
Шоу должно продолжаться
The Show Must Go On
Палсемит. Королевство, благословленное драконами.Я вспомнил, что это был мир в игре [Дракон и жертвенная жрица], в которую я играл в своем предыдущем мире. Но я перевоплотился в премьер-министра Андерхайма, который должен был погибнуть вместе со своей дочерью - злодейкой Джульеттой.Однако теперь, когда ко мне вернулась память, я не собираюсь так...
Палсемит. Королевство, благословленное драконами.Я вспомнил, что это был мир в игре [Дракон и жертвенная жрица], в которую я играл в своем предыдущем мире. Но я перевоплотился в премьер-министра Андерхайма, который должен был погибнуть вместе со своей дочерью - злодейкой Джульеттой.Однако теперь, когда ко мне вернулась память, я не собираюсь так легко сдаваться.Используя в полной мере свои воспоминания из моей прошлой жизни, с моей дочерью, позвольте мне поставить новую цель - переломить ситуацию, изменить судьбу.Сиквел: The Forbidden Fruit (Запретный плод) другие названия: Don't Bite that Apple (Не кусай это яблоко); Sono Ringo wo Kajiru na; その林檎は齧るな Публикуются в этом проекте отдельной аркой. Это по сути продолжение истории Андерхейма и Йолги начиная с 63й главы основной истории, поэтому читать их отдельно от основной истории - смысла не много.Хотите читать бесплатно? 2 найденных ошибки = 1 подписка в подарок
Развернутьпоследняя активность: 3.08.2021 16:02
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: приключения, драма, фэнтези, история, психология, романтика
тэги: дунхуа, аристократия, благородные персонажи, альтернативное развитие событий, драконы, хитрый главный герой

Возродиться вместе с заклятым врагом в день свадьбы
Reborn with an Old Enemy on the Day of our Marriage
Линь Цянь и Чжэн Пинцин на протяжении многих лет оставались заклятыми врагами, готовыми сражаться друг с другом не на жизнь, а на смерть. Но преодолев множество тяжелых испытаний и крутых поворотов судьбы, молодые люди поняли, что любят друг друга, и решили пожениться.Но в день свадьбы новобрачные неожиданно перенеслись в прошлое и вернулись во ...
Линь Цянь и Чжэн Пинцин на протяжении многих лет оставались заклятыми врагами, готовыми сражаться друг с другом не на жизнь, а на смерть. Но преодолев множество тяжелых испытаний и крутых поворотов судьбы, молодые люди поняли, что любят друг друга, и решили пожениться.Но в день свадьбы новобрачные неожиданно перенеслись в прошлое и вернулись во времена пика их некогда непримиримой вражды. Все вокруг считали их врагами. Однако молодые люди отказались от вражды... и на глазах испуганных друзей и родных, принялись вести себя как любящая пара. Друзья и родственники: ??? Эмм... это так неловко...
Развернутьпоследняя активность: 20.07.2021 09:01
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика, школа
тэги: дунхуа, возрождение, любовь, школьная жизнь, подростки

Фальшивые отношения со школьным принцем, потерявшим память
Fake Dating the Amnesiac School Prince
Дунхуа ❤Чжэнь Юаньбай, хороший ученик, случайной нанес травму Ши Буфану после аварии. Все было залито кровью.После того, как скорая помощь отвезла Ши Буфана в больницу, Чжень Юньбай пошел домой, дрожа от страха. Он умолял родителей перевести его в другую школу. Как и ожидалось, родители отказались выполнить его просьбу. У Чжень Юаньбай не было ...
Дунхуа ❤Чжэнь Юаньбай, хороший ученик, случайной нанес травму Ши Буфану после аварии. Все было залито кровью.После того, как скорая помощь отвезла Ши Буфана в больницу, Чжень Юньбай пошел домой, дрожа от страха. Он умолял родителей перевести его в другую школу. Как и ожидалось, родители отказались выполнить его просьбу. У Чжень Юаньбай не было другого выбора как собраться с духом и пойти с извинениями к Ши Буфану. Возможно, тот будет милостив, пока будет его бить.Кто знал, что Ши Буфан потерял память!Чжень Юаньбай едва мог сдержать свою радость. - Ты правда меня не знаешь? Я твой друг, - наврав и набившись в друзья Ши Буфану, Чжень Юаньбай быстро почувствовал, что новый друг смотрит на него странно. Однажды Ши Буфан взглянул в озадаченное лицо Чжень Юаньбая и слегка усмехнулся. - Какие друзья?
Развернутьпоследняя активность: 9.05.2021 20:51
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика, школа
тэги: дунхуа, амнезия, школьная жизнь, хулиганы

