Поиск переводов

Найдено 1223 перевода

• 

  Сумасшедший страж-тиран стал мусорным Омегой
  Crazy Tyrant Sentinel Transmigrates as a Flower Vase Omega

  Бай Мо был Стражем, воином-берсерком, его пять чувств исключительны, но он также использует своё Духовное тело для помощи в бою. Однако он переселился в Омегу, чей облик подобен цветочной вазе, и вскоре его передадут, как подарок. Проблема была не в этом, проблема заключалась в том, что в этом мире не было Проводников, и ему в любой момент мог у...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  159 / 139 1 133 5 / 10 4.8 / 12 14 272 1

  Бай Мо был Стражем, воином-берсерком, его пять чувств исключительны, но он также использует своё Духовное тело для помощи в бою. Однако он переселился в Омегу, чей облик подобен цветочной вазе, и вскоре его передадут, как подарок. Проблема была не в этом, проблема заключалась в том, что в этом мире не было Проводников, и ему в любой момент мог у...

  Бай Мо был Стражем, воином-берсерком, его пять чувств исключительны, но он также использует своё Духовное тело для помощи в бою. Однако он переселился в Омегу, чей облик подобен цветочной вазе, и вскоре его передадут, как подарок. Проблема была не в этом, проблема заключалась в том, что в этом мире не было Проводников, и ему в любой момент мог угрожать духовный бунт.Бай Мо был очень раздражён, а раздражённый Страж не знает сдержанности, и с телом мягкого Омеги он сражался против любого Альфы, которого встречал. Альфы: — ?..Используя замаскированную личность, Имперский Маршал Юй Цюнь подчинил себе сражающегося Бай Мо и усмехнулся: — Тебе так нравится драться? Хочешь отправиться на передовую, чтобы сражаться? Затем Бай Мо обнаружил, что его Духовное тело кружится вокруг ног этого Альфы и глупо следует за ним. Однако, его беспокойная духовная энергия внезапно успокоилась. Это, несомненно, был Проводник! Поэтому Бай Мо решил охранять этого «Проводника» на случай крайней необходимости. Когда кто-то спровоцировал его, Бай Мо тут же прижал его к земле. Когда межзвёздный зверь атаковал, Бай Мо поставил на кон свою жизнь, чтобы остановить его.Юй Цюнь, самый молодой Маршал в истории Империи, высший Альфа, холодный и безжалостный, смертоносный и решительный. У него была знаменитая поговорка: «Только слабым нужна пара».  Поэтому, будучи благоразумным, он сказал: — Меня не интересуют Омеги, тебе не нужно тратить на меня время.Бай Мо: ...О чём, чёрт возьми, он говорит? Забудьте об этом, «Проводнику» можно простить всё, что угодно. Пока однажды Бай Мо внезапно не обнаружил, что то, что он считал силой Проводника, помогающей снять его раздражение, на самом деле было феромоном лучшего в мире Альфы!Бай Мо: — О-о!..И затем...Подчинённый: Маршал, Мистер Бай Мо сегодня обедал с Принцем. Подчинённый: Маршал, Мистер Бай Мо сегодня ходил на выставку с Императором кино.Подчинённый: Маршал, у вас ручка сломалась! ...Позже кто-то видел маршала «без мирских желаний» вечером на пустой тренировочной площадке, яростно прижимающего человека в тренировочной кабине и целующего его, а его феромоны превратились в шокирующий энтузиазм.

  Развернуть

  последняя активность: 17.08.2025 18:50

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: комедия, меха, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика, фэнтези

  тэги: [♥], битвы, внешний вид отличается от личности, военные, воспоминания из прошлого, даньмей, дунхуа, духовные силы, космос, красивый главный герой, магические звери, магия, перемещение в другой мир, переселение, сильный главный герой

• 

  Семь Советов По Переселению Душ От Святого
  7 Transmigration Tips From the Saint

  Со Ухёну уже несколько месяцев снится один и тот же мужчина. Очарованный его прекрасным лицом, Со Ухён видит его во снах снова и снова. Впервые он понимает, что может общаться с ним в этих снах. Однако мужчина, представившийся Эрдианом, как ни в чём не бывало заговаривает о смерти Со Ухёна.— [Причина смерти: переутомление. В отчёте о вскрытии пр...
  Перевод от BarsMatras Корейские
  96 / 81 506 5 / 4 5 / 4 9 104 0

  Со Ухёну уже несколько месяцев снится один и тот же мужчина. Очарованный его прекрасным лицом, Со Ухён видит его во снах снова и снова. Впервые он понимает, что может общаться с ним в этих снах. Однако мужчина, представившийся Эрдианом, как ни в чём не бывало заговаривает о смерти Со Ухёна.— [Причина смерти: переутомление. В отчёте о вскрытии пр...

  Со Ухёну уже несколько месяцев снится один и тот же мужчина. Очарованный его прекрасным лицом, Со Ухён видит его во снах снова и снова. Впервые он понимает, что может общаться с ним в этих снах. Однако мужчина, представившийся Эрдианом, как ни в чём не бывало заговаривает о смерти Со Ухёна.— [Причина смерти: переутомление. В отчёте о вскрытии причиной смерти будет указано «неизвестно». К сожалению, из-за отсутствия выживших членов семьи никто не потребует вскрытия и не подаст заявление на компенсацию в связи со смертью на работе. Признаков взлома или насильственной смерти нет, а на записях с камер видеонаблюдения видно, как вы покупаете пиво в круглосуточном магазине перед тем, как вернуться домой. Так что вот так просто вас и кремируют.]«Что за чертовщина снится после пьянки?..»С мыслью, что всё наладится, стоит ему проснуться, Со Ухён открывает глаза и обнаруживает себя на церемониальном алтаре в окружении кружащихся разноцветных лепестков.— Святой пробудился!— Эрдиан!— О! Святой!Неожиданно для себя Со Ухён стал святым главного бога Эрдиана в другом измерении. Эрдиан отказывается объяснять, зачем он его сюда перенёс, заявляя лишь, что вернуться в прежний мир тот не сможет.Понимая, что не сможет всю жизнь всё отрицать, Со Ухён решает отправиться в своё первое неофициальное путешествие. Сам того не заметив, он обнаруживает, что к его группе один за другим присоединяются новые спутники…— Братец! Это то, о чём ты говорил? Я стащил это из маминой кладовки!Маллан, детёныш дракона, таскает из Драконьей Цитадели вещи, по которым Со Ухён отчаянно скучал в современном мире.— Давайте я понесу. Наверное, тяжело. Вы же не собираетесь меня бросить, правда?Вор, который собирался ограбить их повозку, но в итоге без зазрения совести стал их носильщиком.— ...Кхм, святому позволено называть меня по имени, если вы того желаете.И даже затравленный принц, который ежедневно сталкивается с покушениями на свою жизнь.Сам того не заметив, он обзавёлся не только кучей надоедливых спутников…— Почему ты в последнее время так от меня отдаляешься? Я откровенно расстроен.…но ему ещё и приходится иметь дело с ревнивым богом, который ворчит из-за того, что теряет своего единственного и неповторимого святого, не оставляя тому времени на душевное исцеление. Каковы же 7 советов по переселению, которые выработал Святой?

