Пошук перекладів

Найдено 42 перекладу

• 

  Відкрити ателье в эпоху Миньго (Трансмиграция) [❤️]
  Transmigrated to the Republic Era: Stitching My Way

  Модельер Цзи Цинчжоу во время поездки у пошуках вдохновения остановился в тематическом гостевом доме, который рекламировали как столетнюю историческую достопримечательность. Однако, проснувшись однажды утром, он обнаружил, что комната та же самая, але он сам перенесся на сто лет назад, в эпоху Республики (Миньго), став супругом для исцеляющего бр...
  Переклад от soyoudonthaveto Китайські
  214 / 28 2 112 5 / 10 5 / 10 17 3 415 0

  Модельер Цзи Цинчжоу во время поездки у пошуках вдохновения остановился в тематическом гостевом доме, который рекламировали как столетнюю историческую достопримечательность. Однако, проснувшись однажды утром, он обнаружил, что комната та же самая, але он сам перенесся на сто лет назад, в эпоху Республики (Миньго), став супругом для исцеляющего бр...

  Модельер Цзи Цинчжоу во время поездки у пошуках вдохновения остановился в тематическом гостевом доме, который рекламировали как столетнюю историческую достопримечательность. Однако, проснувшись однажды утром, он обнаружил, что комната та же самая, але он сам перенесся на сто лет назад, в эпоху Республики (Миньго), став супругом для исцеляющего брака для слепого отставного офицера.Офицер статен, чертовски хорош собой, але характер у него холодный и колючий: то язвит в адрес Цзи Цинчжоу, то вовсе игнорирует.Цзи Цинчжоу: Вийти замуж? Ни за что! Разводиться и точка!Но только что перенесшийся во времени Цзи Цинчжоу оказался без гроша в кармане; с собой у него был лишь один чемодан.Цзи Цинчжоу: Ладно, иметь богатого мужа всё же лучше, чем скитаться по улицам :)Чтобы выжить в эти смутные времена, Цзи Цинчжоу взялся за прежнее дело, параллельно играя роль заботливой супруги для своего слепого благоверного.От аренды крошечной мастерской, где он чинил и перешивал одежду, до создания собственной студии, открытия модного бутика, основания журнала о стиле и целого бренда… Слава Цзи Цинчжоу постепенно начала греметь по всей стране, охватила зарубежье, а он сам стал законодателем новых веяний в одежде!Спустя несколько лет, прочно встав на ноги в эпоху Миньго, Цзи Цинчжоу швырнул на стол своему мужу, который так любил устраивать внезапные проверки, бракоразводное соглашение. Он горячо отстаивал свое право на свободу любви в новую эпоху.Цзе Юань, однако, был вне себя от ярости. С одной стороны, он клялся, что консерватор до мозга костей, а с другой – целовал Цзи Цинчжоу до головокружения и онемевших губ.Проснувшись на следующее утро, Цзи Цинчжоу, которому было и больно, и приятно, окинул взглядом широкие плечи, узкую талию и длинные ноги своего супруга: «Ну ладно, раз уж переспали… можно и пожить вместе».Пара: Гун: Колючий язва · Ревнивое трепло · Слепой отставной офицер Шоу: Беззаботный и своевольный · Жизнерадостный и великодушный · Трудоголик-дизайнер Жанри: Брак по расчету → Любовь, Легкий приятный роман, Основной фокус на предпринимательстве, Легкие элементы созидания/обустройства.Перед чтением: Текст полностью вымышлен, используется лишь культурно-географический фон эпохи, приближенной к Новому времени. У персонажей нет реальных прототипов, сюжет — чистая фантазия, не затрагивает чувствительных тем и не имеет отношения к реальной истории. Шоу немного Мери Сью (нереалистичное обаяние/успех), не гарем, але у шоу несколько поклонников/бывших. Гун вначале слепой, позже зрение восстанавливается (лечится). У шоу было несколько предыдущих отношений (и с мужчинами, и с женщинами). С мужчинами-бывшими были только платонические отношения без интимной близости. Любителям безупречно чистых и идеальных главных героев входить не рекомендуется.

  Розгорнути

  остання активність: 6.07.2026 06:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, повсякденність, романтика

  теги: [♥], военные, трансмиграция, инвалидность, исторический роман, 18+, устроенный брак, это історія без главной героини, медленное развитие истории, вынужденный брак, медленное развитие отношений, богатая семья

• 

  После развода влиятельного исследователя и кинокороля
  After the Research Big Shot and Film King Divorced

  Е Хань, профессор Школы информационной инженерии университета А, несомненно, драгоценность научных исследований, а также общепризнанный профессор, наименее вероятный для создания отношений.Не следит за внешностью, волосы круглый год не хочет укладывать, вечно неряшливый, в чёрных очках, часто носит характерные  для пожилых мужчин широкие шорты, ...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  88 / 78 315 5 / 7 5 / 6 10 148 0

  Е Хань, профессор Школы информационной инженерии университета А, несомненно, драгоценность научных исследований, а также общепризнанный профессор, наименее вероятный для создания отношений.Не следит за внешностью, волосы круглый год не хочет укладывать, вечно неряшливый, в чёрных очках, часто носит характерные  для пожилых мужчин широкие шорты, ...

  Е Хань, профессор Школы информационной инженерии университета А, несомненно, драгоценность научных исследований, а также общепризнанный профессор, наименее вероятный для создания отношений.Не следит за внешностью, волосы круглый год не хочет укладывать, вечно неряшливый, в чёрных очках, часто носит характерные  для пожилых мужчин широкие шорты, жизнь однообразная и суховатая, только аудитория и лаборатория, больше нічого.Все учителя, хотевшие сосватать его, терпели неудачу за неудачей, другие считали, что у Е Ханя нет личной жизни, да и он сам так думал.До того дня, когда, войдя в аудиторию, он услышал взволнованный возглас студента: – Хэ Цзэюань вернулся в страну!Хэ Цзэюань, народный актёр, несколько лет назад уехал за границу, всё это время сохраняя популярность, а после возвращения в страну сразу же вызвал ажиотаж.Только тогда Е Хань вспомнил, что, кажется, у него действительно когда-то был брак.***У Хэ Цзэюаня был неудачный брак, он очень-очень любил другого, але тот не любил его, постоянно задерживался на работе, не отвечал на сообщения, брак был чисто формальным.После развода он сбежал за границу, чтобы прийти в себя, але попал в аварию, очнулся и обнаружил, что этот мир – роман.Только тогда он узнал, что Е Хань тоже очень любил его, просто любовь была так глубоко в сердце, что трудно выразить словами, после его отъезда тот рыдал день и ночь, здоровье ухудшалось, и в конце концов он скоропостижно скончался в лаборатории.Хэ Цзэюань прозрел, не смея медлить, сразу же вернулся в страну.Своего супруга нужно растить самому, на этот раз он обязательно поможет Е Ханю избежать первоначальной участи.Первый шаг в выращивании супруга – обеспечить его сбалансированным питанием, идти в авангарде борьбы с физической слабостью;Второй шаг – взять на себя создание имиджа супруга, радостно встречать Новый год (шутка);Третий шаг – лично научить супруга человеческим чувствам, теплу и умению любить.После таких непрекращающихся усилий дело выращивания супруга наконец-то начнет приносить первые плоды.Конкретное проявление – количество людей, пытающихся отобрать у него супруга, увеличится в геометрической прогрессии :)***В один прекрасный день, всё в той же аудитории, всё на той же кафедре.Молодой стройный мужчина с подстриженными волосами, без широких шорт, в белой рубашке и тонких серебристых очках, опустил длинные ресницы, и ни один студент не осмеливался встретиться с ним взглядом.В личных чатах бешено неслись сообщения:«Хто этот потрясающий красавец!!»Ім'я профессора Е Ханя из Школы информационной инженерии снова облетело университет, в различных сообществах и блогах постоянно появлялись новые случайные снимки, желающие положить на него глаз тайно занимали очередь.Пока однажды кто-то не увидел под дождём за пределами университета, как профессора Е в ещё не снятом лабораторном халате в объятиях поцеловали под зонтом.Человек с зонтом поднял голову, и лицо, точно такое же, как на большом экране позади, выражало холодность и явное чувство собственничества.#Супруг – мой, выращенный своими руками##Не смейте отбирать у меня супруга!# 

