Топ перекладів

• 

  Руководство по выживанию злодейского императора ✅
  The Villainous Emperor Survival Guide

  Красавчик-интриган Гун х Гордый и соблазнительный император ШоуЛи Цинъюнь — жестокий и глупый правитель царства Юн, известный своими злодеяниями. Упав в воду, он очнулся и обнаружил, что на самом деле является жестоким императором-мерзавцем из любовного романа.Согласно сюжету: он уничтожил родину главного героя — Шоу, заточил його в гареме, сломи...
  Переклад от BarsMatras Китайські
  182 / 166 1 244 5 / 5 5 / 5 9 112 0

  Красавчик-интриган Гун х Гордый и соблазнительный император ШоуЛи Цинъюнь — жестокий и глупый правитель царства Юн, известный своими злодеяниями. Упав в воду, он очнулся и обнаружил, что на самом деле является жестоким императором-мерзавцем из любовного романа.Согласно сюжету: он уничтожил родину главного героя — Шоу, заточил його в гареме, сломи...

  Красавчик-интриган Гун х Гордый и соблазнительный император ШоуЛи Цинъюнь — жестокий и глупый правитель царства Юн, известный своими злодеяниями. Упав в воду, он очнулся и обнаружил, что на самом деле является жестоким императором-мерзавцем из любовного романа.Согласно сюжету: он уничтожил родину главного героя — Шоу, заточил його в гареме, сломил его гордость и всеми способами пытался добиться его расположения. В конце концов, главный герой — Шоу, окружённый толпой преданных ему пушечным мясом — Гунов, убил його в тюрьме. Царство пало, семья была уничтожена, и он умер с открытыми глазами.Ли Цинъюнь посмотрел на главного героя — Шоу, Дугу Ли, чьё царство он уничтожил, и который был вынужден стоять на коленях на снегу в наказание, и погрузился в глубокие раздумья. Он решил сменить тактику: хорошо обращаться с Дугу Ли, дарить ему тепло и попытаться избавить его от ненависти к себе. В конце концов, Ли Цинъюню удалось завоевать его расположение.— А-Ли, я больше не буду заставлять тебя делать то, что ты не хочешь, — говорил он. — Почему бы тебе не улыбнуться мне?— А-Ли, я дам тебе столько свободы, сколько возможно. Ты рад?— А-Ли, я хочу, чтобы ты стал моей императрицей, я хочу целовать тебя, обнимать тебя и баловать тебя.Ли Цинъюнь был словно глупый правитель, ослеплённый красотой. Он верил, что сможет «исправиться» и стать прекрасным Гуном. Однако главный герой — Шоу не любил его и отвечал лишь холодным взглядом. Ледяное сердце не растопить, как ни старайся. В конце концов, Ли Цинъюнь дал ему свободу и отпустил. Но…Главный герой любовного романа, Дугу Ли, и остальные пушечное мясо начали странно смотреть на Ли Цинъюня…Как только его правление пошатнулось, Ли Цинъюнь оказался втянут в трясину, потеряв и свою власть, и свой народ. Дугу Ли взял его нефритовые ступни, спрятанные под свободными белыми одеяниями, и принялся нежно массировать их.— Какие красивые ножки у А-Юня, — улыбаясь, сказал он. — Если украсить их колокольчиками, будет ещё красивее.Ли Цинъюнь: «…»«Главный герой — Шоу, ты в курсе, что твой образ полностью разрушен?»

  Розгорнути

  остання активність: 29.08.2025 01:27

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, романтика, драма, бойові мистецтва

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], древний китай, реинкарнация, перемещение во времени, перерождение в злодея, bl, даньмэй

• 

  Подменённые судьбы
  Switched Fate

  Первый день в элитной школе стал началом нового кошмара для Гу Чэнси. После того как выяснилось, что её родители — не её биологические родители, а настоящая дочь семьи Гу оказалась идеальной Шэнь Цинчэн, её жизнь перевернулась с ног на голову.Теперь ей предстоит делить одну квартиру с той, кто украла любовь её родителей, той, кто во всём превосх...
  Переклад от max Китайські
  80 / 48 346 0 / 0 0 / 0 1 51 0

  Первый день в элитной школе стал началом нового кошмара для Гу Чэнси. После того как выяснилось, что её родители — не её биологические родители, а настоящая дочь семьи Гу оказалась идеальной Шэнь Цинчэн, её жизнь перевернулась с ног на голову.Теперь ей предстоит делить одну квартиру с той, кто украла любовь её родителей, той, кто во всём превосх...

  Первый день в элитной школе стал началом нового кошмара для Гу Чэнси. После того как выяснилось, что её родители — не её биологические родители, а настоящая дочь семьи Гу оказалась идеальной Шэнь Цинчэн, её жизнь перевернулась с ног на голову.Теперь ей предстоит делить одну квартиру с той, кто украла любовь её родителей, той, кто во всём превосходит её — от внешности до успеваемости. Гу Чэнси пытается держаться подальше от Шэнь Цинчэн, але судьба распорядилась иначе: они оказались одноклассницами, сидят за одной партой, и избежать сравнений уже невозможно.Каждый день превращается в борьбу за право на собственное существование. Шэнь Цинчэн кажется безупречной, але почему тогда Гу Чэнси не может избавиться от ощущения, что за её идеальной улыбкой скрывается что-то тёмное?— Ты что, не веришь? — улыбается Шэнь Цинчэн, подписывая соглашение о конфиденциальности.— Давай договоримся: мы не вмешиваемся в жизнь друг друга.Гу Чэнси с облегчением подписывает бумагу, але почему-то чувствует, что это только начало настоящей войны.

