Пошук перекладів

Найдено 3728 перекладів

• 

  Не беспокойтесь о еде и медицине
  No Worries about Food and Medicine

  Увага: произведение без главной героини!Юй Цзинь Нян, современный врач традиционной китайской медицины, после своей смерти попал в древние времена.После перехода он поставил перед собой три жизненные цели:1. Беречь и наслаждаться жизнью.2. Відкрити медицинский центр и передать свои навыки по наследству.3. Заработать денег и жениться на прекрас...
  Переклад от Gennie Китайські
  180 / 109 2 339 5 / 11 4.8 / 12 21 285 0

  Увага: произведение без главной героини!Юй Цзинь Нян, современный врач традиционной китайской медицины, после своей смерти попал в древние времена.После перехода он поставил перед собой три жизненные цели:1. Беречь и наслаждаться жизнью.2. Відкрити медицинский центр и передать свои навыки по наследству.3. Заработать денег и жениться на прекрас...

  Увага: произведение без главной героини!Юй Цзинь Нян, современный врач традиционной китайской медицины, после своей смерти попал в древние времена.После перехода он поставил перед собой три жизненные цели:1. Беречь и наслаждаться жизнью.2. Відкрити медицинский центр и передать свои навыки по наследству.3. Заработать денег и жениться на прекрасной женщине.Сто лет спустя Юй Цзинь Нян, его ученики и внуки вспоминали прошлое и были очень счастливы, что эти три цели жизни были полностью достигнуты… Но его медицинский центр - это всемирно известный ресторан имперской медицины, а жена - всемирно известный холодный и красивый мужчина.Что ж, поздравляю. Примечание от переводчика: это одно из самых лучших, трогательных, нежных и сильных произведений, что я читала и переводила. Очень рекомендую!

  Розгорнути

  остання активність: 4.10.2024 08:59

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія

  теги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, древний китай, трансмиграция, красивый главный герой, доктор, медицина, ресторан, повар

• 

  Коли мерзкий Зерг мучает самку-монарха (Зерг)
  Wear it until the scum worm tortures the female monarch (Zerg)

  Прочитав книгу, Шэнь Юань превратился в морально развращенного подонка, который издевался над самкой-монархом. В конце концов, тот был разрублен на куски ручным клинком самки-монарха.Шэнь Юань переселился в свою брачную ночь, в момент, когда предыдущий владелец тела уже начал истязать самку-монарха!Шэнь Юань: ?！！！Он опустился на колени и широ...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  100 / 90 625 5 / 4 5 / 4 9 57 0

  Прочитав книгу, Шэнь Юань превратился в морально развращенного подонка, который издевался над самкой-монархом. В конце концов, тот был разрублен на куски ручным клинком самки-монарха.Шэнь Юань переселился в свою брачную ночь, в момент, когда предыдущий владелец тела уже начал истязать самку-монарха!Шэнь Юань: ?！！！Он опустился на колени и широ...

  Прочитав книгу, Шэнь Юань превратился в морально развращенного подонка, который издевался над самкой-монархом. В конце концов, тот был разрублен на куски ручным клинком самки-монарха.Шэнь Юань переселился в свою брачную ночь, в момент, когда предыдущий владелец тела уже начал истязать самку-монарха!Шэнь Юань: ?！！！Он опустился на колени и широко раскрытыми глазами уставился на самку. *** Арно думал, что его замучают до смерти, але неожиданно у нйого все же появилась возможность вернуться на поле боя и даже обрести свободу и достоинство. А его Сюнчжу уважает и ценит его, совершенно отличаясь от других самцов-зергов.

  Розгорнути

  остання активність: 29.09.2024 21:41

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: наукова фантастика, романтика, фантастика, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, духовные силы, главный герой не человек, брак, другая вселенная, главный герой гонг, переселение души, перерождений

• 

  Его нежный взгляд
  His Gentle Eyes [🍑]

  Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.Ин Ван был слепым человеком, который никому не был нужен. В переулке его подобрал Ю Байцин, который был на восемь лет старше его.Взрослый Ин Ван стал слепым барменом, а Ю Байцин плавно окончил полицейскую академию и присоединился к группе уголовного расследования ...
  Переклад от kkot Китайські
  7 / 2 52 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.Ин Ван был слепым человеком, который никому не был нужен. В переулке его подобрал Ю Байцин, который был на восемь лет старше его.Взрослый Ин Ван стал слепым барменом, а Ю Байцин плавно окончил полицейскую академию и присоединился к группе уголовного расследования ...

  Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.Ин Ван был слепым человеком, который никому не был нужен. В переулке его подобрал Ю Байцин, который был на восемь лет старше его.Взрослый Ин Ван стал слепым барменом, а Ю Байцин плавно окончил полицейскую академию и присоединился к группе уголовного расследования города Фан.Семь лет спустя в городе Фан произошло крупное транснациональное преступление.Преступная группировка была в отчаянии и взяла Ин Ваня в заложники, попросив руководителя отряда уголовного розыска Ю Байцина отказаться от облавы.Ин Ван не мог видеть и слышал только звук заряжаемых пуль.В тот день грабитель нажал на курок на глазах у Ю Байцина.–Коли Ин Ван пришел в себя, он понял, что больше не слеп.Он вернулся в тот день, когда його взяли в заложники.Обретя зрение, Ин Ван мгновенно узнал красивого, высокого следователя среди массы людей.Это был его гэ Ю Байцин, который воспитывал его более десяти лет.Налитые кровью глаза Ю Байцина непоколебимо смотрели на Ин Ваня, который находился в руках бандита. Пот и слезы смешивались, скатываясь по его щекам.— Капитан Ю, пристрели меня, если сможешь! — реступник высокомерно кричал на Ю Байцина издалека. — Смеешь ли ты использовать жизни нескольких тысяч человек в обмен на своего брата?Возродившийся Ин Ван собственными глазами наблюдал, как Ю Байцин поднял пистолет в руках и снова нацелил его точно в сердце бандита.— …Мне очень жаль, сяо Ван.« Мы легко можем простить ребенка, который боится темноты; настоящая трагедія жизни – это когда люди боятся света».- Платон если статус глави "редактируется" или "переводится", значит глава будет отредактирована позжеприятного чтения~

