Переклад от
TomeWarden Китайські
60 / 42
428
4.5 / 12
4.5 / 13
14
417
1
Су Хэ переселился в книгу и стал поддельным наследником богатой семьи — точнее, пушечным мясом, злодейским второстепенным персонажем в драматичном романе о бизнес-противостоянии!В оригинальной истории, после того как його выгоняли из семьи, поддельный наследник переходил на тёмную сторону, примыкал к главному злодею, становился препятствием на пу...
Су Хэ переселился в книгу и стал поддельным наследником богатой семьи — точнее, пушечным мясом, злодейским второстепенным персонажем в драматичном романе о бизнес-противостоянии!В оригинальной истории, после того как його выгоняли из семьи, поддельный наследник переходил на тёмную сторону, примыкал к главному злодею, становился препятствием на пути мужского героя к власти и в конце концов оказывался выброшенным и умирал трагической смертью.Су Хэ: «А? Злодей, который крадёт коммерческие секреты? Это я? (O.O)»Чтобы выжить, оказавшись подосланным шпионом к мужскому герою Шэн Цзиньюю, Су Хэ днём усердно изображал хорошего подчинённого, а ночью тайком продолжал свою прежнюю профессию — трудолюбивого автора фанфиков.Шэн Цзиньюй — знаменитый автогонщик, известный своим холодным, вспыльчивым и подозрительным характером. После неожиданной травмы он был вынужден вернуться домой и унаследовать семейный бизнес, и ему «назначили» маленького помощника.Этот помощник выглядел мягким и слабым, словно нежная булочка, але когда Шэн Цзиньюй осознал, что его мир на самом деле — роман, он сразу понял: Су Хэ вовсе не безобидный ягнёнок, а волк в овечьей шкуре — коварный интриган.Шэн Цзиньюй: «Хорошо. Стоит мне поймать его на слабости — и я его уничтожу».Но как он ни угрожал и ни искушал, Су Хэ не давал повода. Он оставался мягким и послушным, преданно находясь рядом… более того — казался даже немного заботливым.Однажды Шэн Цзиньюй нашёл любовное письмо, которое Су Хэ якобы «случайно» оставил. Всё сразу встало на свои места. С холодным лицом он стал ждать объяснений.Маленький помощник покраснел, отвёл глаза и пробормотал: «Оно не тебе написано».Лицо Шэн Цзиньюя потемнело ещё сильнее: «Тогда кому?»Су Хэ распахнул глаза невинно: «На самом деле… я писатель».Шэн Цзиньюй рассмеялся от злости. «Тосковать по мне — не стыдно. Не нужно придумывать такие нелепые отговорки».После долгих размышлений молодой господин Шэн решил: можно дать Су Хэ шанс.С приближением Дня святого Валентина Шэн Цзиньюй получил тайное приглашение от Су Хэ. Он согласился с притворным равнодушием, але тайком приготовил кольцо.Однако встреча оказалась… премьерой фильма, где Су Хэ, как оригинальный автор, вручал ему подписанную копию того самого любовного письма в качестве сувенира и весело сказал: «Дякую, что пришёл!»Шэн Цзиньюй уставился на знакомое письмо в руках, его лицо мрачнело так, будто он готов был сожрать кого-то целиком.Позже, в кульминации сюжета, Су Хэ сбежал ночью, чтобы избежать катастрофы — только чтобы быть пойманным Шэн Цзиньюем, который унёс его домой и швырнул на кровать. Большой злой волк надвигался шаг за шагом, а маленький ягнёнок в панике пятился назад.Шэн Цзиньюй зарычал: «Если ты ще раз осмелишься сбежать, я…»Су Хэ задрожал: «Сломаешь мне ноги? QAQ»«Я зацелую тебя до смерти».
Розгорнути
остання активність: 15.01.2026 06:01
стан перекладу: Завершено (За рецензию 50 розд на любую книгу нашей команды)
жанри: бойовик, драма, повсякденність, пригоди, психологія, романтика
теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, богатство, воспоминания из прошлого, 18+, главный герой мужчина, бесстыдный главный герой, перерождение, 21+, прислуга, тайная любовь, алкоголь
