Игра по обстоятельствам
Playing Along
Чжоу Цзюнь всегда считал себя баловнем судьбы. Красивый, богатый, обаятельный — он мог завоевать сердце любой женщины. Его жизнь была сплошным праздником: роскошные вечеринки, дорогие подарки, страстные ночи.Но всё изменилось в тот вечер, когда он встретил её — Сюэ Ли Чэнь, загадочную красавицу с печальными глазами.Она появилась на балу, как вид...
Чжоу Цзюнь всегда считал себя баловнем судьбы. Красивый, богатый, обаятельный — он мог завоевать сердце любой женщины. Его жизнь была сплошным праздником: роскошные вечеринки, дорогие подарки, страстные ночи.Но всё изменилось в тот вечер, когда он встретил её — Сюэ Ли Чэнь, загадочную красавицу с печальными глазами.Она появилась на балу, как видение: в красном платье, с белым кружевным шарфом, окутанная ароматом роз. Чжоу Цзюнь был покорён с первого взгляда. Он преследовал её по залам, пока не нашёл на балконе, где она курила тонкую сигарету. Их первая встреча была наполнена страстью и тайной.Но Чжоу Цзюнь не знал, что эта женщина — любовница самого опасного человека в городе, генерала Юна, сына влиятельного губернатора.Утро после бурной ночи началось с выстрела. Чжоу Цзюнь едва успел спастись, спрыгнув с балкона в сад. Он видел глаза Юна — холодные, жестокие, полные ненависти. И понял, что его жизнь уже никогда не будет прежней.Теперь Чжоу Цзюнь скрывается в своём роскошном особняке, ожидая расплаты. Он знает, что Юн не простит ему измены.Но что-то изменилось в нём самом. Воспоминания о той ночи не дают ему покоя. Он ловит себя на том, что думает о Юне — о его голосе, взгляде, прикосновениях. И это пугает его больше всего.Однажды вечером в его дом ворвались военные. Юн стоял перед ним, высокий, властный, с хлыстом в руке. Чжоу Цзюнь пытался сопротивляться, но было бесполезно. Он оказался в ловушке — между страхом и желанием, между ненавистью и влечением.И когда Юн овладел им, Чжоу Цзюнь понял, что уже не может жить без этого.Теперь он пытается отрицать свои чувства, убеждая себя, что всё это — лишь игра, способ избежать наказания. Но каждый раз, когда Юн появляется в его жизни, Чжоу Цзюнь теряет контроль. Он ненавидит себя за слабость, но не может сопротивляться.Ведь Юн — это не просто мужчина. Это сила, власть, опасность. И Чжоу Цзюнь готов рискнуть всем, лишь бы снова почувствовать его прикосновение.Но чем глубже он погружается в эту игру, тем сложнее становится различить, где заканчивается притворство и начинается реальность.И однажды Чжоу Цзюнь поймёт, что уже не может жить без Юна. Но будет ли Юн так же нуждаться в нём?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 19:00
состояние перевода: Завершён
тэги: роман, взросление, власть, предательство, запретная любовь, темное фэнтези, история, психология
Пожалуйста, не спорьте с игрой!
Please Obey The Game
Едва Гао Янь вернулся домой с отпуска, как обнаружил у себя в сумке проклятую восьмирукую Гуаньинь. И как бы он ни пытался выкинуть статуэтку - так и не сумел от нее избавиться.А стоило выйти за порог храма, как в ушах тут же прозвучало уведомление:[Добро пожаловать в Божественную Игру~][Во-первых, воля божеств абсолютна!][Во-вторых, самый попул...
Едва Гао Янь вернулся домой с отпуска, как обнаружил у себя в сумке проклятую восьмирукую Гуаньинь. И как бы он ни пытался выкинуть статуэтку - так и не сумел от нее избавиться.А стоило выйти за порог храма, как в ушах тут же прозвучало уведомление:[Добро пожаловать в Божественную Игру~][Во-первых, воля божеств абсолютна!][Во-вторых, самый популярный пост, сияющий алым, гласит: "Удивительно! Никто не знает, куда подевался Чу Суйби, единственный игрок, сумевший преодолеть уровень с наивысшей сложностью прохождения. Инсайдеры шепчут, что Чу Суйби сбежал в погоне за своей женушкой! Да, вы прочли все верно. Наш старый пес заставил Чу Суйби найти себе женушку!"]Вот так и встретились Гао Янь, отрешенный от людских забот, и Чу Суйби, живущий, чтобы нарушать правила.Гао Янь: я правда хороший человек!Чу Суйби: удивительно, я - тоже!Божество: Пиздеж!!!!
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2025 22:11
состояние перевода: Заброшен
жанры: комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы
тэги: дунхуа, [♥], выживание, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, злые боги
Реверс круиза
Reversal Cruise
Я очнулся в чужом теле на борту роскошного круизного лайнера «Роза Заката», превратившись в избалованного отпрыска могущественного судоходного клана — Яо Эра. Но за внешним блеском скрывается жестокая реальность: я стал жертвой заговора, а моя жизнь теперь зависит от единственного документа — лицензии на плавание в открытом море.Мой «отец» отпра...
