
Моя прекрасная жена — безжалостный босс.
Beautiful Wife: The Cold Boss is My Husband
По совету знакомого Янь Чэнмин решил «содержать» красивую канарейку. Нежный, заботливый и удивительно хозяйственный, тот быстро занял место не только в его доме, но и в сердце. Так что вскоре канарейка официально стала его «женой».Друзья лишь крутили пальцем у виска: с таким происхождением Янь Чэнмин мог выбрать кого угодно — так почему же он же...
По совету знакомого Янь Чэнмин решил «содержать» красивую канарейку. Нежный, заботливый и удивительно хозяйственный, тот быстро занял место не только в его доме, но и в сердце. Так что вскоре канарейка официально стала его «женой».Друзья лишь крутили пальцем у виска: с таким происхождением Янь Чэнмин мог выбрать кого угодно — так почему же он женился на содержанце? Но сам мужчина лишь отмахивался. Он был счастлив.Но по мере того как прекрасная «жена» занимала всё больше и больше места в его сердце, Янь Чэнмин задумался. Он перестал общаться со своими сомнительными друзьями, стал серьёзно относиться к делам компании и, что самое важное, начал больше времени уделять семье.Вот только однажды Янь Чэнмин начал замечать странности.Зажигалка в кармане «жены».Синяки на теле.Таинственные трёхчасовые «походы за продуктами».Он что… изменял ему?Решив проследить за супругом, он обнаружил в тёмном переулке за ночным клубом вовсе не хрупкую домохозяйку… а холодного и безжалостного босса, способного пригвоздить человека к земле одним движением.Спрятавшись за мусорным ведром, Янь Чэнмин слабо позвал свою «женушку».Услышав его, прекрасная «жена» замерла и в мгновение ока растеряла свою властную ауру, надев на лицо жалкую маску.— Муж, позволь мне объяснить, — прикусив руку, робко прошептал он.Через два года брака Янь Чэнмин понял: трагическая история «жены», его возраст, прошлое и даже семья — всё оказалось ложью.Только потрясающее лицо было настоящим!Взбешённый и униженный мужчина закатил истерику в спальне, требуя развода любой ценой.Его бледная «жена» взяла Янь Чэнмина за руку и прижала её к своему животу.— Муженёк, давай не будем разводиться… ведь я… беременен.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 08:54
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, комедия
тэги: [♥], современность, брак, главный герой скрывает свою силу, враги становятся любовниками, безжалостные персонажи, сильный с самого начала

После моей смерти друг детства стал Папочкой
After I Died, My Childhood Friend Became Daddy
Беспощадный туман сгущался, окружая одиноко стоявшего посреди дорогу юношу, облачённого в сине-белую школьную форму, не замечающего два тусклых огня, несущихся на него на полной скорости.Фан Жань инстинктивно зажмурился, уверенный, что прямо здесь и сейчас от него и мокрого места не останется. Но вместо этого… он проснулся в десятилетнем будущем...
Беспощадный туман сгущался, окружая одиноко стоявшего посреди дорогу юношу, облачённого в сине-белую школьную форму, не замечающего два тусклых огня, несущихся на него на полной скорости.Фан Жань инстинктивно зажмурился, уверенный, что прямо здесь и сейчас от него и мокрого места не останется. Но вместо этого… он проснулся в десятилетнем будущем.Потрясённый до глубины души, Фан Жань позвонил своему лучшему другу детства из полицейского участка. К удивлению парня, даже спустя десять лет Хо Янь не сменил номер телефона.На другом конце линии повисла долгая, до боли гнетущая тишина, прерванная лишь двумя простыми словами:— Жди меня.И вот так Фан Жань оказался в доме Хо Яня.Того самого друга детства, который когда-то был таким же бедняком, как и он сам, а теперь превратился в бизнес-магната — человека, к которому все почтительно обращались: «Президент Хо».В особняке Хо Яня Фан Жань жил в своё удовольствие. Пять шеф-поваров готовили блюда на любой вкус, дизайнеры стучались в двери, предлагая сшить для него одежду, а весь верхний этаж огромного особняка превратился в его личную игровую зону.Мечта Фан Жаня наконец сбылась!Он мог дни напролёт бездельничать, лениво развалившись возле роскошного бассейна, который его друг построил специально для него… пока однажды случайно не наткнулся на кладовую особняка.Открыв дверь, он переступил порог комнаты, напоминавшей зал для поминальных церемоний. Повсюду висели его фотографии.В полумраке дрожали огоньки свечей и курились благовония, отбрасывая тени на медную чашу с чистой водой, стоявшую на алтаре. По поверхности воды медленно расплывалась тонкая нить крови.Десять лет, которые Фан Жань пропустил в одно мгновение, для Хо Яня стали десятью годами непрерывных молитв.Днём и ночью он обращался к богам и Буддам, умоляя их о чуде.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 08:54
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, трагедия, драма, психология
тэги: [♥], современность, друзья детства, 18+, перемещение во времени, любовный интерес влюбляется первым, милый главный герой, сирота, беззаботный главный герой, 1v1

