Возлюбленный Сильнейшего Босса [Быстрое переселение душ]
Dating the Strongest Boss
[Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэн прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взгл...
[Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэн прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взгляды, словно провожали в последний путь человека, которому уже не суждено было остаться среди живых.Однажды повстречав его, странный незнакомец лишь кивнул и тихо произнёс:— Я хорошо помню… Сяо Чэн погиб. Бедняга. Такой смерти никому не пожелаешь. Когда он умер, тогда ещё… бла-бла-бла… и бла-бла-бла…Но спустя время их пути вновь пересеклись.Незнакомец нахмурился, растерянно глядя на него:— Подожди… почему Сяо Чэн не умер?А при их последней встрече он и вовсе уставился на целого и невредимого юношу в полном шоке:— Чего?.. Почему Босс встречается с Сяо Чэном?!Сяо Чэн:…?
Развернутьпоследняя активность: 6.04.2026 12:00
состояние перевода: В работе
жанры: драма, приключения, романтика, сверхъестественное, ужасы
тэги: [♥], bl, амнезия, апатичный протагонист, быстрая трансмиграция, влюблённый любовный интерес влюбляется первым, воссоединение влюбленных, монстры, отношения человек/нечеловек, преданные возлюбленные, преданный любовный интерес, призраки, прыжки по мирам, сильный любовный интерес, яндере
Дни и ночи в поисках Владыки демонов [Перерождение]🌅 (перевод окончен полностью✅)
Days and Nights of Searching for the Demon Venerable [Rebirth]
От автора "Отдам тысячу золотых за улыбку" и "Перерождение во времена юности сяньцзуна (Трансмиграция в книгу)"❤️🔥Вторая книга автора.Когда-то он был грозой мира культивации, Владыкой демонов, чьё имя пережило века. Но после смерти Се Кэ открывает глаза в теле бесполезного молодого господина без духовного корня, с дурной сла...
От автора "Отдам тысячу золотых за улыбку" и "Перерождение во времена юности сяньцзуна (Трансмиграция в книгу)"❤️🔥Вторая книга автора.Когда-то он был грозой мира культивации, Владыкой демонов, чьё имя пережило века. Но после смерти Се Кэ открывает глаза в теле бесполезного молодого господина без духовного корня, с дурной славой и ворохом чужих ошибок. Теперь ему предстоит прожить новую жизнь, столкнуться с тенями прошлого и разобраться в чувствах, которые не смогли сгореть даже вместе с прежней судьбой.Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 25 включительно, после 25 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931https://bllate.org/book/16530https://bllate.org/book/16945
Развернутьпоследняя активность: 4.04.2026 20:00
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, драма, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: [♥], bl, амнезия, бессмертные персонажи, второй шанс, даньмей, древний китай, интересный сюжет, красивый главный герой, культивация, перерождение, реинкарнация, сён-ай, стекло, тайная личность
Моя жутковатая семья не перестаёт меня баловать
My Eerie Family Won’t Stop Pampering Me
Лань Юй переселился в современный BL-роман в тот самый момент, когда прежний владелец его тела собирался сбежать из дома. Немного подумав, он решил: раз уж сбегать — то до конца.. Кто в здравом уме добровольно вернётся и станет пушечным мясом, существующим лишь ради продвижения сюжета?Но однажды, распахнув дверь своей крошечной съёмной квартиры,...
Лань Юй переселился в современный BL-роман в тот самый момент, когда прежний владелец его тела собирался сбежать из дома. Немного подумав, он решил: раз уж сбегать — то до конца.. Кто в здравом уме добровольно вернётся и станет пушечным мясом, существующим лишь ради продвижения сюжета?Но однажды, распахнув дверь своей крошечной съёмной квартиры, он замер. Внутри арендованной комнатки площадью всего десять квадратных метров раскинулось бескрайнее красно-чёрное небо, озаряющее огромный особняк.Как оказалось, и это было ещё не всё. В кромешной тьме на крыше особняка распласталось чёрное нечто… странное существо протянуло к нему гниющую руку с маленьким пирожным, и единственной свечой, пылавшей холодным синим огнём.— С возвращением. Твои родители приготовили для тебя десерт.Лань Юй застыл.Разве он не попал в обычную современную новеллу? Где была его тихая, мирная романтическая линия?— А если я снова сбегу из дома?. — осторожно спросил он.— Не стоит, милый, — мягко ответили родители. — Если ты снова сбежишь, то умрёшь.Лань Юй издал сдавленный звук и испуганно кивнул.— Моя семья не разрешает мне пить, — послушно сидя на собрании отдела, сказал Лань Юй.— Ты у нас новенький. Что, будешь просто сидеть и смотреть, как мы пьём?Немного поколебавшись, Лань Юй всё же сделал глоток.На следующий день заведующий отделом внезапно ушел на больничный. Никто так и не заметил, как побледнел Лань Юй Ведь прошлой ночью он собственными глазами видел, как один из его призрачных старших братьев — бесформенная масса гниющей слизи — неторопливо выполз из телефона начальника, чтобы «вежливо обсудить пару личных вопросов».Лань Юй ни за что не забудет пронзительный, полный страха крик начальника.— Ну что, зарплату получил? И что, даже не поблагодаришь своего дорогого друга, который помог тебе устроиться на работу? — спросил один из немногих его приятелей.— Всю свою зарплату я отдаю родителям, — ответил Лань Юй.— Чего? Ты уже такой взрослый, а они всё ещё тебя контролируют? Ты без их разрешения даже не можешь угостить друга?Лань Юй серьёзно кивнул.— Я спрошу у них.Три дня спустя они вдвоём вышли из роскошного ресторана, отделанного золотом и хрусталём.— У меня ноги подкашиваются от одного взгляда на меню…Твоей зарплаты вообще хватит, чтобы расплатиться?— Не знаю. Заплатила моя старшая сестра, — честно ответил Лань Юй.Его друг застыл… казалось, привычная картина жизни только что рухнула у него на глазах.— Ты что… какой-то там богатый представитель второго поколения?Лань Юй посмотрел на него с таким же растерянным выражением лица.— Возможно? Может быть? Наверное?После того как его настоящие биологические родители наконец нашли его, Лань Юй узнал, что всё это время жил в чужом доме… не как сын, а как будущий партнёр младшего сына.Лань Юй тихо опустил взгляд на свою тень, пока его жених — Тень всего Мира — бережно выводил на ней милое, улыбающееся личико, складывая улыбку, полную безграничной нежности и любви, предназначенную лишь одному человеку — его дорогому возлюбленному.
