
Ненадёжный хозяин питомца
The Unreliable Pet Keeper
Ку Шутун проснулся в теле маленького пухлого щенка — и это ещё не самое страшное. Хуже то, что он оказался внутри любительского романа о любви между богатым красавцем и скромной девушкой. Его хозяйка Сужань влюблена в соседа по общежитию Елана, но тот пока не догадывается о её чувствах.Теперь Ку Шутун заперт в комнате и вынужден наблюдать за раз...
Ку Шутун проснулся в теле маленького пухлого щенка — и это ещё не самое страшное. Хуже то, что он оказался внутри любительского романа о любви между богатым красавцем и скромной девушкой. Его хозяйка Сужань влюблена в соседа по общежитию Елана, но тот пока не догадывается о её чувствах.Теперь Ку Шутун заперт в комнате и вынужден наблюдать за развитием отношений между главными героями, которые то ссорятся, то мирятся. Но хуже всего то, что по сюжету щенок скоро умрёт — а Ку Шутун не знает, когда именно это произойдёт.Он пытается сбежать, но его планы рушатся один за другим. И вдруг судьба даёт ему шанс: на дне рождения соперника Елана он прячется в подарочной коробке и оказывается в доме таинственного мужчины по имени Фу Сыюэ. Тот спасает его от слуг и решает оставить у себя.Теперь Ку Шутун живёт в роскошном доме, но его жизнь далеко не безоблачна. Новый хозяин постоянно дразнит его, а щенок мечтает вернуться к человеческой жизни. Но как это сделать, если он даже не понимает, что с ним произошло?
Развернутьпоследняя активность: 14.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
тэги: романтика, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, животные компаньоны, развитие персонажа, комедия

Будни экзорциста и его демона
The Exorcism Daily of the Demon Husbands
АннотацияЦзун Ванчуань — частный детектив, чья работа заключается в расследовании мистических преступлений и изгнании нечисти. Но его самая большая проблема живет с ним под одной крышей.Связанный нерушимым контрактом с могущественным демоном Бездны по имени Сяо Мин, детектив каждый день вынужден балансировать на грани. Сяо Мин готовит ему завтра...
АннотацияЦзун Ванчуань — частный детектив, чья работа заключается в расследовании мистических преступлений и изгнании нечисти. Но его самая большая проблема живет с ним под одной крышей.Связанный нерушимым контрактом с могущественным демоном Бездны по имени Сяо Мин, детектив каждый день вынужден балансировать на грани. Сяо Мин готовит ему завтраки, убирает квартиру, называет «дорогим» и при любой возможности пытается затащить в постель, напоминая о том, кому в итоге достанется его душа.Кровавые свадьбы, проклятые деревни, человеческая жадность и жестокость — все это лишь фон для их мрачной, но неразрывной связи. Цзун Ванчуань раскрывает дела, сжимая в зубах сигарету и стирая кровь с лица, пока белокрылый дьявол с улыбкой шепчет ему на ухо непристойности, готовый разорвать любого, кто посмеет тронуть его человека.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 7.07.2026 19:10
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, мистика, романтика, сверхъестественное, триллер, драма
тэги: демоны, отношения человек/нечеловек, трагическое прошлое, экзорцизм, черный юмор, темное фэнтези, мистика, сверхъестественное, одержимый актив, детектив, городское фэнтези, властный любовный интерес, bl, даньмэй

У Повелителя Демонов Теперь Есть Кот
The Demon Lord Has a Cat Now
Мягкий апокалипсис 🐱⚔️🐾😼 Юй Янь — бывший второстепенный персонаж, переродившийся в белоснежного котёнка с разноцветными глазами.😈 Дуань Линь — демонический владыка, запечатанный в пещере, теперь готовый ради питомца отказаться от любой кровной мести.Между древними мечами и вековыми заговорами встаёт мягкая комичность и едва скрытая нежность ...
Мягкий апокалипсис 🐱⚔️🐾😼 Юй Янь — бывший второстепенный персонаж, переродившийся в белоснежного котёнка с разноцветными глазами.😈 Дуань Линь — демонический владыка, запечатанный в пещере, теперь готовый ради питомца отказаться от любой кровной мести.Между древними мечами и вековыми заговорами встаёт мягкая комичность и едва скрытая нежность ✨Кот умеет призывать легендарный меч! ⚔️ Секты суетятся. Судьбы рушатся.Это сянься, перерождение, где холодная угроза соседствует с милой абсурдностью. Юмор, сарказм и резкий контраст образов ведут к непредсказуемым поворотам сюжета 🔥.Читайте, если хотите посмотреть, как империи распадаются ради одного пушистого сердца 💖🐱!Ставьте оценки, комментируйте — это мотивирует!
Развернутьпоследняя активность: 9.12.2025 20:10
состояние перевода: Завершён
жанры: дзёсэй, комедия, сверхъестественное, сэйнэн, фэнтези, сянься (XianXia)
тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, бессмертие, культивация, первая любовь, первый раз, переселение души, попаданец, умный главный герой, магические звери, владыка демонов, от слабого до сильного, даньмэй

