный, сдержанный альфа с отцовским инстинктом — и болтливый художник-романтик, который боится собственной тени. Коли они в...
  Переклад от Kent Китайські
  73 / 57 728 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цин Ай застал парня с другим — и задохнулся. Буквально: паническая атака, клуб, чужие руки, закрывающие рот. Длинные пальцы. Холодный взгляд. Незнакомец отвёз його в больницу и растворился в ночи. Тринадцать лет разницы. Властный, сдержанный альфа с отцовским инстинктом — и болтливый художник-романтик, который боится собственной тени. Коли они в...

  Цин Ай застал парня с другим — и задохнулся. Буквально: паническая атака, клуб, чужие руки, закрывающие рот. Длинные пальцы. Холодный взгляд. Незнакомец отвёз його в больницу и растворился в ночи. Тринадцать лет разницы. Властный, сдержанный альфа с отцовским инстинктом — и болтливый художник-романтик, который боится собственной тени. Коли они встретятся снова, Цин Ай поймёт: этот человек не просто спас ему жизнь.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: современный мир, разница в возрасте, искупление

• 

  Особняки Шанхая и красавицы в ципао
  Mansion Beauty in a Qipao

  Шэнь Цун возвращается домой — и глава семьи тут же слегает. Наследник первой из четырёх великих семей Шанхая, он всю жизнь слыл баловнем судьбы. Все ждут: сколько лет понадобится молодому повесе, чтобы спустить состояние? Но Шэнь Цун умеет удивлять. Роскошная жизнь, шумные приёмы — и при этом семейный бизнес процветает, словно сам собой. Что скр...
  Переклад от Kent Китайські
  91 / 75 693 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Цун возвращается домой — и глава семьи тут же слегает. Наследник первой из четырёх великих семей Шанхая, он всю жизнь слыл баловнем судьбы. Все ждут: сколько лет понадобится молодому повесе, чтобы спустить состояние? Но Шэнь Цун умеет удивлять. Роскошная жизнь, шумные приёмы — и при этом семейный бизнес процветает, словно сам собой. Что скр...

  Шэнь Цун возвращается домой — и глава семьи тут же слегает. Наследник первой из четырёх великих семей Шанхая, он всю жизнь слыл баловнем судьбы. Все ждут: сколько лет понадобится молодому повесе, чтобы спустить состояние? Но Шэнь Цун умеет удивлять. Роскошная жизнь, шумные приёмы — и при этом семейный бизнес процветает, словно сам собой. Что скрывает этот беспечный наследник за маской праздного мота?

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

  теги: богатый главный герой

• 

  Глубокое погружение
  Deeply Trapped

  Цун Цзин выросла в доме Шэнь, окруженная заботой и теплом. Все любили её — кроме одного. Шэнь Чжиюй, идеальный наследник, безупречный в глазах общества: вежливый, сдержанный, образец благородства. Но только она знает правду. Коли он снимает очки и його взгляд медленно скользит по ней, когда голос звучит мягко, почти нежно — «Как ты должна меня н...
  Переклад от Kent Китайські
  63 / 47 661 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цун Цзин выросла в доме Шэнь, окруженная заботой и теплом. Все любили её — кроме одного. Шэнь Чжиюй, идеальный наследник, безупречный в глазах общества: вежливый, сдержанный, образец благородства. Но только она знает правду. Коли он снимает очки и його взгляд медленно скользит по ней, когда голос звучит мягко, почти нежно — «Как ты должна меня н...

  Цун Цзин выросла в доме Шэнь, окруженная заботой и теплом. Все любили её — кроме одного. Шэнь Чжиюй, идеальный наследник, безупречный в глазах общества: вежливый, сдержанный, образец благородства. Но только она знает правду. Коли он снимает очки и його взгляд медленно скользит по ней, когда голос звучит мягко, почти нежно — «Как ты должна меня называть, А Цзин?» — она понимает: за маской джентльмена скрывается нечто совсем иное. Опасное. Притягательное. Неизбежное.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: одержимость, запретная любовь

• 

  Наследники любви: Даже падающие зірки обретают дом
  Heirs' Love: Even Meteors Have a Home

