
Повседневная жизнь Соленой Рыбы Темного Стража.❤️
Salty Fish Dark Guard's Daily Life.
Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неуста...
Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неустанной охране своего господина, наблюдая за ним с потолочных балок, без права на отдых.Ши Цзю был в отчаянии. Нова жизнь казалась благом, але такая жизнь была равносильна смерти. Переродившись, Ши Цзю решил отказаться от работы сверхурочно. Он проводил дни в безделье, систематически опаздывая, рано уходя и стараясь избегать любой работы. Три месяца ему удавалось сачковать, и ніхто этого не замечал. Однако вскоре его действия заметил сам Император-тиран и поручил ему проникнуть в поместье принца Нина для слежки.Принц Нин был известен своей болезненностью и слабостью: ему было тяжело дышать, и после каждого слова он кашлял. Кроме того, он славился своей ленью, необразованностью и отсутствием каких-либо навыков.В свой первый день на новом задании Ши Цзю, устроившись на потолочной балке, наблюдал за нескончаемым потоком посетителей, прибывающих в поместье принца Нина. Под звуки смеха и звон бокалов высокие гости обсуждали государственные дела. После тщательного наблюдения и размышлений Ши Цзю доложил Императору: «Сьогодні Его Высочество принц Нин весь день предавался игре в пай-гао».Спустя місяць после начала миссии Ши Цзю спрятался под каретой принца Нина и последовал за ним на окраину города, где принц инспектировал свои войска. Он снова доложил своему господину: «Сьогодні Его Высочество принц Нин посвятил свой день игре в пай-гао».Через три месяца принц Нин внезапно тяжело заболел. Крепко держа Ши Цзю за руку, он умолял его остаться. Ши Цзю, сидя у постели больного, доложил Императору: «Принц Нин, одержимый своей непреодолимой страстью к игре в пай-гао, окончательно истощил свои силы и заболел. Сьогодні он трижды поклялся никогда больше не играть в эту игру».****Я всего лишь теневой страж, как же я стал императрицей?! Если мой начальник заставляет меня работать круглосуточно, я просто найду нового.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:57
стан перекладу: В роботі
жанри: бойові мистецтва, історія, комедія, містика, пригоди, романтика, психологія, сьонен-ай, фантастика, уся (wuxia)
теги: даньмей, древний китай, трансмиграция, возрождение, древние времена, интриги и заговоры, реинкарнация, перемещение во времени, перерождение, телохранитель, дворцовые интриги, интриги и стратегия, принц, містика, bl

Мой муж Альфа, погибший в бою, вернулся.
My alpha husband who died in battle is back.
Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного ...
Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного дома.Не имея альтернативы для завершения образования, он, по воле своего дяди, согласился на брак с погибшим генералом вместо своего кузена. Ли Хэн, капитан первого звездного флота империи Аованта, являлся генерал-майором, обладавшим уникальными генами, способными мгновенно усиливать боевые способности и подавлять агрессивные эмоции альф. Его гены имели высокое значение для империи и требовали сохранения.Юань И вступил в брак с генералом, получив право на продолжение его генофонда и два зачатых эмбриона. В его распоряжении оказались транспортное средство, дом, семья и многообещающее будущее. Все шло благополучно, пока однажды не начали происходить необъяснимые события: каждое утро он ощущал знакомый запах, в моменты бессонницы слышал тихое пение, мышечные спазмы ног мгновенно проходили, а любые гастрономические пожелания на следующий день исполнялись.Юань И, приверженец научного подхода, начал подозревать, что его покойный супруг вернулся в виде призрака. Поэтому, когда той ночью генерал-майор появился, он обнаружил на столе три горящие благовонные палочки, позади которых стояла черно-белая фотография. Под фотографией обнаружилась стопка бумажных денег и записка с предложением оставить сообщение в случае необходимости. Ли Хэн был озадачен.Хитроумный врач-омега (снизу), эмоционально уравновешенный и расчетливый генерал-альфа (сверху).
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:42
стан перекладу: В роботі
жанри: драма, комедія, меха, містика, повсякденність, романтика, фантастика
теги: возрождение, врач, космос, дети, реинкарнация, перемещение в другой мир, перемещение во времени, умный главный герой, перерождение, реинкарнация в другом мире, вынужденный брак, омегаверс, главный герой шоу, меха, bl