  Розгорнути

  остання активність: 29.09.2024 06:00

  стан перекладу: Перерва

  жанри: бойовик, детектив, психологія

  теги: дунхуа, даньмей, современность, возрождение, тайны

• 

  После Того, Как Его Заставили Сотрудничать с Генералом Злой Звезды
  After Being Forced to the Evil Star General

  Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  111 / 94 938 5 / 4 4.4 / 5 9 184 0

  Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца...

  Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца, матери, жены и даже собаки. Все надеялись, что генерал как можно скорее убьет и Чжао Еланя.В брачную ночь Чжао Елань, одетый в красное, достал кинжал, глаза его были острыми:— Что тебе нужно?Янь Минтин крепко сжал его руку и одолжил его кинжал, чтобы вырезать большой иероглиф на изголовье кровати - "Рано".— Ты слабый и немощный, отныне каждое утро вставай рано и тренируйся вместе со мной!"?"***Простолюдины думали, что этот брак действительно великолепен!Говорят, что великого подхалима каждый день бьют, что он вынужден лично чинить черепицу, когда крыша протекает, и что он должен работать и на кухне, и во флигеле. Покорно служа своему мужу, отныне он не смеет проклинать людей.Эй, Великий Генерал действительно могущественен!Чжао Елань лениво сидел на краю кровати, поигрывая кинжалом. Слегла приподняв веки, он спросил: — Откуда взялись слухи?— Из пасти моей собаки. — Янь Минтин, сидевший в позе всадника, похлопал по бедру: — Госпожа, пожалуйста, садитесь, завтра не нужно рано вставать. 

  Розгорнути

  остання активність: 24.09.2024 15:38

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, історія, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), драма, комедія, пригоди, психологія

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, красивый главный герой, брак по расчету, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, медленная романтика, враги становятся любовниками, политика, холодный главный герой

• 

  Возлюбленная детства — доминирующий цветок
  Childhood Sweetheart is a Dominant Flower

  [Простодушный ласковый доктор и волевой медбрат, переодевающийся в женскую одежду] Первый взгляд на Му Ле стал ошибкой всей жизни...Цинь Нуохэ встретил Му Ле в возрасте шести лет. В то время Му Ле был ребенком-королем сообщества рабочих «Счастливая дорога», красивым и праведным, по прозвищу «Доминирующий цветок». Цинь Нуохэ был убежден, что Му Л...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  42 / 27 144 5 / 10 5 / 10 12 0

  [Простодушный ласковый доктор и волевой медбрат, переодевающийся в женскую одежду] Первый взгляд на Му Ле стал ошибкой всей жизни...Цинь Нуохэ встретил Му Ле в возрасте шести лет. В то время Му Ле был ребенком-королем сообщества рабочих «Счастливая дорога», красивым и праведным, по прозвищу «Доминирующий цветок». Цинь Нуохэ был убежден, что Му Л...

  [Простодушный ласковый доктор и волевой медбрат, переодевающийся в женскую одежду] Первый взгляд на Му Ле стал ошибкой всей жизни...Цинь Нуохэ встретил Му Ле в возрасте шести лет. В то время Му Ле был ребенком-королем сообщества рабочих «Счастливая дорога», красивым и праведным, по прозвищу «Доминирующий цветок». Цинь Нуохэ был убежден, что Му Ле, несомненно, самая красивая девушка в мире. Но кто бы мог подумать, что, как только они поступят в среднюю школу, то он неожиданно встретит эту самую красивую девушку в мире в раздевалке для мальчиков.– После того, как мы сопровождали друг друга в течение шести или семи лет, я так и не узнал, что Му Ле на самом деле – мальчик!Лишь поступив в среднюю школу, Цинь Нуохэ осознал это. Он преследовал Му Ле день за днём, але казалось, что тот совершенно не обращает на нйого внимания.Они договорились встретиться на вершине карьеры после вступительных экзаменов в колледж.Но по воле судьбы Цинь Нуохэ успешно достиг вершины, а Му Ле бесследно исчез.Спустя 10 років Цинь Нуохэ снова встретил Му Ле в больнице.Му Ле, мечтавший стать врачом, алесил форму медбрата и легко разрешал конфликты.– Почему тогда ты так внезапно исчез?– А почему ты не искал меня?Той ночью пьяный Цинь Нуохэ вновь услышал в баре знакомый голос.Он повернулся, чтобы посмотреть, и ахнул: на сцене человек в чонсаме… певец, переодетый в женскую одежду. Кажется, он узнал его.– О, это наша особенная певица «Доминирующий цветок» – сказал тогда официант.

