Поиск переводов

Найдено 4680 переводов

• 

  Говорят, ты красавчик, жаль, что я слепой
  They Say You're Handsome, Too Bad I'm Blind

  АннотацияУ Линь Сяо глаза невероятной красоты, но вот беда — он слеп с самого рождения.Дождливым вечером друзья приводят в его скромный салон смертельно пьяного клиента.Линь Сяо: «Сэр, снимите верхнюю одежду и лягте на кушетку».Фан Чи — харизматичный барабанщик и лидер топ-группы — цепким взглядом хмельных глаз оценивает изящного темноволосого ю...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУ Линь Сяо глаза невероятной красоты, но вот беда — он слеп с самого рождения.Дождливым вечером друзья приводят в его скромный салон смертельно пьяного клиента.Линь Сяо: «Сэр, снимите верхнюю одежду и лягте на кушетку».Фан Чи — харизматичный барабанщик и лидер топ-группы — цепким взглядом хмельных глаз оценивает изящного темноволосого ю...

  АннотацияУ Линь Сяо глаза невероятной красоты, но вот беда — он слеп с самого рождения.Дождливым вечером друзья приводят в его скромный салон смертельно пьяного клиента.Линь Сяо: «Сэр, снимите верхнюю одежду и лягте на кушетку».Фан Чи — харизматичный барабанщик и лидер топ-группы — цепким взглядом хмельных глаз оценивает изящного темноволосого юношу, переводит взгляд на соблазнительно мигающую неоновую вывеску «Массаж» и... не задумываясь, вызывает полицию!Линь Сяо: В смысле?! Паника.jpg!Ошибка! Салон абсолютно легальный, а мастер — честный человек!Однако, пережив один-единственный сеанс невероятного массажа, Фан Чи, измученный хроническим остеохондрозом и болями в шее, мгновенно подсаживается на золотые руки юного мастера.Фан Чи: «Разогрев, банки, иглотерапия, VIP-обслуживание на всю жизнь... Маленький мастер, может, обсудим расширение списка твоих услуг?»Линь Сяо: «Сэр, я продаю технику массажа, а не себя».Позже:Линь Сяо: «Вот так, не напрягайтесь... Вы ведь умеете расслабляться?»Фан Чи: «Угу, конечно».Ещё позже:Фан Чи: «Вот так, не напрягайся... Ты ведь сам учил меня, как нужно расслабляться?»Линь Сяо: QAQ!!!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, дзёсэй

  тэги: романтика, сён-ай, инвалидность, заботливый главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, умный главный герой, музыка, повседневность, комедия, богатый и бедный, разница в статусе, bl, 1v1, нежный главный герой

• 

  Князь, когда же ты наконец умрёшь?
  Why Hasn't the Prince Died Yet

  Су Юй попадает в другой мир и узнаёт шокирующую новость: ему предстоит выйти замуж за смертельно больного принца Мужун Цзиня. Ну что ж, можно и потерпеть — всё равно жених при смерти, стоит только дождаться его кончины, и Су Юй заживёт припеваючи с наложниками и сокровищами! Но проходит день за днём, а принц не только не умирает, но становится в...
  Перевод от Kent Китайские
  102 / 87 573 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Юй попадает в другой мир и узнаёт шокирующую новость: ему предстоит выйти замуж за смертельно больного принца Мужун Цзиня. Ну что ж, можно и потерпеть — всё равно жених при смерти, стоит только дождаться его кончины, и Су Юй заживёт припеваючи с наложниками и сокровищами! Но проходит день за днём, а принц не только не умирает, но становится в...

  Су Юй попадает в другой мир и узнаёт шокирующую новость: ему предстоит выйти замуж за смертельно больного принца Мужун Цзиня. Ну что ж, можно и потерпеть — всё равно жених при смерти, стоит только дождаться его кончины, и Су Юй заживёт припеваючи с наложниками и сокровищами! Но проходит день за днём, а принц не только не умирает, но становится всё здоровее и сильнее. Это катастрофа! Как теперь наслаждаться свободной жизнью? Отчаявшийся Су Юй решается на крайние меры — нанимает убийцу. Когда Мужун Цзинь получает заказ на собственное убийство, он едва не давится от возмущения. Этот наглец хочет его смерти? Отлично! Пора показать дерзкому супругу, на что способен «больной» принц.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: юмор