  Одна встреча — и жизнь Цзи Аймянь рухнула в бездну. Чжань Ицзэ бросил её в канализацию, когда она спешила спасти подругу. Опоздание обернулось трагедией: Нань Юэмо убила отчима и сошла с ума. Месть стала единственной целью Цзи Аймянь. Но судьба жестока: она влюбилась в Янь Сюня — лучшего друга свойого врага. А Чжань Ицзэ по ошибке решил, что приз...
  Переклад от Kent Китайські
  178 / 162 458 0 / 0 0 / 0 0 0

  Одна встреча — и жизнь Цзи Аймянь рухнула в бездну. Чжань Ицзэ бросил её в канализацию, когда она спешила спасти подругу. Опоздание обернулось трагедией: Нань Юэмо убила отчима и сошла с ума. Месть стала единственной целью Цзи Аймянь. Но судьба жестока: она влюбилась в Янь Сюня — лучшего друга свойого врага. А Чжань Ицзэ по ошибке решил, что приз...

  Одна встреча — и жизнь Цзи Аймянь рухнула в бездну. Чжань Ицзэ бросил её в канализацию, когда она спешила спасти подругу. Опоздание обернулось трагедией: Нань Юэмо убила отчима и сошла с ума. Месть стала единственной целью Цзи Аймянь. Но судьба жестока: она влюбилась в Янь Сюня — лучшего друга свойого врага. А Чжань Ицзэ по ошибке решил, что признание предназначалось ему, и его сердце дрогнуло. Коли месть чуть не уничтожила всех, герои разошлись. Цзи Аймянь готова отдаться чувствам к Янь Сюню, але узнаёт: он давно любит её подругу.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, трагедія

  теги: богатые персонажі, друзья детства, любовный треугольник, наши дни

• 

  Мистер Фу: Одержимость и Страсть
  Mr. Fu's Obsession: Fierce Devotion

  Три года назад предательство разбило сердце Гу Цзыюя. Вернувшись домой, он встретил милого наивного парня — и провёл с ним ночь. Утром перед ним сидел обиженный «кролик» с невинными глазами. «Не волнуйся, я беру ответственность на себя», — пообещал Гу Цзыюй. Так у него появился младший бойфренд: нежный, ласковый, постоянно шепчущий «не бросай ме...
  Переклад от Kent Китайські
  111 / 95 525 0 / 0 0 / 0 0 0

  Три года назад предательство разбило сердце Гу Цзыюя. Вернувшись домой, он встретил милого наивного парня — и провёл с ним ночь. Утром перед ним сидел обиженный «кролик» с невинными глазами. «Не волнуйся, я беру ответственность на себя», — пообещал Гу Цзыюй. Так у него появился младший бойфренд: нежный, ласковый, постоянно шепчущий «не бросай ме...

  Три года назад предательство разбило сердце Гу Цзыюя. Вернувшись домой, он встретил милого наивного парня — и провёл с ним ночь. Утром перед ним сидел обиженный «кролик» с невинными глазами. «Не волнуйся, я беру ответственность на себя», — пообещал Гу Цзыюй. Так у него появился младший бойфренд: нежный, ласковый, постоянно шепчущий «не бросай меня». Но когда враги попытались их разлучить, милый кролик превратился в волка: «Расстанешься — задушу». Гу Цзыюй слишком поздно понял: его «невинный» возлюбленный — собственник, манипулятор и абсолютно одержимый им. Младший притворяется слабым, старший строит бизнес-империю, а между ними — опасная гра в любовь.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, психологія

  теги: одержимая любовь

• 

  Запретная связь: Пекин и Гонконг
  Hong Kong Marriage

  В день, когда настоящая наследница вернулась в семью, Цзи Лань потеряла всё — жениха, статус, будущее. Одна ночь в баре изменила её судьбу назавжди: мужчина, которого она приняла за обычного клерка, оказался главой клана Цзи — человеком, держащим в руках империю по обе стороны границы. Теперь тайна связывает их крепче любых уз, а семейный ужин п...
  Переклад от Kent Китайські
  138 / 122 1 563 0 / 0 0 / 0 0 0

  В день, когда настоящая наследница вернулась в семью, Цзи Лань потеряла всё — жениха, статус, будущее. Одна ночь в баре изменила её судьбу назавжди: мужчина, которого она приняла за обычного клерка, оказался главой клана Цзи — человеком, держащим в руках империю по обе стороны границы. Теперь тайна связывает их крепче любых уз, а семейный ужин п...

