Поиск переводов

Найдено 4166 переводов

• 

  Мой муж — жнец душ
  The Ghost Wife Arrives

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...
  Перевод от BlSakura Китайские
  299 / 244 1 678 4.8 / 9 5 / 9 17 724 0

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фиктивный, а... загробный.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 27.06.2026 01:37

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, драма, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фантастика

  тэги: дунхуа, даньмей, красивый главный герой, современность, другой мир, армия, демоны, духи, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, холодный главный герой, тайная личность, запретная любовь

• 

  Женился на враге после потери памяти
  Married My Nemesis After Amnesia

  Аннотация18-ти тировый актер Су Фэнчжоу и президент развлекательной компании Чэн Сюй всегда были заклятыми врагами. Но после автомобильной аварии Су Фэнчжоу начисто теряет память о последних двух годах своей жизни. Очнувшись на больничной койке, он с ужасом узнает, что они с ледяным Чэн Сюем... женаты?! Более того, этот айсберг внезапно начинает...
  Перевод от BlSakura Китайские
  94 / 58 603 5 / 3 5 / 3 2 121 0

  Аннотация18-ти тировый актер Су Фэнчжоу и президент развлекательной компании Чэн Сюй всегда были заклятыми врагами. Но после автомобильной аварии Су Фэнчжоу начисто теряет память о последних двух годах своей жизни. Очнувшись на больничной койке, он с ужасом узнает, что они с ледяным Чэн Сюем... женаты?! Более того, этот айсберг внезапно начинает...

  Аннотация18-ти тировый актер Су Фэнчжоу и президент развлекательной компании Чэн Сюй всегда были заклятыми врагами. Но после автомобильной аварии Су Фэнчжоу начисто теряет память о последних двух годах своей жизни. Очнувшись на больничной койке, он с ужасом узнает, что они с ледяным Чэн Сюем... женаты?! Более того, этот айсберг внезапно начинает вести себя слишком заботливо, кормит его с ложечки и пресекает все попытки сбежать!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 27.06.2026 01:36

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, даньмей, современность, брак, заботливый главный герой, амнезия, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, флафф, юмор, комедия, от ненависти к любви, комедия положений, разница в статусе, медленный роман

• 

  Своевременные пожелания ✅
  Timely Wishes

  За несколько дней семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, но беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по ра...
  Перевод от Belle_Mort Китайские
  82 / 67 435 5 / 3 5 / 2 3 3 0

  За несколько дней семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, но беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по ра...

  За несколько дней семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, но беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по расчёту.С мужчиной.——Примечания автора:Сеттинг, в котором однополые браки разрешены.Эта история для тех, кто предпочитает счастливый конец.Любителям полностью “непорочных” героев читать с осторожностью.(П/п: 洁党慎 буквально "поклонникам чистоты быть осторожными". Это предупреждение для читателей, которые предпочитают "чистых" главных героев (обычно без прошлого сексуального или романтического опыта, без бывших партнёров и т.п.).Примечания переводчика: Обычно я не берусь за перевод новелл не про игры, но тут не устояла. Непереведенная новелла Чжан Цзыбэй, автора двух моих любимых новелл "Я могу с этим справиться" и "Руководство о том, как потерпеть неудачу в онлайн-знакомствах" (Привет играм хД). Не нашла перевода не то, что на русский, но даже на английский, как бы это ни было странно. И вот мы здесь :) Пристегнитесь, погнали!

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 23:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: бизнес, красивый главный герой, брак по расчету, устроенный брак, красивые персонажи , преданные возлюбленные, сначала брак, потом любовь

• 

  Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции
  Master Grim Reaper Makes His Debut in Center Position

  История 18+ из-за ОЧЕНЬ крепкой мужской дружбы! Лу Сюй выдающаяся фигура среди мрачных жнецов. Под небесами не было души, которую он не мог бы забрать на тот свет.Однажды ему была поручена миссия по расследованию тайны, как именно Императору кино Цзи Сюняню удалось так много раз избежать смерти. Увидев, что Цзи Сюнянь станет наставником в шоу на...
  Перевод от Rivera Китайские
  184 / 11 1 247 5 / 22 5 / 22 42 1 017 0

  История 18+ из-за ОЧЕНЬ крепкой мужской дружбы! Лу Сюй выдающаяся фигура среди мрачных жнецов. Под небесами не было души, которую он не мог бы забрать на тот свет.Однажды ему была поручена миссия по расследованию тайны, как именно Императору кино Цзи Сюняню удалось так много раз избежать смерти. Увидев, что Цзи Сюнянь станет наставником в шоу на...