  Розгорнути

  остання активність: 14.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: седзе, драма, школа

  теги: взросление, дружба, предательство, мелодрама, развитие персонажа, школа, gl

• 

  Аномальная смерть - детективное расследование
  Mysterious Demise - Detective Fiction

  Аннотация:Элитный следователь и эксперт-криминалист: союз противоположностейВосемь лет назад дело об истреблении семьи влиятельнейшего магната провинции Юнь потрясло всю страну. Цю Шаоян, сын погибшего миллиардера и многообещающий офицер полиции, бесследно исчез из поля зрения общественности.Спустя восемь лет Цю Шаоян вновь попадает в центр вним...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  296 / 276 2 495 4.8 / 4 4.7 / 6 5 235 0

  Аннотация:Элитный следователь и эксперт-криминалист: союз противоположностейВосемь лет назад дело об истреблении семьи влиятельнейшего магната провинции Юнь потрясло всю страну. Цю Шаоян, сын погибшего миллиардера и многообещающий офицер полиции, бесследно исчез из поля зрения общественности.Спустя восемь лет Цю Шаоян вновь попадает в центр вним...

  Аннотация:Элитный следователь и эксперт-криминалист: союз противоположностейВосемь лет назад дело об истреблении семьи влиятельнейшего магната провинции Юнь потрясло всю страну. Цю Шаоян, сын погибшего миллиардера и многообещающий офицер полиции, бесследно исчез из поля зрения общественности.Спустя восемь лет Цю Шаоян вновь попадает в центр внимания, але теперь уже как подозреваемый в убийстве собственного двоюродного брата. Намеренно избегая контактов с правоохранительными органами, он против своей воли оказывается втянутым в череду кровавых преступлений.Серийные отравления, мрачные скульптуры из человеческих останков, жуткие повешения, маньяк-кастратор, смертельные балетные постановки, мистические убийства, массовые захоронения у Изумрудного озера, кошмар прямых трансляций, самосожжения в заброшенном порту... Город Чуньчэн охватывает волна шокирующих и необъяснимых преступлений.Капитан отдела особо тяжких преступлений Мин Тан объединяет усилия с блестящим экспертом по криминальной психологии Цю Шаояном. Распутывая нити загадочных дел, они стремятся восстановить истину и добиться справедливости для жертв.От вынужденного стремления доказать свою невиновность к активному сотрудничеству со следствием — путь самопознания и искупления сквозь пелену тайн и обмана. 

  Розгорнути

  остання активність: 8.11.2025 00:37

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: детектив, психологія, романтика, трагедія, трилер, драма, бойовик

  теги: [♥], роман, богатые персонажі, активные герои, преданный любовный интерес, главный герой сильный с самого начала, смерть, убийства, полицейский, преступный мир, психические расстройства, интрига, даньмэй

• 

  Идти против света: Возрождение разумного человека
  Against the Light - Rebuilding Homo Sapiens

  — Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёны...
  Переклад от max Китайські
  85 / 51 327 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёны...

  — Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёный-киборг, когда-то был помощником доктора Т — человека, который пожертвовал собой ради возрождения жизни. Но теперь Аллен в бегах: он не верит в проект, считая его бессмысленным экспериментом над мёртвыми генами.— Ты думаешь, что сбежал? На самом деле ты просто прячешься от правды.Его преследует загадочный офицер Асю, который знает о нём больше, чем Аллен сам о себе. Асю предлагает сделку: вернись в проект, и я помогу тебе вернуть утраченное. Но цена может оказаться слишком высокой.— Мы не создаём жизнь. Мы создаём чудовищ.В подземельях лаборатории уже бродят существа, которых нельзя назвать ни людьми, ни машинами. Они шепчутся в темноте, ждут своего часа. А в это время Аллену предстоит сделать выбор: продолжать бежать или встать против системы, которая уже начала пожирать сама себя.Но что, если единственный способ победить — это стать тем, кого ты больше всего боишься?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: наукова фантастика, жахи

  теги: высокие технологии, система, реинкарнация, умный главный герой, предательство, постапокалипсис, развитие персонажа, мрачный мир, космическая опера, роботы

• 

  После распада уксусная эссенция начала атаку.
  The old attack of vinegar essence split and the fight started.

  Чжан Минхэн и Гу Цзэ были женаты пять лет, и их отношения были уважительными и спокойными.В браке без любви нет смысла.Поэтому он решил объявить о разводе в день годовщины.Неожиданно случилось несчастье — в этот день Гу Цзэ попал в аварию.Коли он приехал в больницу, врачи сказали Чжанг Минхэну, что Гу Цзэ получил травму головы и у него могут во...
  Переклад от Ssyu_lyuy Китайські
  32 / 0 216 5 / 4 5 / 4 5 2 0

  Чжан Минхэн и Гу Цзэ были женаты пять лет, и их отношения были уважительными и спокойными.В браке без любви нет смысла.Поэтому он решил объявить о разводе в день годовщины.Неожиданно случилось несчастье — в этот день Гу Цзэ попал в аварию.Коли он приехал в больницу, врачи сказали Чжанг Минхэну, что Гу Цзэ получил травму головы и у него могут во...

