Пошук перекладів

Найдено 1514 перекладів

• 

  После того как владыка демонов уничтожил мир
  After the Demon King Conquered the World

  АннотацияЭдриан — единственный владыка демонов в истории континента, которому удалось завоевать мир и при этом не убить героя. Однако вместо того чтобы редагувати, он собирает вещи и отправляется к своему заклятому врагу — герою Клоду. Свита в панике: их юный владыка заявил, что идет искать себе жену! Теперь они путешествуют вместе: слабый, але неве...
  Переклад от BlSakura Китайські
  100 / 65 535 5 / 1 5 / 1 1 25 0

  АннотацияЭдриан — единственный владыка демонов в истории континента, которому удалось завоевать мир и при этом не убить героя. Однако вместо того чтобы редагувати, он собирает вещи и отправляется к своему заклятому врагу — герою Клоду. Свита в панике: их юный владыка заявил, что идет искать себе жену! Теперь они путешествуют вместе: слабый, але неве...

  АннотацияЭдриан — единственный владыка демонов в истории континента, которому удалось завоевать мир и при этом не убить героя. Однако вместо того чтобы редагувати, он собирает вещи и отправляется к своему заклятому врагу — герою Клоду. Свита в панике: их юный владыка заявил, что идет искать себе жену! Теперь они путешествуют вместе: слабый, але невероятно самовлюбленный владыка демонов, его чрезмерно опекающие приспешники и герой, которому приходится терпеть все эти безумства и периодически раздавать подзатыльники.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2026 19:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, пригоди, фентезі, романтика, сьонен-ай

  теги: даньмей, красивый главный герой, магия, пригоди, магические предметы, медленная романтика, враги становятся любовниками, флафф, юмор, главный герой демон, фэнтезийный мир, магический мир, комедія, комедія положений, разница в статусе

• 

  Притворился возлюбленным заклятого врага, симулируя амнезию
  Faking Amnesia and Playing Lovers with My Arch-Nemesis

  Чи Чжоу и Лю Шэнь заклятые враги, их личности несовместимы. Каждую их встречу летят искры, и они постоянно ставят друг другу подножки.Однажды Чи Чжоу попадает в "аварию" и оказывается в больнице.Его заклятый враг, Лю Шэнь, наносит ему визит. Чи Чжоу с лукавой ухмылкой указал на свою голову:- Прости, я потерял память. Хто ты?Лю Шэнь смотрел на не...
  Переклад от Asya_Me Китайські
  42 / 0 302 5 / 2 5 / 2 3 87 0

  Чи Чжоу и Лю Шэнь заклятые враги, их личности несовместимы. Каждую их встречу летят искры, и они постоянно ставят друг другу подножки.Однажды Чи Чжоу попадает в "аварию" и оказывается в больнице.Его заклятый враг, Лю Шэнь, наносит ему визит. Чи Чжоу с лукавой ухмылкой указал на свою голову:- Прости, я потерял память. Хто ты?Лю Шэнь смо...

  Чи Чжоу и Лю Шэнь заклятые враги, их личности несовместимы. Каждую их встречу летят искры, и они постоянно ставят друг другу подножки.Однажды Чи Чжоу попадает в "аварию" и оказывается в больнице.Его заклятый враг, Лю Шэнь, наносит ему визит. Чи Чжоу с лукавой ухмылкой указал на свою голову:- Прости, я потерял память. Хто ты?Лю Шэнь смотрел на небольшую царапину на голове Чи Чжоу, которая выглядела настолько незначительной, что даже пластырь казался излишним. Затем он слегка парировал:- Не помнишь? Я твой молодой человек.- ?

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2026 18:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, школа

  теги: [♥], даньмей, 18+, китай, медленная романтика, враги становятся любовниками, главный герой влюбляется первым, тайные отношения, веб новелла, колледж

• 

  Увесь мир ждёт нашего расставания[❤️]
  The Whole World Is Waiting for Us to Break Up

  Линь Шуйчэн родился с приятной внешностью. У него была красная родинка в уголке глаза, которая выглядела особенно соблазнительно.Коли Фу Лоинь увидел його в первый раз, он привел его домой, даже не спросив, как его зовут.Другие люди говорили, что второй молодой мастер Фу влюбился в него с первого взгляда, але только Фу Лоинь знал, что молодому че...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  139 / 113 592 5 / 6 5 / 5 6 385 0

  Линь Шуйчэн родился с приятной внешностью. У него была красная родинка в уголке глаза, которая выглядела особенно соблазнительно.Коли Фу Лоинь увидел його в первый раз, он привел его домой, даже не спросив, как его зовут.Другие люди говорили, что второй молодой мастер Фу влюбился в него с первого взгляда, але только Фу Лоинь знал, что молодому че...

  Линь Шуйчэн родился с приятной внешностью. У него была красная родинка в уголке глаза, которая выглядела особенно соблазнительно.Коли Фу Лоинь увидел його в первый раз, он привел его домой, даже не спросив, как его зовут.Другие люди говорили, что второй молодой мастер Фу влюбился в него с первого взгляда, але только Фу Лоинь знал, что молодому человеку, стоявшему перед ним, не нужно было имя, потому что ему было суждено остаться рядом с ним в качестве простий замены.Впоследствии он постепенно осознал, что Линь Шуйчэн тоже никогда не спрашивал его имени.Прохожий: Вы уверены, что блестящий, незаурядный, сногсшибательный студент исследовательского института, который хорош и в зале заседаний, и на кухне, действительно может стать заменой? Обратитесь к окулисту.Друг детства: Что? Он действительно замена? Это замечательно — если ты не будешь воспринимать його всерьез, это сделаю я! Невестка, пожалуйста, взгляни на меня!Наставник: Хто-то вроде тебя хочет переспать с моим учеником? Ха.Отец: Дорогой, мы его недостойны, так что отпусти его.Хладнокровный элитный гун, который с рождения был обречен на победу и обладал богатствами, превосходящими небольшую страну...П/п: всё не то, чем кажется. Вас ждут американские горки, если Вы думаете, что это просто романтическая новелла.

