Хочу прочесть – книг в колекції (81 шт.)

Он из тех самых наивных юных господ, которых семья сбывает с рук сразу по достижении совершеннолетия. Назвали это браком. Ніхто не объяснил бедняге, что это значит на самом деле; родные лишь сказали, что он создаст семью с неким альфой, и он поверил.В день свадьбы «маленький дурачок» сиял от счастья. Схватив за руку бесстрастного альфу, он радос...

Он из тех самых наивных юных господ, которых семья сбывает с рук сразу по достижении совершеннолетия. Назвали это браком. Ніхто не объяснил бедняге, что это значит на самом деле; родные лишь сказали, что он создаст семью с неким альфой, и он поверил.В день свадьбы «маленький дурачок» сиял от счастья. Схватив за руку бесстрастного альфу, он радостно провозгласил: «Теперь мы — семья!» А семья ведь должна вместе делать уборку, гулять, желать друг другу доброй ночи и спать в одной постели…Так продолжалось до тех пор, пока однажды он не услышал от чужих людей, что он — всего лишь «игрушка», присланная в счет долга. С того дня он стал тихим и пугливо-осторожным. Альфа: Же… женушка?Шэн Чжи — глава семьи Шэн. Ходят слухи, что методы его суровы и беспощадны. Коли конкуренты нарушили правила, они отправили собственного сына, чтобы покрыть долги. Шэн Чжи: Хм.Альфа до брака: Всього лишь сделка. Альфа после брака: Женушка, женушка, пожалуйста, не игнорируй меня… Короткая історія о маленьком господине-«дурачке» и его браке по расчету.Цундэрэ-актив, который не умеет выражать чувства × Милый и глупенький пассив.

остання активність: 14.04.2026 13:42

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: [♥], брак по расчету, милый главный герой, цундере, бесплатно, омегаверс, даньмэй

Тан Янь — иностранный студент, настолько бедный, что уже готов был начать жевать траву на обочинах. Из-за его ослепительной красоты однокурсница предложила ему подработку: переодеться в девушку и исполнить горячий танец перед хоккейным матчем.Тан Янь сжал кулаки: «У меня есть принципы!»Однокурсница: «Платят 500 долларов».Тан Янь: «Мой принцип — ...

Тан Янь — иностранный студент, настолько бедный, что уже готов был начать жевать траву на обочинах. Из-за его ослепительной красоты однокурсница предложила ему подработку: переодеться в девушку и исполнить горячий танец перед хоккейным матчем.Тан Янь сжал кулаки: «У меня есть принципы!»Однокурсница: «Платят 500 долларов».Тан Янь: «Мой принцип — юбка не должна быть выше основания бедер».В микро-мини-юбке, которая едва хоть что-то прикрывала, с прекрасным лицом и длинными светлыми ногами, Тан Янь произвел настоящий фурор на катке. Его прозвали «Восточной милашкой»!1. Переодевание случается либо ноль раз, либо бесконечное количество раз.Вскоре Тан Янь нашел вторую высокооплачиваемую работу: модель-кроссдрессер. Белоснежная кожа, тонкая талия и длинные ноги — всё, что надевал Тан Янь, раскупалось мгновенно.Наконец-то он разбогател, а вдобавок получил уведомление о публикации в научном журнале — окончание учебы не за горами! С таким двойным везением он практически стал победителем по жизни.Единственной ложкой дегтя было то, что, пока он был в женском образе, им увлекся один мужчина. Этот тип каждый день шептал ему на ухо «детка», ведя себя так, будто никогда его не отпустит.Тан Янь был в смятении: «Так не пойдет! Я натурал! Пусть этот парень чертовски красив, остроумен, внимателен и богат... Все равно нет! Я натурал! В любом случае, деньги за съемки уже получены».Тан Янь собрал волю в кулак, зажмурился и раскрыл свою личность.2. Ферран Девиль — высокий, красавец из влиятельной семьи, звезда университетской хоккейной команды и известный «молодой господин» в светских кругах.Перед матчем його взгляд приковала восточная девушка, исполнявшая танец на разогреве. Он коснулся своих губ и порочно подумал:«Интересно, сможет ли она так же ярко улыбаться в постели?»Ферран использовал все возможные уловки, чтобы заманить красавицу к себе, але когда с прелестницы слетела юбка... почему он выглядит точно так же, как я?!Что делать, когда любимая «младшая сестренка» превращается в прекрасного «старшего брата», который вопит: «Я натурал!»?Ферран раздумывал всего 0,1 секунды, прежде чем улыбнуться. Ну и что, что он парень? Парень тоже должен остаться со мной! Так что Ферран применил пару хитростей и легко его «согнул».3. «Восточная милашка» и впрямь была убийственно сладкой — ароматной, мягкой и податливой.Ферран удовлетворенно обнял Тан Яня:— Как хорошо, что ты занимался танцами; для тебя нет слишком сложных поз.Тан Янь плакал навзрыд, задыхаясь от всхлипов, и спрашивал:— Это правда... то, что ты сказал... что когда это закончится, ты профинансируешь мой проект, чтобы я смог спокойно выпуститься?Ферран нежно поцеловал його в лоб:— Детка, и диплом будет твоим, и мое сердце тоже.

остання активність: 4.05.2026 21:34

стан перекладу: Завершено

жанри: гендерна інтрига, повсякденність, романтика, драма

теги: [♥], любовь с первого взгляда, красивый главный герой, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, яндере, принуждение, андрогинные персонажі, заточение, главный герой шоу, bl, переодевание в женскую одежду, принудительные отношения, богатый любовный интерес

АннотацияЧэн Янь — первоклассная система, чья работа — спасать второстепенных персонажей от трагической судьбы. Его миссия — перемещаться между мирами, находить несчастных бедняг и помогать им переписать финал своей истории.Раз за разом он встречает одну и ту же душу — наивного и доверчивого юношу, который неизменно влюбляется в отъявленных мерз...