  Розгорнути

  остання активність: 24.09.2024 10:35

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, романтика

  теги: [♥], красивый главный герой, современность, врач, запутанный сюжет, заботливый главный герой, интриги и заговоры, главный герой гонг, красивые персонажі , колледж, интрига, знание медицины, регрессия возраста

• 

  Дополнительные линии и герои ~Да, нет или, может быть, половинку? Вбоквелл~ [❤️]
  Side Profiles and Irises ~Yes, No, or Maybe Half? Spinoff~

  Шин - ассистент режиссера популярного эстрадного шоу " Go Go Dash.- Он также попадает в вечернюю новостную программу, выпускаемую в той же сети, и знакомится с ведущим спортивных новостей Минагавой Тацуки. Тацуки известный, популярный, и у него смелые взгляды—тип парня, с которым Шину обычно трудно ладить, оy завжди такой энергичный  и полный жи...
  Переклад от drz76 Японські
  20 / 12 122 5 / 1 5 / 1 1 0

  Шин - ассистент режиссера популярного эстрадного шоу " Go Go Dash.- Он также попадает в вечернюю новостную программу, выпускаемую в той же сети, и знакомится с ведущим спортивных новостей Минагавой Тацуки. Тацуки известный, популярный, и у него смелые взгляды—тип парня, с которым Шину обычно трудно ладить, оy завжди такой энергичный  и полн...

  Шин - ассистент режиссера популярного эстрадного шоу " Go Go Dash.- Он также попадает в вечернюю новостную программу, выпускаемую в той же сети, и знакомится с ведущим спортивных новостей Минагавой Тацуки. Тацуки известный, популярный, и у него смелые взгляды—тип парня, с которым Шину обычно трудно ладить, оy завжди такой энергичный  и полный жизни. Шин завжди был счастлив, просто работая над” Гоу-гоу", шоу, которое он завжди любил, с продюсером Сакае, которым он восхищался и боготворил…Примечание: серия воквеллов имеет одну пару, а серия Block It - вторую пару. Этот набор спиноффов происходит после третьего тома основной серии “ " Да, нет или, может быть, половинку?" Рекомендуется, чтобы вы сначала прочитали основную серию, але это не является строго необходимым.

  Розгорнути

  остання активність: 22.09.2024 16:01

  стан перекладу: Очікування нових розд

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, современность, броманс, 18+, шоу-бизнес, юмор, 21+

• 

  Сделать это снова [Завершено✅]
  Doing It Over Again

  Коли Шэнь Шао был молод и невежественен, у него было одно большое беспокойство: в какой университет он должен поступить, когда вырастет?Был ли это университет Q, известный точными науками, или университет B, известный гуманитарными науками?Только после того, как он вырос и даже не коснулся двери университета, Шэнь Шао понял, что слишком много д...
  Переклад от E_Qing_Luo Китайські
  207 / 143 717 5 / 4 5 / 4 6 424 0

  Коли Шэнь Шао был молод и невежественен, у него было одно большое беспокойство: в какой университет он должен поступить, когда вырастет?Был ли это университет Q, известный точными науками, или университет B, известный гуманитарными науками?Только после того, как он вырос и даже не коснулся двери университета, Шэнь Шао понял, что слишком много д...

  Коли Шэнь Шао был молод и невежественен, у него было одно большое беспокойство: в какой университет он должен поступить, когда вырастет?Был ли это университет Q, известный точными науками, или университет B, известный гуманитарными науками?Только после того, как он вырос и даже не коснулся двери университета, Шэнь Шао понял, что слишком много думал об этом.Если бы только он мог прожить свою жизнь снова…

  Розгорнути

  остання активність: 17.09.2024 23:52

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, фентезі, школа

  теги: второй шанс, [♥], сён-ай, современность, любовный интерес влюбляется первым, университет

• 

  Не допускайте дискриминации по отношению к видам [Завершено✅]
  Don’t Discriminate Against Species

  Фу Ли был яогуаем из сельской местности, который никогда не видел мира. После въезда в город его самой большой мечтой было стать государственным служащим и оставить своё имя в исторических записях.Однако… У него не было высшего образования. Даже аттестата об окончании средней школы.Таким образом, даже яогуай не смог бы найти хорошую работу, если...
  Переклад от E_Qing_Luo Китайські
  354 / 214 1 340 5 / 4 5 / 4 6 4 0

  Фу Ли был яогуаем из сельской местности, который никогда не видел мира. После въезда в город его самой большой мечтой было стать государственным служащим и оставить своё имя в исторических записях.Однако… У него не было высшего образования. Даже аттестата об окончании средней школы.Таким образом, даже яогуай не смог бы найти хорошую работу, если...

  Фу Ли был яогуаем из сельской местности, который никогда не видел мира. После въезда в город его самой большой мечтой было стать государственным служащим и оставить своё имя в исторических записях.Однако… У него не было высшего образования. Даже аттестата об окончании средней школы.Таким образом, даже яогуай не смог бы найти хорошую работу, если бы плохо учился.