Моя жутковатая семья не перестаёт меня баловать
My Eerie Family Won’t Stop Pampering Me
Лань Юй переселился в современный BL-роман в тот самый момент, когда прежний владелец его тела собирался сбежать из дома. Немного подумав, он решил: раз уж сбегать — то до конца.. Кто в здравом уме добровольно вернётся и станет пушечным мясом, существующим лишь ради продвижения сюжета?Но однажды, распахнув дверь своей крошечной съёмной квартиры,...
Лань Юй переселился в современный BL-роман в тот самый момент, когда прежний владелец его тела собирался сбежать из дома. Немного подумав, он решил: раз уж сбегать — то до конца.. Кто в здравом уме добровольно вернётся и станет пушечным мясом, существующим лишь ради продвижения сюжета?Но однажды, распахнув дверь своей крошечной съёмной квартиры, он замер. Внутри арендованной комнатки площадью всего десять квадратных метров раскинулось бескрайнее красно-чёрное небо, озаряющее огромный особняк.Как оказалось, и это было ещё не всё. В кромешной тьме на крыше особняка распласталось чёрное нечто… странное существо протянуло к нему гниющую руку с маленьким пирожным, и единственной свечой, пылавшей холодным синим огнём.— С возвращением. Твои родители приготовили для тебя десерт.Лань Юй застыл.Разве он не попал в обычную современную новеллу? Где была его тихая, мирная романтическая линия?— А если я снова сбегу из дома?. — осторожно спросил он.— Не стоит, милый, — мягко ответили родители. — Если ты снова сбежишь, то умрёшь.Лань Юй издал сдавленный звук и испуганно кивнул.— Моя семья не разрешает мне пить, — послушно сидя на собрании отдела, сказал Лань Юй.— Ты у нас новенький. Что, будешь просто сидеть и смотреть, как мы пьём?Немного поколебавшись, Лань Юй всё же сделал глоток.На следующий день заведующий отделом внезапно ушел на больничный. Никто так и не заметил, как побледнел Лань Юй Ведь прошлой ночью он собственными глазами видел, как один из его призрачных старших братьев — бесформенная масса гниющей слизи — неторопливо выполз из телефона начальника, чтобы «вежливо обсудить пару личных вопросов».Лань Юй ни за что не забудет пронзительный, полный страха крик начальника.— Ну что, зарплату получил? И что, даже не поблагодаришь своего дорогого друга, который помог тебе устроиться на работу? — спросил один из немногих его приятелей.— Всю свою зарплату я отдаю родителям, — ответил Лань Юй.— Чего? Ты уже такой взрослый, а они всё ещё тебя контролируют? Ты без их разрешения даже не можешь угостить друга?Лань Юй серьёзно кивнул.— Я спрошу у них.Три дня спустя они вдвоём вышли из роскошного ресторана, отделанного золотом и хрусталём.— У меня ноги подкашиваются от одного взгляда на меню…Твоей зарплаты вообще хватит, чтобы расплатиться?— Не знаю. Заплатила моя старшая сестра, — честно ответил Лань Юй.Его друг застыл… казалось, привычная картина жизни только что рухнула у него на глазах.— Ты что… какой-то там богатый представитель второго поколения?Лань Юй посмотрел на него с таким же растерянным выражением лица.— Возможно? Может быть? Наверное?После того как его настоящие биологические родители наконец нашли его, Лань Юй узнал, что всё это время жил в чужом доме… не как сын, а как будущий партнёр младшего сына.Лань Юй тихо опустил взгляд на свою тень, пока его жених — Тень всего Мира — бережно выводил на ней милое, улыбающееся личико, складывая улыбку, полную безграничной нежности и любви, предназначенную лишь одному человеку — его дорогому возлюбленному.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 08:54
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: сверхъестественное, комедия, фэнтези, ужасы, мистика, романтика, повседневность
тэги: [♥], преданный любовный интерес, переселение, хитрый главный герой, любящие родители, переселение души, отношения человек/нечеловек, современный мир, приемные дети, богатая семья

Стратегия Выживания Скверны
Pollutant Disguise Plan
Шэнь Цзи переселился в "Скверну" постапокалиптического мира, став первым Осквернителем, сохранившим рассудок.Словно холодный, расчётливый хищник, он терпеливо дожидался своего выхода в свет, шаг за шагом приближая гибель всего живого. И когда отчаяние захлестнуло человечество с головой, им ничего не оставалось, кроме как отправить спец...
Шэнь Цзи переселился в "Скверну" постапокалиптического мира, став первым Осквернителем, сохранившим рассудок.Словно холодный, расчётливый хищник, он терпеливо дожидался своего выхода в свет, шаг за шагом приближая гибель всего живого. И когда отчаяние захлестнуло человечество с головой, им ничего не оставалось, кроме как отправить спецотряд в самый эпицентр ужасающего ада, чтобы уничтожить опасную тварь любой ценой.Столкнувшись с неминуемой гибелью, Шэнь Цзи взял себя в руки, инсценировал собственную смерть, надел человеческую маску и затерялся среди людей, намереваясь не отсвечивать до конца своих дней. Вот только… по чистой случайности он стал спасителем человечества...Святым Целителем, которому поклонялись выжившие.А по миру даже ходили слухи, будто он был не простым врачом, а тёмной лошадкой Правительства, скрывающей свою настоящую личность во имя служения людям.А его маскировка была настолько плохой, что окружающим из элементарной вежливости к "маленькому доктору" оставалось только лишь делать вид, будто они ничего не замечали.Шэнь Цзи: …???Кто распустил эти глупые слухи?
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 08:53
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: постапокалиптика, сверхъестественное, комедия, боевик, фэнтези, романтика
тэги: [♥], главный герой не человек, преданный любовный интерес, переселение, главный герой сильный с самого начала, сверхсила, сильные персонажи