АннотацияЧэн Янь — первоклассная система, чья работа — спасать второстепенных персонажей от трагической судьбы. Его миссия — перемещаться между мирами, находить несчастных бедняг и помогать им переписать финал своей истории.Раз за разом он встречает одну и ту же душу — наивного и доверчивого юношу, который неизменно влюбляется в отъявленных мерзавцев. Этот маленький глупыш с широко открытыми глазами готов отдать всё ради любви, але в итоге завжди остаётся с разбитым сердцем и разрушенной жизнью.Чэн Янь должен был быть лишь беспристрастным спасителем. Но, наблюдая за своим подопечным, исцеляя его раны и открывая ему глаза на правду, он понимает, что его профессиональный интерес перерос в нечто большее.— Какова цена твойого вмешательства? — однажды спрашивает его спасённый.— Всього лишь один поцелуй, — без малейшего смущения отвечает Чэн Янь. Основная линия — романтическая (наверное), без стекла, сладко (это точно).Маленький Чэн — гун, маленький Чу — шоу, без смены ролей, твёрдое 1v1, в каждом мире HE.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок

остання активність: 22.05.2026 00:20

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, пригоди, романтика, надприродне, сьонен-ай, фентезі

теги: второй шанс, романтика, древний мир, система, главный герой гонг, наивный главный герой, счастливый конец, умный главный герой, нежное доминирование, дворцовые интриги, от слабого к сильному, быстрая трансмиграция

!!!!!!ВНИМАНИЕ!!! Історія без главной героини!!!Цэн Юэ — печально известный в округе «чёрный вдовец». В шестнадцать лет его просватали, але жених погиб по дороге на свадьбу, раздавленный камнем. В семнадцать — второй жених умер от смеха прямо перед церемонией. С тех пор за Цэн Юэ прочно закрепилась дурная слава, и ніхто не решался к нему свататьс...

!!!!!!ВНИМАНИЕ!!! Історія без главной героини!!!Цэн Юэ — печально известный в округе «чёрный вдовец». В шестнадцать лет его просватали, але жених погиб по дороге на свадьбу, раздавленный камнем. В семнадцать — второй жених умер от смеха прямо перед церемонией. С тех пор за Цэн Юэ прочно закрепилась дурная слава, и ніхто не решался к нему свататься.Ци Шаофэй — третий сын богатого аптекаря из городка Цинню. Вундеркинд, в девять лет получивший учёную степень, в тринадцать — звание джурэнь. Но после поездки в столицу он вернулся безумным, потеряв разум.Мачеха, жаждущая заполучить состояние Ци, мечтала о смерти пасынка. Однако «дурачок» оказался живуч. Узнав о Цэн Юэ с его зловещей репутацией, она решила:— Раз уж не умирает — пусть женится на «проклятом»!Но она не учла одного...Цэн Юэ, в чьё тело попала современная душа, только рад сделке:— Замуж за сына-дурачка землевладельца? Отлично!

остання активність: 4.09.2026 11:20

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, кулинария, скрытые способности, сён-ай, брак по расчету, заботливый главный герой, от бедности к богатству, сельское хозяйство, семейный конфликт, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой, беременность, bl, даньмэй

С самого рождения Ся Цинтао и гэра из соседней семьи постоянно сравнивали между собой всей деревней. Ся Цинтао с детства был очень упёртым: он не только отлично готовил, занимался рукоделием и справлялся со всеми домашними делами, але даже выучился грамоте — и всё ради того, чтобы превзойти соседского гэра и, выйдя замуж в хорошую семью, наконец ...

С самого рождения Ся Цинтао и гэра из соседней семьи постоянно сравнивали между собой всей деревней. Ся Цинтао с детства был очень упёртым: он не только отлично готовил, занимался рукоделием и справлялся со всеми домашними делами, але даже выучился грамоте — и всё ради того, чтобы превзойти соседского гэра и, выйдя замуж в хорошую семью, наконец вздохнуть с облегчением.Но когда уже подошло время договариваться о сватовстве, ему вдруг приснился сон. В том сне он увидел, что он — второстепенный мужской персонаж в каком-то романе, а тот самый соседский гэр — главный герой. Ему не нужно было и пальцем шевелить: достаточно оставаться добрым, хоть и глуповатым красавцем, чтобы заполучить в мужья сына самого уездного начальника и до конца жизни купаться в богатстве и почёте. А сам Ся Цинтао, выбирая да выбирая, остановился на том, кто казался ему многообещающим сюцаем. Но стоило тому сюцаю получить степень цзюйжэня, как он тут же прислал ему разводное письмо и примкнул к более знатному роду. Вечно стремившийся быть во всём первым Ся Цинтао, после того как его, опозоренного, отослали обратно в родительский дом, не выдержал пересудов и повесился.Проснувшись в холодном поту, Ся Цинтао наконец прозрел: «Ладно, раз я всё равно второстепенный персонаж и мне не видать титула супруга знатного ученого, лучше уж выбрать какого-нибудь красивого и надёжного парня из деревенских и прожить с ним спокойную жизнь простого сельского супруга».С этими мыслями он сразу же присмотрел себе охотника — парня видного: высокий, крепкий, белокожий и статный, да к тому же искусный в своём ремесле. Охотник любил его, оберегал, и жизнь в любви и согласии оказалась дороже любых богатств и почестей.Но когда они с красавцем-охотником уже налаживали своё счастливое совместное будущее, в их маленькую горную деревню вдруг прибыл отряд военных с поистине благородной выправкой. Они объявили, что красавец-охотник — давно потерянный ребёнок самой старшей принцессы.Ся Цинтао: «А?»

остання активність: 6.09.2026 18:15

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, пригоди, романтика, сьонен-ай

теги: красивый главный герой, преданный любовный интерес, сельское хозяйство, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой, пощечины, гэры, bl, сильный любовный интерес

Коли Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...