  Розгорнути

  остання активність: 17.09.2024 23:50

  стан перекладу: Завершено (Приятного чтения)

  жанри: бойовик, повсякденність, пригоди, романтика, надприродне, сянься (XianXia)

  теги: [♥], мифические существа, красивый главный герой, сён-ай, современность, первая любовь, фэнтезийный мир, монстры, внешний вид отличается от личности, тайная любовь

• 

  Исполняющий обязанности Императора индустрии развлечений [Завершено✅]
  Entertainment Industry Acting Emperor

  Актёру, который не хочет иметь хотя бы миллион поклонников, не суждено стать успешной кинозвездой.Эта історія также "о том, как грациозно преклонить колени перед главным героем".В своей прошлой жизни он полагался на свои уникальные актёрские способности, на адаптивный темперамент, которому нельзя было подражать, смешанный с миской риса стратега....
  Переклад от E_Qing_Luo
  187 / 66 863 4.8 / 5 4.8 / 5 12 581 0

  Актёру, который не хочет иметь хотя бы миллион поклонников, не суждено стать успешной кинозвездой.Эта історія также "о том, как грациозно преклонить колени перед главным героем".В своей прошлой жизни он полагался на свои уникальные актёрские способности, на адаптивный темперамент, которому нельзя было подражать, смешанный с миской риса...

  Актёру, который не хочет иметь хотя бы миллион поклонников, не суждено стать успешной кинозвездой.Эта історія также "о том, как грациозно преклонить колени перед главным героем".В своей прошлой жизни он полагался на свои уникальные актёрские способности, на адаптивный темперамент, которому нельзя было подражать, смешанный с миской риса стратега. Коли главный герой перевоплотился в современной эпохе, он получил поддержку своего отца, босса угольной шахты, и вошёл в шоу-бизнес через чёрный ход со своими деньгами.Непринуждённая історія шоу-бизнеса о возрождённом персонаже с золотым пальцем. Начиная с древних времён и до наших днів, главный герой обладает уникальным умением привлекать поклонников.

  Розгорнути

  остання активність: 17.09.2024 23:49

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, романтика

  теги: [♥], сён-ай, влюбленность, знаменитости, преданный любовный интерес, реинкарнация, спокойный главный герой, первая любовь, шоу-бизнес, умный главный герой, харизматичный главный герой

• 

  Больше, чем несколько благословений [Завершено✅]
  More Than A Few Blessings

  Лу Чэн Юй вернулся в прошлое на девять лет назад после того, как был случайно убит сразу после окончания университета.Чтобы избежать ошибок прошлой жизни, Лу Чэн Юй начал с самого начала и старался избегать своего одноклассника, который хорошо к нему относился.Он начал тщательно подбирать акции, работу и всё закрутилось.Герой не думал, что обычн...
  Переклад от E_Qing_Luo Китайські
  241 / 142 775 4.9 / 10 4.9 / 9 12 78 2

  Лу Чэн Юй вернулся в прошлое на девять лет назад после того, как был случайно убит сразу после окончания университета.Чтобы избежать ошибок прошлой жизни, Лу Чэн Юй начал с самого начала и старался избегать своего одноклассника, который хорошо к нему относился.Он начал тщательно подбирать акции, работу и всё закрутилось.Герой не думал, что обычн...

  Лу Чэн Юй вернулся в прошлое на девять лет назад после того, как был случайно убит сразу после окончания университета.Чтобы избежать ошибок прошлой жизни, Лу Чэн Юй начал с самого начала и старался избегать своего одноклассника, который хорошо к нему относился.Он начал тщательно подбирать акции, работу и всё закрутилось.Герой не думал, что обычная встреча с Янь Му изменит его жизнь, после этого жизнь Лу Чэн Юя уже не была одинокой...

  Розгорнути

  остання активність: 17.09.2024 23:43

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика

• 

  Городские россказни о демонах и духах [Завершено✅]
  Urban Tales of Demons and Spirits

  Рассказ о городских демонах и духах, таинственном экзорцисте и обо мне.Вы верите в то, что в этом мире существуют сверхъестественные существа?Я – обычный студент колледжа, в то время как он – красивый и сильный демон-экзорцист из таинственной старой усадьбы.Наши пути никогда не пересекались раньше, и все же, наши судьбы были тесно переплетены по...
  Переклад от E_Qing_Luo Китайські
  320 / 231 1 159 5 / 1 5 / 1 2 26 0

  Рассказ о городских демонах и духах, таинственном экзорцисте и обо мне.Вы верите в то, что в этом мире существуют сверхъестественные существа?Я – обычный студент колледжа, в то время как он – красивый и сильный демон-экзорцист из таинственной старой усадьбы.Наши пути никогда не пересекались раньше, и все же, наши судьбы были тесно переплетены по...

  Рассказ о городских демонах и духах, таинственном экзорцисте и обо мне.Вы верите в то, что в этом мире существуют сверхъестественные существа?Я – обычный студент колледжа, в то время как он – красивый и сильный демон-экзорцист из таинственной старой усадьбы.Наши пути никогда не пересекались раньше, и все же, наши судьбы были тесно переплетены после одной случайной встречи.Ночной стук в гроб, маленькая девочка, плачущая в коробке, мой хороший друг был проклят...Вместе с таинственным экзорцистом, господином Вэнем, я вступил в разноцветный мир абсурда.Постепенно я осознал, что у меня возникли особые чувства к нему, которые вышли за рамки дружбы...Но только проблема в том, что я... МУЖЧИНА!__________________________________________Примечание переводчика:Тома книги названы по пяти триграммам Книги Перемен или Изкина. Первый том – Книга Чжэнь (震) – это название четвёртой из восьми триграмм "Ицзина" ☳, символизирует гром, восток, лето, старшего сына. Второй том – Книга Сюнь (巽) – это название триграммы (☴), пятой из восьми – по порядку "Ицзина", или четвёртой – по старшинству обозначаемых триграммами членов семьи; символизирует: ветер; юго-восток; осень; старшую дочь. Третий том – Книга Дуй (兑) – это название второй, по другому счету восьмой, из восьми триграмм "Ицзина", "Разрешение", символизирует озеро, осень, запад, младшую дочь. Четвёртый том – Книга Кань (坎) – это название шестой триграммы "Ицзина" ☵ "Опасность"; также символизирует воду, север, среднего сына. И, наконец, пятый том – Книга Ли (离) – это название третьей из восьми триграмм "Ицзина"; ☲ символизирует огонь, солнце, юг, среднюю дочь.