  Чжан Минхэн и Гу Цзэ были женаты пять лет, и их отношения были уважительными и спокойными.В браке без любви нет смысла.Поэтому он решил объявить о разводе в день годовщины.Неожиданно случилось несчастье — в этот день Гу Цзэ попал в аварию.Коли он приехал в больницу, врачи сказали Чжанг Минхэну, что Гу Цзэ получил травму головы и у него могут возникнуть проблемы с психическим состоянием.Чжан Минхэн: ...?За одну ночь характер Гу Цзэ полностью изменился.Нічого страшного, Чжанг Минхэн был к этому готов.Однако изменения начались с молчаливого и угрюмого, затем он стал повелителем, потом хитрым лисом, а затем — развязным старшекурсником...Четыре различных личности Гу Цзэ начали ссориться из-за ревности!Чжан Минхэн не ожидал такого поворота: ???У Чжан Минхэн есть секрет — на самом деле он не так уж и спокоен и послушен, как кажется, он от природы игривый и развратный.Ему надоела скука.После раскола его мужа он внешне печалился, але внутри радовался, участвуя в многочисленных стыдливых и провокационных играх.И вот однажды.Личности Гу Цзэ вновь объединились и вспомнили всё, что произошло за это время.В тот день лил дождь, Чжан Минхэн был подавлен.Молодой человек с белой и нежной кожей нежно приблизился, его чистое лицо прижалось к коленям мужчины.— Дорогой, я не прав.Ему ответила глубокая улыбка, полная притяжения.— Оказывается, малышу это нравится.— Можно.

  Розгорнути

  остання активність: 15.03.2025 22:42

  стан перекладу: Завершено (Проводится редактура)

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, актерское мастерство, актёры, главный герой мужчина, шоу-бизнес, раздвоение личности

• 

  Принимая всё как есть
  Accepting Whatever Comes

  АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, ...
  Переклад от Morey Китайські
  98 / 78 602 5 / 2 5 / 2 2 29 0

  АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, ...

  АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, извини». Сун Вэнь опешил, але, пощупав пустой кошелек, лишь промычал: «А, окей».Спустя полгода ему снова позвонили: «Малыш Сун, ты подрос? Давай встретимся ще раз?»На этот раз Сун Вэнь взял с собой всего пятьсот юаней. Коли в дорогом ресторане принесли счёт, його визави с сокрушённым видом сказал: «Придётся звонить моему парню, чтобы он заплатил».Пришедший на свидание Сун Вэнь: «Хто заплатит?»«Мой парень, Лу Цзиньань».Сун Вэнь в ботинках со стельками для увеличения роста: «...Ладно».Коли в ресторан вошёл высокий мужчина и бросил на него беглый взгляд, старое дерево в сердце Сун Вэня снова зацвело. Оказывается, парень моего идеала — тоже мой идеал.Разве этот мир не полон любви?Несколько месяцев спустя.Сун Вэнь стоит у постели больного отца Лу Цзиньаня и спокойным тоном говорит:«Вы спрашивали, как я собираюсь вам отомстить?»«Я могу затащить вашего сына-натурала в постель».

  Розгорнути

  остання активність: 9.03.2026 10:27

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: детектив, комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, трилер

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, интриги и заговоры, главный герой сильный с самого начала, месть, хитрый главный герой, спокойный главный герой, счастливый конец, враги становятся любовниками, повсякденність, комедія, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Назад к вершине
  Back to the Peak

  Ши Цинъян, простолюдин, поднялся до того, чтобы стать одним из двух сильнейших рад-войнов 9-го уровня во всей стране. Однако, когда он был моложе, он слишком много внимания уделял тренировке силы, и опасные недостатки были скрыты внутри его тела. В конце концов, те, кому он доверял, предали его после решающей битвы. Затем его тело разрушилось, и...
  Переклад от rokoko Китайські
  26 / 0 169 5 / 1 4 / 2 1 21 0

  Ши Цинъян, простолюдин, поднялся до того, чтобы стать одним из двух сильнейших рад-войнов 9-го уровня во всей стране. Однако, когда он был моложе, он слишком много внимания уделял тренировке силы, и опасные недостатки были скрыты внутри его тела. В конце концов, те, кому он доверял, предали его после решающей битвы. Затем его тело разрушилось, и...

  Ши Цинъян, простолюдин, поднялся до того, чтобы стать одним из двух сильнейших рад-войнов 9-го уровня во всей стране. Однако, когда он был моложе, он слишком много внимания уделял тренировке силы, и опасные недостатки были скрыты внутри его тела. В конце концов, те, кому он доверял, предали его после решающей битвы. Затем его тело разрушилось, и он превратился в мусор, брошенный друзьями и близкими.После его смерти Ши Цинъян снова открыл глаза. Он вернулся в тот год, когда умерли его родители. Он поклялся, что никогда больше не совершит тех же ошибок и никогда не простит легкомысленно тех, кто причинил ему вред. Но сейчас его первой и главной задачей было набить живот.Что касается того, где найти еду… В прошлом он отказывался от помощи других из-за своей так называемой гордости. На этот раз ему нужно было держаться за джентльмена из семьи Чен, который был пустой тратой времени! По крайней мере, он не был бы голоден, как в прошлой жизни!Получение еды, тренажеров, возможностей стать сильнее и, наконец, даже жены. 

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 00:59

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, фантастика

  теги: второй шанс, дунхуа, генетические модификации, особые способности, умный главный герой, предательство, система уровней, постапокалипсис, эксперименты над людьми, фармацевт

• 

  Управление детским садом Божественных зверей в царстве Бессмертных
  Managing a Divine Beast Kindergarten in the Immortal Realm

  Однажды члены его клана перенесли Юнь Чжао на гору Юмин, чтобы выполнить брачный контракт молодого хозяина Горных Духов.В их первую брачную ночь муж Юнь Чжао стоял на кровати, энергично виляя хвостом. Юнь Чжао вздохнул с облегчением, осознав, что его муж на самом деле был маленьким драконом.Однако гора Юмин исчерпала свою духовную энергию, и у Ю...
  Переклад от rokoko Китайські
  79 / 52 590 5 / 3 5 / 3 5 1 0

  Однажды члены его клана перенесли Юнь Чжао на гору Юмин, чтобы выполнить брачный контракт молодого хозяина Горных Духов.В их первую брачную ночь муж Юнь Чжао стоял на кровати, энергично виляя хвостом. Юнь Чжао вздохнул с облегчением, осознав, что его муж на самом деле был маленьким драконом.Однако гора Юмин исчерпала свою духовную энергию, и у Ю...

