Пошук перекладів

Найдено 2906 перекладів

• 

  Мастер призраков в эпоху межзвёздья
  The Ghost Master in the Interstellar Era

  Древний мастер по изгнанию призраков Е Сяо очнулся через пять тысяч лет в далёком будущем — на борту заброшенного космического корабля, окружённого тьмой и ужасом. Его мир, где он ловил злых духов и совершенствовал свои силы, исчез, а теперь его окружают металлические стены и незнакомые технологии.— Это… что за место? — Е Сяо оглядывается, чувст...
  Переклад от max Китайські
  78 / 46 337 5 / 2 5 / 2 2 49 0

  Древний мастер по изгнанию призраков Е Сяо очнулся через пять тысяч лет в далёком будущем — на борту заброшенного космического корабля, окружённого тьмой и ужасом. Его мир, где он ловил злых духов и совершенствовал свои силы, исчез, а теперь его окружают металлические стены и незнакомые технологии.— Это… что за место? — Е Сяо оглядывается, чувст...

  Древний мастер по изгнанию призраков Е Сяо очнулся через пять тысяч лет в далёком будущем — на борту заброшенного космического корабля, окружённого тьмой и ужасом. Его мир, где он ловил злых духов и совершенствовал свои силы, исчез, а теперь его окружают металлические стены и незнакомые технологии.— Это… что за место? — Е Сяо оглядывается, чувствуя странную энергию, наполняющую корабль. Вокруг него парят призраки, жаждущие плоти, а стены корабля будто живые, тянутся к нему щупальцами.В это же время Республика Солнца объявляет чрезвычайное положение: корабль-призрак движется к Земле, и ни одно оружие не может его остановить. Единственная надежда — легендарный генерал Лин Тяньюй, обладающий силой света и невероятной мощью.— Я справлюсь, — заявляет Лин Тяньюй, садясь в свой мех с золотыми крыльями. Но даже его сила не бесконечна, и когда он оказывается внутри корабля, то понимает: это не просто призраки. Это нечто большее.— Ешь… — шепчут призраки, окружая его. — Нам нужно… есть.Е Сяо, наблюдая за происходящим, решает вмешаться. Он протягивает руку и… предлагает Лин Тяньюю пирожное. И в этот момент всё меняется.— Если тебе нравится моя еда, — говорит Лин Тяньюй, — почему бы тебе не вернуться со мной? Я обещаю, ты не пожалеешь.Но смогут ли два таких разных мира — магия и технологии, прошлое и будущее — найти общий язык? И что произойдёт, когда Е Сяо узнает, что его новые друзья скрывают страшную тайну?

  Розгорнути

  остання активність: 14.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: меха, наукова фантастика, фентезі

  теги: высокие технологии, герои, пригоди, параллельный мир, суперсилы, космическая опера, роботы, нежить, прокачка, меха

• 

  Ваше Сиятельство
  Your Excellency

  Англия, XV век. Огюст, восьмилетний герцог Глостерский, — настоящий «победитель по жизни»: богатство, власть, древний род и армия преданных рыцарей.Но за роскошными стенами замка скрывается секрет — он не тот, кем кажется. Огюст помнит другой мир, где был обычным подростком, обменивавшимся странными сообщениями с незнакомцем, называвшим себя «бу...
  Переклад от max Китайські
  234 / 140 923 5 / 1 5 / 1 1 12 0

  Англия, XV век. Огюст, восьмилетний герцог Глостерский, — настоящий «победитель по жизни»: богатство, власть, древний род и армия преданных рыцарей.Но за роскошными стенами замка скрывается секрет — он не тот, кем кажется. Огюст помнит другой мир, где был обычным подростком, обменивавшимся странными сообщениями с незнакомцем, называвшим себя «бу...

  Англия, XV век. Огюст, восьмилетний герцог Глостерский, — настоящий «победитель по жизни»: богатство, власть, древний род и армия преданных рыцарей.Но за роскошными стенами замка скрывается секрет — он не тот, кем кажется. Огюст помнит другой мир, где был обычным подростком, обменивавшимся странными сообщениями с незнакомцем, называвшим себя «бунтарём».Теперь этот незнакомец явился в его жизнь в облике Рафаэля Мортимера — харизматичного посланника короля, чья улыбка таит холодную угрозу. Рафаэль знает слишком много, а його вопросы звучат как допрос.— Почему вы так боитесь меня, Ваше Сиятельство? — Рафаэль наклоняется, его тёмные глаза сверкают. — Разве мы не родственники?Огюст стискивает кулаки. Он узнал его — тот самый голос из прошлой жизни, полный яда и обиды. Но как объяснить, что он помнит их переписку, если для Рафаэля она никогда не существовала?Рыцари в доспехах застыли по периметру зала, а Огюст понимает: это не случайная встреча. Рафаэль что-то ищет — и это что-то связано с ним.Но стоит ли доверять человеку, который когда-то мечтал разрушить мир? Или лучше сыграть роль наивного ребёнка и выведать его планы первым?

  Розгорнути

  остання активність: 14.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: роман, исекай, дружба, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, рыцари, интриги, психологія

• 

  Жду тебя Онлайн [❤️] ✅
  Waiting for you Online

  В возрасте пятнадцати лет Хэ Цзинь тайком от строгих родителей начал играть в онлайн-игру, где и познакомился со своим будущим "мужем". Их отношения были полны любви и нежности. Однако это серьёзно мешало учёбе юноши, и родители отключили ему интернет, не дав возможности попрощаться. Спустя 8 лет у цій игры вот-вот выйдет обновление, и она стан...
  Переклад от AlexHarly Китайські
  187 / 167 903 4.2 / 10 4.3 / 10 12 240 0

  В возрасте пятнадцати лет Хэ Цзинь тайком от строгих родителей начал играть в онлайн-игру, где и познакомился со своим будущим "мужем". Их отношения были полны любви и нежности. Однако это серьёзно мешало учёбе юноши, и родители отключили ему интернет, не дав возможности попрощаться. Спустя 8 лет у цій игры вот-вот выйдет обновление, ...