Кукла
Doll
Мне нравится мой старший товарищ, але я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рас...
Мне нравится мой старший товарищ, але я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рассказать никому.Однажды мастер, создающий человекоподобных кукол и живущий в затерянной среди гор деревушке, сказал мне:— Я могу сделать для вас то, чйого вы желаете.Я отдал ему фотографию своего старшего товарища и получил куклу, похожую на него почти как две капли воды. Это была человекоподобная кукла в натуральную величину. Она могла ходить, двигаться и танцевать, але у неё не было глаз.Мастер предупредил меня:— Не вставляйте ей глаза. Иначе она оживёт.Но я не прислушался к его словам. Любопытство взяло верх, и я вставил кукле глазные яблоки. Это стало самой большой ошибкой в моей жизни.Она ожила.Кукла, вобравшая в себя всю тьму, всю грязь и всю порочность моих чувств, разорвала мрак своими острыми когтями… и стала человеком.С тех пор он больше не подчинялся мне.Невидимые нити обвили мои руки и ноги, впились в плоть, сковали меня и превратили в пленницу.А другой их конец крепко держал он.— Малыш… кого же ты на самом деле любишь?День за днём он вновь и вновь повторял эти слова, не зная усталости.И с того самого момента они стали кошмаром, преследовавшим меня всю оставшуюся жизнь.Пейринг: кукла-гун × меланхоличный (мрачный) шоу.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:42
стан перекладу: В роботі
жанри: психологія, романтика, жахи, надприродне
теги: красивый главный герой, жестокое обращение с детьми, жестокие персонажі , отсутствующие родители, комплексы

Обратное притяжение
Reverse Approach
Окружающие относились к нему жестоко, ніхто никогда не был с ним добр, але пока существовал такой человек, для человека в клетке приоткрывался уголок завесы. И тогда такой человек, как он, тоже мог увидеть свет. Это был животный инстинкт, желание выжить.Су Бэймо был лучом света, открывший дверь «тюрьмы». Именно он спас Ляо Наньцина, который жил т...
Окружающие относились к нему жестоко, ніхто никогда не был с ним добр, але пока существовал такой человек, для человека в клетке приоткрывался уголок завесы. И тогда такой человек, как он, тоже мог увидеть свет. Это был животный инстинкт, желание выжить.Су Бэймо был лучом света, открывший дверь «тюрьмы». Именно он спас Ляо Наньцина, который жил терзаемый чувством собственной неполноценности.Пейринг: Су Бэймо — гун. (нежный, прямолинейный, искренний, ответственный) и Ляо Наньцин – шоу (застенчивый, скрывающий уязвимость, старательный, терпеливый).Тон: не «без боли и без сахара», а с балансом драмы и романтики.Что ждёт в истории: много драматичных, «переживательных» сцен, горько‑сладкая романтика, отношения строго один на один. В начале герои, возможно, будут тайно влюблены друг в друга. В середине появятся непростые, местами болезненные моменты — это не совсем «беззаботная сладкая історія», але и без излишней жестокости; будут и очень трогательные, милые сцены.В начале истории: Су Бэймо — студент, скоро окончит университет; Ляо Наньцин — старшеклассник, учится в 11‑м классе.Позже: Су Бэймо начинает работать, Ляо Наньцин поступает в университет.Финал — счастливый (HE).
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:37
стан перекладу: В роботі
жанри: драма, психологія, романтика, школа, повсякденність
теги: преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, семейный конфликт, трагическое прошлое, жестокие персонажі , покинуті дети

Я, оказывается, не человек!
I am Unexpectedly Not Human!
В день моего двадцатилетия объявился мужчина, заявивший, что он — мой законный супруг. А вдобавок огорошил новостью: оказывается, я вообще не человек, а... яйцо, которое никак не может вылупиться из своей скорлупы. — Вы издеваетесь?! Однако, проснувшись однажды утром, я обнаружил, что мои волосы стали абсолютно белыми. С этого момента привычный ...
В день моего двадцатилетия объявился мужчина, заявивший, что он — мой законный супруг. А вдобавок огорошил новостью: оказывается, я вообще не человек, а... яйцо, которое никак не может вылупиться из своей скорлупы. — Вы издеваетесь?! Однако, проснувшись однажды утром, я обнаружил, что мои волосы стали абсолютно белыми. С этого момента привычный мир вокруг начал трещать по швам. — Значит, я и вправду не человек? Ладно, але пусть мне хотя бы объяснят, что я за птица такая или какого рода зверь?!
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:28
стан перекладу: В роботі
жанри: містика, романтика, комедія, сьонен-ай
теги: альтернативная реальность, оборотни, містика, городское фентезі, воссоединение влюбленных, bl