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2026 16:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, повсякденність, романтика

  теги: [♥], военные, даньмей, современность, богатые персонажі, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, ученые, яндере, красивые персонажі , холодный главный герой, умные персонажі

• 

  Лун Аотянь переселился не в ту книгу
  LongAoTian transmigrated into the wrong book

  Юй Хань, как звездный сотрудник отдела "Лун Аотянь" в бюро переселения душ, завжди добросовестно играл роль таких героев в различных веб-романах.Но на этот раз он попал в тело мелкого второстепенного персонажа, совершенно не соответствующего его привычному  образу.Этот персонаж - молодой господин богатой семьи, которого подставил и заставил жени...
  Переклад от xenny Китайські
  12 / 0 88 5 / 4 5 / 3 6 35 0

  Юй Хань, как звездный сотрудник отдела "Лун Аотянь" в бюро переселения душ, завжди добросовестно играл роль таких героев в различных веб-романах.Но на этот раз он попал в тело мелкого второстепенного персонажа, совершенно не соответствующего его привычному  образу.Этот персонаж - молодой господин богатой семьи, которого подставил и зас...

  Юй Хань, как звездный сотрудник отдела "Лун Аотянь" в бюро переселения душ, завжди добросовестно играл роль таких героев в различных веб-романах.Но на этот раз он попал в тело мелкого второстепенного персонажа, совершенно не соответствующего его привычному  образу.Этот персонаж - молодой господин богатой семьи, которого подставил и заставил жениться на жестоком антагонисте подменный сын. Он рано умер от болезни под гнетом злодея, а позже стал его белым лунным светом, воспоминанием, к которому тот обращался в долгие ночи, раскаявшись. Прочитав сюжет, Юй Хань усмехнулся:- Второстепенный персонаж? Смешно! Моя судьба в моих руках!Я - профессиональный Лун Аотянь

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2026 15:58

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, фентезі, романтика

  теги: бизнес, трансмиграция, современность, фентезі, комедія

• 

  Моя прекрасная жена — безжалостный босс.
  Beautiful Wife: The Cold Boss is My Husband

  По совету знакомого Янь Чэнмин решил «содержать» красивую канарейку. Нежный, заботливый и удивительно хозяйственный, тот быстро занял место не только в его доме, але и в сердце. Так что вскоре канарейка официально стала его «женой».Друзья лишь крутили пальцем у виска: с таким происхождением Янь Чэнмин мог выбрать кого угодно — так почему же он же...
  Переклад от Yue_Tu Китайські
  7 / 1 27 5 / 4 5 / 4 5 16 0

  По совету знакомого Янь Чэнмин решил «содержать» красивую канарейку. Нежный, заботливый и удивительно хозяйственный, тот быстро занял место не только в его доме, але и в сердце. Так что вскоре канарейка официально стала его «женой».Друзья лишь крутили пальцем у виска: с таким происхождением Янь Чэнмин мог выбрать кого угодно — так почему же он же...

  По совету знакомого Янь Чэнмин решил «содержать» красивую канарейку. Нежный, заботливый и удивительно хозяйственный, тот быстро занял место не только в его доме, але и в сердце. Так что вскоре канарейка официально стала его «женой».Друзья лишь крутили пальцем у виска: с таким происхождением Янь Чэнмин мог выбрать кого угодно — так почему же он женился на содержанце? Но сам мужчина лишь отмахивался. Он был счастлив.Но по мере того как прекрасная «жена» занимала всё больше и больше места в его сердце, Янь Чэнмин задумался. Он перестал общаться со своими сомнительными друзьями, стал серьёзно относиться к делам компании и, что самое важное, начал больше времени уделять семье.Вот только однажды Янь Чэнмин начал замечать странности.Зажигалка в кармане «жены».Синяки на теле.Таинственные трёхчасовые «походы за продуктами».Он что… изменял ему?Решив проследить за супругом, он обнаружил в тёмном переулке за ночным клубом вовсе не хрупкую домохозяйку… а холодного и безжалостного босса, способного пригвоздить человека к земле одним движением.Спрятавшись за мусорным ведром, Янь Чэнмин слабо позвал свою «женушку».Услышав его, прекрасная «жена» замерла и в мгновение ока растеряла свою властную ауру, надев на лицо жалкую маску.— Муж, позволь мне объяснить, — прикусив руку, робко прошептал он.Через два года брака Янь Чэнмин понял: трагическая історія «жены», його возраст, прошлое и даже семья — всё оказалось ложью.Только потрясающее лицо было настоящим!Взбешённый и униженный мужчина закатил истерику в спальне, требуя развода любой ценой.Его бледная «жена» взяла Янь Чэнмина за руку и прижала её к своему животу.— Муженёк, давай не будем разводиться… ведь я… беременен.

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2026 08:54

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, комедія

  теги: [♥], современность, брак, главный герой скрывает свою силу, враги становятся любовниками, безжалостные персонажі, сильный с самого начала

• 

  Моя жутковатая семья не перестаёт меня баловать
  My Eerie Family Won’t Stop Pampering Me

  Лань Юй переселился в современный BL-роман в тот самый момент, когда прежний владелец его тела собирался сбежать из дома. Немного подумав, он решил: раз уж сбегать — то до конца.. Хто в здравом уме добровольно вернётся и станет пушечным мясом, существующим лишь ради продвижения сюжета?Но однажды, распахнув дверь своей крошечной съёмной квартиры,...
  Переклад от Yue_Tu Китайські
  11 / 1 60 5 / 6 5 / 5 11 154 0

  Лань Юй переселился в современный BL-роман в тот самый момент, когда прежний владелец его тела собирался сбежать из дома. Немного подумав, он решил: раз уж сбегать — то до конца.. Хто в здравом уме добровольно вернётся и станет пушечным мясом, существующим лишь ради продвижения сюжета?Но однажды, распахнув дверь своей крошечной съёмной квартиры,...

