Пошук перекладів

Найдено 5197 перекладів

• 

  Возрождение: Печать власти
  Rebirth: The Seal of Authority

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог нічого сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но т...
  Переклад от max Китайські
  43 / 25 189 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог нічого сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но т...

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог нічого сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но теперь у меня есть шанс всё исправить.Проснувшись в теле десятилетнего мальчика, он понял: судьба дала ему второй шанс. Но цена была высока — больное сердце, которое могло остановиться в любой момент.— Я должен стать сильнее, — решил он, глядя на спящего рядом брата. — Даже если ради этого придётся пройти через ад.Отец отказался сразу. Белый Пошук — элитный отряд убийц и шпионов их клана — был не местом для больного ребёнка. Но он не сдавался.— Я выдержу, — сказал он, стоя на коленях в кабинете отца. — Я докажу, что достоин.День, два, три… Колени онемели, губы потрескались от жажды, але он не поднимался. Он знал: только так отец поверит в его решимость.— Ты понимаешь, что может случиться? — спросил отец, глядя на дрожащего сына.— Да. Но если я не стану сильным, нас всех убьют.Он не рассказал всей правды. Не сказал, что видел будущее — как их семью предают, как погибают самые близкие. Что он готов стать чудовищем, если это спасёт их.— Хорошо, — наконец согласился отец. — Но запомни: если погибнешь, я никогда не прощу тебя.Он улыбнулся сквозь боль. Теперь у него была цель. И он сделает всё, чтобы защитить тех, кто остался.— Я вернусь, — пообещал он себе. — И тогда ніхто больше не посмеет причинить вам боль.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, містика, сянься (XianXia)

  теги: второй шанс, взросление, герои, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, семья, предательство, развитие персонажа, средневековье, мрачный мир, от слабого до сильного, темное фентезі, прокачка, драма

• 

  Расходник системы [Быстрое прохождение]
  Days as a System's Tool [Quick Transmigration]

  После смерти Су Цзин становится тренировочной куклой для новичка-системы RP001. Задания уровня S для старта? Смерть за смертью? Пустяки — привыкнуть можно ко всему. Но система оказывается не такой уж бесполезной: взламывает базы данных, внедряется вирусом в чужих хостов, ищет лазейки в мониторинге. Эта одержимая победой штуковина готова на всё, ...
  Переклад от Kent Китайські
  251 / 236 1 406 0 / 0 0 / 0 1 0

  После смерти Су Цзин становится тренировочной куклой для новичка-системы RP001. Задания уровня S для старта? Смерть за смертью? Пустяки — привыкнуть можно ко всему. Но система оказывается не такой уж бесполезной: взламывает базы данных, внедряется вирусом в чужих хостов, ищет лазейки в мониторинге. Эта одержимая победой штуковина готова на всё, ...

  После смерти Су Цзин становится тренировочной куклой для новичка-системы RP001. Задания уровня S для старта? Смерть за смертью? Пустяки — привыкнуть можно ко всему. Но система оказывается не такой уж бесполезной: взламывает базы данных, внедряется вирусом в чужих хостов, ищет лазейки в мониторинге. Эта одержимая победой штуковина готова на всё, лишь бы вытащить своего хоста живым. Су Цзин такая решимость нравится. Очень нравится. Настолько, что он решает научить систему кое-чему пикантному — благо, она у нйого в голове и чувствует всё то же самое. RP001 в панике. Су Цзин доволен. А где-то за кадром великий Цзян Яньцы возмущён: я готов пройти сквозь огонь и воду, а меня считают инструментом?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, наукова фантастика

  теги: система, быстрое перемещение, одержимая любовь

• 

  Я Сайян без кеккей генкая — и что с того?
  I'm a Saiyan, You Say I Don't Have Bloodline Limits?

  Е Фань очнулся в мире Наруто членом клана Учиха. Без шарингана. Изгой, презираемый всеми. Но он Сайян — а значит, правила игры диктует он. В три года бьется с Учиха Итачи на равных. В тринадцать — непобедим. Учиха Мадара в шоке: наконец достойный наследник! Клан Ооцуцуки в панике: кто взорвал луну?! Рикудо Сеннин признает: мы ошибались, путь Е Ф...
  Переклад от Kent Китайські
  300 / 285 1 308 0 / 0 0 / 0 0 0

  Е Фань очнулся в мире Наруто членом клана Учиха. Без шарингана. Изгой, презираемый всеми. Но он Сайян — а значит, правила игры диктует он. В три года бьется с Учиха Итачи на равных. В тринадцать — непобедим. Учиха Мадара в шоке: наконец достойный наследник! Клан Ооцуцуки в панике: кто взорвал луну?! Рикудо Сеннин признает: мы ошибались, путь Е Ф...