Я очнулся в чужом теле на борту роскошного круизного лайнера «Роза Заката», превратившись в избалованного отпрыска могущественного судоходного клана — Яо Эра. Но за внешним блеском скрывается жестокая реальность: я стал жертвой заговора, а моя жизнь теперь зависит от единственного документа — лицензии на плавание в открытом море.Мой «отец» отправил меня в унизительную «подменную свадьбу», а мачеха и её приспешники только и ждут момента, чтобы украсть лицензию и избавиться от меня. Но хуже всего то, что на борту находится человек, которому я когда-то разрушил жизнь — полковник армии Ли Ихсин, скрывающийся под личиной больного жениха. Он ждёт своего часа, чтобы отомстить.Теперь я вынужден играть роль, которую не выбирал, балансируя между ложью и выживанием. Каждый шаг может стать последним: мачеха готовит новый удар, Ли Ихсин не спускает с меня глаз, а я даже не умею плавать. Но я не собираюсь сдаваться без боя.— Ты знаешь, почему я заставил тебя раздеться? — мой голос звучит сам собой, а пальцы уже расстёгивают пуговицы на его рубашке. — Потому что на этом корабле всё принадлежит мне. А ты — никто.Ли Ихсин молчит, но его глаза горят ледяным гневом. Я знаю, что он не забыл. И не простит.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 19:00
состояние перевода: Завершён
тэги: любовный треугольник, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, мрачный мир, от слабого до сильного
После перерождения злодей стал капризным неженкой
After Rebirth, the Villain Became a Spoiled Brat
Семь раз он перерождался — и каждый раз погибал, пытаясь сломать сюжет книги, в которой был лишь второстепенным злодеем.На этот раз Чэнь Юй решил не бороться с судьбой, а просто жить в своё удовольствие.Но всё меняется, когда его спасает от самоубийства грубый и вспыльчивый глава компании Лин Чэн.— Я не хочу быть знаменитым. Я просто хочу умерет...
Семь раз он перерождался — и каждый раз погибал, пытаясь сломать сюжет книги, в которой был лишь второстепенным злодеем.На этот раз Чэнь Юй решил не бороться с судьбой, а просто жить в своё удовольствие.Но всё меняется, когда его спасает от самоубийства грубый и вспыльчивый глава компании Лин Чэн.— Я не хочу быть знаменитым. Я просто хочу умереть, — заявляет Чэнь Юй, стоя на краю крыши.Лин Чэн хватает его за руку, но вместо благодарности получает лишь новые проблемы: парень то рвёт его одежду, то заливается слезами, то предсказывает будущее.И почему-то каждое его предсказание сбывается…— Директор Лин, меня похитят на свидании! — всхлипывая, сообщает Чэнь Юй.Лин Чэн не верит, но проверка подтверждает: да, заговор существует.Теперь ему приходится терпеть странные выходки нового «провидца» — ведь тот единственный, кто может спасти его от финансовых потерь.Но почему Чэнь Юй так настойчиво пытается помочь ему? Неужели он действительно влюбился в директора с первого взгляда? Или за его капризами скрывается нечто большее?
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, сэйнэн
тэги: второй шанс, роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного
Идеальный актёр
The Cranky Little Omega is Pretending to Be Good Again Today
Перед тем как выйти замуж за самого влиятельного альфу в городе, Ань Сюнь тщательно подготовился. Его будущий муж, Бо Сянчжоу, любит послушных. Проблема? Ань Сюнь — полная противоположность: он вспыльчив, обожает ругаться и с лёгкостью может уложить толпу альф одной бутылкой из-под вина.Чтобы завоевать сердце своего могущественного мужа, он реша...
Перед тем как выйти замуж за самого влиятельного альфу в городе, Ань Сюнь тщательно подготовился. Его будущий муж, Бо Сянчжоу, любит послушных. Проблема? Ань Сюнь — полная противоположность: он вспыльчив, обожает ругаться и с лёгкостью может уложить толпу альф одной бутылкой из-под вина.Чтобы завоевать сердце своего могущественного мужа, он решает надеть маску идеального, кроткого «хорошего мальчика».Когда муж не видит, Ань Сюнь матерится сквозь зубы и решает проблемы кулаками. Но стоит Бо Сянчжоу появиться на горизонте, он тут же превращается в слабое, хрупкое и жалкое создание, с актёрским талантом, которому позавидовала бы любая кинозвезда.День за днём он лежит рядом с мужем, шепча нежным голоском «супруг», но когда он встречает понимающую усмешку Бо Сянчжоу, по его спине пробегает холодок: «Неужели… он меня раскусил?»Тэги:#Омегаверс #Современность #Комедия #Повседневность #Брак_по_расчёту #Недопонимание #Разница_в_возрасте #Игра_в_кошки-мышки #Актив-папочка #Всепрощающийактив #Пассив-притворщик #Хитрыйпассив #Дерзкий_пассивГлавные герои:— Актив (Альфа): Бо Сянчжоу Зрелый, нежный и сдержанный альфа, глава самой богатой семьи. Кажется, он полностью очарован своим «послушным» и «милым» супругом, но его загадочная улыбка намекает, что он знает гораздо больше, чем показывает.— Пассив (Омега): Ань Сюнь Дерзкий, вспыльчивый и бесстрашный омега, который вынужден играть роль идеальной, кроткой «жены» для своего мужа. Величайший актёр, чьё представление рассчитано всего на одного, но самого важного зрителя.Когда читать:Читать, когда хочется...- Увидеть, как «плохой мальчик» отчаянно притворяется паинькой, а его всемогущий «папочка»-альфа не только знает об этом, но и втайне обожает это шоу.- От души посмеяться над комедией положений, где герой постоянно находится на грани разоблачения, но его всегда спасает «избирательная слепота» его мужа.- Насладиться лёгкой, милой и остроумной историей любви, построенной на одной большой и очаровательной лжи. Ключевая цитата:«Мой малыш — послушный и милый. Он ни за что никого не ударит. А если и ударил, значит, его вынудили».Отрывок из новеллы:На банкете его в очередной раз попытались унизить. В укромном уголке, где муж не мог его видеть, Ань Сюнь быстро разобрался с обидчиками, но, обернувшись, нос к носу столкнулся с Бо Сянчжоу.Несмотря на неопровержимые доказательства, Бо Сянчжоу был твёрдо уверен, что его маленький лжец — жертва.— Мой малыш — послушный и милый. Он ни за что никого не ударит. А если и ударил, значит, его вынудили.— Господин Бо, неужели записи с камер наблюдения могут лгать? Кто-нибудь видел «хорошего мальчика», который ругается как сапожник и дерётся как боксёр?