  Лань Юй переселился в современный BL-роман в тот самый момент, когда прежний владелец его тела собирался сбежать из дома. Немного подумав, он решил: раз уж сбегать — то до конца.. Хто в здравом уме добровольно вернётся и станет пушечным мясом, существующим лишь ради продвижения сюжета?Но однажды, распахнув дверь своей крошечной съёмной квартиры, он замер. Внутри арендованной комнатки площадью всего десять квадратных метров раскинулось бескрайнее красно-чёрное небо, озаряющее огромный особняк.Как оказалось, и это было ещё не всё. В кромешной тьме на крыше особняка распласталось чёрное нечто… странное существо протянуло к нему гниющую руку с маленьким пирожным, и единственной свечой, пылавшей холодным синим огнём.—  С возвращением. Твои родители приготовили для тебя десерт.Лань Юй застыл.Разве он не попал в обычную современную новеллу? Где была его тихая, мирная романтическая линия?— А если я снова сбегу из дома?. — осторожно спросил он.— Не стоит, милый, — мягко ответили родители. — Если ты снова сбежишь, то умрёшь.Лань Юй издал сдавленный звук и испуганно кивнул.— Моя семья не разрешает мне пить, — послушно сидя на собрании отдела, сказал Лань Юй.— Ты у нас новенький. Что, будешь просто сидеть и смотреть, как мы пьём?Немного поколебавшись, Лань Юй всё же сделал глоток.На следующий день заведующий отделом внезапно ушел на больничный. Ніхто так и не заметил, как побледнел Лань Юй Ведь прошлой ночью он собственными глазами видел, как один из его призрачных старших братьев — бесформенная масса гниющей слизи — неторопливо выполз из телефона начальника, чтобы «вежливо обсудить пару личных вопросов».Лань Юй ни за что не забудет пронзительный, полный страха крик начальника.— Ну что, зарплату получил? И что, даже не поблагодаришь своего дорогого друга, который помог тебе устроиться на работу? — спросил один из немногих его приятелей.— Всю свою зарплату я отдаю родителям, — ответил Лань Юй.— Чего? Ты уже такой взрослый, а они всё ещё тебя контролируют? Ты без их разрешения даже не можешь угостить друга?Лань Юй серьёзно кивнул.— Я спрошу у них.Три дня спустя они вдвоём вышли из роскошного ресторана, отделанного золотом и хрусталём.— У меня ноги подкашиваются от одного взгляда на меню…Твоей зарплаты вообще хватит, чтобы расплатиться?— Не знаю. Заплатила моя старшая сестра, — честно ответил Лань Юй.Его друг застыл… казалось, привычная картина жизни только что рухнула у него на глазах.— Ты что… какой-то  там богатый представитель второго поколения?Лань Юй посмотрел на него с таким же растерянным выражением лица.— Возможно? Может быть? Наверное?После того как его настоящие биологические родители наконец нашли его, Лань Юй узнал, что всё это время жил в чужом доме… не как сын, а как будущий партнёр младшего сына.Лань Юй тихо опустил взгляд на свою тень, пока его жених — Тень всего Мира — бережно выводил на ней милое, улыбающееся личико, складывая улыбку, полную безграничной нежности и любви, предназначенную лишь одному человеку — его дорогому возлюбленному.

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2026 08:54

  стан перекладу: Очікування нових розд

  жанри: надприродне, комедія, фентезі, жахи, містика, романтика, повсякденність

  теги: [♥], преданный любовный интерес, переселение, хитрый главный герой, любящие родители, переселение души, отношения человек/нечеловек, современный мир, приемные дети, богатая семья

• 

  Секрет идеальной семьи
  Our Castle of Two Fathers

  АннотацияСемь лет назад они были соперниками, влюбленными в одну девушку. Но она ушла, оставив им новорожденную дочь и записку без указания, кто именно является биологическим отцом. Отказавшись от ДНК-теста, два совершенно разных мужчины — утонченный флорист и дерзкий адвокат — решают воспитывать малышку Венди вместе. Их дом превращается в насто...
  Переклад от Morey Китайські
  165 / 145 838 5 / 2 5 / 2 3 59 0

  АннотацияСемь лет назад они были соперниками, влюбленными в одну девушку. Но она ушла, оставив им новорожденную дочь и записку без указания, кто именно является биологическим отцом. Отказавшись от ДНК-теста, два совершенно разных мужчины — утонченный флорист и дерзкий адвокат — решают воспитывать малышку Венди вместе. Их дом превращается в насто...

  АннотацияСемь лет назад они были соперниками, влюбленными в одну девушку. Но она ушла, оставив им новорожденную дочь и записку без указания, кто именно является биологическим отцом. Отказавшись от ДНК-теста, два совершенно разных мужчины — утонченный флорист и дерзкий адвокат — решают воспитывать малышку Венди вместе. Их дом превращается в настоящую крепость, где царят смех, детские рисунки и постоянные споры о том, кто сьогодні готовит ужин. Но время идет, девочка взрослеет, а двое отцов начинают понимать, что их связывает не только родительский долг, але и нечто гораздо более глубокое и трепетное.

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2026 03:01

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, комедія, сьонен-ай

  теги: романтика, современность, взросление, уход за детьми, ревность, враги становятся любовниками, флафф, юмор, семья, повсякденність, комедія, совместное проживание, развитие пары, сладкая історія, медленный роман

• 

  Богатый отчим сходит с ума на детском шоу
  The Rich Stepdad is Stably Going Crazy on a Parenting Show

  АннотацияСу Инянь, выживший в аду бесконечных игр, думал, что видел всё. Но попав в тело злодея из романа, он понял: реальность страшнее любой бойни. Теперь он — презренная «золотая канарейка» при богатом муже и жестокий отчим для пятилетнего малыша.По сценарию его ждет позор, разоблачение и изгнание.Но Су Инянь решает не играть по правилам. Вме...
  Переклад от BlSakura Китайські
  121 / 81 770 4.8 / 18 4.9 / 16 27 3 556 1

  АннотацияСу Инянь, выживший в аду бесконечных игр, думал, что видел всё. Но попав в тело злодея из романа, он понял: реальность страшнее любой бойни. Теперь он — презренная «золотая канарейка» при богатом муже и жестокий отчим для пятилетнего малыша.По сценарию его ждет позор, разоблачение и изгнание.Но Су Инянь решает не играть по правилам. Вме...