  Розгорнути

  остання активність: 17.09.2024 23:42

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, надприродне

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, демоны, призрак

• 

  После женитьбы на школьной траве
  After Marrying the School Grass

  Автор: 芝芝猫猫 (Чжи-Чжи Мау-Мау / Кошка Чжи-Чжи)Переклад и редактура: Тиль Тобольский | Бета: Tina_VarsomПеревод 1-4 глави: Kotik12***Во время летних каникул второкурсник Цзянь Ран и его партнёр получили сертификат о браке.Взяв красную книжку, парень потрепал новоиспечённого «мужа» по плечу и поинтересовался:— До речі, а как тебя зовут, дружище?Т...
  Переклад от TilTobolsky Китайські
  98 / 0 690 4.9 / 8 4.9 / 8 11 166 0

  Автор: 芝芝猫猫 (Чжи-Чжи Мау-Мау / Кошка Чжи-Чжи)Переклад и редактура: Тиль Тобольский | Бета: Tina_VarsomПеревод 1-4 глави: Kotik12***Во время летних каникул второкурсник Цзянь Ран и его партнёр получили сертификат о браке.Взяв красную книжку, парень потрепал новоиспечённого «мужа» по плечу и поинтересовался:— До речі, а как тебя зовут, дружище?Т...

  Автор: 芝芝猫猫 (Чжи-Чжи Мау-Мау / Кошка Чжи-Чжи)Переклад и редактура: Тиль Тобольский | Бета: Tina_VarsomПеревод 1-4 глави: Kotik12***Во время летних каникул второкурсник Цзянь Ран и его партнёр получили сертификат о браке.Взяв красную книжку, парень потрепал новоиспечённого «мужа» по плечу и поинтересовался:— До речі, а как тебя зовут, дружище?Тот нечитаемо глянул на него и произнёс:— Посмотри в документе.................................................................Переклад завершено!

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2024 17:10

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: [♥], современность, 18+, флафф, учеба в университете, беззаботные персонажі

• 

  Отвергнутый наследник начинает бушевать [❤️] ✅
  The Discarded Heir Goes Wild

  Лу Жань был нелюбимым сыном в богатой семье.В четыре года он потерялся, а когда, наконец, вернулся домой, оказалось, что семья души не чает в приёмном сыне Шэнь Синжане и совершенно игнорирует Лу Жаня. Родственникам было всё равно, как тяжело приходится Лу Жаню рядом с Шэнь Синжанем; они даже скрывали, что Лу Жань — их родной сын, лишь бы не рас...
  Переклад от myselfdsk Китайські
  163 / 143 996 5 / 16 5 / 14 15 485 2

  Лу Жань был нелюбимым сыном в богатой семье.В четыре года он потерялся, а когда, наконец, вернулся домой, оказалось, что семья души не чает в приёмном сыне Шэнь Синжане и совершенно игнорирует Лу Жаня. Родственникам было всё равно, как тяжело приходится Лу Жаню рядом с Шэнь Синжанем; они даже скрывали, что Лу Жань — их родной сын, лишь бы не рас...

  Лу Жань был нелюбимым сыном в богатой семье.В четыре года он потерялся, а когда, наконец, вернулся домой, оказалось, что семья души не чает в приёмном сыне Шэнь Синжане и совершенно игнорирует Лу Жаня. Родственникам было всё равно, как тяжело приходится Лу Жаню рядом с Шэнь Синжанем; они даже скрывали, что Лу Жань — их родной сын, лишь бы не расстраивать Шэнь Синжаня.Поначалу Лу Жань не мог смириться с таким положением вещей и изо всех сил пытался соперничать с приёмным сыном.Но однажды зимой лже-наследник с компанией друзей продержали Лу Жаня в ледяной воде несколько годин. В итоге, в столь юном возрасте у парня начались проблемы с суставами.Все в семье Шэнь знали, что произошло, але ніхто и бровью не повёл.Сердце Лу Жаня окаменело. Он перестал ждать любви от родственников и принял решение покинуть богатый дом.Однако семья Шэнь и Шэнь Синжань не собирались оставлять його в покое.Они всеми способами давили на него, вынуждая быть благодарным за подачки, словно бездомную собаку. Укрыться от их преследования было невозможно.Спасаясь от родственников, Лу Жань попал в аварию, в результате которой оказался парализован и провёл следующие десять лет в больничной палате.Но однажды он переродился и узнал, что был всего лишь пушечным мясом, второстепенным персонажем в книге, где приёмный сын Шэнь Синжань — главный герой.И тут Лу Жаня словно осенило.Зачем прятаться? Почему он должен страдать, а семья Шэнь жить припеваючи?И он пустился во все тяжкие...Стоило предвзятым родителям начать отчитывать его за обедом...… как Лу Жань переворачивал стол со всей едой и швырял туда собачьи экскременты: «Раз не хотите — не ешьте!»Коли богатенькие детки пытались унизить его...… Лу Жань совал им в рот ёршик для унитаза: «Не хочешь быть человеком — будешь есть как животное».А когда семья решила выгнать его из дома...… Лу Жань бросал спальный мешок прямо у порога и ложился спать: «Ну что, посмотрим, у кого нервы крепче».В итоге Лу Жань снискал славу самого опасного человека в высшем обществе Пекина.Все недоумевали: как этот брошенный всеми юноша мог осмелиться на такое?И вот, на одном из светских раутов...… нелюбимого отпрыска богатой семьи увидели сидящим в инвалидном кресле глави семьи Цзи.Окружённый дурной славой, мрачный и холодный Цзи Минь бережно обнимал юношу.Он заботливо укрыл спящего парня пледом, защищая от холода.А когда какой-то невежда осмелился приблизиться и поприветствовать их, мужчина тут же приложил палец к губам, жестом призывая к тишине, и одарил смельчака ледяным взглядом.Люди решили, что Цзи Минь безумно влюблён в Лу Жаня.Ніхто и представить не мог, что в этот момент могущественный, привыкший повелевать и завжди добиваться своего глава семьи с ужасом думает: «Наконец-то усыпил, ещё бы не разбудить эту бестию...»