Развернутьпоследняя активность: 13.02.2026 12:34
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, драма
тэги: [♥], брак по расчету, богатые персонажи, власть, взрослый главный герой, амбициозный главный герой, выживание, актерское мастерство, везучие персонажи, главный герой мужчина, бесстыдный главный герой, веб новелла, вынужденный брак, внешний вид отличается от личности, богатая женщина
Густой туман
Thick Fog
Густой туман, пробуждение дикости.Из-за необычайно плотного тумана, случающегося раз в сто лет, занятия во всей школе отменили, а ученикам запретили выходить на улицу. Но всегда найдутся непослушные студенты. Например, Линь У сидит на школьной стене. Или Ван Е, которому признается в любви школьная красавица.Сидя на стене, Линь У слышит самую нел...
Густой туман, пробуждение дикости.Из-за необычайно плотного тумана, случающегося раз в сто лет, занятия во всей школе отменили, а ученикам запретили выходить на улицу. Но всегда найдутся непослушные студенты. Например, Линь У сидит на школьной стене. Или Ван Е, которому признается в любви школьная красавица.Сидя на стене, Линь У слышит самую нелепую причину отказа в истории:— Я люблю тебя!— Извини.— Почему?— Дело не в тебе, а во мне.— Ты же не скажешь эту заезженную фразу: «Я не люблю женщин»?— Я не люблю людей.Спустя три дня туман рассеялся. Линь У обнаруживает, что у него внезапно развилась невероятная координация, а с наступлением ночи ему нестерпимо хочется петь под луной. У одноклассников и учителей тоже начались странные изменения. Это явление, называемое «пробуждением дикости», распространяется по всему миру вместе с туманами.Линь У: — Твои слова пророческие: теперь человечество во всем мире стало не очень-то похоже на людей.Ван Е: — ...***Спустя тридцать лет после появления тумана общество на Земле полностью изменилось. С самого рождения люди делятся на два типа: «обычные пробужденные» и «звероподобные пробужденные».Обычные пробужденные: обладают частью двигательных навыков или повадок животного своего вида, но их тело остается человеческим.Звероподобные пробужденные: могут превращаться в животных и обратно.Однако существует и третья, продвинутая форма — полузвероподобная. Благодаря тренировкам пробужденные могут удерживать состояние между человеком и животным (например, иметь человеческое тело, но с ушами и хвостом). В этой форме они могут сочетать преимущества обоих состояний, максимально усиливая свои способности.Это история о маленькой лисице и величественном олене в мире, где дикая природа смешалась с человеческой жизнью.
Развернутьпоследняя активность: 11.08.2026 10:00
состояние перевода: В работе
тэги: повседневность, комедия, сверхъестественное, драма, городская жизнь, школа
Быть Маговым Владыкой слишком сложно
Being a Demon Lord Is Too Hard
Янь Чи вернулся, чтобы отомстить. После долгих лет подготовки он наконец-то смог вселиться в подходящее тело и вернуть себе силу, чтобы уничтожить своего заклятого врага — Сяньсяньского бессмертного Гу Цисюэ. Но всё пошло не по плану.— Я не стану твоим учеником! Даже если ты убьёшь меня! — кричит Янь Чи, глядя на пьяного Гу Цисюэ, который приста...
Янь Чи вернулся, чтобы отомстить. После долгих лет подготовки он наконец-то смог вселиться в подходящее тело и вернуть себе силу, чтобы уничтожить своего заклятого врага — Сяньсяньского бессмертного Гу Цисюэ. Но всё пошло не по плану.— Я не стану твоим учеником! Даже если ты убьёшь меня! — кричит Янь Чи, глядя на пьяного Гу Цисюэ, который приставил меч к его горлу.Но Гу Цисюэ не слышит его. Или не хочет слышать. Он пьян, как всегда, и полон решимости сделать Янь Чи своим учеником — даже если для этого придётся силой затащить его в свою школу Забытых Бессмертных.— Ты будешь моим учеником, хочешь ты этого или нет, — бормочет Гу Цисюэ, покачиваясь. — Иначе я убью тебя.Янь Чи понимает: сейчас он слишком слаб, чтобы сопротивляться. Но это не значит, что он сдаётся. Он будет играть по правилам Гу Цисюэ, пока не восстановит силы. А потом…— Ладно, учитель, — с фальшивой улыбкой говорит Янь Чи. — Я готов учиться.Но быть учеником Гу Цисюэ — это испытание само по себе. Его учитель — легендарный бессмертный, но при этом отъявленный пьяница, который постоянно путает дороги, спит в общей спальне учеников и требует, чтобы Янь Чи носил его на руках, когда напивается до беспамятства.— Ты слишком тяжёлый! — жалуется Янь Чи, пытаясь удержать пьяного Гу Цисюэ на плечах. — Как ты вообще стал бессмертным?!А Гу Цисюэ только смеётся и тянется за очередной бутылкой вина.Но за маской беззаботного пьяницы скрывается нечто большее. Гу Цисюэ знает, кто такой Янь Чи на самом деле. И он не случайно взял его в ученики. Но что он задумал? И почему Янь Чи кажется ему таким знакомым?