  История 18+ из-за ОЧЕНЬ крепкой мужской дружбы! Лу Сюй выдающаяся фигура среди мрачных жнецов. Под небесами не было души, которую он не мог бы забрать на тот свет.Однажды ему была поручена миссия по расследованию тайны, как именно Императору кино Цзи Сюняню удалось так много раз избежать смерти. Увидев, что Цзи Сюнянь станет наставником в шоу на выбывание айдолов, Лу Сюй воодушевился и записался туда в качестве участника.Изначально он планировал забрать этого человека после завершения расследования. Однако совершенно случайно он дебютировал на центральной позиции.Когда Цзи Сюняню было пять лет ему предсказали, что он останется одиноким на всю свою жизнь. Люди вокруг него будут либо мертвы, либо серьезно пострадают.Он полагал, что всю свою жизнь будет одинок, и никогда не думал, что найдётся кто-то исключительный - не только его удача изменилась после встречи с Лу Сюем, но и разбежались демоны и призраки, обитавшие рядом с ним.Цзи Сюнянь никогда не состоял в отношениях с момента дебюта. Единственный скандал, который у него случился за десять лет в индустрии, касался Лу Сюя.Поклонники думали, что это всего лишь тактика, призванная повысить популярность новичка. Они и представить себе не могли, что сам холодный Император кино выйдет прояснить ситуацию - это не скандал, это моя судьба.* Центральная позиция = тот, кто получает больше всего слов в песне, центральную позицию в танцах и максимум экранного времени среди участников в айдол-группе#император кино - гун, который каждый день находится на грани смерти и мрачный жнец - шоу, который каждый день ждет призраков, которых нужно собрать и проводить на тот свет#

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 21:45

  состояние перевода: В работе ( в тг-канале анонсы новых глав новости и арты)

  жанры: мистика, романтика, сверхъестественное

  тэги: дунхуа, скрытые способности, современность, умный главный герой, смерть, холодный главный герой, суперсилы, айдолы, призраки

• 

  Неожиданная встреча
  Reunion

  Много лет назад, когда Ли Хагён изо всех сил пытался собрать деньги на лечение матери, к нему пришёл незнакомый мужчина, представившись вице-председателем «Тэвон Групп». Он сказал, что ищет человека, однажды спасшего жизнь его отцу. Разыскиваемой оказалась бабушка девочки, жившей когда-то по соседству с Хагёном. Но вся их семья давно умерла. Тог...
  Перевод от cainmo Корейские
  22 / 4 200 5 / 3 5 / 3 7 4 0

  Много лет назад, когда Ли Хагён изо всех сил пытался собрать деньги на лечение матери, к нему пришёл незнакомый мужчина, представившись вице-председателем «Тэвон Групп». Он сказал, что ищет человека, однажды спасшего жизнь его отцу. Разыскиваемой оказалась бабушка девочки, жившей когда-то по соседству с Хагёном. Но вся их семья давно умерла. Тог...

  Много лет назад, когда Ли Хагён изо всех сил пытался собрать деньги на лечение матери, к нему пришёл незнакомый мужчина, представившись вице-председателем «Тэвон Групп». Он сказал, что ищет человека, однажды спасшего жизнь его отцу. Разыскиваемой оказалась бабушка девочки, жившей когда-то по соседству с Хагёном. Но вся их семья давно умерла. Тогда незнакомец предложил Ли Хагёну переодеться в женскую одежду и притвориться той самой девочкой. Остро нуждающийся в деньгах Хагён, недолго думая, соглашается.Отыгрывая роль внучки благодетельницы, ему удалось обмануть отца мужчины. Казалось, всё идёт гладко, пока не появился сын вице-председателя. И тот отчасти знал правду.Семь лет спустя, работая в баре, Хагён случайно услышал среди клиентов знакомое имя. Сначала он не придал значения, решив, что это простое совпадение, но однажды всё же столкнулся с тем человеком лицом к лицу.Чан Юнсон.Тот, кого Ли Хагён обманул. И кого предал.– Мы знакомы?К счастью, Чан Юнсон не узнал его. Только вот позднее... он предложил Ли Хагёну сделку.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 20:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, драма, романтика

  тэги: [♥], взросление, контракт, сокрытие истинной личности

• 

  Перерождение: Месть молодого господина
  Rebirth: The Revenge of the Young Master

  Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его са...
  Перевод от max Китайские
  465 / 315 1 998 5 / 3 5 / 3 4 611 0

  Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его са...

  Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его самым жестоким образом.Теперь у Фэн Сюаня есть шанс все изменить. Он больше не наивный юноша, готовый ради любви жертвовать собой. Он знает, что его ждет, и готов бороться за свою свободу.Но как избежать встречи с теми, кто однажды разрушил его жизнь? И сможет ли он, простой юноша без связей и власти, противостоять могущественным «молодым господам» Пекина?— Я не позволю вам снова играть со мной, — шепчет Фэн Сюань, сжимая кулаки. — На этот раз я сам решу, как жить.Но в мире, где власть и деньги решают все, даже второй шанс может стать ловушкой. И первая встреча с ними уже не за горами...