• 

  Сбежала с ребёнком — властная президентша не отстаёт
  Pregnant Runaway Chased by CEO

  Корпоративная вечеринка, случайная встреча — и Вэнь Нуаньцин влюбляется в холодную красавицу Дуаньму Нян без оглядки. Пять лет счастья рушатся в один миг: «Давай расстанемся». Беременная и разбитая, Вэнь Нуаньцин исчезает, унося с собой тайну. Но когда Дуаньму Нян осознаёт, что потеряла единственного человека, готового отдать за неё жизнь, начин...
  Перевод от Kent Китайские
  155 / 140 810 0 / 0 0 / 0 0 0

  Корпоративная вечеринка, случайная встреча — и Вэнь Нуаньцин влюбляется в холодную красавицу Дуаньму Нян без оглядки. Пять лет счастья рушатся в один миг: «Давай расстанемся». Беременная и разбитая, Вэнь Нуаньцин исчезает, унося с собой тайну. Но когда Дуаньму Нян осознаёт, что потеряла единственного человека, готового отдать за неё жизнь, начин...

  Корпоративная вечеринка, случайная встреча — и Вэнь Нуаньцин влюбляется в холодную красавицу Дуаньму Нян без оглядки. Пять лет счастья рушатся в один миг: «Давай расстанемся». Беременная и разбитая, Вэнь Нуаньцин исчезает, унося с собой тайну. Но когда Дуаньму Нян осознаёт, что потеряла единственного человека, готового отдать за неё жизнь, начинается погоня. Спустя пять лет их пути пересекаются снова — теперь одна бежит, другая преследует, а между ними ребёнок, о котором президентша даже не подозревала.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

• 

  Я вернулась в древность с игровым аккаунтом
  Ancient Business with Game Account

  Цяо Юнь просыпается в чужом теле — в заброшенном храме, без гроша, без семьи. Родители мертвы, мачеха бросила, будущее туманно. Но у нее есть козырь: прокачанный игровой аккаунт из современного мира. Рецепты, навыки, бонусы — всё при ней. Она открывает закусочную, торгует секретными блюдами, строит бизнес с нуля. Деньги текут рекой, слава растет...
  Перевод от Kent Китайские
  268 / 253 1 212 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цяо Юнь просыпается в чужом теле — в заброшенном храме, без гроша, без семьи. Родители мертвы, мачеха бросила, будущее туманно. Но у нее есть козырь: прокачанный игровой аккаунт из современного мира. Рецепты, навыки, бонусы — всё при ней. Она открывает закусочную, торгует секретными блюдами, строит бизнес с нуля. Деньги текут рекой, слава растет...

  Цяо Юнь просыпается в чужом теле — в заброшенном храме, без гроша, без семьи. Родители мертвы, мачеха бросила, будущее туманно. Но у нее есть козырь: прокачанный игровой аккаунт из современного мира. Рецепты, навыки, бонусы — всё при ней. Она открывает закусочную, торгует секретными блюдами, строит бизнес с нуля. Деньги текут рекой, слава растет, а вокруг — одни красавицы. Хозяйка ресторана называет ее талисманом удачи. Лучшая вышивальщица Чанъаня — счастливицей мастерской. Даже императорская наложница умоляет не бросать ее. Где обещанные герои-мужчины? И почему все эти девушки смотрят на нее так странно?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность

  тэги: кулинария, древний китай, игровые элементы

• 

  Возрождённая жена маршала — зомби
  Reborn Marshal's Wife is a Zombie

  Син Му — зомби, который боится призраков, кошек и высоты. Сто лет в постапокалипсисе научили его одному: люди не дают покоя. Решив уйти в добровольное изгнание, он съел все запасы и заснул. Проснулся через десять тысяч лет на мёртвой планете, превратившейся в руины древнего поля битвы. Подобрав раненого мужчину, Син Му решил оставить его как пит...
  Перевод от Kent Китайские
  87 / 72 990 0 / 0 0 / 0 0 7 0

  Син Му — зомби, который боится призраков, кошек и высоты. Сто лет в постапокалипсисе научили его одному: люди не дают покоя. Решив уйти в добровольное изгнание, он съел все запасы и заснул. Проснулся через десять тысяч лет на мёртвой планете, превратившейся в руины древнего поля битвы. Подобрав раненого мужчину, Син Му решил оставить его как пит...