Развернутьпоследняя активность: 3.04.2026 20:41
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: комедия, мистика, повседневность, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези
тэги: [♥], богатая семья, любящие родители, отношения человек/нечеловек, переселение, переселение души, преданный любовный интерес, приемные дети, современный мир, хитрый главный герой
[Мультивселенная] Любимый малыш верховных хищников [❤️] ✅
The Apex Predators’ Beloved Baby
Из-за несчастного случая Ло Ци открывает глаза и обнаруживает, что превратился в крошечную русалочку, не больше большого пальца. В эту межзвёздную эпоху русалки известны по всей галактике своей силой и свирепостью. Маршал ведёт свои войска на эту пустынную планету, намереваясь истребить чрезвычайно опасный вид русалок.Но уже в следующий миг из я...
Из-за несчастного случая Ло Ци открывает глаза и обнаруживает, что превратился в крошечную русалочку, не больше большого пальца. В эту межзвёздную эпоху русалки известны по всей галактике своей силой и свирепостью. Маршал ведёт свои войска на эту пустынную планету, намереваясь истребить чрезвычайно опасный вид русалок.Но уже в следующий миг из яйца вылупляется русалочка размером с палец, крепко обхватывающая свой ещё неокрепший хвостик. Слегка склонив голову с розовыми волосами, она пускает пузырь.Маршал: …Сильные и свирепые?Во втором мире Ло Ци просыпается и обнаруживает себя крошечным человеческим младенцем размером с ладонь, выращенным безумным учёным в прекрасной стеклянной оранжерее.Он живёт беззаботно, окружённый едой и уютом, но вскоре на место нападает механическая армия.Перепуганный Ло Ци крепко прижимает к себе бутылочку с молоком и прорезыватель.В эту межзвёздную эпоху люди — исчезающий вид, а жестокий и безжалостный Машинный Клан правит галактикой, являясь её несомненным властителем. Огромные и беспощадные, они не знают сострадания и презирают слабость.До тех пор, пока не сталкиваются с Ло Ци в этой изысканной оранжерее — крошечным созданием с бутылочкой в руках.«Подтверждено: наш Создатель».Ло Ци: !!! роняет бутылочку в шоке QAQ.В тот день над планетой зависла несметная армада стальных боевых кораблей — лишь затем, чтобы приветствовать возвращение своего хозяина.Вся галактика содрогнулась: !? Они снова объявляют войну?!В третьем мире власть принадлежит вампирам, а все прочие расы порабощены.Но, несмотря на то, что вампиры считаются вершиной этого мира и превыше всего ценят чистоту крови, за последние 300 лет не родилось ни одного ребёнка-чистокровки. Отчаяние охватило весь род.И вдруг Ло Ци, лежа в колыбели, сонно зевает. С крошечными рожками и алыми глазами — знаками чистокровного наследия — он улыбается, обнажив два маленьких клыка.Стражи колыбели взрываются восторженными криками, а некоторые старейшины даже падают в обморок от счастья!Так Ло Ци получает легион преданных слуг: старейшины постоянно спорят, кто будет качать его колыбель. Но вскоре он замечает странности — все вокруг живут ночью, даже днём носят чёрные зонты, а его молочный пудинг и сладости почему-то ярко-красные.Ло Ци облизывает губы и недоумённо наклоняет голову: «?»Что-то здесь не так?..В четвёртом мире глобальная эволюция вышла из-под контроля. Гильдия «X», члены которой все до единого — ранга S, контролирует 80% мировых «Врат» и задаёт правила игры, будучи абсолютными властителями, вызывающими и страх, и почтение.Но даже реже, чем S-ранговые воины, встречаются их совместимые проводники. S-рангового проводника не существовало никогда.Поэтому, наблюдая, как проводники заботятся о низкоранговых солдатах, S-ранговые могли лишь изливать свою ярость, уничтожая целые «Врата».S-ранговые рождаются сильными, воинственными и беспощадными — особенно к хрупким существам.Пока однажды свидетели не увидели, как они возвращаются из «Врат», держа на руках пушистого арктического зайчонка, заботливо укутанного в одеяльце.С того дня штаб-квартира Гильдии «X» оживилась ещё больше, и частые взрывы заставляли всех вздрагивать.Другие гильдии и мирные жители: Мир рушится?!Отважный репортёр рискнул спросить: Что происходит?!Секретарь: Ах… наверное, они просто мирно обсуждают, кому достанется малыш.