Коли Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст его?А если уж продали — так продали дурачку!Снаружи Чжун Цзыци оставался невозмутимым, словно вода в тихом пруду. Но в душе он вопил так, что, казалось, небеса могли рухнуть:Неужели бывает ещё хуже?Однако, сколько ни кричи, реальность не изменится.Раз уж он не в силах что-либо исправить, остаётся только принять всё как есть — и попробовать жить дальше.И всё же…В этом незнакомом, странном мире, где у него нет ни прошлого, ни опоры, рядом оказался человек — пусть простоватый, неловкий, немного смешной.Но именно этот «дурачок» каждый день смотрит на него так искренне, словно он — всё его небо.И, если подумать…Иметь рядом такого спутника — может быть, это и не так уж плохо. Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!    

остання активність: 7.05.2026 12:10

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, романтика, фантастика, драма

теги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, трансмиграция, брак по расчету, преданный любовный интерес, от бедности к богатству, любовный интерес влюбляется первым, сельское хозяйство, семейный конфликт, трудолюбивый главный герой, отсутствующие родители, беременность у мужчин, гэры

В деревне Давань, едва заходит речь о семье Чэн Пингуя, каждый скажет — нет у них ни стыда ни совести!Они не только прикарманили серебро, оставленное покойной женой Пингуя, чтобы справить новую свадьбу и наплодить детей, але и безжалостно изводили двух сыновей от первого брака... Старшего сына извели в могилу, а второго — вынудили уйти на службу....

В деревне Давань, едва заходит речь о семье Чэн Пингуя, каждый скажет — нет у них ни стыда ни совести!Они не только прикарманили серебро, оставленное покойной женой Пингуя, чтобы справить новую свадьбу и наплодить детей, але и безжалостно изводили двух сыновей от первого брака... Старшего сына извели в могилу, а второго — вынудили уйти на службу.Чэн Шинань вернулся с фронта калекой, волоча за собой хромую ногу. Дома его ждали лишь горечь от потери брата и коварная затея мачехи— его заставили взять в мужья купленного гэра. Потерявший ко всему интерес, Шинань покорно принял свою участь. Он даже не шелохнулся, когда его новоиспеченный супруг свалился в реку сразу после похорон брата. И пусть он заметил, что спасенный из воды человек — это уже совсем другая душа, ему было всё равно...В это время Вэй Цю, непонятно как оказавшийся в этом теле, с ужасом осознал: мечтам о спокойной «ленивой» жизни снова не суждено сбыться! Не успел он даже оплакать свою судьбу, как угрюмый мужчина с искалеченной ногой потащил його в свой дом.Видя, как этот хромой, але невероятно упрямый человек из последних сил старается обеспечить ему достойную жизнь… Вэй Цю был безнадежно очарован! А Чэн Шинань и сам не заметил, как всем сердцем прикипел к своему нежному и хрупкому маленькому мужу, чей взор завжди был обращен только на него...В глазах Чэн Шинаня его супруг завжди был воплощением кротости, спокойствия и мягкости. Ровно до тех пор, пока мачеха снова не явилась затеять ссору...Глядя на то, как его «нежный» муженек, преисполнившись боевого духа, размахивает мотыгой и идет в атаку на обидчиков, чтобы отомстить за него, Чэн Шинань окончательно лишился дара речи...-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P.S. от переводчика :Ура, первый рубеж в 50 лайків пройден! 🎉Дякую вам огромное за активность, планка в 50 лайків официально пройдена! В знак благодарности я с радостью открываю для вас 10 бесплатных розд. Если вам хочется ещё больше продолжения, давайте целиться выше — на 100 лайків. Как только доберёмся, с меня ещё +20 розд совершенно бесплатно. Дякую, что дарите вдохновение и помогаете книге расти! 🥰🌸

остання активність: 10.08.2026 20:00

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність

теги: кулинария, [♥], древний китай, медленная романтика, сельское хозяйство, повсякденність, беременность у мужчин, гэры, даньмэй

Прошло уже пять лет с тех пор, как Омега занимал должность в армии Империи. В конце концов, хрупкие и изнеженные Омеги явно не подходят для жёсткой военной системы. Пока однажды в Имперском флоте, с соотношением Альф и Омег почти 99:1, не появился первокурсник по имени Лу Цзиннин, который уже в первый день обучения напрямую разгромил группу стар...

Прошло уже пять лет с тех пор, как Омега занимал должность в армии Империи. В конце концов, хрупкие и изнеженные Омеги явно не подходят для жёсткой военной системы. Пока однажды в Имперском флоте, с соотношением Альф и Омег почти 99:1, не появился первокурсник по имени Лу Цзиннин, который уже в первый день обучения напрямую разгромил группу старшекурсников на соревновании.Вся академия была шокирована — этот Омега был таким же взрывным, как Альфа!Демонический король Хаоса – Лу Цзиннин и Свет Имперского флота и Император– Вэнь Синчэнь , две великие легенды Имперского флота.Во время обменного турнира военных академий они объединились и проникли глубоко в лагерь противника, напрямую уничтожив энергетический кристалл базы .Всем было очень любопытно: ~Если эти двое сразятся, кто окажется сильнее?~Однажды Лу Цзиннин загородил Вэнь Синчэню путь в коридоре и вытянул перед ним шею.«Давай, укуси. Будь хорошим и поставь на мне метку», — сказал он.Вэнь Синчэнь: «С радостью помогу». —Много лет спустя—Вэнь Синчэнь: «Почему ты выбрал меня?»Лу Цзиннин: «Хочешь услышать правду?»Вэнь Синчэнь: «Говори».Лу Цзиннин: «Конечно, потому что ты первый человек, который не встал на колени, почувствовав мои феромоны».Вэнь Синчэнь: «?»  Цитата Лу Цзиннина: ~Если ты чувствуешь мои феромоны и не падаешь на колени — считай, что я проиграл~ 

остання активність: 13.04.2026 21:12

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, пригоди, романтика, сьонен-ай, фантастика

теги: романтика, омегаверс, bl

ВНИМНАНИЕ ЭТО історія без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ Цяо Юань проснулся в древнем мире молодым человеком, который только что женился и пытался покончить жизнь самоубийством. У него были планы сбежать из этого места как можно скорее.Однако приобретенная семья оказалось неплохой. А старший брат был хорош собой и послушен. Он заботился о Цяо Юане, покупая ему...

