× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Пошук перекладів

Найдено 1912 перекладів

  • Соседка, которая каждый день клянчит еду
    The Neighbor Who Always Mooches Meals

    Линь Цици только что переехала в новый район и с трудом привыкала к роскошной обстановке. Её соседка, Сы Янь, оказалась невероятно красивой девушкой, которая, однако, имела одну странную привычку — она постоянно приходила к Линь Цици под разными предлогами, чтобы поесть.— Ты уже поела? — спросила Сы Янь, держа в руках яблоко и глядя на Линь Цици...
    Переклад от max Китайські
    115 / 40 545 0 / 0 0 / 0 0 0

    Линь Цици только что переехала в новый район и с трудом привыкала к роскошной обстановке. Её соседка, Сы Янь, оказалась невероятно красивой девушкой, которая, однако, имела одну странную привычку — она постоянно приходила к Линь Цици под разными предлогами, чтобы поесть.— Ты уже поела? — спросила Сы Янь, держа в руках яблоко и глядя на Линь Цици...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: комедія, романтика, повсякденність

    теги: кулинария, роман, взросление, дружба, развитие персонажа, соседи, повсякденність, комедія

  • Перерождённый наследник знатного рода
    Reborn as the Heir of a Noble Family

    — Энергетическое ядро… где оно? — Ци Цзиншэн прижал руки к груди, пытаясь унять боль, пронзающую его тело.Он очнулся в своей постели, але мир вокруг был не тем, что он помнил. Это был не госпиталь после взрыва, не больничная палата, где он провёл последние дни своей жизни. Это была его комната в особняке семьи Ци, той самой, где он вырос, але кото...
    Переклад от max Китайські
    115 / 26 546 5 / 1 5 / 1 1 8 0

    — Энергетическое ядро… где оно? — Ци Цзиншэн прижал руки к груди, пытаясь унять боль, пронзающую его тело.Он очнулся в своей постели, але мир вокруг был не тем, что он помнил. Это был не госпиталь после взрыва, не больничная палата, где он провёл последние дни своей жизни. Это была его комната в особняке семьи Ци, той самой, где он вырос, але кото...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: бойовик

    теги: система, реинкарнация, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, интриги, бойові мистецтва, наукова фантастика

  • Перерождение: Хорошая жизнь в 90-х
    Rebirth: Farming Well in the 90s

    После смертельной аварии Цинь Ян просыпается в теле своего девятнадцатилетнего «я» в 1991 году. Вокруг — знакомая, але давно забытая реальность: деревни, поля, старые автобусы и люди в поношенной одежде. Он помнит всё — каждую ошибку, каждое разочарование прошлой жизни. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но как построить новую жизнь, когда вок...
    Переклад от max Китайські
    115 / 28 501 0 / 0 0 / 0 1 0

    После смертельной аварии Цинь Ян просыпается в теле своего девятнадцатилетнего «я» в 1991 году. Вокруг — знакомая, але давно забытая реальность: деревни, поля, старые автобусы и люди в поношенной одежде. Он помнит всё — каждую ошибку, каждое разочарование прошлой жизни. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но как построить новую жизнь, когда вок...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: пригоди, історія, повсякденність

    теги: второй шанс, взросление, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, повсякденність

  • Перерождение женщины-императора
    Rebirth of the Female Emperor

    Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и сл...
    Переклад от max Китайські
    115 / 57 535 0 / 0 0 / 0 0 0

    Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и сл...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: уся (wuxia), історія, романтика

    теги: второй шанс, романтика, реинкарнация, развитие персонажа, стратегия, історія, самураи

  • Перерождение: Жить для себя
    Rebirth: Keeping to Myself

    Ле Тао просыпается в теле больного подростка в мире, где время откатилось на десятилетия назад. Его прежняя жизнь закончилась трагедией: измена любимого, смерть близких людей и собственная гибель. Теперь он вынужден приспосабливаться к чужому телу, чужой семье и чужой реальности, где каждый шаг может стать роковым.— Ты кто? — спрашивает его стро...
    Переклад от max Китайські
    115 / 0 529 5 / 2 5 / 1 0 94 0