  Син Му — зомби, который боится призраков, кошек и высоты. Сто лет в постапокалипсисе научили его одному: люди не дают покоя. Решив уйти в добровольное изгнание, он съел все запасы и заснул. Проснулся через десять тысяч лет на мёртвой планете, превратившейся в руины древнего поля битвы. Подобрав раненого мужчину, Син Му решил оставить его как питомца. Но «невинный ягнёнок» оказался волком: одним рыком маршал связал зомби и утащил на свою планету. «Ты хулиган! Я же тебя спас!» — «Хорошо, отплачу тебе своей рукой и сердцем», — ответил маршал, прижимая к себе. Так зомби-принц и маршал-дракон стали жить вместе.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, научная фантастика, постапокалиптика

  тэги: сильная пара

• 

  Абсолютный слух
  Absolute pitch

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 3 / 2 2 0

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здравым смыслом, не поддавалось никакому объяснению.В городе Пучэн, затерянном в потоке времени, всё ещё скрывались представители самых разных течений и традиций. Семья Янь — одна из них.Янь Су, наследник фамильной школы боевых искусств, управлял полуразвалившимся додзё, практикуя технику копья, акробатику и цигун, попутно занимаясь костоправством и лечением травм.Первым человеком, с кем познакомился Ян Цзиньюй по воле случая, оказался именно Янь Су.Встреча двух самоуверенных гениев стала столкновением эпох. Взглянув на мир друг друга, оба подумали: «Господи, что за чушь?»Но затем последовал второй взгляд, третий, и... Странно. Почему так хочется смотреть ещё?Новаторство и традиция не обречены на вражду от рождения — в этом противостоянии между ними вдруг зародилось взаимное уважение и нечто большее.У каждого есть мечта, в этом нет ничего необычного. Но мечта Ян Цзиньюя может стоить ему жизни...Янь Су в недоумении: за этим надо присмотреть...[Принципиальный наследник школы боевых искусств и глава дисциплинарного комитета × Бунтарский рок-барабанщик, маленький безумец]Один — непреклонен внешне, но безумно заботлив. Другой — угрюм и своенравен, но на удивление послушен.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика

  тэги: дунхуа, студент, влюбленность, броманс, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, первая любовь, флафф, беззаботные персонажи , аристократы, главный герой позитивный, даньмэй

• 

  Руководство по уходу за карточным дракончиком
  Card Dragonet Pampering Manual

  АннотацияМиншуан — уникальная боевая карта.Он — редчайший серебряный дракон Морозного Инея с благородной кровью и сокрушительной силой.Вот только воевать Миншуану не приходится. Его ежедневный распорядок состоит из важных дел:1. Высекать ледяные скульптуры и бросаться снежками.2. Наблюдать за поединками других карт.3. Хозяин: «Шуаншуан, иди на р...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияМиншуан — уникальная боевая карта.Он — редчайший серебряный дракон Морозного Инея с благородной кровью и сокрушительной силой.Вот только воевать Миншуану не приходится. Его ежедневный распорядок состоит из важных дел:1. Высекать ледяные скульптуры и бросаться снежками.2. Наблюдать за поединками других карт.3. Хозяин: «Шуаншуан, иди на р...