Развернутьпоследняя активность: 1.04.2026 18:53
состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)
жанры: героическое фэнтези, дзёсэй, комедия, научная фантастика, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика
тэги: бессмертие, битва рас, босс и подчиненный, вампиры, влюбленность, другие планеты, император, инопланетяне, любовь, мультивселенная, перемещение в другой мир, превращения в животных, русалки
Ферма судного дня
Apocalypse Farming
АннотацияВ мире, павшем под натиском зомби, юный Ци Цзинъянь, которого все считали тихим и замкнутым, обретает невероятную силу — волшебную ферму из любимой игры. Среди хаоса и мутировавших зверей он хладнокровно собирает припасы, оттачивает свои сверхъестественные способности и ищет пропавшего брата. Но сможет ли его маленький оазис противостоя...
АннотацияВ мире, павшем под натиском зомби, юный Ци Цзинъянь, которого все считали тихим и замкнутым, обретает невероятную силу — волшебную ферму из любимой игры. Среди хаоса и мутировавших зверей он хладнокровно собирает припасы, оттачивает свои сверхъестественные способности и ищет пропавшего брата. Но сможет ли его маленький оазис противостоять жестокости нового мира, особенно когда на его пути появляется загадочный и могущественный союзник, скрывающий звериную тайну?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 1.04.2026 15:02
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, постапокалиптика, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фантастика
тэги: [♥], апокалипсис, выживание, жестокий мир, зверолюди, зомби, красивый главный герой, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, от слабого к сильному, переселение души, прокачка, сверхспособности, система, спокойный главный герой
Спасая прекрасного босса, я стал Повелителем Кошмаров
Dedicated to Saving the Beautiful Boss, I Became the Lord of Nightmares [Infinite Flow]
АннотацияТезис в трех частях:Великая предпосылка: Всё, что настаивает на собственной реальности, должно быть подвергнуто сомнению.Малая предпосылка: «Мир реален» — так говорит тебе сам мир.Вывод: Реальность мира сомнительна.Поздравляем! NPC E-рангового подземелья, Мэн Шаньчуань, вы пробудили свою сущность игрока. Добро пожаловать в Пространство ...
АннотацияТезис в трех частях:Великая предпосылка: Всё, что настаивает на собственной реальности, должно быть подвергнуто сомнению.Малая предпосылка: «Мир реален» — так говорит тебе сам мир.Вывод: Реальность мира сомнительна.Поздравляем! NPC E-рангового подземелья, Мэн Шаньчуань, вы пробудили свою сущность игрока. Добро пожаловать в Пространство Кошмаров. Вам предстоит сражаться и выживать в бесконечных кошмарных мирах, чтобы стать победителем в этой игре и достичь истинной реальности.Мэн Шаньчуань был самым низкоуровневым NPC, которого раз за разом убивали в самом начале обучающего мира. У него не было ни начальных навыков, ни выдающихся талантов, и никто не верил в его успех. Но позже все осознали, что любое величие рождается из праха. А это леденящее душу Пространство Кошмаров, сбросив свою ужасающую и холодную маску, смиренно приветствовало рождение своего нового Повелителя.«Он пробудил тысячи людей, помог всем сбежать из кошмаров, он наверняка святой», — говорили его последователи.«Я просто хотел быть достойным моей принцессы», — отвечал Мэн Шаньчуань.А тот самый прекрасный босс, которого он искал в мирах-кошмарах, обвивал его шею и шептал на ухо: «Тебе не нужно быть достойным меня. Мы с тобой одной крови».«Красавица всегда права», — так подсказывало ему сердце. И этот вывод не требовал никаких предпосылок.[Угрюмый, но гениальный и верный игрок-укэ] × [Колючая дикая роза, одержимый босс-сэмэ]
Развернутьпоследняя активность: 1.04.2026 10:04
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: детектив, мистика, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы, фэнтези
тэги: бесконечный поток, выживание, игровые элементы, мистика, монстры, недопонимание, от слабого к сильному, призраки, психологические травмы, сверхъестественное, сильный главный герой, система, убийства, умный главный герой, холодный главный герой
Спасение через постель?