  Развернуть

  последняя активность: 16.08.2025 22:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, комедия, романтика

  тэги: [♥], даньмей, дунхуа, перемещение в другой мир, перерождение в ином мире, попаданец, попаданец в другой мир

• 

  После того, как нажил врага в лице Верховного Божества [Быстрая трансмиграция] [✔️]
  After enmity with the main god ♡

  Аннотация: Осознав, что его мир — всего лишь временная «игровая площадка» в огромной мультивселенной, а сам он — «дитя удачи», за которым охотятся сотни игроков-стратегов из других измерений, Жун Юй пробуждается.Он безжалостно уничтожает сто восемь стратегов, переписывает свою судьбу, вырывается из оков маленького мира — и едва не рушит всю всел...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  118 / 103 935 5 / 4 5 / 4 7 44 0

  Аннотация: Осознав, что его мир — всего лишь временная «игровая площадка» в огромной мультивселенной, а сам он — «дитя удачи», за которым охотятся сотни игроков-стратегов из других измерений, Жун Юй пробуждается.Он безжалостно уничтожает сто восемь стратегов, переписывает свою судьбу, вырывается из оков маленького мира — и едва не рушит всю всел...

  Аннотация: Осознав, что его мир — всего лишь временная «игровая площадка» в огромной мультивселенной, а сам он — «дитя удачи», за которым охотятся сотни игроков-стратегов из других измерений, Жун Юй пробуждается.Он безжалостно уничтожает сто восемь стратегов, переписывает свою судьбу, вырывается из оков маленького мира — и едва не рушит всю вселенную.Взбешённый Верховный бог, властитель мириад миров, лично хватает бунтаря и, чтобы «перевоспитать», бросает его в жестокие BE-сценарии (Bad Ending) — миры, где героев ждёт лишь боль и гибель.Теперь Жун Юй вынужден выживать в ролях, где смерть подстерегает на каждом шагу:— становится карпом, которого вот-вот зажарят в соусе,— превращается в узника, ложно обвинённого в предательстве,— примеряет судьбу невесты, обречённой на погребение заживо…Но каждый раз, балансируя на грани жизни и смерти, он ломает сценарий, превращая трагический финал в счастливый HE (Happy Ending).***Кровавый нефритовый браслет (артефакт-наблюдатель, ворчащий голосом системы): «Это же наказание! Задания сложнее смерти! Ты должен выживать в аду… Секунду, а почему сюда явился сам Верховный бог?!»Верховный бог (сурово, но с ноткой тревоги): «Он… Он что, страдает?» Кровавый нефритовый браслет (в панике): «Он уже полгорода в щепки разнёс! Говорю же, это НЕ тот случай, чтобы вмешиваться!»***…А всё потому, что Верховный бог, сам того не замечая, влюбился в свою «жертву». Пытаясь «наказать» строптивого беглеца, он то и дело срывается следом — то в обличье таинственного лекаря, то в роли безжалостного генерала, — лишь бы тайком оберегать Жун Юя. Но что будет, когда беглец поймёт, что его «тюремщик» уже давно стал пленником собственных чувств? Это история о:— дерзком герое, который переписывает судьбы, даже когда петля на шее;— боге, что создал тысячи миров, но запутался в одном-единственном сердце;— любви, которая расцветает в пепле трагедий, и мести, обернувшейся нежностью.P.S. А ещё — о том, как Верховный бог впервые за миллион лет нарушил все правила, лишь бы съесть с героем уток в кисло-сладком соусе (и незаметно подложить ему в тарелку целебную пилюлю).Для поклонников: остроумных диалогов, героев-антисистемщиков, богов с человеческими слабостями и историй, где «хэппи-энд» выгрызают зубами.

  Развернуть

  последняя активность: 13.08.2025 17:19

  состояние перевода: Завершён (01)

  жанры: драма, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фантастика, фэнтези

  тэги: [♥], боги, главный герой мужчина, даньмей, демоны, дунхуа, духи, духовные силы, иные миры, перемещение в другой мир, путешествие в другой мир, сён-ай, система, современность, трансмиграция

• 

  Переход в Профессию с Высоким Уровнем Риска Жизни в Качестве Мастера
  Transmigrated Into The High-Risk Profession Life As A Master

  Однажды он попал в тело холодного и отстранённого Учителя Шэнь Гужуна из романа о совершенствующихся. И антагонист, и главный герой — его ученики, а в финале его, к всеобщей радости, заточил в темнице антагонист.Профессия крайне рискованная.Шэнь Гужун, сохраняя внешнее спокойствие, решил научить антагониста, как быть человеком.Маленький антагони...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  158 / 142 1 283 5 / 2 5 / 2 6 63 0

  Однажды он попал в тело холодного и отстранённого Учителя Шэнь Гужуна из романа о совершенствующихся. И антагонист, и главный герой — его ученики, а в финале его, к всеобщей радости, заточил в темнице антагонист.Профессия крайне рискованная.Шэнь Гужун, сохраняя внешнее спокойствие, решил научить антагониста, как быть человеком.Маленький антагони...