ВНИМНАНИЕ ЭТО історія без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ Цяо Юань проснулся в древнем мире молодым человеком, который только что женился и пытался покончить жизнь самоубийством. У него были планы сбежать из этого места как можно скорее.Однако приобретенная семья оказалось неплохой. А старший брат был хорош собой и послушен. Он заботился о Цяо Юане, покупая ему мази, одежду и делая ему массаж. Постепенно Цяо Юань начал чувствовать, что остаться в этом мире вполне возможно.Однако он знал, что ему необходимо улучшить свои жилищные условия. Поэтому Цяо Юань начал продавать товары на прилавке и начал свой путь к богатству и успеху.#Закончив военную службу, Юй Дамэн прислушался к совету своей матери и завёл семью, женившись на гере из семьи Цяо, чтобы отплатить долг благодарности за спасение его жизни много лет назад.Однако в первую брачную ночь, не успев и слова сказать своей супруге, та уже повесился! Юй Дамэн был крайне подавлен, его подруга не хотела проводить с ними всю жизнь.К его удивлению, молодой человек, проснувшийся на следующий день, казалось, полностью изменился. Он хотел, чтобы его обнимали и баловали, когда он был счастлив, и он дуется, и его нужно уговаривать, когда он злится. Неуклюжий и косноязычный Юй Дамэн почесал ухо и щеку, чувствуя себя немного беспомощным.

остання активність: 8.05.2026 20:55

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: дунхуа, кулинария, древний китай, сён-ай, брак, главный герой мужчина, это історія без главной героини, ресторан, главный герой позитивный, кузнец, ремесленник, даньмэй

Ян Цинцин внезапно оказывается в теле слабохарактерного и наивного парня из книги. С первого дня он взрывается и ставит на место всех своих неприятных родственников, а на второй день начинает стремительно превращаться в мастера на все руки, становясь самым влиятельным человеком в деревне. Хто бы мог подумать, что он окажется таким крутым?Однако,...

Ян Цинцин внезапно оказывается в теле слабохарактерного и наивного парня из книги. С первого дня он взрывается и ставит на место всех своих неприятных родственников, а на второй день начинает стремительно превращаться в мастера на все руки, становясь самым влиятельным человеком в деревне. Хто бы мог подумать, что он окажется таким крутым?Однако, с тех пор как лекарь Чэн Цзиншэн спас ему жизнь, Ян Цинцин почему-то каждый раз, оказываясь в его объятиях, начинает плакать без причины.Коли в доме появился вор, Ян Цинцин избил его до неузнаваемости, але как только появился Чэн Цзиншэн, он сразу же бросил оружие и с покрасневшими глазами бросился в его объятия.— У-у-у! Брат Цзиншэн, плохой человек меня обижал! — жаловался Ян Цинцин, роняя слезы.Чэн Цзиншэн, сердце которого разрывалось от жалости, тут же начал его утешать:— Не бойся, я разберусь с ним!Истекающий кровью вор: «Вы еще не закончили?! Вы вообще люди?!»Чэн Цзиншэн был беден, как церковная мышь, и думал, что останется холостяком на всю жизнь, але Ян Цинцин согласился быть с ним.Бедняк и никем не нужный парень — вся деревня ждала, когда их семья станет посмешищем. Но вместо этого дела семьи Чэн пошли в гору: сухие лепешки сменились на жареное мясо, тушеную курицу с орехами, рисовые пирожки с начинкой...Молчаливый и привыкший к трудностям мужчина с горячим сердцем начал баловать Ян Цинцина без меры. Вместе они занимались медициной, продавали еду, открыли термальный курорт и помогли всей деревне разбогатеть.В деревне пошли слухи, что Ян Цинцин, хоть и талантлив, але слишком своенравен, и рано или поздно бросит Чэн Цзиншэна.Спокойный мужчина лишь улыбнулся:— Куда бы он ни полетел, я буду защищать его.Он знал, что этот вспыльчивый "тиран" в его объятиях — всего лишь милый и взрывной маленький муженек.Руководство по чтению: 1x1, ХЭ Легкий повседневный сюжет, еда, фермерство, развитие и борьба с неприятными родственниками и антагонистами. Есть элемент рождения детей.

остання активність: 4.09.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, кулинария, древний китай, сён-ай, доктор, от бедности к богатству, медицина, сельское хозяйство, это історія без главной героини, даньмэй

!!!! ВНИМЕНИЕ!!! !Історія без ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Сражавшийся Ли Шао в мгновение ока перенёсся в древние времена. Что происходит? Что это за новый мир?Столкнувшись с Чжао Е, который спас его, он поначалу действительно воспринимал его только как младшего брата!Правда! Правда?Ладно! Беру назад свои слова, сказанные три секунды назад!Нес...

!!!! ВНИМЕНИЕ!!! !Історія без ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Сражавшийся Ли Шао в мгновение ока перенёсся в древние времена. Что происходит? Что это за новый мир?Столкнувшись с Чжао Е, который спас его, он поначалу действительно воспринимал его только как младшего брата!Правда! Правда?Ладно! Беру назад свои слова, сказанные три секунды назад!Несчастный маленький гэр Чжао Е: нелюбимый отцом и матерью, к тому же его оклеветал переродившийся второй старший брат, опорочил его репутацию и отбил у него жениха.Пока он не встретил Ли Шао. Маленький гэр, о котором ніхто не заботился, стал самым счастливым гэром в мире.Виноделие, открытие лавки, сдача военных императорских экзаменов — Ли Шао шаг за шагом ведёт своего супруга Чжао Е к всё лучшей жизни в эту эпоху.Все вокруг думают, что такой способный Ли Шао наверняка обзаведётся тремя жёнами и четырьмя наложницами.На это Ли Шао заявляет: В моём доме супруг управляет хозяйством, все деньги находятся в його ведении, я же и пикнуть не смею! А то как бы меня не выгнали на улицу — что я тогда делать буду? Уточнения: Ніхто не обелён. У каждого человека много граней, и подобострастие после высокомерия — тоже часть человеческой природы, отсюда и фраза: «Коли ты поднимаешься выше, ты обнаруживаешь, что вокруг одни хорошие люди». Семья Чжао Е поначалу плохо к нему относилась, а потом начала перед ним заискивать — это никакое не «обеление», а потому что он разбогател и достиг успеха, и при этом не разорвал родственных связей.[Переселенец из апокалипсиса в древний мир, балующий супруга гун + Добрый, милый и любимый шоу]