  Однажды члены его клана перенесли Юнь Чжао на гору Юмин, чтобы выполнить брачный контракт молодого хозяина Горных Духов.В их первую брачную ночь муж Юнь Чжао стоял на кровати, энергично виляя хвостом. Юнь Чжао вздохнул с облегчением, осознав, что его муж на самом деле был маленьким драконом.Однако гора Юмин исчерпала свою духовную энергию, и у Юнь Чжао не было выбора, кроме как заключить контракт с внезапно появившейся системой. Вместе они открыли детский сад божественных зверей, чтобы получать духовную энергию.Вскоре, когда различные кланы в Царстве Лингсу были готовы поиздеваться над молодым хозяином Клана Дракона, они получили рекламные письма, доставленные синиси птицами: “Все еще боретесь с озорными божественными зверями? Беспокоитесь о придирчивых едоках? Запишите своих детенышей божественных зверей в класс для начинающих в детском саду Божественных зверей горы Юмин! Мы здесь, чтобы решить все ваши проблемы. Первые три зарегистрированных детеныша божественных зверей получат скидку 50%!”С этого дня…Система: Пожалуйста, помогите хозяину накопить средства!Юнь Чжао толкал маленькую деревянную тележку, чтобы стать центром внимания на рынке. Он соблазнил все семьи бессмертных ароматными и пряными кальмарами на гриле, а также ребрышками, обжаренными в сырном соусе.Система: Пожалуйста, позаботьтесь о зарегистрированных детенышах!Юнь Чжао расчесал мех мяукающего кота-духа и накормил его рыбными закусками. Он тщательно вычистил черную пантеру семьи бессмертных.Поздно ночью, нянча детенышей, Юнь Чжао посмотрел на небо и вздохнул: “Коли другие переселяются, они становятся драконами, спасающими мир. Почему для меня это превратилось в нескончаемый труд?”Как раз в тот момент, когда Юнь Чжао был готов быть ошеломленным пушистыми существами, система снова издала звенящий звук.Система: Пожалуйста, помогите молодому мастеру клана Дракона восстановить свои силы!Юнь Чжао скормил маленькому дракону заработанную им духовную энергию, и на нйого внезапно набросился серебристоволосы красавец, приземлившийся на кровать.Зрачки Юнь Чжао задрожали: “Похоже, это будет нелегко!”Ао Ю торжествующе ухмыльнулся: “Конечно, x2”.Юнь Чжао, тугодумный, жадный до денег, любящий мягкость и пушистость “Мамочка” (укэ), и Ао Ю, гордый, сдержанный, могущественный и богатый молодой аристократ (сем).

  Розгорнути

  остання активність: 9.05.2025 16:48

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, фентезі

  теги: дунхуа, кулинария, мифические существа, заботливый главный герой, драконы, система, переселение, уход за детьми, от бедности к богатству, магические звери, трансформация, даньмэй

• 

  Узы золотых орхидей
  The Bond of Golden Orchids

  Мэн Лянь никогда не интересовался популярными трендами. Его мир ограничивался театральной сценой, где он блистал в роли женских персонажей, и двумя любимыми попугаями, которых он кормил каждое утро. Его жизнь была размеренной, как ритм классической оперы, пока в нее не ворвался Цзи Чэнь — звезда бойз-бэнда, покорившая сердца миллионов.— Ты избег...
  Переклад от max Китайські
  81 / 48 341 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мэн Лянь никогда не интересовался популярными трендами. Его мир ограничивался театральной сценой, где он блистал в роли женских персонажей, и двумя любимыми попугаями, которых он кормил каждое утро. Его жизнь была размеренной, как ритм классической оперы, пока в нее не ворвался Цзи Чэнь — звезда бойз-бэнда, покорившая сердца миллионов.— Ты избег...

  Мэн Лянь никогда не интересовался популярными трендами. Его мир ограничивался театральной сценой, где он блистал в роли женских персонажей, и двумя любимыми попугаями, которых он кормил каждое утро. Его жизнь была размеренной, как ритм классической оперы, пока в нее не ворвался Цзи Чэнь — звезда бойз-бэнда, покорившая сердца миллионов.— Ты избегаешь меня, — сказал Цзи Чэнь, прижимая Мэн Ляня к стене школьного коридора. Его голос звучал мягко, але в глазах горел огонь, который Мэн Лянь не мог понять.— Отпусти, — холодно ответил тот, пытаясь вырваться. Но Цзи Чэнь только крепче сжал его запястье.— Почему? Мы же могли бы стать друзьями. Или чем-то большим...Мэн Лянь помнил тот день, когда услышал, как Цзи Чэнь смеется над ним с друзьями. «Он скучный, как старик, але лицо подходящее», — сказал тогда тот, кого Мэн Лянь считал своим первым другом. С тех пор он держался на расстоянии, але Цзи Чэнь не отступал.А потом был тот инцидент в школе, когда Мэн Лянь ударил его, защищаясь. И теперь его родители настаивают на переводе в другую школу, подальше от «плохого влияния».Но Мэн Лянь не мог забыть взгляд Цзи Чэня в тот момент — смесь гнева и боли, которая заставила его усомниться: а может, все не так просто?В это же время в его жизни появился еще один человек. Таинственный незнакомец по имени Utopia, с которым он переписывался уже три года. Utopia завжди находил нужные слова, чтобы поднять ему настроение, даже когда Мэн Лянь чувствовал себя одиноким на фоне сверстников. Но они никогда не встречались лично.— Я вернулся в Китай, — написал Utopia однажды. — Если будет возможность, можем увидеться?Мэн Лянь застыл с телефоном в руках. Он знал, что Utopia живет в том же городе, але... что, если реальность разрушит идеальный образ, сложившийся в його воображении?И вот теперь, в первый день в новой школе, он сидит за одной партой с незнакомцем, который смотрит на него так, будто знает його всю жизнь.— Ты тоже сьогодні перевелся? — спросил тот, улыбаясь.Мэн Лянь кивнул, чувствуя, как сердце забилось быстрее. В этом взгляде было что-то знакомое, але он не мог понять что.А в это время Цзи Чэнь, стоя у окна старой школы, смотрел на пустую парту Мэн Ляня. Его губы шептали:— Я найду тебя.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: дзьосей, романтика, драма