  В возрасте пятнадцати лет Хэ Цзинь тайком от строгих родителей начал играть в онлайн-игру, где и познакомился со своим будущим "мужем". Их отношения были полны любви и нежности. Однако это серьёзно мешало учёбе юноши, и родители отключили ему интернет, не дав возможности попрощаться. Спустя 8 лет у цій игры вот-вот выйдет обновление, и она станет игрой с виртуальной реальностью. Хэ Цзинь снова решился войти в игру, где с удивлением обнаружил, что его супруг стал самым крутым игроком на сервере и занимает первое место в топе игроков. И, более того, он не развелся с ним! Однако "муж", которого Хэ Цзинь бросил на 8 лет, был милым и невинным мальчиком. А мальчик-то уже давно стал злом во плоти!

  Розгорнути

  остання активність: 14.02.2026 08:00

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: комедія, романтика, школа

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, виртуальная реальность, геймеры, любовь, броманс, сокрытие истинной личности, мморпг, наши дни

• 

  Как добиться своего кумира
  How To Pursue your Idol

  Эта новелла без главной героини.Історія о писателе, который может перемещаться в свою собственную книгу. Каждый раз, когда читач-тиран жертвует крупную сумму на обновление, писатель перемещается в этот сюжет. Самое забавное, что, узнав, что происходит, он несколько раз пытался изменить череду событий, чтобы не погибнуть в своем романе, але в и...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  10 / 7 59 5 / 2 5 / 2 2 15 0

  Эта новелла без главной героини.Історія о писателе, который может перемещаться в свою собственную книгу. Каждый раз, когда читач-тиран жертвует крупную сумму на обновление, писатель перемещается в этот сюжет. Самое забавное, что, узнав, что происходит, он несколько раз пытался изменить череду событий, чтобы не погибнуть в своем романе, але в и...

  Эта новелла без главной героини.Історія о писателе, который может перемещаться в свою собственную книгу. Каждый раз, когда читач-тиран жертвует крупную сумму на обновление, писатель перемещается в этот сюжет. Самое забавное, что, узнав, что происходит, он несколько раз пытался изменить череду событий, чтобы не погибнуть в своем романе, але в итоге завжди случается что-то странное и выходящее за рамки его ожиданий. В конце концов, он и читач-тиран действительно могут управлять событиями! В итоге между ними завязываются необычные отношения.

  Розгорнути

  остання активність: 14.02.2026 05:34

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, драма, історія, комедія, пригоди, романтика, фентезі

  теги: [♥], даньмей, сён-ай, альтернативное развитие событий, культивирование, главный герой мужчина, попаданец, перерождение, короткий рассказ, попадание в книгу, писатель, недоразумение

• 

  Преданный слуга избалованного господина
  The Pampered Ge'er's Loyal Servant

  АннотацияСу Лин — избалованный ге'эр, чья жизнь пошла под откос после внезапной смерти родителей. Тётя, жалея его, одинокого и больного, нашла ему партию для брака. В ту же ночь ему приснилось продолжение цій истории: поначалу муж хорошо к нему относился, але, разбогатев, завёл множество наложников, да ещё и презирал его за неспособность родить ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  97 / 72 961 4.9 / 22 4.9 / 22 28 1 608 1

  АннотацияСу Лин — избалованный ге'эр, чья жизнь пошла под откос после внезапной смерти родителей. Тётя, жалея его, одинокого и больного, нашла ему партию для брака. В ту же ночь ему приснилось продолжение цій истории: поначалу муж хорошо к нему относился, але, разбогатев, завёл множество наложников, да ещё и презирал его за неспособность ро...

  АннотацияСу Лин — избалованный ге'эр, чья жизнь пошла под откос после внезапной смерти родителей. Тётя, жалея его, одинокого и больного, нашла ему партию для брака. В ту же ночь ему приснилось продолжение цій истории: поначалу муж хорошо к нему относился, але, разбогатев, завёл множество наложников, да ещё и презирал его за неспособность родить сына. Су Лин проснулся в ярости. Тётя с беспокойством спросила, лучше ли ему, але он случайно услышал её истинные мысли:«Какой хорошенький. Можно будет содрать за него цену повыше»Невзирая на протесты родни, он в тот же день отправился на невольничий рынок и купил себе слугу. Он слышал мысли других рабов: одни были полны похоти, другие считали его слабым и лёгкой добычей. Лишь один мужчина сидел в углу с бесстрастным лицом и пустыми мыслями.«Вот он» — решил Су Лин.Родственники и соседи осуждали его, говоря, что он «привёл волка в дом». Но оказалось, что этот мужчина настолько умел, что вызывал лишь зависть. Он был хорош во всём: от охоты в горах до работы в поле. А в конце концов, он стал прислуживать ему так... что Су Лин не мог встать с кровати. После свадьбы мужчина оставался немногословным, але каждый раз после близости его уши краснели, и он, поджав губы, смотрел на Су Лина, безмолвно спрашивая:«Хочу ещё. А Лин даст?»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 13.02.2026 21:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, комедія, надприродне, фентезі, дзьосей

  теги: второй шанс, романтика, древний китай, преданный любовный интерес, интриги и заговоры, от бедности к богатству, спокойный главный герой, счастливый конец, милый главный герой, сельское хозяйство, сильный главный герой, повсякденність, от ненависти к любви

• 

  Идеальный актёр
  The Cranky Little Omega is Pretending to Be Good Again Today

  Перед тем как выйти замуж за самого влиятельного альфу в городе, Ань Сюнь тщательно подготовился. Его будущий муж, Бо Сянчжоу, любит послушных. Проблема? Ань Сюнь — полная противоположность: он вспыльчив, обожает ругаться и с лёгкостью может уложить толпу альф одной бутылкой из-под вина.Чтобы завоевать сердце своего могущественного мужа, он реша...
  Переклад от YumiKot Китайські
  79 / 69 511 5 / 6 5 / 6 11 121 0

  Перед тем как выйти замуж за самого влиятельного альфу в городе, Ань Сюнь тщательно подготовился. Его будущий муж, Бо Сянчжоу, любит послушных. Проблема? Ань Сюнь — полная противоположность: он вспыльчив, обожает ругаться и с лёгкостью может уложить толпу альф одной бутылкой из-под вина.Чтобы завоевать сердце своего могущественного мужа, он реша...