Повторный брак имперского бога
The Imperial Gods Remarriage Chronicles
Чу Нань, первый ботаник в мире интернет-знаменитостей, переродился.Оказавшись в незнакомом звёздном мире, первая новость, которую он слышит, открыв глаза, такова:Его бросили! Он стал отвергнутым мужем!И вдобавок превратился в безнадёжного двоечника, которого никак не вытянуть!Сюрприз! Неожиданность! Впечатляет?Чу Нань: Чёртовски впечатляет!Но......
Чу Нань, первый ботаник в мире интернет-знаменитостей, переродился.Оказавшись в незнакомом звёздном мире, первая новость, которую он слышит, открыв глаза, такова:Его бросили! Он стал отвергнутым мужем!И вдобавок превратился в безнадёжного двоечника, которого никак не вытянуть!Сюрприз! Неожиданность! Впечатляет?Чу Нань: Чёртовски впечатляет!Но... ну и что с того, что он отвергнутый муж? Ну и что, что двоечник? В этом звёздном мире, где китайская кухня уже утеряна, Чу Нань всё равно процветает и горя не знает!Он становится отличником, готовит вкуснейшую еду, создаёт игры, поступает в военную академию, покупает мехов! Жизнь Чу Наня — сплошное удовольствие, даже если он отвергнутый муж...Вот только...Почему тот самый легендарный бывший муж, который, по слухам, его на дух не переносил, постоянно возвращается и умоляет его восстановить брак? QAQБывший муж (снаружи холодный, внутри горячий): Дорогой, давай снова поженимся~Чу Нань: Я отказываюсь!Бывший муж (обиженно): Мяу-мяу-мяу~?
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 07:29
состояние перевода: В работе
жанры: романтика
тэги: кулинария, брак, любовь, кот, быстрая трансмиграция, меха, стрим

Торговец рыбой и каменщик
The Xiang Merchant and the Stonemason
АннотацияЛетним днем на горной дороге встретились двое. Цуй Ян, торговец соленой рыбой, спустя десять лет вернулся в родные края, чтобы найти семью каменщика Лу, когда-то спасшую ему жизнь. Но время безжалостно: старый мастер погиб, а его сын, Лу Фэн, вырос в нищете, потерял детские воспоминания и теперь надрывается на каменоломне, чтобы прокорм...
АннотацияЛетним днем на горной дороге встретились двое. Цуй Ян, торговец соленой рыбой, спустя десять лет вернулся в родные края, чтобы найти семью каменщика Лу, когда-то спасшую ему жизнь. Но время безжалостно: старый мастер погиб, а его сын, Лу Фэн, вырос в нищете, потерял детские воспоминания и теперь надрывается на каменоломне, чтобы прокормить слепую мать.Цуй Ян решает во что бы то ни стало отплатить за доброту. Скрывая свое прошлое, он арендует дом по соседству, покупает у Лу Фэна камни и постепенно учит бедного, но невероятно способного юношу премудростям торговли. Шаг за шагом они выстраивают совместный бизнес, превращая весенние побеги бамбука в золото. Но чем дольше они находятся рядом, тем яснее Цуй Ян понимает: его желание помочь давно переросло в нечто гораздо большее, чем просто благодарность.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 07:06
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, история, драма
тэги: бизнес, даньмей, древний китай, друзья детства, амнезия, от бедности к богатству, медленная романтика, первая любовь, сожительство, повседневность, воссоединение, сельская жизнь, bl, взаимное спасение, даньмэй