Мой покойный муж вернулся и участвует со мной в реалити-шоу о свиданиях [❤️]
My Deceased Wife Came Back And Joined Me In A Romantic Reality Show
Представьте: вы – начинающий актёр, мечтающий о большой роли, но пока вынужденный хвататься за любую работу. И вот вам предлагают место в популярном реалити-шоу о свиданиях для однополых пар. Звучит заманчиво, правда? Только есть одно "но": ваш бывший "виртуальный" муж, с которым вы расстались, инсценировав собственную смерть...
Представьте: вы – начинающий актёр, мечтающий о большой роли, но пока вынужденный хвататься за любую работу. И вот вам предлагают место в популярном реалити-шоу о свиданиях для однополых пар. Звучит заманчиво, правда? Только есть одно "но": ваш бывший "виртуальный" муж, с которым вы расстались, инсценировав собственную смерть, тоже участник шоу! И он не просто участник, а самый завидный холостяк, богатый наследник, от чьей харизмы у всех остальных участников подгибаются колени.Сможет ли Луань И удержать свой секрет? И как отреагирует Вэнь Ян, узнав правду о "смерти" своего бывшего возлюбленного?
Развернутьпоследняя активность: 25.08.2026 06:41
состояние перевода: В работе
тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, актёры, знаменитости, броманс, ленивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, беззаботные персонажи , даньмэй

Практическое руководство по совершенствованию для демона-лиса
Fox-Demon Cultivation Manual
По глупой ошибке Сун Цы выпил кровь Повелителя демонов, которая заставила его превратиться в одного из них. Став слабым демоном, он скитался по миру, влача своё жалкое существование и перенося все тяготы в одиночестве. Ещё более печальным было то, что, где бы Сун Цы ни появлялся, демоны нападали на него со всех сторон, желая отведать его крови, ...
По глупой ошибке Сун Цы выпил кровь Повелителя демонов, которая заставила его превратиться в одного из них. Став слабым демоном, он скитался по миру, влача своё жалкое существование и перенося все тяготы в одиночестве. Ещё более печальным было то, что, где бы Сун Цы ни появлялся, демоны нападали на него со всех сторон, желая отведать его крови, или хватая за шкирку, допрашивая его о связи с Владыкой.Таким образом, Сун Цы возненавидел Правителя демонов всем сердцем. Независимо от того, кто и когда восхвалял Владыку подземного царства, он приходил в ярость, едва заслышав что-то хорошее о нём.Желая спастись и поквитаться с проклятым Владыкой, Сун Цы рыскал по свету в поисках врат, ведущих в подземное царство. По пути он встретил могущественного покровителя и приложил немало усилий, чтобы убедить его обезглавить Правителя демонов вместе с ним, дабы восстановить мир в царстве людей.- Рано или поздно, когда-нибудь, я, Сун Цы, сниму шкуру с этого проклятого отродья, разорву ему сухожилия и выпью всю его кровь! – в гневе разбрасывался словами маленький даос.- Я восхищён твоими планами. Твоя решительность действительно поражает, - усмехнулся его спутник.Кто бы мог предположить, что после того, как Сун Цы войдёт в царство демонов, десятки тысяч монстров склонят головы и поклонятся его спутнику, крича:- Да здравствует наш Повелитель!Ошеломлённый Сун Цы во все глаза смотрел на Повелителя демонов, который медленно обернулся к нему. Приподняв уголок губ, Жун Бай спросил, взирая на побледневшего парня с высоты своего роста:- Так что ты там собирался сделать, когда придёшь в царство демонов? Сун Цы отступил на несколько шагов и залепетал:- Это... это просто недоразумение… Ты всё не так понял!
Развернутьпоследняя активность: 28.07.2026 18:05
состояние перевода: В работе
жанры: приключения, фэнтези, сянься (XianXia)
тэги: [♥], древний китай, древний мир, заклинания, демоны, владыка демонов, магический мир

Соседский парень перелез через стену
The Boy Next Door Climbs Over the Wall
Северный Лу вернулся в Цзиньлин после восьми лет отсутствия. Его здоровье подорвано суровым климатом Севера, и теперь он страдает от постоянного кашля и затруднённого дыхания.Подавленный воспоминаниями о прошлом, он решает посетить больницу при военном университете, где неожиданно встречает Янь Хэ — человека, которого не видел восемь лет.Их встр...
Северный Лу вернулся в Цзиньлин после восьми лет отсутствия. Его здоровье подорвано суровым климатом Севера, и теперь он страдает от постоянного кашля и затруднённого дыхания.Подавленный воспоминаниями о прошлом, он решает посетить больницу при военном университете, где неожиданно встречает Янь Хэ — человека, которого не видел восемь лет.Их встреча происходит в кабинете врача. Янь Хэ, теперь уже опытный доктор, не сразу узнаёт Северного Лу, но его руки дрожат, а ручка ломается от напряжения.Восемь лет назад их отношения внезапно оборвались без объяснений. Северный Лу уехал, оставив Янь Хэ в растерянности и боли. Теперь, когда они снова столкнулись лицом к лицу, старые раны открываются заново.— Ты что, совсем не узнаёшь меня? — тихо спрашивает Северный Лу, глядя на Янь Хэ.Янь Хэ замирает. Его голос срывается, когда он пытается ответить. Он помнит каждый момент, проведённый с Северным Лу, но не может понять, почему тот исчез без следа.Теперь, когда Северный Лу вернулся, Янь Хэ не знает, как реагировать: простить или требовать объяснений?Но Северный Лу молчит. Он не может найти слов, чтобы объяснить своё исчезновение, ведь даже он сам не до конца понимает, что тогда произошло.Его сердце разрывается между желанием обнять Янь Хэ и страхом снова причинить ему боль.Их история — это история о любви, предательстве и надежде. Смогут ли они преодолеть прошлое и начать всё сначала, или их судьбы навсегда останутся разделены стеной непонимания?
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, романтика, драма
тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, повседневность