Генерал любит собирать маленькие красные цветы
The General Loves to Collect Little Red Flowers
Каждый житель империи Тало знает: третий молодой господин семьи Лэ, Лэ Яо, самый властный, своевольный и прекрасный омега во всей стране. Его жаждало бесчисленное количество альф, но никто не осмелился вступить с ним в брак. Однако по указу Центра бракосочетания Тало этот колючий цветок обязан выйти замуж за генерала Сюй Яо, также известного к...
Каждый житель империи Тало знает: третий молодой господин семьи Лэ, Лэ Яо, самый властный, своевольный и прекрасный омега во всей стране. Его жаждало бесчисленное количество альф, но никто не осмелился вступить с ним в брак. Однако по указу Центра бракосочетания Тало этот колючий цветок обязан выйти замуж за генерала Сюй Яо, также известного как безжалостный Повелитель Ада.Ха! Похоже намечается нечто интересненькое!Сюй Яо: «Больше всего ненавижу в людях высокомерие и заносчивость! Как бы красив он ни был, а вести себя все равно должен достойно!»Лэ Яо: «Я здесь уже три дня и меня до сих пор все сторонятся. Кажется, следует пересмотреть свое поведение». Спустя Х дней…Сюй Яо: «Дворецкий, издевался ли над тобой мой супруг в последние дни?»Дворецкий: «Ни в коем разе. Господин очень добр. Однако, похоже, найдя вас немного невоспитанным, он попросил передать вам эту бумагу».Так в руках Сюй Яо оказалось соглашение о маленьком красном цветке*! «Целый день без ругани – один красный цветок.Регулярное чтение перед сном – два красных цветка.Одно доброе дело – три красных цветка.За триста красных цветов полагается доступ к телу». Сюй Яо: «Тьфу! Можно подумать, когда у тебя начнется эструс, я не смогу получить желаемое?!» Прошел месяц… Сюй Яо: «Скорее-скорее! Мне не хватает всего трех цветов! Кто там обанкротился на этот раз? Я пожертвую любые деньги ради любви, так что скорее уже!!!» Жизнерадостная и добродетельная жена против коварного и по уши влюблённого супруга. *小 红花 – дословный перевод «маленький сафлор/красный цветок», но имеется ввиду похвала.
Развернутьпоследняя активность: 3.05.2021 09:41
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, меха, повседневность, романтика, фантастика
тэги: дунхуа, трансмиграция, будущее, духи, другие планеты, призрак

Переродился в игре
Reborn into A Slash Game
Со Фэй, затворник со стажем, провёл немало времени, разрабатывая стратегию прохождения шедевральной и очень откровенной BL-игры «Яланс». Более того, ему удалось покорить сердца всех девятерых юных шоу девяти великих рас. Однако накануне последней победы — празднества десятерых — он неожиданно переместился. Переместился в настоящие земли Яланса.....
Со Фэй, затворник со стажем, провёл немало времени, разрабатывая стратегию прохождения шедевральной и очень откровенной BL-игры «Яланс». Более того, ему удалось покорить сердца всех девятерых юных шоу девяти великих рас. Однако накануне последней победы — празднества десятерых — он неожиданно переместился. Переместился в настоящие земли Яланса... Со Фэй: «Эй, эй, эй! Можно стереть вот это всё и загрузить моё последнее сохранение? В кого я, блин, переселился?!»
Развернутьпоследняя активность: 19.02.2021 02:57
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, приключения, романтика, фэнтези
тэги: дунхуа, геймеры, перевоплощение в игровом мире, трансформация

