× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Первый пилот

First Driver
Первый пилот - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Тексты / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
100% (1)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
100% (1)

1

Автор: 백금모래

Количество глав: 36

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 0.01 дня

Жанры: драма романтика спорт

Тэги: [♥] bl любовный интерес влюбляется первым от ненависти к любви ревность

— Это значит, что нам нужен нормальный пилот, а не какой-то третьесортный халтурщик, который едва способен наскрести хотя бы одно очко.

Гоночный болид с ужасными характеристиками, напарник, который каждый день лезет в драку, и вдобавок отвратительные результаты. Дэниель Линдберг, первый пилот команды ниже среднего уровня в «Формуле-1», день за днём живёт в этом бесконечном кошмаре.

Он давит на педаль газа так, словно от этого зависит его жизнь — всё ради обещания, данного младшему брату: когда он станет чемпионом мира, то раскроет правду о насилии со стороны их отца. Но раз за разом его накрывает чувство полной беспомощности перед лицом этой мрачной реальности.

И вот однажды новый спонсор команды, Алекс Уокер, сообщает ему, что контракт будет расторгнут из-за низких результатов.

— Дэниель Линдберг, наш контракт заканчивается в этом сезоне. Начни искать место в другой команде на следующий год.

Уволен. Отстранён. Контракт расторгнут.

— Я хочу вычерпать застоявшуюся, прогнившую воду в своей команде, точно так же, как и ты.

— Если хочешь сохранить своё место, принеси мне чемпионский трофей к этому лету.

Каждое слово этого человека, высокомерного от природы и считающего пустую трату времени величайшим злом в мире, попадает точно в цель. Эти слова становятся искрами, разжигая в глазах Дэниеля дух борьбы…

— Тебе лучше освободить место на полке. Я принесу тебе тот трофей, о котором ты твердил, словно заклинание.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
1 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
13 июня 2026 г., владелец: Natcu (карма: 0, блог: 0)
Модерация:
14 июня 2026 г., 0:27 (одобрена)
В закладках:
3 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
58
Средний размер глав:
9 207 символов / 5.12 страниц
Размер перевода:
13 глав / 67 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5