  Розгорнути

  остання активність: 5.07.2026 15:50

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність

  теги: [♥], красивый главный герой, современность, преданный любовный интерес, шоу-бизнес, устроенный брак, красивые персонажі , холодный главный герой, вынужденный брак, университет

• 

  Перевоплощение в обреченного брачного партнера короля экрана [❤️] [Завершено✅]
  Transmigrated into the Film Emperor’s Death-Seeking Best Friend

  Его жизнь пошла под откос! Друг предал его, а из проекта выкинули. Он умудрился выбросить хорошего человека из своей жизни и связался с подонком! В конце концов, он оказался забитым до смерти каким-то отморозком. Янь Цинчи понимал, что его переселение в эту историю в роли пушечного мяса стало результатом его собственных действий в прошлой жизни....
  Переклад от koc Китайські
  296 / 153 1 984 5 / 26 5 / 25 38 4 149 1

  Его жизнь пошла под откос! Друг предал его, а из проекта выкинули. Он умудрился выбросить хорошего человека из своей жизни и связался с подонком! В конце концов, он оказался забитым до смерти каким-то отморозком. Янь Цинчи понимал, что его переселение в эту историю в роли пушечного мяса стало результатом его собственных действий в прошлой жизни....

  Его жизнь пошла под откос! Друг предал его, а из проекта выкинули. Он умудрился выбросить хорошего человека из своей жизни и связался с подонком! В конце концов, он оказался забитым до смерти каким-то отморозком. Янь Цинчи понимал, что его переселение в эту историю в роли пушечного мяса стало результатом его собственных действий в прошлой жизни. Да, это было неприятно признавать, але это правда.Итак, первое, что сделал Янь Цинчи после того, как захватил это тело, — поймал и хорошенько избил того отморозка! Второе, что он сделал, — принял предложение от того аристократа.***Рядом с ним стоял высокий блистательный король киноиндустрии Цзян. Он с любопытством спросил:— Друг мой, а своим первенцем ты хочешь мальчика или девочку?Янь Цинчи воскликнул:— Я пока не хочу заводить собственую семью!

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 22:00

  стан перекладу: Завершено (Завершено)

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, сён-ай, современность, богатые персонажі, актерское мастерство, воспоминания из прошлого, 18+, уход за детьми, шоу-бизнес, устроенный брак, беременность

• 

  Черт знает, через что я прошел [❤️] [Завершено✅]
  Ghosts Know What I Experienced

  Еще с самого детства у Си Цзя была очень сильная энергия инь, из-за которой ему каждый день приходилось сталкиваться с призраками и спасаться от них.Но однажды он случайно разбил свой единственный амулет, способный защитить его.Однако ему повезло, и небесный мастер Е Цзинчжи, случайно проходивший мимо в это время, спас его.Но все ли небесные мас...
  Переклад от koc Китайські
  366 / 210 1 352 5 / 9 4.9 / 9 16 863 0

  Еще с самого детства у Си Цзя была очень сильная энергия инь, из-за которой ему каждый день приходилось сталкиваться с призраками и спасаться от них.Но однажды он случайно разбил свой единственный амулет, способный защитить его.Однако ему повезло, и небесный мастер Е Цзинчжи, случайно проходивший мимо в это время, спас его.Но все ли небесные мас...

  Еще с самого детства у Си Цзя была очень сильная энергия инь, из-за которой ему каждый день приходилось сталкиваться с призраками и спасаться от них.Но однажды он случайно разбил свой единственный амулет, способный защитить его.Однако ему повезло, и небесный мастер Е Цзинчжи, случайно проходивший мимо в это время, спас его.Но все ли небесные мастера, спасающие людей от нечисти, настоящие?Официальные аккаунты WeChat, онлайн-магазины Taobao — все следят за расползающимися, как сорняки, сплетнями.И с тех пор как Си Цзя встретил группу абсолютно нелепых и ненадежных небесных мастеров, он раз за разом, снова и снова проходил проверку на прочность.Неупокоенные духи, двойники, мавзолей Первого императора Цинь, призрачный рынок в Пояне…Дверь в совершенно новый мир, скрипя, только начала медленно открываться.

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с китайского)

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, надприродне

  теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, преданный любовный интерес, духи, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, особые способности, устроенный брак, даосизм, призрак, недооценённый главный герой, буддизм

• 

  Снова молод
  Young Again

  Лу Юй проснулся и обнаружил, что переместился на десять лет вперёд.Хорошая новость: Ему, спустя десять лет, удалось построить карьеру, обрести финансовую свободу и жениться на старшем из университета, о котором он так мечтал.Плохая новость: Его бог-мужчина собирается с ним развестись.Лу Юй: Какое отношение имеет развод с двадцативосьмилетним Лу ...
  Переклад от hotpancake Китайські
  105 / 80 731 5 / 5 5 / 5 10 269 0

  Лу Юй проснулся и обнаружил, что переместился на десять лет вперёд.Хорошая новость: Ему, спустя десять лет, удалось построить карьеру, обрести финансовую свободу и жениться на старшем из университета, о котором он так мечтал.Плохая новость: Его бог-мужчина собирается с ним развестись.Лу Юй: Какое отношение имеет развод с двадцативосьмилетним Лу ...