остання активність: 8.09.2026 09:15

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, пригоди, романтика, бойові мистецтва

теги: дунхуа, [♥], древний китай, красивый главный герой, перемещение в другой мир, главный герой гонг, от бедности к богатству, любовный интерес влюбляется первым, попаданец, это історія без главной героини, даньмэй

Шэнь Ро внезапно переносится в прошлое и понимает, что стал злодейским второстепенным персонажем в романе о деревенской жизни — помехой для главных героев. После ночи с загадочным незнакомцем он неожиданно беременеет и в итоге погибает при тяжёлых родах.А Шэнь Ро оказывается в этом теле как раз в момент родов…Столкнувшись сразу со смертельным ис...

Шэнь Ро внезапно переносится в прошлое и понимает, что стал злодейским второстепенным персонажем в романе о деревенской жизни — помехой для главных героев. После ночи с загадочным незнакомцем он неожиданно беременеет и в итоге погибает при тяжёлых родах.А Шэнь Ро оказывается в этом теле как раз в момент родов…Столкнувшись сразу со смертельным испытанием, Шэнь Ро в полном отчаянии!После «разгрузки» он смотрит на сморщенного малыша рядом:Шэнь Ро: «…Выглядит как водяная обезьянка.»Малыш раскрывает рот и заливается плачем.Шэнь Ро: «…Ну вот, теперь ещё больше похож.»Через несколько днів морщинистый малыш разглаживается, становится белокожим и милым.Шэнь Ро: (растроганный) «Мой малыш такой прелестный! Буду его растить!»Получив второй шанс, Шэнь Ро решает не лезть к главным героям, а заняться заработком, улучшением быта и заботой о своём малыше!Но почему главный мужской персонаж, который в оригинальном сюжете его ненавидел, теперь всячески ему угождает?!

остання активність: 7.09.2026 07:05

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, еда, любовь, другой мир, заботливый главный герой, дети, любящие родители, это історія без главной героини, изменения личности, интрига, дзесэй, даньмэй

!!! ВНИМАНИЕ!! Історія без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!!Яо Муэр был несчастным. Родная мать умерла, отец женился вновь, и мачеха истязала его несколько лет. Теперь, когда он достиг возраста вступления в брак и больше не мог оставаться дома, работая как вол, мачеха выдала его замуж в соседнюю деревню, в семью Шэнь, всего за пятьсот монет.Семья Шэнь была до ...

!!! ВНИМАНИЕ!! Історія без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!!Яо Муэр был несчастным. Родная мать умерла, отец женился вновь, и мачеха истязала его несколько лет. Теперь, когда он достиг возраста вступления в брак и больше не мог оставаться дома, работая как вол, мачеха выдала его замуж в соседнюю деревню, в семью Шэнь, всего за пятьсот монет.Семья Шэнь была до нищеты бедной: они жили в протекающей соломенной хижине, пользовались глиняными мисками со сколами, а для сна у них была лишь одна жёсткая лежанка.Единственный сын семьи Шэнь, Шэнь Цзицин, ростом в восемь чи, с ужасающим длинным шрамом на надбровной дуге, выглядел свирепо и зловеще. Говорили, он только что вернулся с войны, и на его руках — не счесть сколько крови. Коли он хмурил брови, то походил на бога смерти.Все говорили, что Яо Муэр выбрался из волчьего логова лишь чтобы попасть в пасть тигра, — его тщедушное тело не выдержало бы и одного удара бога смерти.Яо Муэр дрожал от страха, не смея даже спать на жёсткой лежанке, боясь разгневать бога смерти и быть одним ударом отправленным к своей рано умершей матери.Он думал, что впредь ему придётся ютиться в дровяном сарае и работать на семью Шэнь как вол, але неожиданно Шэнь Цзицин привёл його в спальню: не только постелил тёплую и плотную подстилку, але и разделил с ним пополам своё единственное старое ватное одеяло.А позже и вовсе стал носить его как сокровище на руках: каждый день — несчётное количество мяса, бесконечные новые одежды, и даже на скопленные сбережения открыл для нйого в городе небольшую закусочную.Позже закусочная превратилась в лавку, лавка — в винный ресторан, а семья Шэнь выросла из трёх человек в большую и процветающую семью из четырёх поколений под одной крышей.***Шэнь Цзицин восемь лет был солдатом на войне, едва сумел сохранить жизнь и вернуться в деревню, где рядом с ним оказался фулан, которого презирал родной отец и истязала мачеха.С тех пор у сурового с виду, але доброго внутри мужчины появилась семья, которую нужно было оберегать изо всех сил.Он добывал для фулана стёганые куртки, вытаскивал младшего брата из огненной ямы, разводил кроликов, открывал закусочную, и когда наступили бедственные времена, первым бросился вперёд…Шэнь Цзицин тщательно и заботливо растил своего фулана, делая его белым и нежным, каждую ночь обнимая так, что не мог оторваться.[Инструкция для чтения]Повседневность, главные герои (гун и шоу) — местные, золотой палец не выражен.Домашние хлопоты, жизненные мелочи. Присутствуют противные родственники.Сетинг вымышленный, частично основан на эпохе Сун, не требуйте полной исторической достоверности.