Смертельная игра прекрасного босса в женском платье
The Beautiful Monster's Death Game
АннотацияГу Янь привык к спокойной жизни в окружении горничных-демонов. Но однажды обычная прогулка оборачивается попаданием в бесконечную игру на выживание.Лабиринты с плотоядными деревьями, роскошные виллы с реальной игрой в "Мафию", где проигравшие умирают по-настоящему...К счастью, под пышным подолом его викторианского платья всегд...
АннотацияГу Янь привык к спокойной жизни в окружении горничных-демонов. Но однажды обычная прогулка оборачивается попаданием в бесконечную игру на выживание.Лабиринты с плотоядными деревьями, роскошные виллы с реальной игрой в "Мафию", где проигравшие умирают по-настоящему...К счастью, под пышным подолом его викторианского платья всегда спрятаны посеребренные лезвия, а сам он — далеко не хрупкая девушка. И когда холодный детектив с пистолетом пытается спасти "беззащитную принцессу", он еще не знает, что эта принцесса — пугающий полудемон, который обожает красивых мужчин.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 17.06.2026 11:21
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, триллер
тэги: выживание, система, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, соблазнение, черный юмор, скрытая сила, сверхъестественное, прыжки по мирам, расследование, гг не человек, переодевание в женскую одежду, игра на выживание

Руководство для Темного Герцога
Guidebook for the Dark Duke
Эван переместился в Англию в конце девятнадцатого века. Вымышленный герцог и место, которого не существовало, что заставило его осознать, что то, где он находится, было вымышленным миром, миром в книге, и он был самым презренным и бесстыдным существом в этом мире.Чтобы выжить в этом мире, Эвану пришлось сыграть праведного священника, шаг за шаго...
Эван переместился в Англию в конце девятнадцатого века. Вымышленный герцог и место, которого не существовало, что заставило его осознать, что то, где он находится, было вымышленным миром, миром в книге, и он был самым презренным и бесстыдным существом в этом мире.Чтобы выжить в этом мире, Эвану пришлось сыграть праведного священника, шаг за шагом атаковать холодного герцога и в конце концов стать победителем жизни!
Развернутьпоследняя активность: 1.01.2026 23:41
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, мистика, романтика, фэнтези, драма
тэги: дунхуа, [♥], богатые персонажи, дворяне, переселение, главный герой гонг, тайные отношения, религия, попадание в книгу, харизматичный главный герой, осторожный главный герой, священик, даньмэй

Затянувшаяся игра [❤️] ✅
Lingering Game
Цзин Тянь споткнулся и упал, потеряв три года воспоминаний.Три года назад он был деревенским книжным червем, думал только об учебе, чтобы поступить в университет.Теперь он учится на первом курсе, у него крашеные волосы, пять проколов в ушах, татуировки в странных местах, и он может в любой момент вылетить из университета.Еще страшнее то, что тро...
Цзин Тянь споткнулся и упал, потеряв три года воспоминаний.Три года назад он был деревенским книжным червем, думал только об учебе, чтобы поступить в университет.Теперь он учится на первом курсе, у него крашеные волосы, пять проколов в ушах, татуировки в странных местах, и он может в любой момент вылетить из университета.Еще страшнее то, что трое мужчин у его больничной койки утверждают, что они были с ним знакомы и очень близки.Первый: Ты должен меня помнить. Мы ходили в одну среднюю школу.Второй: Мы живем вместе уже два с половиной года!Третий: Да мы с тобой только вчера вечером...Цзин Тянь: Не подходите ко мне!*Романтическая сюжетная линия только одна, от начала до конца.
Развернутьпоследняя активность: 24.06.2024 16:06
состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)
жанры: повседневность, романтика, школа
тэги: [♥], броманс, амнезия, слабый главный герой, университет, даньмэй