  В день, когда настоящая наследница вернулась в семью, Цзи Лань потеряла всё — жениха, статус, будущее. Одна ночь в баре изменила её судьбу назавжди: мужчина, которого она приняла за обычного клерка, оказался главой клана Цзи — человеком, держащим в руках империю по обе стороны границы. Теперь тайна связывает их крепче любых уз, а семейный ужин превращается в ловушку. Бежать? Он найдёт. Остаться? Сгореть в пламени запретной страсти.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: семейная драма, разница в возрасте, тайная связь

• 

  После расставания я вернулся в день нашей первой встречи
  After Breaking Up, I Returned to the Day I Met My Wife

  Одна импульсивная фраза в пылу ссоры — и Су Юйсинь просыпается в старшей школе, за годы до разрыва. Казалось бы, второй шанс! Но девушка, которая когда-то сама бежала к нему навстречу, теперь холодна как лёд. Все попытки вернуть её расположение разбиваются о стену равнодушия. А Линь Яжун наблюдает из тени с лёгкой усмешкой: «Ну вот, теперь довол...
  Переклад от Kent Китайські
  56 / 40 544 0 / 0 0 / 0 0 0

  Одна импульсивная фраза в пылу ссоры — и Су Юйсинь просыпается в старшей школе, за годы до разрыва. Казалось бы, второй шанс! Но девушка, которая когда-то сама бежала к нему навстречу, теперь холодна как лёд. Все попытки вернуть её расположение разбиваются о стену равнодушия. А Линь Яжун наблюдает из тени с лёгкой усмешкой: «Ну вот, теперь довол...

  Одна импульсивная фраза в пылу ссоры — и Су Юйсинь просыпается в старшей школе, за годы до разрыва. Казалось бы, второй шанс! Но девушка, которая когда-то сама бежала к нему навстречу, теперь холодна как лёд. Все попытки вернуть её расположение разбиваются о стену равнодушия. А Линь Яжун наблюдает из тени с лёгкой усмешкой: «Ну вот, теперь доволен? Сам этого хотел». Путешествие во времени не гарантирует счастливого финала — особенно если ты сам разрушил то, что строилось годами.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: школьная жизнь, повсякденність

• 

  Брачная гра
  Marriage Game

  В 26 лет я заключила контракт с мужчиной мечты — и проиграла. Он рядом каждую ночь, але его сердце бьётся для другого. Для него. На похоронах деда я случайно узнаю правду о муже и его лучшем друге. Тайна вырвалась наружу — и спокойная жизнь рушится. Теперь начинается настоящая партия, где ставка — моё счастье.
  Переклад от Kent Китайські
  131 / 115 427 0 / 0 0 / 0 0 0

  В 26 лет я заключила контракт с мужчиной мечты — и проиграла. Он рядом каждую ночь, але его сердце бьётся для другого. Для него. На похоронах деда я случайно узнаю правду о муже и его лучшем друге. Тайна вырвалась наружу — и спокойная жизнь рушится. Теперь начинается настоящая партия, где ставка — моё счастье.

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: любовный треугольник, предательство, наши дни, тайная связь

• 

  После предложения руки и сердца
  After I Was Proposed To

  «Сяо Инь, прошу, выйди за меня замуж!» — эти слова переворачивают её жизнь с ног на голову. Неожиданное предложение от человека, которого она знала совсем иначе, ставит героиню перед выбором: рискнуть сердцем или остаться в безопасной зоне комфорта? Романтическая історія о том, как одно признание может изменить всё — отношения, мечты и саму судьбу.
  Переклад от Kent Китайські
  88 / 72 355 0 / 0 0 / 0 0 0

  «Сяо Инь, прошу, выйди за меня замуж!» — эти слова переворачивают её жизнь с ног на голову. Неожиданное предложение от человека, которого она знала совсем иначе, ставит героиню перед выбором: рискнуть сердцем или остаться в безопасной зоне комфорта? Романтическая історія о том, как одно признание может изменить всё — отношения, мечты и саму судьбу.