остання активність: 4.09.2026 08:20

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, романтика

теги: [♥], древний китай, сён-ай, заботливый главный герой, дети, от бедности к богатству, это історія без главной героини, без перерождений, без попаданца, изменение судьбы, даньмэй

АннотацияЦзян Лоло — прекрасный, але совершенно бесполезный плакса. Его миссия в системе быстрого перемещения — очаровать злодеев, чтобы спасти миры от разрушения. Легко сказать! Его первая цель — холодный и властный генеральный директор Фу Тинчуань.***ПозжеВластный босс с раздвоением личности запер його в глубине виллы, его чётко очерченные пальц...

АннотацияЦзян Лоло — прекрасный, але совершенно бесполезный плакса. Его миссия в системе быстрого перемещения — очаровать злодеев, чтобы спасти миры от разрушения. Легко сказать! Его первая цель — холодный и властный генеральный директор Фу Тинчуань.***ПозжеВластный босс с раздвоением личности запер його в глубине виллы, его чётко очерченные пальцы сжали тонкую, хрупкую лодыжку, бесцеремонно поглаживая: — Малыш, будь послушнее, и муж будет любить тебя ещё сильнее.Ученик-демон с чёрным сердцем, обезумев от ревности, с багровыми зрачками: — Учитель, почему твои глаза не могут смотреть только на меня?Параноидальный Альфа-босс нежно целовал его слегка округлившийся животик, кадык его дёрнулся: — Три месяца, уже можно.Безумный красавчик школы целовал его запястье, его холодные черты лица были окрашены болезненной жаждой обладания, он хрипло усмехнулся: — Малыш, твой нож криво лежит в ладони, с такой хваткой, ты не сможешь меня убить.Равнодушный и многоликий актёр смешанных кровей прижал его к двери, его голос был слегка хриплым от ревности: — Любовь моя, откажись от них, люби только меня...Выполнив задания, Цзян Лоло вернулся в реальный мир, и 11 злодеев-боссов окружили его у горячего источника, шаг за шагом приближаясь и тихо уговаривая:«Ты больше любишь их или меня?»[1v1, во всех мирах гун — один и тот же человек]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 9.06.2026 17:02

стан перекладу: Очікування нових розд

жанри: комедія, романтика, сьонен-ай, трагедія, фантастика, фентезі, драма

теги: романтика, красивый главный герой, современность, богатые персонажі, ангст, система, счастливый конец, милый главный герой, юмор, раздвоение личности, одержимый актив, быстрая трансмиграция

!!!! ВНИМАНИЕ!!! ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!! Гу Яньшу стал самым богатым человеком в постапокалиптическом мире, але у него даже не было времени отпраздновать это, как он переселился.Он переселился в младшего сына семьи Гу в Тяньци, которого вот-вот должны выдать замуж за Принца Ли.Принц Ли был знаменитым богом войны Тяньци, его грозная слава б...

!!!! ВНИМАНИЕ!!! ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!! Гу Яньшу стал самым богатым человеком в постапокалиптическом мире, але у него даже не было времени отпраздновать это, как он переселился.Он переселился в младшего сына семьи Гу в Тяньци, которого вот-вот должны выдать замуж за Принца Ли.Принц Ли был знаменитым богом войны Тяньци, его грозная слава была широко известна, а его свирепая аура могла заставить младенцев замолчать по ночам.Гу Яньшу, одиночка с пелёнок, в своих воспоминаниях перебирал черты неописуемо прекрасного лица Принца Ли, и непокорные слёзы невольно потекли у него из уголков рта:Красота — это не главное. Просто мне нравятся те, у кого скверный характер.Все в Тяньци знали, что Принц Ли коварен, жесток, свиреп, и его настроение непредсказуемо.После того, как младшего сына семьи Гу пожаловали в мужья Принцу Ли на позицию главной супруги (принцессы-консорта), все жители Тяньци в душе сокрушались:Как жаль этого младшего сына семьи Гу, чья красота затмевала всю столицу.Любители острых ощущений даже открыли тотализатор: ставили, проживёт ли молодой господин Гу в резиденции Принца Ли дольше, чем до трёх днів после свадьбы, когда молодожёны совершают визит в дом невесты.Хто бы мог подумать, что пройдёт три дня, пройдёт три года, а молодой господин Гу не только жив-здоров, але и стал тем, кого Принц Ли держит в самой глубине своего сердца.Остальные принцы, услышав, что молодого господина Гу пожаловали третьему принцу в качестве жены Принца Ли, с облегчением вздохнули:Этот молодой господин Гу не только мужчина, але и известная «дурнушка-красавица» — порожня внешность, красивая, але до глупости недалёкий.Хто мог предположить, что после того, как молодой господин Гу переступил порог дворца, Принц Ли стал процветать всё больше и больше.Он не только неоднократно совершал подвиги перед лицом императора-отца, але и постоянно изобретал всякие неслыханные диковинки вроде цемента, стекла, грубой бумаги и тому подобного. Его жизнь становилась всё богаче и счастливее, вызывая жгучую зависть.Находящийся на подъёме Принц Ли: В народе говорят: «Жениться надо на добродетельной». Древние не обманули!Руководство к прочтению:Главный герой — шоу (принимающая сторона / «нижний» партнёр в отношениях). Не історія о рождении детей, без сверхспособностей. Предыстория в постапокалиптическом мире служит для прокачки навыков строительства (ведения бизнеса).Автор — родная мама [для своих персонажей], поэтому здесь сладкая любовь, сладкая любовь, сладкая любовь! (важливі вещи говорятся трижды)Полный вымышленный мир, и автор к тому же любит писать как попало, вымысел, вымысел, вымысел! (важливі вещи говорятся трижды)

остання активність: 6.09.2026 18:20

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, повсякденність, пригоди, романтика

теги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, древний китай, красивый главный герой, сён-ай, борьба за власть, перемещение в другой мир, от бедности к богатству, это історія без главной героини, дворцовые интриги, два главных героя, даньмэй

АннотацияВ мире, павшем под натиском зомби, юный Ци Цзинъянь, которого все считали тихим и замкнутым, обретает невероятную силу — волшебную ферму из любимой игры. Среди хаоса и мутировавших зверей он хладнокровно собирает припасы, оттачивает свои сверхъестественные способности и ищет пропавшего брата. Но сможет ли его маленький оазис противостоя...