  Розгорнути

  остання активність: 16.09.2024 00:34

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: драма, комедія, романтика

  теги: [♥], даньмей, 18+, любовный интерес влюбляется первым, месть, семейный конфликт, юмор, университет

• 

  Раздражающий Чжао Гунцзы ✅
  Annoying Zhao Gongzi

  О том, что мне нравятся мужчины, нынче знает весь город. А все из-за того, что моим парнем стал Чжао Гунцзы.Чжао Гунцзы — племянник мэра, сын криминального авторитета Чжао Сы и шурин главнокомандующего Хо. Формально, я считаюсь приемным братом Чжао Гунцзы с тех пор, как господин Чжао Сы взял меня к себе. Коли меня приняли в семью, я не стал обы...
  Переклад от BarsMatras Китайські
  27 / 13 149 5 / 3 5 / 3 3 60 0

  О том, что мне нравятся мужчины, нынче знает весь город. А все из-за того, что моим парнем стал Чжао Гунцзы.Чжао Гунцзы — племянник мэра, сын криминального авторитета Чжао Сы и шурин главнокомандующего Хо. Формально, я считаюсь приемным братом Чжао Гунцзы с тех пор, как господин Чжао Сы взял меня к себе. Коли меня приняли в семью, я не стал обы...

  О том, что мне нравятся мужчины, нынче знает весь город. А все из-за того, что моим парнем стал Чжао Гунцзы.Чжао Гунцзы — племянник мэра, сын криминального авторитета Чжао Сы и шурин главнокомандующего Хо. Формально, я считаюсь приемным братом Чжао Гунцзы с тех пор, как господин Чжао Сы взял меня к себе. Коли меня приняли в семью, я не стал обычным слугой только благодаря Чжао Гунцзы. Этому парню нужен был кто-то, кто смог бы общаться и ходить с ним в школу, и я исполнял эту роль вплоть до мойого восемнадцатилетия. А после того, как я получил свой школьный аттестат, а Чжао Гунцзы просто закончил школу, мы переспали – точнее, он трахнул меня.До своего совершеннолетия я постоянно терялся в догадках, почему он так добр ко мне, але теперь я все же нашел ответ. И одновременно с этим я кое-что потерял.Твою ж мать.Я нічого не говорил, вы нічого не слышали.***Дія романа разворачивается во времена Китайской Республики (1912-1949 гг.), которой предшествовала последняя китайская императорская династия Цин.

  Розгорнути

  остання активність: 12.09.2024 13:46

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, богатые персонажі, преданный любовный интерес, агрессивные персонажі, ревность, семейный конфликт, флафф, цундере, короткий рассказ, трудолюбивый главный герой, bl

• 

  [❤️]Выжить под властью тирана, с фальшивой беременностью.
  To live under the tyrant's thumb with a fake pregnan

  Цяо Си попал в роман о любви и стал пушечным мясом. Это был внебрачный ребенок, и о его существовании не знали, пока ему не исполнилось восемнадцать лет. Его отец игнорировал его, его тетя возмущалась на него, а его брат смотрел на него свысока. Даже слуги в семье могли пренебрежительно относиться к нему.Старший брат стал известен в пять лет, в ...
  Переклад от Erysil Китайські
  69 / 0 647 5 / 11 5 / 11 15 375 1

  Цяо Си попал в роман о любви и стал пушечным мясом. Это был внебрачный ребенок, и о его существовании не знали, пока ему не исполнилось восемнадцать лет. Его отец игнорировал его, его тетя возмущалась на него, а его брат смотрел на него свысока. Даже слуги в семье могли пренебрежительно относиться к нему.Старший брат стал известен в пять лет, в ...

  Цяо Си попал в роман о любви и стал пушечным мясом. Это был внебрачный ребенок, и о его существовании не знали, пока ему не исполнилось восемнадцать лет. Его отец игнорировал его, его тетя возмущалась на него, а его брат смотрел на него свысока. Даже слуги в семье могли пренебрежительно относиться к нему.Старший брат стал известен в пять лет, в восемь сочинил сочинение, а в восемнадцать прославился в столице. А Цяо Си провел восемнадцать лет в деревне и не умел даже пользоваться кистью для письма. Они выглядят почти одинаково, але их судьбы очень разные.Император умер, и на трон взошел третий принц. Некогда популярный старший принц и его последователи были истреблены один за другим. В этом был замешан и старший брат Цяо Си, и даже на первый взгляд, катастрофа была неминуема.Семья Цяо единогласно решила вытолкнуть вперед Цяо Си подставив его для казни. Коли гильотина уже собиралась упасть, в теле этого неудачника оказался попаданец Цяо Си. В критический момент он вспомнил, что главный герой оригинальной книги избежал смерти благодаря беременности. Итак, чтобы выжить, Цяо Си крикнул: «Я беременный сыном його величества, вы не можете меня убить!»