  АннотацияСу Инянь, выживший в аду бесконечных игр, думал, что видел всё. Но попав в тело злодея из романа, он понял: реальность страшнее любой бойни. Теперь он — презренная «золотая канарейка» при богатом муже и жестокий отчим для пятилетнего малыша.По сценарию его ждет позор, разоблачение и изгнание.Но Су Инянь решает не играть по правилам. Вместо того чтобы сиять, он выбирает стабильно сходить с ума. Он превращает скучное телешоу в арену своего безумия, защищая пасынка методами, от которых у всех стынет кровь в жилах!Обидчики в шоке, муж в недоумении, а зрители... ох-охо-хо, они в полном восторге!!!Ведь иногда, чтобы обрести душевное равновесие, нужно просто позволить себе чуточку рехнуться. Так рождается новая легенда — самый непредсказуемый и обаятельный папочка страны.[Психически больная золотая канарейка х еще более больной хозяин птички]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2026 02:04

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: комедія, сьонен-ай, дзьосей, надприродне, фантастика, гра

  теги: романтика, современность, богатые персонажі, система, уход за детьми, счастливый конец, шоу-бизнес, бесстыдный главный герой, переселение души, юмор, сильный главный герой, главный герой не адекватный, легкая атмосфера, сильный с самого начала, комедія

• 

  Мой муж — жнец душ
  The Ghost Wife Arrives

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...
  Переклад от BlSakura Китайські
  299 / 244 1 678 4.8 / 9 5 / 9 17 754 0

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фиктивный, а... загробный.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 27.06.2026 01:37

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, драма, комедія, містика, пригоди, психологія, романтика, надприродне, фантастика

  теги: дунхуа, даньмей, красивый главный герой, современность, другой мир, армия, демоны, духи, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, холодный главный герой, тайная личность, запретная любовь

• 

  Я, не замена.❤️ (Перерождение)
  They all thought I was a stand-in [rebirth]

  После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Час от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце,  он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань  опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для людей и живо...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  67 / 30 429 4.9 / 7 4.8 / 5 10 187 1

  После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Час от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце,  он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань  опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для лю...

  После того, как Руан Нинань возродился, он быстро нашел своего бывшего товарища по команде Джи Дуо, который стал известным актером.Час от времени кто-нибудь говорил ему: "У Джи Дуо, белый лунный свет в сердце,  он просто использует тебя, как замену".Руан Нинань  опускал свои густые черные ресницы. Таким он, казался, безвредным для людей и животных, и говорил: “Я понимаю, как только Джи Дуо устанет от меня, я немедленно уйду.”Однажды эти слова, наконец, достигли ушей Джи Дуо.В ту ночь, человек, который завжди держался в тени, опубликовал Weibo."Ребята, остановитесь. Что мне делать, если вы отпугнете важного для меня человека?"Горячий поиск взорвался мгновенно.Вся индустрия развлечений кипит.Руан Нинань который завжди думал, что это он проявлял инициативу: "???"***Руан Нинань, бездарность, если не считать шумихи с его предшественником.Каждый раз, когда он находится в горячем поиске, комментаторы жалуются: "если бы не это лицо, кто бы хотел видеть его на экране?"Только когда он  сыграл в фильме  с актером Джи Дуо, все обнаружили, что Руан Нинань, не только обладает хорошими актерскими способностями, але и выигрывает различные награды новичка года; он также может писать тексты и сочинять песни. Столкнувшись с похвалой СМИ его актерскому и певческому мастерству, Руан Нинань сказал с серьезным выражением лица: “Я думаю... Мне нравится, когда вы хвалите мое лицо.”#Вы думаете, что я замена, але на самом деле я белый лунный свет!#

  Розгорнути

  остання активність: 26.06.2026 12:45

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, повсякденність, романтика

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, актерское мастерство, воспоминания из прошлого, актёры, возрождение, кино, реинкарнация, шоу-бизнес, переселение души, перерождение

• 

  После того, как вся надежда была потеряна, он наконец полюбил меня
  wan nian ju hui hou ta zhong yu ai wo zhong sheng

  Линь Шу трагически погиб в пожаре. Прежде чем закрыть глаза, Линь Шу подумал: если существует загробная жизнь, он больше не хочет быть человеком. Быть человеком слишком утомительно. Его бросит возлюбленный, его подставят родственники, и он будет заперт в психушке, где его жизнь будет хуже смерти. В бушующем огне угарный газ проник в ноздри Линь ...
  Переклад от Mami2309 Китайські
  2 / 0 21 4.2 / 5 4.2 / 5 5 0

  Линь Шу трагически погиб в пожаре. Прежде чем закрыть глаза, Линь Шу подумал: если существует загробная жизнь, он больше не хочет быть человеком. Быть человеком слишком утомительно. Его бросит возлюбленный, его подставят родственники, и он будет заперт в психушке, где его жизнь будет хуже смерти. В бушующем огне угарный газ проник в ноздри Линь ...