  Однажды он попал в тело холодного и отстранённого Учителя Шэнь Гужуна из романа о совершенствующихся. И антагонист, и главный герой — его ученики, а в финале его, к всеобщей радости, заточил в темнице антагонист.Профессия крайне рискованная.Шэнь Гужун, сохраняя внешнее спокойствие, решил научить антагониста, как быть человеком.Маленький антагонист, ещё совсем кроха, подбежал к нему на своих ножках и нежно заканючил:— Учитель, хочу сладостей!Маленький главный герой, с мрачным и угрюмым лицом, сторонился Шэнь Гужуна, словно тот был монстром, а на его лице было написано:«Я собираюсь предать своего учителя и уничтожить его род!»Шэнь Гужун: «…??? Постойте, так кто из вас главный герой, а кто — антагонист?»Лишь в самом конце, когда повзрослевший главный герой начал мягко совершать по отношению к нему «крамольные» поступки, Шэнь Гужун наконец всё понял…Быть Учителем — особая профессия, и неважно, кто твой ученик, главный герой или антагонист, — она всегда крайне рискованна.Опасно, опасно, опасно.Му Чжэ каждый день мечтал предать своего учителя и уничтожить его род, надеясь, что его лицемерный Учитель получит по заслугам.Пока однажды его учитель и вправду не сошёл с ума во время медитации.Му Чжэ не успел обрадоваться, как по иронии судьбы внезапно обнаружил, что может слышать мысли своего Учителя.Снаружи его Учитель был холоден как лёд, отстранённый, словно небожитель.Но в мыслях у него было:«Какой милый ученик, так и хочется потискать этот комочек».«До смерти напуган! Привидение!»«Не хочу совершенствоваться, хочу спать, как же всё достало».Му Чжэ: «???»#Я, Шэнь Гужун, просто хочу жить спокойной жизнью#Красавчик-учитель (пассив) X «Белый снаружи, чёрный внутри» (актив), отношения учитель-ученик, актив младше, 1 на 1, ХЭ (счастливый конец).Примечание:① Все обожают Учителя, он — всеобщий любимец. Сюжет незамысловатый, полон клише, но лёгкий и приятный для чтения.② Название и фамилия пассива — это отсылка. Те, кто читает даньмэй, по таким распространённым фамилиям, как Шэнь и Гу, сразу поймут, кто здесь пассив, ха-ха-ха.③ Главное при чтении — получать удовольствие, так что давайте не будем ссориться~④ У меня есть свой план, я не принимаю советов по написанию.Теги: Актив младше, Идеальная пара, Сянься/Совершенствование, Попадание в книгуКраткое содержание в одной строке: Профессия Учителя поистине рискованна.Основная идея: Совершенствование — это путь против воли Небес.

  Развернуть

  последняя активность: 9.08.2025 01:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, драма, история, комедия, приключения, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: [♥], даньмей, дунхуа, перевоплощение, перемещение в другой мир, перемещение во времени, перерождение, перерождение в злодея, перерождение в ином мире, переселение души

• 

  После того, как Слепой Молодой Мастер возродился [❤️] ✅
  After the Blind Young Master was Reborn

  Произведение без главной героини!Я вспыльчивый слепой молодой господин.После того, как я обанкротился, все избегали меня как чумы, за исключением моего заклятого врага Цзян Юци, который забрал меня к себе домой.Но я выплеснул на него горячий чай, кусал его, пинал и проклинал…Как раз в тот момент, когда я был готов влюбиться в него, он умер.Когда...
  Перевод от Observateur_sil Китайские
  6 / 0 19 4.4 / 9 5 / 9 14 82 0

  Произведение без главной героини!Я вспыльчивый слепой молодой господин.После того, как я обанкротился, все избегали меня как чумы, за исключением моего заклятого врага Цзян Юци, который забрал меня к себе домой.Но я выплеснул на него горячий чай, кусал его, пинал и проклинал…Как раз в тот момент, когда я был готов влюбиться в него, он умер.Когда...

  Произведение без главной героини!Я вспыльчивый слепой молодой господин.После того, как я обанкротился, все избегали меня как чумы, за исключением моего заклятого врага Цзян Юци, который забрал меня к себе домой.Но я выплеснул на него горячий чай, кусал его, пинал и проклинал…Как раз в тот момент, когда я был готов влюбиться в него, он умер.Когда я снова открыл глаза, я вернулся в тот день, когда ослеп в автомобильной аварии.Цзян Юци опустился передо мной на одно колено: — Молодой господин, вы чего-нибудь хотите?Мои руки дрожали, когда я нежно коснулся уголка его губ.— Ах, Ци, я хочу, чтобы ты поцеловал меня.

  Развернуть

  последняя активность: 8.08.2025 16:39

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность

  тэги: [♥], богатые персонажи, влюбленность, возрождение, жестокие персонажи , инвалидность, перерождений, преданный любовный интерес, психологические травмы

• 

  После того, как генеральный директор потерял память, я стал его женой [❤️]✅
  After the CEO Lost His Memory, I Became His Wife

   После того, как генеральный директор попал в автокатастрофу и потерял память, он принял меня за кого-то другого: «Жена, я так по тебе скучаю!» «Жена, сегодняшний поцелуй и объятия еще не были отмечены!» «Жена, почему ты меня игнорируешь?» Я не мог больше этого выносить и оттолкнул приставшего ко мне мужчину. «Господин Лу, я мужчина!» Господин Л...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  7 / 4 19 5 / 10 5 / 10 18 173 0

   После того, как генеральный директор попал в автокатастрофу и потерял память, он принял меня за кого-то другого: «Жена, я так по тебе скучаю!» «Жена, сегодняшний поцелуй и объятия еще не были отмечены!» «Жена, почему ты меня игнорируешь?» Я не мог больше этого выносить и оттолкнул приставшего ко мне мужчину. «Господин Лу, я мужчина!» Господин Л...

   После того, как генеральный директор попал в автокатастрофу и потерял память, он принял меня за кого-то другого: «Жена, я так по тебе скучаю!» «Жена, сегодняшний поцелуй и объятия еще не были отмечены!» «Жена, почему ты меня игнорируешь?» Я не мог больше этого выносить и оттолкнул приставшего ко мне мужчину. «Господин Лу, я мужчина!» Господин Лу, обиженный, сказал: «Жена-мужчина все равно жена! Как ты можешь бросить мужа и ребенка?» Я: ?