  АннотацияМиншуан — уникальная боевая карта.Он — редчайший серебряный дракон Морозного Инея с благородной кровью и сокрушительной силой.Вот только воевать Миншуану не приходится. Его ежедневный распорядок состоит из важных дел:1. Высекать ледяные скульптуры и бросаться снежками.2. Наблюдать за поединками других карт.3. Хозяин: «Шуаншуан, иди на ручки ^_^»Миншуан: (*O ▽ O*)(стремительный прыжок в объятия)Дракончик рос в неге и заботе внутри карточного пространства. Но стоило ему достигнуть совершеннолетия, как хозяин бесследно исчез.Миншуан погрузился в глубокий сон, а очнувшись, обнаружил, что его мир разрушен: карточное поле пусто, хозяин вернулся без единого воспоминания о прошлом, а сам Миншуан... снова превратился в крошечного детёныша!—————Бедный рудокоп Сюйчжи едва сводит концы с концами. У него нет ни гроша за душой, ни магического таланта.Однажды он подбирает в лесу необычного зверька — ласкового, липкого и очень милого.Малыш прижимается к его груди и жалобно скулит: «У-у…»Миншуан: «Хозяин, это же я! Не оставляй меня (T ^ T), я буду защищать тебя!»И стоит появиться угрозе, как крошечный дракон бьёт лапой по земле и грозно рычит: «Ау-у-у!»Мощная ледяная аура обращает монстров в бегство, а обессиленный малыш оказывается на руках у поражённого Сюйчжи.Вскоре спасённая «маленькая грелка» неожиданно принимает человеческий облик, превращаясь в прекрасного юношу с серебряными волосами и разноцветными глазами.Юноша прижимается к Сюйчжи и нежно шепчет: «Хозяин…»Юный Сюйчжи не в силах сдержать чувств, но когда пытается сделать шаг навстречу, юный дракон хлопает глазами: «Хозяин, разве мы не просто господин и слуга?»Сюйчжи: (улыбается) «Господин и слуга?»Этот капризный дракончик пьёт только ключевую воду, спит на мягчайшем шёлке, ест редчайшие кристаллы и требует, чтобы его носили на руках.Так кто же в этом доме настоящий хозяин?—————Спустя века после исчезновения драконьей расы, древние исполины узнают невероятную новость: на континенте замечен единственный выживший дракончик, за которым охотятся лучшие ловцы мира.В тот день небеса затянула беспросветная тьма — весь драконий клан поднялся в воздух, чтобы забрать своего маленького принца домой!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, приключения, романтика, комедия, повседневность, героическое фэнтези

  тэги: волшебные существа, магия, драконы, главный герой гонг, милый главный герой, флафф, регрессия возраста, главный герой шоу, милая история, гг не человек, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, потеря памяти

• 

  Главный игрок
  Top Player

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день его возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил его в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего...
  Перевод от Kent Китайские
  118 / 103 860 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день его возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил его в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего...

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день его возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил его в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего преемника. Но Хэ Ци молчит, краснея до корней волос. Потому что одно слово «малыш» из уст Су Ханя заставляет его сердце биться быстрее. Альфа против омеги. Легенда против восходящей звезды. Игра, где ставка — не только трофей, но и право любить.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: киберспорт, омегаверс, разница в возрасте

• 

  Когда он плачет, я правда не могу устоять
  When He Cries, I Really Can't Resist

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоуверенностью новичка — пока не увидел на экране те самые «божественные слёзы», мгновенно ставшие классикой кинематографа. С тех пор он гордо заявлял каждому: «Знаете знаменитого киноимператора Цун Цзи? Моя школа!»***Суровый режиссёр Ци Чунъянь славился своим беспощадным характером: он доводил до слёз признанных звёзд и вгонял в ступор актёров второго плана, ни разу в жизни не сбавив тон.Всё изменилось с появлением Цун Цзи. Наводящий на всех ужас «огнедышащий дракон» спрятал когти и мягко утешал юношу: «Чун-эр, не плачь, я с тобой».А вспыхнувший до корней волос Цун Цзи смущённо шипел в ответ: «Смотри, где находишься! У нас съёмочный процесс!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, дзёсэй

  тэги: взросление, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, без системы, кино, шоу-бизнес, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, от слабого к сильному, нежная романтика, разница в статусе, bl, сладкая история, заботливый актив

• 

  Бумажный злодей забеременел моим ребёнком
  The Villainous 2D Character Is Pregnant with My Cub

  АннотацияНеизлечимо больной Бо Ань находит утешение в уютном симуляторе «Унаследовать аптекарский огород». В этом виртуальном мире он вспахивает грядки, выращивает целебные снадобья и врачует крошечных пиксельных человечков, зарабатывая средства на расширение владений:[Вылечить крестьянина: получить его любимую буженину, репутация +10][Вылечить ...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 3 0

  АннотацияНеизлечимо больной Бо Ань находит утешение в уютном симуляторе «Унаследовать аптекарский огород». В этом виртуальном мире он вспахивает грядки, выращивает целебные снадобья и врачует крошечных пиксельных человечков, зарабатывая средства на расширение владений:[Вылечить крестьянина: получить его любимую буженину, репутация +10][Вылечить ...