  теги: роман, любовный треугольник, дружба, школьная жизнь, параллельный мир, развитие персонажа, психологія

• 

  Хроники падения
  Daily Sinking News

  АннотацияЛичная коллекция авторских фетишей....Хань Линь — натурал, которого его шисюн (старший брат по ордену) в прямом смысле слова бесплатно использовал целых два года.В последнее время на его правом запястье сменяют друг друга две вещи: красная нить, подаренная Вань Минъюэ, который с детства говорил ему всякие «гЕйские» вещи, и браслет из кр...
  Переклад от Morey Китайські
  121 / 101 1 496 5 / 1 4.5 / 2 5 27 0

  АннотацияЛичная коллекция авторских фетишей....Хань Линь — натурал, которого его шисюн (старший брат по ордену) в прямом смысле слова бесплатно использовал целых два года.В последнее время на его правом запястье сменяют друг друга две вещи: красная нить, подаренная Вань Минъюэ, который с детства говорил ему всякие «гЕйские» вещи, и браслет из кр...

  АннотацияЛичная коллекция авторских фетишей....Хань Линь — натурал, которого его шисюн (старший брат по ордену) в прямом смысле слова бесплатно использовал целых два года.В последнее время на его правом запястье сменяют друг друга две вещи: красная нить, подаренная Вань Минъюэ, который с детства говорил ему всякие «гЕйские» вещи, и браслет из красных бобов от его шисюна, Шангуань Цюэ. Одну он носит в обычной жизни, другую — когда идет убивать.И вот, на его глазах, Шангуань Цюэ перерезает ту самую красную нить, вымоленную на ступенях храма, и надевает ему на руку браслет из красных бобов, который нанизал собственноручно. А затем приказывает ему убить Вань Минъюэ, главу ордена Учань.

  Розгорнути

  остання активність: 11.03.2026 21:29

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: історія, містика, пригоди, сьонен-ай, трагедія, трилер, уся (wuxia), бойові мистецтва

  теги: древний китай, ангст, любовный треугольник, интриги и заговоры, месть, жестокость, трагическое прошлое, предательство, сложные отношения, от слабого к сильному, бойові мистецтва, одержимый актив

• 

  Зелёные холмы друг напротив друга
  Green Hills Face Each Other

  В маленькой деревне Аньян жизнь течёт размеренно, але за спокойной внешностью скрываются тайны и конфликты.Сатюань — сирота, которого приютили добрые крестьяне, превратился из милого пухлого малыша в хитрого и изворотливого подростка. Он беззастенчиво пользуется добротой приёмных родителей, вымогая у них еду и подарки, и издевается над их родным ...
  Переклад от max Китайські
  85 / 51 438 0 / 0 0 / 0 0 0

  В маленькой деревне Аньян жизнь течёт размеренно, але за спокойной внешностью скрываются тайны и конфликты.Сатюань — сирота, которого приютили добрые крестьяне, превратился из милого пухлого малыша в хитрого и изворотливого подростка. Он беззастенчиво пользуется добротой приёмных родителей, вымогая у них еду и подарки, и издевается над их родным ...

  В маленькой деревне Аньян жизнь течёт размеренно, але за спокойной внешностью скрываются тайны и конфликты.Сатюань — сирота, которого приютили добрые крестьяне, превратился из милого пухлого малыша в хитрого и изворотливого подростка. Он беззастенчиво пользуется добротой приёмных родителей, вымогая у них еду и подарки, и издевается над их родным сыном, Цинь Хуаем, заставляя його выполнять свою работу.Цинь Хуай терпит насмешки и унижения, але в его душе зреет план мести. Он тайно учится боевым искусствам у отставного воина, мечтая однажды покинуть деревню и стать великим полководцем.Однако Сатюань не так прост, как кажется: за его беззаботной улыбкой скрывается острый ум и жажда лучшей жизни. Однажды он случайно узнаёт о существовании императорского экзамена, который может изменить его судьбу, и решает, что путь к богатству и власти лежит через учёбу.Но когда мать Цинь Хуая внезапно заболевает, Сатюань впервые сталкивается с настоящими трудностями. Он пытается помочь, але его попытки лишь подчёркивают его беспомощность.Тем временем Цинь Хуай, не желая мириться с ролью жертвы, начинает действовать — и его планы могут разрушить хрупкий мир, который Сатюань так старательно строил.— Ты думаешь, я не знаю, что ты делаешь за моей спиной? — Сатюань прищурился, глядя на Цинь Хуая, который молча собирал травы для лекарства.— Я не делаю нічого за твоей спиной. Просто помогаю матери.— Помогаешь? Или уже решил, что пора избавиться от меня? — Сатюань подошёл ближе, его голос стал тише, але опаснее. — Только помни: если со мной что-то случится, я расскажу всем, кто ты на самом деле.Цинь Хуай сжал кулаки, але не ответил. Он знал, что Сатюань не остановится ни перед чем, чтобы добиться своего. Но и он больше не тот мальчик, который готов был терпеть унижения ради мира в семье.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, драма, бойові мистецтва

  теги: взросление, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, средневековье

• 

  Гайд злодея-драматурга по китайским хоррор-играм
  The Drama Villain's Guide to Trending Chinese Horror Games