Atypical Salvation [Quick Transmigration]
АннотацияЛинь Чжи умер не своей смертью, но получил второй шанс от «Системы Спасения». Условие? Использовать накопленную за жизнь «карму» для исцеления сломленных душ в разных мирах. Звучит благородно, но методы Линь Чжи далеки от стандартных.В первом мире он — тщеславный супруг прикованного к коляске магната. Вместо нежной заботы Линь Чжи устра...
АннотацияЛинь Чжи умер не своей смертью, но получил второй шанс от «Системы Спасения». Условие? Использовать накопленную за жизнь «карму» для исцеления сломленных душ в разных мирах. Звучит благородно, но методы Линь Чжи далеки от стандартных.В первом мире он — тщеславный супруг прикованного к коляске магната. Вместо нежной заботы Линь Чжи устраивает провокации, и вот уже босс в ярости встаёт на ноги, чтобы догнать «неверного» мужа.Во втором — он сосед по парте гения, молчащего из-за травмы. Вместо психотерапии Линь Чжи доводит его до того, что тот начинает говорить, лишь бы победить в споре.В каждом мире Линь Чжи действует как катализатор, используя соблазн, хитрость и точное понимание человеческой психологии. Он не лечит — он заставляет своих «пациентов» лечить себя самим, пробуждая в них гнев, ревность и жажду жизни. Система в шоке, а цели миссий обретают исцеление, даже не понимая, как это произошло.* Параноидальный верный пёс, больной и исцеляющийся гун × соблазнительный цветок-людоед с чудесными руками шоу* [ВАЖНО] Шоу не простак, он очень сильный, обратите внимание на его характер, подробности в первой главе.* Разделение души / 1v1 / Нестандартная сладостьПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 31.03.2026 10:02
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, научная фантастика, психология, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: босс и подчиненный, быстрая трансмиграция, красивый главный герой, одержимый актив, психология, романтика, сильный главный герой, система, соблазнение, современный мир, счастливый конец, умный главный герой, хитрый главный герой
Самый сладкий брак
The Sweetest Marriage
Каждые 25 лайков книги 👍 будут открывать новую бесплатную главу😊.Следующая бесплатная глава - 150 лайков.Вэй Чен чувствовал, что вся его жизнь была полной шуткой. Он любил не того человека, доверял не тому человеку и в конце концов был предан всеми своими родственниками. В конце концов, тем, кто заботился о нем и защищал его, был его муж Чэнь ...
Каждые 25 лайков книги 👍 будут открывать новую бесплатную главу😊.Следующая бесплатная глава - 150 лайков.Вэй Чен чувствовал, что вся его жизнь была полной шуткой. Он любил не того человека, доверял не тому человеку и в конце концов был предан всеми своими родственниками. В конце концов, тем, кто заботился о нем и защищал его, был его муж Чэнь Ли, который страдал аутизмом и которого он полностью игнорировал с тех пор, как женился на нем.Когда наступила тьма, Вэй Чен подумал, что если бы он мог повернуть время вспять, то он бы положил Чэнь Ли на вершину своего сердца и баловал его, даря ему самую сладкую любовь в мире.Не переживайте, в этой новелле все злодеи будут наказаны, а милашки получат много тепла и любви.Прошу всех обратить внимание на то, что в этой новелле я буду объединять главы, так как автор написал ну очень-очень короткие главы. То есть итоговое количество глав будет существенно меньше. Для понимания первая глава будет состоять из 3-х глав. P.S. от переводчика:Всем привет. Прошу обратить внимание, что если в названии главы стоит пометка 🔞♂️, то это значит, что там есть контент для лиц старше 18 лет (откровенные сцены), которые были лично написаны мной. На текст новеллы они абсолютно не влияют, так как я их полностью адаптирую под сюжет. Если вам подобное не нравится, то просто пропускайте.
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 15:56
состояние перевода: В работе (каждый день по 1 главе)
жанры: драма, повседневность, психология, романтика, сверхъестественное, трагедия
тэги: [♥], 18+, беременность, богатые персонажи, возрождение, воспоминания из прошлого, вынужденный брак, гениальный главный герой, главный герой влюбляется первым, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, перерождение, психологические травмы, трагическое прошлое
Идол, что стал для меня активом [Быстрые перемещения]
After the Heartthrob Became a Top for Me [Quick Transmigration]
АннотацияКак поймать прекрасного любовника?Столкнувшись с разъяренным главным героем-гуном и прячущейся за его спиной прелестной «стервой», Цзян У произнес всего три фразы:«Богаче его, влиятельнее его, и в постели лучше него».Зеленый чай моргнул пару раз и, под позеленевшее лицо главного гуна, сладко бросился в объятия Цзян У.«Братец, ты такой п...