Лесная ферма Горного Бога
Mountain God's Forest Farm
К 2035 году нашей эры в мире людей больше не рождалось новых мифов и легенд.Ин Кунту, хоть и являлся горным божеством, всё ещё существовал; у подножия горы по-прежнему стоял храм горного бога, давно лишившийся благовоний и поклоняющихся, превратившись в культурный памятник этого маленького городка.В тот день Ин Кунту возвращался с работы и увиде...
К 2035 году нашей эры в мире людей больше не рождалось новых мифов и легенд.Ин Кунту, хоть и являлся горным божеством, всё ещё существовал; у подножия горы по-прежнему стоял храм горного бога, давно лишившийся благовоний и поклоняющихся, превратившись в культурный памятник этого маленького городка.В тот день Ин Кунту возвращался с работы и увидел, как высокий мужчина, держа на руках рыжего котёнка, прижимает его лапку к каменной плите перед храмом, оставляя отпечаток.— Давай, оставим отпечаток лапы, зарегистрируем тебя в храме горного бога, — сказал мужчина. — Пусть горный бог тебя хранит.Согласно преданию, если кот или собака оставляли отпечаток лапы у храма горного бога, это считалось постановкой на учёт. Если животное потеряется, горный бог обязан помочь вернуть его домой. Ин Кунту, порывшись в самых дальних уголках памяти, вытащил это воспоминание, и на душе у него стало странно и тяжело. Он и не думал, что в наше время ещё найдётся кто-то, кто приведёт кота поклониться божеству.Он проводил взглядом уходящих человека и котёнка, и сердце его наполнилось тёплой симпатией. А затем всего за один месяц он восемь раз подкинул Вэнь Чуншану кошек.·Вэнь Чуншану было поручено присматривать за Ин Кунту.Вопреки слухам, утверждавшим, что Ин Кунту не доверяет людям, на деле он оказался на удивление приятным в общении. Вэнь Чуншань сопровождал его в сборе трав, посадках, готовке, уходе за пушистыми созданиями; их уединённая жизнь протекала спокойно и неторопливо.Пока в один из дней он не опустил взгляд на Ин Кунту, гладившего кошку, и его пальцы сами собой едва заметно шевельнулись.Ему тоже хотелось погладить.Только вовсе не кошку.Тем же вечером он написал сообщение другу, сообщив, что прежнее поручение можно больше не упоминать.Друг: Почему? Разве вы не поладили? Поссорились?Вэнь Чуншань долго молчал и так и не ответил.Они не ссорились. Просто он влюбился в Ин Кунту.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 06:52
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, сверхъестественное

Фулан на все руки
A capable fulan
Сюн Цзиньчжоу полностью соответствовал своей фамилии: высокий и крепкий, такой, к кому на десяток ли вокруг никто не осмеливался подойти. Старшие в семье, желая во что бы то ни стало женить его, перепробовали все возможные способы и в конце концов устроили его на службу в уездную управу. Однако, несмотря на то что с малых лет он вырос из простог...
Сюн Цзиньчжоу полностью соответствовал своей фамилии: высокий и крепкий, такой, к кому на десяток ли вокруг никто не осмеливался подойти. Старшие в семье, желая во что бы то ни стало женить его, перепробовали все возможные способы и в конце концов устроили его на службу в уездную управу. Однако, несмотря на то что с малых лет он вырос из простого букуая в начальника всей стражи, жены у него так и не появилось, а со временем даже свахи начали его побаиваться.И вот, когда семья Сюн уже совсем извелась от тревоги, на пороге появилась незнакомая сваха, да ещё и привела с собой стройного гера с поразительно красивой внешностью. Сваха со вздохом сказала: - Раньше он работал в городе, там на него положил глаз молодой господин из семьи, но хозяйка дома была против того, чтобы сын брал его к себе, и, не желая изводить человека, велела мне увезти его подальше.Говорила сваха жалостливо, да и сам гер и впрямь был хорош собой: он умел читать и писать, владел вышивкой и ткачеством и к тому же сам соглашался выйти замуж в их дом. Чем больше старшие в семье Сюн смотрели, тем больше он им нравился, так что они сразу решили оставить его у себя.Кто бы мог подумать, что уже на следующий день этот гер сляжет с болезнью.—Нин Гуйчжу с огромным трудом дожил до девятнадцати лет и, наконец, пробился в большой город; когда его жизнь лишь с натяжкой начала входить в колею, смерть настигла его без всякого предупреждения. Открыв глаза вновь, он обнаружил, что стал другим человеком.Пусть теперь он оказался гером и в будущем, возможно, ему предстояло рожать детей, но в семье Сюн люди жили дружно, с теплом и взаимной заботой, и Нин Гуйчжу привязался к такому дому, решив остаться. Постепенно чужой поначалу муж стал близким и родным, а жизнь в древней сельской глуши заиграла красками и пошла в гору.[Руководство для чтения]:В центре быт молодой пары, земледелие и еда; без «экстремальных» родственников и без борьбы за власть. Молодой господин, которому нравился прежний хозяин тела, не получит сцен и не окажет влияния на жизнь главных героев.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 04:27
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, сёнэн
тэги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, древний китай