  Е Фань очнулся в мире Наруто членом клана Учиха. Без шарингана. Изгой, презираемый всеми. Но он Сайян — а значит, правила игры диктует он. В три года бьется с Учиха Итачи на равных. В тринадцать — непобедим. Учиха Мадара в шоке: наконец достойный наследник! Клан Ооцуцуки в панике: кто взорвал луну?! Рикудо Сеннин признает: мы ошибались, путь Е Фаня — истинный. Кеккей генкая? Кому они нужны, когда у тебя кровь воина-сайяна.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, бойовик, сянься (XianXia)

• 

  Система выживания для фанатика плохих финалов
  BE Madman Survival System

  ОписаниеСюй Цичэнь — автор, взращённый на стекле и посылках с лезвиями от читачів, — внезапно умер прямо за клавиатурой.Дзинь! Из небытия возникает система выживания: «Ласкаво просимо! Твоя задача — переродиться в собственных романах с плохим концом и исправить их на счастливый финал».Переписать трагедии? И заставить полного профана в чувства...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеСюй Цичэнь — автор, взращённый на стекле и посылках с лезвиями от читачів, — внезапно умер прямо за клавиатурой.Дзинь! Из небытия возникает система выживания: «Ласкаво просимо! Твоя задача — переродиться в собственных романах с плохим концом и исправить их на счастливый финал».Переписать трагедии? И заставить полного профана в чувства...

  ОписаниеСюй Цичэнь — автор, взращённый на стекле и посылках с лезвиями от читачів, — внезапно умер прямо за клавиатурой.Дзинь! Из небытия возникает система выживания: «Ласкаво просимо! Твоя задача — переродиться в собственных романах с плохим концом и исправить их на счастливый финал».Переписать трагедии? И заставить полного профана в чувствах самому строить романтические отношения?!Система: «Чем милее и слаще любовная линия между активным гонгом и пассивным шоу, тем выше шанс на спасение вашей жизни!»Сюй Цичэнь: «Милая романтика? Невозможно. Никогда в жизни!»Система: «Прийнято. Хост предпочитает остаться мёртвым...»Сюй Цичэнь: «Подожди! Я иду! Я сам напеку самых сладких пряников!» [На коленях]#Инстинкт самосохранения оказался сильнее гордости#Сюй Цичэнь: «Ты невероятно похож на кое-кого из моего прошлого...»Главный муж: «Открой рот и ешь конфету».Сюй Цичэнь: «Но ты же точно...»Главный муж: «Сладости уже не помогают заткнуть твой рот?»Сюй Цичэнь: «Ауч, ты меня укусил!»#Проверил клыки — да, это тот самый человек, который кормит меня сахаром#

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, драма, пригоди, повсякденність, фантастика

  теги: второй шанс, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, система, игровая система, первая любовь, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, умный главный герой, быстрая трансмиграция, bl, заботливый актив

• 

  Быстрое перемещение: Холодный хозяин покоряет миры!
  Quick Transmigration: The Cool Host Dominates Worlds

  Су Вэньцзин — агент Бюро Быстрых Перемещений. Его задача проста: спасти второстепенных персонажей от трагической гибели. Но в каждом мире его преследует один и тот же мужчина в разных обличьях — одержимый президент, безумный наследный принц, лицемерный мастер бессмертия, жестокий владыка демонов. Все они хотят одного: заполучить холодного и непр...
  Переклад от Kent Китайські
  223 / 208 1 043 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Вэньцзин — агент Бюро Быстрых Перемещений. Его задача проста: спасти второстепенных персонажей от трагической гибели. Но в каждом мире его преследует один и тот же мужчина в разных обличьях — одержимый президент, безумный наследный принц, лицемерный мастер бессмертия, жестокий владыка демонов. Все они хотят одного: заполучить холодного и непр...