  Лу Юй проснулся и обнаружил, что переместился на десять лет вперёд.Хорошая новость: Ему, спустя десять лет, удалось построить карьеру, обрести финансовую свободу и жениться на старшем из университета, о котором он так мечтал.Плохая новость: Его бог-мужчина собирается с ним развестись.Лу Юй: Какое отношение имеет развод с двадцативосьмилетним Лу Даюем ко мне, восемнадцатилетнему Лу Сяоюю? Ты разводись, а я буду добиваться своего бога-мужчину, мы друг другу не мешаем.[*Да (大, Dà) – большой; Сяо (小, Xiǎo) – маленький.]Сам бог-мужчина, желающий развестись: …Мин Янь договорился о фиктивном браке с партнёром из-за проблем с зарубежной компанией. Три года спустя, когда компания стабилизировалась и срок договора истёк, пришло время разводиться. И тут этот партнёр внезапно настаивает, что он пришел из прошлого, и наотрез отказывается разводиться. Головная боль…Лу Юй (гун) × Мин Янь (шоу) 

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 18:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, фентезі

  теги: бизнес, дунхуа, [♥], даньмей, виртуальная реальность, искусственный интеллект, главный герой гонг, перемещение во времени, счастливый конец, таинственное прошлое, бесстыдный главный герой, милый главный герой, устроенный брак, это історія без главной героини, главный герой влюбляется первым

• 

  Беспомощно выйдя замуж за молодого мужа
  Helplessly Married a Young Husband

  Коли умер старый глава семьи Е в уездном городе, перед тем как госпоже Е отвезти гроб обратно в свой родной город, она хотела выдать своего прекрасного внебрачного сына, Е Мяо, замуж за старого богатого человека из деревни в качестве наложницы, чтобы таким образом разрешить свою давнюю обиду.Чтобы сорвать её планы, Е Мяо притворился, что заболе...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  112 / 102 442 4.9 / 20 5 / 19 21 478 0

  Коли умер старый глава семьи Е в уездном городе, перед тем как госпоже Е отвезти гроб обратно в свой родной город, она хотела выдать своего прекрасного внебрачного сына, Е Мяо, замуж за старого богатого человека из деревни в качестве наложницы, чтобы таким образом разрешить свою давнюю обиду.Чтобы сорвать её планы, Е Мяо притворился, что заболе...

  Коли умер старый глава семьи Е в уездном городе, перед тем как госпоже Е отвезти гроб обратно в свой родной город, она хотела выдать своего прекрасного внебрачного сына, Е Мяо, замуж за старого богатого человека из деревни в качестве наложницы, чтобы таким образом разрешить свою давнюю обиду.Чтобы сорвать её планы, Е Мяо притворился, что заболел проказой, и госпожа Е, очень желавшая вернуться домой, отказалась от цій идеи и выгнала Е Мяо и его отца из дома.Оставшись без гроша в кармане, Е Мяо отвез отца обратно в деревню Улигоу, чтобы найти убежище у своего дяди, але он и не подозревал, что дядя также хотел, чтобы он стал наложницей помещика из соседней деревни!…Е Мяо решил сам выйти замуж, чтобы избежать любых будущих проблем.Ему приглянулся Цинь Цзинь, сын из соседней семьи Цинь, потому что этот человек был невероятно силён и мог одной рукой вышвырнуть за дверь любого!Но мужчина посмотрел на него с крайне равнодушным взглядом, без каких-либо следов желания.В тот момент, когда Е Мяо был на грани отчаяния, он так обессилел, что случайно упал в реку, стирая белье. В отчаянной попытке выплыть, пара сильных рук обхватила его за талию, и його вынесли на берег на глазах у всех.Одетый лишь в легкую летнюю одежду, он смотрел на другого человека со страхом и беспомощностью, и тем, кого он увидел, был Цинь Цзинь.…Что? Спасение молодого человека означает, что тот должен выйти за него замуж?Цинь Цзинь был совершенно ошеломлён. Он же натурал! Даже если тот парень по имени Е Мяо был исключительно красив, он всё равно был мальчиком, мужчиной!Но Цинь Цзинь понял дальнейшую ситуацию, в которую может попасть Е Мяо.Охваченный отчаянием, он тайком позвал Е Мяо к подножию горы.Глядя на встревоженное, оцепеневшее лицо собеседника, наблюдая, как проблеск надежды в его глазах медленно сменяется отчаянием, он наконец приподнял уголки губ и выдавил из себя улыбку, сказав: - Коли мы поженимся?….Позже.Цинь Цзинь: Хе-хе, так вкусно пахнет!

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 10:10

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, історія

  теги: [♥], древний китай, красивый главный герой, преданный любовный интерес, от бедности к богатству, устроенный брак, красивые персонажі , сильный главный герой, вынужденный брак, беременность

• 

  Муж, чья жена перепутана
  The Switched Marriage Husband

  Говорят, что в городе Шаньяне продавец тофу Чжао Цзинцин нашел себе прекрасную пару — он вышел замуж за ученого джентльмена из деревни Лемин.Все говорили, что ему повезло. Наверняка когда-нибудь он станет избалованным мужем придворного чиновника.Но в первую брачную ночь тот, кто поднял его свадебную фату, был не нежным ученым...Это был крепкий, ...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  139 / 129 519 4.7 / 15 5 / 14 21 1 244 0

  Говорят, что в городе Шаньяне продавец тофу Чжао Цзинцин нашел себе прекрасную пару — он вышел замуж за ученого джентльмена из деревни Лемин.Все говорили, что ему повезло. Наверняка когда-нибудь он станет избалованным мужем придворного чиновника.Но в первую брачную ночь тот, кто поднял его свадебную фату, был не нежным ученым...Это был крепкий, ...

  Говорят, что в городе Шаньяне продавец тофу Чжао Цзинцин нашел себе прекрасную пару — он вышел замуж за ученого джентльмена из деревни Лемин.Все говорили, что ему повезло. Наверняка когда-нибудь он станет избалованным мужем придворного чиновника.Но в первую брачную ночь тот, кто поднял его свадебную фату, был не нежным ученым...Это был крепкий, сильный мужчина, которого он видел лишь однажды: Юань Му, человек, которого его мачеха первоначально выбрала в мужья для его младшего брата.И тут Чжао Цзинцин понял… что его подменили.***В прошлой жизни его младший брат Чжао Цзинмин послушался матери и женился на Юань Му.Юань Му владел небольшим участком земли и зарабатывал на жизнь охотой — гораздо лучше, чем ученый, который был беден и обременен прикованной к постели матерью, и тремя младшими братьями и сестрами.Однако на следующий день после свадьбы, во время охоты, Юань Му сломал ногу, оставшись калекой.Чжао Цзинмин, которому он изначально не нравился, теперь возненавидел его.Тем временем Чжао Цзинцин и ученый были глубоко влюблены.Он усердно трудился, продавая тофу на рынке, чтобы содержать свою семью, а ученый, не стесняясь, каждый день провожал его на рынок и обратно.Через пять лет учёный блестяще сдал императорский экзамен, став высокопоставленным чиновником. Семья переехала в столицу, чтобы жить в роскоши.Годы спустя, когда они встретились снова, Чжао Цзинцин вышел из роскошной кареты, одетый в шёлк, украшенный золотом и нефритом, и слуги исполняли все его желания.А вот у Чжао Цзинмина не было даже приличных украшений.Чжао Цзинмин был охвачен ревностью, але, к счастью, небеса сжалились над ним и дали ему второй шанс.На этот раз он сам женится на ученом, станет любимым мужем придворного чиновника и будет жить в роскоши.***Чжао Цзинмин задумал украсть брак Чжао Цзинцина, обменяться с ним невестами и наслаждаться его счастьем пять лет спустя.Он ждал следующих пяти лет со звездами в глазах. Но реальность оказалась совсем иной...Пока он прислуживал своей теще, Чжао Цзинцин носил одежду, которую сшила ему теща.Пока Чжао Цзинцин трудился в поле, его муж работал вдвойне, чтобы избавить его от тяжелых работ.Пока его семья голодала, Чжао Цзинцин каждый день наслаждался ароматными, острыми блюдами.Чжао Цзинмин подумал: «Пять лет — это, конечно, долгий срок».Пять лет спустя учёный так и не сдал экзамены. Мечта Чжао Цзинмина стать супругой дворянина рухнула.Тем временем Чжао Цзинцин и Юань Му жили в атмосфере взаимной привязанности и гармонии.Их бизнес расширился от города до округа, принося богатства. Они стали известными торговцами.Спустя годы они снова встретились.Чжао Цзинцин сошел с повозки, не тронутый трудностями, по-прежнему сияющий и прекрасный — даже более прекрасный, чем помнил Чжао Цзинмин.Он держал за руку прелестного, похожего на снег ребенка, словно сошедшего с новогодней картинки.Юань Му следовал за ними шаг за шагом, его пугающее лицо смягчалось совершенно глупой улыбкой.***Люди говорили:— Этот Юань Му выглядит грубым и диким. Он явно не будет лелеять свою жену — Чжао Цзинцин, должно быть, страдает.Чжао Цзинцин медленно моргнул:— А? Я совсем не страдаю.Юань Му: — …

