Сэмпай сборник – книг в коллекции (3 шт.)

 «Багровая бабочка символизирует древнегреческого речного бога Сангарида — любовь, что течёт, как река, рождается в смерти и остаётся неизменной во веки.»Меня зовут Бо Чжихо. Я — сын наложника в доме Бо.Я вырос в тени, под равнодушным взглядом Бо Ичуаня — наследника, который всегда смотрел на меня сверху вниз. Он не считал меня человеком, тем бо...

 «Багровая бабочка символизирует древнегреческого речного бога Сангарида — любовь, что течёт, как река, рождается в смерти и остаётся неизменной во веки.»Меня зовут Бо Чжихо. Я — сын наложника в доме Бо.Я вырос в тени, под равнодушным взглядом Бо Ичуаня — наследника, который всегда смотрел на меня сверху вниз. Он не считал меня человеком, тем более равным.Когда я решил исчезнуть, он остановил меня. И тогда я понял: то, что называл свободой, было клеткой, сплетённой его руками.Новый роман от автора «Русалки Дессаро». Аннотация от переводчика — для тех, кто прочитал оригинальную и сел в лужу метафор:Главный герой — полукровка, сын кантонского оперного певца и голландской проститутки. Его детство прошло в доме богатейшего китайского клана, среди насилия, унижения и власти. Его отец был превращён в наложника, а сам он — в заложника, став жертвой и одновременно “приемным братом” наследника Бо Ичуаня, холодного и жестокого мальчика, который стал для героя ангелом-демоном.Чжихо вырос, сбежал, стал наёмным убийцей — и получил смертельную дозу экспериментального биопрепарата. Роман начинается с того, что он возвращается в дом Бо под чужим именем, с заданием убить главу семьи… и, возможно, в последний раз увидеть того, кого когда-то полюбил.Автор — мастер широкомасштабных историй и темной фантазии с характерным стеклянным привкусом. Ранее известна под ником Глубокое синее море, Яшэн возвращается после долгого перерыва с новой мрачной сказкой. 

последняя активность: 15.12.2025 01:32

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сверхъестественное

тэги: [♥], брак по расчету, враги становятся любовниками, главный герой мужчина, даньмей, интриги и заговоры, наемники, насилие и жестокость, повествование от первого лица, сён-ай

Бывший муж кинозвезды, забытый и списанный в утиль, вдруг получает второй шанс.Цзянь Нань прекрасно помнит, как сам загубил своё прошлое — и как печально всё закончилось.На этот раз он твёрдо решил: жить!, а не «умирать за любовь».Когда Ли Чуань, утомлённый и холодный, швыряет ему на стол бумаги:— Прояви благодарность. Я знаю сотню способов заст...

Бывший муж кинозвезды, забытый и списанный в утиль, вдруг получает второй шанс.Цзянь Нань прекрасно помнит, как сам загубил своё прошлое — и как печально всё закончилось.На этот раз он твёрдо решил: жить!, а не «умирать за любовь».Когда Ли Чуань, утомлённый и холодный, швыряет ему на стол бумаги:— Прояви благодарность. Я знаю сотню способов заставить тебя подписать. Так что будь умнее…Цзянь Нань, не моргнув, размашисто ставит подпись:— Всё, готово!Сначала…На светском мероприятии император экранов Ли Чуань шепчет с упрёком:— Сейчас пресса любит придумывать всякую чушь, ты…Цзянь Нань мгновенно кивает:— Понял! Между мной и вами, Ли-гэ, — ничего общего, незнакомы!Ли Чуань:— …А потом…Кинозвезда, поколебавшись, осторожно намекает:— Я тут подумал… Может, мы тогда зря развелись? Может, попробуем всё снача…Цзянь Нань, испуганно решив, что это проверка:— Не переживай, клянусь, больше не буду липнуть! Желаю тебе счастья!Ли Чуань:— ……#Когда сам роешь себе яму, а потом с грохотом в неё падаешь# Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!       80 лайков и следующая глава откроется!!!  Так же рекомендую к прочтению: Также рекомендую к прочтению:Сбежав Будучи Беременным, Я Оказался в Розыске Одновременно у Владыки Демонов и у Владыки Небес!Жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, фантастика, сянься(XianXia)Описание:Цзянь Чжэнь — двойная бессмертная трава. Из-за случайности он упал прямо на священную гору, разделяющую миры небес и демонов. Когда у Цзянь Чжэня постепенно зародилось сознание, он уже успел пустить ростки на двух разных вершинах.Один росток вырос у окна Мозун Дажэна, а другой — под окном Сянь Хуана.Оба эти великих владыки — существа, которых не смел задеть ни один житель трёх миров.И, кажется… вроде как… он действительно успел провести двойную культивацию с одним из тех самых владык.  