  Су Вэньцзин — агент Бюро Быстрых Перемещений. Его задача проста: спасти второстепенных персонажей от трагической гибели. Но в каждом мире его преследует один и тот же мужчина в разных обличьях — одержимый президент, безумный наследный принц, лицемерный мастер бессмертия, жестокий владыка демонов. Все они хотят одного: заполучить холодного и неприступного Су Вэньцзина. А где-то за кулисами главный бог-ас следит за каждым его шагом, одержимо жаждет подчиненного и внедряет свои осколки в миры заданий. Су Вэньцзин пытается держаться подальше от главных героев, але судьба упрямо сводит его с опасными мужчинами.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: система, быстрое перемещение, одержимая любовь

• 

  Покойся в объятиях демона
  Rest in a Demon's Embrace

  На континенте Тианди люди жили среди зверей, демонов и духов. Здесь воины были обычным явлением, как облака в небе, и каждый эксперт мог либо культивировать свою внутреннюю энергию, известную как Ци, либо свою душу, чтобы сформировать Духовную Энергию.В деревне Цзиньвэй Ло Сяо рос, как красивая птица, запертая в клетке. Он был слаб от рождения и...
  Переклад от KITENOK Новели і ранобе
  207 / 165 874 5 / 3 5 / 3 3 0

  На континенте Тианди люди жили среди зверей, демонов и духов. Здесь воины были обычным явлением, как облака в небе, и каждый эксперт мог либо культивировать свою внутреннюю энергию, известную как Ци, либо свою душу, чтобы сформировать Духовную Энергию.В деревне Цзиньвэй Ло Сяо рос, как красивая птица, запертая в клетке. Он был слаб от рождения и...

  На континенте Тианди люди жили среди зверей, демонов и духов. Здесь воины были обычным явлением, как облака в небе, и каждый эксперт мог либо культивировать свою внутреннюю энергию, известную как Ци, либо свою душу, чтобы сформировать Духовную Энергию.В деревне Цзиньвэй Ло Сяо рос, как красивая птица, запертая в клетке. Он был слаб от рождения и не мог вставать с постели в течение длительного периода времени, але его красота сделала его любимым среди жителей деревни.Однажды бедствие обрушилось на деревню Цзиньвэй. Появилась Трупная Марионетка, желающая уничтожить все живое. Печать была снята, и вскоре Кукла-Труп умерла от руки болезненного Ло Сяо, але на этом его несчастья не закончились.Как раз тогда, когда он думал, что близится конец, мужчина, красивый, как бог, спустился в мирской мир и забрал его.Ради мести Ло Сяо продал душу этому красавцу, але только ли его душу забрала у него эта манящая незнакомка?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Очікування нових розд

  жанри: бойові мистецтва

  теги: дунхуа, красивый главный герой, бессмертные персонажі, демоны, культивирование, главный герой мужчина, от слабого до сильного

• 

  Антироман [♥]
  Anti-roman

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам....
  Переклад от cainmo Корейські
  3 / 0 14 5 / 2 5 / 2 2 0

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам....

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам. Ив, будто насмехаясь, назначает Клода своим личным адъютантом. Сначала они сталкиваются и препираются, але, расследуя загадочную цепочку дел вместе, постепенно сближаются… И Клод всё чаще ловит себя на том, что невольно смотрит на Ива взглядом, полным пыла и тоски.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва (отпуск)

  жанри: драма, історія

  теги: [♥], аристократия, исторический роман, интриги и заговоры, революция

• 

  Главному герою лучше не читати фанфики
  The Protagonist Better Not Read Fanfiction

  Что произойдет, если благородный гений прочтет оригинальный сюжет, а его заклятый враг – грязный фанатский фанфік с ними в главных ролях?Цзян ХаньЯ – гордость своего клана и признанный гений континента. Однажды он находит таинственную книгу, предрекающую его смерть от рук некого Инь Цичи – человека, который в будущем станет Великим Императором, ...
  Переклад от borzomisl Китайські
  108 / 78 1 373 5 / 1 5 / 1 3 144 0

  Что произойдет, если благородный гений прочтет оригинальный сюжет, а его заклятый враг – грязный фанатский фанфік с ними в главных ролях?Цзян ХаньЯ – гордость своего клана и признанный гений континента. Однажды он находит таинственную книгу, предрекающую его смерть от рук некого Инь Цичи – человека, который в будущем станет Великим Императором, ...