  Развернуть

  последняя активность: 7.08.2025 11:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], амнезия, босс и подчиненный, взрослый главный герой, даньмей, заботливый главный герой, короткий рассказ, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, любовь с первого взгляда, офис, преданный любовный интерес, современность, уход за детьми

• 

  Зачем мне нужен этот богатый старик?
  What do I want this rich old man for?

  Сяо Гэ попал в книгу и стал мужчиной-пушечным мясом N в тираническом романе. В оригинальной книге это пушечное мясо любил богатого старшего брата. Узнав о свадьбе богатого старшего брата и главного героя, он тут же примчался и ограбил богатого старшего брата. Из-за ярости старшего брата, он был опустошен и несчастен и рано умер от болезни.Пройдя...
  Перевод от SeYeTian Китайские
  26 / 0 94 5 / 1 5 / 1 2 0

  Сяо Гэ попал в книгу и стал мужчиной-пушечным мясом N в тираническом романе. В оригинальной книге это пушечное мясо любил богатого старшего брата. Узнав о свадьбе богатого старшего брата и главного героя, он тут же примчался и ограбил богатого старшего брата. Из-за ярости старшего брата, он был опустошен и несчастен и рано умер от болезни.Пройдя...

  Сяо Гэ попал в книгу и стал мужчиной-пушечным мясом N в тираническом романе. В оригинальной книге это пушечное мясо любил богатого старшего брата. Узнав о свадьбе богатого старшего брата и главного героя, он тут же примчался и ограбил богатого старшего брата. Из-за ярости старшего брата, он был опустошен и несчастен и рано умер от болезни.Пройдя через церковь, Сяо Гэ присмотрелся повнимательнее и увидел, что богатый старший брат стоит в пятистах метрах от него с мрачным лицом.В связи с этим Сяо Гэ сказал: “Жизнь собаки важна, не говоря уже о том, что этот старик - совсем не мое блюдо.Однако старший брат сказал: “Если ты схватишь это, ты хочешь выбросить?”Очень хорошо, вы успешно привлекли мое внимание!Сяо Гэ: "...“С тех пор старший брат начал ежедневную 24-часовую погоню за фантазиями.Сяо Гэ действительно устал. Основная пара: Сяо Гэ х Фу Суйюнь,  повествование ведется от лица гуна/1/актива.ВНИМАНИЕ!!! Это история про отношения двух мужчин, если вы не любите этот жанр, то просьба пропускать данную работу.

  Развернуть

  последняя активность: 6.08.2025 20:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сёнэн

  тэги: [♥], беззаботные персонажи , богатые персонажи, попадание в книгу

• 

  После прочтения книги я встретил злодея
  After reading the book I met the villain

  Цзян Лянь переместился в мир культиваторского романа. Старательно играя роль злодея и следуя сюжету, он думал, что сможет вернуться в свой мир, как только главный герой сменит локацию. Тридцать лет спустя, став главой бессмертной секты, Цзян Лянь, держа в руках продолжение романа, погрузился в раздумья. Вслед за этим появилась группа будущих зло...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  346 / 326 2 231 5 / 2 4.3 / 3 6 175 0

  Цзян Лянь переместился в мир культиваторского романа. Старательно играя роль злодея и следуя сюжету, он думал, что сможет вернуться в свой мир, как только главный герой сменит локацию. Тридцать лет спустя, став главой бессмертной секты, Цзян Лянь, держа в руках продолжение романа, погрузился в раздумья. Вслед за этим появилась группа будущих зло...

  Цзян Лянь переместился в мир культиваторского романа. Старательно играя роль злодея и следуя сюжету, он думал, что сможет вернуться в свой мир, как только главный герой сменит локацию. Тридцать лет спустя, став главой бессмертной секты, Цзян Лянь, держа в руках продолжение романа, погрузился в раздумья. Вслед за этим появилась группа будущих злодеев, всё ещё подростков. Цзян Лянь: «Не возьму, проваливайте!»«Злодеи — это главные герои, попавшие не в то место. У всех у них трагическое прошлое, которое и привело их на путь тьмы», — заявила Система Воспитания Злодеев.«И, когда злодеи уничтожат мир, ты, вероятно, умрёшь…»Цзян Лянь: «…»Много лет спустя, наблюдая, как выросшие в великих императоров злодеи подавляют группу главных героев, Цзян Лянь подумал: «Что-то тут не так!»

  Развернуть

  последняя активность: 6.08.2025 18:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, детектив, драма, комедия, психология, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: [♥], даньмей, дунхуа, культивирование, перемещение в другой мир, перемещение во времени, перерождение, перерождение в злодея, перерождение в ином мире, попадание в книгу, трансмиграция, умный главный герой

• 

  Я вошел в дом своего соперника, получив плащ-невидимку [❤️]
  I Entered My Rival's House After Getting An Invisibility Cloak

  После банкротства я неожиданно получил плащ-невидимку. Той ночью я пробрался в дом своего соперника, планируя разборку между мужчинами. Но может ли кто-нибудь сказать мне, почему этот парень любит мужчин! Как только я вошел в дом, я не мог не выругаться. Может ли кто-нибудь сказать мне, почему этот парень дома без одежды? Мне стало жарко в носу,...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  8 / 6 20 5 / 8 5 / 8 10 42 0

  После банкротства я неожиданно получил плащ-невидимку. Той ночью я пробрался в дом своего соперника, планируя разборку между мужчинами. Но может ли кто-нибудь сказать мне, почему этот парень любит мужчин! Как только я вошел в дом, я не мог не выругаться. Может ли кто-нибудь сказать мне, почему этот парень дома без одежды? Мне стало жарко в носу,...