Кого выберет ваш смиренный слуга, тот и станет императором ♟️
I Choose Who Gets to Be the Emperor
В прошлой жизни он выбрал не того императора.В цій императором станет тот, на кого он укажет сам.В прошлой жизни Вэнь Чжо, влиятельный глава Ханьлиньской академии, поверил шестому принцу: тот обещал, что, став императором, изменит отношение двора к любви между мужчинами. Ради него Вэнь Чжо вмешивался в борьбу за трон, устранял соперников и брал...
В прошлой жизни он выбрал не того императора.В цій императором станет тот, на кого он укажет сам.В прошлой жизни Вэнь Чжо, влиятельный глава Ханьлиньской академии, поверил шестому принцу: тот обещал, что, став императором, изменит отношение двора к любви между мужчинами. Ради него Вэнь Чжо вмешивался в борьбу за трон, устранял соперников и брал на себя всю грязную работу, але после победы был предан, ославлен и казнен.Открыв глаза снова, Вэнь Чжо возвращается в тот момент, когда власть еще в его руках. Шестой принц уже ждёт его поддержки, але на этот раз Вэнь Чжо смотрит не на него, а на униженного заложника-принца Шэнь Чжэна — человека, которого в прошлой жизни он сам помогал растоптать.И задаёт ему один простий вопрос:— Хочешь стать императором?Только Вэнь Чжо ещё не знает, что перед ним уже не прежний Шэнь Чжэн, а современный студент, случайно попавший в тело трагического принца.И тот, вместо того чтобы испугаться опасного придворного интригана, немедленно очарован им до потери здравого смысла.Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Переклад выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 25 включительно, после 25 глави контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка!
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:22
стан перекладу: В роботі
жанри: історія, сьонен-ай, романтика, комедія, драма
теги: второй шанс, [♥], древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, император, месть, счастливый конец, попаданец, умный главный герой, предательство, возвращение в прошлое, главный герой шоу, bl, даньмэй

Великий бог интернет-литературы переселился в тело фулана и разбогател[💗]✅
The Web Novel God Transmigrated into a Ger and Got Rich!
!!!!! ВНИМАНИЕ!!!! Історія без главной героини!!!!Линь Сяохань, мастер веб-романов, перерождается в теле осиротевшего гэра, которого родственники обманом выдают замуж за бедного деревенского учёного Лу Цючэна.Увидев дом мужа, он понимает значение фразы «голые стены» — неудивительно, что прежний хозяин тела бросился в колодец! Как тут выжить?К сч...
!!!!! ВНИМАНИЕ!!!! Історія без главной героини!!!!Линь Сяохань, мастер веб-романов, перерождается в теле осиротевшего гэра, которого родственники обманом выдают замуж за бедного деревенского учёного Лу Цючэна.Увидев дом мужа, он понимает значение фразы «голые стены» — неудивительно, что прежний хозяин тела бросился в колодец! Как тут выжить?К счастью, Лу Цючэн, хоть и беден, але заботлив. Он забивает последнюю курицу, чтобы накормить Линь Сяоханя: «Ешь, твоё здоровье важнее. Я усердно буду учиться, добьюсь успеха — и обеспечу тебя!»Позже он продаёт фамильную нефритовую подвеску, чтобы купить Линь Сяоханю новое одеяло.Тут наш герой не выдерживает: «Если он истратит все деньги, мы оба умрём с голоду!..»Вывод: Деньги решают всё! Фінанси надо контролировать самому!Вскоре Линь Сяохаань начинает зарабатывать: покупает кур, потом землю... А затем возвращается к старой профессии — пишет романы...Годы спустя:Лу Цючэн становится высокопоставленным чиновником, але все знают: истинный глава семьи — гэр по фамилии Линь.Динамика отношений:— Муж: бесконечно обожает, учится, делает карьеру.— Жена: гениальный предприниматель, содержит семью.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:20
стан перекладу: Завершено (у пошуке экстр)
жанри: романтика, дзьосей, історія, комедія, повсякденність
теги: бизнес, дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, сён-ай, 18+, переселение души, ученые, сельское хозяйство, это історія без главной героини, беременность, писатель