Над пропастью
Above the Fissure
Чу Юй — юноша с редким физическим отклонением, живущий в нищете и отчаянии. Чтобы спасти семью от долгов, он вынужден продавать свое тело богатым извращенцам. Однажды после унизительной оргии он случайно крадет у одного из клиентов дорогое кольцо, надеясь выручить за него деньги. Но его план рушится, когда хозяин кольца — влиятельный бизнесмен С...
Чу Юй — юноша с редким физическим отклонением, живущий в нищете и отчаянии. Чтобы спасти семью от долгов, он вынужден продавать свое тело богатым извращенцам. Однажды после унизительной оргии он случайно крадет у одного из клиентов дорогое кольцо, надеясь выручить за него деньги. Но его план рушится, когда хозяин кольца — влиятельный бизнесмен Сун Цзиньчэнь — ловит его и забирает к себе домой.Сун Цзиньчэнь, опытный манипулятор, видит в Чу Юе не просто очередную игрушку, а редкую находку: юношу с невероятно чувствительным телом и неукротимым духом. Он решает сломать его, используя жестокие игры и психологическое давление. Но чем больше Чу Юй сопротивляется, тем сильнее Сун Цзиньчэнь увлекается этой опасной игрой.— Ты хочешь убить меня? — смеется Сун Цзиньчэнь, поглаживая его запястье, покрытое следами веревок. — Или ты просто не понимаешь, что уже проиграл?Чу Юй стискивает зубы, пытаясь подавить дрожь. Он знает, что должен бежать, но его тело предательски реагирует на прикосновения этого мужчины. А Сун Цзиньчэнь, видя его борьбу, лишь улыбается — ему нравится наблюдать, как гордость и отчаяние борются в этом юноше, словно два зверя в одной клетке.— Двадцать тысяч, — наконец выдыхает Чу Юй, пытаясь сохранить остатки достоинства. — За все.Сун Цзиньчэнь задумчиво смотрит на него, а затем достает из кармана часы, сверкающие, как звезда в ночи. — Возьми. Это твое.Чу Юй колеблется. Он знает, что это ловушка, но другого выхода у него нет. Его отец снова проиграл деньги, его младший брат нуждается в лечении, а долги растут с каждым днем. Он протягивает руку, и в этот момент понимает, что уже не сможет уйти.
Развернутьпоследняя активность: 7.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
тэги: роман, взросление, главный герой сильный с самого начала, жестокий мир, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, темное фэнтези, психология, драма

Перерождение Янь Гээр
Rebirth of Yan Ge'er
Северное лето обычно знойное, но сегодня воздух был тяжёлым и душным. Небо затянуло серыми тучами, и лишь несколько ласточек мелькали в низком полёте. Деревенские жители спешили домой, пряча сельскохозяйственные инструменты, предчувствуя дождь. Но Фан Янь, хромая, шёл вдоль берега реки, покидая деревню Чжанчжуан.— Смотрите, это ведь сын Фан Лаоэ...
Северное лето обычно знойное, но сегодня воздух был тяжёлым и душным. Небо затянуло серыми тучами, и лишь несколько ласточек мелькали в низком полёте. Деревенские жители спешили домой, пряча сельскохозяйственные инструменты, предчувствуя дождь. Но Фан Янь, хромая, шёл вдоль берега реки, покидая деревню Чжанчжуан.— Смотрите, это ведь сын Фан Лаоэра, Яньгээр? — спросил один из крестьян, указывая на удаляющуюся фигуру.— Да, похоже на то. Куда это он направился? — откликнулся другой.— В деревню Лю, наверное, за матерью.Фан Янь страдал от болезни ног, и в дождливые дни боль становилась невыносимой. Но сегодня он шёл не только за матерью. В его сердце таились и другие мысли. Всё началось с утра, когда к ним домой пришёл Чжан У, отец его покойного жениха.— Фан Лаоэр, восемь лянов серебра с процентами — двенадцать лянов. Когда собираешься отдавать? — грубо спросил Чжан У.Деньги были взяты на лечение ноги, но болезнь лишь усугубилась, и долг так и не был возвращён. В прошлом году Чжан У предложил выдать Фан Яня за своего сына в счёт долга, но отец отказался. Теперь же Чжан У вернулся с новым требованием: выдать Фан Яня ему в жёны.— Яньгээр всего четырнадцать! Как ты можешь предлагать такое?! — возмутился отец.— Долги нужно отдавать. Всё равно она выйдет замуж за нашу семью. И потом, она же парень, да ещё и хромой. Кому она нужна? — усмехнулся Чжан У.Фан Янь, услышав эти слова, почувствовал, как сердце сжимается от отчаяния. Он знал, что если не найдёт денег, то придётся выйти замуж за Чжан У. Единственной надеждой оставалась мать, ушедшая в деревню Лю. Может, она поможет?Но в доме дяди его встретили холодом и отказом. Мать больна и не может встать с постели — так сказал дядя. Фан Янь не поверил, но не посмел возразить. Когда же он услышал о намерении матери развестись с отцом, мир рухнул.— Мама решила бросить нас… — прошептал он, падая на колени.Дядя и тётя отказались дать денег, и Фан Янь, покидая их дом, понял, что выхода нет. Надвигалась гроза, и дождь хлестал по земле. Он побежал, не чувствуя боли в ногах, но споткнулся и упал в реку. Холодная вода сомкнулась над ним, и сознание начало покидать его.Но вдруг что-то изменилось. Он очнулся в своём теле, но мир вокруг был другим. Прошлое стало настоящим, и у него появился шанс всё исправить. Теперь Фан Янь знал, что должен спасти себя и отца от нищеты и унижений. Но как? И хватит ли у него сил?
Развернутьпоследняя активность: 22.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
тэги: второй шанс, взросление, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, трагедия, драма