АннотацияВ мире, павшем под натиском зомби, юный Ци Цзинъянь, которого все считали тихим и замкнутым, обретает невероятную силу — волшебную ферму из любимой игры. Среди хаоса и мутировавших зверей он хладнокровно собирает припасы, оттачивает свои сверхъестественные способности и ищет пропавшего брата. Но сможет ли его маленький оазис противостоять жестокости нового мира, особенно когда на его пути появляется загадочный и могущественный союзник, скрывающий звериную тайну?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 1.04.2026 15:02

стан перекладу: Завершено

жанри: постапокаліптика, пригоди, романтика, надприродне, сьонен-ай, фантастика, бойовик

теги: апокалипсис, зомби, [♥], красивый главный герой, выживание, зверолюди, система, спокойный главный герой, жестокий мир, переселение души, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, сверхспособности, от слабого к сильному, прокачка

АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому ніхто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жан...

АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому ніхто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жаня под свой полный контроль?У Ли Жаня нет жилья — тот забирает его к себе.Ли Жань смирился со своей заурядностью и плывет по течению — тот составляет для него план на жизнь.Ли Жань не слушается и ошибается — тот спускает с него штаны и шлёпает по заднице.Ли Жань послушен и завжди докладывает, где он, — тот гладит его по голове и хвалит.Стоило мужчине сказать: «Слушайся меня», — и честный Ли Жань действительно во всём его слушает, покорно позволяя затащить себя в постель.Однажды, после особенно сурового «воспитания», Ли Жань, всхлипывая и прикрывая зад, пробормотал: «Но я же натурал».В ответ ему лишь усмехнулись.С семнадцати лет Ли Жаня всю жизнь баловали и держали под контролем.[Властный папочка-собственник × Наивный натурал]

остання активність: 10.03.2026 19:04

стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, школа

теги: романтика, студент, современность, босс и подчиненный, смена сущности, наивный главный герой, школьная жизнь, счастливый конец, милый главный герой, доминирование, холодный главный герой, от слабого к сильному, богатый протагонист, повсякденність, одержимый актив

Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы нічого, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, але как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «де...

Се Юйцин оступился и сорвался в пропасть, а когда открыл глаза — оказался в эпохе династии Дали. Теперь он «гэр» по имени Цинь-гэр. И всё бы нічого, вот только гэры здесь… рожают детей. Сам Се Юйцин остался собой, але как, простите, рожать? Ему? Самому?! Да вы шутите!В прошлой жизни Юйцина до смерти бесило, когда его называли «белоручкой» или «девчонкой». И ведь не поспоришь — ориентация у него была не та, чтобы строить из себя мачо, так что и возразить было особо нечего. После переселения в другой мир всё наладилось: теперь он официально «гэр», и злые языки наконец замолкли. Мир и покой! Правда, алевое тело оказалось слабоватым.Но это не беда. Пусть он снова сирота, зато теперь у него есть бабушка! Она в нем души не чает, да и семья не бедствует — живи и радуйся. А здоровье? Дело наживное, потихоньку восстановит. Впрочем, с оздоровлением можно и подождать. Сначала нужно разобраться с делами поважнее.Например… отомстить. Идя по своим делам, Юйцин замечает врага, который так удачно стоит спиной к нему и стирает белье. Поздняя осень, ледяная вода, открытая спина… Идеально. Раз, два, три — пинок! Смачный «плюх» в воду, и на душе сразу стало так легко!Ах да, еще одна проблема: если к семнадцати годам не выйдешь замуж, придется платить огромный налог. Ну уж нет, деньги Юйцин отдавать не намерен! Срочно ищем кандидата в мужья. И тут на горизонте появляется его спаситель — красавец, добряк и вообще мужчина мечты. О нем ходят дурные слухи? Плевать! Юйцин решает обернуть сплетни в свою пользу и поскорее выскочить за него замуж.Семейная жизнь налажена, але почивать на лаврах рано. Семья живет неплохо, але до богатства далеко. Пора включать мозги и зарабатывать! Видно, вместе с переселением ему достался «золотой палец» — что бы он ни готовил, получается невероятно вкусно. Пора выкатывать тележку с закусками! Хотите вегетарианские потрошки или крахмальные сосиски? А может, острого латяо? Как насчет молочного чая с топпингами?Муж-охотник тоже не промах — руки у него золотые. Юйцин всё быстро смекнул: вместе с Чжан Цянем они ходят в лес за грибами, а пойманных кроликов не едят сразу, а начинают разводить. Крольчихи плодовиты — приплод идет за приплодом! Мех — на продажу, мясо — в дело. Хотите крольчатину в холодном соусе? Или острые кроличьи головы?Бизнес Юйцина растет: лоток превращается в лавку, лавка — в сеть ресторанов. «Закусочные Се» гремят на всю страну, отбоя от гурманов нет. «Эй, а ты сьогодні уже обедал у Се?» Эх, до чего же приятно лежать и просто пересчитывать денежки! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P.S. от переводчика:Друзья, если вам нравится эта історія и вы хотите читати дальше совершенно бесплатно — у меня есть предложение! Ваші лайки очень помогают книге расти, а мне — не терять вдохновение. Давайте поиграем: стукнет 50 лайків — я тут же открываю +10 бесплатных розд. Доберёмся до 100? С меня ещё +20! Всё в ваших руках, а моя клавиатура уже наготове! 🥰🎉🎉🎉Ура, 50 лайків есть! 🥳 Обещанные +10 бесплатных розд уже доступны. Дякую за поддержку! Жмём дальше до 100? 😉

остання активність: 14.08.2026 21:00

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: кулинария, [♥], древний китай, активные герои, древние времена, переселение души, беременность у мужчин, фермерство, нежная романтика, гэры, даньмэй

Проснувшись, Се Цю обнаружил, что переcелился в книгу и стал второстепенным персонажем-жертвой в романе о богатых и знатных семействах.У бывшйого владельца тела был брачный контракт со старшим братом главного героя, але неожиданная автомобильная авария превратила главу семейства Хэ в человека-растение. Оказавшись на его месте, Се Цю без колебаний ...