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 18:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: бизнес, возвращение в прошлое

• 

  Став демоном, я, теперь, питомец Мастера.❤️
  Becoming a demon, I am, now, everyone's favorite

  　     Вэнь Чао случайно после смерти  стал Достопочтенным  Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации.　　        В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать  ноги, упразднил культивирование  младшего брата, и прихвати...
  Перевод от Elena5219 Китайские
  116 / 72 669 3.8 / 5 4 / 5 6 134 0

  　     Вэнь Чао случайно после смерти  стал Достопочтенным  Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации.　　        В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать  ноги, упразднил культивирование  младшего брата, и прихвати...

  　     Вэнь Чао случайно после смерти  стал Достопочтенным  Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации.　　        В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать  ноги, упразднил культивирование  младшего брата, и прихватил эликсир городской секты, вызвав хаос в  стране. В конце концов на него напали разные силы, и он был убит, а его кости обращены в пепел.　　　　Вэнь Чао: ...Думаю, я могу пожить еще немного.　　　　Как раз когда он собирался дать отпор, он вдруг обнаружил, что описанного в книге заговора не было вовсе, но он сам попал в беду.　　Достопочтенный демон изнемог, чтобы подавить свою демоническую энергию.　　Его хозяин заблокировал  смертельный удар, его белая одежда была в крови, глаза были как факелы, и он потянулся к нему: "Негодяй, иди сюда"-　　Он стал повелитем демонов.　　И... был заперт.　　

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 17:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, комедия, мистика, приключения, романтика

  тэги: второй шанс, древний китай, трансмиграция, инвалидность, возрождение, культивация, демоны, драконы, культивирование, реинкарнация, перерождение, попадание в книгу, мир культиваторов, бессмертные, bl

• 

  Небесный покровитель детей
  The Celestial King of Offspring

  Шан Чжэ, звезда шоу-бизнеса, возвращается на родину после трехлетнего отсутствия — и привозит с собой двухлетнего сына, о существовании которого никто не знал.Папарацци уже растиражировали фотографии ребенка, а фанаты и СМИ гадают: кто же мать мальчика?Сам Шан Чжэ лишь усмехается: «Мой сын — вылитый я, разве не очевидно?»Но за кулисами скрываетс...
  Перевод от max Китайские
  89 / 44 391 0 / 0 0 / 0 1 11 0

  Шан Чжэ, звезда шоу-бизнеса, возвращается на родину после трехлетнего отсутствия — и привозит с собой двухлетнего сына, о существовании которого никто не знал.Папарацци уже растиражировали фотографии ребенка, а фанаты и СМИ гадают: кто же мать мальчика?Сам Шан Чжэ лишь усмехается: «Мой сын — вылитый я, разве не очевидно?»Но за кулисами скрываетс...

  Шан Чжэ, звезда шоу-бизнеса, возвращается на родину после трехлетнего отсутствия — и привозит с собой двухлетнего сына, о существовании которого никто не знал.Папарацци уже растиражировали фотографии ребенка, а фанаты и СМИ гадают: кто же мать мальчика?Сам Шан Чжэ лишь усмехается: «Мой сын — вылитый я, разве не очевидно?»Но за кулисами скрывается трагедия: мать ребенка, родная сестра Шан Чжэ, погибла в авиакатастрофе, оставив ему сына от искусственного оплодотворения.Теперь Шан Чжэ должен совмещать карьеру идола и роль отца, не раскрывая тайну рождения мальчика.— Папочка, я хочу пи-пи! — канючит малыш, дергая Шан Чжэ за рукав.— Терпи, скоро приедем в ресторан, — вздыхает он, бросая взгляд на пробку.Но не успевают они добраться до места, как на них набрасывается репортер, а затем — загадочный бизнесмен, с которым у Шан Чжэ давние счеты.И вот уже весь интернет обсуждает не только его «внебрачного сына», но и странные встречи с влиятельными людьми.Кто-то пытается использовать ребенка как рычаг давления, а кто-то просто хочет узнать правду.Но Шан Чжэ не намерен отступать: он защитит сына любой ценой, даже если ради этого придется пожертвовать карьерой.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, семья, предательство, развитие персонажа, повседневность

• 

  Первый пилот
  First Driver

  — Это значит, что нам нужен нормальный пилот, а не какой-то третьесортный халтурщик, который едва способен наскрести хотя бы одно очко.Гоночный болид с ужасными характеристиками, напарник, который каждый день лезет в драку, и вдобавок отвратительные результаты. Дэниель Линдберг, первый пилот команды ниже среднего уровня в «Формуле-1», день за дн...
  Перевод от Natcu Корейские
  45 / 0 235 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Это значит, что нам нужен нормальный пилот, а не какой-то третьесортный халтурщик, который едва способен наскрести хотя бы одно очко.Гоночный болид с ужасными характеристиками, напарник, который каждый день лезет в драку, и вдобавок отвратительные результаты. Дэниель Линдберг, первый пилот команды ниже среднего уровня в «Формуле-1», день за дн...