После того как я инсценировал свою смерть, император-пёс окончательно сошёл с ума
After I Faked My Death, the Dog Emperor Completely Lost His Mind
Шэнь Юйхэн переместился в сюжет книги, оказавшись в роли безвестного наложника — типичного «пушечного мяса» в гареме старого императора.Система огорошила его двойным ударом дурных вестей: Через год жестокий Сяо Цзинь взойдет на престол и казнит Шэнь Юйхэна через расчленение. Уже сьогодні вечером старый император перевернул табличку с его имене...
Шэнь Юйхэн переместился в сюжет книги, оказавшись в роли безвестного наложника — типичного «пушечного мяса» в гареме старого императора.Система огорошила его двойным ударом дурных вестей: Через год жестокий Сяо Цзинь взойдет на престол и казнит Шэнь Юйхэна через расчленение. Уже сьогодні вечером старый император перевернул табличку с его именем, призвав во дворец для «ночного услужения». — ??? — Шэнь Юйхэн оцепенел. Разве можно было начать новую жизнь с еще более скверного расклада?Чтобы избежать трагического финала, Шэнь Юйхэн твердо решил примерить на себя роль «добродетельной императорской мачехи». Стоило Сяо Цзиню задумать кого-то отравлять, как Шэнь Юйхэн тайком подменял яд обычной мукой; стоило Сяо Цзиню столкнуться с врагами, как Шэнь Юйхэн всю ночь напролет прятал во дворце любое холодное оружие. Он раз за разом удерживал будущего тирана от падения во тьму, решив во что бы то ни стало не позволить ему превратиться в главного злодея оригинального романа.Два года спустя повстанческие войска окружили столицу. Они потребовали от Сяо Цзиня выдать Шэнь Юйхэна в обмен на жизнь Су Чэна — главного героя оригинальной истории.Система поспешила успокоить его: — Не беспокойтесь, Хозяин! В цій жизни он даже не знаком с Су Чэном. Он ни за что не согласится!Но в тот же миг леденящий душу голос Сяо Цзиня разнесся над площадью: — Схватить его и выдать.— … — Шэнь Юйхэн лишился дара речи. «Постойте-ка, этот паршивец что, тоже переродился?»Сяо Цзинь действительно переродился. Воспоминания из прошлой жизни твердили ему, что Шэнь Юйхэн — шпион, состоявший в тайной и тесной зв'язку с предводителем мятежников. Он был абсолютно уверен, что повстанцы ни за что не причинят наложнику вреда.Однако, стоя на вершине высокой крепостной стены, Сяо Цзинь с неописуемым ужасом наблюдал, как вражеский клинок насквозь пронзил сердце Шэнь Юйхэна.Его глаза едва не вылезли из орбит от потрясения. Тот день стал кошмаром, который назавжди врезался в память каждого воина. Армия мятежников была безжалостно истреблена, пока поля не покрылись трупами, а мир вокруг не превратился в сущий ад. В самом сердце этого кровавого моря стоял тиран Сяо Цзинь, безумно прижимая к себе тело наложника своего отца, а из его налитых кровью глаз катились две дорожки кровавых слез.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:19
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, трагедія, історія, сьонен-ай
теги: древний китай, изнасилование, борьба за власть, интриги и заговоры, система, жестокое обращение с детьми, переселение души, трагическое прошлое, шантаж, пытки, жестокие персонажі , одержимая любовь