  Перед тем как выйти замуж за самого влиятельного альфу в городе, Ань Сюнь тщательно подготовился. Его будущий муж, Бо Сянчжоу, любит послушных. Проблема? Ань Сюнь — полная противоположность: он вспыльчив, обожает ругаться и с лёгкостью может уложить толпу альф одной бутылкой из-под вина.Чтобы завоевать сердце своего могущественного мужа, он решает надеть маску идеального, кроткого «хорошего мальчика».Коли муж не видит, Ань Сюнь матерится сквозь зубы и решает проблемы кулаками. Но стоит Бо Сянчжоу появиться на горизонте, он тут же превращается в слабое, хрупкое и жалкое создание, с актёрским талантом, которому позавидовала бы любая кинозвезда.День за днём он лежит рядом с мужем, шепча нежным голоском «супруг», але когда он встречает понимающую усмешку Бо Сянчжоу, по его спине пробегает холодок: «Неужели… он меня раскусил?»Теги:#Омегаверс #Современность #Комедия #Повседневность #Брак_по_расчёту #Недопонимание #Разница_в_возрасте #Игра_в_кошки-мышки #Актив-папочка #Всепрощающийактив #Пассив-притворщик #Хитрыйпассив #Дерзкий_пассивГлавные герои:— Актив (Альфа): Бо Сянчжоу Зрелый, нежный и сдержанный альфа, глава самой богатой семьи. Кажется, он полностью очарован своим «послушным» и «милым» супругом, але его загадочная улыбка намекает, что он знает гораздо больше, чем показывает.— Пассив (Омега): Ань Сюнь Дерзкий, вспыльчивый и бесстрашный омега, который вынужден играть роль идеальной, кроткой «жены» для своего мужа. Величайший актёр, чьё представление рассчитано всего на одного, але самого важного зрителя.Коли читати:Читати, когда хочется...- Увидеть, как «плохой мальчик» отчаянно притворяется паинькой, а його всемогущий «папочка»-альфа не только знает об этом, але и втайне обожает это шоу.- От души посмеяться над комедией положений, где герой постоянно находится на грани разоблачения, але його завжди спасает «избирательная слепота» его мужа.- Насладиться лёгкой, милой и остроумной историей любви, построенной на одной большой и очаровательной лжи. Ключевая цитата:«Мой малыш — послушный и милый. Он ни за что никого не ударит. А если и ударил, значит, його вынудили».Отрывок из новеллы:На банкете його в очередной раз попытались унизить. В укромном уголке, где муж не мог його видеть, Ань Сюнь быстро разобрался с обидчиками, але, обернувшись, алес к носу столкнулся с Бо Сянчжоу.Несмотря на неопровержимые доказательства, Бо Сянчжоу был твёрдо уверен, что его маленький лжец — жертва.— Мой малыш — послушный и милый. Он ни за что никого не ударит. А если и ударил, значит, його вынудили.— Господин Бо, неужели записи с камер наблюдения могут лгать? Хто-нибудь видел «хорошего мальчика», который ругается как сапожник и дерётся как боксёр?

  Розгорнути

  остання активність: 13.02.2026 12:34

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, романтика

  теги: [♥], брак по расчету, богатые персонажі, власть, взрослый главный герой, амбициозный главный герой, выживание, актерское мастерство, везучие персонажі, главный герой мужчина, бесстыдный главный герой, веб новелла, вынужденный брак, внешний вид отличается от личности, богатая женщина

• 

  Твой хрупкий лунный свет
  After the Sickly Beauty Transmigrated into a Book and Married the Long Aotian

  АннотацияСудьба сталкивает умирающего актера с ледяным сердцем жестокого принца.Чтобы выжить, главному герою предстоит использовать свои актерские навыки, чтобы добиться расположения наследного принца. Но, в этом мире, где магия тесно переплетается с интригами, выживание требует не только актерского мастерства, але и смелости, которую он пока не ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  70 / 45 506 5 / 5 5 / 4 9 302 0

  АннотацияСудьба сталкивает умирающего актера с ледяным сердцем жестокого принца.Чтобы выжить, главному герою предстоит использовать свои актерские навыки, чтобы добиться расположения наследного принца. Но, в этом мире, где магия тесно переплетается с интригами, выживание требует не только актерского мастерства, але и смелости, которую он пока не ...

  АннотацияСудьба сталкивает умирающего актера с ледяным сердцем жестокого принца.Чтобы выжить, главному герою предстоит использовать свои актерские навыки, чтобы добиться расположения наследного принца. Но, в этом мире, где магия тесно переплетается с интригами, выживание требует не только актерского мастерства, але и смелости, которую он пока не осознает в себе.Будет ли любовь возможна, или его судьба предрешена?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 13.02.2026 10:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, сьонен-ай, історія, драма, комедія, романтика

  теги: брак по расчету, аристократия, древний мир, система, главный герой гонг, хитрый главный герой, политика, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, спасение, властный любовный интерес

• 

  Большой лис, пушистый и милый
  Big Fox Furry and Cute

  Лин Су, обладающий способностями к стихии дерева, попал в эпоху межзвёздных зверолюдей и стал "самкой" из бедной семьи.Отец психически нездоров, и ему приходится покупать дорогие успокоительные, а папа (мать) трудиться из-за всех сил, чтобы заработать денег. Таким образом, бремя семьи ложится на плечи Линь Су.Лин Су обнаружил, что его способност...
  Переклад от rokoko Китайські
  36 / 10 246 5 / 4 4.8 / 4 4 222 0

  Лин Су, обладающий способностями к стихии дерева, попал в эпоху межзвёздных зверолюдей и стал "самкой" из бедной семьи.Отец психически нездоров, и ему приходится покупать дорогие успокоительные, а папа (мать) трудиться из-за всех сил, чтобы заработать денег. Таким образом, бремя семьи ложится на плечи Линь Су.Лин Су обнаружил, что его ...