АннотацияКак поймать прекрасного любовника?Столкнувшись с разъяренным главным героем-гуном и прячущейся за его спиной прелестной «стервой», Цзян У произнес всего три фразы:«Богаче его, влиятельнее его, и в постели лучше него».Зеленый чай моргнул пару раз и, под позеленевшее лицо главного гуна, сладко бросился в объятия Цзян У.«Братец, ты такой плохой, почему ты только сейчас пришел за мной?»[Мир 1: Двойная Омега-любовь: я положил глаз на твоего возлюбленного][Мир 2: Всеобщий любимец: ежедневные преследования идола параноиком Цзян У (арка с жуткими щупальцами)][Мир 3: Горгулья: Прекрасный и жадный вампир, которого все домогаются, из-за ошибки в ритуале вынужден стать сeкс-рабом (вампир-гун vs горгулья-шоу)]... и другие миры!Казалось бы, ленивый, но на самом деле помешанный на контроле дух гроба (шоу) × Различные бывшие главные герои-шоу, ставшие гунами.
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 15:04
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: комедия, мистика, научная фантастика, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: богатый протагонист, будущее, быстрая трансмиграция, власть, главный герой не человек, главный герой шоу, интриги и заговоры, космос, одержимость, омегаверс, романтика, сильный главный герой, система
Симулятор бэт-детёныша
[DC] Bat-Cub Simulator
АннотацияСайрес получил симулятор жизни.【Симуляция B·A·T】: Вы — член семьи Уэйн.【Симуляция C·A】: Вы родом из Преступной аллеи.【Симуляция L·A】: Вы принадлежите Лиге Убийц....и многие другие.Симулятор предлагает ему «возможность», отличную от реальности: разные отправные точки, ведущие в совершенно разное будущее. Словно череда диковинных, я...
АннотацияСайрес получил симулятор жизни.【Симуляция B·A·T】: Вы — член семьи Уэйн.【Симуляция C·A】: Вы родом из Преступной аллеи.【Симуляция L·A】: Вы принадлежите Лиге Убийц....и многие другие.Симулятор предлагает ему «возможность», отличную от реальности: разные отправные точки, ведущие в совершенно разное будущее. Словно череда диковинных, ярких снов.А в другом уголке Готэма, в поместье Уэйнов, только что лёгший спать глава корпорации «Уэйн Энтерпрайзес» вдруг резко открывает глаза.— Что же ему приснилось?
Развернутьпоследняя активность: 27.03.2026 21:12
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: альтернативная реальность, второй шанс, выживание, драма, игровые элементы, множественные миры, недопонимание, попаданец, сильный главный герой, симуляция, система, скрытая сила, супергерои, тайны, юмор
Моя семья — тайные владыки мира
Eating Melons and Discovering My Whole Family are Big Shots
АннотацияЧжан Янь был уверен, что он — самый обычный парень в самой обычной семье. Но его личная система сбора сплетен так не считала.Нежный папа — могущественный Король демонов?Элегантная мама — гроза всех аномалий и лучший боец секретного Бюро?А милый, но ужасно прилипчивый парень — безжалостное чудовище из другого мира?Теперь главная задача Ч...
АннотацияЧжан Янь был уверен, что он — самый обычный парень в самой обычной семье. Но его личная система сбора сплетен так не считала.Нежный папа — могущественный Король демонов?Элегантная мама — гроза всех аномалий и лучший боец секретного Бюро?А милый, но ужасно прилипчивый парень — безжалостное чудовище из другого мира?Теперь главная задача Чжан Яня — не дать своей сверхъестественной семейке раскрыть друг друга и случайно не разнести мир в щепки. Особенно, когда организации его родителей — смертельные враги.Добро пожаловать в мир, где самая большая проблема — сохранить семейную идиллию среди богов и монстров!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 27.03.2026 19:08
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: демоны, комедия, магия, милый главный герой, монстры, одержимый актив, романтика, сверхъестественное, семья, сильные персонажи, система, скрытая сила, современность, счастливый конец, тайны
Переродившись в Цинь, я веду для современников стрим о мировом турне императора
After Traversing to Great Qin, I Live Streamed Qin Shi Huang's World Tour to Modern People
АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. И...
АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. Император Цинь Шихуан на современной площади вызывает фурор, а стратег Чжан Лян оказывается в центре исторической реконструкции. Только Лю Бан почему-то всем не по душе...Тем временем, Хэ Мяо предлагает императору отправиться в путешествие по землям Цинь, чтобы показать своим зрителям исчезнувшие чудеса древнего мира. Так начинается великий тур, который изменит не только историю, но и весь мир. Спустя годы летописи будут гласить о победах над западными странами и возвращении императора из-за моря на гигантском корабле, доказывая, что он действительно обрёл бессмертие. А современные зрители? Они в восторге от древних цивилизаций и требуют новых стримов!
Развернутьпоследняя активность: 27.03.2026 03:12
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: история, комедия, научная фантастика, повседневность, приключения, сверхъестественное, фэнтези
тэги: древний китай, другой мир, дружба, исторический роман, история, комедия, переселение души, политика, попаданец, прямой эфир, путешествие в другой мир, система, спокойный главный герой, умный главный герой
Самая вкусная добыча
They Are Not Human! (Unlimited)
Аннотация[Плаксивый и беспомощный красавчик-шоу против одержимых богов и демонов.]Однажды Вэнь Цин оказался на крыше зловещего небоскрёба в компании незнакомцев, чья красота была нечеловеческой. Их взгляды, полные странного интереса, заставили его сердце замереть.— Ты что такое? — спросили они.— Я… человек, — прошептал он.Их взгляды стали лишь п...