Золотая сцена
Golden Stage
ДунхуаПечально известный придворный лакей и заслуженный военный генерал были известны своей взаимной неприязнью. «Заклятые враги» было словно высечено в камне. Кто мог предугадать неожиданные перемены, принесенные божественными ветрами: генерал был ранен на поле битвы, обе его ноги были искалечены, и император даже заставил его жениться на закля...
ДунхуаПечально известный придворный лакей и заслуженный военный генерал были известны своей взаимной неприязнью. «Заклятые враги» было словно высечено в камне. Кто мог предугадать неожиданные перемены, принесенные божественными ветрами: генерал был ранен на поле битвы, обе его ноги были искалечены, и император даже заставил его жениться на заклятом враге.Из-за одного свадебного указа два человека с взаимной неприязнью были вынуждены вступить в брак и жить под одной крышей. И все же, после долгих дней вместе, каждый из них приходит к пониманию, что другой не настолько безнадежен/недосягаемПеревод готов, главы будут открыты после редактирования.
Развернутьпоследняя активность: 17.02.2021 02:49
состояние перевода: Завершён (Главы будут открыты после редактирования )
тэги: дунхуа, древний китай, исторический роман

Почему Ты Не Сказал, Что Твоя Мать Фудзеси?
Why Didn’t You Tell Me Your Mother Was a Fujoshi?
Серия небольших зарисовок между Гуном и Шоу (Семе и Уке) на тему "Почему ты не сказал, что твоя мать фудзеси?"(腐女 (fǔnǚ) – гнилая женщина, также известная как фудзеси или же яойщица)
последняя активность: 7.02.2021 00:46
состояние перевода: Завершён (B)
жанры: комедия
тэги: дунхуа, короткий рассказ

Первая межзвездная внебрачная беременность
Interstellar’s Unmarried First Pregnancy
Е Шао, имперский солдат первого класса, сбежал с планеты, занятой инопланетными существами. Поскольку энергия космического корабля была исчерпана, ему пришлось лечь в спасательную капсулу и долететь до ближайшей планеты. Но, несмотря на то, что это было такое короткое путешествие, с ним произошло кое-что странное...Хулиганская атака умноженная н...
Е Шао, имперский солдат первого класса, сбежал с планеты, занятой инопланетными существами. Поскольку энергия космического корабля была исчерпана, ему пришлось лечь в спасательную капсулу и долететь до ближайшей планеты. Но, несмотря на то, что это было такое короткое путешествие, с ним произошло кое-что странное...Хулиганская атака умноженная на Красоту плюс Мягкие и милые тушеные фаршированные булочки.Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок
Развернутьпоследняя активность: 14.12.2020 22:26
состояние перевода: Завершён
жанры: научная фантастика
тэги: дунхуа, [♥], космическая опера

Заглядываясь на красавца-соседа [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН]
Looking Over at the Guy Across the Way
Описание:Чэнь Сяо повстречал своего нового соседа - красавца, подходящего ему по всем параметрам, и решил, что их свела сама судьба! Осталось только влюбить его в себя.Перевод новеллы окончен! Спасибо читателям за поддержку, она была действительно очень важна для меня, спасибо за комментарии и лайки. И отдельное спасибо тем, кто покупал главы! ❤...
Описание:Чэнь Сяо повстречал своего нового соседа - красавца, подходящего ему по всем параметрам, и решил, что их свела сама судьба! Осталось только влюбить его в себя.Перевод новеллы окончен! Спасибо читателям за поддержку, она была действительно очень важна для меня, спасибо за комментарии и лайки. И отдельное спасибо тем, кто покупал главы! ❤ ВНИМАНИЕ! BL-новелла!Прошу не занижать оценки из-за неприязни к данному жанруНравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в сборники, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого "спасибо"
Развернутьпоследняя активность: 26.10.2020 20:06
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика
тэги: дунхуа, наивный главный герой, тайная любовь