  Линь Шу трагически погиб в пожаре. Прежде чем закрыть глаза, Линь Шу подумал: если существует загробная жизнь, он больше не хочет быть человеком. Быть человеком слишком утомительно. Его бросит возлюбленный, его подставят родственники, и он будет заперт в психушке, где его жизнь будет хуже смерти. В бушующем огне угарный газ проник в ноздри Линь Шу. Он слушал любимую песню Цинь Юйчи, думая, что наконец-то обретёт облегчение. Он и Цинь Юйчи подобны двум полюсам ледника, которым никогда не встретиться. Он и Цинь Юйчи подобны одним и тем же полюсам магнитного поля, завжди отталкивающимся друг от друга. Линь Шу знал, что они не подходят друг другу, але не верил в зло и судьбу. Он любил только Цинь Юйчи и всеми способами, вплоть до угроз погубить её актёрскую карьеру, пытался заставить Цинь Юйчи принять его любовь. В конце концов Линь Шу был отправлен в психиатрическую больницу и не мог спать по ночам. Это была месть Цинь Юйчи и заслуженное наказание. В тот момент, когда дыхание Линь Шу остановилось, он вспомнил ненавистный взгляд Цинь Юйчи. Тот смотрел на него, словно на грязь в грязи. Внезапно всё вокруг показалось ему скучным и бессмысленным. Закрыв глаза, Линь Шу собрал последние силы и прошептал: «Я отпускаю тебя, Юй Чи». Коли Линь Шу снова открыл глаза, он вернулся на два года назад, на пик своей карьеры, до встречи с Цинь Юйчи. Измученный паранойей и болью прошлой жизни, в цій жизни Линь Шу избегал всех мест, где мог встретиться с Цинь Юйчи, и даже игнорировал дела компании, чувствуя себя подавленным днем и ночью. Каждый день перед рассветом Линь Шу в одиночестве подъезжал к краю скалы и смотрел на восход солнца. Каждый день после наступления темноты Линь Шу сидел в одиночестве на перилах террасы, ошеломлённо глядя на зірки. Бессильный, бездушный и бесчувственный. Линь Шу не хотел жить, але и не хватило смелости умереть. Он просто тратил время, словно зомби, ожидая, когда случится несчастье и заберёт его из этого мира. Но кто бы мог подумать, что, хотя Линь Шу и не пошел смотреть на гору, гора выросла из земли. Коли Линь Шу отправился посмотреть на море, он «случайно» столкнулся с Цинь Юйчи, снимавшим фильм на пляже. Коли Линь Шу наблюдал за северным сиянием, он «случайно» столкнулся с Цинь Юйчи, который был за границей и снимался для журнала. Даже когда Линь Шу впадал в депрессию дома, Цинь Юйчи переезжал к нему по соседству и становился его соседом. Цинь Юйчи: «Привет, приятно снова вас видеть». Линь Шу: «Я плохо себя чувствую. До свидания». Перед восходом солнца Линь Шу снова встал на скалу, сделав одну ногу от края, и когда он оказался на грани между жизнью и смертью, из-за его спины внезапно выскочила какая-то фигура и вытащила его обратно в мир. Глаза Цинь Юйчи налились кровью, полные ненависти, и он больно схватил Линь Шу за плечи. «Линь Шу, если ты хочешь использовать эти грязные трюки, чтобы любить меня, то на этот раз я буду с тобой до конца. Ты осмелишься умереть?» Линь Шу взглянул на знакомые «ненавистные» глаза Цинь Юйчи, почувствовал облегчение и улыбнулся, але его улыбка была отвратительнее слёз. «Я был неправ, извини», — Линь Шу повернул голову и вырвался из рук Цинь Юйчи. Цинь Юйчи однажды подумал, что Линь Шу — человек, которого он должен ненавидеть больше всего. Но когда Линь Шу превратился в кости и пепел и исчез из мира, Цинь Юйчи тронул свое ноющее сердце и понял, что тоже любит Линь Шу. Предыдущая жизнь: Равнодушный и тихий верх x параноидальный и сумасшедший низ.Этот мир: параноидальный бешеный пёс-актёр сверху x подавленный и плохой эмо-генеральный директор снизу.Верх и низ возрождаются в начале, 1 на 1, эй!!! После перерождения нападавший получил ранения и потерял память, однако позже память к нему постепенно вернулась. В прошлой жизни нижний насильно требовал любви от верхнего, але верхний не отправил нижнйого в психушку, из-за чего произошло недопонимание. В предыдущей жизни жертва трагически погибла, и нападавший тоже трагически погиб. В цій жизни жертва раскаялась в первой половине, а нападавший – во второй. Теги контента: грустная любовь, примирение, индустрия развлечений, возрождение.

  Розгорнути

  остання активність: 26.06.2026 06:44

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика

  теги: [♥], 18+, перерождение

• 

  Жена легендарного мастера [❤️]
  The Legendary Master’s Wife

  [Тайтл перешёл новому переводчику. По мере готовности, глави будут перезаливаться] Одна жизнь закончилась взрывом, другая началась в роли неудачливого ученика. У Ю Сяомо не было ни таланта, ни амбиций — лишь полгода в запасе, чтобы избежать нового краха.В новелле 713 основных + 18 экстра розд. 
  Переклад от Lozelb Китайські
  43 / 12 225 5 / 11 5 / 10 23 192 0

  [Тайтл перешёл новому переводчику. По мере готовности, глави будут перезаливаться] Одна жизнь закончилась взрывом, другая началась в роли неудачливого ученика. У Ю Сяомо не было ни таланта, ни амбиций — лишь полгода в запасе, чтобы избежать нового краха.В новелле 713 основных + 18 экстра розд. 

  остання активність: 26.06.2026 00:58

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, історія, комедія, пригоди, романтика, уся (wuxia), фентезі

  теги: [♥], даньмей, броманс, культивация, культивирование, реинкарнация, 18+, перемещение в другой мир, это історія без главной героини, мир культиваторов, не всесильный главный герой, без системы и гарема, медленное развитие отношений, развитие личности

• 

  Цзинь Бао женится [❤️]
  Jin Bao Takes A Wife

  Увага! Эта історія без главной героини.Физически сильный, наивный Шоу против цундере, острого на язык и помешанного на чистоте доктора Гонга.Это історія о мягкосердечном Цзинь Бао и злобном гениальном докторе Цюэ Симине из романа «Цветущие цветы, безмолвная печаль».Історія начинается в дни их юности.«Молодой господин Юэ, вы так хороши собой. ...
  Переклад от Nadsus Китайські
  2 / 0 16 5 / 1 5 / 1 2 0

  Увага! Эта історія без главной героини.Физически сильный, наивный Шоу против цундере, острого на язык и помешанного на чистоте доктора Гонга.Это історія о мягкосердечном Цзинь Бао и злобном гениальном докторе Цюэ Симине из романа «Цветущие цветы, безмолвная печаль».Історія начинается в дни их юности.«Молодой господин Юэ, вы так хороши собой. ...

