Перевод от
Bai_Lian Китайские
100 / 82
772
5 / 4
5 / 4
5
26
0
Цяо Муюй — человек, который хорош собой и отлично учится. Кажется, у него всё прекрасно, но он безнадежный пациент, помешанный на первенстве.Внешне он невозмутим, не реагирует ни на похвалу, ни на критику, ленив и раскован. На самом же деле втайне он учится до смерти и годами удерживает первое место в классе.Но в выпускном классе никому не извес...
Цяо Муюй — человек, который хорош собой и отлично учится. Кажется, у него всё прекрасно, но он безнадежный пациент, помешанный на первенстве.Внешне он невозмутим, не реагирует ни на похвалу, ни на критику, ленив и раскован. На самом же деле втайне он учится до смерти и годами удерживает первое место в классе.Но в выпускном классе никому не известный переведенный новичок отобрал у него первое место в классе, и с тех пор он опустился до унизительного положения вечного второго.Цяо Муюй внешне был любезен:— Что такое первое место в классе? Я никогда не заботился о такой пустой славе╮ (＾▽＾) ╭～В душе он проклинал на три улицы: «Твою мать, я обязательно верну всю свою былую славуヽ(▼皿▼#) ノ!»Однажды он услышал, как друг рассказывает сплетню:— Недавно учеников из соседнего класса поймали на ранней любви. Недаром в последнее время их оценки так сильно упали. Ранняя любовь действительно влияет на учебу!Цяо Муюй хлопнул себя по колену:— Отлично!«Тот парень, что занял моё первое место в классе, кажется, даже за руку девушку не держал — чистый, как вода. Если он влюбится, его оценки наверняка скатятся в пропасть! Какой-то там прыщавый юнец в период полового созревания — я обязательно заставлю его погрязнуть в океане любви и не выбраться!»И тогда Цяо Муюй всю ночь рыскал в интернете в поисках всевозможных приемов написания любовных писем и написал письмо, от которого сердце трепещет и хочется плакать.— Лу Чжэнь, ты мне нравишься! Пожалуйста, встречайся со мной!Лу Чжэнь кивнул и мгновенно ответил:— Хорошо.Цяо Муюй: «А? Так быстро?»«Хм, почему мне всё время кажется, что что-то не так? ⊙_⊙»«Да ладно, сначала заманю его в сети любви, а там разберемся!»* * *Самое большое сожаление в жизни Цяо Муюя — это то, что в старшей школе он обманом заставил человека встречаться с ним.Второе по величине сожаление — перед отправкой резюме он не помолился и не сжег благовония, а после выхода на работу обнаружил, что новый начальник отдела — это тот самый несчастный бывший парень, которого он бросил после того, как переспал с ним.Цяо Муюй в ужасе подал заявление об увольнении среди ночи.Друг уговаривал его смотреть на вещи проще и не упускать такую хорошую возможность:— Столько лет прошло, любые ваши разногласия можно уладить!Лицо Цяо Муюя стало мертвенно-бледным:— Нельзя. Причина, по которой я расстался с ним, слишком жестокая.— Что ты сказал?— Я сказал, что он плох в постели.Друг: «...»* * *В начале: неумелый, но любящий флиртовать лицемерный отличник шоу х прямолинейный «слуга жены» гений-отличник гунВ конце: взъерошенный ворчун-офисный работник шоу х коварный скрытный начальник гун* * *Руководство по чтению:1. Глупый любовный обманщик хотел навредить, но в итоге сам влюбился — безмозглая сладкая булочка, вся логика служит любовной линии, если вас это смущает — не читайте.2. Воссоединение разбитого зеркала, соотношение сюжета в школе и городе примерно 5:5.3. Что касается рейтинга оценок: главный герой не настоящий «вечный второй», после начала отношений они по очереди занимают первое место, а на выпускных экзаменах главный герой — первый в городе.4. Главный герой предложил расставание по уважительной причине, у главного героя-гуна всё не так уж плохо! (Важные вещи повторяют трижды) Главный герой-шоу сказал это специально, чтобы разозлить его. Оба любят друг друга. Этот текст не подходит для крайних поклонников «контролирующий гун» и «контролирующий шоу», пожалуйста, учитывайте это.5. 1V1, оба чистые, первая любовь у обоих, большими буквами ХЭ.
Развернуть
последняя активность: 1.11.2026 19:10
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма, школа
тэги: [♥], красивый главный герой, современность, амбициозный главный герой, босс и подчиненный, 16+, брошенные дети, богатая семья, воссоединение, воссоединение влюбленных, bl, богатый любовный интерес