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...
  Переклад от Morey Китайські
  82 / 63 484 5 / 4 4 / 4 8 68 0

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он ни делал, окружающие всё неправильно истолковывают. Даже простое приветствие старого одноклассника воспринималось как намерение убить. Коли он почуял, что с его шимэй случилась беда, и первым прибыл на место, его племянник Су Хан твёрдо счёл его убийцей своей матери.Бэй Ман: «...Хватит! Я сдамся, я буду играть по-вашему!»Так, чтобы выполнить злодейские задания и продвинуть сюжет, Бэй Ман начал свою карьеру «бога драмы». Впрочем, он не собирался так просто покоряться. Чтобы насолить врагам, он предложил системе створити в реальности RPG-игру, один в один повторяющую сюжет.Увесь мир знал, что «Призрачный даос» Бэй Ман, один из десяти земных бессмертных, совершил все мыслимые злодеяния. Но однажды пользователи сети обнаружили, что все его «злодейства» были лишь представлением...Племянник Су Хан в растерянности: кто-нибудь может ему объяснить, почему спутники, пожертвовавшие собой, чтобы спасти его, оказались его злейшими врагами?! И хуже всего, что этот враг — его дядя!(Черствый, хитрый, язвительный и саркастичный главный герой, который на самом деле является искренним трудоголиком и «белым лунным светом» для всех × Праведный и целеустремленный племянник, который хочет его убить)

  Розгорнути

  остання активність: 10.03.2026 21:36

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: детектив, комедія, містика, пригоди, надприродне, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia)

  теги: современность, игровые элементы, культивация, интриги и заговоры, система, главный герой сильный с самого начала, месть, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, тайная личность, містика, надприродне, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Выдающий себя за мужа [❤️]
  Impersonated Husband

  Я дома один, планирую свой побег. Мой новый муж ушел на работу. Но я знаю, что на самом деле он этого не сделал. Он стоит за дверью и смотрит на меня в глазок. Он простоял там весь день. В 5:25 после обеда он откроет дверь и сделает вид, что только что вернулся после долгого рабочего дня, сказав: “А-Чжэнь, я сьогодні очень много работал. Я так по...
  Переклад от Meng_Na Китайські
  37 / 15 230 5 / 3 5 / 3 4 85 0

  Я дома один, планирую свой побег. Мой новый муж ушел на работу. Но я знаю, что на самом деле он этого не сделал. Он стоит за дверью и смотрит на меня в глазок. Он простоял там весь день. В 5:25 после обеда он откроет дверь и сделает вид, что только что вернулся после долгого рабочего дня, сказав: “А-Чжэнь, я сьогодні очень много работал. Я так по...

  Я дома один, планирую свой побег. Мой новый муж ушел на работу. Но я знаю, что на самом деле он этого не сделал. Он стоит за дверью и смотрит на меня в глазок. Он простоял там весь день. В 5:25 после обеда он откроет дверь и сделает вид, что только что вернулся после долгого рабочего дня, сказав: “А-Чжэнь, я сьогодні очень много работал. Я так по тебе скучал”. Я должен бежать, потому что “он” не только притворяется моим мужем, але “он”... не человек!  Итак, у меня есть три плану.....

  Розгорнути

  остання активність: 26.12.2024 21:41

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, надприродне, жахи, драма

  теги: [♥], яндере, призрак, одержимость, модерн

• 

  После перерождения я нашел счастье с бывшим
  After Rebirth, I Had a Happy Ending with My Ex

  У У Минхао было тяжелое детство: бедность, предательство близких и несчастная любовь.После смерти он получает второй шанс — перерождается в собственное прошлое, в день зачисления в престижный университет.Теперь он полон решимости изменить свою судьбу и избежать ошибок прошлого.Но всё усложняется, когда он встречает Му Хэнаня — своего бывшйого воз...
  Переклад от max Китайські
  87 / 52 350 0 / 0 0 / 0 0 0

  У У Минхао было тяжелое детство: бедность, предательство близких и несчастная любовь.После смерти он получает второй шанс — перерождается в собственное прошлое, в день зачисления в престижный университет.Теперь он полон решимости изменить свою судьбу и избежать ошибок прошлого.Но всё усложняется, когда он встречает Му Хэнаня — своего бывшйого воз...

  У У Минхао было тяжелое детство: бедность, предательство близких и несчастная любовь.После смерти он получает второй шанс — перерождается в собственное прошлое, в день зачисления в престижный университет.Теперь он полон решимости изменить свою судьбу и избежать ошибок прошлого.Но всё усложняется, когда он встречает Му Хэнаня — своего бывшйого возлюбленного, который когда-то жестоко предал его.— Ты почему так холодно ко мне относишься? — Му Хэнань обнимает У Минхао, прижимаясь к его шее. — Я скучал...У Минхао едва не поддается искушению, але вспоминает, как этот человек когда-то бросил его без объяснений.Теперь он должен решить: простить ли Му Хэнаня или назавжди вычеркнуть его из своей жизни?Но почему-то каждый раз, когда Му Хэнань появляется рядом, его сердце начинает биться быстрее...А в университете тем временем происходят странные события: исчезают студенты, в заброшенных корпусах слышны шаги, а в общежитии Минхао поселяется загадочный сосед, который кажется ему до боли знакомым.— Ты... мой сосед? — спрашивает У Минхао, глядя на Му Хэнаня с надеждой и страхом.Тот лишь молча кивает, не сводя с него глаз.Но почему он так странно смотрит?И почему в його взгляде столько боли?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, школа

• 

  Автор и Злодей: Истинная Любовь
  The Author and the Villain are Absolutely True Love

  АннотацияБу Цинь просто хотел написать популярный уся-роман, а в итоге сам оказался внутри своего сюжета. Причем не в роли крутого протагониста, а в теле парализованного дядюшки-неудачника, которому суждено стать пушечным мясом.Пытаясь сбежать от дворцовых интриг, он натыкается на Слугу Б — проходного фонового персонажа, который внезапно обрел с...
  Переклад от Morey Китайські
  153 / 133 912 4 / 2 5 / 1 5 65 0

  АннотацияБу Цинь просто хотел написать популярный уся-роман, а в итоге сам оказался внутри своего сюжета. Причем не в роли крутого протагониста, а в теле парализованного дядюшки-неудачника, которому суждено стать пушечным мясом.Пытаясь сбежать от дворцовых интриг, он натыкается на Слугу Б — проходного фонового персонажа, который внезапно обрел с...