Развернутьпоследняя активность: 7.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: фэнтези, сянься (XianXia), боевые искусства
тэги: высокие технологии, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка, пародия
Этого человека я подобрала [Шоу-бизнес]
I Picked Up This Person [Entertainment Industry]
После банкротства семьи Линь Ижун оказалась на дне.Её брат, Линь Жун, неожиданно предлагает ей встретиться с таинственным благодетелем, который готов погасить все их долги.Но вместо спасителя она встречает свою бывшую возлюбленную, Лу Юнь — теперь влиятельную и загадочную главу клана Лу.— Ты знаешь, что ты не способна управлять компанией, а твой...
После банкротства семьи Линь Ижун оказалась на дне.Её брат, Линь Жун, неожиданно предлагает ей встретиться с таинственным благодетелем, который готов погасить все их долги.Но вместо спасителя она встречает свою бывшую возлюбленную, Лу Юнь — теперь влиятельную и загадочную главу клана Лу.— Ты знаешь, что ты не способна управлять компанией, а твой брат — никчёмный человек. Лучше стань моей, и я обеспечу тебе жизнь до конца дней, — предлагает ей мерзкий бизнесмен, но Ижун не собирается сдаваться так легко.Когда она прибывает в элитный клуб «Байжаньфу», её ожидает шокирующее открытие: человек, готовый спасти её от долгов, — её бывшая девушка, с которой она рассталась три года назад.Но теперь Лу Юнь — холодная и расчётливая бизнес-леди, а их встреча полна неожиданных поворотов.— Ты хочешь меня содержать? — спрашивает Ижун, глядя на свою бывшую возлюбленную.— Ты не против? — отвечает та, не отводя взгляда.Их отношения переплетены долгами, местью и неразрешёнными чувствами.Но кто кого на самом деле использует?И что скрывает Лу Юнь за своей безупречной маской?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, психология, романтика
тэги: бизнес, без системы, жизнь в квартире, городская жизнь, gl
Милостивый государь, не травите меня [Перерождение]
My Lord, Please Don't Poison Me [Rebirth]
Империя Цанчуань погрузилась в хаос. После смерти императора и гибели старшего принца на трон взошёл второй принц Хэ Лянь Чуньфэн. Но его правление длилось недолго — мятежники окружили дворец, и шансов на спасение почти не осталось.В этот критический момент Хэ Лянь Чуньфэн решает не бежать к Южным воротам, где врагов меньше всего, а пробиваться ...
Империя Цанчуань погрузилась в хаос. После смерти императора и гибели старшего принца на трон взошёл второй принц Хэ Лянь Чуньфэн. Но его правление длилось недолго — мятежники окружили дворец, и шансов на спасение почти не осталось.В этот критический момент Хэ Лянь Чуньфэн решает не бежать к Южным воротам, где врагов меньше всего, а пробиваться к Лотосовому дворцу — месту заточения заложника из соседнего государства Жаньин, молодого человека по имени Хуа Байсу. Этот человек владеет искусством отравления и может спасти принца ценой собственной жизни.— Ты отравил их? — спрашивает Хэ Лянь Чуньфэн, глядя на тела мятежников, усеявшие двор Лотосового дворца.Хуа Байсу лишь усмехается, не отрицая очевидного.— Если уж умирать, то не в одиночку, — бросает принц, сажая Хуа Байсу на своего коня.Но их путь к спасению только начинается. Мятежники преграждают дорогу к тайному ходу, ведущему из дворца, а силы Хуа Байсу на исходе. Он использует последние запасы ядов, чтобы пробить путь, но плата за это оказывается слишком высокой...Проходит время, и Хэ Лянь Чуньфэн просыпается в своём военном лагере — в теле двадцатилетнего принца, каким он был два года назад. Всё, что произошло после мятежа, было лишь воспоминанием. Теперь у него есть шанс всё исправить, но Хуа Байсу снова оказывается в плену — на этот раз в подземной тюрьме.— Почему ты не бежишь? — спрашивает принц, освобождая Хуа Байсу от оков.— А ты бы отпустил меня? — парирует тот, с трудом стоя на ногах.Хэ Лянь Чуньфэн молча подхватывает его на руки и выносит из темницы. Он знает, что должен отпустить этого человека, но как забыть ту преданность, которая стоила ему жизни в прошлой жизни? Как забыть ту боль, которая преследовала его даже после смерти?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, боевые искусства
тэги: второй шанс, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, исторические личности
Город среди облаков
City Among the Clouds
Бессмертный обитель Цинъай возвышается среди облаков. Она полна благородного духа и считает своей миссией спасение живых существ. Но однажды у этого мира возникли небольшие трудности.Милостивый Бессмертный взмахнул рукой и сказал:— Дорогой ученик, завтра отправляйся в академию Чанцэ. Если кто спросит, скажи, что тебе только исполнилось шестнадца...