Вернувшись после конца света, я стал милашкой
I Turned Into a Little White Face After I Returned From the Apocalypse
Су Ань боролся за жизнь в постапокалиптическом мире больше десяти лет. Умереть героем, забрав с собой на тот свет короля зомби, — не самый плохой конец, решил он и приготовился закрыть глаза, упокоившись навеки.Навеки, к чертям собачьим!Когда он вновь открыл глаза, то обнаружил, что вернулся во времена до апокалипсиса. Мало того — превратился в ...
Су Ань боролся за жизнь в постапокалиптическом мире больше десяти лет. Умереть героем, забрав с собой на тот свет короля зомби, — не самый плохой конец, решил он и приготовился закрыть глаза, упокоившись навеки.Навеки, к чертям собачьим!Когда он вновь открыл глаза, то обнаружил, что вернулся во времена до апокалипсиса. Мало того — превратился в того, кого другие называли слабым, плаксивым красавчиком, из тех, у кого нет никаких навыков, кроме красивого лица.Су Ань готов был разразиться исступлённым хохотом!Слабый красавчик? Да прекрасно! Быть слабым красавчиком — зашибись!Затем... Суан обнаружила, что этот мир, строго говоря, существовал не до апокалипсиса; он также переживал апокалипсис.Такой апокалипсис, где все жизненные ресурсы можно получить, только убивая монстров в игре.Су Ань, глядя на эту обязательную для всего населения игру, с искажённым от злобы лицом вошёл в неё — и узнал, что монстрами в игре были зомби.— Опять вы?! 【взгляд_убийцы.jpg】А потом…#Новичок взошёл на вершину за одну ночь##Человек, которого боятся даже зомби#Игра и реальность взорвались.
Развернутьпоследняя активность: 18.08.2020 01:54
состояние перевода: В работе
жанры: научная фантастика, постапокалиптика, сверхъестественное, фэнтези, игра, приключения
тэги: апокалипсис, зомби, [♥], военные, духовные силы, трансмиграция, активные герои, выживание, возрождение, система, главный герой мужчина, главный герой скрывает свою силу, внешний вид отличается от личности, главный герой выживальщик

После перемещения в книгу я усыновил злодея
After Being Transported into a Book, I Adopted the Villain
По пробуждении Шэнь Юй с удивлением обнаружил, что попал в нелепый шаблонный роман, весь сюжет которого основан на соперничестве.И все бы ничего, только вот теперь он – достойный жалости второстепенный персонаж. Родители мертвы, невеста сбежала, а сам молодой человек после автокатастрофы получил травму ног и не может самостоятельно передвигаться...
По пробуждении Шэнь Юй с удивлением обнаружил, что попал в нелепый шаблонный роман, весь сюжет которого основан на соперничестве.И все бы ничего, только вот теперь он – достойный жалости второстепенный персонаж. Родители мертвы, невеста сбежала, а сам молодой человек после автокатастрофы получил травму ног и не может самостоятельно передвигаться, поэтому вынужден в одиночку коротать свои дни в огромном пустом особняке.И под конец истории, когда его персонаж ввяжется в борьбу за внимание главной героини, его ждет трагическая смерть от рук злодея.Поэтому для спасения своей жизни, Шэнь Юй следует держаться как можно дальше от главных героев и спокойно наслаждаться роскошью и богатством.___________________ В один прекрасный день слуга привел к нему 10-летнего злодея со словами: «Господин, это сирота из семьи Тан». Мальчик с головы до ног был покрыт ужасными синяками, а в глазах у него плескалась безграничная жестокость. Шэнь Юй: «…...»Молодой человек не колеблясь принял решение усыновить маленького злодея, ведь воспитав того послушным и покладистым, у него появится шанс изменить свою судьбу!
Развернутьпоследняя активность: 17.08.2020 23:08
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, повседневность, романтика
тэги: дунхуа, трансмиграция, инвалидность, взросление, ребенок, усыновление

Экзотические Растения для Ценителей
Appreciation of Unconventional Plants
Это история о современной жизни демонического кота Лин Маоэра, рождённого сотни лет назад, а также об одном необычном знакомстве. Публикация перевода на сторонних ресурсах без согласования с переводчиком запрещена
последняя активность: 26.07.2020 12:05
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, новый жанр
тэги: дунхуа, [♥], современность, преданный любовный интерес, демоны, цундере, кот