Аннотация[Плаксивый и беспомощный красавчик-шоу против одержимых богов и демонов.]Однажды Вэнь Цин оказался на крыше зловещего небоскрёба в компании незнакомцев, чья красота была нечеловеческой. Их взгляды, полные странного интереса, заставили его сердце замереть.— Ты что такое? — спросили они.— Я… человек, — прошептал он.Их взгляды стали лишь пристальнее. Лишь позже Вэнь Цин понял: никто из них не был человеком.Выжив в первом смертельном испытании, он получил загадочный дар.Система: [Все нечеловеческие создания будут очарованы тобой, p.s.: *****]Слова, скрытые цензурой, пугали до слёз.«Можно мне отказаться?» — взмолился Вэнь Цин.Система ответила: [Лучшие охотники всегда выглядят как добыча]«Так я охотник?» — с надеждой всхлипнул он.Система: [Ты — самая вкусная добыча]Для могущественных существ из иных миров его слёзы — амброзия, его страх — сладчайшее искушение. В этом бесконечном потоке смертельных игр Вэнь Цин — не игрок и не охотник. Он — приз, за который будут бороться боги и демоны.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 21:03
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, триллер, ужасы, фэнтези
тэги: 18+, ангст, бесконечный поток, выживание, мифические существа, монстры, насилие и жестокость, нечеловеческие существа, одержимость, от слабого к сильному, психология, сверхъестественное, яндере
Поцелуй на шраме
Kissing the Villain
АннотацияШэнь Лянь, звезда первой величины, открывает глаза в теле тридцать восьмисортного неудачника из романа. Его роль? Стать пушечным мясом, разрушить отношения главных героев и бесславно исчезнуть. Но у Шэнь Ляня другие планы.Когда главный злодей книги, холодный и обезображенный Чу Илань, выливает ему на голову вино, Шэнь Лянь не видит в ег...
АннотацияШэнь Лянь, звезда первой величины, открывает глаза в теле тридцать восьмисортного неудачника из романа. Его роль? Стать пушечным мясом, разрушить отношения главных героев и бесславно исчезнуть. Но у Шэнь Ляня другие планы.Когда главный злодей книги, холодный и обезображенный Чу Илань, выливает ему на голову вино, Шэнь Лянь не видит в его глазах угрозы. Он видит вызов. И мужчину, который полностью соответствует его тайным желаниям.— Ты жалеешь? — спрашивает злодей.— Ничуть, — отвечает Шэнь Лянь, и его взгляд горит огнем. — Только так ты мог меня заметить.Вместо того чтобы следовать сценарию и погибнуть, Шэнь Лянь начинает свою игру. Он превращает унизительное шоу в сцену своего триумфа, а в свободное время осаждает неприступного злодея цветами и дерзким флиртом. Чу Илань, привыкший к страху в чужих глазах, впервые сталкивается с тем, кто не боится его шрамов и видит за ними нечто большее. Он хотел сломать эту наглую игрушку, но не заметил, как сам оказался в плену дьявольского очарования и бесстыдной преданности.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 21:01
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай
тэги: властный любовный интерес, красивый главный герой, от ненависти к любви, преданный любовный интерес, романтика, сильный главный герой, современность, счастливый конец, харизматичный главный герой, шоу-бизнес, юмор
Город Чхонхва
Cheonghwa Town
В мире, где все было затоплено водой, среди уцелевших континентов есть клан Хва, который контролирует эти земли.Ходят слухи, что Чхонен, владелец аптеки по продаже трав в городе Чхонхва, был красавцем, приносящим несчастья, но на самом деле он был членом клана Хва, который поддерживает город.Чтобы выжить, Хва должны съесть цветок Боксу. В поиска...
В мире, где все было затоплено водой, среди уцелевших континентов есть клан Хва, который контролирует эти земли.Ходят слухи, что Чхонен, владелец аптеки по продаже трав в городе Чхонхва, был красавцем, приносящим несчастья, но на самом деле он был членом клана Хва, который поддерживает город.Чтобы выжить, Хва должны съесть цветок Боксу. В поисках засушенных цветов Чхонен сталкивается с Тэ Мувоном на свалке.− Красавчик из трущоб? Это ведь ты? Это же ты предал меня?Первое неписаное правило города Чхонхва: не связываться с Тэ Мувоном. Пиратом и владельцем военного корабля «Пейра», он был абсолютным босом в городе Чхонхва.С того момента, как он заподозрил, что Чхонен был членом клана Хва, жизнь Чхонена начала меняться не в лучшую сторону...
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 15:49
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], 18+, анальный секс, главный герой гонг, золотой дождь, любовный интерес влюбляется первым, минет, насилие и жестокость, пират, секс по принуждению, скрытые способности, слабый главный герой, современность, трагическое прошлое, эротика
Наследство, дети и один муж
After Inheriting Hundreds of Millions, My Rich Husband Returned
Аннотация«Страсти мира бизнеса» — это городской роман о мучительной и глубокой любви, а Гуань Цзинъяо — злодейский отчим главного героя.После поражения в семейной борьбе его пасынок упрятал его в психушку, родной сын случайно упал с крыши и погиб, а сам он в итоге покончил с собой фруктовым ножом.Да, Гуань Цзинъяо, с тем же именем и фамилией, пе...