  Лин Су, обладающий способностями к стихии дерева, попал в эпоху межзвёздных зверолюдей и стал "самкой" из бедной семьи.Отец психически нездоров, и ему приходится покупать дорогие успокоительные, а папа (мать) трудиться из-за всех сил, чтобы заработать денег. Таким образом, бремя семьи ложится на плечи Линь Су.Лин Су обнаружил, что его способности, связанные с деревом, могут компенсировать неполные звериные узоры (метки) и в корне исправить генетические дефекты.Новость распространилась со скоростью лесного пожара, и жители всей межзвёздной системы были в восторге.«Мастер, у меня только половина звериного узора, можно ли его спасти?»«Мастер, мой звериный узор был повреждён в бою, можно ли його восстановить?»Мастер Линь Су ответил: «Хорошо, дайте мне деньги!»***Маршал Уильям, на которого напали по возвращении с передовой, сошёл с ума и превратился в получеловека-полуживотное (лиса).Коли Уильям подумал, что полжизни он был солдатом и в конце концов умрет вот так, на бесплодной планете, чьи-то тёплые руки коснулись его головы, и он словно прозрел.Самкаперед ним была слаба, красива и источала естественный аромат.Он хотел сделать его своим.***Лин Су не особо задумывался о том, кто ему достался.Прижав его к стене, Лин Су громко спросил: «Хочешь пойти со мной?»Затем он спросил с лёгкой улыбкой: «Почему бы тебе не остаться?»Большой хвост внезапно появился за спиной мужчины и крепко обвился вокруг его талии, а глаза засияли: «Хорошо!»Мне нравится твоя внешность, ты милый~  

  Розгорнути

  остання активність: 13.02.2026 10:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фантастика, фентезі, комедія, повсякденність

  теги: кулинария, [♥], даньмей, от бедности к богатству, переселение души, ферма, питомцы, семья, животные компаньоны, принудительный брак, целители

• 

  Ласковый император кино любит только меня ✅
  The Affectionate Film Emperor Only Loves Me

  Студент Линь Цзянхэ умер от внезапной остановки сердца во время ночной игровой сессии и переселился в тело малоизвестного артиста из книжного мира.Только оказавшись в новом теле, он столкнулся со смертельным диагнозом — рак желудка на последней стадии, с прогнозом в несколько месяцев жизни.К счастью, с ним была система кулинарии, позволявшая обм...
  Переклад от Bai_Lian Китайські
  43 / 1 257 4.8 / 21 5 / 21 30 1 281 0

  Студент Линь Цзянхэ умер от внезапной остановки сердца во время ночной игровой сессии и переселился в тело малоизвестного артиста из книжного мира.Только оказавшись в новом теле, он столкнулся со смертельным диагнозом — рак желудка на последней стадии, с прогнозом в несколько месяцев жизни.К счастью, с ним была система кулинарии, позволявшая обм...

  Студент Линь Цзянхэ умер от внезапной остановки сердца во время ночной игровой сессии и переселился в тело малоизвестного артиста из книжного мира.Только оказавшись в новом теле, он столкнулся со смертельным диагнозом — рак желудка на последней стадии, с прогнозом в несколько месяцев жизни.К счастью, с ним была система кулинарии, позволявшая обменивать чужую радость от еды на дни жизни.С этого момента Линь Цзянхэ встал на путь, поощряющий других людей набирать вес, а его жизнь заиграла новыми красками.* * *Вернувшись к жизни, Ду Тан решил, что в этот раз не будет мягким с мачехой и младшим сводным братом.Женитьба на человеке, выбранном мачехой, должна была стать последней уступкой.Он планировал лишь формально выполнить обязанности, але в итоге избаловал свою вторую половинку, словно маленькое драгоценное сокровище.* * *Видя, как жизнь Ду Тана налаживается после свадьбы с Линь Цзянхэ, мачеха не выдержала:— Вот тебе миллион, уходи от моего сына!— Тридцать миллионов. — Поймав на себе смертельный взгляд Ду Тана, Линь Цзянхэ поспешно поправился: — Даже тридцать миллионов не помогут! Моя любовь к Ду Тану высока, как горы, и глубока, как море. Пока горы не сравняются с землёй, реки не иссякнут, зимой не грянет гром, а летом не пойдёт снег, я не посмею разлучиться с ним!Получив одобрительный взгляд Ду Тана, Линь Цзянхэ тихо вздохнул с облегчением.

  Розгорнути

  остання активність: 12.02.2026 13:06

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, даньмей, брак по расчету, система, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, переселение души, умный главный герой, семейный конфликт, принудительный брак

• 

  Я полагаюсь на вкусную еду, чтобы погладить пушистиков в Межзвездном мире
  I Rely on Delicious Food to Pet Fluffy Creatures in the Interstellar World

  После авиакатастрофы Цзян Тан оказался в Межзвёздной мире. Открыв глаза, он обнаружил, что стал «настоящим юным господином», которого семья Цзян недавно нашла на мусорной планете.Увидев лицемерных и эгоистичных членов семьи Цзян и фальшивого молодого господина, который присвоил себе его личность, Цзян Тан решительно согласился уйти: «Прощай!»Отп...
  Переклад от rokoko Китайські
  82 / 69 402 4.5 / 10 5 / 10 16 560 1

  После авиакатастрофы Цзян Тан оказался в Межзвёздной мире. Открыв глаза, он обнаружил, что стал «настоящим юным господином», которого семья Цзян недавно нашла на мусорной планете.Увидев лицемерных и эгоистичных членов семьи Цзян и фальшивого молодого господина, который присвоил себе его личность, Цзян Тан решительно согласился уйти: «Прощай!»Отп...

  После авиакатастрофы Цзян Тан оказался в Межзвёздной мире. Открыв глаза, он обнаружил, что стал «настоящим юным господином», которого семья Цзян недавно нашла на мусорной планете.Увидев лицемерных и эгоистичных членов семьи Цзян и фальшивого молодого господина, который присвоил себе его личность, Цзян Тан решительно согласился уйти: «Прощай!»Отправиться на бесплодную планету? Он, семья Хуа, не боялся!Он позволил себе покорить вкусовые рецепторы этих межзвёздных людей вкусной едой!Цзян Тан нашёл пушистое существо, потом ещё одно пушистое существо, а потом и третье на цій  бесплодной планете…В прошлой жизни из-за аллергии, он мог быть только "облачным папой", але Цзян Тан был очень счастлив и не мог удержаться, чтобы не погладить этих очаровательных созданий.Пока однажды его не прижал к себе красивый мужчина и не осыпал страстными поцелуями.Погоди-ка? Разве он не гладил пушистика? Как он превратился в человека!В тот день люди обнаружили, что в центре внимания их Звёздной сети был один и тот же человек:Император кино: я хочу провести остаток своей жизни только с тобой, @Цзян ТанСамый богатый человек в столице: вот тебе чёрная карта, ты принадлежишь мне, Цзян ТанИмперский маршал: Коли ты собираешься жениться на мне, мой жених @Цзян Тан?Цзян Тан: ...но я видел вас всех такими милыми малышами!Имперский маршал · Коварный Пушистик · Вэнь Жэньюань: Я позволю тебе потрогать мои уши, хочешь?Цзян Тан: Да!