    Ле Тао просыпается в теле больного подростка в мире, где время откатилось на десятилетия назад. Его прежняя жизнь закончилась трагедией: измена любимого, смерть близких людей и собственная гибель. Теперь он вынужден приспосабливаться к чужому телу, чужой семье и чужой реальности, где каждый шаг может стать роковым.— Ты кто? — спрашивает его стро...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, трилер, сейнен

    теги: второй шанс, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, психологія, драма

  • Перерождение: Безумная любовь к глупцу
    Rebirth: The Fool's Exclusive Love

    Гу Хуайюй очнулся в прошлом — за восемь лет до трагедии, которая уничтожила его семью. Он помнил всё: как его обманули, как предали, как его любимый человек оказался врагом, а тот, кого он игнорировал, спас его ценой собственной жизни.Теперь он снова в теле семнадцатилетнего юноши, богатого и беззаботного наследника купеческого клана Гу. Его офи...
    Переклад от max Китайські
    115 / 43 480 0 / 0 0 / 0 0 20 0

    Гу Хуайюй очнулся в прошлом — за восемь лет до трагедии, которая уничтожила его семью. Он помнил всё: как его обманули, как предали, как его любимый человек оказался врагом, а тот, кого он игнорировал, спас его ценой собственной жизни.Теперь он снова в теле семнадцатилетнего юноши, богатого и беззаботного наследника купеческого клана Гу. Его офи...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, сейнен, драма

    теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, історія

  • Перерождение: отца ребёнка не так просто бросить
    Rebirth: You Can't Just Walk Away from the Baby's Father

    В мире, где мужчины могут рожать детей, судьба генерала Бай Цзыюэ переворачивается с ног на голову. Известный как «Летающий генерал» за свои подвиги на поле боя, он вынужден покинуть родину и стать наложницей варварского принца Ци Яньхао. Их брак — лишь политический союз, але когда Бай Цзыюэ неожиданно беременеет, сплетни и интриги начинают плест...
    Переклад от max Китайські
    115 / 23 481 0 / 0 0 / 0 1 0

    В мире, где мужчины могут рожать детей, судьба генерала Бай Цзыюэ переворачивается с ног на голову. Известный как «Летающий генерал» за свои подвиги на поле боя, он вынужден покинуть родину и стать наложницей варварского принца Ци Яньхао. Их брак — лишь политический союз, але когда Бай Цзыюэ неожиданно беременеет, сплетни и интриги начинают плест...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, трагедія

    теги: второй шанс, герои, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, трагедія

  • Перерождение в онлайн-игре: Неожиданный поворот
    Rebirth in Online Game: Taking a Turn

    Лу Цзин вернулся в прошлое — в тот момент, когда мир только начинал играть в новую виртуальную вселенную «Мир». В прошлой жизни он стремился к славе и богатству, але в итоге потерял всё: семью, друзей, даже собственное имя. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но на этот раз он не хочет повторять прежних ошибок. Вместо того чтобы бросаться в бит...
    Переклад от max Китайські
    115 / 32 473 5 / 1 5 / 1 2 432 0

    Лу Цзин вернулся в прошлое — в тот момент, когда мир только начинал играть в новую виртуальную вселенную «Мир». В прошлой жизни он стремился к славе и богатству, але в итоге потерял всё: семью, друзей, даже собственное имя. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но на этот раз он не хочет повторять прежних ошибок. Вместо того чтобы бросаться в бит...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, комедія

    теги: игровые элементы, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, мир меча и магии, стратегия, магическая академия, прокачка

  • Красавец-рыбак и брак с одержимым магнатом
    The Beautiful Fisherman and the Obsessive Tycoon's Marriage

    — Ты вообще меня слушаешь, Гу Цичи?Гу Цичи, запертый в чужом теле, годами наблюдал за тем, как его оригинальный владелец шёл к гибели. Но теперь он наконец-то получил контроль над телом — и первым делом решил изменить свою судьбу.Однако на пути к свободе его ждало неожиданное препятствие: в тёмном отеле он столкнулся с мужчиной, который, как и о...
    Переклад от max Китайські
    115 / 5 487 5 / 2 5 / 2 3 115 0