  АннотацияБу Цинь просто хотел написать популярный уся-роман, а в итоге сам оказался внутри своего сюжета. Причем не в роли крутого протагониста, а в теле парализованного дядюшки-неудачника, которому суждено стать пушечным мясом.Пытаясь сбежать от дворцовых интриг, он натыкается на Слугу Б — проходного фонового персонажа, который внезапно обрел самосознание, выдающийся интеллект и безжалостные амбиции стать главным боссом этого мира.Теперь новоявленный злодей Цзя Динъи держит своего создателя в заложниках, таская парализованного автора у себя на спине. Сможет ли Бу Цинь выжить, используя знание сюжета, или злодей заберет не только его жизнь, але и сердце?

  Розгорнути

  остання активність: 20.06.2026 21:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі, уся (wuxia)

  теги: романтика, древний китай, инвалидность, выживание, культивация, попаданец, флафф, юмор, сильный главный герой, фэнтезийный мир, попадание в книгу, пушечное мясо, бойові мистецтва, разница в статусе, даньмэй

• 

  Я был продан своему смертельному врагу (Двойная трансмиграция) [❤️] ✅
  I Was Sold to My Mortal Enemy (Double Transmigrations)

  Трансмиграция не была страшной. По-настоящему пугало то, что он был продан своему заклятому врагу, Пэй Сину, который трансмигрировал раньше него.В своем мире Пэй Син происходил из известной и богатой семьи с миллиардными активами. Его рост составлял 190 см, он обладал поразительными чертами смешанной расы и был невероятно богат и красив.Однако п...
  Переклад от myselfdsk Новели і ранобе
  102 / 79 357 5 / 2 5 / 2 1 30 0

  Трансмиграция не была страшной. По-настоящему пугало то, что он был продан своему заклятому врагу, Пэй Сину, который трансмигрировал раньше него.В своем мире Пэй Син происходил из известной и богатой семьи с миллиардными активами. Его рост составлял 190 см, он обладал поразительными чертами смешанной расы и был невероятно богат и красив.Однако п...

  Трансмиграция не была страшной. По-настоящему пугало то, что он был продан своему заклятому врагу, Пэй Сину, который трансмигрировал раньше него.В своем мире Пэй Син происходил из известной и богатой семьи с миллиардными активами. Его рост составлял 190 см, он обладал поразительными чертами смешанной расы и был невероятно богат и красив.Однако после путешествия в этот мир рост Пэй Сина составил 195 см, и он по-прежнему сохранил свою замечательную внешность смешанной расы. Он был самым красивым мужчиной на многие мили вокруг и жил в самом большом поместье в окрестностях. Кроме того, он получал различные похвалы и даже обладал некоторыми особыми способностями.В отличие от него, главный герой не только не обладал этими экстраординарными способностями, але и был вынужден бороться, из-за чего его рост уменьшился с 1,83 до 1,73 метра.Как он мог не возмутиться таким разительным контрастом в их опыте?!

  Розгорнути

  остання активність: 19.05.2024 22:41

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: пригоди, драма, бойові мистецтва

  теги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, броманс, юмор, даньмэй

• 

  Беззвучное признание
  The Little Mute

  АннотацияСентябрь обрушился на город невыносимой жарой, але для Шэн Ся эта осень стала началом новой жизни. Оставив позади родной дом, он приехал в престижный университет, чтобы доказать: отсутствие слуха и голоса — не преграда для того, чтобы стать счастливым и самостоятельным. Освобожденный от армейских сборов из-за своей инвалидности, он прост...
  Переклад от Morey Китайські
  74 / 44 589 4.5 / 4 5 / 4 4 87 0

  АннотацияСентябрь обрушился на город невыносимой жарой, але для Шэн Ся эта осень стала началом новой жизни. Оставив позади родной дом, он приехал в престижный университет, чтобы доказать: отсутствие слуха и голоса — не преграда для того, чтобы стать счастливым и самостоятельным. Освобожденный от армейских сборов из-за своей инвалидности, он прост...

  АннотацияСентябрь обрушился на город невыносимой жарой, але для Шэн Ся эта осень стала началом новой жизни. Оставив позади родной дом, он приехал в престижный университет, чтобы доказать: отсутствие слуха и голоса — не преграда для того, чтобы стать счастливым и самостоятельным. Освобожденный от армейских сборов из-за своей инвалидности, он просто хотел купить йогурт для новых соседей по комнате, когда его случайно сбил с ног ревущий красный мотоцикл.Так в его тихом мире появился Ю Юань — высокий, немного пугающий старшекурсник с факультета информатики. Шэн Ся ждал от него холодности или неловкой жалости, але вместо этого увидел, как длинные пальцы парня уверенно складываются в жесты.Случайное столкновение оборачивается неожиданной опекой. Ю Юань забирает його в свое общежитие, возит в больницу, кормит и защищает от хулиганов. И чем больше времени они проводят вместе, тем громче в абсолютной тишине Шэн Ся бьется его собственное сердце.

