Пошук перекладів

Найдено 6 перекладів

• 

  Феромоновая зависимость
  Pheromone Dependency

  АннотацияВ старшей школе Цзянцзинь есть два Альфы, чьи имена знают абсолютно все.Юй Лань — главный школьный хулиган. От него разит терпким, агрессивным выдержанным алкоголем, в учёбе он стабильно пасет задних, а его привычное место — на трибуне перед всей школой, где он зачитывает очередную покаянную речь.Чжоу Мянь — его полная противоположность...
  Переклад от romdommusa Китайські
  67 / 57 473 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВ старшей школе Цзянцзинь есть два Альфы, чьи имена знают абсолютно все.Юй Лань — главный школьный хулиган. От него разит терпким, агрессивным выдержанным алкоголем, в учёбе он стабильно пасет задних, а его привычное место — на трибуне перед всей школой, где он зачитывает очередную покаянную речь.Чжоу Мянь — его полная противоположность...

  АннотацияВ старшей школе Цзянцзинь есть два Альфы, чьи имена знают абсолютно все.Юй Лань — главный школьный хулиган. От него разит терпким, агрессивным выдержанным алкоголем, в учёбе он стабильно пасет задних, а его привычное место — на трибуне перед всей школой, где он зачитывает очередную покаянную речь.Чжоу Мянь — его полная противоположность. Утончённый, красивый, с нежным феромоном цветущего персика, он удерживает первое место в рейтинге успеваемости, возглавляет студсовет и лично следит за соблюдением правил.Сбегать с уроков, перелезать через забор и ночевать вне общежития запрещено. Каждое нарушение Юй Ланя пресекается Чжоу Мянем с холодной строгой дисциплиной. Вся школа уверена: эти двое — заклятые враги. Сам Юй Лань при упоминании глави студсовета лишь презрительно фыркает: «Белоручка».Всё меняется в день их очередной стычки. Коли градус напряжения доходит до предела, Юй Лань случайно улавливает запах Чжоу Мяня — и вся его агрессия моментально улетучивается. Вопреки всем законам природы, несовместимые альфа-феромоны вызывают у него сильнейшее привыкание. Чжоу Мянь становится его единственным исключением.Теперь при любой удобной возможности хулиган наклоняется к шее идеального председателя и шепчет: «...Дай понюхать ещё немного».***Коли жажда снова становится невыносимой, Юй Лань пытается сохранить остатки гордости: «...Просто одолжи мне свою куртку».Чжоу Мянь пристально смотрит на него, а затем медленно расстёгивает молнию школьной формы, обнажая бледную шею, от которой веет манящим ароматом персика.— Укусишь или нет? — с тихим искушением спрашивает он.И перед этим Юй Лань абсолютно бессилен!

  Розгорнути

  остання активність: 18.08.2026 22:46

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, школа, дзьосей

  теги: школьная жизнь, старшая школа, враги становятся любовниками, хулиганы, сильный главный герой, омегаверс, повсякденність, от ненависти к любви, школа, альфа против альфы, bl, сладкая історія, 1v1

• 

  Мой парень снова строит из себя монстра
  He's Being Mean to Me Again

  1. В их первую встречу Нин Цы заметил Пэй Цзиня у стены: тот с ленивой жестокостью наблюдал за чужой дракой. Опасный, невероятно красивый и пугающий. Едва их взгляды встретились, Нин Цы в панике удрал.Вторая встреча произошла уже в классе. Пэй Цзинь склонился над его партой и вальяжно бросил: «Ім'я?»Нин Цы онемел от страха, а Пэй Цзинь лишь довол...
  Переклад от hemagiita Китайські
  68 / 53 722 5 / 1 5 / 1 2 15 0

  1. В их первую встречу Нин Цы заметил Пэй Цзиня у стены: тот с ленивой жестокостью наблюдал за чужой дракой. Опасный, невероятно красивый и пугающий. Едва их взгляды встретились, Нин Цы в панике удрал.Вторая встреча произошла уже в классе. Пэй Цзинь склонился над его партой и вальяжно бросил: «Ім'я?»Нин Цы онемел от страха, а Пэй Цзинь лишь довол...