Бессмертный обитель Цинъай возвышается среди облаков. Она полна благородного духа и считает своей миссией спасение живых существ. Но однажды у этого мира возникли небольшие трудности.Милостивый Бессмертный взмахнул рукой и сказал:— Дорогой ученик, завтра отправляйся в академию Чанцэ. Если кто спросит, скажи, что тебе только исполнилось шестнадцать.Фэн Цяньсюэ попытался уйти, но безуспешно. В их обители действительно не хватало талантов, способных прикинуться юными: старший брат выглядит так, будто за его плечами три тысячи долгов крови, а второй брат обладает такой мощной аурой, что ему полагается не искать бессмертия, а сражаться с медведями в лесу. Поэтому Фэн Цяньсюэ, чья красота стоит на первом месте, был вынужден снова пойти учиться.Перед отъездом Бессмертный настойчиво наставлял:— Ты обязательно должен направить Сэ Жэня на истинный путь.Сэ Жань — личность исключительная: его талант не знает равных, но характер буйный и странный. Пока другие ученики тренируют сбор энергии, он лениво хлопает ладонью по столу, вызывая пылающий алый лотос.Фэн Цяньсюэ, который в первый же день в новой академии сжег всё своё имущество, думает:«Какой сильный огонь, сжигающий и тебя, и меня. Слишком сложно, пусть всё просто погибнет»....Спустя много лет в трех мирах будут ходить легенды о любви:Говорят, что как только Бессмертная Цюнъюй увидела Императора, её сердце затрепетало, и она тут же со слезами на глазах начала писать ему стихи.Сэ Жань х Фэн Цяньсюэ (Сэ Жань — топ).
Развернутьпоследняя активность: 25.08.2026 15:00
состояние перевода: В работе
жанры: приключения
тэги: магия, приключения, фэнтези, повседневность, мистика, сверхъестественное
Гореть от прикосновения [💙]
To Burn On Touch
ВНИМАНИЕ ОТСУТСТВУЕТ ГЛАВНЫЙ ЖЕНСКИЙ ПЕРСОНАЖ!ПРИСУТСТВУЕТ НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА!***Несмотря на то, что Чу Мянь был одарённым красавцем, ему катастрофически не везло.В самом расцвете сил его сразила нарколепсия, а в старшей школе он столкнулся с Юй Жанем — местной знаменитостью, помешанной на подростковой романтике💙 и геройских аниме 💥.— Чу Мянь...
ВНИМАНИЕ ОТСУТСТВУЕТ ГЛАВНЫЙ ЖЕНСКИЙ ПЕРСОНАЖ!ПРИСУТСТВУЕТ НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА!***Несмотря на то, что Чу Мянь был одарённым красавцем, ему катастрофически не везло.В самом расцвете сил его сразила нарколепсия, а в старшей школе он столкнулся с Юй Жанем — местной знаменитостью, помешанной на подростковой романтике💙 и геройских аниме 💥.— Чу Мянь, а ты можешь заснуть прямо на пешеходном переходе? 🤦♂️— Нет.— А во время… этого?— …— Чу Мянь, У тебя каждый раз встаёт, когда просыпаешься? У мужчин же обычно такая реакция при пробуждении. Объяснений нет, но факт. А ты спишь так часто — неужели каждый раз… Вскоре Чу Мянь заметил странную закономерность: каждый приступ нарколепсии заканчивался в объятиях того самого выдумщика.★ Титулы Юй Жаня ★— Принц разрушительных признаний— Гуру абсурдных намёков— Гений неуместного вдохновения— Мастер искажённых цитат— Виртуоз нулевых сочинений…и, конечно, главный специалист по обожанию Чу Мяня.История о том, как два странных сердца нашли друг друга — между внезапным сном и ещё более внезапной любовью.»
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 12:01
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика, школа
тэги: [♥], красивый главный герой, современность, влюбленность, дружба, первая любовь, первый раз, старшая школа, флафф, юмор, главный герой влюбляется первым, медленное развитие истории, беззаботные персонажи , повествование от разных лиц
Кроме любви, нам не о чем говорить
Besides Love, We Have Nothing to Talk About
— Ты изменился.Тан Сюй стоял в грязи, с ног до головы перепачканный после съёмок боевика, и смотрел на человека, которого не видел пять лет.Лян Юнь — тот самый, кто когда-то был его всем: любовью, надеждой, болью.Теперь он — глава корпорации, окружённый свитой, а Тан Сюй — всего лишь безымянный статист, которому повезло получить крошечную роль в...