  АннотацияНеизлечимо больной Бо Ань находит утешение в уютном симуляторе «Унаследовать аптекарский огород». В этом виртуальном мире он вспахивает грядки, выращивает целебные снадобья и врачует крошечных пиксельных человечков, зарабатывая средства на расширение владений:[Вылечить крестьянина: получить его любимую буженину, репутация +10][Вылечить праведного мастера: получить редкий древний трактат по фехтованию, справедливость +50][Вылечить коварного злодея: получить укус в благодарность и ценнейший снежный лотос, злодейство +100]И происходит настоящее чудо: чем больше времени он проводит за игрой, тем лучше становятся его реальные анализы! Воодушевлённый Бо Ань готов сидеть в игре сутками.Вот только откуда взялась эта неувязка: почему опаснейший левый защитник Демонического культа из пиксельного мира не просто перенёсся в реальность, но ещё и носит под сердцем его ребёнка?!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сянься (XianXia), приключения, повседневность, боевые искусства

  тэги: романтика, древний китай, врач, культивация, система, игровая система, медицина, сельское хозяйство, 16+, комедия, беременность у мужчин, фермерство, bl, исцеление, даньмэй

• 

  Сохранить Лицо Злодея
  Pretending to be a Villain is Too Hard

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть пугающим, он только вызывает умиление окружающих, а оригинальный главный герой почему-то смотрит на него совсем не с ненавистью, а с пугающей нежностью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, школа, драма

  тэги: современность, флафф, юмор, перерождение

• 

  Я варю гигантских зверей в первобытном мире
  I Cook Giant Beasts in the Wild

  Офисный планктон Гуо Цзыань срывается в путешествие — и падает с обрыва прямо в первобытный мир, где грибы ростом с дом, а звери размером с динозавра. Одиннадцатиметровый гриб? В суп! Гигантский кролик после битвы тигра и льва? На шашлык! Когда суровый тигр-зверолюд приносит к его пещере добычу, герой понимает: его кулинарный талант — валюта выж...
  Перевод от Kent Китайские
  14 / 0 143 0 / 0 0 / 0 1 27 0

  Офисный планктон Гуо Цзыань срывается в путешествие — и падает с обрыва прямо в первобытный мир, где грибы ростом с дом, а звери размером с динозавра. Одиннадцатиметровый гриб? В суп! Гигантский кролик после битвы тигра и льва? На шашлык! Когда суровый тигр-зверолюд приносит к его пещере добычу, герой понимает: его кулинарный талант — валюта выж...

  Офисный планктон Гуо Цзыань срывается в путешествие — и падает с обрыва прямо в первобытный мир, где грибы ростом с дом, а звери размером с динозавра. Одиннадцатиметровый гриб? В суп! Гигантский кролик после битвы тигра и льва? На шашлык! Когда суровый тигр-зверолюд приносит к его пещере добычу, герой понимает: его кулинарный талант — валюта выживания. Охота, готовка, строительство дома и неожиданная связь с молчаливым хищником, который смотрит слишком внимательно. В мире, где ужин может съесть тебя первым, Гуо Цзыань ищет своё место — между котелком с супом и тёплым боком зверочеловека.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, приключения

  тэги: выживание, зверолюди, медленный роман

• 

  Таролог: Просто
  Tarot Master Jian

  В тринадцать лет Цзянь Цы спасло божество — оно стало его опорой, но так и не открыло лица. В ночь семнадцатилетия божество умерло у него на руках. Карты Таро предсказывают судьбу, и он принимает реальность. Тринадцать лет спустя в мир приходит Меледос, затягивая людей в грандиозный спектакль. Кукольный театр, где люди играют роли, а куклами упр...
  Перевод от Kent Китайские
  190 / 175 873 0 / 0 0 / 0 0 0

  В тринадцать лет Цзянь Цы спасло божество — оно стало его опорой, но так и не открыло лица. В ночь семнадцатилетия божество умерло у него на руках. Карты Таро предсказывают судьбу, и он принимает реальность. Тринадцать лет спустя в мир приходит Меледос, затягивая людей в грандиозный спектакль. Кукольный театр, где люди играют роли, а куклами упр...