  1. В их первую встречу Нин Цы заметил Пэй Цзиня у стены: тот с ленивой жестокостью наблюдал за чужой дракой. Опасный, невероятно красивый и пугающий. Едва их взгляды встретились, Нин Цы в панике удрал.Вторая встреча произошла уже в классе. Пэй Цзинь склонился над его партой и вальяжно бросил: «Ім'я?»Нин Цы онемел от страха, а Пэй Цзинь лишь доволен ухмыльнулся.Одного мимолётного взгляда хватило, чтобы школьный дьявол зафиксировал цель: новенький Нин Цы был пугливым, тихим, боялся даже посмотреть в глаза, але его глаза были невыразимо прекрасны. Пэй Цзинь завжди славился слабостью к красивым парням, поэтому силком затащил Нин Цы в свой круг — чтобы выбросить, едва наиграется.Вот только реальность внезапно свернула не туда…Нин Цы при виде Пэй Цзиня бросается наутёк.Шестёрки Пэй Цзиня: «Босс, в соседней школе появился новичок, да он покрасивее Нин Цы будет! Если не захочет по-хорошему, мы его…»Пэй Цзинь шестёркам: «Пошли вон».Пэй Цзинь — Нин Цы: «Ну посмотри на меня, а?»Спустя пару хвилин Пэй Цзинь свирепо: «Если не ответишь, я сейчас…»Ещё через пару хвилин Пэй Цзинь виновато: «Прости, я дурак, я был неправ».Шестёрки: «…Чего?! У нас что, галлюцинации?!»2. О ветрености Пэй Цзиня ходили легенды, затмевавшие даже его статус грозы всей школы. Все вокруг были уверены: скромняга Нин Цы станет лишь очередным эпизодом, забавой, которую выбросят на свалку.Однако в ту дождливую ночь роли переменились: бездомным щенком оказался сам Пэй Цзинь.Нин Цы заставил его укрыться от непогоды, бережно обработал глубокие раны и смыл грязь.Пэй Цзинь долго не сводил с него глаз: «Ты же дрожишь от одного мойого вида. Зачем ты делаешь для меня всё это?»«Те слухи… с теми людьми меня нічого не связывало».«Только твои прикосновения не вызывают у меня тошноты».«Нин Цы… пожалуйста, не отвергай меня».«Ответь мне…»

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 16:58

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, школа, драма, комедія, повсякденність, психологія

  теги: главный герой гонг, школьная жизнь, школьники, 16+, хулиганы, психологические травмы, богатый главный герой, школа, главный герой шоу, нежная романтика, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, взаимное спасение

• 

  Может ли гопник стать главным героем данмей-новеллы? Хм, вполне
  Can a promiscuous person become a beautiful male protagonist? Oh ok

  У других любовные истории между парнями похожи на сказку: заботливый старшекурсник, властный генеральный директор или опасный красавец с тёмным прошлым.А что досталось Ань Эню?Самый настоящий гопник.Однажды ему приходит странная заявка в друзья:«Жена. Быстро прими.»Первым делом Ань Энь заходит на страницу незнакомца… и едва не теряет сознание.Па...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  111 / 81 420 5 / 7 5 / 7 9 504 0

  У других любовные истории между парнями похожи на сказку: заботливый старшекурсник, властный генеральный директор или опасный красавец с тёмным прошлым.А что досталось Ань Эню?Самый настоящий гопник.Однажды ему приходит странная заявка в друзья:«Жена. Быстро прими.»Первым делом Ань Энь заходит на страницу незнакомца… и едва не теряет сознание.Па...

  У других любовные истории между парнями похожи на сказку: заботливый старшекурсник, властный генеральный директор или опасный красавец с тёмным прошлым.А что досталось Ань Эню?Самый настоящий гопник.Однажды ему приходит странная заявка в друзья:«Жена. Быстро прими.»Первым делом Ань Энь заходит на страницу незнакомца… и едва не теряет сознание.Пафосные цитаты, размытые чёрно-белые крылья на фоне, фотографии с бильярдным столом и подписи уровня: «Стиль можно скопировать. Но харизму — никогда.»«Что за ужас?..»Он уже собирается отправить наглеца в чёрный список, але случайно увеличивает одну из фотографий.И замирает.Разве гопники бывают настолько красивыми?Ань Энь завжди был падок на привлекательные лица. Раз уж парень выглядит как модель, то почему бы не дать ему шанс? Главное — немного терпения, и из дерзкого хулигана наверняка получится милый и послушный младший парень.Вот только реальность оказывается совсем иной.Толпы приятелей, которые дружно называют его «невесткой», бесконечные пригоди, бильярдные, гонки на скутере и бесчисленные неловкие ситуации быстро разбивают все мечты о «перевоспитании».В конце концов Ань Энь набирается смелости и произносит:— Су Хэлэн… я хочу расстаться.Но действительно ли всё так просто, когда за вызывающим образом скрываются искренние чувства?❤️ Лёгкая романтическая комедія с обаятельными героями, ярким юмором, милыми повседневными моментами и счастливым финалом.