  Розгорнути

  остання активність: 3.07.2026 09:45

  стан перекладу: В роботі

  жанри: дзьосей, драма, історія, романтика

  теги: бизнес, [♥], древний китай, красивый главный герой, брак по расчету, любовный интерес влюбляется первым, схемы и заговоры, умный главный герой, устроенный брак, красивые персонажі , сильный главный герой

• 

  Связан брачным контрактом [❤️] [Завершено✅]
  Unable to Divorce After Signing the Marriage Contract

  Линь Юйхэ преуспел во всем — його внешность и достижения были на высшем уровне, але в эмоциональном плане он был очень скуп, что заставляло людей испытывать разочарование.Даже если бы с неба упал брачный контракт, он бы нічого не почувствовал. Все, что он делал — это помнил о своей личности и соблюдал условия контракта.В день свадьбы он все еще из...
  Переклад от koc Китайські
  273 / 147 905 5 / 14 5 / 15 19 1 431 0

  Линь Юйхэ преуспел во всем — його внешность и достижения были на высшем уровне, але в эмоциональном плане он был очень скуп, что заставляло людей испытывать разочарование.Даже если бы с неба упал брачный контракт, он бы нічого не почувствовал. Все, что он делал — это помнил о своей личности и соблюдал условия контракта.В день свадьбы он все еще из...

  Линь Юйхэ преуспел во всем — його внешность и достижения были на высшем уровне, але в эмоциональном плане он был очень скуп, что заставляло людей испытывать разочарование.Даже если бы с неба упал брачный контракт, он бы нічого не почувствовал. Все, что он делал — это помнил о своей личности и соблюдал условия контракта.В день свадьбы он все еще извинялся за поддразнивания друзей.— Простите, господин Лу, они не знают ситуации, поэтому я надеюсь, что вы не будете возражать...Собеседник опустил глаза, глядя на него:— Я не возражаю.Линь Юйхэ почувствовал облегчение, так как подумал, что слухи были неверны и что собеседник не такой бесчувственный, как о нем говорили.Однако до самого утра ему так и не удалось выспаться.На следующий день Линь Юйхэ поджал больные ноги и спросил охрипшим от слез голосом:— Позволь мне еще раз подтвердить, что мы разведемся после окончания контракта, верно? Такое задание, как вчера вечером, нужно выполнить только один раз, так?Мужчина, который собирался протянуть руку, чтобы помочь ему помассировать талию, укоризненно взглянул на него, его голос был тихий, а слова — отрывистые:— Никакого развода и прекращения.Линь Юйхэ: «...»Он посмотрел на мужчину, чей взгляд был затуманен, и наконец-то сменил свою обычную медлительность, остро ощутив надвигающуюся опасность:— Как насчет того, чтобы поговорить сначала о разводе...В следующую секунду его обхватили за шею сзади.— Нин-Нин.Мужчина назвал его по прозвищу, и его дыхание окутало все его органы чувств.— Ты даже не смотрел на на меня с такой серьезностью, когда мы поженились.— Кроме того, прошлая ночь не была заданием.

  Розгорнути

  остання активність: 2.07.2026 19:05

  стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с китайского)

  жанри: повсякденність, психологія, романтика

  теги: [♥], современность, 18+, спокойный главный герой, счастливый конец, первая любовь, устроенный брак, это історія без главной героини, принудительный брак, трагическое прошлое, психологические травмы, холодный главный герой, стеснительный персонаж, умные персонажі, фанатичная любовь

• 

  Своевременные пожелания ✅
  Timely Wishes

  За несколько днів семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, але беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по ра...
  Переклад от Belle_Mort Китайські
  82 / 67 435 5 / 3 5 / 2 3 2 0

  За несколько днів семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, але беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по ра...

  За несколько днів семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, але беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по расчёту.С мужчиной.——Примечания автора:Сеттинг, в котором однополые браки разрешены.Эта історія для тех, кто предпочитает счастливый конец.Любителям полностью “непорочных” героев читати с осторожностью.(П/п: 洁党慎 буквально "поклонникам чистоты быть осторожными". Это предупреждение для читачів, которые предпочитают "чистых" главных героев (обычно без прошлого сексуального или романтического опыта, без бывших партнёров и т.п.).Примечания переводчика: Обычно я не берусь за переклад новелл не про игры, але тут не устояла. Непереведенная новелла Чжан Цзыбэй, автора двух моих любимых новелл "Я могу с этим справиться" и "Руководство о том, как потерпеть неудачу в онлайн-знакомствах" (Привет играм хД). Не нашла перекладу не то, что на російська, але даже на англійська, как бы это ни было странно. И вот мы здесь :) Пристегнитесь, погнали!

  Розгорнути

  остання активність: 26.06.2026 23:18

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика

  теги: бизнес, красивый главный герой, брак по расчету, устроенный брак, красивые персонажі , преданные возлюбленные, сначала брак, потом любовь

• 

  Хто сказал, что старые двумерные люди не могут жениться!
  Who Says Old Two-Dimensional People Can’t get Married!

  Сун Фучжи — учитель, мужчина лет тридцати с небольшим, спокойный и красивый, але его избегают ученики.Ніхто не догадывается, что строгий господин Сун на самом деле является поклонником второго измерения. Он смотрит аніме, следит за мангой и особенно обожает старого косплеера по имени Осьминог.Осьминог с його внушительной аурой считается мастером п...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  130 / 120 545 5 / 4 5 / 4 4 17 0

  Сун Фучжи — учитель, мужчина лет тридцати с небольшим, спокойный и красивый, але его избегают ученики.Ніхто не догадывается, что строгий господин Сун на самом деле является поклонником второго измерения. Он смотрит аніме, следит за мангой и особенно обожает старого косплеера по имени Осьминог.Осьминог с його внушительной аурой считается мастером п...