  Что произойдет, если благородный гений прочтет оригинальный сюжет, а его заклятый враг – грязный фанатский фанфік с ними в главных ролях?Цзян ХаньЯ – гордость своего клана и признанный гений континента. Однажды он находит таинственную книгу, предрекающую его смерть от рук некого Инь Цичи – человека, который в будущем станет Великим Императором, а затем от скуки повергнет весь мир в кровавый хаос. Являясь истинным праведником, Цзян ХаньЯ берет меч и отправляется на край света, чтобы честно сразиться со злодеем и убить угрозу в зародыше.Но он не знает одного: недавно переселившийся в этот мир Инь Цичи (в прошлой жизни – циничный и беспринципный выживший из киберпанк-трущоб) тоже получил книгу. Только вот называлась она «Эксклюзивное фанфік-издание». И описывалось в ней не спасение мира, а то, как он, став Императором, во всех позах и с использованием самых бесстыдных ролевых игр доминирует над надменным гением Цзян ХаньЯ.Коли готовый к смертельной схватке Цзян ХаньЯ благородно предлагает честный бой, Инь Цичи лишь с улыбкой смотрит на него:– Какой еще бой? Пока, женушка, жди, когда муж купит тебе то самое платье!Два совершенно разных человека. Две разные книги. И целая череда абсурдных, смешных и невероятных приключений сквозь миры – от классического совершенствования до западных богов и киберпанка.Сможет ли холодный праведник наставить безумца на путь истинный, или же «фанатский фанфік» станет реальностью?---⚠️ Предупреждения от автора: Нестандартная динамика отношений: наглый, циничный и травмированный киберпанком актив (Инь Цичи) × благородный, строгий и ответственный пассив (Цзян ХаньЯ). Прыжки по мирам (Сянься, Киберпанк, Западное фентезі с богами). Черный юмор, ломка классических клише жанра уся/сянься, много абсурда, перерастающйого в искреннюю преданность. Присутствуют элементы психологических манипуляций и сомнительного согласия (dub-con) в фантазиях/играх, але по факту – полное уважение границ партнером.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), комедія, романтика, психологія

  теги: система, иные миры, бесстыдный главный герой, попаданец, враги становятся любовниками, холодный главный герой, торговля, от ненависти к любви, безумный актив, пародия, благородный главный герой, одержимая любовь

• 

  Я — босс-проводник в свитке ужасов
  Being a Guide NPC in a Supernatural Scroll

  АннотацияИюнь 2020 года перевернул мир: в небе развернулся гигантский чистый свиток «Книга без слов», и всё человечество насильно затянуло в бесконечную игру на выживание…Шэнь Ци просто вернулся с работы и собирался съесть банку лапши, когда его засосало в потустороннее измерение. Вот только вместо обычного игрока ему досталась особенная роль…[Н...
  Переклад от joyjishan9943 Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияИюнь 2020 года перевернул мир: в небе развернулся гигантский чистый свиток «Книга без слов», и всё человечество насильно затянуло в бесконечную игру на выживание…Шэнь Ци просто вернулся с работы и собирался съесть банку лапши, когда его засосало в потустороннее измерение. Вот только вместо обычного игрока ему досталась особенная роль…[Н...

  АннотацияИюнь 2020 года перевернул мир: в небе развернулся гигантский чистый свиток «Книга без слов», и всё человечество насильно затянуло в бесконечную игру на выживание…Шэнь Ци просто вернулся с работы и собирался съесть банку лапши, когда его засосало в потустороннее измерение. Вот только вместо обычного игрока ему досталась особенная роль…[Небесная Книга: Приветствуем игрока № 0127. Ваша роль в этом мире: Финальный Босс. Желаем веселой игры~]Шэнь Ци: …[Небесная Книга: Арка 1: «Ужас в деревне Хуан». Задание: Вы — местный староста, нанявший мастеров для очистки деревни от нечисти.][Небесная Книга: Цель: Выжить, пока игроки проходят квест. Удачи, старайтесь изо всех сил~]Шэнь Ци: …[Важное примечание: Ваша настоящая сущность — это секрет, который ніхто не должен раскрыть.]

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, пригоди, надприродне, трилер, фантастика, комедія

  теги: адекватные главные герои, выживание, игровая система, 16+, бесконечный поток, сильный главный герой, параллельные миры, містика, прыжки по мирам, хладнокровный главный герой, призраки, скрытие истинной личности, bl, жахи, даньмэй

• 

  Искусство воспитания злодея
  The Cannon Fodder Master's Daily Unmasking

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из нйого величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системи.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из нйого величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системи.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из нйого величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системи.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило Сун Цимину на глазах у изумленной толпы наступить в собачью кучу и от души выдать сочное ругательство, как весь мир заклинателей содрогнулся. Пока старейшины ломали головы, что это за секретная смертоносная мантра, юный ученик глубоко задумался об уроках «невозмутимости», которые ему только что преподали.А дальше пошло-поехало: пьяные слезы на груди у воспитанника, лень, глупые шутки и абсолютное нежелание соответствовать пафосу древнего мира. Сун Цимин растил ребенка в заботе и думал, что справляется на отлично. Он и не заметил, как преданность спасенного мальчика превратилась в темную, удушающую одержимость.Спустя десять лет после своей вынужденной смерти Сун Цимин возвращается в мир живых. Его бывший малыш теперь — грозный и пугающий владыка заклинателей, о чьем безумии и ненависти к погибшему учителю слагают легенды. Сун Цимин уверен в своей новой маскировке и вовсю разыгрывает перед ним случайного прохожего.Ровно до тех пор, пока Шэнь Цзибай не прижимает его к стене, намертво перехватив за шиворот:— Сун Цимин, ты пойдешь со мной.— Почтенный мастер... Вы точно обознались!Но в глазах безумного ученика больше нет детской покорности — только опасный блеск:— Обознался я или нет, решать буду я.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, сянься (XianXia), романтика, комедія, пригоди, містика