  — Это значит, что нам нужен нормальный пилот, а не какой-то третьесортный халтурщик, который едва способен наскрести хотя бы одно очко.Гоночный болид с ужасными характеристиками, напарник, который каждый день лезет в драку, и вдобавок отвратительные результаты. Дэниель Линдберг, первый пилот команды ниже среднего уровня в «Формуле-1», день за днём живёт в этом бесконечном кошмаре.Он давит на педаль газа так, словно от этого зависит его жизнь — всё ради обещания, данного младшему брату: когда он станет чемпионом мира, то раскроет правду о насилии со стороны их отца. Но раз за разом его накрывает чувство полной беспомощности перед лицом этой мрачной реальности.И вот однажды новый спонсор команды, Алекс Уокер, сообщает ему, что контракт будет расторгнут из-за низких результатов.— Дэниель Линдберг, наш контракт заканчивается в этом сезоне. Начни искать место в другой команде на следующий год.Уволен. Отстранён. Контракт расторгнут.— Я хочу вычерпать застоявшуюся, прогнившую воду в своей команде, точно так же, как и ты.— Если хочешь сохранить своё место, принеси мне чемпионский трофей к этому лету.Каждое слово этого человека, высокомерного от природы и считающего пустую трату времени величайшим злом в мире, попадает точно в цель. Эти слова становятся искрами, разжигая в глазах Дэниеля дух борьбы…— Тебе лучше освободить место на полке. Я принесу тебе тот трофей, о котором ты твердил, словно заклинание.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 16:53

  состояние перевода: В работе

  жанры: спорт, драма, романтика

  тэги: [♥], любовный интерес влюбляется первым, ревность, от ненависти к любви, bl

• 

  Двоечник снова солгал
  The Underachiever's Truth System

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнч...
  Перевод от BlSakura Китайские
  91 / 56 611 5 / 2 5 / 2 3 13 0

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнч...

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнчэнь. Школьный бог, гений, идеальный ученик с раздражающе милыми ямочками на щеках.И именно в этот момент система радостно сообщила: «Специфическая цель обнаружена! Ограничения на ложь сняты!».Наконец-то! Цюй Цзайян решил оторваться по полной и врать идеальному соседу на каждом шагу, сохраняя свой крутой имидж. Но почему-то чем больше он врет, тем нежнее становится взгляд этого чертова отличника, который, как оказалось, в одиночку раскидывает уличных бандитов и прячет телефон в вырезанном томе по математике...Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 15:17

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, комедия, школа, повседневность, романтика

  тэги: даньмей, современность, система, школьная жизнь, подростки, умный главный герой, флафф, юмор, сильный главный герой, тайная личность, школа, bl, исцеление, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Досье Башни Тяньчжу: Пророчество о Звезде
  The Phoenix Rises from the Ashes of Hatred

  АннотацияКогда твою семью жестоко истребляют, а ты сам перерождаешься в теле чудом выжившего десятилетнего мальчика, смерть кажется лишь началом. Оу Сян, чья душа теперь обитает в теле юного Оуян Сянфэна, клянется отомстить. Лишённый возможности изучать боевые искусства из-за искалеченных меридианов, он выбирает иной путь — путь ядов, интриг и б...
  Перевод от Morey Китайские
  126 / 106 968 5 / 1 5 / 1 3 7 0

  АннотацияКогда твою семью жестоко истребляют, а ты сам перерождаешься в теле чудом выжившего десятилетнего мальчика, смерть кажется лишь началом. Оу Сян, чья душа теперь обитает в теле юного Оуян Сянфэна, клянется отомстить. Лишённый возможности изучать боевые искусства из-за искалеченных меридианов, он выбирает иной путь — путь ядов, интриг и б...

  АннотацияКогда твою семью жестоко истребляют, а ты сам перерождаешься в теле чудом выжившего десятилетнего мальчика, смерть кажется лишь началом. Оу Сян, чья душа теперь обитает в теле юного Оуян Сянфэна, клянется отомстить. Лишённый возможности изучать боевые искусства из-за искалеченных меридианов, он выбирает иной путь — путь ядов, интриг и безграничного богатства. Создав подпольную империю «Покоящийся Феникс», он становится самым влиятельным и таинственным торговцем информацией и смертью. Но древнее пророчество о «Звезде Феникса», способной объединить четыре великих государства, превращает его в главную цель для амбициозных принцев, холодных генералов и жестоких императоров. Теперь его отравленная кровь — его главное оружие, а их одержимость — его путь к долгожданной мести.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 15:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, романтика, приключения, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, даньмей, древний китай, исекай, королевская власть, месть, умный главный герой, перерождение, политика, гарем, яды, дворцовые интриги, интриги и стратегия, драма, скрытие истинной личности