  Сун Фучжи — учитель, мужчина лет тридцати с небольшим, спокойный и красивый, але его избегают ученики.Ніхто не догадывается, что строгий господин Сун на самом деле является поклонником второго измерения. Он смотрит аніме, следит за мангой и особенно обожает старого косплеера по имени Осьминог.Осьминог с його внушительной аурой считается мастером перевоплощения в сообществе косплея.Именно этот аспект Сун Фучжи нравится в нем больше всего.Однако, к разочарованию Суна, Осьминог объявляет о своем уходе из косплей-сообщества, чтобы вернуться в реальную жизнь.Сун молча смотрит на кольцо на своем пальце. Брак вынудил его скрывать свои особые интересы, а уход Осьминога на пенсию еще больше усугубил его духовную жизнь.—Ши Чжан и Сун Фучжи вступают в брак после того, как сходили на свидание вслепую. Семья и коллеги говорят, что они идеальная пара. Ботаник нежен и утончен, учитель математики красив, а вместе они просто услада для глаз.Но только Ши Чжан знает, что в юности он питал к Сун Фучжи неподобающие желания. В этом, казалось бы, обычном браке он должен заставить себя сдерживать свои темные инстинкты.—Позже спокойная жизнь с взаимоуважением в их браке разрушается.Ши Чжан обнаруживает, что запертый шкаф в их доме заполнен фотоальбомами одного косплеера, начиная с дебюта Осьминога и заканчивая його выходом на пенсию.Сун Фучжи узнает, что его, казалось бы, нежный муж однажды ночью внезапно становится свирепым и страстным, пробуждая его бесчисленные мечты об Осьминоге.—Впоследствии Осьминог возвращается со зрелым и отстраненным спутником.Фанаты: Это новый приятель Осьминога? Такой красивый!Ши Чжан: Это мой муж.(Гордое выражение лица)—Огромное дякую экспертам за ценные предложения! Я смиренно принимаю их руководство, старательно исправляю недостатки статьи, улучшаю структуру, отстаиваю позитивные темы и продолжаю совершенствоваться в будущих статьях!—В той же вселенной, что и законченное произведение «Даже социально тревожные могут влюбиться!»—[Руководство по чтению] Брак до любви, 1 на 1, сладкий.Предыстория, где однополые браки разрешены.Атакующий персонаж — GBcp, некоторые материалы находятся в главе 36, так что будьте осторожны!Будет много сюжетных линий, в которых учитель будет выступать в роли нижнего уровня кампуса.Подробности о грехопадении читайте в основном тексте! Краткое содержание — это лишь малая часть поверхности.Обкладинка авторизована художником; не паникуйте, если увидите похожую обложку.Если вы не любите такой формат истории, я приказываю вам тихо отказаться от нее. (Штерн)

  Розгорнути

  остання активність: 23.06.2026 10:28

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: [♥], брак по расчету, современность, брак, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, старшая школа, устроенный брак, яндере, тайная личность, учитель

• 

  Брак по любви в высшем обществе
  Beloved Marriage in High Society

  Для внебрачного ребенка семьи Мэн существуют только два предначертанных исхода.Первый - до самой смерти приносить семье пользу. Второй - оказаться использованным семьей за то, что он для них бесполезен.После перерождения Мэн Тин без малейшего колебания выбрал второй вариант.В итоге його выдали замуж.- Ох. (=.=)***Это історія о прекрасном молодом ...
  Переклад от Ellineri Китайські
  149 / 72 717 5 / 11 5 / 9 12 282 0

  Для внебрачного ребенка семьи Мэн существуют только два предначертанных исхода.Первый - до самой смерти приносить семье пользу. Второй - оказаться использованным семьей за то, что он для них бесполезен.После перерождения Мэн Тин без малейшего колебания выбрал второй вариант.В итоге його выдали замуж.- Ох. (=.=)***Это історія о прекрасном молодом ...

  Для внебрачного ребенка семьи Мэн существуют только два предначертанных исхода.Первый - до самой смерти приносить семье пользу. Второй - оказаться использованным семьей за то, что он для них бесполезен.После перерождения Мэн Тин без малейшего колебания выбрал второй вариант.В итоге його выдали замуж.- Ох. (=.=)***Это історія о прекрасном молодом человеке, который после возрождения решил стать бесполезной красивой куклой, предназначенной для плотских утех, але его добропорядочный муж самыми разными способами отвергает его.Это історія о спасении других и о том, как другие спасают в ответ.Ты - мой возлюбленный, а я - свет твоей жизни.Мэн Тин: - Глупости...Янь Суй: - Все, что говорит моя жена, правильно.П.С.: Мой переклад с глави 16.2) Приятного чтения!

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 23:39

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, романтика

  теги: второй шанс, дунхуа, реинкарнация, устроенный брак

• 

  Коли друг стал мужем
  Marrying My Best Bro

  АннотацияУ Шаоцянь, сияющая звезда города Куньюнь, пал. За один день он лишился всего: силы, будущего, уважения семьи. Его душа готова была рассеяться, оставляя лишь тень былого величия. В отчаянной попытке спасти его жизнь и свою репутацию, семья У требует от семьи Чжун невесту с бесценным приданым — Плодом Укрепления Души.Но есть условие: брак...
  Переклад от BlSakura Китайські
  611 / 511 6 271 5 / 11 5 / 11 21 2 484 0

  АннотацияУ Шаоцянь, сияющая звезда города Куньюнь, пал. За один день он лишился всего: силы, будущего, уважения семьи. Его душа готова была рассеяться, оставляя лишь тень былого величия. В отчаянной попытке спасти его жизнь и свою репутацию, семья У требует от семьи Чжун невесту с бесценным приданым — Плодом Укрепления Души.Но есть условие: брак...

  АннотацияУ Шаоцянь, сияющая звезда города Куньюнь, пал. За один день он лишился всего: силы, будущего, уважения семьи. Его душа готова была рассеяться, оставляя лишь тень былого величия. В отчаянной попытке спасти его жизнь и свою репутацию, семья У требует от семьи Чжун невесту с бесценным приданым — Плодом Укрепления Души.Но есть условие: брак должен быть заключён по искреннему желанию, иначе плод бесполезен. Ни одна из благородных девиц семьи Чжун не готова принести себя в жертву ради калеки. Коли казалось, что катастрофы не избежать, Чжун Цай, наследник четвёртой ветви, делает шаг вперёд:— Я согласен.Чжун Цай, попавший в этот мир восемнадцать лет назад, не мог позволить своему лучшему другу умереть из-за каприза кузин. Он знал, что семье У нужен лишь спасительный плод. А кто его принесёт — неважно.У Шаоцянь, преданный всеми, готовился к фиктивному браку, не желая губить чужую жизнь. Но в брачную ночь под свадебной фатой он увидел не незнакомку, а своего самого близкого друга, который с сияющей улыбкой заявил:— Старина У! Я пришёл тебя спасти!Так началась их історія, в которой дружба должна была пройти проверку брачным ложем, а спасение жизни обернулось рождением любви.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 20:24

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, романтика, комедія, сьонен-ай, пригоди, надприродне, повсякденність