Все умрут, а ты останешься! Ты Мао?
Все - умрут, а ты - останешься!
...А это точно не мир альф и омег? - задался я вопросом, когда узнал, что - Если у тебя есть благословление Бога и Короля Демоноа одновременно, и ты мужчина - тогда смело находи любую пару, и можешь сам рожать?- Не, не, не... я не Гей!- Посмотрим... Да ты у нас с гаремом будешь.- Неееееееееееееееееееееееееееееееет! Предупреждение Я, в расказеоче...
...А это точно не мир альф и омег? - задался я вопросом, когда узнал, что - Если у тебя есть благословление Бога и Короля Демоноа одновременно, и ты мужчина - тогда смело находи любую пару, и можешь сам рожать?- Не, не, не... я не Гей!- Посмотрим... Да ты у нас с гаремом будешь.- Неееееееееееееееееееееееееееееееет! Предупреждение Я, в расказеочень много непонятных действий, МНОГО диалога!
Развернутьпоследняя активность: 15.07.2020 22:32
состояние перевода: В работе
жанры: гарем
тэги: дунхуа, главный герой мужчина

Сбежавшие!
Побег!
...Вы будете моим мужем? - спросил молодой человек лет 15-16, у 20 летнего авантюриста!- Хм - тот кивнул.2 месяца спуся.Перед алтарём стоял мальчик с искрящейся улыбкой:...Отец! Благослави меня и моих мужей!К алтарю подходит 14 мужей!Отец: "..." 2 года спустя, в церкви, где венчались произощёл взрыв магической энергии.Из руин выходит ч...
...Вы будете моим мужем? - спросил молодой человек лет 15-16, у 20 летнего авантюриста!- Хм - тот кивнул.2 месяца спуся.Перед алтарём стоял мальчик с искрящейся улыбкой:...Отец! Благослави меня и моих мужей!К алтарю подходит 14 мужей!Отец: "..." 2 года спустя, в церкви, где венчались произощёл взрыв магической энергии.Из руин выходит человек лет 18, с красными от гнева глазами.К нему подбигает ребёнок 2 лет и сияющей улыбкой.Отец: "О.П.О.З.Д.А.Л."Ребёнок хватает его заногу и кричит во весь голос: "ДЕДУШКА"Человек падает в обморок, просыпается окружённый 3 детьми и 16 молодыми людьми.Интересно, как измениться мировозрение отца, у которого сбежал сын, и кто он?
Развернутьпоследняя активность: 1.07.2020 11:54
состояние перевода: В работе
тэги: дунхуа

Собака-поводырь
The Seeing Eye Dog
Лу Чэнъе мечтал жить свободно и веселиться до самой смерти. К сожалению, он был вынужден унаследовать семейный бизнес и работать до седьмого пота!После того как он, наконец, вытащил компанию из долговой ямы и только приготовился начать свою беззаботную жизнь – он тут же попал в аварию и умер. Его последней мыслью было, что в следующей жизни он н...
Лу Чэнъе мечтал жить свободно и веселиться до самой смерти. К сожалению, он был вынужден унаследовать семейный бизнес и работать до седьмого пота!После того как он, наконец, вытащил компанию из долговой ямы и только приготовился начать свою беззаботную жизнь – он тут же попал в аварию и умер. Его последней мыслью было, что в следующей жизни он не хотел бы родиться человеком.Итак, Лу Чэнъе возродился щенком лабрадора. {{ Обратите внимание! SOFT ANGST! Возможные триггеры: душевные страдания, сложные семейные отношения, инвалидность }} Публикация перевода на сторонних ресурсах без согласования с переводчиком запрещена.
Развернутьпоследняя активность: 24.05.2020 22:20
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика, сверхъестественное
тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], инвалидность, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, перерождение, развитие персонажа

Кошка и рябь
The Cat and the Ripple
Цинь Шии привыкла быть невидимкой — отличница, которая прячется за учебниками и тишиной. Но всё меняется, когда на неё обращает внимание Оуян Лянь — девушка, вокруг которой вращается весь класс. Почему Сяо И так беспрекословно слушается Сяо Лянь? И что заставило Сяо Лянь выбрать именно Сяо И из всех остальных? Между ними — тонкая рябь на воде, к...
Цинь Шии привыкла быть невидимкой — отличница, которая прячется за учебниками и тишиной. Но всё меняется, когда на неё обращает внимание Оуян Лянь — девушка, вокруг которой вращается весь класс. Почему Сяо И так беспрекословно слушается Сяо Лянь? И что заставило Сяо Лянь выбрать именно Сяо И из всех остальных? Между ними — тонкая рябь на воде, которая может превратиться в шторм.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, драма, школа, повседневность
тэги: взросление, школьная жизнь, юри, медленный роман