• 

  Трагичное поле Сюры между героем и злодеем
  Surviving the Shura Field: The Chubby Shou's Guide to Not Being Eaten

  АннотацияЛю Бай, очаровательный пухляш и фанат вкусно покушать, оказывается заперт в безумном мире новеллы. Сбежав от одной группы одержимых парней (и их сломанных ног!), он просыпается в теле Чэнь Чэня — прекрасного, но злобного айдола-неудачника на грани изгнания из шоу-бизнеса. Теперь ему предстоит отбиваться от новых ухажёров, пытаться отыгр...
  Перевод от BlSakura Китайские
  132 / 92 654 5 / 2 5 / 2 2 243 0

  АннотацияЛю Бай, очаровательный пухляш и фанат вкусно покушать, оказывается заперт в безумном мире новеллы. Сбежав от одной группы одержимых парней (и их сломанных ног!), он просыпается в теле Чэнь Чэня — прекрасного, но злобного айдола-неудачника на грани изгнания из шоу-бизнеса. Теперь ему предстоит отбиваться от новых ухажёров, пытаться отыгр...

  АннотацияЛю Бай, очаровательный пухляш и фанат вкусно покушать, оказывается заперт в безумном мире новеллы. Сбежав от одной группы одержимых парней (и их сломанных ног!), он просыпается в теле Чэнь Чэня — прекрасного, но злобного айдола-неудачника на грани изгнания из шоу-бизнеса. Теперь ему предстоит отбиваться от новых ухажёров, пытаться отыгрывать злодея и, самое главное, вернуть свой любимый животик!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 15:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, сёнэн-ай, повседневность, романтика, драма

  тэги: романтика, система, попаданец, враги становятся любовниками, милый главный герой, флафф, юмор, перерождение в злодея, гарем, комедия, комедия положений, школа, всеобщий любимец, переодевание в женскую одежду, даньмэй

• 

  Потеряв память, он стал пленником яндере (АВО).❤️
  After losing her memory, she became a yandere captive pet

  Цзи Цыюань потерял память. Его преследует один и тот же сон, где он заточён в тёмном подземелье. Тусклый свет ламп накаливания дрожит, а воздух пропитан тошнотворным запахом формальдегида и разлагающихся тел. Тяжёлые цепи сковывают его движения, их лязг режет слух.Резкий скрип открывающейся двери подвала заставляет его зажмуриться. Незнакомец, г...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  140 / 106 490 5 / 4 5 / 3 3 157 1

  Цзи Цыюань потерял память. Его преследует один и тот же сон, где он заточён в тёмном подземелье. Тусклый свет ламп накаливания дрожит, а воздух пропитан тошнотворным запахом формальдегида и разлагающихся тел. Тяжёлые цепи сковывают его движения, их лязг режет слух.Резкий скрип открывающейся двери подвала заставляет его зажмуриться. Незнакомец, г...

  Цзи Цыюань потерял память. Его преследует один и тот же сон, где он заточён в тёмном подземелье. Тусклый свет ламп накаливания дрожит, а воздух пропитан тошнотворным запахом формальдегида и разлагающихся тел. Тяжёлые цепи сковывают его движения, их лязг режет слух.Резкий скрип открывающейся двери подвала заставляет его зажмуриться. Незнакомец, грубо схватив его запястья одной рукой, шепчет прямо в ухо: «Что бы ни произошло, ты ничего не видел. Поэтому я вынужден держать тебя здесь…» От ужаса кровь отхлынула от лица, и он в отчаянии закричал: «Нет!»Пробуждение вновь приносит облегчение, но и осознание, что кошмар повторился. Рядом – его альфа, любимый человек, принадлежащий к элите. Тот нежно обнимает его, успокаивая и уверяя, что всё это лишь порождение больного воображения, и страхи напрасны. Цзи Цыюань доверяет ему и верит, что его альфа никогда не солжёт.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 14:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, богатые персонажи, броманс, амнезия, яндере, это история без главной героини, принуждение, омегаверс

• 

  Возможно только я играю в другую игру
  I'm probably the only one who plays a different game.

  Наше время. Большинство социальных взаимодействий происходит в виртуальном пространстве. Выходит новая VRMMORPG «Arca Storia», широко известная как «Арст», которая может похвастаться таким уровнем реалистичности, что её без преувеличения можно назвать «настоящей другой реальностью», о которой все мечтали.Когда любитель чтения Цугухару Тооно види...
  Перевод от RavenKirim Японские
  24 / 6 97 5 / 4 5 / 4 7 101 0

  Наше время. Большинство социальных взаимодействий происходит в виртуальном пространстве. Выходит новая VRMMORPG «Arca Storia», широко известная как «Арст», которая может похвастаться таким уровнем реалистичности, что её без преувеличения можно назвать «настоящей другой реальностью», о которой все мечтали.Когда любитель чтения Цугухару Тооно види...