  теги: преданный любовный интерес, культивация, дружба, система, 18+, переселение, счастливый конец, милый главный герой, устроенный брак, попадание в книгу, недооценённый главный герой, создание пилюль, от слабого к сильному, любовь после свадьбы

• 

  Притворялся чужим с другом детства — и наш пейринг завирусился
  After pretending not to know their childhood friend, their on-screen romance exploded

  Фан Синьгу — суперзвезда шоу-бизнеса. Но в последнее время он то и дело попадает в тренды из-за того, что на съёмках шоу открыто игнорирует обладателя премии «Лучший актёр» Цзин Итуна.Хейтеры ликуют: Мы же говорили, что Фан Синьгу — зазнавшаяся звезда, которая на всех смотрит свысока!Фан Синьгу: А вы бы смогли улыбаться человеку, в которого тайн...
  Переклад от Morey Китайські
  100 / 80 746 5 / 3 5 / 3 7 257 0

  Фан Синьгу — суперзвезда шоу-бизнеса. Но в последнее время он то и дело попадает в тренды из-за того, что на съёмках шоу открыто игнорирует обладателя премии «Лучший актёр» Цзин Итуна.Хейтеры ликуют: Мы же говорили, что Фан Синьгу — зазнавшаяся звезда, которая на всех смотрит свысока!Фан Синьгу: А вы бы смогли улыбаться человеку, в которого тайн...

  Фан Синьгу — суперзвезда шоу-бизнеса. Но в последнее время он то и дело попадает в тренды из-за того, что на съёмках шоу открыто игнорирует обладателя премии «Лучший актёр» Цзин Итуна.Хейтеры ликуют: Мы же говорили, что Фан Синьгу — зазнавшаяся звезда, которая на всех смотрит свысока!Фан Синьгу: А вы бы смогли улыбаться человеку, в которого тайно влюблены, узнав, что он женится? :).У Фан Синьгу есть секрет: уже целых семь лет он тайно влюблён в друга детства — Цзин Итуна. Он даже пошёл в шоу-бизнес вслед за ним, але так и не решился признаться.Услышав, что Цзин Итун вот-вот вступит в брак по договорённости между семьями, Фан Синьгу днём напускает на себя холодный вид крутого парня, а ночью до рассвета скрипит зубами от бессильной злости.Какой сейчас век на дворе, а они всё ещё устраивают эти феодальные помолвки?!Убитый горем Фан Синьгу решает отвлечься на съёмках тревел-шоу. Но кто бы мог подумать, что туда явится человек, которого он меньше всего хотел видеть — Цзин Итун.На их первом совместном эфире Фан Синьгу демонстративно холоден с Цзин Итуном: держит дистанцию и всем своим видом показывает — «Хто? Цзин Итун? Первый раз слышу».Цзин Итун берёт камеру, чтобы сделать красивые кадры? Пф, ну такое себе.Цзин Итун приносит лекарство, когда Фан Синьгу случайно съел аллерген? Пф, у меня своё есть.Цзин Итун после двух недель странствий по зарубежью собственноручно готовит для него ужин?Пф... Ладно, это я съем.Фанаты, наблюдающие за происходящим: ...Фан Синьгу, ты серьёзно притворяешься незнакомым?! Мы что, слепые?!#Что-то тут нечисто, у этих двоих точно есть історія#Интернет начинает раскапывать их прошлое — и на свет всплывают детские шалости, школьные годы бок о бок, поддержка в трудные времена...Увесь интернет в шоке: Сколько ещё секретов вы от нас скрываете?!Пейринг «ТунСинь» взрывает сеть, и только лицо Фан Синьгу становится мрачнее день ото дня: Цзин Итун же женится! Лучше бы пожрали что-нибудь вкусное вместо своих шипов!Пока однажды Фан Синьгу не оказывается прижат к стене ещё более мрачным Цзин Итуном — в мёртвой зоне камер.Цзин Итун (с серьёзным видом): «Тебе настолько противно? Настолько не хочешь этого брака со мной?»Фан Синьгу: ?Фан Синьгу (завис): ...В смысле?Тот, кто должен жениться на Цзин Итуне по договорённости... это я сам???.Цзин Итун много лет тайно влюблён в друга детства — Фан Синьгу. Но он также знает, что у Фан Синьгу много лет есть «лунный свет» — та самая недосягаемая первая любовь. Поэтому он всё это время сдерживал свои чувства, не проронив ни слова.Но узнав, что «лунный свет» Фан Синьгу собирается жениться, Цзин Итун понял — его час настал.Тщательно спланированный деловой брак наконец дал ему шанс снова приблизиться к Фан Синьгу.Он последовал за Фан Синьгу на шоу. Добился, чтобы они жили вместе. Сделал так, чтобы куда бы Фан Синьгу ни посмотрел — везде был он.«Лунный свет»? Неважливо. Близкая вода отражает луну первой — я заставлю його влюбиться в меня.Пока однажды Цзин Итун не начал изучать записи о «лунном свете» в секретном аккаунте Фан Синьгу... и чем дальше читал, тем страннее ему становилось.Погодите... Этот «лунный свет» — случайно не я сам?

  Розгорнути

  остання активність: 19.06.2026 07:50

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, повсякденність, пригоди, психологія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, актерское мастерство, друзья детства, 18+, главный герой мужчина, шоу-бизнес, устроенный брак, флафф, красивые персонажі , тайная любовь

• 

  Вдовец [❤️]
  Widow

  Эта новелла без главной героини.Лин Син открывает глаза и обнаруживает, что перенёсся в древние времена и стал женихом «чун си», который вступил в брак с мужчиной, лежавшем на смертном одре. Его супруг был настолько болен, что даже встать с постели не мог, а свадебный обряд Лин Син прошёл с участием младшего брата его мужа в качестве доверенного...
  Переклад от Gennie Китайські
  100 / 65 1 169 4.9 / 28 4.9 / 27 39 2 747 2

  Эта новелла без главной героини.Лин Син открывает глаза и обнаруживает, что перенёсся в древние времена и стал женихом «чун си», который вступил в брак с мужчиной, лежавшем на смертном одре. Его супруг был настолько болен, что даже встать с постели не мог, а свадебный обряд Лин Син прошёл с участием младшего брата его мужа в качестве доверенного...