  В тринадцать лет Цзянь Цы спасло божество — оно стало его опорой, но так и не открыло лица. В ночь семнадцатилетия божество умерло у него на руках. Карты Таро предсказывают судьбу, и он принимает реальность. Тринадцать лет спустя в мир приходит Меледос, затягивая людей в грандиозный спектакль. Кукольный театр, где люди играют роли, а куклами управляют невидимые нити. Новый ученик — переведённый из прошлого? Чего боятся жители деревни в горах? За каждым сценарием — чья-то трагедия. «Какова твоя трагедия?» Божество возвращается, скитальцы обретают берег счастья. Образ возлюбленного сражает наповал.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма, мистика

  тэги: реинкарнация, трагическое прошлое

• 

  Имперский Звездный Генерал: Возрождение
  Imperial Star General Reborn

  Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором...
  Перевод от Kent Китайские
  132 / 117 1 499 0 / 0 0 / 0 0 0

  Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором...

  Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором, заключить союз с зергами и столкнуться с врагами, которых не должно существовать. На пути к вершине власти у него есть всё — кроме одного. Министры настаивают: «Ваше Величество, вам нужна императрица!» Но судьба готовит встречу с тем, кто станет его богом войны.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, боевик, научная фантастика

  тэги: второй шанс, реинкарнация, месть

• 

  Перерождение кинозвезды: баловать только тебя
  Reborn Actor: Pampering My Cute Love

  Шэн Иян открыл глаза в двадцать лет — снова. В прошлой жизни он был слеп: не заметил предательства, погубил семью, разрушил жизнь Шэнь Мо. Теперь всё иначе. Теперь он видит единственную цель — сделать Шэнь Мо счастливым. Баловать, защищать, помогать расти. Но Мо-мо оказывается полон сюрпризов: то гений традиционной живописи, то киберспортивная з...
  Перевод от Kent Китайские
  178 / 163 890 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  Шэн Иян открыл глаза в двадцать лет — снова. В прошлой жизни он был слеп: не заметил предательства, погубил семью, разрушил жизнь Шэнь Мо. Теперь всё иначе. Теперь он видит единственную цель — сделать Шэнь Мо счастливым. Баловать, защищать, помогать расти. Но Мо-мо оказывается полон сюрпризов: то гений традиционной живописи, то киберспортивная з...

  Шэн Иян открыл глаза в двадцать лет — снова. В прошлой жизни он был слеп: не заметил предательства, погубил семью, разрушил жизнь Шэнь Мо. Теперь всё иначе. Теперь он видит единственную цель — сделать Шэнь Мо счастливым. Баловать, защищать, помогать расти. Но Мо-мо оказывается полон сюрпризов: то гений традиционной живописи, то киберспортивная звезда. А Шэн Иян? Всего лишь актёр с премией. Кажется, придётся постараться, чтобы не отстать от своей милашки.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, гений, шоу-бизнес, перерождение, искупление, заботливый любовный интерес

• 

  Эта система совсем не работает!
  This Unreliable System

  Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Награды? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать...
  Перевод от Kent Китайские
  55 / 40 298 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Награды? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать...

  Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Награды? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать осколки души той самой богини. Линь Мурань не знает, что опаснее — провалить миссию или довериться системе, которая явно что-то скрывает.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: второй шанс, юмор, быстрое перемещение, юри

• 

  После отставки я стал бестселлером
  After Retirement, I Became a Bestselling Author

  Самерфилд, бывший повелитель демонов, устал от бесконечных интриг и войн. Подав заявление на досрочную отставку, он решает отправиться в мир людей, чтобы наконец-то заняться любимым делом — писательством.Но едва ступив на землю Фигосирийского континента, он становится свидетелем жестокого убийства карточного призывателя и узнаёт о новой професси...
  Перевод от max Китайские
  53 / 31 207 0 / 0 0 / 0 0 0

  Самерфилд, бывший повелитель демонов, устал от бесконечных интриг и войн. Подав заявление на досрочную отставку, он решает отправиться в мир людей, чтобы наконец-то заняться любимым делом — писательством.Но едва ступив на землю Фигосирийского континента, он становится свидетелем жестокого убийства карточного призывателя и узнаёт о новой професси...