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: наши дни

• 

  Начиная с «Родителей
  Starting with "Parent

  Сваха госпожа Лю привыкла устраивать судьбы влюблённых пар. Но когда в её агентство заходит невозмутимый господин Чжэн с необычной просьбой, все правила летят к чертям. «Мы занимаемся браками между мужчиной и женщиной», — пытается она объяснить. «В курсе», — спокойно отвечает он, постукивая пальцем по столу. Что скрывается за его ледяным спокойс...
  Переклад от Kent Китайські
  64 / 48 700 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сваха госпожа Лю привыкла устраивать судьбы влюблённых пар. Но когда в её агентство заходит невозмутимый господин Чжэн с необычной просьбой, все правила летят к чертям. «Мы занимаемся браками между мужчиной и женщиной», — пытается она объяснить. «В курсе», — спокойно отвечает он, постукивая пальцем по столу. Что скрывается за его ледяным спокойс...

  Сваха госпожа Лю привыкла устраивать судьбы влюблённых пар. Но когда в её агентство заходит невозмутимый господин Чжэн с необычной просьбой, все правила летят к чертям. «Мы занимаемся браками между мужчиной и женщиной», — пытается она объяснить. «В курсе», — спокойно отвечает он, постукивая пальцем по столу. Что скрывается за его ледяным спокойствием? И почему обычная сваха вдруг оказывается втянута в историю, где семейные узы — лишь начало чего-то большего?

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: брак по расчету, наши дни

• 

  Битва за брак
  Marriage Wars

  Гу Сяоцзин завжди была на высоте — красавица, умница, гордость семьи. Но жизнь жестоко развернулась: она проиграла. Проиграла самой обычной деревенской женщине, той, что теряется в толпе и не блещет красотой. Как такое возможно? Коли рушится всё, что казалось незыблемым, начинается настоящая война — за любовь, за достоинство, за право быть счас...
  Переклад от Kent Китайські
  183 / 167 1 115 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Сяоцзин завжди была на высоте — красавица, умница, гордость семьи. Но жизнь жестоко развернулась: она проиграла. Проиграла самой обычной деревенской женщине, той, что теряется в толпе и не блещет красотой. Как такое возможно? Коли рушится всё, что казалось незыблемым, начинается настоящая война — за любовь, за достоинство, за право быть счас...

  Гу Сяоцзин завжди была на высоте — красавица, умница, гордость семьи. Но жизнь жестоко развернулась: она проиграла. Проиграла самой обычной деревенской женщине, той, что теряется в толпе и не блещет красотой. Как такое возможно? Коли рушится всё, что казалось незыблемым, начинается настоящая война — за любовь, за достоинство, за право быть счастливой. И в цій битве победит не самая красивая, а самая сильная.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: любовный треугольник, городская жизнь, сильная героиня

• 

  Его взгляд прикован к тебе
  His Eyes Are All Over You

  С первой встречи он не мог отвести от тебя глаз. Переехал в твой город, устроился на соседний столик — просто чтобы видеть тебя каждый день. Випадкові касания, украденные взгляды, запах его одеколона, когда он наклоняется к твоему монитору… Сердце колотится так громко, что, кажется, весь офис слышит. Это не просто влюблённость — это медленное, с...
  Переклад от Kent Китайські
  166 / 150 527 0 / 0 0 / 0 0 0

  С первой встречи он не мог отвести от тебя глаз. Переехал в твой город, устроился на соседний столик — просто чтобы видеть тебя каждый день. Випадкові касания, украденные взгляды, запах его одеколона, когда он наклоняется к твоему монитору… Сердце колотится так громко, что, кажется, весь офис слышит. Это не просто влюблённость — это медленное, с...

  С первой встречи он не мог отвести от тебя глаз. Переехал в твой город, устроился на соседний столик — просто чтобы видеть тебя каждый день. Випадкові касания, украденные взгляды, запах его одеколона, когда он наклоняется к твоему монитору… Сердце колотится так громко, что, кажется, весь офис слышит. Это не просто влюблённость — это медленное, сладкое падение, от которого невозможно удержаться. Весенняя свежесть чувств, когда каждый жест значит больше, чем тысяча слов.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: первая любовь, наши дни

• 

  Путь зелёного чая: Как уродина обманула систему
  The Path to Becoming a Green Tea Girl

  Чжоу Юйцин получила систему. Но вместо роли «покорительницы сердец» ей досталась роль «зелёного чая» — манипуляторши и интриганки. Почему? «Потому что ты уродлива!» — честно заявила система. Но Чжоу Юйцин не из тех, кто сдаётся. Если система хочет, чтобы она играла «зелёный чай», пусть платит — красотой, силой, всем! Так начинается её путь: прит...
  Переклад от Kent Китайські
  293 / 277 1 270 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжоу Юйцин получила систему. Но вместо роли «покорительницы сердец» ей досталась роль «зелёного чая» — манипуляторши и интриганки. Почему? «Потому что ты уродлива!» — честно заявила система. Но Чжоу Юйцин не из тех, кто сдаётся. Если система хочет, чтобы она играла «зелёный чай», пусть платит — красотой, силой, всем! Так начинается её путь: прит...