Самосовершенствование злого оружия ✅️
Evil Weapon’s Self-Cultivation
Древний меч Чангэ из государства Янь был потревожен грабителями могил и принял человеческую форму. Затем он вошел в современное общество и пережил тяжелые времена.Что такое удостоверение личности? Что такое банковская карта? Почему, когда он хотел заложить кисточку для меча со своего тела, к нему отнеслись как к перекупщику культурных реликвий?Н...
Древний меч Чангэ из государства Янь был потревожен грабителями могил и принял человеческую форму. Затем он вошел в современное общество и пережил тяжелые времена.Что такое удостоверение личности? Что такое банковская карта? Почему, когда он хотел заложить кисточку для меча со своего тела, к нему отнеслись как к перекупщику культурных реликвий?Не говоря уже о том, что духовная энергия между Небом и Землей слишком тонка, чтобы ее можно было культивировать. Янь Чангэ столкнулся с кризисом недостаточной духовной энергии и рисковал снова превратиться в злое оружие и быть отправленным в музей для выставки вместе со своей кисточкой меча. Янь Чангэ, который не желает убивать людей и культивировать демонический путь, может только накапливать заслуги, чтобы поддерживать свою человеческую форму.Итак, это история о злом оружии и злых духах, творящих добрые дела в современном обществе.Человек, получающий пользу от добрых дел: Мама! Он такой страшный! Он что, собирается меня похитить?!
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 03:30
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, сверхъестественное, фэнтези, романтика
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, главный герой гонг, любовный интерес влюбляется первым, это история без главной героини, развитие

Секрет идеальной семьи
Our Castle of Two Fathers
АннотацияСемь лет назад они были соперниками, влюбленными в одну девушку. Но она ушла, оставив им новорожденную дочь и записку без указания, кто именно является биологическим отцом. Отказавшись от ДНК-теста, два совершенно разных мужчины — утонченный флорист и дерзкий адвокат — решают воспитывать малышку Венди вместе. Их дом превращается в насто...
АннотацияСемь лет назад они были соперниками, влюбленными в одну девушку. Но она ушла, оставив им новорожденную дочь и записку без указания, кто именно является биологическим отцом. Отказавшись от ДНК-теста, два совершенно разных мужчины — утонченный флорист и дерзкий адвокат — решают воспитывать малышку Венди вместе. Их дом превращается в настоящую крепость, где царят смех, детские рисунки и постоянные споры о том, кто сегодня готовит ужин. Но время идет, девочка взрослеет, а двое отцов начинают понимать, что их связывает не только родительский долг, но и нечто гораздо более глубокое и трепетное.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 03:01
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, комедия, сёнэн-ай
тэги: романтика, современность, взросление, уход за детьми, ревность, враги становятся любовниками, флафф, юмор, семья, повседневность, комедия, совместное проживание, развитие пары, сладкая история, медленный роман

Богатый отчим сходит с ума на детском шоу
The Rich Stepdad is Stably Going Crazy on a Parenting Show
АннотацияСу Инянь, выживший в аду бесконечных игр, думал, что видел всё. Но попав в тело злодея из романа, он понял: реальность страшнее любой бойни. Теперь он — презренная «золотая канарейка» при богатом муже и жестокий отчим для пятилетнего малыша.По сценарию его ждет позор, разоблачение и изгнание.Но Су Инянь решает не играть по правилам. Вме...
АннотацияСу Инянь, выживший в аду бесконечных игр, думал, что видел всё. Но попав в тело злодея из романа, он понял: реальность страшнее любой бойни. Теперь он — презренная «золотая канарейка» при богатом муже и жестокий отчим для пятилетнего малыша.По сценарию его ждет позор, разоблачение и изгнание.Но Су Инянь решает не играть по правилам. Вместо того чтобы сиять, он выбирает стабильно сходить с ума. Он превращает скучное телешоу в арену своего безумия, защищая пасынка методами, от которых у всех стынет кровь в жилах!Обидчики в шоке, муж в недоумении, а зрители... ох-охо-хо, они в полном восторге!!!Ведь иногда, чтобы обрести душевное равновесие, нужно просто позволить себе чуточку рехнуться. Так рождается новая легенда — самый непредсказуемый и обаятельный папочка страны.[Психически больная золотая канарейка х еще более больной хозяин птички]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 02:04
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: комедия, сёнэн-ай, дзёсэй, сверхъестественное, фантастика, игра
тэги: романтика, современность, богатые персонажи, система, уход за детьми, счастливый конец, шоу-бизнес, бесстыдный главный герой, переселение души, юмор, сильный главный герой, главный герой не адекватный, легкая атмосфера, сильный с самого начала, комедия