  Розгорнути

  остання активність: 22.07.2026 21:13

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, драма

  теги: студент, красивый главный герой, современность, первая любовь, юмор, хулиганы, bl

• 

  Противоядие
  Antidote

  Чэн Кэ – выходец из богатой семьи, которого выгнали из дома. В свой первый день в роли бездомного он подрался с хулиганом за сто юаней, выброшенных в мусорный бак, а потом получил от нйого визитную карточку, вырезанную из пачки сигарет. Чэн Кэ всячески пытался избегать нового знакомого, але вот незадача: по неосторожности арендовал у него квартиру...
  Переклад от Privereda1 Китайські
  56 / 7 738 5 / 4 5 / 4 5 2 0

  Чэн Кэ – выходец из богатой семьи, которого выгнали из дома. В свой первый день в роли бездомного он подрался с хулиганом за сто юаней, выброшенных в мусорный бак, а потом получил от нйого визитную карточку, вырезанную из пачки сигарет. Чэн Кэ всячески пытался избегать нового знакомого, але вот незадача: по неосторожности арендовал у него квартиру...

  Чэн Кэ – выходец из богатой семьи, которого выгнали из дома. В свой первый день в роли бездомного он подрался с хулиганом за сто юаней, выброшенных в мусорный бак, а потом получил от нйого визитную карточку, вырезанную из пачки сигарет. Чэн Кэ всячески пытался избегать нового знакомого, але вот незадача: по неосторожности арендовал у него квартиру.С тех пор между Чэн Кэ, который был совершенно не способен позаботиться о себе, и Цзян Юйдо, который мастерски руководил бандитской шайкой, развязался конфликт. Но чем дольше они общались, тем больше узнавали друг друга, и вскоре раздражение и злость заменили другие чувства.Слоган: «От моей болезни есть лишь одно лекарство – он»Переклад с китайского языкаЗверніть увагу, что структура романа потерпела изменения. Теперь переведённые глави соответсвуют нумерации и объёму розд оригинального произведения.Розділи стали в два раза больше, поэтому их цена возросла.Роман получил озвучку.  Читает Трёхлапая ворона.Прослушать аудио-книгу можно в группе вкПриятного чтения :3

  Розгорнути

  остання активність: 6.07.2026 18:07

  стан перекладу: В роботі (Переклад с китайского языка Поздравляю вы нашли КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД который так долго искали)

  жанри: драма, комедія

  теги: дунхуа, бандиты, таинственное прошлое, хулиганы, трагическое прошлое, ненормативная лексика, психологические травмы

• 

  Не пытайся испортить меня ✅
  Don’t Try To Corrupt Me

  Шэн Юань, образцовый ученик, год за годом преуспевал, руководствуясь жизненным девизом стремиться к лучшему и завжди быть первым. Однако судьба приняла неожиданный оборот, когда он оказался в параллельном мире, где процветает школьное хулиганство.Система: — Ты готов стать самым грозным малолетним преступником?Шэн Юань: «…»Шэн Юань завжди посвяща...
  Переклад от BarsMatras Китайські
  111 / 101 757 4.4 / 8 4.4 / 8 8 46 0

  Шэн Юань, образцовый ученик, год за годом преуспевал, руководствуясь жизненным девизом стремиться к лучшему и завжди быть первым. Однако судьба приняла неожиданный оборот, когда он оказался в параллельном мире, где процветает школьное хулиганство.Система: — Ты готов стать самым грозным малолетним преступником?Шэн Юань: «…»Шэн Юань завжди посвяща...