  Увага! Эта історія без главной героини.Физически сильный, наивный Шоу против цундере, острого на язык и помешанного на чистоте доктора Гонга.Это історія о мягкосердечном Цзинь Бао и злобном гениальном докторе Цюэ Симине из романа «Цветущие цветы, безмолвная печаль».Історія начинается в дни их юности.«Молодой господин Юэ, вы так хороши собой. Не согласитесь ли вы стать моей маленькой женой?»«Ты что, свинья? Ты грязный, тупой и уродливый. Кому захочется быть твоим... Убирайся!!»«Сяо Ху!! Не забывай меня! Я не знаю, куда они меня везут, и мне так страшно! Не забывай меня, пожалуйста, не забывай меня! Коли вырастешь, найди меня! Ты должен меня найти! Если ты меня найдёшь, я стану твоей маленькой женой! Только не забывай меня!!!»«Как ты смеешь забывать меня? Ты вообще человек? Ты хуже зверя! Ты обманом заполучил меня, а потом бросил. Я согласился на твоё предложение, когда был совсем юным, и ты столько раз воспользовался мной. Скажи мне, ты собираешься взять на себя ответственность или нет? Ты осмелишься не сделать этого?»-----В романе «Цзинь Бао женится» вы проследите за судьбой Цзинь Бао, сильного, але наивного, который пытается выстроить сложные отношения с Цюэ Симином, остроумным доктором. Эта історія затрагивает темы любви, предательства и взросления. Этот китайська роман с элементами боевика, драмы, романтики раскрывает тонкости взаимоотношений и личностного развития.

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 22:54

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, історія, комедія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], древний китай, красивый главный герой, сён-ай, бедность, друзья детства, врач, древние времена, главный герой мужчина, наивный главный герой, первая любовь, цундере, холодный главный герой, фанатичная любовь

• 

  Коли лев становится домашним котом
  When the Lion Becomes a House Cat

  АннотацияЯ подозреваю, что за мной следят. Напротив моего окна то и дело блестит стекло бинокля, а под дверь приносят дорогие подарки. Я думал, это маньяк, пока не выяснил, что в квартире напротив живет мой бывший одноклассник — холодный школьный принц, который когда-то отверг мой поцелуй и уехал за границу. Но почему этот грозный лев теперь кра...
  Переклад от BlSakura Китайські
  86 / 51 516 5 / 2 5 / 2 3 15 0

  АннотацияЯ подозреваю, что за мной следят. Напротив моего окна то и дело блестит стекло бинокля, а под дверь приносят дорогие подарки. Я думал, это маньяк, пока не выяснил, что в квартире напротив живет мой бывший одноклассник — холодный школьный принц, который когда-то отверг мой поцелуй и уехал за границу. Но почему этот грозный лев теперь кра...

  АннотацияЯ подозреваю, что за мной следят. Напротив моего окна то и дело блестит стекло бинокля, а под дверь приносят дорогие подарки. Я думал, это маньяк, пока не выяснил, что в квартире напротив живет мой бывший одноклассник — холодный школьный принц, который когда-то отверг мой поцелуй и уехал за границу. Но почему этот грозный лев теперь крадется за мной, словно одержимый домашний кот, готовый на всё ради мойого внимания?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 21:29

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, сьонен-ай, драма

  теги: даньмей, современность, близнецы, зверолюди, первая любовь, флафф, юмор, одержимость, тайная личность, тайная любовь, повсякденність, одержимый актив, воссоединение, bl, скрытые чувства

• 

  Празднование начала новой династии [❤️]
  He Xin Chao

  Эта новелла без главной героини.Три года назад блестящего учёного, Шэнь Яньцина, о ком говорили с благоговением, насильно сочетали браком с младшим сыном главного секретаря, беспечным и наивным Цзи Чжэнем.Один из них был безупречной жемчужиной красоты и таланта, благословлённой небесами; другой — хорошеньким, але пустоголовым дурачком. Вместе они...
  Переклад от DarkLisenok Китайські
  81 / 71 640 5 / 4 4.4 / 5 7 144 0

  Эта новелла без главной героини.Три года назад блестящего учёного, Шэнь Яньцина, о ком говорили с благоговением, насильно сочетали браком с младшим сыном главного секретаря, беспечным и наивным Цзи Чжэнем.Один из них был безупречной жемчужиной красоты и таланта, благословлённой небесами; другой — хорошеньким, але пустоголовым дурачком. Вместе они...