  Розгорнути

  остання активність: 12.02.2026 10:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, меха, наукова фантастика, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, мир будущего, заботливый главный герой, главный герой мужчина, переселение души, сельское хозяйство, животные, прямой эфир

• 

  Все тайно влюблены в меня ✅
  Everyone is Secretly in Love with Me

  Линь Чжижи — гордый представитель семьи культиваторов. Однажды он случайно получил в своё распоряжение систему, которая может определять, как к нему относятся окружающие. И вот, он узнаёт, что его лучший друг испытывает к нему не совсем дружеские чувства.Более того, система сообщает ему, что он выбран в качестве хозяина благодаря своему редкому ...
  Переклад от BarsMatras Китайські
  140 / 114 767 5 / 5 4.6 / 5 7 107 0

  Линь Чжижи — гордый представитель семьи культиваторов. Однажды он случайно получил в своё распоряжение систему, которая может определять, как к нему относятся окружающие. И вот, он узнаёт, что его лучший друг испытывает к нему не совсем дружеские чувства.Более того, система сообщает ему, что он выбран в качестве хозяина благодаря своему редкому ...

  Линь Чжижи — гордый представитель семьи культиваторов. Однажды он случайно получил в своё распоряжение систему, которая может определять, как к нему относятся окружающие. И вот, он узнаёт, что его лучший друг испытывает к нему не совсем дружеские чувства.Более того, система сообщает ему, что он выбран в качестве хозяина благодаря своему редкому соблазнительному телосложению. К счастью, его силы пока скрыты, але печать скоро сломается.Линь Чжижи понимает, что його влияние на других может быть опасным, и чтобы избежать проблем, он решает притвориться недоступным и сосредоточиться на своём развитии.Однажды к нему подходит незнакомец с холодным выражением лица и предлагает познакомиться поближе. Линь Чжижи смотрит на него и видит, что благосклонность этого человека составляет 90, а отношение — одержимое.#Погубил моих друзей! #тайно влюбленный в меня, что мне делать, с тревогой ищущий в интернете #в этом мире, где всеобщая привязанность ко мне полна или почти полна, я думаю, что мое будущее может быть только убийством или смертью

  Розгорнути

  остання активність: 10.02.2026 19:10

  стан перекладу: Завершено (У черзі на редактирование)

  жанри: гарем, комедія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, любовь с первого взгляда, древний китай, сён-ай, культивация, система, любовный интерес влюбляется первым, bl

• 

  Фэй-Фэй [Завершено + Бонусы]
  Fei Fei [Completed + Extras]

  Мао Фэй стоял под деревом, сжимая в руках стаканчик с молочным чаем. Он ждал Чжу Мина — своего кумира, в которого был влюблён уже несколько месяцев. Сьогодні он решился на признание, але всё пошло не по плану.— Ты опоздал, — сказал Мао Фэй, когда наконец увидел Чжу Мина.— Прости, — улыбнулся тот. — Но я не один.Рядом с ним стояла девушка. Мао Фэй ...
  Переклад от max Китайські
  130 / 59 585 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мао Фэй стоял под деревом, сжимая в руках стаканчик с молочным чаем. Он ждал Чжу Мина — своего кумира, в которого был влюблён уже несколько месяцев. Сьогодні он решился на признание, але всё пошло не по плану.— Ты опоздал, — сказал Мао Фэй, когда наконец увидел Чжу Мина.— Прости, — улыбнулся тот. — Но я не один.Рядом с ним стояла девушка. Мао Фэй ...

  Мао Фэй стоял под деревом, сжимая в руках стаканчик с молочным чаем. Он ждал Чжу Мина — своего кумира, в которого был влюблён уже несколько месяцев. Сьогодні он решился на признание, але всё пошло не по плану.— Ты опоздал, — сказал Мао Фэй, когда наконец увидел Чжу Мина.— Прости, — улыбнулся тот. — Но я не один.Рядом с ним стояла девушка. Мао Фэй почувствовал, как земля уходит из-под ног. Он следил за ними, пока они не скрылись в общежитии, и услышал достаточно, чтобы понять: всё это время Чжу Мин просто использовал его.— Ты просто хотел получить мою картину, — прошептал Мао Фэй, стирая слёзы.Он вернулся в общежитие, заперся в комнате и выплеснул всю боль в социальные сети. Но жизнь продолжалась. В тот же вечер он отправился в бар, где встретил Чжуана — мужчину, который был старше его, але невероятно привлекателен.— Ты хочешь спеть со мной? — спросил Чжуан, улыбаясь.— Да, — кивнул Мао Фэй, забывая на мгновение о своей боли.Их голоса слились в идеальной гармонии. Мао Фэй почувствовал, как сердце начинает биться быстрее. Но когда Чжуан предложил ему провести ночь вместе, он заколебался.— Ты уверен? — спросил Мао Фэй.— Да, — ответил Чжуан. — Но не только ради этого.Мао Фэй не знал, что думать. Он был готов к одному night stand, але Чжуан говорил о свиданиях, о будущем. О том, чего Мао Фэй не ожидал.— Ты похож на персиковый цветок, — сказал Чжуан, касаясь его щеки.Мао Фэй покраснел. Он не знал, верить ли этим словам. Но в глубине души он уже начал надеяться.

  Розгорнути

  остання активність: 10.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, школа

• 

  Кормиться лицом
  Living Off My Face

  Лу Шабай — легендарный менеджер в агентстве «Мьюз», известная своим девизом: «За три года сделаю звезду из кого угодно, иначе не возьму денег». Но после разрыва с бывшей возлюбленной и актрисой Цяо Сюэцин, её карьера повисла на волоске.В поисках нового таланта она обращает внимание на загадочную девушку по имени Е Инь — начинающую певицу с уника...
  Переклад от max Китайські
  177 / 52 782 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Шабай — легендарный менеджер в агентстве «Мьюз», известная своим девизом: «За три года сделаю звезду из кого угодно, иначе не возьму денег». Но после разрыва с бывшей возлюбленной и актрисой Цяо Сюэцин, её карьера повисла на волоске.В поисках нового таланта она обращает внимание на загадочную девушку по имени Е Инь — начинающую певицу с уника...