Межзвездный заклинатель
Interstellar Spell Carder
【Краткая версия】Я использую шрифты, чтобы похвастаться!【Выпендрежная версия】Ученик-гений Хэ Ишу переселился в межзвездную эпоху, где в почете были мастера карт и меха-воины. Все считали, что он, чьи ментальные и физические способности были крайне слабыми, может быть только ничтожеством, и сам Хэ Ишу думал так же.Пока однажды он случайно не ...
【Краткая версия】Я использую шрифты, чтобы похвастаться!【Выпендрежная версия】Ученик-гений Хэ Ишу переселился в межзвездную эпоху, где в почете были мастера карт и меха-воины. Все считали, что он, чьи ментальные и физические способности были крайне слабыми, может быть только ничтожеством, и сам Хэ Ишу думал так же.Пока однажды он случайно не увидел знаменитую работу старшего мастера рун.Подождите!Эта штука, похожая на иероглифы, кажется... китайскими иероглифами?!【Жестокая версия】Его родная мать вышла замуж повторно, его отец пышно женился на любовнице, прихватив двух старших братьев и сестер, старше его. Его лучший друг предал его, його возлюбленный изменил ему с его ближайшим другом, и они выставляли свои отношения напоказ.Хэ Ишу посмотрел на беспорядок, который был перед ним, и дважды усмехнулся. Хотя переродиться в такое место было действительно неприятно, ему на самом деле очень нравилось издеваться над негодяями и бить им по лицу.Итак, отбросы, вы готовы?【Милая версия】О правильном способе хвастаться шрифтами.Сонгти: Пожалуйста, используйте меня, я могу повысить стабильность карт! ~(≧▽≦)/~Каллиграфия кайшу: Скорее смотрите на меня, я мастер увеличения времени использования карт! *罒▽罒*Курсивное письмо: Хотите увеличить эффект от атак ваших карт в десять раз? = ̄ω ̄=Имитация сунского письма: Я я я... Хотя я не достигну стабильности сунского письма, я добавляю эффект замешательства! (*/ω\*)Печать: Ни в коем случае не используйте меня, потому что я сам не знаю, что вызову! _(:з」∠)_Канцелярское письмо: Я, возможно, немного плохой, потому что могу заморозить время противника. О(∩_∩)О Примечание переводчика:Не ждите нічого серьёзного, эта новелла о раздаче пощечин :)
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:00
стан перекладу: Завершено
жанри: меха, романтика, фентезі
теги: [♥], 18+, главный герой мужчина, месть, умный главный герой

Пленённый напарник
Captive Mate
Он должен был стать наследником могущественного Moonstone Pack. Но после смерти родителей Каспиана лишили всего — титула, свободы, достоинства.Решив начать новую жизнь, он бежит в Хейнс-Сити. Однако судьба жестока: его похищают и выставляют на тайный аукцион.Самый желанный приз вечера уходит к Ашеру Найту — одному из самых опасных и влиятельных ...
Он должен был стать наследником могущественного Moonstone Pack. Но после смерти родителей Каспиана лишили всего — титула, свободы, достоинства.Решив начать новую жизнь, он бежит в Хейнс-Сити. Однако судьба жестока: его похищают и выставляют на тайный аукцион.Самый желанный приз вечера уходит к Ашеру Найту — одному из самых опасных и влиятельных Мафиозных Королей города.😈 Холодный. Властный. Неумолимый Альфа. 💔 Красивый. Сломленный. Скрывающий свою природу Омега.Между ними вспыхивает опасная, притягательная и запретная связь. В мире, где слабость — это смерть, а страсть — роскошь, Каспиан становится пленником самого желанного и страшного мужчины.✨ Элегантная тьма. 🔥 Запретная страсть. ❤️🔥 Судьбоносная встреча.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, пригоди, комедія, історія, детектив, бойові мистецтва
теги: мафия, 18+, уникальная сила

Я неправильно воспитал злодея. Как мне это исправить?
I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It?
Ребята не забывайте ставить лайка на глави это помогает работе продвигаться и так же для стимулирования за кожні 30 лайків на глави буду открывать главу бесплатноУ Сюй Цзыяня есть младший брат, и этот брат - гей. Как старшего брата, його завжди это огорчало.Однажды он переместился в роман и обнаружил, что ему выпал еще один шанс воспитать младше...
Ребята не забывайте ставить лайка на глави это помогает работе продвигаться и так же для стимулирования за кожні 30 лайків на глави буду открывать главу бесплатноУ Сюй Цзыяня есть младший брат, и этот брат - гей. Как старшего брата, його завжди это огорчало.Однажды он переместился в роман и обнаружил, что ему выпал еще один шанс воспитать младшего брата.Тут же закатав рукава и приготовившись к битве, Сюй Цзыянь решил вырастить своего братишку исключительно хорошим человеком! Стопроцентным натуралом!Принимая во внимание прошлый опыт, он постоянно совершенствовал свои методы воспитания.Юноша с самого детства искоренял любую возможность, способную изменить ориентацию его младшего брата. Но братишка, в воспитание которого он вложил душу и сердце, почему-то все равно стал геем!!!Да и к тому же, выбрал Сюй Цзыяня своей целью!!Старший брат так не играет!Тело ещё можно спасти, але искажённую душу... Как он должен её спасти?! Что же делать, боже!!!
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:00
стан перекладу: Завершено
жанри: бойовик, бойові мистецтва, історія, романтика, уся (wuxia), фентезі, пригоди, комедія
теги: дунхуа, культивирование, перерождение, братский комплекс