  Эта новелла без главной героини.Три года назад блестящего учёного, Шэнь Яньцина, о ком говорили с благоговением, насильно сочетали браком с младшим сыном главного секретаря, беспечным и наивным Цзи Чжэнем.Один из них был безупречной жемчужиной красоты и таланта, благословлённой небесами; другой — хорошеньким, але пустоголовым дурачком. Вместе они, словно союз неба и земли, нефрита и глины, стали посмешищем для всех.Цзи Чжэнь понимал, что Шэнь Яньцин смотрит на него свысока, и знать тоже втайне насмехается над ним.Столица гудела: мол, «у Шэнь Яньцина теперь в доме пустоголовый муж», а «младший Цзи стал не мужем, а украшением на полке».Цзи Чжэнь слышал всё это, але лишь улыбался, пряча обиду за шутками. Он знал: в глазах Яньцина он всего лишь случайность. Даже его старший брат, человек рассудительный и добрый, однажды сказал тихо, без упрёка:— Вы с ним разные. Не мучай ни себя, ни его.А тот, кому Цзи Чжэнь когда-то был обещан — молодой маркиз с надменным взглядом, — позволил себе сказать:— Думаешь, я жалею о разорванной помолвке? Ты стал посмешищем. Твой муж презирает тебя больше, чем я.Даже Третий принц, умный и коварный, втайне посмеивался над ним за излишнюю самоуверенность.Но Цзи Чжэнь не слушал никого. Упрямый, наивный, словно ребёнок, верящий в чудо, он всё равно женился.В первую брачную ночь Шэнь Яньцин посмотрел на него так, будто между ними лежала пропасть, и сказал всего четыре слова, холодных, как сталь:— Сам о себе позаботься.Цзи Чжэнь верил, что однажды Шэнь Яньцин ответит на его искреннюю любовь. Но прежде чем эта мечта смогла осуществиться, семью Цзи постигла неожиданная беда: отец умер, старшего брата бросили в тюрьму, а сам он впал в немилость при дворе.Чтобы спасти брата, он решил отпустить любовь и подал прошение о разводе. Казалось, Шэнь Яньцин, гордый и холодный, этого только и ждал. Но он вдруг… отказался.В то же время Цзи Чжэнь узнал от своего старшего брата, что покушение, в результате которого он чуть не погиб три года назад, тоже было организовано самим Шэнь Яньцином...От горькой правды земля ушла у него из-под ног.Всё, во что он верил, оказалось ложью. Он больше не осмеливался надеяться на взаимность своей безответной любви.*Примечания:1. Шэнь Яньцин × Цзи Чжэнь, 1 на 12. Анализ крови собаки с большим количеством сильных эмоциональных конфликтов3. Кажется, что його все ненавидят, але на самом деле його все обожают4. Сначала брак, потом любовь

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 21:29

  стан перекладу: Завершено (У черзі для редакта)

  жанри: драма, історія, трагедія

  теги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, древний китай, сён-ай, аристократия, безответная любовь, любовный треугольник, интриги и заговоры, ревность, семейный конфликт, принудительный брак, политика, развитие персонажа, холодный главный герой

• 

  Наши сладкие дни [💗]
  Our Sweet Days

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oПоскольку его жених был украден его (предположительно) добросердечным и сострадательным младшим братом, Сунь Фан решает пойти по большой дороге. (К удивлению всех, кто когда-либо его знал) Вместо того, чтобы бороться за возвращение своего неверного жениха, Сунь Фан...
  Переклад от EldarADO Англійські
  41 / 11 133 5 / 1 5 / 1 1 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oПоскольку его жених был украден его (предположительно) добросердечным и сострадательным младшим братом, Сунь Фан решает пойти по большой дороге. (К удивлению всех, кто когда-либо его знал) Вместо того, чтобы бороться за возвращение своего неверного ...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oПоскольку его жених был украден его (предположительно) добросердечным и сострадательным младшим братом, Сунь Фан решает пойти по большой дороге. (К удивлению всех, кто когда-либо его знал) Вместо того, чтобы бороться за возвращение своего неверного жениха, Сунь Фан намеревается в полной мере насладиться богатством своей семьи. В конце концов, он больше не был наследником (его младший брат также взял на себя и это), а это значит, что у него не было никаких обязанностей. Ах, жизнь беззаботного богатого молодого господина действительно самая лучшая!Другие произведения этого же автора (от того же переводчика):Тонкий лёд (https://tl.rulate.ru/book/68087) // (https://bllate.org/book/14853) Это прекрасная жизнь (https://tl.rulate.ru/book/62621) // (https://bllate.org/book/14852) Тупик (https://tl.rulate.ru/book/68244) // (https://bllate.org/book/14851)

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 20:46

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, фантастика

  теги: дунхуа, [♥], богатые персонажі, искусственный интеллект, космос, беззаботные персонажі , фантастический мир

• 

  Мирабилис
  Caomoli

  Жизнь невероятно удивительна и прекрасна. Даже между теми, кто далек друг от друга, словно небо и земля, может возникнуть связь и родиться любовь.Преподаватель университета x парикмахер.Чжэн Сыци x Цяо Фэнтянь.!!! BL
  Переклад от Meihua Китайські
  18 / 0 141 5 / 6 5 / 6 6 29 0

  Жизнь невероятно удивительна и прекрасна. Даже между теми, кто далек друг от друга, словно небо и земля, может возникнуть связь и родиться любовь.Преподаватель университета x парикмахер.Чжэн Сыци x Цяо Фэнтянь.!!! BL

  остання активність: 25.06.2026 18:14

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, сьонен

  теги: дунхуа, современность, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, 18+, главный герой мужчина, уход за детьми, медленная романтика, семейный конфликт, флафф, семья, трагическое прошлое, медленное развитие истории, психологические травмы, университет

• 

  Вино прощания
  Pouring Farewell Wine

  АннотацияЛю Юй, второй молодой господин виллы Линъянь, славящейся своим мастерством создания скрытого оружия, с детства привык прятать свои таланты за маской болезненного юноши. Единственный, кому он всецело доверяет — его преданный страж Дин Су, ради которого он готов подставить спину под отравленную плеть. Но загадочное падение метеорита разлу...
  Переклад от BlSakura Китайські
  133 / 93 931 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияЛю Юй, второй молодой господин виллы Линъянь, славящейся своим мастерством создания скрытого оружия, с детства привык прятать свои таланты за маской болезненного юноши. Единственный, кому он всецело доверяет — его преданный страж Дин Су, ради которого он готов подставить спину под отравленную плеть. Но загадочное падение метеорита разлу...