  Наше время. Большинство социальных взаимодействий происходит в виртуальном пространстве. Выходит новая VRMMORPG «Arca Storia», широко известная как «Арст», которая может похвастаться таким уровнем реалистичности, что её без преувеличения можно назвать «настоящей другой реальностью», о которой все мечтали.Когда любитель чтения Цугухару Тооно видит рекламу игры, он серьезно задумывается: «Если она так хорошо проработана, неужели я смогу прочитать книги, основанные на ее уникальной истории и культуре?..». Он не сражается с монстрами, не путешествует из города в город, а вместо этого проводит все время в библиотеке гильдии в начальном поселении. NPC постепенно приходили в замешательство, видя, что он не собирается покидать город. ИИ-помощник смеялся в голос, наблюдая за этим.Это хроники геймплея Тооно, который в мире игры читает в свое удовольствие и ради получения денег время от времени выполняет работу (*квесты) по сбору и сортировке информации. В какой-то момент в его окружении появляется красавец-наемник NPC с секретом.*Основная пара определена. *Они встретятся довольно быстро, но может потребоваться некоторое время, чтобы объединиться.*Это не смертельная игра. Из игры можно разлогиниться.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 14:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения

  тэги: [♥], авантюристы, магия, 18+, онлайн игра

• 

  Я, не замена.❤️ (Перерождение)
  They all thought I was a stand-in [rebirth]

  После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Время от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце,  он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань  опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для людей и живо...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  67 / 30 429 4.9 / 7 4.8 / 5 10 177 1

  После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Время от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце,  он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань  опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для лю...

  После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Время от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце,  он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань  опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для людей и животных, и говорил: “Я понимаю, как только Джи Дуо устанет от меня, я немедленно уйду.”Однажды эти слова, наконец, достигли ушей Джи Дуо.В ту ночь, человек, который всегда держался в тени, опубликовал Weibo."Ребята, остановитесь. Что мне делать, если вы отпугнете важного для меня человека?"Горячий поиск взорвался мгновенно.Вся индустрия развлечений кипит.Руан Нинань который всегда думал, что это он проявлял инициативу: "???"***Руан Нинань, бездарность, если не считать шумихи с его предшественником.Каждый раз, когда он находится в горячем поиске, комментаторы жалуются: "если бы не это лицо, кто бы хотел видеть его на экране?"Только когда он  сыграл в фильме  с актером Джи Дуо, все обнаружили, что Руан Нинань, не только обладает хорошими актерскими способностями, но и выигрывает различные награды новичка года; он также может писать тексты и сочинять песни. Столкнувшись с похвалой СМИ его актерскому и певческому мастерству, Руан Нинань сказал с серьезным выражением лица: “Я думаю... Мне нравится, когда вы хвалите мое лицо.”#Вы думаете, что я замена, но на самом деле я белый лунный свет!#

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 12:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, повседневность, романтика

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, актерское мастерство, воспоминания из прошлого, актёры, возрождение, кино, реинкарнация, шоу-бизнес, переселение души, перерождение

• 

  Тысяча жизней для Императора
  Marriage Rescue Plan

  АннотацияВ десять часов вечера Чи Юй лежал в постели и листал ленту новостей. Цинь Су еще не вернулся. Неожиданно на экране выскочила странная анкета «Оценка состояния брака». Заполнив её от скуки, Чи Юй внезапно оказался парализован, а механический голос сообщил о запуске «Плана спасения брака». Теперь ему предстоит путешествовать по другим мир...
  Перевод от BlSakura Китайские
  84 / 49 571 5 / 2 5 / 2 3 122 0

  АннотацияВ десять часов вечера Чи Юй лежал в постели и листал ленту новостей. Цинь Су еще не вернулся. Неожиданно на экране выскочила странная анкета «Оценка состояния брака». Заполнив её от скуки, Чи Юй внезапно оказался парализован, а механический голос сообщил о запуске «Плана спасения брака». Теперь ему предстоит путешествовать по другим мир...