  теги: древний китай, заботливый главный герой, культивация, пригоди, система, попаданец, юмор, тяжёлое детство, мир культиваторов, главный герой имба, драма, учитель и ученик, исцеление любовью

• 

  Шепот ветра
  The Sound of the Wind

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...
  Переклад от max Китайські
  56 / 33 225 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Group.Их пути пересекаются на собеседовании. Сяо Шэн приходит в PB Group, чтобы попытаться реализовать свою давнюю мечту, але его правая рука, искалеченная в прошлом, дрожит от боли, не позволяя закончить рисунок. Он уже готов сдаться, когда неожиданно получает работу.— Почему ты взял меня? У меня нет образования, нет опыта...Но Лу Фэн молчит. Он лишь внимательно смотрит на Сяо Шэна, как будто пытаясь разглядеть в нём того мальчика, которого когда-то знал.Сяо Шэн пытается забыть о прошлом, але воспоминания настигают его. В снах он снова видит тот день, когда всё изменилось: ссору, боль, кровь на запястье. И голос Лу Фэна, который кричит ему вслед: «Ты пожалеешь об этом!»Теперь они работают в одном здании. Лу Фэн становится его наставником, але каждый раз, когда их взгляды встречаются, Сяо Шэн чувствует, как сердце сжимается от боли. Он знает — Лу Фэн не забыл. И не простил.— Ты всё ещё злишься на меня?Но Лу Фэн лишь улыбается, пряча за маской безразличия годы тоски и обиды. Он не показывает своих чувств, але Сяо Шэн чувствует их в каждом взгляде, в каждом случайном прикосновении.Однажды на корпоративной вечеринке Сяо Шэн видит Лу Фэна на сцене. Он говорит о будущем компании, але взгляд его скользит мимо Сяо Шэна, как будто тот — всего лишь тень из прошлого. Сяо Шэн убегает, не в силах вынести эту боль.Но прошлое не отпускает. Оно возвращается в снах, в воспоминаниях, в каждом уголке города, где они когда-то были вместе. И Сяо Шэн понимает — он всё ещё любит его. Даже если эта любовь обречена на страдания.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, фентезі

  теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, повсякденність, психологія

• 

  В поисках покоя после увядшйого великолепия
  Seeking Peace After Prosperity Fades

  — Ты помнишь нашу клятву? «Хто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, але не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...
  Переклад от max Китайські
  28 / 16 121 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты помнишь нашу клятву? «Хто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, але не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...

  — Ты помнишь нашу клятву? «Хто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, але не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почему он забыл того, кто учил его стрелять, командовать и выживать? Почему в его снах снова и снова повторяется момент гибели Муцзы?Но прошлое не спешит открывать свои тайны. В заброшенной комнате №020 он находит ключ — и воспоминания возвращаются обрывками: совместные тренировки, алечные дежурства, обещание защищать друг друга ценой жизни.А ещё — запретный роман с князем Ли, человеком, ради которого Цин Мо рисковал всем.В театре «Лилоу» он играет для публики, але настоящая его роль — шпион на службе у князя. Каждую ночь он передаёт тайные донесения, каждую ночь надеется услышать слова любви.Но князь холоден: «Ты получишь то, что заслуживаешь. Не требуй большего».На празднике в честь дня рождения императрицы Цин Мо должен убить императора. Но в последний момент его останавливает Цин Янь — сестра, которую он считал близким человеком.Кинжал вонзается в грудь, и перед смертью он слышит её шёпот: «Прости, брат».Теперь у Цин Мо есть выбор: принять яд и воссоединиться с любимым в загробном мире, или забыть всё и начать жизнь заново.Но сможет ли он жить, зная, что где-то есть человек, готовый умереть ради него?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трагедія, романтика, містика

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, містика, трагедія

• 

  Самый очаровательный курорт в мире [Безлимитный поток]
  The World's Most Adorable Resort

  АннотацияЦзин У унаследовал заброшенный курорт. Забытое богом место, руины, чертополох и жуткие слухи о призраках — идеальный задел для тихой и мирной пенсии!Просидев три года без работы и без гроша в кармане, бывший топ-игрок смертельных игр решает взяться за старое и нанять бесплатную (потустороннюю) рабсилу.Коли игровое приложение ставит пер...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦзин У унаследовал заброшенный курорт. Забытое богом место, руины, чертополох и жуткие слухи о призраках — идеальный задел для тихой и мирной пенсии!Просидев три года без работы и без гроша в кармане, бывший топ-игрок смертельных игр решает взяться за старое и нанять бесплатную (потустороннюю) рабсилу.Коли игровое приложение ставит пер...