  Лу Шабай — легендарный менеджер в агентстве «Мьюз», известная своим девизом: «За три года сделаю звезду из кого угодно, иначе не возьму денег». Но после разрыва с бывшей возлюбленной и актрисой Цяо Сюэцин, её карьера повисла на волоске.В поисках нового таланта она обращает внимание на загадочную девушку по имени Е Инь — начинающую певицу с уникальным голосом, але странным поведением.Е Инь кажется напуганной, избегает публичных мероприятий и пристально следит за каждым шагом Лу Шабай, словно боится, что та исчезнет.На корпоративной вечеринке Е Инь не отходит от своей новой менеджера ни на шаг, а позже, когда Лу Шабай напивается, заботливо укладывает её спать.Но наутро Лу просыпается в постели Е Инь, не помня, что произошло ночью.— Ты пьяна, — тихо говорит Е Инь, помогая ей добраться до квартиры.Лу Шабай пытается разобраться в своих чувствах: то ли это профессиональная этика, то ли что-то большее.Но Е Инь не даёт ей покоя — девушка словно знает о ней всё, даже то, чего не должна знать.Агентство кишит интригами, и Лу Шабай предстоит сделать выбор: довериться Е Инь или поддаться корпоративным играм, которые могут разрушить её карьеру и жизнь новой протеже.

  Розгорнути

  остання активність: 10.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: роман, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем, школа, gl

• 

  Я живу за счёт своей внешности
  Living Off My Looks

  Сюэ Мянь — омега с идеальной внешностью, але с одним роковым недостатком: он не может иметь детей.В мире, где альфы и омеги определяют социальную иерархию, его положение шатко.После окончания университета он оказывается втянутым в токсичные отношения с альфой из влиятельной семьи, который обещает жениться на нём, несмотря на бесплодие.Но Сюэ Мянь...
  Переклад от max Китайські
  108 / 88 457 5 / 1 0 / 0 1 0

  Сюэ Мянь — омега с идеальной внешностью, але с одним роковым недостатком: он не может иметь детей.В мире, где альфы и омеги определяют социальную иерархию, его положение шатко.После окончания университета он оказывается втянутым в токсичные отношения с альфой из влиятельной семьи, который обещает жениться на нём, несмотря на бесплодие.Но Сюэ Мянь...

  Сюэ Мянь — омега с идеальной внешностью, але с одним роковым недостатком: он не может иметь детей.В мире, где альфы и омеги определяют социальную иерархию, его положение шатко.После окончания университета он оказывается втянутым в токсичные отношения с альфой из влиятельной семьи, который обещает жениться на нём, несмотря на бесплодие.Но Сюэ Мянь не собирается мириться с ролью украшения.Он использует свою красоту как оружие, пробиваясь в шоу-бизнес, где его ждут новые испытания: зависть коллег, интриги и жестокий мир славы.Его карьера рушится под шквалом критики, але он находит неожиданного союзника — бывшего однокурсника, который готов протянуть руку помощи.Однако за кулисами шоу-бизнеса скрываются тёмные тайны, а его прошлое возвращается, чтобы разрушить всё, что он построил.Сюэ Мяню придётся сделать выбор: сдаться или бороться за свою свободу, даже если это означает войну с теми, кто когда-то был ему дорог.— Ты действительно думаешь, что я позволю тебе уйти? — Альфа прижимает его к стене, его дыхание обжигает шею Сюэ Мяня.— Я не твоя собственность, — отвечает тот, глядя прямо в глаза своему мучителю. — И никогда ею не буду.

  Розгорнути

  остання активність: 10.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: роман, главный герой сильный с самого начала, шоу-бизнес, предательство, развитие персонажа, обратный гарем, драма

• 

  Сон на рассвете [✔]
  Dawn Sleep

  Три года назад с далеких звезд пришло печальное известие – на границе героически погиб Наследный принц Лайан, але его останки так и не удалось найти и вернуть домой.Империя потеряла своего красивого и величественного Наследного принца, а также человека с одним из самых мощных кристаллических ядер столетия.Говорили, что Наследный Принц оставил пос...
  Переклад от Staffordshire Новели і ранобе
  277 / 259 2 301 5 / 4 4.5 / 4 8 576 0

  Три года назад с далеких звезд пришло печальное известие – на границе героически погиб Наследный принц Лайан, але его останки так и не удалось найти и вернуть домой.Империя потеряла своего красивого и величественного Наследного принца, а также человека с одним из самых мощных кристаллических ядер столетия.Говорили, что Наследный Принц оставил пос...

  Три года назад с далеких звезд пришло печальное известие – на границе героически погиб Наследный принц Лайан, але его останки так и не удалось найти и вернуть домой.Империя потеряла своего красивого и величественного Наследного принца, а также человека с одним из самых мощных кристаллических ядер столетия.Говорили, что Наследный Принц оставил после себя бедного вдовца.…На похоронах у молодого вдовца были черные волосы и белая кожа. Он молчаливо склонил голову, держа гроб. От нйого веяло хрупкостью, присущей дефектному человеку без кристалла.Королевская семья и высокопоставленные чиновники империи не могли не нахмуриться: человек, заставивший Его Высочество влюбиться при жизни, был на самом деле таким обычным существом....Цзян Цзяньмин провел три года в имперской военной академии, как соленая рыба, не привлекая к себе особого внимания.В конце обучения он спокойно собрал свой багаж и ступил на жестокое поле битвы на Далеких рубежах звезд, чтобы забрать тело Его Высочества.Всем было известно, что у дефектных людей нет ни силы, ни боевой мощи. Немало людей либо высмеивали, либо досадовали, ожидая момента, когда они свернут останки этого самонадеянного молодого человека.Однако позже бледный юноша шагал по выжженной земле, пропитанной кровью, и когда он поднял руку, прогремели выстрелы, разрывая долгую ночь;В его ясных глазах отражался Млечный Путь, а лезвие меха купалось в кристаллической пыли и звездном свете.За ним следовали мириады Неолюдей, Любимцы Небес, с радостью подчиняясь ему и в унисон называя его «Уважаемый Командир»;Инопланетные существа пугались и дрожали, услышав весть о нем;Богатый и славный самоуправляющийся звездный генерал считал его почетным гостем;Свирепые космические пираты и любили, и ненавидели его...Цзян Цзяньмин слегка улыбнулся:— Не преувеличивайте, я всего лишь слабый и болезненный дефектный человек.Империя: "?"И вслед за этим, Император вернулся из Преисподнии в мир. Столкнувшись с легендарной историей о том, что його возлюбленный однажды перевернул из-за него мир Дальних рубежей звезд, Император холодно вздернул бровь:— Ерунда. Главнокомандующий - просто слабый и дефектный человек... Так кто же сподвиг его сьогодні сесть за мех?Империя: "???"......Пожалуйста, зажги увядшие годы, пройди сквозь затянувшееся пламя древней цивилизации и тысячи миль холодных звезд, и пробудись в моих объятиях до восхода человечества.