Проснувшись, Се Цю обнаружил, что переcелился в книгу и стал второстепенным персонажем-жертвой в романе о богатых и знатных семействах.У бывшйого владельца тела был брачный контракт со старшим братом главного героя, але неожиданная автомобильная авария превратила главу семейства Хэ в человека-растение. Оказавшись на его месте, Се Цю без колебаний выбрал выйти замуж за старшего брата главного героя.Что за шутки! Он не собирался становиться пушечным мясом. Разве может не радовать муж из богатой семьи, пусть и в вегетативном состоянии!После свадьбы Се Цю добросовестно ухаживал за своим супругом в коме.Поначалу, обтирая тело мужчины и глядя на его спящую фигуру, он, краснея, тихо оправдывался: «Господин Хэ, я не специально пользуюсь вашим положением...»Позже, Се Цю смачно чмокнул его красивый исхудавший лик и заявил уже с полной уверенностью: «Ты мой муж! Разве я не могу тебя поцеловать?!»До тех пор, пока однажды, обиженный, Се Цю не пришел домой, не прильнул к мужчине на больничной кровати и не стал жаловаться: «Муж, твою милую женушку обидели. Коли же ты, наконец, проснешься?»И вдруг большая ладонь нежно погладила его мягкие волосы, а над головой раздался низкий хриплый голос: «Хто...»

остання активність: 9.10.2025 20:28

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, драма

теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, красивый главный герой, богатство, перерождение, пушечное мясо

АннотацияЛу Иману попалась на глаза реклама одной книги. Начав читати, он быстро понял — что-то здесь не так.Главный герой романа страдает от тирании влиятельного человека: ему запрещено встречаться с кем-либо, приказано возвращаться домой строго по расписанию, смотреть только на него, думать только о нем — и желательно все двадцать пять годин в...

АннотацияЛу Иману попалась на глаза реклама одной книги. Начав читати, он быстро понял — что-то здесь не так.Главный герой романа страдает от тирании влиятельного человека: ему запрещено встречаться с кем-либо, приказано возвращаться домой строго по расписанию, смотреть только на него, думать только о нем — и желательно все двадцать пять годин в сутки вместо положенных двадцати четырех.Измученный герой мечтает сбежать к своей первой любви. Он убегает, его преследуют, ему не вырваться...В комментариях читатели клеймят деспотичные отношения без права на личную жизнь и молят, чтобы первая любовь героя спасла его из этого ада.И тут Лу Иман, нічого особенного не делая, видит на экране всплывающее окно с вопросом: «Хочешь спасти главного героя?» Секунду поколебавшись, он выбирает «Да» — и перемещается в книгу в роли той самой первой любви главного героя.Спустя долгое время...Все переживают: удалось ли герою вырваться из лап тирана?Лу Иман: «Дякую за беспокойство. Этот влиятельный человек теперь со мной».Мягкий и расчетливый × холодный и немногословный с психологическими особенностями

остання активність: 1.11.2025 03:44

стан перекладу: Завершено

жанри: містика, повсякденність, психологія, романтика, фантастика, драма

теги: дунхуа, современность, влюбленность, амбициозный главный герой, холодный главный герой, попадание в книгу, психические расстройства, даньмэй

В деревне Дашань жил гер Су Юй. Коли он был совсем маленьким, его мать умерла. Отец женился повторно, и с появлением мачехи отец тоже стал чужим. К девятнадцати годам его так ніхто и не посватал.Он думал, что отец и мачеха просто хотят, чтобы он подольше оставался дома и работал. Но однажды ночью, выйдя по нужде, он услышал один секрет…В отчаян...

В деревне Дашань жил гер Су Юй. Коли он был совсем маленьким, его мать умерла. Отец женился повторно, и с появлением мачехи отец тоже стал чужим. К девятнадцати годам его так ніхто и не посватал.Он думал, что отец и мачеха просто хотят, чтобы он подольше оставался дома и работал. Но однажды ночью, выйдя по нужде, он услышал один секрет…В отчаянии Су Юй вспомнил о помолвке, которую его покойная мать заключила для него ещё в детстве.В одиночку, продираясь сквозь заросли, Су Юй тайком добрался до соседней деревни, чтобы найти того самого мужчину, Линь Сяо.Он никак не ожидал, что Линь Сяо окажется таким свирепым и будет производить впечатление настоящйого волка. И без того робкий Су Юй тут же заикаясь произнёс: «Я… я ищ… ищу… Линь… Линь Сяо».Стоящий напротив высокий мужчина с беспечным видом ответил: «Здесь нет Линь Линь Сяо, маленький заика».Он говорил медленно, выговаривая каждое слово, и в его голосе слышалась насмешка.Су Юй хотел сбежать, але его руки и ноги оцепенели, не подчиняясь воле разума.Решив, что терять нечего, он с трудом объяснился, и наконец они узнали друг друга.Линь Сяо снова начал подшучивать: «Так ты пришёл ко мне, потому что, живя в далёкой деревне, прослышал о моей славной репутации и без памяти влюбился в меня…»От страха Су Юй не мог толком говорить, ему было трудно объяснить. Он просто беспорядочно закивал и тихонько промычал «угу».Линь Сяо, который привык осаживать людей, впервые сам растерялся и долго не мог найти, что сказать.Из-за своей свирепой внешности Линь Сяо был одинок, все его боялись и сторонились. Даже родной отец выгнал его из дома.Коли он уже думал, что так и будет жить один, к нему пришёл тот самый гер из детской помолвки.Он был робким и заикался, и, как и все, кто видел Линь Сяо, не осмеливался смотреть на него.Но какая разница? Раз уж он осмелился прийти, он может быть только его 

остання активність: 22.09.2025 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: древний китай, древние времена, устроенный брак, это історія без главной героини, гэры, bl, сначала брак, потом любовь, даньмэй