Взаимный обман
Mutual Deceptions
АннотацияЮй Тяо прекрасно знал свою роль: в браке по контракту он лишь удобная тень, замена той «белой луне», о которой грезит Лу Куандун. Поэтому он был идеальным супругом — не ревновал к вылазкам альфы, молча терпел пренебрежение, позволял вызывать и прогонять себя как прислугу и никогда ничего не требовал взамен.Оба считали свой союз прагмати...
АннотацияЮй Тяо прекрасно знал свою роль: в браке по контракту он лишь удобная тень, замена той «белой луне», о которой грезит Лу Куандун. Поэтому он был идеальным супругом — не ревновал к вылазкам альфы, молча терпел пренебрежение, позволял вызывать и прогонять себя как прислугу и никогда ничего не требовал взамен.Оба считали свой союз прагматичной сделкой с чётким сроком годности. Когда контракт подходил к концу, Юй Тяо без колебаний поставил подпись на документе о разводе и тихо исчез из жизни богатого семейства.Но в проливную осеннюю ночь на кладбище Лу Куандун всё же находит его — беспомощного, сжигаемого высокой лихорадкой. Всегда высокомерный и сдержанный наследник впервые теряет самообладание. Сжимая подбородок юноши до синяков, он с отчаянием выплёскивает рвущуюся наружу боль: «На кого ты на самом деле смотрел все эти годы?!»Юй Тяо лишь слабо улыбается в ответ: «Это был просто спектакль, молодой господин Лу. Неужели вы принимали всё всерьёз?»Взбешённый до безумия, Лу Куандун силой возвращает его в дом. Каждая попытка Юй Тяо вырваться пресекается жестко и отчаянно: зажатые лодыжки, насильно введённые лекарства и уколы... Высокомерный альфа готов цепляться за самый ничтожный шанс, лишь бы удержать чужую любовь, которую он по ошибке считал своей.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, психология, повседневность, дзёсэй
тэги: сён-ай, брак по расчету, безответная любовь, контракт, ревность, тайны, омегаверс, сложные отношения, одержимый актив, белый лунный свет, богатый главный герой, эмоциональное развитие, даньмэй

Быстрые миры: Злодей влюбляет в себя главного героя
Quick Transmigration: The Villain Always Gets a Happy Ending with the Male Lead
Ши Ци умер внезапно — и проснулся с говорящей собакой-системой на шее. Теперь ему предстоит прыгать по мирам, выполняя задания ради второго шанса на жизнь. Вот только Ши Ци плевать хотел на все эти квесты. Он просто хочет лежать и ничего не делать. Но в каждом мире его ждёт главный герой, чья симпатия растёт с пугающей скоростью. «Я же тебя даже...
Ши Ци умер внезапно — и проснулся с говорящей собакой-системой на шее. Теперь ему предстоит прыгать по мирам, выполняя задания ради второго шанса на жизнь. Вот только Ши Ци плевать хотел на все эти квесты. Он просто хочет лежать и ничего не делать. Но в каждом мире его ждёт главный герой, чья симпатия растёт с пугающей скоростью. «Я же тебя даже не соблазнял! Почему ты...?» — недоумевает Ши Ци, пока очередной протагонист смотрит на него с опасным блеском в глазах. Двойная чистота, один любовный интерес на все арки, ленивый злодей и одержимые герои.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
тэги: система, быстрое перемещение, прыжки по мирам, одержимая любовь