Прекрасный злодей с тяжёлой социофобией
The Exquisite Villain Has Severe Social Anxiety
АннотацияГун: от высокомерного гордеца до верного пса, обожающего своего супруга, с нотками одержимости.Шоу: изысканно прекрасный, отстранённый, словно буддийский монах, страдающий тяжёлой социофобией.Переместившись в мир романа в качестве главного злодея, Лю Чжэчжи пять веков игнорировал свои задачи. В наказание разгневанная система отобрала у ...
АннотацияГун: от высокомерного гордеца до верного пса, обожающего своего супруга, с нотками одержимости.Шоу: изысканно прекрасный, отстранённый, словно буддийский монах, страдающий тяжёлой социофобией.Переместившись в мир романа в качестве главного злодея, Лю Чжэчжи пять веков игнорировал свои задачи. В наказание разгневанная система отобрала у него все духовные силы. Так первый праведник мира, Бессмертный Чжэчжи, стал беспомощным отшельником, брошенным собственной сектой.Окружающие жалели его, но лишь он сам наслаждался обретённым покоем. Ведь причина его отчуждённости и молчаливости была не в гордыне, а в тяжёлой социофобии, заставлявшей его избегать любого контакта.Оставшись в одиночестве, Лю Чжэчжи находит раненую чёрную змейку и даёт ей имя Шэшэ. Тот, кто не мог связать и двух слов с людьми, теперь без умолку доверял свои тайны маленькому питомцу. Он и не подозревал, что приютил своего заклятого врага, с которым сражался пятьсот лет, — Владыку Демонов Мо Яня.Так началась их совместная жизнь.Сначала Мо Янь кипел от злости:— Лю Чжэчжи, дождался! Залечу раны — и развею твою душу по ветру!Но вскоре его гнев сменился недоумением:— Почему праведники не заботятся о тебе? Как они смеют тебя унижать? Даже я себе такого не позволял!А потом пришло осознание:— Может, бросишь всё и станешь демоном со мной? Я позабочусь о тебе.Спустя время...— Шэшэ, ты мой маленький поросёнок. Только я о тебе по-настоящему забочусь. Все остальные мечтают пустить тебя на жаркое.Мо Янь, могущественный Владыка Демонов, лишь вздыхал:— ...Хорошо, поросёнок так поросёнок.Вернув себе трон, Мо Янь в тот же день похищает Лю Чжэчжи и приносит его в свой дворец.В их первую ночь, сжигаемый одержимостью, он шепчет:— Не выходи отсюда. Не пытайся бежать. Иначе я сломаю тебе ноги и запру здесь навечно.Лю Чжэчжи, услышав это, лишь счастливо вздыхает:— Меня будут содержать, и не нужно выходить на улицу? Разве бывает такое счастье?! Хорошо, муж.Мо Янь, подготовивший целый арсенал угроз и манипуляций, остаётся в полном недоумении: «???»Когда правда о социофобии Лю Чжэчжи раскрылась, одержимость Мо Яня сменилась бесконечными уговорами:— Умоляю тебя, выйди на прогулку. Нельзя же веками сидеть взаперти...История о двух чистых сердцах, полная нежности и сладких моментов.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 01:49
состояние перевода: Завершён
жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, комедия, сёнэн-ай, сверхъестественное, боевые искусства, приключения
тэги: красивый главный герой, культивация, демоны, счастливый конец, яндере, питомцы, медленное развитие отношений, недопонимание, социофобия

Мой муж — жнец душ
The Ghost Wife Arrives
АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...
АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фиктивный, а... загробный.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 01:37
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, драма, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фантастика
тэги: дунхуа, даньмей, красивый главный герой, современность, другой мир, армия, демоны, духи, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, холодный главный герой, тайная личность, запретная любовь

Женился на враге после потери памяти
Married My Nemesis After Amnesia
Аннотация18-ти тировый актер Су Фэнчжоу и президент развлекательной компании Чэн Сюй всегда были заклятыми врагами. Но после автомобильной аварии Су Фэнчжоу начисто теряет память о последних двух годах своей жизни. Очнувшись на больничной койке, он с ужасом узнает, что они с ледяным Чэн Сюем... женаты?! Более того, этот айсберг внезапно начинает...
Аннотация18-ти тировый актер Су Фэнчжоу и президент развлекательной компании Чэн Сюй всегда были заклятыми врагами. Но после автомобильной аварии Су Фэнчжоу начисто теряет память о последних двух годах своей жизни. Очнувшись на больничной койке, он с ужасом узнает, что они с ледяным Чэн Сюем... женаты?! Более того, этот айсберг внезапно начинает вести себя слишком заботливо, кормит его с ложечки и пресекает все попытки сбежать!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 27.06.2026 01:36
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, сёнэн-ай
тэги: второй шанс, даньмей, современность, брак, заботливый главный герой, амнезия, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, флафф, юмор, комедия, от ненависти к любви, комедия положений, разница в статусе, медленный роман

Своевременные пожелания ✅
Timely Wishes
За несколько дней семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, но беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по ра...
За несколько дней семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, но беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по расчёту.С мужчиной.——Примечания автора:Сеттинг, в котором однополые браки разрешены.Эта история для тех, кто предпочитает счастливый конец.Любителям полностью “непорочных” героев читать с осторожностью.(П/п: 洁党慎 буквально "поклонникам чистоты быть осторожными". Это предупреждение для читателей, которые предпочитают "чистых" главных героев (обычно без прошлого сексуального или романтического опыта, без бывших партнёров и т.п.).Примечания переводчика: Обычно я не берусь за перевод новелл не про игры, но тут не устояла. Непереведенная новелла Чжан Цзыбэй, автора двух моих любимых новелл "Я могу с этим справиться" и "Руководство о том, как потерпеть неудачу в онлайн-знакомствах" (Привет играм хД). Не нашла перевода не то, что на русский, но даже на английский, как бы это ни было странно. И вот мы здесь :) Пристегнитесь, погнали!
Развернутьпоследняя активность: 26.06.2026 23:18
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика
тэги: бизнес, красивый главный герой, брак по расчету, устроенный брак, красивые персонажи , преданные возлюбленные, сначала брак, потом любовь

Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции
Master Grim Reaper Makes His Debut in Center Position
История 18+ из-за ОЧЕНЬ крепкой мужской дружбы! Лу Сюй выдающаяся фигура среди мрачных жнецов. Под небесами не было души, которую он не мог бы забрать на тот свет.Однажды ему была поручена миссия по расследованию тайны, как именно Императору кино Цзи Сюняню удалось так много раз избежать смерти. Увидев, что Цзи Сюнянь станет наставником в шоу на...
История 18+ из-за ОЧЕНЬ крепкой мужской дружбы! Лу Сюй выдающаяся фигура среди мрачных жнецов. Под небесами не было души, которую он не мог бы забрать на тот свет.Однажды ему была поручена миссия по расследованию тайны, как именно Императору кино Цзи Сюняню удалось так много раз избежать смерти. Увидев, что Цзи Сюнянь станет наставником в шоу на выбывание айдолов, Лу Сюй воодушевился и записался туда в качестве участника.Изначально он планировал забрать этого человека после завершения расследования. Однако совершенно случайно он дебютировал на центральной позиции.Когда Цзи Сюняню было пять лет ему предсказали, что он останется одиноким на всю свою жизнь. Люди вокруг него будут либо мертвы, либо серьезно пострадают.Он полагал, что всю свою жизнь будет одинок, и никогда не думал, что найдётся кто-то исключительный - не только его удача изменилась после встречи с Лу Сюем, но и разбежались демоны и призраки, обитавшие рядом с ним.Цзи Сюнянь никогда не состоял в отношениях с момента дебюта. Единственный скандал, который у него случился за десять лет в индустрии, касался Лу Сюя.Поклонники думали, что это всего лишь тактика, призванная повысить популярность новичка. Они и представить себе не могли, что сам холодный Император кино выйдет прояснить ситуацию - это не скандал, это моя судьба.* Центральная позиция = тот, кто получает больше всего слов в песне, центральную позицию в танцах и максимум экранного времени среди участников в айдол-группе#император кино - гун, который каждый день находится на грани смерти и мрачный жнец - шоу, который каждый день ждет призраков, которых нужно собрать и проводить на тот свет#
Развернутьпоследняя активность: 26.06.2026 21:45
состояние перевода: В работе ( в тг-канале анонсы новых глав новости и арты)
жанры: мистика, романтика, сверхъестественное
тэги: дунхуа, скрытые способности, современность, умный главный герой, смерть, холодный главный герой, суперсилы, айдолы, призраки

Перерождение: Месть молодого господина
Rebirth: The Revenge of the Young Master
Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его са...
Фэн Сюань очнулся в своем теле десятилетней давности — на пороге новой жизни, где его ждало унижение и предательство.В прошлой жизни он был игрушкой в руках жестоких наследников влиятельных семей, чьи игры с судьбами других не знали границ. Особенно одного из них — Сюй Шао Иня, человека, которого он любил всей душой, но кто в итоге предал его самым жестоким образом.Теперь у Фэн Сюаня есть шанс все изменить. Он больше не наивный юноша, готовый ради любви жертвовать собой. Он знает, что его ждет, и готов бороться за свою свободу.Но как избежать встречи с теми, кто однажды разрушил его жизнь? И сможет ли он, простой юноша без связей и власти, противостоять могущественным «молодым господам» Пекина?— Я не позволю вам снова играть со мной, — шепчет Фэн Сюань, сжимая кулаки. — На этот раз я сам решу, как жить.Но в мире, где власть и деньги решают все, даже второй шанс может стать ловушкой. И первая встреча с ними уже не за горами...
Развернутьпоследняя активность: 26.06.2026 18:00
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика
тэги: бизнес, возвращение в прошлое