  АннотацияЦзин У унаследовал заброшенный курорт. Забытое богом место, руины, чертополох и жуткие слухи о призраках — идеальный задел для тихой и мирной пенсии!Просидев три года без работы и без гроша в кармане, бывший топ-игрок смертельных игр решает взяться за старое и нанять бесплатную (потустороннюю) рабсилу.Коли игровое приложение ставит перед выбором:1 [Заброшенный отель. Электричества нет, лифт сломан. Выберите вариант:][А: Звичайний лифт; Б: Лифт, которому не нужно электричество;]Цзин У прикинул стоимость ремонта обычного лифта и уверенно ткнул: «Б».2 [Коридоры отеля в ужасном состоянии, ковры сгнили. Выберите вариант:][А: Звичайний коридор; Б: Коридор, который убирается сам;]Посмотрев на расценки клининга, Цзин У ответил: «Б».3 [В номерах отеля происходили убийства и пожары, двери выломаны. Выберите вариант:][А: Обычные двери; Б: Двери, которые затягиваются сами;]Цзин У: «Б-Б-Б-Б-Б-Б-Б!»Нищета лишает всякого страха перед чертовщиной.Так бесстрашный и чертовски экономный Цзин У стал самым бедным директором и отгрохал самый очаровательный курорт во вселенной~*«Памятка гостя Самого очаровательного курорта»:1. В отеле «Рай» ежедневно меняется тематика. Любая чертовщина — это лишь часть нашего эксклюзивного «мистического интерактива»;2. Статуи в саду не ходят. Если вам кажется, что каменная дева зашевелилась — срочно проверьтесь на отравление поганками;3. Говорящие куклы в ресторане — чудо робототехники. Пожалуйста, не соглашайтесь на их ночные свидания;4. Спор растений и насекомых в саду — это трансляция аудиозаписи, а их битва — 3D-проекция экспериментов жены босса;5. Звери с человеческими лицами в зоопарке — симуляции, купленные экономной женой босса ради снижения затрат;6. Если в музее технологий вас пытается склеить ваш точный двойник — игнорируйте, это похотливая жена босса развлекается в маскировке;7. Ночью парк «Инь-Янь» закрыт. Пустые сиденья на аттракционах заняты блатными родственниками жены босса...Верьте в науку! Наша усадьба — торжество высоких технологий, а не прибежище призраков!***Пара: Бедный до безумия и жадный до денег бесстрашный босс (шоу) х Профессиональный громоотвод с бесконечным бюджетом и удачей «жена босса» (гонг).

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, пригоди, містика, надприродне, фентезі

  теги: романтика, игровая система, хитрый главный герой, бесстыдный главный герой, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, развитие поселения, містика, комедія, надприродне, призраки, bl, богатый любовный интерес, гра на выживание

• 

  Кінець света: я запасаюсь на апокалипсис
  Apocalypse Arrives, I Hoard Supplies in the Wasteland

  Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, але Сис...
  Переклад от Kent Китайські
  246 / 231 1 016 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, але Сис...

  Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, але Система не даёт спуску — каждый отказ грозит заражением. А ещё появляется он — человек из прошлой жизни, который знает слишком много.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, система

• 

  Чхонун
  Cheon-un

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демо...
  Переклад от Ebisu Корейські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демо...