— Ты изменился.Тан Сюй стоял в грязи, с ног до головы перепачканный после съёмок боевика, и смотрел на человека, которого не видел пять лет.Лян Юнь — тот самый, кто когда-то был его всем: любовью, надеждой, болью.Теперь он — глава корпорации, окружённый свитой, а Тан Сюй — всего лишь безымянный статист, которому повезло получить крошечную роль в фильме.— Это ты... — Лян Юнь смотрит на него, и в его глазах мелькает что-то похожее на боль.Тан Сюй отводит взгляд.Он знает, что Лян Юнь не должен его узнавать — слишком велика пропасть между ними.Но почему тогда его сердце бьётся так сильно?Почему он не может забыть тот последний разговор, после которого всё рухнуло?— Мы уже не те, кем были, — говорит Тан Сюй, стараясь, чтобы голос звучал ровно.— Я знаю, — Лян Юнь улыбается, но в его улыбке нет тепла. — Но я всё равно хочу знать, как ты живёшь.Тан Сюй молчит.Он не может рассказать, что после их расставания прошло пять лет, а он до сих пор не нашёл никого, кто мог бы заменить Лян Юня.Он не может признаться, что каждую ночь видит его во снах — живого, улыбающегося, такого, каким он был до того, как всё пошло не так.— Зачем ты пришёл? — наконец спрашивает Тан Сюй.Лян Юнь не отвечает.Он просто протягивает руку, касаясь его запястья — того самого, которое Тан Сюй повредил на съёмках.— Я не хочу, чтобы ты страдал, — тихо говорит он.Тан Сюй вздрагивает.Он помнит, как Лян Юнь всегда заботился о нём — даже тогда, когда уже не должен был.Но как объяснить, что прошлое не вернуть?Что они оба уже не те, кем были?— Мы не можем вернуться назад, — говорит Тан Сюй.— Я и не прошу, — Лян Юнь улыбается, но его глаза остаются грустными. — Я просто хочу быть рядом.И Тан Сюй понимает: он всё ещё любит его.Но хватит ли этой любви, чтобы преодолеть всё, что их разлучило?
Развернутьпоследняя активность: 4.04.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
тэги: второй шанс, роман, взросление, повествование от первого лица, предательство, мелодрама, развитие персонажа, драма
Перерождение: Молодая лекарка в армии
Reborn as the Army Doctor's Little Lady
— Ты уверена, что хочешь остаться здесь? В этом лагере каждый день может стать последним.— Я не могу уйти. Не после того, как узнала правду.Ло Си просыпается в теле грязной нищенки на окраине пограничного города. Её прежняя жизнь — дочь знаменитого лекаря, невеста благородной полководицы, которая скрывает свой настоящий пол, — осталась в прошлом...
— Ты уверена, что хочешь остаться здесь? В этом лагере каждый день может стать последним.— Я не могу уйти. Не после того, как узнала правду.Ло Си просыпается в теле грязной нищенки на окраине пограничного города. Её прежняя жизнь — дочь знаменитого лекаря, невеста благородной полководицы, которая скрывает свой настоящий пол, — осталась в прошлом. Теперь ей предстоит выжить в мире, где её предали, утопили и оставили умирать.Но судьба даёт второй шанс. Когда войска её бывшей возлюбленной, Сюй Цинъюнь, окружают город, Ло Си оказывается среди заложников. Именно здесь она встречает её — холодную, беспощадную, но всё ещё прекрасную, как в воспоминаниях.— Ты говоришь, что умеешь лечить? Докажи.— Я не лгу. Позвольте мне остаться.Цинъюнь не узнаёт в ней свою погибшую невесту. Но почему-то не может отпустить. Почему взгляд задерживается на её лице, когда она перевязывает раны? Почему сердце сжимается от знакомого чувства?— Ты слишком слаба. Не выживешь здесь.— Я выживу. Потому что у меня есть цель.Цель — отомстить. Цель — вернуть всё, что у неё отняли. Но сначала нужно доказать, что она больше не беспомощная девочка, а врач, способный спасти сотни жизней.— Зачем ты это делаешь? Ты же знаешь, что я не она.— Знаю. Но почему-то не могу заставить себя забыть.Война приближается. Интриги сгущаются. А Ло Си предстоит решить — остаться тенью прошлого или стать женщиной, которая изменит всё.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, сянься (XianXia), драма
тэги: второй шанс, роман, взросление, герои, реинкарнация, месть, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, история, gl
Шоу должно продолжаться
The Show Must Go On
Палсемит. Королевство, благословленное драконами.Я вспомнил, что это был мир в игре [Дракон и жертвенная жрица], в которую я играл в своем предыдущем мире. Но я перевоплотился в премьер-министра Андерхайма, который должен был погибнуть вместе со своей дочерью - злодейкой Джульеттой.Однако теперь, когда ко мне вернулась память, я не собираюсь так...
Палсемит. Королевство, благословленное драконами.Я вспомнил, что это был мир в игре [Дракон и жертвенная жрица], в которую я играл в своем предыдущем мире. Но я перевоплотился в премьер-министра Андерхайма, который должен был погибнуть вместе со своей дочерью - злодейкой Джульеттой.Однако теперь, когда ко мне вернулась память, я не собираюсь так легко сдаваться.Используя в полной мере свои воспоминания из моей прошлой жизни, с моей дочерью, позвольте мне поставить новую цель - переломить ситуацию, изменить судьбу.Сиквел: The Forbidden Fruit (Запретный плод) другие названия: Don't Bite that Apple (Не кусай это яблоко); Sono Ringo wo Kajiru na; その林檎は齧るな Публикуются в этом проекте отдельной аркой. Это по сути продолжение истории Андерхейма и Йолги начиная с 63й главы основной истории, поэтому читать их отдельно от основной истории - смысла не много.Хотите читать бесплатно? 2 найденных ошибки = 1 подписка в подарок
Развернутьпоследняя активность: 3.08.2021 16:02
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: история, приключения, психология, романтика, фэнтези, драма
тэги: дунхуа, аристократия, благородные персонажи, альтернативное развитие событий, драконы, хитрый главный герой
Я правда не зелёный чай
I'm Really Not a Green Tea
АннотацияКаминг-аут перед консервативными родителями — это больно. Но обнаружить, что твой парень, с которым вы были три года, тайно женится ради наследства и ждет ребенка от другой — это уже край. Фан Хэнъи высказал бывшему всё, что о нем думает (с помощью кулаков), получил бутылкой по голове от невесты изменника и потерял сознание под проливны...