  Чжоу Юйцин получила систему. Но вместо роли «покорительницы сердец» ей досталась роль «зелёного чая» — манипуляторши и интриганки. Почему? «Потому что ты уродлива!» — честно заявила система. Но Чжоу Юйцин не из тех, кто сдаётся. Если система хочет, чтобы она играла «зелёный чай», пусть платит — красотой, силой, всем! Так начинается её путь: притворяться, манипулировать, торговаться с системой и медленно превращаться из уродины в красавицу, способную свести с ума кого угодно.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: система, перерождение, комедія

• 

  Первое погружение — и я в сетях безумного спонсора
  Trapped by a Crazy Sugar Daddy on My First Dive

  Шэнь Цинъань двадцать семь лет жил, как ветер — без привязанностей, без страсти. Завсегдатай увеселительных заведений, бесшабашный наследник и одинокий сирота в одном лице. Пока однажды не увидел его — официанта Сюй Цзэ. Один взгляд — и сердце дрогнуло. Сюй Цзэ не хрупкий «белый лотос», он вспыльчив, горд и не прощает слабости. Шэнь Цинъань беси...
  Переклад от Kent Китайські
  280 / 264 1 271 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Цинъань двадцать семь лет жил, как ветер — без привязанностей, без страсти. Завсегдатай увеселительных заведений, бесшабашный наследник и одинокий сирота в одном лице. Пока однажды не увидел его — официанта Сюй Цзэ. Один взгляд — и сердце дрогнуло. Сюй Цзэ не хрупкий «белый лотос», он вспыльчив, горд и не прощает слабости. Шэнь Цинъань беси...

  Шэнь Цинъань двадцать семь лет жил, как ветер — без привязанностей, без страсти. Завсегдатай увеселительных заведений, бесшабашный наследник и одинокий сирота в одном лице. Пока однажды не увидел его — официанта Сюй Цзэ. Один взгляд — и сердце дрогнуло. Сюй Цзэ не хрупкий «белый лотос», он вспыльчив, горд и не прощает слабости. Шэнь Цинъань бесится, але отступать не собирается: он влюблен, а значит, готов терпеть всё. Их дни — сплошной хаос: ссоры, слезы, смех, остроумные перепалки и сарказм. Двое «счастливых врагов», которые не могут друг без друга.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: любовь с первого взгляда, современный мир

• 

  Мой гениальный сосед по парте меня балует
  My Top Student Deskmate Spoils Me Rotten

  Цзян Пэйи считал, что его новый сосед по парте — просто молчаливый тихоня. Но под маской холодности скрывается ранимая душа, сладкая, как карамель. Е Баоби встретил школьного хулигана, которого все боятся. Но оказалось, что за дерзким фасадом прячется первый ученик класса, готовый говорить без умолку — только для него одного. Коли два противопо...
  Переклад от Kent Китайські
  140 / 124 595 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Пэйи считал, что его новый сосед по парте — просто молчаливый тихоня. Но под маской холодности скрывается ранимая душа, сладкая, как карамель. Е Баоби встретил школьного хулигана, которого все боятся. Но оказалось, что за дерзким фасадом прячется первый ученик класса, готовый говорить без умолку — только для него одного. Коли два противопо...

  Цзян Пэйи считал, что его новый сосед по парте — просто молчаливый тихоня. Но под маской холодности скрывается ранимая душа, сладкая, как карамель. Е Баоби встретил школьного хулигана, которого все боятся. Но оказалось, что за дерзким фасадом прячется первый ученик класса, готовый говорить без умолку — только для него одного. Коли два противоположных мира сталкиваются за одной партой, начинается історія всепоглощающей нежности и обожания. Гений-отличник, который не скупится на заботу, и хрупкий аутсайдер, научившийся доверять, — их путь от случайного знакомства к безграничной преданности.

  Розгорнути

  остання активність: 25.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, школа, повсякденність