Испытания высокомерного старшего брата
The Arrogant Senior Brother's Tribulations
Лань Хэюнь — гордый и неприступный мастер меча, один из двух величайших талантов Облачного клана. Его непреклонность и строгость в соблюдении правил привели к тому, что он стал объектом ненависти старейшин после расследования коррупции в клане. Когда его младший брат Линь Хань неожиданно становится новым главой клана, Лань Хэюнь оказывается в це...
Лань Хэюнь — гордый и неприступный мастер меча, один из двух величайших талантов Облачного клана. Его непреклонность и строгость в соблюдении правил привели к тому, что он стал объектом ненависти старейшин после расследования коррупции в клане. Когда его младший брат Линь Хань неожиданно становится новым главой клана, Лань Хэюнь оказывается в центре заговора. — Ты думаешь, я пришел сюда, чтобы насмехаться над тобой? — голос Линь Ханя звучит холодно, но твердо. — Если даже ты, старший брат, не будешь соблюдать законы, как мы сможем управлять кланом? В тот же день Лань Хэюнь лишается своего статуса и отправляется в низшие ряды слуг. Но это лишь начало его испытаний. Теперь ему предстоит выжить среди интриг и предательств, доказывая свою невиновность и возвращая утраченное достоинство. — Я пойду исполнять свои обязанности, — холодно бросает Лань Хэюнь, отказываясь принять указ. — Но запомните: я не сломлюсь. Его путь только начинается, и каждый шаг может стать последним. Кто стоит за заговором? Удастся ли ему раскрыть правду и вернуть себе былое величие?
Развернутьпоследняя активность: 7.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: сэйнэн, уся (wuxia), драма
тэги: герои, система, наемники, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного, мир меча и магии, интриги, боевые искусства

Погоня генерального директора за беглецом [❤️] ✅
The CEO’s Pursuit After the Runaway
Одна ночь, изменившая законы биологии. После случайной встречи в стране М, Вэнь Юй обнаружил у себя «сувенир», существование которого не подтвердит ни один медицинский справочник на пяти сотнях страниц. Решив оставить ребенка, он надеялся на тихую, обычную жизнь. Но у судьбы (и у «виновника» происшествия) были другие планы.— Спасибо за твою любо...
Одна ночь, изменившая законы биологии. После случайной встречи в стране М, Вэнь Юй обнаружил у себя «сувенир», существование которого не подтвердит ни один медицинский справочник на пяти сотнях страниц. Решив оставить ребенка, он надеялся на тихую, обычную жизнь. Но у судьбы (и у «виновника» происшествия) были другие планы.— Спасибо за твою любовь, но я правда не в силах её принять.Сюэ Шу: Мужчина, бегущий от собственной тени. Всю жизнь он боялся стать похожим на отца — человека, приносящего лишь несчастье. Он искал ту самую «юаньфэнь» — предначертанную связь — и нашел её в Вэнь Юе. Но каждый шаг навстречу лишь глубже затягивал любимого человека в хаос. После болезненного расставания в аэропорту Сюэ Шу решил, что обречен на одиночество......Пока четыре года спустя он не встретил их обоих.🎭 Когда амплуа «Холодного президента» разбивается о детские качелиВстречайте: Сюэ Шу — влиятельный бизнесмен, трудолюбивый «король драмы» и человек, способный на глубочайшую меланхолию прямо в песочнице. И его главный соперник — Вэнь Сяои. Трехлетний малыш с характером, который подозрительно (и пугающе!) напоминает отцовский.В этой истории вас ждут: ❌ Никакого медового месяца: Герои внезапно проснулись в режиме «давно женаты, воспитываем маленького тирана». 🔥 Битва за внимание: Ему за тридцать, его партнеру — двадцать с хвостиком, это должны быть их самые жаркие годы! Но... ⚔️ Ежевечерняя дуэль: Кто сегодня удостоится чести спать в обнимку с Вэнь Юем? — Дорогой... ❤️ — Папочка... 🧸В один голос: — С КЕМ ТЫ СЕГОДНЯ НОЧУЕШЬ?!Вэнь Юй (на грани нервного срыва): — ВСЕ ВОН ИЗ КОМНАТЫ!
Развернутьпоследняя активность: 19.03.2026 19:37
состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)
жанры: комедия, повседневность, психология, сверхъестественное, сёнэн-ай, драма
тэги: [♥], быстрое развитие, ребенок, омегаверс, властный любовный интерес, беременность у мужчин