Аннотация«Страсти мира бизнеса» — это городской роман о мучительной и глубокой любви, а Гуань Цзинъяо — злодейский отчим главного героя.После поражения в семейной борьбе его пасынок упрятал его в психушку, родной сын случайно упал с крыши и погиб, а сам он в итоге покончил с собой фруктовым ножом.Да, Гуань Цзинъяо, с тем же именем и фамилией, переместился в этот роман.Гуань Цзинъяо: — Ухожу, ухожу. Разбирайтесь сами, как хотите, я просто хочу спокойно жить.В момент перемещения Гуань Цзинъяо взламывал компьютер главного героя, чтобы украсть коммерческие тайны, и был пойман с поличным.Он взглянул на юного, но уже скрытного и непроницаемого будущего магната и медленно открыл Word, напечатав строку: «Заявление о выходе из семьи Цинь»…А также: «Соглашение о разделе наследства»…Пальцы Гуань Цзинъяо замелькали, он быстро распечатал заявление и соглашение в трёх экземплярах, решительно подписал и вызвал юриста для заверения.Гуань Цзинъяо: — Разделим наследство по законам КНР, у тебя нет возражений?Главный герой, готовый к семейной битве с отчимом: ???Гуань Цзинъяо: К черту семейные интриги, папа сваливает! Деньги есть, ребёнок есть, взять наследство и завести молодого красавчика — что может быть лучше?Но как раз когда Гуань Цзинъяо наслаждался жизнью на наследство отца главного героя, тот самый отец, который должен был погибнуть в авиакатастрофе, вернулся.Легендарный магнат, заставлявший дрожать весь финансовый мир, обнял его за тонкую талию и прошептал на ухо: — Ты так превосходно воспитал моих двух сыновей, как мне тебя отблагодарить?Гуань Цзинъяо застыл: — Думаю, в этом нет необходимости. Наследство уже переоформлено, налоги уплачены, я его точно не верну.Цинь Вэнь: — Можешь и не возвращать, просто заодно позаботься и обо мне.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 10:03
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай
тэги: бизнес, богатый главный герой, второй шанс, дети, комедия, от слабого к сильному, переселение души, романтика, современность, счастливый конец, умный главный герой
Инструкция по выживанию для изгоя
The Universally Despised cannon fodder's explosive makeover into a Rules-Creepypasta Savior [Unlimited Flow]
АннотацияЕго презирал отец, высмеивали родственники, травили одноклассники. Вэнь Сэньян был рождён, чтобы стать тенью своего идеального кузена — жалким и ненавистным второстепенным персонажем в чужой истории. Он смирился со своей ролью злобного пушечного мяса, пока однажды мир не треснул по швам.Смертельная игра, основанная на жутких правилах, н...
АннотацияЕго презирал отец, высмеивали родственники, травили одноклассники. Вэнь Сэньян был рождён, чтобы стать тенью своего идеального кузена — жалким и ненавистным второстепенным персонажем в чужой истории. Он смирился со своей ролью злобного пушечного мяса, пока однажды мир не треснул по швам.Смертельная игра, основанная на жутких правилах, начала поглощать реальность, и Вэнь Сэньян оказался в самом её сердце. Но вместо того чтобы стать очередной жертвой, он получил уникальный дар — способность возвращаться во времени после смерти. Перепробовав сотню способов умереть, он научился обманывать саму судьбу.Теперь он не просто выживает — он переписывает правила. Вместе с загадочным и опасным напарником Чу Шэнханем они стали дуэтом, который боятся даже монстры. Изгой, которого все топтали, превращается в единственную надежду мира. Те, кто смеялся над ним, теперь молят о спасении, а те, кто его предал, могут лишь наблюдать, как он восходит на вершину, становясь главным героем своей собственной, новой истории.[Сумасшедший весельчак-гун * Скрытный весельчак-шоу]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 07:01
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, детектив, комедия, научная фантастика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы
тэги: бесконечный поток, выживание, загадочное прошлое, мистика, от слабого к сильному, прямой эфир, сверхспособности, сильный главный герой, система, счастливый конец, триллер, умный главный герой
Архив Кошмарных Иллюстраций
Nightmare Illustration Collection Record
Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бесс...
Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бессонницу.И вот, другие игроки в игре обнаружили, что этот новичок, который объединился с ними, был человеком с двумя лицами.Днем Инь Люмин был мягким и скромным, покоряя людей своей искренностью. Он изящно подчинял монстров, замечая: — Двухзвездочный, хм... Думаю, сойдет.Ночью же Инь Люмин становился жестоким и вспыльчивым, подавляя монстров грубой силой. Он избивал и разрывал на части любого монстра, который осмеливался бросить ему вызов, а затем безжалостно добавлял его в свою книгу иллюстраций. — Трехзвездочный, бесполезно.Другие игроки, изможденные и борющиеся за выживание, наблюдали за выступлением Инь Люмина. Их лица менялись от шока до полного оцепенения.Пока все остальные игроки сражаются за выживание, ты здесь охотишься на монстров?После очередного утреннего приступа раздражительности Инь Люмин едва не разрушил половину игрового уровня.Шэнь Ло улыбнулся. — Ты хочешь спать? Я могу помочь с этим.Инь Люмин искоса взглянул на Шэнь Ло.— Ты сильнее, чем пятизвездочный монстр?— Можешь попробовать.И он попробовал.Вскоре Инь Люмин осознал, что Шэнь Ло действительно был сильнее пятизвездочного монстра.Во всех смыслах.Раньше у него были серьезные проблемы со сном. Теперь у него были проблемы с тем, чтобы встать с постели.Изначально он думал, что Шэнь Ло хочет его тело, и оказалось, что Шэнь Ло действительно его хотел.
Развернутьпоследняя активность: 24.03.2026 21:50
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, драма, комедия, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы
тэги: [♥], 16+, бесконечный поток, выживание, главный герой сильный с самого начала, даньмей, отношения человек/нечеловек
Этот мерзавец тебя не любит [Система]
That Scumbag Gong Doesn't Love You [Quick Transmigration]
АннотацияЧэн Янь — первоклассная система, чья работа — спасать второстепенных персонажей от трагической судьбы. Его миссия — перемещаться между мирами, находить несчастных бедняг и помогать им переписать финал своей истории.Раз за разом он встречает одну и ту же душу — наивного и доверчивого юношу, который неизменно влюбляется в отъявленных мерз...
АннотацияЧэн Янь — первоклассная система, чья работа — спасать второстепенных персонажей от трагической судьбы. Его миссия — перемещаться между мирами, находить несчастных бедняг и помогать им переписать финал своей истории.Раз за разом он встречает одну и ту же душу — наивного и доверчивого юношу, который неизменно влюбляется в отъявленных мерзавцев. Этот маленький глупыш с широко открытыми глазами готов отдать всё ради любви, но в итоге всегда остаётся с разбитым сердцем и разрушенной жизнью.Чэн Янь должен был быть лишь беспристрастным спасителем. Но, наблюдая за своим подопечным, исцеляя его раны и открывая ему глаза на правду, он понимает, что его профессиональный интерес перерос в нечто большее.— Какова цена твоего вмешательства? — однажды спрашивает его спасённый.— Всего лишь один поцелуй, — без малейшего смущения отвечает Чэн Янь. Основная линия — романтическая (наверное), без стекла, сладко (это точно).Маленький Чэн — гун, маленький Чу — шоу, без смены ролей, твёрдое 1v1, в каждом мире HE.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок
Развернутьпоследняя активность: 23.03.2026 21:19
состояние перевода: Завершён
жанры: история, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: быстрая трансмиграция, второй шанс, главный герой гонг, дворцовые интриги, древний мир, наивный главный герой, нежное доминирование, от слабого к сильному, романтика, система, счастливый конец, умный главный герой
Странные истории постоялого двора Хуайань
The Strange Tales of Huai’an Inn
Гуань Чжунлю с большим трудом удалось устроиться официантом на постоялый двор Хуайань. Посетителей было немного, а жалованье — отличным. Однако вскоре он осознал: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.Он знал, что некоторые владельцы гостиниц подрабатывают посредниками, принимая заказы на товары и получая комиссионные. Вот только он и предста...
Гуань Чжунлю с большим трудом удалось устроиться официантом на постоялый двор Хуайань. Посетителей было немного, а жалованье — отличным. Однако вскоре он осознал: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.Он знал, что некоторые владельцы гостиниц подрабатывают посредниками, принимая заказы на товары и получая комиссионные. Вот только он и представить не мог, что «мастера», которых представляет его босс, на самом деле… Монстры?Гуань Чжунлю: — Хозяин, эта работа слишком опасна, я требую прибавку. Чжу Хэлань: — Без проблем. Двойной оклад, проживание и питание за мой счет, а еще ежемесячное пособие на новую одежду. (Протягивает новый контракт). Гуань Чжунлю (радостно перечитывает документ): — …Хозяин, но это же договор о продаже в рабство... Чжу Хэлань (с улыбкой): — Ошибаешься. Это называется „бессрочное трудоустройство“.***Ленивый, коварный красавец-босс (гун): Чжу ХэланьТрудолюбивый и выносливый официант (шоу): Гуань ЧжунлюХозяин и его подчиненный вместе ведут бизнес, попутно влюбляясь и спасая мир.
Развернутьпоследняя активность: 22.03.2026 19:27
состояние перевода: В работе
жанры: мистика, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези
тэги: боги и демоны, босс и подчиненный, главный герой влюбляется первым, главный герой шоу, демоны, древний китай, жестокость, китайская мифология, любовный интерес старше, магический мир, мир культиваторов, мифы и легенды, первая любовь, сверхъестественное
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