  АннотацияВ десять часов вечера Чи Юй лежал в постели и листал ленту новостей. Цинь Су еще не вернулся. Неожиданно на экране выскочила странная анкета «Оценка состояния брака». Заполнив её от скуки, Чи Юй внезапно оказался парализован, а механический голос сообщил о запуске «Плана спасения брака». Теперь ему предстоит путешествовать по другим мирам и эпохам, где его муж потерял память, но судьба неизменно сталкивает их вновь.Завоеватель и плененный генерал, жестокий принц и брошенный убийца... Чтобы вернуть свою любовь в реальности, Чи Юй должен заново покорить сердце своего мужа в каждой из жизней.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 10:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, драма, романтика, сёнэн-ай, фантастика

  тэги: даньмей, древний китай, перемещение в другой мир, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, вынужденный брак, современный мир, множественные миры, дворцовые интриги, боевые искусства, быстрая трансмиграция, могущественная пара, bl, сильный любовный интерес

• 

  Контрудар межпространственного торговца
  The Interdimensional Merchant's Counterattack

  АннотацияСкудная жизнь на самом дне общества и торговля пиратскими дисками в подворотнях — вот и всё, на что мог рассчитывать Ли Цинхуа в этом жестоком мире. Пока однажды дождливой ночью он не подобрал странный светящийся куб, оказавшийся Межпространственной Торговой Системой.Внезапно перед ним открылась необъятная Вселенная, полная инопланетных...
  Перевод от Morey Китайские
  159 / 139 779 5 / 4 5 / 3 3 45 0

  АннотацияСкудная жизнь на самом дне общества и торговля пиратскими дисками в подворотнях — вот и всё, на что мог рассчитывать Ли Цинхуа в этом жестоком мире. Пока однажды дождливой ночью он не подобрал странный светящийся куб, оказавшийся Межпространственной Торговой Системой.Внезапно перед ним открылась необъятная Вселенная, полная инопланетных...

  АннотацияСкудная жизнь на самом дне общества и торговля пиратскими дисками в подворотнях — вот и всё, на что мог рассчитывать Ли Цинхуа в этом жестоком мире. Пока однажды дождливой ночью он не подобрал странный светящийся куб, оказавшийся Межпространственной Торговой Системой.Внезапно перед ним открылась необъятная Вселенная, полная инопланетных рас, могущественных империй и невероятных возможностей. Продать смазку зверолюдям? Запросто. Обменять земную клубнику на космические кредиты? Легко. А заодно обзавестись таинственным наставником высшего ранга, чьи кроваво-красные глаза скрывают звериную сущность и поразительную преданность.Но когда родная Земля оказывается уничтожена безжалостным флотом Империи, Ли Цинхуа спасается лишь благодаря капсуле стазиса. Очнувшись спустя десять тысяч лет на забытой Мусорной планете, лишённый всех сбережений, он обнаруживает рядом лишь своего свирепого наставника, который заявляет: «С этого момента ты — моя пара». Теперь этому слабому человеку с геном F-ранга предстоит не только выжить на свалке Галактики, но и сколотить новую империю, чтобы заставить врагов заплатить за всё.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 10:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, фантастика, романтика, приключения, комедия, драма

  тэги: sci-fi, даньмей, выживание, игровые элементы, инопланетяне, космос, зверолюди, приключения, система, перемещение во времени, постапокалипсис, одержимый актив, учитель и ученик, сильный любовный интерес, заботливый актив

• 

  Падение бога войны
  A Promise to You

  АннотацияЕ Шу — самый молодой в истории империи обладатель двойного титула гражданского и военного гения. Его путь при императорском дворе начинается с назначения на пост заместителя министра обороны. В то же время с победой возвращается бог войны — принц Юй. Вопреки слухам о своей жестокости, принц оказывается бесстыдным и прямолинейным юношей,...
  Перевод от BlSakura Китайские
  135 / 95 800 5 / 2 5 / 2 4 7 0

  АннотацияЕ Шу — самый молодой в истории империи обладатель двойного титула гражданского и военного гения. Его путь при императорском дворе начинается с назначения на пост заместителя министра обороны. В то же время с победой возвращается бог войны — принц Юй. Вопреки слухам о своей жестокости, принц оказывается бесстыдным и прямолинейным юношей,...

  АннотацияЕ Шу — самый молодой в истории империи обладатель двойного титула гражданского и военного гения. Его путь при императорском дворе начинается с назначения на пост заместителя министра обороны. В то же время с победой возвращается бог войны — принц Юй. Вопреки слухам о своей жестокости, принц оказывается бесстыдным и прямолинейным юношей, который с первого взгляда очаровывается невероятной красотой и сдержанностью Е Шу. Вскоре император отправляет их вдвоем в Юньнань для расследования кражи военных средств. По пути на них совершаются многочисленные покушения. Защищая Е Шу, принц понимает, что его интерес перерос в отчаянную любовь, и он готов пойти на всё ради безопасности ученого.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 10:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, детектив, драма, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, древний китай, интриги и заговоры, медленная романтика, умный главный герой, флафф, политика, сильный главный герой, дворцовые интриги, загадочное прошлое, боевые искусства, расследование, властная пара, bl, даньмэй