Иллюзия Памяти
Look At Me
АннотацияЛян Чэнь вернулся из-за границы, чтобы пройти стажировку в психиатрическом отделении. Будучи блестящим специалистом, он скрывал от всех свою собственную проблему — из-за давней психологической травмы он страдал от полного отсутствия влечения. Однако его спокойная жизнь рушится, когда он встречает Цзянь И — восемнадцатилетнего пациента с...
АннотацияЛян Чэнь вернулся из-за границы, чтобы пройти стажировку в психиатрическом отделении. Будучи блестящим специалистом, он скрывал от всех свою собственную проблему — из-за давней психологической травмы он страдал от полного отсутствия влечения. Однако его спокойная жизнь рушится, когда он встречает Цзянь И — восемнадцатилетнего пациента с тяжелой формой анорексии и депрессии. Брошенный родителями, этот хрупкий, словно сотканный из теней юноша, закрылся от всего мира. Шаг за шагом Лян Чэнь пробивает его броню, вызывая у парня первую в его жизни привязанность. Но из-за тяжелого срыва Цзянь И назначают электрошоковую терапию, которая стирает его недавние воспоминания. Забыв о своих чувствах, он смотрит на своего спасителя как на чужака. Сможет ли Лян Чэнь заставить его вспомнить всё, или им придется начать всё с чистого листа?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 10.06.2026 21:18
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай, драма
тэги: современность, ангст, амнезия, медицина, психологические травмы, психические расстройства, повседневность, психология, врачи, bl, исцеление, медленный роман, флафф и ангст, исцеление любовью, даньмэй

Дневник сельской жизни секретарши гангстера
The Country Life Diary of a Gangster’s Secretary
О них говорили, что в прошлой жизни они наверняка были супругами. Шесть лет Чон Хесон был правой рукой Квон Ихёка, его тенью, его незаменимым партнёром, который помог превратить бандитскую группировку в успешную корпорацию. Они были идеальным механизмом.Но идеальный мир рухнул в один день, когда Хесон бросил короткую фразу, разрушившую всё:— Я у...
О них говорили, что в прошлой жизни они наверняка были супругами. Шесть лет Чон Хесон был правой рукой Квон Ихёка, его тенью, его незаменимым партнёром, который помог превратить бандитскую группировку в успешную корпорацию. Они были идеальным механизмом.Но идеальный мир рухнул в один день, когда Хесон бросил короткую фразу, разрушившую всё:— Я ухожу, чтобы стать фермером.Идеальный секретарь исчезает, оставив своего босса в полном недоумении и с навязчивой идеей: выяснить, что заставило его сбежать, и вернуть его. Любой ценой. Ихёк уверен, что за этим внезапным побегом стоит какой-то «ублюдок», но он даже не подозревает, какую тайну на самом деле скрывает его идеальный партнёр. Тайну, от которой пахнет чем-то сладким…Главные герои:— Актив (Альфа): Квон Ихёк (34) Бывший гангстер, а ныне — глава процветающей корпорации. Уверен, что всем своим успехом обязан гениальному секретарю. Когда тот внезапно уходит, его мир рушится, и он начинает осознавать истинную природу своей «рабочей» привязанности.— Пассив (Омега): Чон Хесон (26) Идеальный секретарь, который был безответно влюблён в своего босса. Скрывал, что из беты превратился в омегу, и, решив, что у них нет будущего, сбежал в деревню, чтобы начать новую жизнь.Когда читать:Читать, когда хочется...- Увидеть, как «колючий» пассив, который умом побеждает грубую силу, пытается сбежать от своего неосознанно одержимого босса.- Насладиться классической историей, где герой понимает, кого он потерял, только после того, как тот уходит.- Прочесть милую и немного грустную романтическую комедию, полную неловких ситуаций и очень много флирта.Цитата:«Хесон. Я не могу тебя отпустить».Отрывок из новеллы:— Сколько же ты выпил?— Не знаю. Сколько наливали?Голос Ихёка звучал как обычно, но Хесон знал — он пьян.— Я принесу вам одеяло, поспите здесь.Хесон уже собрался встать, чтобы пойти в комнату за постелью, как вдруг…Ихёк резко подался вперёд, схватил его за руку и с силой дёрнул на себя. Не ожидавший этого Хесон потерял равновесие и рухнул на диван.— Что вы твори…Он попытался вырваться, но не смог.— Странно, — пробормотал Ихёк, — Почему от тебя так сладко пахнет?«Неужели… феромоны начали просачиваться?»Это был очень плохой знак.— Директор. Прошу, отпустите.Но Ихёк, проигнорировав его, уткнулся лицом в его шею. От этого лёгкого касания по всему телу пробежала дрожь.— Директор, стойте… Ах…Он начал медленно, лениво лизать и всасывать кожу на его шее.
Развернутьпоследняя активность: 16.11.2025 15:19
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], современность, 16+, офис, недопонимание, разница в возрасте, из беты в омегу

Попал в древность продавать десерты
Transmigrated into Ancient Times to Sell Desserts
Цзи Вэй мечтал стать шеф-кондитером мирового уровня, но погиб в аварии по дороге на церемонию награждения.Очнувшись, он понял, что перенесся в древний мир и оказался в теле известного деревенского хулигана. Прежний владелец пил, гулял, играл, портил жизнь окружающим и даже купил в дом гээра. А еще в этом мире существуют гээры - мужчины, способны...
Цзи Вэй мечтал стать шеф-кондитером мирового уровня, но погиб в аварии по дороге на церемонию награждения.Очнувшись, он понял, что перенесся в древний мир и оказался в теле известного деревенского хулигана. Прежний владелец пил, гулял, играл, портил жизнь окружающим и даже купил в дом гээра. А еще в этом мире существуют гээры - мужчины, способные вынашивать детей.Поначалу все это кажется Цзи Вэю полным абсурдом. Но раз судьба дала второй шанс, он решает начать заново и снова взяться за любимое дело: готовить, печь и честно зарабатывать. Лепешки с яйцом, тянутая лапша, хлебная печь и первые десерты постепенно меняют его жизнь, а вместе с ней - и жизнь Лю Иманя.Это теплая бытовая история о еде, новом начале, тихой заботе и отношениях, которые растут не из громких обещаний, а из простых ежедневных дел. Примечание переводчика: в исходнике произведение завершено на 120 главе. Финал оставлен автором открытым.
Развернутьпоследняя активность: 16.06.2026 05:20
состояние перевода: Завершён (Перевод завершен)
жанры: история, повседневность, романтика, фэнтези
тэги: бизнес, еда, древний мир, попаданец, беременность, гэры