    — Ты вообще меня слушаешь, Гу Цичи?Гу Цичи, запертый в чужом теле, годами наблюдал за тем, как его оригинальный владелец шёл к гибели. Но теперь он наконец-то получил контроль над телом — и первым делом решил изменить свою судьбу.Однако на пути к свободе его ждало неожиданное препятствие: в тёмном отеле он столкнулся с мужчиной, который, как и о...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, сейнен, фентезі

    теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

  • Владыка Демонов и его маленький прислужник
    The Demon Lord and His Little Sidekick

    — Ты посмотри на него! Опять разбил любимую чашку господина!Вэнь Сяоци, бывший писатель, а ныне жалкий слуга с детским параличом, застыл на месте, держа в руках осколки фарфора. Перед ним стоял сам Владыка Демонов — молодой господин Цзи Юйчуань, чье лицо было прекрасно, как картина, а взгляд холоден, как лед.— Я... я не нарочно... — пробормотал ...
    Переклад от max Китайські
    60 / 0 270 5 / 1 0 / 0 1 4 0

    — Ты посмотри на него! Опять разбил любимую чашку господина!Вэнь Сяоци, бывший писатель, а ныне жалкий слуга с детским параличом, застыл на месте, держа в руках осколки фарфора. Перед ним стоял сам Владыка Демонов — молодой господин Цзи Юйчуань, чье лицо было прекрасно, как картина, а взгляд холоден, как лед.— Я... я не нарочно... — пробормотал ...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фантастика, драма

    теги: высокие технологии, герои, исекай, система, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, темное фентезі, пародия

  • Русалочьи тексты: как одержимый злодей потерпел крах
    The Villain Who Faked Madness Raised a True Yandere

    Лу Юньвань прочитал популярный роман-исполнение желаний:имперского принца подставляют враги, он переживает нечеловеческие пытки, пробуждает высшую родословную русалов, возвращает трон, мстит предателям и объединяет галактику.Закрыв книгу, Лу Юньвань обнаруживает, что оказался внутри сюжета.И не кем-нибудь, а главным злодеем — тем самым, кто уже ...
    Переклад от shalina Китайські
    163 / 139 1 268 4.7 / 15 4.7 / 15 30 1 416 0

    Лу Юньвань прочитал популярный роман-исполнение желаний:имперского принца подставляют враги, он переживает нечеловеческие пытки, пробуждает высшую родословную русалов, возвращает трон, мстит предателям и объединяет галактику.Закрыв книгу, Лу Юньвань обнаруживает, что оказался внутри сюжета.И не кем-нибудь, а главным злодеем — тем самым, кто уже ...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: драма, містика, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, романтика, надприродне, фантастика, фентезі

    теги: [♥], даньмей, выживание, волшебные существа, исекай, интриги и заговоры, иные миры, воспоминания из другого мира, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, яндере, русалки, попадание в книгу, аристократы, море

  • Я — русалка, любимец клана мерфолков
    I, a Mermaid, the Merfolk Clan’s Treasure

    Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...
    Переклад от shalina Китайські
    182 / 172 1 202 5 / 14 5 / 14 26 2 043 0

    Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 17:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, комедія, містика, повсякденність, пригоди, романтика

    теги: [♥], даньмей, мифические существа, взросление, богатые персонажі, брак, влюбленность, дворяне, вымышленные существа, система, попаданец, русалки, аристократы, внешность отличается от фактического возраста

  • Штиль
    Simply So

    Жизнь Цзоу Яна начинает трещать по швам из-за семейных проблем, и он оказывается в Наньчжоупине. Там он знакомится с Фань Цзюнем — тренером с непростым прошлым и с непростым прошлым и характером не лучше его собственного.Обычное знакомство.Нічого серьёзного.
    Переклад от Xiaobay Китайські
    3 / 0 17 5 / 4 5 / 4 4 6 0

    Жизнь Цзоу Яна начинает трещать по швам из-за семейных проблем, и он оказывается в Наньчжоупине. Там он знакомится с Фань Цзюнем — тренером с непростым прошлым и с непростым прошлым и характером не лучше его собственного.Обычное знакомство.Нічого серьёзного.