  После банкротства я неожиданно получил плащ-невидимку. Той ночью я пробрался в дом своего соперника, планируя разборку между мужчинами. Но может ли кто-нибудь сказать мне, почему этот парень любит мужчин! Как только я вошел в дом, я не мог не выругаться. Может ли кто-нибудь сказать мне, почему этот парень дома без одежды? Мне стало жарко в носу, и что-то бурно хлынуло наружу. «Блин!» «Мы все братаны, как так получилось, что от одного взгляда у меня пошла носом кровь?» Как только я заговорил, он тоже внезапно сильно испугался и начал ругаться в воздух. «Что, черт возьми, издает этот звук?»

  Развернуть

  последняя активность: 4.08.2025 17:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное

  тэги: [♥], взрослый главный герой, враги становятся любовниками, даньмей, короткий рассказ, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, не всесильный главный герой, преданный любовный интерес, современность, сокрытие истинной личности, счастливый конец, тайная любовь

• 

  Я не Яндере!
  I am not a Yandere

  Довон, в одно мгновение потерявший всё, погиб, попав под грузовик.Однако после смерти он перерождается и осознаёт, что мир, в котором он жил, на самом деле был новеллой, а его смерть — всего лишь прихотью автора.Преисполненный решимости «отомстить автору „PetitRollang“, который убил меня», Довон решает избавиться от присвоенного ему ключевого сл...
  Перевод от BarsMatras Корейские
  178 / 162 792 5 / 2 5 / 2 5 180 0

  Довон, в одно мгновение потерявший всё, погиб, попав под грузовик.Однако после смерти он перерождается и осознаёт, что мир, в котором он жил, на самом деле был новеллой, а его смерть — всего лишь прихотью автора.Преисполненный решимости «отомстить автору „PetitRollang“, который убил меня», Довон решает избавиться от присвоенного ему ключевого сл...

  Довон, в одно мгновение потерявший всё, погиб, попав под грузовик.Однако после смерти он перерождается и осознаёт, что мир, в котором он жил, на самом деле был новеллой, а его смерть — всего лишь прихотью автора.Преисполненный решимости «отомстить автору „PetitRollang“, который убил меня», Довон решает избавиться от присвоенного ему ключевого слова #Одержимый.Он полностью меняет профессию, имя и место жительства.Персонажи, которым изначально было суждено стать его противниками, сначала ошеломлены его преображением, но постепенно их начинает к нему тянуть…

  Развернуть

  последняя активность: 4.08.2025 16:24

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, фэнтези

  тэги: [♥], даньмей, дунхуа, наши дни, перерождение в злодея, попаданец, попадание в книгу, реинкарнация

• 

  Всегда были люди, которые шипперили меня с генеральным директором [❤️]
  There Were Always People Shipping Me with the CEO

  Я был самым обычным телохранителем, защищающим генерального директора, которого я должен был защищать самым обычным способом. Пока однажды меня внезапно не втянули в групповой чат небольшой компании. Целый вечер я читал все фанфики, которыми делились в этой группе обо мне и генеральном директоре. К тому времени, как я добрался до последнего, я, ...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  10 / 7 28 5 / 3 5 / 3 4 66 0

  Я был самым обычным телохранителем, защищающим генерального директора, которого я должен был защищать самым обычным способом. Пока однажды меня внезапно не втянули в групповой чат небольшой компании. Целый вечер я читал все фанфики, которыми делились в этой группе обо мне и генеральном директоре. К тому времени, как я добрался до последнего, я, ...

  Я был самым обычным телохранителем, защищающим генерального директора, которого я должен был защищать самым обычным способом. Пока однажды меня внезапно не втянули в групповой чат небольшой компании. Целый вечер я читал все фанфики, которыми делились в этой группе обо мне и генеральном директоре. К тому времени, как я добрался до последнего, я, наконец, не выдержал. Кто это написал?! Неужели нет никакой человечности?! Кто, черт возьми, вообще написал о том, что мы были в постели вместе?!

  Развернуть

  последняя активность: 4.08.2025 12:43

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], богатые персонажи, босс и подчиненный, главный герой мужчина, даньмей, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, офис, первая любовь, преданный любовный интерес, семейный конфликт, современность, тайная любовь, телохранитель

• 

  Прочь, я буду говорить [❤️] ✅
  Out of the Way, I’m About to Speak

  Все знали Чень Шицзиня как немого. Он не произносил ни слова с трех лет. В результате бесчисленное множество людей дико издевались и насмехались над ним на протяжении всей его жизни. Но он оставался безучастным, а его глаза были полны жалости.Так продолжалось до того дня, когда небо залил красный дождь, и врата судьбы открылись. Под проливным до...
  Перевод от AlexHarly Китайские
  303 / 283 1 080 5 / 4 5 / 4 5 384 0

  Все знали Чень Шицзиня как немого. Он не произносил ни слова с трех лет. В результате бесчисленное множество людей дико издевались и насмехались над ним на протяжении всей его жизни. Но он оставался безучастным, а его глаза были полны жалости.Так продолжалось до того дня, когда небо залил красный дождь, и врата судьбы открылись. Под проливным до...

  Все знали Чень Шицзиня как немого. Он не произносил ни слова с трех лет. В результате бесчисленное множество людей дико издевались и насмехались над ним на протяжении всей его жизни. Но он оставался безучастным, а его глаза были полны жалости.Так продолжалось до того дня, когда небо залил красный дождь, и врата судьбы открылись. Под проливным дождем Чень Шицзинь, глядя на своего жениха и кузена, которые закрутили роман за его спиной, впервые за 23 года произнес:«Жесть. Ну и распутные придурки! Вы знаете, что обычно сгнивает от разврата?»«Как ты смеешь так говорить?! Нет, стоп... как ты вообще можешь говорить?!»Не успели они отреагировать, как оба попали в Страну Изгнания. А там, в мире, где сильные охотятся на слабых, бродят чудовища. Определенные части тела жениха и кузена действительно сгнили.В то время как все боялись этого причудливого и мрачного мира смерти, Чень Шицзинь радостно улыбался демонам, чертям, призракам и монстрам.Глупые существа! Я научился говорить в восемь месяцев! Я приветствовал своих предков в полтора года!В два года я одним словом выдал разыскиваемого преступника.В три года мои слова предсказали извержение!Я молчал во имя мира во всем мире!Но теперь, в Стране Изгнания.После 23 лет сдерживания!!! Наконец-то! Я могу открыто бросить вызов этим демонам и монстрам!«Потрясающе!!!»Демоны и монстры: ???Ужасающий мир: Заткнись! Уйди, аааа!