Повелитель канарейки
The Canary's Keeper
— Ты не можешь вставать с кровати. 036 обернулся. Перед ним стоял мужчина в дорогом костюме, с бледными губами и усталым взглядом. Именно такие люди обычно забирали его из лаборатории.— Врач сказал, что ветка чуть не проткнула тебе живот. У тебя ещё сломана нога. Тебе нужно лежать. 036 опустил голову. Его живот был обмотан толстыми бинтами, а но...
— Ты не можешь вставать с кровати. 036 обернулся. Перед ним стоял мужчина в дорогом костюме, с бледными губами и усталым взглядом. Именно такие люди обычно забирали его из лаборатории.— Врач сказал, что ветка чуть не проткнула тебе живот. У тебя ещё сломана нога. Тебе нужно лежать. 036 опустил голову. Его живот был обмотан толстыми бинтами, а нога загипсована. Он ткнул пальцем в живот, пытаясь понять, не вырезали ли у него какой-то орган. Но боли не было. Он вопросительно посмотрел на мужчину.— Извини, мой водитель случайно сбил тебя. Но он не пил, не превышал скорость и не устал за рулём. Если человек внезапно появляется на дороге, любой водитель не успеет среагировать. Я не пытаюсь уклониться от ответственности — я оплачу все твои медицинские расходы, компенсацию за потерю работы, моральный ущерб и гуманитарную компенсацию. Если у тебя есть другие требования, можешь их озвучить.Раненый молча моргнул. Его глаза были ясными, взгляд — спокойным, но в нём таилось что-то тревожное. Мужчина не был уверен: то ли этот человек бросился под колёса намеренно, то ли у него были другие планы. Ведь он был известен тем, что любил красивых юношей и щедро их одаривал.036 с трудом пытался понять смысл его слов. Ему говорили много незнакомых терминов. Он решил, что нужно ещё несколько раз услышать их в контексте, чтобы понять.— У тебя есть семья или друзья? Нужно ли мне с ними связаться? Эти слова 036 понял. Но как существо, рождённое в лаборатории, он не мог иметь ни семьи, ни друзей. Он молчал, пристально глядя на мужчину. Тот отличался от всех богачей, которых он встречал раньше. Те никогда не пытались с ним заговорить и не ждали ответа.Мужчина прищурился, затем улыбнулся: — Тогда отдыхай. Если потом тебе некуда будет идти, я могу найти тебе жильё.Он повернулся, чтобы уйти, и его улыбка тут же исчезла. За дверью его ждал помощник.— Медсестра сказала, что у него нет никаких документов. Нет телефона, одежда без бирок. Учитывая его состояние, нельзя исключать, что он пытался покончить с собой. Мужчина положил руку на плечо помощника и тяжело вздохнул: — Займись им. Но не поднимай шум. Машина уже подъехала?Помощник поддержал его: — Да, уже ждёт внизу.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
тэги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, психология

Этот мужчина-бог владеет техникой!
This Male God Has Skills!
— Ты согласна стать моей девушкой? — с дрожью в голосе спросил Яо Цзи, стоя на колене с букетом роз перед школьной красавицей Ян Юй.Но вместо ответа на его романтическое признание с неба упала сеть, накрыв парня с ног до головы. А когда он, запутавшись, упал в собственный торт, подоспели охранники и залили его огнетушителем.Весь кампус смеялся н...
— Ты согласна стать моей девушкой? — с дрожью в голосе спросил Яо Цзи, стоя на колене с букетом роз перед школьной красавицей Ян Юй.Но вместо ответа на его романтическое признание с неба упала сеть, накрыв парня с ног до головы. А когда он, запутавшись, упал в собственный торт, подоспели охранники и залили его огнетушителем.Весь кампус смеялся над Яо Цзи. Но хуже всего было то, что его сосед по квартире, Гуань Минмин, только иронизировал:— Даже если бы ты не опозорился, она бы всё равно отказала. Ты слишком милый для неё.Яо Цзи не мог смириться с поражением. Особенно когда узнал, что за его унижением стоит сосед — загадочный красавец Су Бо, известный как «школьный бог». Тот самый, кто отказал всем девушкам, включая Ян Юй, и кого все считали недоступным идеалом.— Он специально сорвал моё признание! — заявил Яо Цзи, решив отомстить.Но когда он пробрался в квартиру Су Бо, чтобы уличить его в подлых замыслах, то обнаружил нечто неожиданное: тот тренировался на изобретённом им самим роботе для йоги, который издавал… подозрительные звуки.— Это автоматический инструктор йоги, — спокойно объяснил Су Бо.Яо Цзи не поверил. Особенно когда услышал те же звуки через стену — и решил, что Су Бо занимается чем-то постыдным. Но как выяснилось, всё было не так просто.— Хочешь попробовать? — предложил Су Бо, и Яо Цзи, не подумав, согласился.Теперь он лежит на коврике, пытаясь повторить немыслимые позы, а его тело протестует:— Больно! Поясница! Всё болит!— Тебе нужно больше тренироваться, — безжалостно ответил Су Бо.Яо Цзи понял: его месть обернулась против него самого. Но почему-то отступать уже не хочется.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, психология
тэги: современность, драма