Возрождение под ярким звездным небом
Rebirth under the Bright Starry Sky
В прошлой жизни Бай Лан был мелкой знаменитостью, решительно отвергал босса и по-глупому закрутил роман с (лже)истинной любовью. Однако та его предала, он умер от душевной болезни, да ещё боссу пришлось провожать його в последний путь.После перерождения об истинной любви можно забыть, а что до босса… раз уж так хочет им быть — пусть будет.Так что...
В прошлой жизни Бай Лан был мелкой знаменитостью, решительно отвергал босса и по-глупому закрутил роман с (лже)истинной любовью. Однако та его предала, он умер от душевной болезни, да ещё боссу пришлось провожать його в последний путь.После перерождения об истинной любви можно забыть, а что до босса… раз уж так хочет им быть — пусть будет.Так что это історія о том, как мелкая звезда перерождается и подбирает босса, а затем босс становится (настоящей) истинной любовью.На пути встретятся детишки, соперники и подлецы. Кого надо — баловать, кого надо — наказывать, а заодно и титул лучшего актера урвать.Текст сладкий, с хэппи-эндом.Предупреждения: Мыльная опера, тайваньские романы, наивный святой, отсутствие логики, наличие «золотого пальца» — если не нравится, жмите «Х», берегите здоровье. Временные и пространственные рамки вымышленные; совпадения имён и мест — чистая случайность. Профессиональные детали просьба не воспринимать всерьёз — это чисто плод воображения.Пара: Бай Лань и Цю Цянь.1V1. Основной акцент — на принимающей стороне (шoу).Домовитый принимающий x агрессивный доминант (пёс).
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:00
стан перекладу: Завершено (Редактура продолжается)
жанри: романтика, драма, сьонен-ай, повсякденність
теги: второй шанс, даньмей, богатые персонажі, знаменитости, реинкарнация, шоу-бизнес, милый главный герой, 16+, трагическое прошлое

Больной белый лунный свет действительно устал от рыбалки
The Sickly White Moonlight Really Had Enough of Fishing
Юй Минъянь завжди считал, что у его отца были проблемы с выбором друзей, особенно когда дело касалось друзей из разных поколений. Каждый из них, казалось, охотился за бизнесом его семьи.Лу Синчжи был седьмым таким «другом из поколения в поколение», которого представил ему его отец.А Юй Минъянь влюбилась в Лу Синчжи с первого взгляда.Через три ме...
Юй Минъянь завжди считал, что у его отца были проблемы с выбором друзей, особенно когда дело касалось друзей из разных поколений. Каждый из них, казалось, охотился за бизнесом его семьи.Лу Синчжи был седьмым таким «другом из поколения в поколение», которого представил ему его отец.А Юй Минъянь влюбилась в Лу Синчжи с первого взгляда.Через три месяца тайной влюбленности в Лу Синчжи Юй Минъянь увидел кошмар. Во сне Лу Синчжи был волком в овечьей шкуре, замышлявшим захватить компанию его семьи и ему это удалось.Юй Минъянь: «... С этим нужно разобраться.»Он вышел в интернет, чтобы получить совет.[Если человек, в которого я влюблен, хочет захватить компанию моей семьи, але я не уверен, настолько ли он плох, что мне делать?]Полезный пользователь сети: [Это легко! Соблазните его! Выловите его! Заставьте його влюбиться в вас по уши, так сильно, чтобы он стал одержим вами! Как только он сойдет с ума от любви, он определенно потеряет интерес к богатству вашей семьи.]Юй Минъянь озарился. Он тут же начал искать: «Как поймать кого-то на крючок», «Искусство рыбной ловли» и «Как сделать кого-то своим влюбленным щенком».Он считал, что у него настоящий талант к этому. Наблюдая, как Лу Синчжи из безразличного превращается в сдержанного, а затем в глубоко зависимого от него, Юй Минъянь был весьма доволен.Так было до одной ночи, после того, как они согласились встречаться, когда он внезапно понял, что он персонаж в истории. Он был белым лунным светом Лу Синчжи, и они были тайно влюблены друг в друга все это время. Более того, Лу Синчжи не интересовала компания его семьи.Если бы Юй Минъянь не проявила инициативу и не поймала его, они бы продолжали взаимную тоску еще три года, прежде чем наконец сошлись.Юй Минъянь:«.....» Юй Минъянь попытался сбежать из цій вселенной посреди ночи, але прежде чем он успел выйти из дома, Лу Синчжи поймал его. В его руке был дневник, который Юй Минъянь выронила в шоке.Глаза Лу Синчжи, похожие на персиковые цветы, сверкали от удовольствия, когда он протянул: «Как бороться с коварным Лу Синчжи, который хочет захватить бизнес моей семьи: соблазнить его, выудить у него деньги, заставить його влюбиться в меня...»«Я знаю, что я ошибался».Лу Синчжи тихонько усмехнулся: «Нет, ты не ошибся. У меня есть скрытые мотивы. Хочешь продолжать соблазнять меня?»«Нет, мне надоела рыбалка».Лу Синчжи слегка ущипнул его за талию, его голос был намеренно глубоким и хриплым: «Еще один раз? Я отдам тебе все».Юй Минъянь был так смущен, что закрыл лицо: «...» #Больше никакой рыбалки, мне уже надоела рыбалка#Твой белый лунный свет пытается отпустить тебя#Лу Синчжи, даже собака не станет ловить тебя
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 10:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, повсякденність, романтика
теги: бизнес, [♥], даньмей, любовь с первого взгляда, современность, милый главный герой, слабый главный герой, тайная любовь