  Розгорнути

  остання активність: 10.02.2026 16:56

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: бойовик, бойові мистецтва, героїчне фентезі, драма, меха, наукова фантастика, пригоди, романтика, фантастика, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], военные, даньмей, мир будущего, сён-ай, академия, космос, армия, королевская власть, другие планеты, главный герой скрывает свою силу, спокойный главный герой, королевская семья, от слабого до сильного

• 

  Главный злодей прилип ко мне, как жвачка [❤️]✅
  The Main Villain Is Stuck To Me Like Chewing Gum

  Он завладел телом охотника S-класса, второстепенного антагониста, похитившего главного злодея романа! Несмотря на то, что он знал о жестком содержании оригинального романа, ему было весело использовать недавно обретенные способности S-класса!Наслаждаясь жизнью охотника S-класса, он случайно спас маленького ребенка от похищения…Оказывается, этим ...
  Переклад от myselfdsk Корейські
  171 / 151 986 5 / 4 5 / 2 17 579 0

  Он завладел телом охотника S-класса, второстепенного антагониста, похитившего главного злодея романа! Несмотря на то, что он знал о жестком содержании оригинального романа, ему было весело использовать недавно обретенные способности S-класса!Наслаждаясь жизнью охотника S-класса, он случайно спас маленького ребенка от похищения…Оказывается, этим ...

  Он завладел телом охотника S-класса, второстепенного антагониста, похитившего главного злодея романа! Несмотря на то, что он знал о жестком содержании оригинального романа, ему было весело использовать недавно обретенные способности S-класса!Наслаждаясь жизнью охотника S-класса, он случайно спас маленького ребенка от похищения…Оказывается, этим ребенком был главный злодей из оригинального романа. Вот только…."Будем жить вместе?"Почему дядя этого ребенка так себя ведет?! Что значит жить вместе, я изо всех сил стараюсь вернуться домой!

  Розгорнути

  остання активність: 10.02.2026 08:00

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: бойовик, комедія, пригоди, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, современность, игровые элементы, артефакты, броманс, любовный интерес влюбляется первым, враги становятся любовниками, подземелье, система уровней, монстры, охотники

• 

  Экваториальная зона штилей
  Intertropical Convergence Zone

  Сун Яньцю, «общий ребёнок всего интернета», закончил учёбу и объявил о соло-дебюте. В день возвращения на родину он вёл себя так тихо, что даже сталкеры не смогли вычислить его рейс.Хто же знал, что как только самолёт коснулся земли, его образ рухнул.Один пассажир выложил фото и пост: «Хто-нибудь знает Сун Яньцю? Я только что подобрал в аэропорт...
  Переклад от Oksiji13 Китайські
  68 / 1 557 5 / 17 5 / 17 25 307 0

  Сун Яньцю, «общий ребёнок всего интернета», закончил учёбу и объявил о соло-дебюте. В день возвращения на родину он вёл себя так тихо, что даже сталкеры не смогли вычислить его рейс.Хто же знал, что как только самолёт коснулся земли, его образ рухнул.Один пассажир выложил фото и пост: «Хто-нибудь знает Сун Яньцю? Я только что подобрал в аэропорт...

  Сун Яньцю, «общий ребёнок всего интернета», закончил учёбу и объявил о соло-дебюте. В день возвращения на родину он вёл себя так тихо, что даже сталкеры не смогли вычислить его рейс.Хто же знал, что как только самолёт коснулся земли, его образ рухнул.Один пассажир выложил фото и пост: «Хто-нибудь знает Сун Яньцю? Я только что подобрал в аэропорту его свидетельство о браке».#СунЯньцю_тайный_брак [взорвался]#СунЯньцю_потерял_свидетельство_о_браке [взорвался]#СунЯньцю_ДуаньЧжо [взорвался]Эти темы заняли первые строчки страницы трендов.Фото было кристально чётким: свидетельство о браке торчало в чехле для приставки Сун Яньцю, а дата регистрации приходилась ровно на три года назад.Пруф железный, не придерёшься. Инфо-паблики и хейтеры впали в экстаз.У всех в сети кулаки зачесались, але внимание внезапно уплыло куда-то к Атлантике: «Так кто вообще такой этот Дуань Чжо?!»

  Розгорнути

  остання активність: 9.02.2026 16:53

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: современность, шоу-бизнес, певец

• 

  Три раза замужем за соленой рыбой 🍑
  Three marriages with salted fish

  Исходный код https://tl.rulate.ru/book/64012Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?В восемнадцать лет Линь Цинюй вступил в брак Чун Си, став супругой больного молодого мастера Хоу в величественной резиденции Наньань Хоу.В день их свадьбы молодой мастер Хоу лениво лег на бок на брачной кровати и сказал: «Красавица, честно говоря, я ...
  Переклад от ecco007 Китайські
  160 / 52 2 508 5 / 24 5 / 24 38 1 432 2

  Исходный код https://tl.rulate.ru/book/64012Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?В восемнадцать лет Линь Цинюй вступил в брак Чун Си, став супругой больного молодого мастера Хоу в величественной резиденции Наньань Хоу.В день их свадьбы молодой мастер Хоу лениво лег на бок на брачной кровати и сказал: «Красавица, честно говоря, я ...