АннотацияКаминг-аут перед консервативными родителями — это больно. Но обнаружить, что твой парень, с которым вы были три года, тайно женится ради наследства и ждет ребенка от другой — это уже край. Фан Хэнъи высказал бывшему всё, что о нем думает (с помощью кулаков), получил бутылкой по голове от невесты изменника и потерял сознание под проливным дождем.Очнулся он в больнице. Без гроша в кармане, без крыши над головой и с назойливой «Системой 001» в мозгу, которая заставляет его худеть под угрозой смерти. Чтобы выжить и заработать, Фан Хэнъи заходит в культовую VR-игру со своего старого женского аккаунта. Всего-то нужно выиграть турнир и притвориться женой одного невероятно богатого, но безнадежного в боях нуба.Поразительно, но в реальной жизни Хэнъи находит жилье у того самого красавца-директора Лян Шаня, который спас его на дороге.Теперь Хэнъи ведет двойную игру:В реальности он — примерный, скромный и чертовски заботливый сосед, который готовит изысканные ужины и робко хлопает ресницами (настоящий зеленый чай!).В игре он — грозная воительница, защищающая своего богатого «мужа» от монстров и врагов, пока тот спускает на нее целые состояния.Лян Шань уверен, что он стопроцентный натурал. Но почему его так тянет к очаровательному соседу на кухне? И почему его игровое семейное счастье кажется таким подозрительно знакомым?Когда маски будут сорваны, а бывший парень Хэнъи получит заслуженное возмездие, Лян Шаню придется признать: его домашний ручной волчонок слишком хорошо умеет притворяться овечкой.История о хитрых планах, виртуальных браках, сокрушительной мести бывшим и о том, как опасно злить профессионального сейю со скрытыми талантами.
Развернутьпоследняя активность: 10.08.2026 17:11
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: романтика, современность, система, месть, флафф, юмор, мморпг, развитие персонажа, тайная личность, от слабого до сильного, видео игры, совместное проживание, заботливый актив, взаимное спасение, игровой мир
Кукла
Doll
Мне нравится мой старший товарищ, но я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рас...
Мне нравится мой старший товарищ, но я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рассказать никому.Однажды мастер, создающий человекоподобных кукол и живущий в затерянной среди гор деревушке, сказал мне:— Я могу сделать для вас то, чего вы желаете.Я отдал ему фотографию своего старшего товарища и получил куклу, похожую на него почти как две капли воды. Это была человекоподобная кукла в натуральную величину. Она могла ходить, двигаться и танцевать, но у неё не было глаз.Мастер предупредил меня:— Не вставляйте ей глаза. Иначе она оживёт.Но я не прислушался к его словам. Любопытство взяло верх, и я вставил кукле глазные яблоки. Это стало самой большой ошибкой в моей жизни.Она ожила.Кукла, вобравшая в себя всю тьму, всю грязь и всю порочность моих чувств, разорвала мрак своими острыми когтями… и стала человеком.С тех пор он больше не подчинялся мне.Невидимые нити обвили мои руки и ноги, впились в плоть, сковали меня и превратили в пленницу.А другой их конец крепко держал он.— Малыш… кого же ты на самом деле любишь?День за днём он вновь и вновь повторял эти слова, не зная усталости.И с того самого момента они стали кошмаром, преследовавшим меня всю оставшуюся жизнь.Пейринг: кукла-гун × меланхоличный (мрачный) шоу.
Развернутьпоследняя активность: 19.08.2026 15:41
состояние перевода: В работе
жанры: психология, романтика, сверхъестественное, ужасы
тэги: красивый главный герой, жестокое обращение с детьми, жестокие персонажи , отсутствующие родители, комплексы
Маленький паршивец: дикий и послушный
The Little Drama Queen is Wild and Obedient
АннотацияЮй Цзиньнянь стремительно падал вниз с крыши высотки. В следующее мгновение он открыл глаза в шумном баре, оказавшись в теле Гу Цина — знаменитого богатенького бездельника и скандалиста. Мало того, что теперь ему предстоит жить под чужим именем, так еще и выясняется, что Гу Цин вот-вот должен вступить в брак по расчету с Мэй Цзибаем — х...
АннотацияЮй Цзиньнянь стремительно падал вниз с крыши высотки. В следующее мгновение он открыл глаза в шумном баре, оказавшись в теле Гу Цина — знаменитого богатенького бездельника и скандалиста. Мало того, что теперь ему предстоит жить под чужим именем, так еще и выясняется, что Гу Цин вот-вот должен вступить в брак по расчету с Мэй Цзибаем — холодным, элегантным и безмерно влиятельным главой корпорации. Юй Цзиньнянь решает использовать этот брак и влияние семьи Мэй, чтобы расследовать собственное убийство. Вот только он не ожидал, что у его новоиспеченного идеального мужа-педанта в сердце хранится глубокая тайна: он до безумия любит погибшего Юй Цзиньняня.
Развернутьпоследняя активность: 1.07.2026 17:14
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, комедия, повседневность, романтика, драма
тэги: второй шанс, брак по расчету, современность, перерождение, юмор, флафф, разница в возрасте, тайная личность, попаданец, даньмэй, повседневность, скрытые чувства, одержимый гонг
Апокалипсис настал — забираю мужчину мечты!