  Розгорнути

  остання активність: 7.09.2024 16:00

  стан перекладу: Завершено

  теги: дунхуа, древний китай, попадание в книгу, беременность

• 

  Босс, пожалуйста, не будь маньяком[❤️]
  Boss Please Don’t Be a Manic

  Это BL!!! Если вам это не нравится, то проходите мимо и не ставьте плохие оценки только из-за жанра.Год психотерапии и сожительства. Противостояние твердости и нежности.Фан Жу – психотерапевт, который скрывает свою истинную профессию и маскируется под помощника опасного персонажа Юань Че.Юань Че – больной биполярным расстройством, трудоголик, де...
  Переклад от Krolic_01 Китайські
  63 / 47 380 5 / 5 5 / 5 5 211 0

  Это BL!!! Если вам это не нравится, то проходите мимо и не ставьте плохие оценки только из-за жанра.Год психотерапии и сожительства. Противостояние твердости и нежности.Фан Жу – психотерапевт, который скрывает свою истинную профессию и маскируется под помощника опасного персонажа Юань Че.Юань Че – больной биполярным расстройством, трудоголик, де...

  Это BL!!! Если вам это не нравится, то проходите мимо и не ставьте плохие оценки только из-за жанра.Год психотерапии и сожительства. Противостояние твердости и нежности.Фан Жу – психотерапевт, который скрывает свою истинную профессию и маскируется под помощника опасного персонажа Юань Че.Юань Че – больной биполярным расстройством, трудоголик, деятель, властно-тиранический мужчина с сильным собственническим и контролирующим желанием.

  Розгорнути

  остання активність: 6.09.2024 15:20

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], изнасилование, босс и подчиненный, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, 18+, любовный интерес влюбляется первым, агрессивные персонажі, яндере

• 

  Делить общежитие с врагом из прошлой жизни (Завершен)
  Sharing the Dorm with the Enemy from Previous Life

   [Древний период] Молодой мастер Демонической Секты, Жуань Цинму, был злобным и безжалостным человеком с руками по локоть в крови. В прошлой жизни он попал в засаду и был убит, а его труп оставили в пустыне; очень жалкий конец.Единственное, чего Жуань Цинму не ожидал, так это того, что его заклятый враг, молодой герой, Цинь Юань, окажется тем, к...
  Переклад от FuriaRoha Новели і ранобе
  361 / 231 1 174 5 / 2 5 / 2 3 0

   [Древний период] Молодой мастер Демонической Секты, Жуань Цинму, был злобным и безжалостным человеком с руками по локоть в крови. В прошлой жизни он попал в засаду и был убит, а его труп оставили в пустыне; очень жалкий конец.Единственное, чего Жуань Цинму не ожидал, так это того, что его заклятый враг, молодой герой, Цинь Юань, окажется тем, к...

   [Древний период] Молодой мастер Демонической Секты, Жуань Цинму, был злобным и безжалостным человеком с руками по локоть в крови. В прошлой жизни он попал в засаду и был убит, а его труп оставили в пустыне; очень жалкий конец.Единственное, чего Жуань Цинму не ожидал, так это того, что его заклятый враг, молодой герой, Цинь Юань, окажется тем, кто будет участвовать в кровавых битвах, как сумасшедший, и помогать убивать його врагов для него.Как только Жуань Цинму открыл глаза после, он понял, что переселился в богатую школу. Перед ним стоял стол, полный книг по математике, физике и химии. Лучший ученик школы прошел мимо с холодным выражением лица, когда Жуань Цинму выглянул в окно.Его внешность свидетельствовала о його великолепных перспективах, с этими его острыми бровями и глазами феникса. Тем не менее, выражение его глаз было таким же, как и в их прошлой жизни, как будто кое-кто был обязан ему жизнью.Через несколько днів повсюду поползли слухи:Жуань Цинму сошел с ума. Он открыто схватил и разорвал школьную форму на школьной траве, Цинь Юане!Жуань Цинму: Я многим ему обязан в прошлой жизни. Я только хотел проверить, был ли он тем же самым человеком из моей прошлой жизни…Цинь Юань: Ты мне должен? Тогда как насчет того, чтобы сразу погасить долг?Жуань Цинму: Подожди, ты… ты… ты действительно не помнишь меня? Я тебя однажды спас, даже помог высосать яд!Цинь Юань: (с бесстрастным выражением лица) Больше не помню. Как насчет того, чтобы продемонстрировать это еще раз?В нашем сне о прошлой жизни мы с тобой были молоды и необузданны, жили роскошной, свободной и безудержной жизнью.В цій нынешней жизни годы были спокойными и легкими, и в Цзянху не нужно сражаться.[Гордый и хладнокровный лучший студент гонг x нарушитель спокойствия и двуличный шоу]

  Розгорнути

  остання активність: 4.09.2024 04:22

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, романтика, сейнен, школа

  теги: дунхуа, современность, взросление, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, школьная жизнь, медленная романтика, первая любовь, старшая школа, враги становятся любовниками, семейный конфликт, флафф, красивые персонажі , перерождение, развитие персонажа

• 

  Канарейка ✅
  Canary [Main Attack]

  Могущественный господин Бай влюбился в Жэнь Юэ с первого взгляда, после чего стал удерживать этого человека под боком, чтобы ежедневно баловать.
  Переклад от BarsMatras Китайські
  52 / 37 317 4 / 4 4 / 4 3 40 0

  Могущественный господин Бай влюбился в Жэнь Юэ с первого взгляда, после чего стал удерживать этого человека под боком, чтобы ежедневно баловать.