  Развернуть

  последняя активность: 3.08.2025 08:03

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: боевик, комедия, сверхъестественное, ужасы

  тэги: [♥], апокалипсис, борьба за власть, броманс, главный герой сильный с самого начала, демоны, любовный интерес влюбляется первым, монстры, отношения человек/нечеловек, сила глаза, сильный главный герой, скрытые способности, удача, харизматичный главный герой, холодный главный герой

• 

  Что делать, если школьный хулиган интересуется мной?! [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН]
  What Should I Do if the School Bully is Interested in Me

  Описание:В последнее время Цзи Ляо был особенно расстроен. Его “сексуально домогались" без всякой причины. Более того, домогался его парень! И не просто парень, а всеми известный школьный хулиган Хэ Чэнмин! Хэ Чэнмин перед другими:- Ты, блять, хочешь умереть?- Лучше закрой свой рот!- Убирайся! Беги так далеко, как можешь! Хэ Чэнмин наедине с Цзи...
  Перевод от Privereda1 Китайские
  141 / 0 1 590 5 / 2 5 / 2 4 53 0

  Описание:В последнее время Цзи Ляо был особенно расстроен. Его “сексуально домогались" без всякой причины. Более того, домогался его парень! И не просто парень, а всеми известный школьный хулиган Хэ Чэнмин! Хэ Чэнмин перед другими:- Ты, блять, хочешь умереть?- Лучше закрой свой рот!- Убирайся! Беги так далеко, как можешь! Хэ Чэнмин наедине ...

  Описание:В последнее время Цзи Ляо был особенно расстроен. Его “сексуально домогались" без всякой причины. Более того, домогался его парень! И не просто парень, а всеми известный школьный хулиган Хэ Чэнмин! Хэ Чэнмин перед другими:- Ты, блять, хочешь умереть?- Лучше закрой свой рот!- Убирайся! Беги так далеко, как можешь! Хэ Чэнмин наедине с Цзи Ляо:- Детка, ты так приятно пахнешь~- Малыш, ты такой сексуальный!- Я буду послушным. Поцелуй меня, ладно?Привет тем, кто впервые начал читать новеллу и тем, кто перечитывает (знаю, таких не мало^^)! Спешу напомнить, что для вашего удобства новелла собрана в виде электронной книги. Скачать/приобрести ее можно в моей группе ВК: https://vk.com/privereda1_novel (просто напишите в ЛС)Приятного чтения :)Перевод новеллы с китайского языка 

  Развернуть

  последняя активность: 31.07.2025 20:02

  состояние перевода: Завершён (Перевод с китайского)

  жанры: комедия, повседневность, романтика, школа

  тэги: дунхуа, нецензурная лексика, преданный любовный интерес, современность, школьная жизнь

• 

  Порочная роль второго плана хочет дебютировать только в качестве центрального персонажа ✅
  The Vicious Supporting Role Only Wants to Debut as Center

  В оригинальном романе у порочной побочной роли была красивая внешность и тип телосложения, не говоря уже о его знаменитом семейном происхождении. Единственное, что было не так, так это его мозг. Он не только попытался применить «невысказанное правило» к мужскому гонгу, Лу Наньюню, но и столкнул мужского шоу, Вэй Ичэня, со сцены во время репетици...
  Перевод от w00dyh1 Китайские
  183 / 90 838 4.3 / 3 5 / 3 3 259 0

  В оригинальном романе у порочной побочной роли была красивая внешность и тип телосложения, не говоря уже о его знаменитом семейном происхождении. Единственное, что было не так, так это его мозг. Он не только попытался применить «невысказанное правило» к мужскому гонгу, Лу Наньюню, но и столкнул мужского шоу, Вэй Ичэня, со сцены во время репетици...

  В оригинальном романе у порочной побочной роли была красивая внешность и тип телосложения, не говоря уже о его знаменитом семейном происхождении. Единственное, что было не так, так это его мозг. Он не только попытался применить «невысказанное правило» к мужскому гонгу, Лу Наньюню, но и столкнул мужского шоу, Вэй Ичэня, со сцены во время репетиции.В ночь перед анонсом дебюта его ужасные поступки были разоблачены, и он потерял право дебютировать, став ступенькой для главных героев. Его прошлые фанаты даже облили его серной кислотой в качестве мести.Когда он переселился, Цзи Зэю собирался применить «невысказанное правило» к Лу Наньюню, в то время как скрытая камера Лу Наньюня собиралась запечатлеть все. Изначально он планировал проследить сюжетную линию и уйти с места.Затем внезапно раздался звонок из его телефона -Его старший брат послал сообщение: «Если ты дебютируешь, ты получишь место в главной мужской роли в этом большом фильме».Его второй брат отправил сообщение: «Если ты сможешь дебютировать, все эти частные острова в твоем распоряжении».Его сестра отправила сообщение: «Если ты дебютируешь, ты будешь на обложках этих трех ведущих журналов».Цзи Зэю, который только что впервые испытал на себе несчастное прошлое, радостно оттолкнул Лу Наньюна.Лу Наньюнь: «Разве ты не говорил, что хочешь провести время со мной?»Джи Зэю: «Извини, ты не достоин меня».Лу Наньюнь: «… Вернись сюда!»Цзи Зэю ушел, не повернув назад. Он решил держаться подальше от оригинальных главных героев и осуществить мечту своей прошлой жизни - стать суперзвездой.