Сосед по парте мешает мне учиться
My Deskmate Distracts Me From My Studies
Едва Вэнь Сяо перевёлся в новую школу, в первый же день он наслушался легенд о своём соседе по парте. Мол, тот вечно прогуливает, дерётся, а по каждому предмету стабильно набирает 60 — ни баллом больше, ни баллом меньше.Классный руководитель мягко предупреждал: «Ты прилежный ученик, не дай Чи Е испортить твою успеваемость».Одноклассники с сочувс...
Едва Вэнь Сяо перевёлся в новую школу, в первый же день он наслушался легенд о своём соседе по парте. Мол, тот вечно прогуливает, дерётся, а по каждому предмету стабильно набирает 60 — ни баллом больше, ни баллом меньше.Классный руководитель мягко предупреждал: «Ты прилежный ученик, не дай Чи Е испортить твою успеваемость».Одноклассники с сочувствием говорили: «Держись от него подальше!»Чи Е, который однажды собственными глазами видел, как Вэнь Сяо, вооружённый обрезком пластиковой трубы, с невозмутимым видом уложил на лопатки нескольких противников, мысленно воскликнул: «Так кто, мать вашу, кого портит?!» Повседневная школьная історія. Чи Е × Вэнь Сяо.Один — парень-легенда, матерящийся в своё удовольствие.Второй — ледышка-отличник, который при желании будет и учиться, и выйдет с трубой на улицу воспитывать всех своей железобетонной «добродетелью». [Восемнадцать прожитых лет были полны тьмы. А когда я встретил тебя, каждая секунда стала светом.][Коли я стойко встречаю удары судьбы… ты — моё знамя в бою!] Короткий опис: Его единственный талант — учиться.Идея: Зима пройдёт — и всё наладится.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 09:17
стан перекладу: В роботі
жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай, школа
теги: взросление, влюбленность, bl, 1v1, даньмэй