Переродившийся глава Цзян сегодня снова кокетничает
Reborn CEO Jiang is Flirting Again Today
Перерождение — это не проклятие, а второй шанс. Вернувшись в тело своей 17-летней версии, успешная предпринимательница Цзян Чжися сталкивается с реальностью, где ей предстоит снова пройти через школьные будни, сложные отношения с отцом и старые обиды. Но на этот раз она знает, как изменить будущее.— Пап, я буду учиться как проклятая! — заявляет ...
Перерождение — это не проклятие, а второй шанс. Вернувшись в тело своей 17-летней версии, успешная предпринимательница Цзян Чжися сталкивается с реальностью, где ей предстоит снова пройти через школьные будни, сложные отношения с отцом и старые обиды. Но на этот раз она знает, как изменить будущее.— Пап, я буду учиться как проклятая! — заявляет она, глядя на постаревшего отца, который даже не подозревает, что его дочь уже прожила целую жизнь.Но школьные коридоры полны ловушек: бывшие враги, неожиданные союзники и первая любовь, которую она когда-то отвергла. Теперь Цзян Чжися должна доказать, что даже в мире подростковых драм и экзаменов можно построить империю — и защитить тех, кто ей дорог.— Ты думаешь, я боюсь твоих угроз? — смеётся она, ломая руку зарвавшейся хулиганке. — Я уже потеряла всё однажды. Что ты можешь сделать мне ещё?
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, сэйнэн, школа
тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, школа, gl

Запланированный скандал
Scheduled for Headlines
— Записываешь реалити-шоу и при этом используешь дублёра? Ты что, в небо собрался?Хэ Сыцзя не церемонится с коллегами. Его репутация в индустрии легендарна: он может опрокинуть бокал на голову босса агентства, разрушить фандомное корабль в прямом эфире и заставить замолчать любого журналиста одним взглядом. Но за этой маской бунтаря скрывается а...
— Записываешь реалити-шоу и при этом используешь дублёра? Ты что, в небо собрался?Хэ Сыцзя не церемонится с коллегами. Его репутация в индустрии легендарна: он может опрокинуть бокал на голову босса агентства, разрушить фандомное корабль в прямом эфире и заставить замолчать любого журналиста одним взглядом. Но за этой маской бунтаря скрывается актёр, который мечтает о серьёзных ролях.— Почему ты выбрал меня на роль аутиста? Потому что я красив?Режиссёр Юй Фэн не скрывает своего скепсиса. Он знает, что Хэ Сыцзя — всего лишь «потоковый актёр», которого ему навязали инвесторы. Но у Юй Фэна есть свои требования: за три дня актёр должен похудеть на два килограмма, иначе его заменят. И Хэ Сыцзя готов доказать, что он не просто красивое лицо.Всё меняется, когда в его жизни появляется У Чжэнь — знаменитый актёр, обладатель премии «Золотой петух». У Чжэнь неожиданно становится его партнёром по фильму, и их первая встреча превращается в скандал: папарацци снимают «поцелуй» в костюме талисмана Олимпиады.— Ты что, решил, что я гей?Хэ Сыцзя не собирается оправдываться. Он привык, что его слова и поступки всегда попадают в топы новостей. Но У Чжэнь — не очередной фанат или журналист. Он наблюдает за Хэ Сыцзя с холодным интересом, как учёный за подопытным кроликом.— Ты действительно думаешь, что актёр должен исчезать за ролью?У Чжэнь бросает вызов. Он утверждает, что настоящий актёр должен оставлять след в памяти зрителей, а не растворяться в персонаже. И Хэ Сыцзя внезапно понимает, что хочет доказать ему обратное.Но в горах Тибета, где проходят съёмки, их ждут не только профессиональные испытания. Холод, отсутствие горячей воды и вынужденная близость в тесной комнате заставляют обоих пересмотреть свои границы. А когда режиссёр требует от Хэ Сыцзя сыграть сцену с настоящими ударами, грань между игрой и реальностью начинает стираться.— Ты готов ударить меня по-настоящему?Хэ Сыцзя не ожидал, что съёмки станут для него испытанием не только актёрского мастерства, но и человеческих отношений. Смогут ли два совершенно разных человека найти общий язык, или их конфликт станет новым скандалом на первых полосах?
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, фэнтези, драма
тэги: роман, герои, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, психология, драма
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.