It's the End of the World, So Of Course I'll Get My Happy Ending!
Зомби заполонили города, привычный мир рухнул, а человечество отчаянно цепляется за последние безопасные базы.Вэнь Яню теперь приходится думать о припасах, мутировавших монстрах, развитии способностей и о том, как дожить до следующего утра. Казалось бы, не самое подходящее время для любви.Но есть одна проблема.Рядом с ним всё это время находится...
Зомби заполонили города, привычный мир рухнул, а человечество отчаянно цепляется за последние безопасные базы.Вэнь Яню теперь приходится думать о припасах, мутировавших монстрах, развитии способностей и о том, как дожить до следующего утра. Казалось бы, не самое подходящее время для любви.Но есть одна проблема.Рядом с ним всё это время находится Се Линьчуань — сильный, холодный и до невозможности надёжный мужчина, к которому Вэнь Янь давно испытывает совсем не дружеские чувства.И раз уж мир всё равно катится к чертям… почему бы наконец не попытаться получить свой счастливый финал?Впереди — опасные вылазки, орды зомби, мутировавшие животные и растения, развитие сверхспособностей, путешествия между базами и строительство собственного убежища. А ещё способность Вэнь Яня преподносит ему весьма неожиданную особенность: временами грозному выживальщику приходится знакомиться с окружающим миром… с высоты кошачьих лап.И Се Линьчуань, похоже, совершенно не против обзавестись одним особенно своенравным котом.
Развернутьпоследняя активность: 12.08.2026 23:11
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, ужасы
тэги: студент, выживание, особые способности, постапокалипсис, сильный главный герой, тайная любовь, зомби апокалипсис, bl, 1v1
Наступление коротышки
Attack of the Short Legs
Дуань Юй был первым мужчиной-проституткой в столице империи Сун, известным как «Тысячекратный соблазнитель». Но однажды, после нелепой смерти в бане, он просыпается в современном мире — без денег, без связей и, что самое ужасное, без мужской силы.Единственное, что у него осталось, — это загадочное кольцо с системой «Очки Подлеца», позволяющее со...
Дуань Юй был первым мужчиной-проституткой в столице империи Сун, известным как «Тысячекратный соблазнитель». Но однажды, после нелепой смерти в бане, он просыпается в современном мире — без денег, без связей и, что самое ужасное, без мужской силы.Единственное, что у него осталось, — это загадочное кольцо с системой «Очки Подлеца», позволяющее собирать очки за разоблачение подлых людей и возвращать утраченное.Теперь Дуань Юй должен адаптироваться к новому миру, где царят технологии и законы, о которых он даже не слышал. Его первая цель — накопить достаточно очков, чтобы вернуть себе мужскую силу, но для этого нужно найти самых подлых людей в городе.Первым клиентом становится Лянь Цюэ, высокий и статный секретарь, страдающий от домогательств своей начальницы. Дуань Юй решает помочь ему, но не из альтруизма, а ради очков.— Ты уверен, что хочешь доверить мне это дело? — спрашивает Дуань Юй, разглядывая визитку Лянь Цюэ.— У меня нет выбора, — отвечает тот, нервно сжимая руки. — Она угрожает мне, шантажирует… и я не могу просто уволиться.Дуань Юй улыбается, но его глаза остаются холодными. Он знает, что это только начало. Впереди его ждут более крупные рыбы — люди, чьи подлости могут принести миллионы очков.Но сможет ли он остаться собой, когда на кону стоит его собственная судьба?Система молчит, но её безмолвие красноречивее любых слов: «Ты готов играть по моим правилам?»
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: сэйнэн, фантастика, драма
тэги: взросление, игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного
Неожиданная встреча
Reunion
Много лет назад, когда Ли Хагён изо всех сил пытался собрать деньги на лечение матери, к нему пришёл незнакомый мужчина, представившись вице-председателем «Тэвон Групп». Он сказал, что ищет человека, однажды спасшего жизнь его отцу. Разыскиваемой оказалась бабушка девочки, жившей когда-то по соседству с Хагёном. Но вся их семья давно умерла. Тог...
Много лет назад, когда Ли Хагён изо всех сил пытался собрать деньги на лечение матери, к нему пришёл незнакомый мужчина, представившись вице-председателем «Тэвон Групп». Он сказал, что ищет человека, однажды спасшего жизнь его отцу. Разыскиваемой оказалась бабушка девочки, жившей когда-то по соседству с Хагёном. Но вся их семья давно умерла. Тогда незнакомец предложил Ли Хагёну переодеться в женскую одежду и притвориться той самой девочкой. Остро нуждающийся в деньгах Хагён, недолго думая, соглашается.Отыгрывая роль внучки благодетельницы, ему удалось обмануть отца мужчины. Казалось, всё идёт гладко, пока не появился сын вице-председателя. И тот отчасти знал правду.Семь лет спустя, работая в баре, Хагён случайно услышал среди клиентов знакомое имя. Сначала он не придал значения, решив, что это простое совпадение, но однажды всё же столкнулся с тем человеком лицом к лицу.Чан Юнсон.Тот, кого Ли Хагён обманул. И кого предал.– Мы знакомы?К счастью, Чан Юнсон не узнал его. Только вот позднее... он предложил Ли Хагёну сделку.
Развернутьпоследняя активность: 14.08.2026 21:00
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, драма
тэги: [♥], взросление, контракт, сокрытие истинной личности
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