  остання активність: 3.09.2024 17:52

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, богатые персонажі, высокомерные персонажі, семейный конфликт, сожительство, bl

• 

  Історія моего жениха, который меня ненавидит ✅
  Story about my fiancé who hates me

  Мой жених меня ненавидит.Принц Михаэль добр ко всем и любим всеми людьми, и я, наверное, единственный, кого он ненавидит.Нічого не поделаешь, потому что это политический брак, але я люблю господина Михаэля...Смогу ли я окончить академию и выйти замуж?Передо мной появляется молодая женщина, у которой, вероятно, какие-то проблемы. — Ты невеста госп...
  Переклад от BarsMatras Японські
  18 / 10 83 5 / 11 5 / 12 24 397 0

  Мой жених меня ненавидит.Принц Михаэль добр ко всем и любим всеми людьми, и я, наверное, единственный, кого он ненавидит.Нічого не поделаешь, потому что это политический брак, але я люблю господина Михаэля...Смогу ли я окончить академию и выйти замуж?Передо мной появляется молодая женщина, у которой, вероятно, какие-то проблемы. — Ты невеста госп...

  Мой жених меня ненавидит.Принц Михаэль добр ко всем и любим всеми людьми, и я, наверное, единственный, кого он ненавидит.Нічого не поделаешь, потому что это политический брак, але я люблю господина Михаэля...Смогу ли я окончить академию и выйти замуж?Передо мной появляется молодая женщина, у которой, вероятно, какие-то проблемы. — Ты невеста господина Михаэля? Не смеши меня. Это я собираюсь выйти замуж за него! — сказала она, отталкивая меня и уходя.Я стал замешан в любовном инциденте...?Спустя некоторое время, они полюбили друг друга. Возникла небольшая путаница. P.S. Очень милая и поучающая історія! Надеюсь, вам понравится:)

  Розгорнути

  остання активність: 30.08.2024 19:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, повсякденність, пригоди, романтика, фентезі, школа

  теги: дунхуа, [♥], брак по расчету, богатые персонажі, академия, королевская власть, 18+, враги становятся любовниками, королевская семья, короткий рассказ, интимные сцены, беременность, внешний вид отличается от личности, аристократы, bl

• 

  Рассвет [❤️] ✅
  chenxi

  Назва "Чэнь Си" переводится с китайского как "Рассвет" или "Утренняя заря", и оно прекрасно отражает суть этого романа. Это історія о новом начале, о том, как  жизнь может измениться в одночасье, о том, как два совершенно разных человека находят путь друг к другу в лабиринте большого города. Чэнь Су -  простий парень из сельской местности, ме...
  Переклад от myselfdsk Китайські
  117 / 97 498 5 / 1 5 / 1 2 17 0

  Назва "Чэнь Си" переводится с китайского как "Рассвет" или "Утренняя заря", и оно прекрасно отражает суть этого романа. Это історія о новом начале, о том, как  жизнь может измениться в одночасье, о том, как два совершенно разных человека находят путь друг к другу в лабиринте большого города. Чэнь Су -  простий па...

  Назва "Чэнь Си" переводится с китайского как "Рассвет" или "Утренняя заря", и оно прекрасно отражает суть этого романа. Это історія о новом начале, о том, как  жизнь может измениться в одночасье, о том, как два совершенно разных человека находят путь друг к другу в лабиринте большого города. Чэнь Су -  простий парень из сельской местности, мечтающий вырваться из нищеты и найти свое место в огромном Пекине. Ван Цзюнь -  холодный и властный, привыкший к роскоши и одиночеству. Их встреча -  случайность, которая переворачивает жизни обоих.  Роман "Чэнь Си"  - это історія о том, как любовь может изменить человека, о том, как важно иметь рядом того, кто поймет и поддержит, о том, как преодолеть внутренние барьеры и найти свой путь к счастью.  Автор мастерски описывает характеры героев, их чувства и переживания,  показывает контраст между жизнью в деревне и в мегаполисе.  "Чэнь Си"  - это історія, которая заставляет задуматься о том, что действительно важно в жизни, о ценности любви и верности, о том, что настоящее счастье возможно даже в самых неожиданных обстоятельствах. "Чэнь Си" - это трогательная и захватывающая історія любви, которая разворачивается на фоне бурных перемен в китайском обществе. Читатель погружается в мир контрастов -  от шума и суеты Пекина до тихой сельской жизни, от холодного расчета до искренних чувств.  "Чэнь Си" - это роман, который оставит след в душе каждого, кто его прочтет.  Переклад идет с китайского оригинала!

  Розгорнути

  остання активність: 30.08.2024 12:07

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: драма, комедія, повсякденність, психологія, романтика

  теги: дунхуа, даньмей, сён-ай, власть, броманс, дружба, первый раз, семья, психологические травмы, тайны