    остання активність: 22.07.2026 16:46

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, психологія, драма, комедія, повсякденність

    теги: [♥], адекватные главные герои, два главных героя, bl

  • После того как я инсценировал свою смерть, император-пёс окончательно сошёл с ума
    After I Faked My Death, the Dog Emperor Completely Lost His Mind

    Шэнь Юйхэн переместился в сюжет книги, оказавшись в роли безвестного наложника — типичного «пушечного мяса» в гареме старого императора.Система огорошила его двойным ударом дурных вестей: Через год жестокий Сяо Цзинь взойдет на престол и казнит Шэнь Юйхэна через расчленение. Уже сьогодні вечером старый император перевернул табличку с его имене...
    Переклад от Lavriys_Varhalos Китайські
    91 / 39 617 4.5 / 8 5 / 6 18 408 0

    Шэнь Юйхэн переместился в сюжет книги, оказавшись в роли безвестного наложника — типичного «пушечного мяса» в гареме старого императора.Система огорошила его двойным ударом дурных вестей: Через год жестокий Сяо Цзинь взойдет на престол и казнит Шэнь Юйхэна через расчленение. Уже сьогодні вечером старый император перевернул табличку с его имене...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 15:49

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, трагедія, історія, сьонен-ай

    теги: древний китай, изнасилование, борьба за власть, интриги и заговоры, система, жестокое обращение с детьми, переселение души, трагическое прошлое, шантаж, пытки, жестокие персонажі , одержимая любовь

  • После перевоплощения в слабого злодея
    After Transmigrating Into The Weak Villain

    1.Чу Се переместился в роман в качестве прекрасного, але ядовитого злодея, который должен довести главного героя до полусмерти. Система сообщает ему, что для возвращения необходимо завершить сюжетную линию.Чу Се просматривает сценарий: подставить главного героя, пытать главного героя и, в конце концов, погибнуть от его руки.Хех, легкотня.Засучив ...
    Переклад от BarsMatras Китайські
    41 / 25 340 5 / 5 5 / 5 6 34 0

    1.Чу Се переместился в роман в качестве прекрасного, але ядовитого злодея, который должен довести главного героя до полусмерти. Система сообщает ему, что для возвращения необходимо завершить сюжетную линию.Чу Се просматривает сценарий: подставить главного героя, пытать главного героя и, в конце концов, погибнуть от его руки.Хех, легкотня.Засучив ...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 15:41

    стан перекладу: В роботі (Проект стоит на очереди скоро до него доберемся)

    жанри: детектив, дзьосей, драма, комедія, пригоди, романтика

    теги: дунхуа, [♥], даньмей, перемещение в другой мир, перемещение во времени, перерождение, перерождение в злодея, bl

  • Стал злодеем из массовки, але всё изменил [💗]✅
    After becoming a villain cannon fodder

     !!!! Внимание, історія БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!!Шэнь Чжунцин перенесся в тело персонажа из романа о "гэрах", у которого было то-же имя, что и  у него. Главный герой книги — старший сын главной ветви богатой семьи Шэнь из уезда, с детства окружённый ожиданиями рода.Он был одарённым, талантливым и невероятно красивым, женился на известном на всю окр...
    Переклад от Neils Китайські
    89 / 17 542 5 / 55 5 / 55 80 5 365 3

     !!!! Внимание, історія БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!!Шэнь Чжунцин перенесся в тело персонажа из романа о "гэрах", у которого было то-же имя, что и  у него. Главный герой книги — старший сын главной ветви богатой семьи Шэнь из уезда, с детства окружённый ожиданиями рода.Он был одарённым, талантливым и невероятно красивым, женился на известном ...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 14:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: дзьосей, історія, комедія, повсякденність, романтика

    теги: дунхуа, даньмей, древний китай, главный герой гонг, это історія без главной героини, перерождение, главный герой влюбляется первым, беременность, интрига, перерождение в злодея

  • Суперзвезда? Что в этом особенного?!
    Superstar, No Big Deal?!