  Развернуть

  последняя активность: 31.07.2025 00:16

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: гарем, комедия, романтика

  тэги: [♥], броманс, даньмей, дунхуа, знаменитости, перерождение, сён-ай, умный главный герой

• 

  Больной Генеральный Директор Просит Объятий Каждый День После Обретения Способности Читать Мысли | ✅
  The Sickly CEO Asks For Hugs Everyday After Obtaining The Ability To Read Minds

  Шэнь Юй с нетерпением ждал развода, но неожиданно больной президент вдруг обрел способность читать его мысли!"Она - любовь всей моей жизни", - сказал он.Эта собака все еще не упоминает о разводе, ожидая, что я снесу тебе голову? Фэн Си Руй потрясен: ты хочешь вызвать смерть ради развода? "Руй, мое тело и разум принадлежат тебе, ты не можешь оста...
  Перевод от w00dyh1 Китайские
  67 / 39 293 5 / 4 4.8 / 4 4 149 0

  Шэнь Юй с нетерпением ждал развода, но неожиданно больной президент вдруг обрел способность читать его мысли!"Она - любовь всей моей жизни", - сказал он.Эта собака все еще не упоминает о разводе, ожидая, что я снесу тебе голову? Фэн Си Руй потрясен: ты хочешь вызвать смерть ради развода? "Руй, мое тело и разум принадлежат тебе, ты...

  Шэнь Юй с нетерпением ждал развода, но неожиданно больной президент вдруг обрел способность читать его мысли!"Она - любовь всей моей жизни", - сказал он.Эта собака все еще не упоминает о разводе, ожидая, что я снесу тебе голову? Фэн Си Руй потрясен: ты хочешь вызвать смерть ради развода? "Руй, мое тело и разум принадлежат тебе, ты не можешь оставить меня?"[Если эта собака осмелится прикоснуться, завтра вы будете в заголовках газет**! Фэн Си Руй был раздосадован: неужели кто-то еще может смотреть на тело его жены? "Хорошо, я сделаю это". [Фэн Си Руй был беспомощен: "Как я могу уйти, если ты у меня в сердце?"

  Развернуть

  последняя активность: 31.07.2025 00:16

  состояние перевода: Завершён (Постараюсь в свободное время провести массовый редакт всех глав)

  жанры: комедия, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], богатые персонажи, брак по расчету, броманс, даньмей, директор, дунхуа, красивый главный герой, наши дни, сён-ай, трансмиграция, шоу-бизнес

• 

  Почему главный герой решил побороться за мое сердце? ✅
  Why are the Protagonist Gong and Shou Fighting Because of Me?

  Тан Бай родился в богатой семье, избалованный, и с нежным телом. Его семья, перебрав несколько тысяч кандидатов, выбрала ему в друзья красавицу с мириадой перспектив, но вот только его жена любит независимых и самосовершенствующихся омег, и ее очень отталкивает этот брак по расчету.Однажды Тан Бая стукнуло током, и он узнал, что он пушечное мясо...
  Перевод от w00dyh1 Китайские
  228 / 52 1 142 5 / 4 5 / 4 6 382 0

  Тан Бай родился в богатой семье, избалованный, и с нежным телом. Его семья, перебрав несколько тысяч кандидатов, выбрала ему в друзья красавицу с мириадой перспектив, но вот только его жена любит независимых и самосовершенствующихся омег, и ее очень отталкивает этот брак по расчету.Однажды Тан Бая стукнуло током, и он узнал, что он пушечное мясо...

  Тан Бай родился в богатой семье, избалованный, и с нежным телом. Его семья, перебрав несколько тысяч кандидатов, выбрала ему в друзья красавицу с мириадой перспектив, но вот только его жена любит независимых и самосовершенствующихся омег, и ее очень отталкивает этот брак по расчету.Однажды Тан Бая стукнуло током, и он узнал, что он пушечное мясо в мире новеллы. Будущий жених – гонг, а шоу Се Рухэн  – независимая и самосовершенствующаяся омега новой эры, которая притворяется альфой, и в будущем станет маршалом. Надежда всех омег.Неудивительно, что он так тяжело работал, чтобы сделать любовный обед, а его будущая жена отказалась, даже не посмотрев. Тан Бай повернулся и увидел Се Рухэн, поедающую ужасный тренировочный паек. Как может будущая надежда омег есть этот отвратительный корм для свиней?Тан Бай робко сказал: Я сам это приготовил. Мы, омеги, должны следить за своим питанием и хорошо заботиться о теле～Се Рухэн: ?...

  Развернуть

  последняя активность: 31.07.2025 00:16

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено (нужен редактор))

  жанры: комедия, меха, научная фантастика, романтика

  тэги: [♥], аристократия, армия, бизнес, броманс, даньмей, дунхуа, космос, любовь с первого взгляда, преданный любовный интерес, сён-ай, сокрытие истинной личности, харизматичный главный герой

• 

  Мой младший брат все ещё не убил меня ✅
  My junior still hasn’t killed me

  [Не дать продолжить злодею Гу Сюаньяню совершать убийства, изменить его судьбу и помочь ему вознестись.] Эта была миссия Чжун Яня, которую он получил, после переселения в веб-роман. Однако, его нынешняя личность была не только слабым, низкоуровневым учеником секты, но также и пушечным мясом, которое умерло, после того как стало свидетелем как Гу...
  Перевод от w00dyh1 Китайские
  38 / 26 245 5 / 3 5 / 3 6 38 0

  [Не дать продолжить злодею Гу Сюаньяню совершать убийства, изменить его судьбу и помочь ему вознестись.] Эта была миссия Чжун Яня, которую он получил, после переселения в веб-роман. Однако, его нынешняя личность была не только слабым, низкоуровневым учеником секты, но также и пушечным мясом, которое умерло, после того как стало свидетелем как Гу...

  [Не дать продолжить злодею Гу Сюаньяню совершать убийства, изменить его судьбу и помочь ему вознестись.] Эта была миссия Чжун Яня, которую он получил, после переселения в веб-роман. Однако, его нынешняя личность была не только слабым, низкоуровневым учеником секты, но также и пушечным мясом, которое умерло, после того как стало свидетелем как Гу Сюаньянь совершил своё первое убийство!Сможет ли Чжун Янь помешать Гу Сюаньяню убить его? Сумеет ли он выполнить миссию и вернуться домой? Новелла полностью переведена.