После Перерождения я Стал Достойным Его Величества
After Being Reborn, I Was Matched To His Majesty
Будучи редкой голубой звездой со способностью к исцелению, сокровищем империи, Ши Син умер.Он умер на третий год после того, как иссякло его духовное море, на второй год после того, как муж был вынужден развестись с ним. Когда он узнал, что муж собирается снова жениться, он не поверил в это.В тот душераздирающий день Ши Син все же вынужден был п...
Будучи редкой голубой звездой со способностью к исцелению, сокровищем империи, Ши Син умер.Он умер на третий год после того, как иссякло его духовное море, на второй год после того, как муж был вынужден развестись с ним. Когда он узнал, что муж собирается снова жениться, он не поверил в это.В тот душераздирающий день Ши Син все же вынужден был пойти смотреть на пышную свадьбу под сильным снегопадом. После подтверждения Ши Син упал в снег, и прежде чем его зрачки сомкнулись, он смутно увидел хрустальную снежинку, упавшую ему в глаза.В мгновение ока Ши Син ожил, переродился и вернулся к ужину, который был устроен перед его совершеннолетием. На этот раз он прошел мимо бамбуковой лошади, искавшей его, и встал перед высоким мужчиной, которого главный мозг подобрал ему в соответствии с его талантом и способностями.Взглянув на него, он с тревогой спросил: "Здравствуйте, вы хотите меня подобрать?".Долгое молчание заставило Ши Сина забеспокоиться, он сделал жест двумя костяшками пальцев и сказал: "Я в порядке, мне нужен только небольшой спарринг".Как мы все знаем, люди Синей Звезды живут на кристаллы стоимостью в десятки тысяч золотых, и их телосложение было очень слабым.Его Величество каждый год приглашали на соответствующий ужин, но до сих пор ни одна Синяя Звезда не выбрала себе в партнеры.Именно тогда, когда врач утверждал, что психические расстройства Его Величества уже нельзя подавить лекарствами, старейшины решили устроить последний банкет перед матчем. На этот раз Чи Яо забрал себе человека с синей звездой.Согласно легенде, могущественный человек синей звезды может не только исцелять, но и пожирать. Осажденный мутировавшими зверями и потерявший связь с армией поддержки, партнер Его Величества с синей звездой проявил талант пожирателя и в одиночку уничтожил всех звездных зверей высокого уровня.Когда новость была отправлена в империю, у бамбуковой лошади, которая искала Ши Сина после совместного ужина, глаза стали кроваво-красными.
Развернутьпоследняя активность: 26.06.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, меха, научная фантастика, романтика
тэги: второй шанс, дунхуа, военные, красивый главный герой, брак, космос, преданный любовный интерес, реинкарнация, главный герой мужчина, медленная романтика, особые способности, перерождение, магические звери, целители, политика, от слабого до сильного

Став демоном, я, теперь, питомец Мастера.❤️
Becoming a demon, I am, now, everyone's favorite
Вэнь Чао случайно после смерти стал Достопочтенным Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации. В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать ноги, упразднил культивирование младшего брата, и прихвати...
Вэнь Чао случайно после смерти стал Достопочтенным Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации. В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать ноги, упразднил культивирование младшего брата, и прихватил эликсир городской секты, вызвав хаос в стране. В конце концов на него напали разные силы, и он был убит, а его кости обращены в пепел. Вэнь Чао: ...Думаю, я могу пожить еще немного. Как раз когда он собирался дать отпор, он вдруг обнаружил, что описанного в книге заговора не было вовсе, но он сам попал в беду. Достопочтенный демон изнемог, чтобы подавить свою демоническую энергию. Его хозяин заблокировал смертельный удар, его белая одежда была в крови, глаза были как факелы, и он потянулся к нему: "Негодяй, иди сюда"- Он стал повелитем демонов. И... был заперт.
Развернутьпоследняя активность: 26.06.2026 17:45
состояние перевода: Завершён
жанры: история, комедия, мистика, приключения, романтика
тэги: второй шанс, древний китай, трансмиграция, инвалидность, возрождение, культивация, демоны, драконы, культивирование, реинкарнация, перерождение, попадание в книгу, мир культиваторов, бессмертные, bl

Небесный покровитель детей
The Celestial King of Offspring
Шан Чжэ, звезда шоу-бизнеса, возвращается на родину после трехлетнего отсутствия — и привозит с собой двухлетнего сына, о существовании которого никто не знал.Папарацци уже растиражировали фотографии ребенка, а фанаты и СМИ гадают: кто же мать мальчика?Сам Шан Чжэ лишь усмехается: «Мой сын — вылитый я, разве не очевидно?»Но за кулисами скрываетс...
Шан Чжэ, звезда шоу-бизнеса, возвращается на родину после трехлетнего отсутствия — и привозит с собой двухлетнего сына, о существовании которого никто не знал.Папарацци уже растиражировали фотографии ребенка, а фанаты и СМИ гадают: кто же мать мальчика?Сам Шан Чжэ лишь усмехается: «Мой сын — вылитый я, разве не очевидно?»Но за кулисами скрывается трагедия: мать ребенка, родная сестра Шан Чжэ, погибла в авиакатастрофе, оставив ему сына от искусственного оплодотворения.Теперь Шан Чжэ должен совмещать карьеру идола и роль отца, не раскрывая тайну рождения мальчика.— Папочка, я хочу пи-пи! — канючит малыш, дергая Шан Чжэ за рукав.— Терпи, скоро приедем в ресторан, — вздыхает он, бросая взгляд на пробку.Но не успевают они добраться до места, как на них набрасывается репортер, а затем — загадочный бизнесмен, с которым у Шан Чжэ давние счеты.И вот уже весь интернет обсуждает не только его «внебрачного сына», но и странные встречи с влиятельными людьми.Кто-то пытается использовать ребенка как рычаг давления, а кто-то просто хочет узнать правду.Но Шан Чжэ не намерен отступать: он защитит сына любой ценой, даже если ради этого придется пожертвовать карьерой.
Развернутьпоследняя активность: 26.06.2026 17:00
состояние перевода: В работе
тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, семья, предательство, развитие персонажа, повседневность
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.