    Он был легендой. Кумиром миллионов. Человеком, чьё имя гремело с каждой афиши, чей голос собирал стадионы, а взгляд стоил бешеных денег. Его жизнь была золотой клеткой славы, пока смерть не поставила жирную точку в цій истории успеха.Но судьба-злодейка решила дать ему второй акт.Он открывает глаза в теле никому не известного "новичка" – серой м...
    Переклад от E_Qing_Luo Китайські
    26 / 10 150 5 / 3 5 / 3 4 8 0

    Он был легендой. Кумиром миллионов. Человеком, чьё имя гремело с каждой афиши, чей голос собирал стадионы, а взгляд стоил бешеных денег. Его жизнь была золотой клеткой славы, пока смерть не поставила жирную точку в цій истории успеха.Но судьба-злодейка решила дать ему второй акт.Он открывает глаза в теле никому не известного "новичка"...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 14:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, містика, повсякденність

    теги: второй шанс, современность, знаменитости, преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, умный главный герой, трагическое прошлое, медленное развитие отношений, bl, даньмэй

  • Я беремен ребенком от вражеского императора?
    I am Pregnant with the Enemy Emperor’s Child?

    Юный император царства Юй, Юй Чжи, хранил тайну: он не был человеком.В его жилах текла кровь древних демонов. Однако, в эпоху упадка духовной энергии в мире, это наследие не только оказалось бесполезным, але и наградило его двумя досадными недугами.Первый: Бесплодие.Второй: Периодические периоды течки.Соседнее враждебное государство давно жаждало...
    Переклад от Holy_nun Китайські
    71 / 61 303 5 / 6 4.8 / 6 12 270 0

    Юный император царства Юй, Юй Чжи, хранил тайну: он не был человеком.В его жилах текла кровь древних демонов. Однако, в эпоху упадка духовной энергии в мире, это наследие не только оказалось бесполезным, але и наградило его двумя досадными недугами.Первый: Бесплодие.Второй: Периодические периоды течки.Соседнее враждебное государство давно жаждало...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 13:56

    стан перекладу: В роботі

    жанри: драма, історія, комедія, фентезі

    теги: [♥], древний китай, красивый главный герой, император, преданный любовный интерес, королевская власть, враги становятся любовниками, красивые персонажі , отношения человек/нечеловек, одержимость, сильный главный герой, беременность

  • Лживый фулан премьер-министра [💗]
    The Prime Minister’s Deceitful Husband

    Переродившись во второй раз, Ло Шухэн, погибший в прошлой жизни ужасной смертью, собрал вещи и подстроил столкновение с бедным учёным, у которого не было ни отца, ни матери.— У нас заключён брачный договор. Ты должен на мне жениться. — Он с серьёзным видом сжимал в руке дешёвое нефритовое украшение, купленное по пути за несколько медяков.В прошл...
    Переклад от Neils Китайські
    20 / 6 136 5 / 19 5 / 19 20 323 0

    Переродившись во второй раз, Ло Шухэн, погибший в прошлой жизни ужасной смертью, собрал вещи и подстроил столкновение с бедным учёным, у которого не было ни отца, ни матери.— У нас заключён брачный договор. Ты должен на мне жениться. — Он с серьёзным видом сжимал в руке дешёвое нефритовое украшение, купленное по пути за несколько медяков.В прошл...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 13:38

    стан перекладу: В роботі

    жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

    теги: дети, попаданец, это історія без главной героини, перерождение, интриги, пощечины, сельская жизнь, беременность у мужчин, императорский экзамен, гэры, bl

  • Выживание на острове: Жизнь игрока-фермера, запасающего припасы
    Island Survival: The Life of a Hoarding Farmer Player

    Проснувшись, Нань Люцзин обнаружил, что его похитила зловещая игровая система под названием «Выживание на острове». С этого момента он попрощался с Блакитний звездой и оказался на всю оставшуюся жизнь привязанным к голому, пустынному острову.Что значит начать игру на острове полностью полагаясь на самостоятельную добычу ресурсов?Перед лицом этого ...
    Переклад от SoftSofi Китайські
    290 / 243 3 527 5 / 11 5 / 10 23 1 903 0

    Проснувшись, Нань Люцзин обнаружил, что его похитила зловещая игровая система под названием «Выживание на острове». С этого момента он попрощался с Блакитний звездой и оказался на всю оставшуюся жизнь привязанным к голому, пустынному острову.Что значит начать игру на острове полностью полагаясь на самостоятельную добычу ресурсов?Перед лицом этого ...

    Розгорнути

    остання активність: 22.07.2026 13:26

    стан перекладу: В роботі

    жанри: постапокаліптика, пригоди, фантастика, гра

    теги: [♥], гра

Пошук