  Шэн Юань, образцовый ученик, год за годом преуспевал, руководствуясь жизненным девизом стремиться к лучшему и завжди быть первым. Однако судьба приняла неожиданный оборот, когда он оказался в параллельном мире, где процветает школьное хулиганство.Система: — Ты готов стать самым грозным малолетним преступником?Шэн Юань: «…»Шэн Юань завжди посвящал себя учебе, але вскоре понял, что только превзойдя главаря малолетних хулиганов, он сможет обеспечить себе выживание. Таким образом, он встал на путь правонарушений.Пропускать занятия? Нет проблем. Он будет уходить за пять хвилин до конца каждого урока.Система: — Эй!!!Ночевать в интернет-кафе? Нет проблем. Ночные новости идут всю ночь.Посетители интернет-кафе: «???»Коли ему бросили вызов встретиться в небольшой роще в 10:30, Шэн Юань оказался в затруднительном положении и сказал, что не сможет прийти.Противник: — Что? Ты боишься?!Шэн Юань: — Нет, просто у меня комендантский час в половине одиннадцатого.Противник: «…»Вскоре Шэн Юань прославился в хулиганских кругах благодаря своим впечатляющим подвигам, и его «рейтинг хулиганства» взлетел до небес. В процессе он даже сумел наставить главаря хулиганов на путь истинный.Шэн Юань: — Привет, красавчик, не хочешь вместе поделать уроки в рощице позади школы?Юй Цзоцзинь встретил Шэн Юаня летом, полным пышной листвы и яркой зелени.У него был врожденный дефект слуха, и он полагался на слуховой аппарат, чтобы воспринимать звуки внешнего мира. По совпадению, его слуховой аппарат сломался, когда он встретил Шэн Юаня. Он увидел юношу, стоящйого в тени зеленого дерева, и Шэн Юань произнес ему несколько слов:— Ты мне нравишься.Юй Цзоцзинь сразу же отверг его.Шэн Юань: — Одноклассник, ты деньги уронил.Юй Цзоцзинь: — Мне не нужно.Шэн Юань: «?»— В таком случае, это мои, — сказал Шэн Юань. (Кладет деньги в карман.)Примечание автора: Дія происходит в вымышленном мире, где преобладает преступность, и это не следует связывать с правоохранительными органами реального мира. Мы будем придерживаться реалистичности.

  Розгорнути

  остання активність: 9.11.2024 17:46

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, школа

  теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, современность, система, любовный интерес влюбляется первым, главный герой подросток, школьная жизнь, медленная романтика, спокойный главный герой, умный главный герой, хулиганы, bl, даньмэй

• 

  Фальшивые отношения со школьным принцем, потерявшим память
  Fake Dating the Amnesiac School Prince

  Дунхуа ❤Чжэнь Юаньбай, хороший ученик, случайной нанес травму Ши Буфану после аварии. Все было залито кровью.После того, как скорая помощь отвезла Ши Буфана в больницу, Чжень Юньбай пошел домой, дрожа от страха. Он умолял родителей перевести його в другую школу. Как и ожидалось, родители отказались выполнить его просьбу. У Чжень Юаньбай  не было ...
  Переклад от koko17 Китайські
  68 / 50 527 5 / 1 5 / 1 1 0

  Дунхуа ❤Чжэнь Юаньбай, хороший ученик, случайной нанес травму Ши Буфану после аварии. Все было залито кровью.После того, как скорая помощь отвезла Ши Буфана в больницу, Чжень Юньбай пошел домой, дрожа от страха. Он умолял родителей перевести його в другую школу. Как и ожидалось, родители отказались выполнить его просьбу. У Чжень Юаньбай  не было ...

  Дунхуа ❤Чжэнь Юаньбай, хороший ученик, случайной нанес травму Ши Буфану после аварии. Все было залито кровью.После того, как скорая помощь отвезла Ши Буфана в больницу, Чжень Юньбай пошел домой, дрожа от страха. Он умолял родителей перевести його в другую школу. Как и ожидалось, родители отказались выполнить его просьбу. У Чжень Юаньбай  не было другого выбора как собраться с духом и пойти с извинениями к Ши Буфану. Возможно, тот будет милостив, пока будет его бить.Хто знал, что Ши Буфан потерял память!Чжень Юаньбай едва мог сдержать свою радость. - Ты правда меня не знаешь? Я твой друг, - наврав и набившись в друзья Ши Буфану, Чжень Юаньбай быстро почувствовал, что новый друг смотрит на него странно.  Однажды Ши Буфан взглянул в озадаченное лицо Чжень Юаньбая и слегка усмехнулся. - Какие друзья? 

  Розгорнути

  остання активність: 9.05.2021 20:51

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, школа

  теги: дунхуа, амнезия, школьная жизнь, хулиганы