  АннотацияЛю Юй, второй молодой господин виллы Линъянь, славящейся своим мастерством создания скрытого оружия, с детства привык прятать свои таланты за маской болезненного юноши. Единственный, кому он всецело доверяет — его преданный страж Дин Су, ради которого он готов подставить спину под отравленную плеть. Но загадочное падение метеорита разлучает их на долгих четыре года. Вернувшись из беспросветного мрака подземной тюрьмы, Дин Су полон решимости найти виновных. Вдвоем им предстоит распутать клубок кровавых интриг, за которыми стоит родной отец Лю Юя, и понять, что детская привязанность давно переросла в глубокое всепоглощающее чувство.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 17:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), романтика, драма, бойові мистецтва, історія, пригоди

  теги: даньмей, древний китай, ангст, месть, семейный конфликт, сильный главный герой, тайная любовь, интриги, бойові мистецтва, расследование, воссоединение, драма, преданные возлюбленные, разница в статусе, взаимное спасение

• 

  После смерти молодого господина его поцеловал заклятый враг!
  After the Young Master’s Death, He was Kissed by His Mortal Enemy!

  【Двое главных героев + Перерождение + Сладкая любовь + Эмоциональные качели + Заклятые враги + Счастливый финал (HE)】 От «воды и пламени» × До «невозможности расстаться» В городе К каждому было известно: Шэнь Жань и Чэн И — заклятые враги.Стоило Шэнь Жаню положить глаз на бутылку коллекционного вина, как в мгновение ока Чэн И перехватывал её п...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  59 / 38 226 5 / 6 5 / 5 9 425 0

  【Двое главных героев + Перерождение + Сладкая любовь + Эмоциональные качели + Заклятые враги + Счастливый финал (HE)】 От «воды и пламени» × До «невозможности расстаться» В городе К каждому было известно: Шэнь Жань и Чэн И — заклятые враги.Стоило Шэнь Жаню положить глаз на бутылку коллекционного вина, как в мгновение ока Чэн И перехватывал её п...

  【Двое главных героев + Перерождение + Сладкая любовь + Эмоциональные качели + Заклятые враги + Счастливый финал (HE)】 От «воды и пламени» × До «невозможности расстаться» В городе К каждому было известно: Шэнь Жань и Чэн И — заклятые враги.Стоило Шэнь Жаню положить глаз на бутылку коллекционного вина, как в мгновение ока Чэн И перехватывал её прямо из-под носа. Коли Шэнь Жаню кто-то признавался в любви, Чэн И насмешливо бросал, что у того паршивый вкус.Всё это заставляло Шэнь Жаня свято верить: этот двуличный и острый на язык человек — определённо его главный враг на всю жизнь!Однако ядовитые замечания Чэн И оказались чистой правдой. Преданный своим парнем-подонком, Шэнь Жань был убит, а его тело — разрублено на части и втиснуто в чемодан.Став блуждающим духом, он собственными глазами увидел, как тот самый язвительный президент Чэн И, которого он завжди считал своим заклятым врагом, не побоялся разрушить собственное будущее, чтобы лично расправиться с его убийцей.Оказалось, что Чэн И уже давно хранил його в самом сердце, безмолвно оберегая, в то время как Шэнь Жань считал их отношения непримиримыми, словно огонь и вода!Получив шанс на перерождение, Шэнь Жань поклялся во что бы то ни стало разузнать, каков же на самом деле на вкус этот ядовитый язык Чэн И.— Попробовал? Ну и как тебе?— И впрямь ядовито, — с глубоким чувством произнёс Шэнь Жань. — Ты отравил меня своей любовью.— ...Поменьше читай в интернете эти вульгарные любовные цитатки. Но... я разрешаю тебе попробовать ще раз.

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 16:59

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, драма, детектив, романтика, надприродне, містика

  теги: второй шанс, [♥], даньмей, современность, преданный любовный интерес, перемещение во времени, любовный интерес влюбляется первым, месть, перерождение, предательство, призраки, главный герой шоу, уверенный главный герой, bl

• 

  Тысячи Призраков Выстраиваются В Очередь, Чтобы Признаться Мне
  A Crowd of Evil Spirit Lines up to Confess to Me

  Гу Уцзи, который с самого детства часто сталкивался с призраками, в один прекрасный день оказался затянут в бесконечный мир ужасов и паранормальных явлений. И в результате:— Я-то отношусь к вам как к свирепым призракам, а вы, оказывается, хотите стать моими преданными последователями и искать у меня защиты?От автора:Первоначальное название «Бесч...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  57 / 0 615 5 / 7 5 / 7 14 176 0

  Гу Уцзи, который с самого детства часто сталкивался с призраками, в один прекрасный день оказался затянут в бесконечный мир ужасов и паранормальных явлений. И в результате:— Я-то отношусь к вам как к свирепым призракам, а вы, оказывается, хотите стать моими преданными последователями и искать у меня защиты?От автора:Первоначальное название «Бесч...

  Гу Уцзи, который с самого детства часто сталкивался с призраками, в один прекрасный день оказался затянут в бесконечный мир ужасов и паранормальных явлений. И в результате:— Я-то отношусь к вам как к свирепым призракам, а вы, оказывается, хотите стать моими преданными последователями и искать у меня защиты?От автора:Первоначальное название «Бесчисленные свирепые призраки выстроились в очередь, чтобы стать моими преданными подкаблучниками» (попало под цензуру).Отношения один на один, повествование сосредоточено с точки зрения шоу (пассив). Главный герой — объект всеобщего обожания (и людей, и призраков?), партнер — разделяющийся на несколько личностей главный босс-антагонист (гун).Направленность (теги) произведения: Сверхъестественное, призраки и божества; Покарання высокомерных соперников (Пощечины по лицу); Альтернативная реальность современности; Комфортный и захватывающий сюжет (Супер-роман); Легкий стиль.  Короткий опис в одну фразу: Я-то отношусь к вам как к свирепым призракам, а вы...Головна мысль (идея): Даже в самом мрачном и пугающем мире искреннее добро, честность и забота о других способны растопить лед в сердцах людей и усмирить даже самых жутких монстров.

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 14:21

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, пригоди, надприродне, трилер, повсякденність

  теги: [♥], даньмей, современность, бесстрашные персонажі, духи, игровая система, главный герой мужчина, необычные герои, честный главный герой, главный герой сердцеед, главный герой шоу, bl