  Эта новелла без главной героини.Лин Син открывает глаза и обнаруживает, что перенёсся в древние времена и стал женихом «чун си», который вступил в брак с мужчиной, лежавшем на смертном одре. Его супруг был настолько болен, что даже встать с постели не мог, а свадебный обряд Лин Син прошёл с участием младшего брата его мужа в качестве доверенного лица. Через три дня после свадьбы его муж скончался, и Лин Син из новоиспечённого фулана превратился во вдовца.Прежний обитатель тела спасался бегством от голода, не имел ни крова, ни пристанища, але семья Шэнь, к счастью, приютила его и не прогнала.Жили в доме Шэнь бедно, времена стояли тяжёлые: не было ни сытости, ни тепла. Каждый день они пили жидкую кашу с отрубями, глотать её было больно, будто режет горло, да и той еды было недостаточно, чтобы насытиться. В прошлой жизни Лин Син был фуд-блогером, день за днём воссоздавал разнообразные блюда и славился прекрасным кулинарным мастерством. Чтобы прокормиться, он начал с продажи баоцзы, чаньфэня и жареной клейковины. Его торговля, начавшаяся с простий уличной тележки, постепенно разрослась до полноценного ресторана в два этажа. Жизнь налаживалась, и людей, приходивших сватать Лин Сина, становилось всё больше.Свахи галдели наперебой:— Семья Шэнь, нехорошо с вашей стороны удерживать Син-гера и не давать ему снова выйти замуж!— В нашей империи Юй нет такого обычая, чтобы выданные замуж девушки или геры оставались вдовами на всю жизнь.— А жених, между прочим, сюцай, учёный человек!Лин Сина этими разговорами буквально сводили с ума. К счастью, его младший деверь, который оставил жизнь охотника, чтобы заняться учёбой, завершил экзамены и вернулся домой. Под его холодным взглядом свахи разбежались кто куда.В ту же ночь Лин Сина прижала к постели высокая чёрная фигура.— Если ты захочешь снова выйти замуж, я хочу стать тем, за кого ты выйдешь.Лин Син остолбенел, ошарашенно сказал:— Шэнь Хуэй, ты спятил! Я ведь твоя невестка!Шэнь Хуэй опустил взгляд:— Обряд бракосочетания ты ведь проходил со мной, так какая же ты мне невестка?Сдержанный, молчаливый, крепкий, скрывающий страсть «гун» × Мягкий, добродушный, как солнечный луч, «шоу»【Руководство к прочтению】● Повседневная жизнь простых людей в древности: от бедности к достатку. Не типичный «сладкий» роман.● В основном тексте нет сюжетной линии с рождением детей.● Гун достигает лишь степени цзюйжэнь. Подробного описания экзаменов и политики нет, всё происходит в родном уезде.

  Розгорнути

  остання активність: 29.05.2026 02:40

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, романтика, надприродне, сьонен, фентезі

  теги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, трансмиграция, сён-ай, дети, от бедности к богатству, медленная романтика, особые способности, необычные герои, умный главный герой, устроенный брак, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой

• 

  Беременный босс и его русал
  The tycoon got pregnant after marrying the mute mermaid

  АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Коли было объявлено об их политическом браке, вся звездная сис...
  Переклад от BlSakura Китайські
  154 / 114 1 003 5 / 8 5 / 8 16 926 0

  АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Коли было объявлено об их политическом браке, вся звездная сис...

  АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Коли было объявлено об их политическом браке, вся звездная система была в шоке.Бай Юньцзи вступает в этот союз, намереваясь сохранить лишь формальные отношения, але его новоиспеченный муж преподносит один сюрприз за другим. Вместо холодной отстраненности Гу Тинлань демонстрирует искреннюю заботу, смущенно краснеет, говорит на языке жестов и дарит бесценное кольцо из «Глаза Вселенной». Принц-русал осознает, что этот могущественный босс на самом деле по уши в нйого влюблен.Но главный шок ждет впереди. Спустя сто днів брака Бай Юньцзи случайно натыкается на отчет о беременности своего мужа! Холодный политический брак оборачивается историей о том, как хитрый и внешне безобидный принц-русал доводит прямолинейного босса до беременности, открывая для себя прелести семейной жизни с любящим супругом и очаровательным сыном-яйцом.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 21.05.2026 21:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, драма, меха, наукова фантастика, пригоди, психологія, романтика, фантастика

  теги: дунхуа, sci-fi, даньмей, инвалидность, власть, космос, любовь, милый главный герой, устроенный брак, отношения человек/нечеловек, русалки, аристократы, недооценённый главный герой

• 

  Брак обычного Беты
  A Beta’s Marriage

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су завжди чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случай...
  Переклад от olga6699 Китайські
  75 / 67 459 5 / 4 5 / 4 6 253 0

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су завжди чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случай...

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су завжди чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случайного замечания своего деда. Он не чувствовал запаха феромонов, и у него не было цикла течки. Коли его муж Альфа нуждался в нем, он не мог предложить ему утешения. Коли его муж Альфа возжелал им обладать, он не мог быть помечен. Семье его мужа тоже не был нужен Бета. Их брак имел шаткую основу. Любая Омега, появляющаяся возле его мужа, сводила Нин Су с ума от ревности. Более того, человеком, которого Лу Линфэн по-настоящему любил, был его брат Омега, который вырос вместе с ними и превосходил Нин Су во всех отношениях. Бета, жаждущий хоть капли любви своего мужа, после нескольких попыток решил развестись с Альфой, але Лу Линфэн отказался. В это время Нин Су заболел странной болезнью...  

  Розгорнути

  остання активність: 13.05.2026 23:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика, трагедія, сьонен-ай

  теги: [♥], даньмей, современность, друзья детства, броманс, первая любовь, ревность, устроенный брак, семейный конфликт, главный герой влюбляется первым, предательство, трудолюбивый главный герой, омегаверс, bl

• 

  Укрощение [♥]
  The Taming

  Мишель Анатольд, младший сын южных дворян, сразу после совершеннолетия отправляется на Север – фактически его продают, чтобы спасти разоряющийся род. Теперь молодому человеку предстоит стать «женой» сурового тридцатипятилетнего северного лорда, Иана Шеллега, которого он до этого никогда не видел.Но прибывает он не в величественный замок, а в неб...
  Переклад от cainmo Корейські
  8 / 0 42 5 / 4 5 / 4 7 1 0

  Мишель Анатольд, младший сын южных дворян, сразу после совершеннолетия отправляется на Север – фактически его продают, чтобы спасти разоряющийся род. Теперь молодому человеку предстоит стать «женой» сурового тридцатипятилетнего северного лорда, Иана Шеллега, которого он до этого никогда не видел.Но прибывает он не в величественный замок, а в неб...

  Мишель Анатольд, младший сын южных дворян, сразу после совершеннолетия отправляется на Север – фактически его продают, чтобы спасти разоряющийся род. Теперь молодому человеку предстоит стать «женой» сурового тридцатипятилетнего северного лорда, Иана Шеллега, которого он до этого никогда не видел.Но прибывает он не в величественный замок, а в небольшое поместье…Вместо Иана Шеллега його встречает слуга по имени Айн. По якобы срочным делам, Иан Шеллег вынужден уехать, а вместо себя он отправляет своего слугу, удивительно схожего с ним внешне. Задача Айна помочь Мишелю освоить северные обычаи и этикет за місяць до свадьбы.Наивный южный «тепличный цветок» Мишель всё ещё верит, что если приложит все силы – его будут любить. Но обучение проходит… весьма неожиданно. Айн заявляет, что обучит Мишеля не только этикету, але и тому, как ублажать своего мужа в постели.И вскоре Мишель сталкивается с ранее неизведанным чувством – первой любовью, чему его никогда не учили ни братья на Юге, ни Айн на Севере, переживая это мучительное чувство в одиночестве.Слуга, который так похож на своего на господина. Совпадение? Или хитрый расчёт?