  Исходный код https://tl.rulate.ru/book/64012Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?В восемнадцать лет Линь Цинюй вступил в брак Чун Си, став супругой больного молодого мастера Хоу в величественной резиденции Наньань Хоу.В день их свадьбы молодой мастер Хоу лениво лег на бок на брачной кровати и сказал: «Красавица, честно говоря, я действительно не хочу участвовать в семейных распрях. Я просто хочу плыть по течению, есть и ждать смерти. Я стремлюсь быть соленой рыбой».Год спустя молодой мастер Хоу тяжело заболел. Он взял Линь Цинюй за руку и вздохнул: «Женушка, я собираюсь умереть, але думаю, что смогу переселиться в другое тело. Чтобы ты мог узнать меня в будущем, давай договоримся о секретном коде».После смерти молодого мастера Хоу Линь Цинюй был готов остаться вдовой до конца жизни. Неожиданно, всего через полгода, великий генерал, выдающийся воин со многими заслугами, сделал ему предложение руки и сердца.Линь Цинюй предпочел бы умереть, чем подчиниться. Но генерал сказал только одно предложение: «Если нечетное, изменится; если четное, остается неизменным?»Линь Цинюй: «...Я выйду за тебя замуж».Еще через два года великий генерал погиб в бою. Прежде чем Линь Цинюй успел опечалиться, император призвал його во дворец.Император обиженно пожаловался: «Детка, на этот раз я стал императором. Мої мечты о жизни соленой рыбе полностью разрушены...»Линь Цинюй, зная, что его муж, хоть и ленив, был мастером интриг, погладил его по голове: «Не думай об этом. Утверди эти доклады трону. Будь умницей». Примечание:* Чунси, «защитная» свадьба – народное поверье в Древнем Китае, суть його в том, чтобы позволить пациенту, который не может оправиться от продолжительной болезни, жениться и использовать это «счастливое событие», чтобы «смыть» неудачу, и добиться излечения болезни. Иногда так же женили детей, чтобы поправить здоровье больных родителей.** Допомога в запоминании правила тригонометрии, которое я не буду пытаться здесь объяснять. 5 октября 2023г. наша любимая історія вышла на бумаге!Вот в Китае кто-то распаковывает посылку с книгой https://www.bilibili.com/video/BV1yP411Z739/Аж самой захотелось прикупить книгу… Там даже веер есть!  

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 19:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, комедія, романтика, сьонен-ай

  теги: [♥], перемещение в другой мир, медицина, первая любовь, переселение души, безжалостные персонажі, беззаботный главный герой, bl, даньмэй

• 

  Невыносимо
  Unbearable

  Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим дом...
  Переклад от max Китайські
  89 / 53 431 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим дом...

  Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим домом.Но Сюй Ляо не собирался мириться с ролью нежеланного гостя. Он поступил в престижную школу, где его сразу заметили: за внешность, за молчаливость, за то, что он не вписывался в привычные рамки. И если одноклассники пытались подружиться, то один человек смотрел на него с откровенной ненавистью.— Ты не должен был здесь появляться, — процедил Цянь Чжэн, когда они столкнулись в коридоре. — Это моя территория.Сюй Ляо не понимал, почему этот парень так его ненавидит. Но он быстро понял: Цянь Чжэн не остановится ни перед чем, чтобы сделать его жизнь невыносимой. Будь то подножки на баскетбольной площадке или унижения на глазах у всего класса.— Ты думаешь, что можешь просто прийти и занять мое место? — смеялся Цянь Чжэн, когда Сюй Ляо пытался защититься. — Ты даже не знаешь, кто я.Но Сюй Ляо знал. Он знал, что Цянь Чжэн — сын той самой женщины, которая разрушила его семью. И что за его ненавистью стоит нечто большее, чем просто ревность к новому ученику.— Я не боюсь тебя, — сказал Сюй Ляо, глядя ему в глаза. — Но ты боишься меня.И в этот момент он понял: борьба только начинается. И что бы ни случилось, он не позволит никому сломать себя. Даже если для этого придется разрушить чужой идеальный мир.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: школа, драма, романтика

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, школа

• 

  Невысказанная любовь
  Unspeakable Love

  Линь Кай сидел в кафе напротив своей девушки, але мысли его были далеко.Коли зазвонил телефон, он не задумываясь бросил всё и помчался к человеку, который был ему дороже всего.— Мама заставляет меня на свидание, — сказал Сюй Сяочуань, глядя на друга с виноватой улыбкой. — Но я не хочу идти.— Почему? — Линь Кай едва сдерживал волнение.— Потому чт...
  Переклад от max Китайські
  125 / 75 543 5 / 1 5 / 1 1 0

  Линь Кай сидел в кафе напротив своей девушки, але мысли его были далеко.Коли зазвонил телефон, он не задумываясь бросил всё и помчался к человеку, который был ему дороже всего.— Мама заставляет меня на свидание, — сказал Сюй Сяочуань, глядя на друга с виноватой улыбкой. — Но я не хочу идти.— Почему? — Линь Кай едва сдерживал волнение.— Потому чт...

  Линь Кай сидел в кафе напротив своей девушки, але мысли его были далеко.Коли зазвонил телефон, он не задумываясь бросил всё и помчался к человеку, который был ему дороже всего.— Мама заставляет меня на свидание, — сказал Сюй Сяочуань, глядя на друга с виноватой улыбкой. — Но я не хочу идти.— Почему? — Линь Кай едва сдерживал волнение.— Потому что... мне не нравятся девушки.Слова Сяочуаня прозвучали как гром среди ясного неба. Линь Кай завжди считал его просто другом, але теперь понял: его чувства выходят за рамки дружбы.Однако Сяочуань не разделял його взглядов. Коли Линь Кай показал ему новость о легализации однополых браков, тот лишь скривился:— Мужчина с мужчиной? Это отвратительно.Сердце Линь Кая сжалось. Он любил Сяочуаня, але тот не принимал таких отношений. Теперь ему предстояло сделать выбор: признаться и рискнуть потерять друга или молчать и страдать в одиночку.А тем временем мама Сяочуаня не сдавалась. Она нашла ему невесту — богатую, але... не очень привлекательную. Сяочуань был в отчаянии, але Линь Кай не мог радоваться. Ведь если Сяочуань женится, он потеряет его назавжди.— Ты правда хочешь пойти на это свидание? — спросил он, пытаясь скрыть дрожь в голосе.— А что мне остаётся? — Сяочуань вздохнул. — Мама не отстанет.Линь Кай смотрел, как друг собирается на встречу, и чувствовал, как земля уходит из-под ног. Он любил этого человека, але тот не видел в нём нічого, кроме друга.А что, если Сяочуань полюбит ту девушку? Что, если он никогда не сможет принять его чувства?Линь Кай не знал ответа. Но одно было ясно: он не сдастся без боя.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, психологія, драма