Переклад от
ps9512 Корейські
3 / 0
12
5 / 5
5 / 7
9
10
0
Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів. Синопсис: Чтобы назавжди вычеркнуть свое прошлое, прокурор Кан Хишин добивается помолвки с младшей дочерью семьи чеболей. Он думал, что уже почти достиг того...
Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів. Синопсис: Чтобы назавжди вычеркнуть свое прошлое, прокурор Кан Хишин добивается помолвки с младшей дочерью семьи чеболей. Он думал, что уже почти достиг того, о чем мечтал всю жизнь.Однажды, отправившись в элитный хост-клуб допросить важного свидетеля, Хишин принимает одного из мужчин за хоста и без лишних разговоров вжимает его лицом в стол.— Я проявил снисхождение к ублюдку, который торгует телом в борделе, то ты решил, что я посмешище?Казалось, этот неприятный эпизод останется в прошлом. В день, когда идеальная жизнь казалась уже на расстоянии вытянутой руки, Хишин приходит знакомиться с семьей невесты. Там он вновь сталкивается с тем наглецом.— Что ты там говорил в тот день? Обещал раздеть меня до трусов и обобрать до нитки?— Я же извинился! Я ведь сказал, что это было недоразумение!Парень, чье лицо он тогда чуть не размазал по столу, оказался Им Гёном — сводным братом его невесты.Хишин изо всех сил пытается загладить роковую ошибку прошлого и держаться на расстоянии, але Им Гён то и дело навязывает помощь, о которой ніхто не просил, и бесстыдно лезет в его жизнь.— Ну как? Подарок понравился?— Я как раз думаю над тем, что именно твой подарок означает.Хишин яростно огрызается, пытаясь защититься от его пристального непроницаемого взгляда, але...— Перестань так смотреть. Даже если ты мужчина, от такого взгляда у меня встает.В ответ прилетает лишь очередная провокация.Идеальный план на пути к успеху начинает беспомощно рушиться из-за незваного гостя.Картка знакомств: Им Гён — 30 лет.Красивый мужчина с яркими, выразительными чертами лица, редкими для восточной внешности. У него слегка вьющиеся волосы, мальчишеская улыбка и необычные глаза, в которых причудливо смешиваются карий и зеленый цвета.Он четвертый сын председателя Юна, глави группы компаний Seoil Group, рожденный от второго брака. Его мать — кореянка во втором поколении, родившаяся в Японии. Официально она дочь влиятельного японского предпринимателя, однако ходят слухи, что за этим «бизнесом» на самом деле стоит знаменитый клан якудза.По необъяснимой причине он проявляет навязчивый интерес к Кан Хишину и раз за разом вмешивается в его жизнь, оказывая помощь, о которой ніхто не просил. Вот только понять, чего Им Гён добивается на самом деле, невозможно.Кан Хишин — 33 года.Прокурор Центральной окружной прокуратуры Сеула. Обладает настолько статной, привлекательной внешностью и выдающимися способностями, что после разгрома крупной преступной группировки у него даже появился собственный фан-клуб. Он обладает не только выдающейся внешностью, але и исключительными профессиональными способностями.Чтобы вырваться из нищеты и уйти от жестокого отца, он обручается с младшей дочерью семьи чеболей, сознательно выбирая путь расчетливого карьериста.Казалось, до идеального социального взлета оставался всего один шаг: впереди его ждала жизнь в семье чеболей. Но неожиданное появление одного несносного ублюдка, по имени Им Гён, постепенно выбивает Хишина из привычного ритма и рушит все его планы. Из-за него Хишин терять контроль над собственной жизнью.Коли читати: Если хочется истории, где путь честолюбивого прокурора к вершине общества постепенно превращается в непредсказуемый криминальный трилер, где ставки становятся все выше.Цитата: Я не знаю, кто окажется його второй половинкой, але очень хочется посоветовать ему одно: Беги.
Розгорнути
остання активність: 17.07.2026 13:20
стан перекладу: В роботі
жанри: повсякденність, психологія, романтика
теги: [♥], современность, 18+, политика, интимные сцены, чеболь, от ненависти к любви, bl, прокурор, криминал, оба синьные персонажі