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демонического культа.Однако по пути на него нападает таинственная группа.— Сказали, «Вечные снега», а на деле — просто лохматое чучело.Его жизнь спасает мужчина по имени Мугён.Несмотря на выдающиеся навыки в боевых искусствах, Мугён живет как праздный бездельник, и чем больше Хоён о нём узнаёт, тем более подозрительным он ему кажется.С помощью Мугёна Хоён благополучно добирается до Демонического культа, але, так и не встретившись с Небесным Демоном, остаётся жить вместе со своим спасителем.— И что, собираешься вернуться в Ледяной Дворец?— Меня продали, я не могу вернуться.Хоён ставит себе цель — сбежать из Демонического культа, але он даже не догадывается, кто именно находится рядом с ним всё это время. В то же время Мугён осознаёт, что Хоён — единственный, кто способен обуздать його внутреннее пламя.— Ты только посмотри. Из Северного моря прислали кое-что занятное.В скучной жизни Мугёна Хоён стал настоящей загадкой.— До сих пор я никогда не встречал никого, подобного тебе.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, історія, фентезі

  теги: [♥], демонический культ

• 

  Зависимость
  Addicted

  Ся Минчао думал, что знает своего мужа. Легкомысленный повеса, который внезапно стал нежным и заботливым — слишком хорошо, чтобы быть правдой. И вот однажды маска спала: вся эта любовь оказалась игрой, холодным расчётом. Беременный и раздавленный предательством, Минчао решает уйти. Но Цинь Хуайшан не отпускает — его объятия железные, а на щеках ...
  Переклад от Kent Китайські
  67 / 52 440 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ся Минчао думал, что знает своего мужа. Легкомысленный повеса, который внезапно стал нежным и заботливым — слишком хорошо, чтобы быть правдой. И вот однажды маска спала: вся эта любовь оказалась игрой, холодным расчётом. Беременный и раздавленный предательством, Минчао решает уйти. Но Цинь Хуайшан не отпускает — его объятия железные, а на щеках ...

  Ся Минчао думал, что знает своего мужа. Легкомысленный повеса, который внезапно стал нежным и заботливым — слишком хорошо, чтобы быть правдой. И вот однажды маска спала: вся эта любовь оказалась игрой, холодным расчётом. Беременный и раздавленный предательством, Минчао решает уйти. Но Цинь Хуайшан не отпускает — его объятия железные, а на щеках слёзы. Что скрывается за этими слезами: раскаяние или новая ловушка? Коли ложь становится правдой, а боль — зависимостью, граница между любовью и манипуляцией стирается.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, предательство

• 

  Путешественница хотела меня унизить, але узнав правду — сошла с ума
  Transmigrator's System vs. My True Identity

  Я — последний детёныш драконов, который по шалости затерялся в мире людей и стал немой принцессой. Мої слёзы способны затопить целое королевство, поэтому вся семья готова достать для меня луну с неба — лишь бы я не плакала. Но девушка с системой «корректор сюжета» считает меня ошибкой, которая всего добивается милотой. На дворцовом банкете она з...
  Переклад от Kent Китайські
  9 / 0 21 0 / 0 0 / 0 0 0

  Я — последний детёныш драконов, который по шалости затерялся в мире людей и стал немой принцессой. Мої слёзы способны затопить целое королевство, поэтому вся семья готова достать для меня луну с неба — лишь бы я не плакала. Но девушка с системой «корректор сюжета» считает меня ошибкой, которая всего добивается милотой. На дворцовом банкете она з...

  Я — последний детёныш драконов, который по шалости затерялся в мире людей и стал немой принцессой. Мої слёзы способны затопить целое королевство, поэтому вся семья готова достать для меня луну с неба — лишь бы я не плакала. Но девушка с системой «корректор сюжета» считает меня ошибкой, которая всего добивается милотой. На дворцовом банкете она загнала меня за скалу, отняла сладкую лепёшку и толкнула: «По сюжету ты должна чистить унитазы в темнице!» Колени разбиты, глаза покраснели. Она смеётся: «Плачь, если осмелишься! Я запишу это в прямом эфире!» Я всхлипнула. Одна слеза упала. В следующую секунду дворец превратился в бескрайнее море. Придворные в главном зале обезумели. А путешественница поняла: она задела не ту принцессу.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: система

• 

  Тень демонического меча и белый лунный свет
  After Rebirth, My Master Became My White Moonlight

  АннотацияКогда-то Фан Юань больше всего на свете восхищался своим наставником Сяо Цзыцзюнем — человеком чистым, праведным и безмятежным. Ніхто в мире заклинателей не мог поверить, что этот безупречный старейшина однажды поддастся скверне и станет демоном. В день решающей битвы, пытаясь спасти остатки разума учителя, Фан Юань трагически погиб от ...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияКогда-то Фан Юань больше всего на свете восхищался своим наставником Сяо Цзыцзюнем — человеком чистым, праведным и безмятежным. Ніхто в мире заклинателей не мог поверить, что этот безупречный старейшина однажды поддастся скверне и станет демоном. В день решающей битвы, пытаясь спасти остатки разума учителя, Фан Юань трагически погиб от ...