  Развернуть

  последняя активность: 31.07.2025 00:16

  состояние перевода: Завершён (Постараюсь в свободное время провести массовый редакт всех глав)

  жанры: комедия, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: [♥], броманс, даньмей, древний китай, дунхуа, культивирование, сён-ай, система, трансмиграция

• 

  QR-код высокой энергии
  High Energy QR Code

  После сканирования QR-кода, Син Е попал в странный мир, полный ловушек..Система: Новичок, количество людей в игровом мире 4, режим PVP, из-за того что ваших баллов удачи мало, врагов 3, вы 1.Син Е: …… Система: Враг невидим, правила неизвестны, все зависит от вашей гениальности.Син Е: …… Система: Вот вам задание и это квестовое зеркало, которое н...
  Перевод от KITENOK Китайские
  114 / 1 935 5 / 7 5 / 7 9 40 0

  После сканирования QR-кода, Син Е попал в странный мир, полный ловушек..Система: Новичок, количество людей в игровом мире 4, режим PVP, из-за того что ваших баллов удачи мало, врагов 3, вы 1.Син Е: …… Система: Враг невидим, правила неизвестны, все зависит от вашей гениальности.Син Е: …… Система: Вот вам задание и это квестовое зеркало, которое н...

  После сканирования QR-кода, Син Е попал в странный мир, полный ловушек..Система: Новичок, количество людей в игровом мире 4, режим PVP, из-за того что ваших баллов удачи мало, врагов 3, вы 1.Син Е: …… Система: Враг невидим, правила неизвестны, все зависит от вашей гениальности.Син Е: …… Система: Вот вам задание и это квестовое зеркало, которое не может говорить, не может двигаться, у которого нет никаких специальных навыков, а при взгляде в него все чувствуют себя ужасно (уродами).Син Е: …… Система: Как бы вы всех победили?Син Е: ....я убил их всех.========================================================================примечание: в работе над главами 1-52 принимали участие Veselchak, weifeng, borzomisl, Idletree и авторское право на перевод сохраняется за Veselchak (https://tl.rulate.ru/users/226484)начиная с 53 главы все права на перевод принадлежат Sun fish (https://tl.rulate.ru/users/434057)======================================================================== Ребят, если хотите открытий глав, качественного и регулярного перевода, а также исправления уже выложенного текста - то не забывайте пожалуйста про лайки!

  Развернуть

  последняя активность: 30.07.2025 10:25

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, ужасы

  тэги: братский комплекс, даньмей, игровые элементы, месть, система уровней, тайны, убийства, умный главный герой, холодный главный герой, черный юмор

• 

  Любовные Письма Животных
  Animal Love Letters

   У Е Синя есть два секрета.
 Первый — он влюблён в старшего брата по соседству с семи лет.
 Второй — он с семи лет умеет разговаривать с животными.Когда-то тот самый брат уехал, не сказав ни слова. И вот, спустя тринадцать лет, он возвращается — также неожиданно и молча.
 Только теперь он — популярный актёр, окружённый толпами фанатов.
 А Е Син ...
  Перевод от YumiKot Китайские
  26 / 16 147 5 / 2 5 / 2 2 23 0

   У Е Синя есть два секрета.
 Первый — он влюблён в старшего брата по соседству с семи лет.
 Второй — он с семи лет умеет разговаривать с животными.Когда-то тот самый брат уехал, не сказав ни слова. И вот, спустя тринадцать лет, он возвращается — также неожиданно и молча.
 Только теперь он — популярный актёр, окружённый толпами фанатов.
 А Е Син ...

   У Е Синя есть два секрета.
 Первый — он влюблён в старшего брата по соседству с семи лет.
 Второй — он с семи лет умеет разговаривать с животными.Когда-то тот самый брат уехал, не сказав ни слова. И вот, спустя тринадцать лет, он возвращается — также неожиданно и молча.
 Только теперь он — популярный актёр, окружённый толпами фанатов.
 А Е Син — всего лишь владелец зоомагазина.Что ж, придётся просить помощи у зверушек.С этого момента Лин Фэн, бог экранов и объект всеобщего обожания, переехавший обратно в старый дом, начинает получать… любовные письма от разных животных.P.S.:1) Лёгкий, с оттенком драмы. 1 на 1, счастливый финал, стиль «Су Шуанвэнь».2) Милый и нежный, с ледяным, но заботливым героем.3) Двойная скрытая влюблённость. Без сладостей — не роман. 4) Читайте с умом. Не нравится — проходите мимо.  

  Развернуть

  последняя активность: 27.07.2025 15:45

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], 18+, актёры, животные, первая любовь, умения

• 

  Профессиональный Мститель
  A Professional Avenger

  Линь Юэтянь: Я мягкий, добрый, разумный и трудолюбивый человек, с замечательным IQ и EQ. Мое единственное желание - достичь финансовой свободы и жить в мире.Врачи и психологи: Физически и психически здоров.Система: Ха-ха.Отмороженный Гонг(и): Ха-ха.#Боковым зрением осматривает ряды могил, трава на вершине которых выше, чем на остальных.Вступлени...
  Перевод от Moonshard Китайские
  66 / 0 320 5 / 3 5 / 2 4 142 0

  Линь Юэтянь: Я мягкий, добрый, разумный и трудолюбивый человек, с замечательным IQ и EQ. Мое единственное желание - достичь финансовой свободы и жить в мире.Врачи и психологи: Физически и психически здоров.Система: Ха-ха.Отмороженный Гонг(и): Ха-ха.#Боковым зрением осматривает ряды могил, трава на вершине которых выше, чем на остальных.Вступлени...

  Линь Юэтянь: Я мягкий, добрый, разумный и трудолюбивый человек, с замечательным IQ и EQ. Мое единственное желание - достичь финансовой свободы и жить в мире.Врачи и психологи: Физически и психически здоров.Система: Ха-ха.Отмороженный Гонг(и): Ха-ха.#Боковым зрением осматривает ряды могил, трава на вершине которых выше, чем на остальных.Вступление одним предложением: Когда золотой медалист-наемный убийца был вынужден трансмигрировать и выполнять задание по издевательствам над Отморозками. Заговор? Контратака? Мордобой? Почему так серьезно? Мертвецы не рассказывают сказки.

  Развернуть

  последняя активность: 27.07.2025 15:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, комедия, приключения, фэнтези

  тэги: ассасин, главный герой мужчина, главный герой сильный с самого начала, дунхуа, исекай, система