Шнурки и провода наушников
Shoelaces and Earphone Wires
— Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...
— Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящему».— Не ври, — ответил Фэй Фань на другом конце провода. — Ты всегда любил детали. Запоминаешь, как она завязывает шнурки, как путаются провода её наушников… Это и есть любовь.Сэй Жунчуань стиснул зубы.Да, он помнил всё: как Ин Юньань смеялся, когда они впервые встретились на военной подготовке, как его волосы падали на лоб, когда он писал своё имя на доске, как его голос дрожал, когда он пел под гитару вечером на школьном стадионе.— Я не потерял любовь, — пробормотал он. — Я просто никогда её не имел.Первый день в старшей школе.Он опоздал, как всегда, но на этот раз рядом с ним оказался Ин Юньань — парень с улыбкой, способной растопить лёд.Они вместе расписались в журнале опоздавших, и Сэй Жунчуань впервые почувствовал, что школа может быть не только местом мучений.— Ты тоже из девятого класса? — спросил Ин Юньань, когда они шли на урок.— Ага, — Сэй Жунчуань кивнул, пытаясь скрыть волнение. — Ты… нравишься мне.Он не сказал этого вслух, но что-то в его взгляде выдало его.Ин Юньань улыбнулся, и Сэй Жунчуань понял: этот момент он запомнит навсегда.Но жизнь не справедлива.Ин Юньань всегда был окружён людьми, а Сэй Жунчуань оставался лишь другом, тем, кто помогал носить учебники и слушал его жалобы.Даже когда они вместе бежали по стадиону под палящим солнцем, даже когда Ин Юньань спас его от наказания, Сэй Жунчуань знал: он никогда не сможет сказать ему правду.— Ты слишком много думаешь, — сказал Фэй Фань. — Если любишь — скажи. А если не скажешь, то хотя бы запомни, как он завязывает шнурки.Сэй Жунчуань посмотрел на свои руки.В них была пустота, как и в его сердце.Он знал, что Ин Юньань никогда не узнает, как сильно он его любил.И, возможно, это к лучшему.Ведь некоторые чувства лучше оставить невысказанными, как запутанные провода наушников, которые никогда не распутать.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, школа
тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повседневность, школа

Странные истории мистического зеркала из 403-й
Strange Mirror Tales of Dorm 403
ОписаниеПоступая в университет G ради поиска пропавшего друга, Ю Чжоу даже не подозревал, что переступает порог настоящей обители кошмаров.Слух первый: комната 403 проклята. Каждого, кто переступит её порог, ждет жуткая участь.Ю Чжоу сжимает в ладони ключ и лишь спокойно смотрит на номер двери.Слух второй: никогда не дразни местных котов. Велик ...
ОписаниеПоступая в университет G ради поиска пропавшего друга, Ю Чжоу даже не подозревал, что переступает порог настоящей обители кошмаров.Слух первый: комната 403 проклята. Каждого, кто переступит её порог, ждет жуткая участь.Ю Чжоу сжимает в ладони ключ и лишь спокойно смотрит на номер двери.Слух второй: никогда не дразни местных котов. Велик шанс, что это вовсе не животные.В душевой Ю Чжоу сталкивается взглядом с серо-белым котом на подоконнике, подмигивающим ему совершенно человеческим образом…Слух третий: полночь — не время для зеркал.Встав среди ночи, Ю Чжоу замирает перед ростовым зеркалом, из глубин которого на него смотрит призрак женщины в алом платье.Каждая городская легенда оказывается смертоносной правдой.Служебный поезд метро, превращающийся в адскую ловушку; жуткая стена из роз, расцветающая в глухую ночь; и главное — аномальное зеркало, от которого невозможно избавиться.Теперь семеро парней из 403-й живут по законам изнанки:Вместо утренних пар — соскребание кровавой трухи на аномальном рынке; вместо курсовых — побег от древних богов и ядовитых змей; вместо веселых тусовок — отчаянная борьба за жизнь в измерениях, сокрытых по ту сторону стекла.Смогут ли семеро сожителей разоблачить заговор и вырваться из зеркальной ловушки?***Вокруг беснуется тьма, плоть рвется на части, но над хаосом расправляется черный купол зонта.«Кто ты такой?!» — кричит Ю Чжоу.«Я?» — бархатный голос полон насмешки. — «Ваш круглый отличник».
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: мистика, ужасы, триллер, приключения, романтика, драма
тэги: студент, адекватные главные герои, выживание, 16+, бесконечный поток, сильный главный герой, университет, много персонажей, проклятия, параллельные миры, нечеловеческие существа, расследование, призраки, bl, даньмэй
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.