  АннотацияКогда-то Фан Юань больше всего на свете восхищался своим наставником Сяо Цзыцзюнем — человеком чистым, праведным и безмятежным. Ніхто в мире заклинателей не мог поверить, что этот безупречный старейшина однажды поддастся скверне и станет демоном. В день решающей битвы, пытаясь спасти остатки разума учителя, Фан Юань трагически погиб от его руки.Но судьба сделала неожиданный поворот. Открыв глаза, юноша понимает, что вернулся в прошлое. Сяо Цзыцзюнь снова рядом, облаченный в белое, строгий и невредимый. В цій новой жизни Фан Юань решает во что бы то ни стало защитить своего наставника и предотвратить его падение. Однако чем глубже он погружается в расследование таинственных происшествий, тем яснее понимает: праведный мир прогнил насквозь, а в его собственном забытом прошлом кроется пугающая тьма.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), романтика, містика, детектив, драма

  теги: второй шанс, древний китай, культивация, пригоди, хитрый главный герой, перерождение, холодный главный герой, возвращение в прошлое, містика, комедія, белый лунный свет, драма, учитель и ученик, сильный любовный интерес, даньмэй

• 

  Оглянись, парень
  The boy looked back

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют приблизиться, але Цзи Сун без колебаний достает камеру:— Привет, красавчик, можно тебя сфотографировать? — Ну пожалуйста, дай хоть лицо снять! — ...Прости, братан, ты настолько красив, что у меня руки трясутся. — Эй, братан, ты часом нічого не перепутал?Чжао Чжучуань с детства живет под прицелом камер как сенсация года. Чтобы сбежать от папарацци и хоть немного отдохнуть, он преодолевает тысячи километров и приезжает в другой город на подготовительные курсы для творческих экзаменов.Он никогда не думал, что едва появившись, найдется смельчак, который станет за ним ухлестывать. И это парень?!Чтобы сделать фото, Цзи Сун прокалывает ему ухо; На уроке актерского мастерства Цзи Сун играет с ним пару влюбленных; В выходные Цзи Сун приглашает его переночевать в одной постели; На уроке хореографии Цзи Сун недостаточно гибок — и растяжку, и боковое сальто ему приходится лично показывать... И категорически не позволяет другим сказать хоть слово против Чжао Чжучуаня.Короче говоря: моя модель — под моей защитой.Через несколько днів загальна фотография художественной школы набирает больше десяти тысяч лайків в сети. Цзи Сун ставит лайки комментариям типа «два парня в центре заднего ряда — красавцы», «это вообще реально?», але игнорирует «ищу контакты красавчика в центре заднего ряда».Чжао Чжучуань осторожно спрашивает: — Почему этому не поставил лайк?Цзи Сун: — Боюсь, что кто-то уведёт моего...Чжао Чжучуань: — Парня?Цзи Сун: «...»Не успевает Цзи Сун снова сказать «братан», как Чжао Чжучуань понимает: тот еще не въехал и даже не думал в ту сторону.Но что теперь делать? Ему-то Цзи Сун уже очень нравится.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, школа

  теги: дунхуа, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, флафф, колледж, главный герой позитивный, даньмэй

• 

  Купленная омега
  Bought Back a Stunning Omega

  Ли Синянь — незаконнорождённый сын из клана Ли. Коли корпорация отца оказывается на грани банкротства, его продают влиятельному альфе как живой товар. Сделка без права на отказ. Новый хозяин — холодный, властный, привыкший получать всё, что пожелает. Но Ли Синянь не собирается ломаться. Он работает до изнеможения, держит лицо, не просит пощады....
  Переклад от Kent Китайські
  187 / 172 771 0 / 0 0 / 0 1 0

  Ли Синянь — незаконнорождённый сын из клана Ли. Коли корпорация отца оказывается на грани банкротства, его продают влиятельному альфе как живой товар. Сделка без права на отказ. Новый хозяин — холодный, властный, привыкший получать всё, что пожелает. Но Ли Синянь не собирается ломаться. Он работает до изнеможения, держит лицо, не просит пощады....

  Ли Синянь — незаконнорождённый сын из клана Ли. Коли корпорация отца оказывается на грани банкротства, его продают влиятельному альфе как живой товар. Сделка без права на отказ. Новый хозяин — холодный, властный, привыкший получать всё, что пожелает. Но Ли Синянь не собирается ломаться. Он работает до изнеможения, держит лицо, не просит пощады. И постепенно что-то меняется: альфа начинает смотреть на него иначе. Слишком пристально. Слишком жадно. Между контролем и одержимостью — тонкая грань, и она вот-вот рухнет.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: омегаверс, принудительные отношения