• 

  Преследуемый Богом Разрушения
  Hunted by the God of Destruction

  Он хотел лишь тихой, незаметной жизни.Элиас Кларк — рецессивный омега, который почти полностью выдаёт себя за бета. Редкие heats, слабые феромоны, обычная академическая карьера. В 27 лет он пишет докторскую диссертацию по инженерии и наслаждается анонимностью, которая надёжно защищает его от жестоких игр тех, кто обладает настоящей божественной ...
  Перевод от Kristian Английские
  106 / 102 396 5 / 1 5 / 1 1 0

  Он хотел лишь тихой, незаметной жизни.Элиас Кларк — рецессивный омега, который почти полностью выдаёт себя за бета. Редкие heats, слабые феромоны, обычная академическая карьера. В 27 лет он пишет докторскую диссертацию по инженерии и наслаждается анонимностью, которая надёжно защищает его от жестоких игр тех, кто обладает настоящей божественной ...

  Он хотел лишь тихой, незаметной жизни.Элиас Кларк — рецессивный омега, который почти полностью выдаёт себя за бета. Редкие heats, слабые феромоны, обычная академическая карьера. В 27 лет он пишет докторскую диссертацию по инженерии и наслаждается анонимностью, которая надёжно защищает его от жестоких игр тех, кто обладает настоящей божественной силой.Но всё меняется в один миг.Его лучшая подруга и соседка по квартире — Руокси Нумен — бесследно исчезает.Её влиятельная семья, потомки последнего Бога, родившегося триста лет назад, называет это «семейным делом». Квартира остаётся нетронутой. Украшения, планшет, дорогие туфли — всё лежит на своих местах.А потом на публике вновь появляется её старший брат — Виктор Нумен. Человек, которого считали навсегда искалеченным после божественной катастрофы. Теперь он улыбается. И слишком внимательно наблюдает за Элиасом.Что-то ужасное произошло с Руокси. И Элиас, похоже, единственный, кто осмеливается искать ответы.😈 Бог Разрушения уже начал свою охоту. ❤️‍🔥 И обычный омега, который не хотел быть замеченным, внезапно оказался в центре его смертельно опасного внимания.✨ Тёмная академия 🔥 Божественные интриги 💫 Запретная страсть и смертельная одержимость

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 10:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, приключения, романтика, школа

  тэги: выживание, академия, магия, враги становятся любовниками, от ненависти к любви

• 

  После возрождения стать ловцом призраков.❤️
  Taoist Ghost Catching [Rebirth]

         Линь Синчжоу трагически погиб, но неожиданно смог возродиться. Теперь, чтобы продлить свою жизнь, ему придется ловить призраков.       Чтобы успешно выполнять эту задачу, он научился видеть призраков, писать талисманы, связывать инь и янь, и ещё кое-что...       Он очень старался, и наконец, удача ему улыбнулась.　　Кто бы мог подумать, ч...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  129 / 93 576 4.9 / 7 4.9 / 7 7 390 1

         Линь Синчжоу трагически погиб, но неожиданно смог возродиться. Теперь, чтобы продлить свою жизнь, ему придется ловить призраков.       Чтобы успешно выполнять эту задачу, он научился видеть призраков, писать талисманы, связывать инь и янь, и ещё кое-что...       Он очень старался, и наконец, удача ему улыбнулась.　　Кто бы мог подумать, ч...

         Линь Синчжоу трагически погиб, но неожиданно смог возродиться. Теперь, чтобы продлить свою жизнь, ему придется ловить призраков.       Чтобы успешно выполнять эту задачу, он научился видеть призраков, писать талисманы, связывать инь и янь, и ещё кое-что...       Он очень старался, и наконец, удача ему улыбнулась.　　Кто бы мог подумать, что после стольких попыток поймать призрака, он в итоге получит босса.　　Когда он впервые встретился с боссом Вэем, то решил, что это загадочный, отчужденный и разносторонний человек. Когда этот  призрак обнажал меч, никто не мог его остановить.      ****　　После того, как они уже знали друг друга три месяца...　　Линь Синчжоу: «Брат, пожалуйста, не поднимайся на крышу, если боишься высоты. Не заходи на кухню, если не умеешь готовить. Разве не лучше просто быть тихим красивым мужчиной (призраком)?»　　Вэй Чжи: «…»ОТ ПЕРЕВОДЧИКА: У этой новеллы тот же автор, что у книг "После перерождения больной красавец решил отомстить", "Подходящая жертва для троллтнга дяди", "Больной злодей решил больше не  работать", "После перерождения я обручусь со злодеем-инвалидом", "Я нанял телохранителя, послетого, как стал инвалидом" и т.п.Поэтому присутствует болезненный главный герой,  и животные в виде черного и белого кота.

  Развернуть

  последняя активность: 26.06.2026 08:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, активные герои, возрождение, броманс, реинкарнация, главный герой мужчина, это история без главной героини, перерождение, даосизм, призрак, охотники