  Самерфилд, бывший повелитель демонов, устал от бесконечных интриг и войн. Подав заявление на досрочную отставку, он решает отправиться в мир людей, чтобы наконец-то заняться любимым делом — писательством.Но едва ступив на землю Фигосирийского континента, он становится свидетелем жестокого убийства карточного призывателя и узнаёт о новой профессии — героях.— Ты кто такой? — спрашивает его юный герой по имени Джулиус, протягивая удостоверение. — Только настоящие герои получают такие документы.Самерфилд, привыкший к абсолютной власти, с трудом скрывает удивление: оказывается, в этом мире даже герои должны сдавать экзамены! Но больше всего его шокирует не это, а то, что герои теперь охотятся не на демонов, а на драконов — существ, которых он никогда не видел в своём мире.— Я собираюсь победить дракона, — заявляет Джулиус, не подозревая, что рядом с ним стоит сам бывший повелитель демонов. — Хочешь присоединиться?Самерфилд, притворяясь неловким магом, соглашается. Но как скрыть свою истинную сущность, когда даже простая трапеза превращается в испытание? Ведь маги, как выясняется, не едят мясо, а герои не прочь полакомиться жареным фазаном.— Кто вообще придумал, что есть мясо — это так сложно?! — не выдерживает Самерфилд, глядя на аппетитное блюдо.Джулиус, уверенный, что встретил необычного мага, предлагает ему отправиться в город, где можно купить невероятные артефакты — кристаллы, записывающие воспоминания.Но чем дальше они идут, тем больше вопросов возникает: почему герои так одержимы драконами? И что на самом деле скрывает Фигосирийский континент за своими легендами?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, сянься (XianXia), комедия

  тэги: герои, исекай, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, мир меча и магии, магическая академия, комедия, прокачка

• 

  И вы утверждаете, что это пёс?!
  You, You Call This a Dog?!

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 3 1 0

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Рост под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец — «пёсик»-подросток — лишь невинно наклонил голову, хлопнул пушистыми ушками и уставился на своего нового владельца..Бо Шэнь всё же принял реальность с «человекоподобным псом».Во-первых, неустойка за отказ от договора была ему не по карману.Во-вторых, у «питомца» оказалась внушительная пожизненная выслуга, способная не просто прокормить себя, но и вытащить бедного хозяина из нищеты..Но вскоре начались странности——«Я ведь только вчера отдавал последние деньги за электричество, почему опять пришёл счёт?»«Подожди… Откуда в моём холодильнике мраморная говядина? И кто принёс это коллекционное вино?!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, научная фантастика, повседневность, приключения, фантастика

  тэги: мир будущего, романтика, зверолюди, попаданец, питомцы, животные характеристики, комедия, скрытие истинной личности, нежная романтика, милая история, богатый любовный интерес, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  Отказ от брака с ледяным боссом
  After Refusing the Iceberg CEO's Marriage Alliance

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 55 720 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — жених на пять лет моложе. И Лин Куншань решается на рискованный шаг...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: разница в возрасте

• 

  Злодей переродился болезненным белым лунным светом
  The Villain Reincarnates as a Sickly White Moonlight

  АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить д...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить д...

  АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить дракона под видом жирной рыбы, греться на солнышке и позволить протагонисту спокойно провести вселенную к хеппи-энду.Но хрупкий и прекрасный Учитель внезапно очаровал абсолютно всех вокруг. А его главный ученик — Шэнь Лоухань, сохранивший память о прошлой жизни — превратился в одержимого ревнивца.Когда кольцо обожания и страстей сжалось до предела, Лу Гюйсюэ решил тихо упаковать вещички и дать дёру. Но темный владыка с кровавым блеском в глазах зажал его в углу:«Учитель, ты снова хочешь бросить меня? К кому ты собрался на этот раз?»Лу Гюйсюэ: «Я просто хотел побыть ленивой рыбой! Почему меня окружает безумный ареал ревнивцев?!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези, комедия, приключения, драма

  тэги: древний китай, красивый главный герой, культивация, система, реинкарнация, счастливый конец, перерождение, попадание в книгу, бессмертные, недопонимание, учитель и ученик, bl, заботливый актив, актив младше, ученик и наставник