последняя активность: 21.02.2026 15:00

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, фантастика

тэги: [♥], актерское мастерство, богатые персонажи, влюбленность, второй шанс, дунхуа, любовный интерес влюбляется первым, перерождение, пушечное мясо, трансмиграция, цундере, шоу-бизнес

АннотацияЦзян Сянъи — бывший король кампуса университета Z, обладатель яркой, выразительной внешности, холодный и дерзкий, словно главный герой романа. Взорвал интернет одним видео с электрогитарой, полным сексуальной энергии, и набрал миллионы подписчиков.Все считают бога Сянъи покорителем сердец, бывалым ловеласом, меняющим партнёров чаще, чем...

АннотацияЦзян Сянъи — бывший король кампуса университета Z, обладатель яркой, выразительной внешности, холодный и дерзкий, словно главный герой романа. Взорвал интернет одним видео с электрогитарой, полным сексуальной энергии, и набрал миллионы подписчиков.Все считают бога Сянъи покорителем сердец, бывалым ловеласом, меняющим партнёров чаще, чем одежду.…А на самом деле за всю свою жизнь он ни разу даже за руку с девушкой не держался.Пока однажды его заклятый враг, отнявший у него титул короля университета, сам не пришёл к нему:— Сянъи, слышал, ты мастер любовных отношений... Можешь меня научить?Хотя Доу Инь тоже мужчина, он настолько красив, что грань между мужским и женским стирается: волосы чёрные, как тушь, глаза-персики полны нежности — словно послушный, застенчивый невинный цветок.В следующую секунду на телефон приходит перевод 500 тысяч юаней. Цзян Сянъи: …охренеть.Недоразумение рассеялось. Доу Инь оказался самым чистым, добрым и невинным цветочком, которого он когда-либо встречал: стоит только посмотреть в глаза — застенчиво опускает взгляд, взять за руку — краснеет.Когда все вокруг решили, что они вместе, и даже начали называть Доу Иня «невесткой», Цзян Сянъи уже верил, что нашёл настоящую любовь... пока случайно не наткнулся на секретный аккаунт Доу Иня.[Талия такая гибкая, и губы тоже][Так хочу (…) довести его до слёз...][Мой пост сработал, все думают, что мы пара]...ID Доу Иня принадлежит тому самому главному донатеру, который всё время безумно вкладывался в его канал!Когда они оказались в постели, Цзян Сянъи нежно целовал длинные волосы Доу Иня, успокаивая послушного бойфренда: — Хороший, я буду нежнее.Но Доу Инь внезапно перевернулся, прижав его так, что тот не мог пошевелиться. Взгляд — глубокий, уголки глаз — красные, в красивых глазах — неразбавленная жажда обладания.— Братик... не целуй только волосы, поцелуй и меняДоу Инь × Цзян Сянъи Длинноволосый красавец-притворщик × ледяной крутой пареньПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 7.11.2025 00:18

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, школа

тэги: броманс, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, интрига, любовный интерес влюбляется первым, флафф