  Розгорнути

  остання активність: 22.03.2026 19:44

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма

  теги: [♥], аристократия, контракт, 18+, адаптировано в манхву, устроенный брак, трагическое прошлое, сожительство

• 

  Муж-спаситель для молодого господина
  When a Straight Man Transmigrates to Ancient Times for a Chongxi Marriage

  АннотацияСтудент-агроном Ван Ин меньше всего ожидал, что падение в колодец забросит його в древний мир, в тело юноши, которого собственная семья продает в качестве «живого оберега» для больного наследника поместья. Новый муж, Чэнь Цинъянь, хрупок, как фарфор, и остёр на язык, как лезвие меча. А поместье, некогда богатое, трещит по швам под гнетом...
  Переклад от BlSakura Китайські
  232 / 177 1 536 4.7 / 23 4.8 / 22 33 4 413 1

  АннотацияСтудент-агроном Ван Ин меньше всего ожидал, что падение в колодец забросит його в древний мир, в тело юноши, которого собственная семья продает в качестве «живого оберега» для больного наследника поместья. Новый муж, Чэнь Цинъянь, хрупок, как фарфор, и остёр на язык, как лезвие меча. А поместье, некогда богатое, трещит по швам под гнетом...

  АннотацияСтудент-агроном Ван Ин меньше всего ожидал, что падение в колодец забросит його в древний мир, в тело юноши, которого собственная семья продает в качестве «живого оберега» для больного наследника поместья. Новый муж, Чэнь Цинъянь, хрупок, как фарфор, и остёр на язык, как лезвие меча. А поместье, некогда богатое, трещит по швам под гнетом долгов и козней жадных родственников.Ван Ину, привыкшему решать проблемы, а не убегать от них, нічого не остается, кроме как засучить рукава. Используя современные знания, он берется возродить увядающие поля и защитить свою новую, пусть и странную, семью. Но пока он лечит землю и тело своего юного мужа, между ними прорастают семена чувств, которых он, убежденный натурал, никак не ожидал.Он хотел лишь выжить и получить свой клочок земли, але, кажется, нашел нечто большее — дом и любовь в глазах того, кого должен был спасти.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 20.03.2026 13:16

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, драма, надприродне, фентезі

  теги: романтика, 18+, перемещение в другой мир, счастливый конец, умный главный герой, милый главный герой, устроенный брак, сельское хозяйство, семья, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, повсякденність, історія, любовь после свадьбы

• 

  Больной красавчик вступает в брак со своим земляком, который переместился в книгу [❤️] ✅
  The Sick Beauty Marries a Fellow Townsman Who Transmigrated into a Book

  Чу Чжао перевоплотился и стал древним принцем. Изначально он просто хотел лениться, как вяленая рыба, але император устроил ему брак.Его будущий супруг — мужчина, красивый, слабый, добродушный, але к сожалению, больной. Но всё равно находятся бесчувственные люди, которые приходят его провоцировать.Ах, как жаль!Ради этого жалкого больного красавца ...
  Переклад от Faya_Dan Китайські
  85 / 72 724 4.9 / 18 4.9 / 19 16 715 1

  Чу Чжао перевоплотился и стал древним принцем. Изначально он просто хотел лениться, как вяленая рыба, але император устроил ему брак.Его будущий супруг — мужчина, красивый, слабый, добродушный, але к сожалению, больной. Но всё равно находятся бесчувственные люди, которые приходят его провоцировать.Ах, как жаль!Ради этого жалкого больного красавца ...

  Чу Чжао перевоплотился и стал древним принцем. Изначально он просто хотел лениться, как вяленая рыба, але император устроил ему брак.Его будущий супруг — мужчина, красивый, слабый, добродушный, але к сожалению, больной. Но всё равно находятся бесчувственные люди, которые приходят его провоцировать.Ах, как жаль!Ради этого жалкого больного красавца Чу Чжао решает приложить некоторые усилия.Чу Чжао: "Я действительно хороший человек".***Шэнь Цзыцинь перевоплотился в болезненного мужчину-консорта из романа. Его принц — недолговечный персонаж, пушечное мясо.Поначалу он просто хотел прилечь и отдохнуть, але принц-пушечное мясо обращается с ним очень хорошо, обеспечивает его красивой одеждой и едой и проявляет заботу.По сюжету принц был втянут в чужой заговор и умер загадочной смертью.Ах, как трагично!Шэнь Цзыцинь решает помочь ему: "Я действительно хороший человек".Однажды Шэнь Цзыцинь и Чу Чжао решают договориться о сигнале, который помог бы им осуществить задуманное.Шэнь Цзыцинь: «Давайте воспользуемся этим, пусть всё остаётся как есть — даже странные изменения».Рука принца-пушечного мяса дрожит: «…посмотри на квадрант символа?»Шэнь Цзыцинь: «!»Их взгляды встречаются, по их телам струится пот.Передо мной стоит мой земляк!?Краткое содержание: ленивая рыба усердно трудится ради любвиТема: Личная жизнь, позитивный настрой

  Розгорнути

  остання активність: 13.03.2026 07:48

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, комедія, романтика, сьонен, фентезі

  теги: [♥], даньмей, древний китай, трансмиграция, сён-ай, аристократия, древние времена, преданный любовный интерес, медленная романтика, первая любовь, умный главный герой, устроенный брак, семейный конфликт, королевство, знание медицины

• 

  Его любимый продавец рыбы
  The Scholar's Fish-Selling Husband

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Коли несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...
  Переклад от BlSakura Китайські
  83 / 43 895 4.8 / 13 5 / 12 20 1 248 1

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Коли несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Коли несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с Фан Вэньли, уважаемым, але одиноким учителем из академии.— Он единственный наследник, свекров нет, а статус мужа-ученого обеспечит тебе почет!— Почет не накормит семью, — усмехается Цинъюй. — Какова цена?Сначала десять лянов, потом — сто. Огромная сумма, которая кажется насмешкой.— Сначала деньги, потом человек! — бросает он, не веря в удачу. Но деньги действительно ложатся ему в руку, а за ними стоит и сам жених. Молодой учитель, чьи пальцы обжигают теплом сквозь серебряный билет, тихо спрашивает:— Я заплатил. Отдашь ли ты мне себя, хозяин Сяоюй?Фан Вэньли никогда не любил рыбу. Но годами он покупал ее у одного и того же звонкоголосого юноши, чьи крики были единственным светлым пятном в его мрачном детстве. Коли злые языки донесли до Цинъюя правду, тот в гневе и обиде воскликнул:— Не любишь рыбу — не ешь! Не любишь меня — не нужно было жениться!Но Фан Вэньли лишь крепче обнял его. Он воспользовался чужой бедой, заплатил сто лянов, чтобы неуклюже, але назавжди привязать к себе того, кто был светом его юности.— Рыбу я не люблю, — прошептал он, — но тебя я должен был заполучить любой ценой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 14:45

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: романтика, історія, повсякденність, комедія, сьонен-ай, драма

  теги: романтика, красивый главный герой, брак по расчету, древние времена, от бедности к богатству, переселение души, милый главный герой, устроенный брак, семья, холодный главный герой, тайная любовь, повсякденність, недопонимание, одержимый актив, разница в статусе