  Розгорнути

  остання активність: 1.07.2026 03:18

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай, драма

  теги: романтика, инвалидность, современность, семейный конфликт, флафф, университет, тайная личность, умный главный герой, первая любовь, заботливый главный герой, даньмэй, медленное развитие отношений, повсякденність, богатый главный герой, исцеление

• 

  Борьба в Древние времена
  Struggle in Ancient Times

  Випадково путешествовав во времени, он переселился в фермерскую деревню, але нічого не знал о сельском хозяйстве. Чтобы выжить и остепениться, ему пришлось усердно учиться. Наконец, его усилия окупились, он стал ученым и вышел замуж за прекрасного мужа (победитель по жизни). Подумайте об этом, в прошлой жизни он был одинокой собакой, которую всегд...
  Переклад от rokoko Китайські
  109 / 83 435 4.5 / 8 5 / 7 10 97 0

  Випадково путешествовав во времени, он переселился в фермерскую деревню, але нічого не знал о сельском хозяйстве. Чтобы выжить и остепениться, ему пришлось усердно учиться. Наконец, его усилия окупились, он стал ученым и вышел замуж за прекрасного мужа (победитель по жизни). Подумайте об этом, в прошлой жизни он был одинокой собакой, которую всегд...

  Випадково путешествовав во времени, он переселился в фермерскую деревню, але нічого не знал о сельском хозяйстве. Чтобы выжить и остепениться, ему пришлось усердно учиться. Наконец, его усилия окупились, он стал ученым и вышел замуж за прекрасного мужа (победитель по жизни). Подумайте об этом, в прошлой жизни он был одинокой собакой, которую завжди кормили собачьим кормом. Но теперь он был полон энергии и бежал вперед со своей семьей.   

  Розгорнути

  остання активність: 1.05.2025 22:45

  стан перекладу: Перерва

  жанри: повсякденність, романтика, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], древний китай, древние времена, главный герой гонг, от бедности к богатству, переселение души, политика, даньмэй

• 

  Доктор для богатых [❤️][✅]
  The Rich Man’s Doctor

   ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. Ли Юю — семейный врач для богатых и влиятельных. То есть такой, который возникает из ниоткуда в любое время суток по первому звонку.Врач он, мягко говоря, так себе: бросил учёбу, диплом не получил, знаний — чуть больше, чем у аптекаря. В "ванильных" домах он лечит панические сопли, в домах «драмат...
  Переклад от ScumGongHunter Китайські
  59 / 41 423 5 / 4 5 / 4 5 104 0

   ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. Ли Юю — семейный врач для богатых и влиятельных. То есть такой, который возникает из ниоткуда в любое время суток по первому звонку.Врач он, мягко говоря, так себе: бросил учёбу, диплом не получил, знаний — чуть больше, чем у аптекаря. В "ванильных" домах он лечит панические сопли, в дом...

   ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. Ли Юю — семейный врач для богатых и влиятельных. То есть такой, который возникает из ниоткуда в любое время суток по первому звонку.Врач он, мягко говоря, так себе: бросил учёбу, диплом не получил, знаний — чуть больше, чем у аптекаря. В "ванильных" домах он лечит панические сопли, в домах «драматических» — мажет зелёнкой любовные ожоги. Серьёзных пациентов всё равно сразу увозят в больницу, где, к счастью, всем занимаются настоящие врачи.Но бизнес идёт в гору, потому что Ли Юю — надёжный: не задаёт вопросов, не лезет с советами, умеет молчать и вовремя подделать медицинское заключение.Сарафанное радио гудит, клиентская база ширится — и вот, по цепочке рекомендаций, он попадает к Вэнь Сюю: загадочному, идеальному владельцу заводов-пароходов. У того есть всё — положение, внешность и даже невеста. Тоже, разумеется, идеальная.И всё бы нічого, але Ли Юю замечает одну небольшую деталь: кажется, Вэнь Сюй медленно, але верно травит свою невесту.  

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2025 01:03

  стан перекладу: Завершено

• 

  План воспитания властного генерального директора
  The Overbearing CEO's Training Plan

  Коли наследник медиаимперии Фу Вэйай внезапно женится на мужчине, ніхто не ожидал, что этот брак окажется фиктивным. Под давлением семьи и ради соблюдения условий брачного контракта Цзян Юй вынужден играть роль любящего супруга перед родственниками. Но за закрытыми дверями их отношения превращаются в холодную войну.— Ты до сих пор собираешься п...
  Переклад от max Китайські
  87 / 52 412 0 / 0 0 / 0 0 0

  Коли наследник медиаимперии Фу Вэйай внезапно женится на мужчине, ніхто не ожидал, что этот брак окажется фиктивным. Под давлением семьи и ради соблюдения условий брачного контракта Цзян Юй вынужден играть роль любящего супруга перед родственниками. Но за закрытыми дверями их отношения превращаются в холодную войну.— Ты до сих пор собираешься п...

  Коли наследник медиаимперии Фу Вэйай внезапно женится на мужчине, ніхто не ожидал, что этот брак окажется фиктивным. Под давлением семьи и ради соблюдения условий брачного контракта Цзян Юй вынужден играть роль любящего супруга перед родственниками. Но за закрытыми дверями их отношения превращаются в холодную войну.— Ты до сих пор собираешься притворяться? — шепчет Цзян Юй на ухо Фу Вэйаю, заставляя окружающих думать, что это нежные слова влюбленных.— Как только выйдем за ворота поместья, делай, что хочешь, — отвечает Фу Вэйай, притворяясь смущенным перед родственниками.Но за кулисами цій игры скрываются не только семейные интриги, але и тайные мотивы самого Фу Вэйая. Почему он согласился на этот брак? Что он скрывает от Цзян Юя? И почему каждый раз, когда Цзян Юй пытается вырваться из цій ловушки, его снова втягивают обратно?

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, обратный гарем, повсякденність