Чертов Гён
That Damn Gyeong
Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів. Синопсис: Чтобы назавжди вычеркнуть свое прошлое, прокурор Кан Хишин добивается помолвки с младшей дочерью семьи чеболей. Он думал, что уже почти достиг того...
Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других перекладів. Синопсис: Чтобы назавжди вычеркнуть свое прошлое, прокурор Кан Хишин добивается помолвки с младшей дочерью семьи чеболей. Он думал, что уже почти достиг того, о чем мечтал всю жизнь.Однажды, отправившись в элитный хост-клуб допросить важного свидетеля, Хишин принимает одного из мужчин за хоста и без лишних разговоров вжимает его лицом в стол.— Я проявил снисхождение к ублюдку, который торгует телом в борделе, то ты решил, что я посмешище?Казалось, этот неприятный эпизод останется в прошлом. В день, когда идеальная жизнь казалась уже на расстоянии вытянутой руки, Хишин приходит знакомиться с семьей невесты. Там он вновь сталкивается с тем наглецом.— Что ты там говорил в тот день? Обещал раздеть меня до трусов и обобрать до нитки?— Я же извинился! Я ведь сказал, что это было недоразумение!Парень, чье лицо он тогда чуть не размазал по столу, оказался Им Гёном — сводным братом его невесты.Хишин изо всех сил пытается загладить роковую ошибку прошлого и держаться на расстоянии, але Им Гён то и дело навязывает помощь, о которой ніхто не просил, и бесстыдно лезет в его жизнь.— Ну как? Подарок понравился?— Я как раз думаю над тем, что именно твой подарок означает.Хишин яростно огрызается, пытаясь защититься от его пристального непроницаемого взгляда, але...— Перестань так смотреть. Даже если ты мужчина, от такого взгляда у меня встает.В ответ прилетает лишь очередная провокация.Идеальный план на пути к успеху начинает беспомощно рушиться из-за незваного гостя.Картка знакомств: Им Гён — 30 лет.Красивый мужчина с яркими, выразительными чертами лица, редкими для восточной внешности. У него слегка вьющиеся волосы, мальчишеская улыбка и необычные глаза, в которых причудливо смешиваются карий и зеленый цвета.Он четвертый сын председателя Юна, глави группы компаний Seoil Group, рожденный от второго брака. Его мать — кореянка во втором поколении, родившаяся в Японии. Официально она дочь влиятельного японского предпринимателя, однако ходят слухи, что за этим «бизнесом» на самом деле стоит знаменитый клан якудза.По необъяснимой причине он проявляет навязчивый интерес к Кан Хишину и раз за разом вмешивается в его жизнь, оказывая помощь, о которой ніхто не просил. Вот только понять, чего Им Гён добивается на самом деле, невозможно.Кан Хишин — 33 года.Прокурор Центральной окружной прокуратуры Сеула. Обладает настолько статной, привлекательной внешностью и выдающимися способностями, что после разгрома крупной преступной группировки у него даже появился собственный фан-клуб. Он обладает не только выдающейся внешностью, але и исключительными профессиональными способностями.Чтобы вырваться из нищеты и уйти от жестокого отца, он обручается с младшей дочерью семьи чеболей, сознательно выбирая путь расчетливого карьериста.Казалось, до идеального социального взлета оставался всего один шаг: впереди его ждала жизнь в семье чеболей. Но неожиданное появление одного несносного ублюдка, по имени Им Гён, постепенно выбивает Хишина из привычного ритма и рушит все его планы. Из-за него Хишин терять контроль над собственной жизнью.Коли читати: Если хочется истории, где путь честолюбивого прокурора к вершине общества постепенно превращается в непредсказуемый криминальный трилер, где ставки становятся все выше.Цитата: Я не знаю, кто станет моей второй половинкой, але я бы посоветовал одно: беги.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 09:16
стан перекладу: В роботі
жанри: повсякденність, психологія, романтика
теги: [♥], современность, 18+, политика, интимные сцены, чеболь, от ненависти к любви, bl, прокурор, криминал, оба синьные персонажі

Я, лисёнок, покорил всю вселенную фермерством! [💗]✅
I, Little Fox, am famous throughout the universe for farming!
!!! Внимание, історія БЕЗ главной ГЕРОИНИ !!!Фан Ли — маленький лис-оборотень из XXI века, неожиданно перенёсшийся в далёкое будущее, где виды вымирают, а духовная энергия почти исчезла. К тому же, он потерял большую часть своей силы и превратился в малыша-лисёнка, неспособного убрать уши и хвост.Чтобы восстановить силы, он покупает превратившую...
!!! Внимание, історія БЕЗ главной ГЕРОИНИ !!!Фан Ли — маленький лис-оборотень из XXI века, неожиданно перенёсшийся в далёкое будущее, где виды вымирают, а духовная энергия почти исчезла. К тому же, он потерял большую часть своей силы и превратился в малыша-лисёнка, неспособного убрать уши и хвост.Чтобы восстановить силы, он покупает превратившуюся в пустошь Землю, создаёт джерело духовной энергии, выращивает магические растения и возрождает планету.Он строит инфраструктуру, расширяет земли, улучшает экологию.Если не хватает денег — продаёт уникальные земные продукты. Если не хватает рабочих рук — «одалживает» у соседа-генерала.Однажды во вселенной появляются невиданные ранее земные деликатесы: Клубника, яблоки, инжир. Капуста, картофель, помидоры. Кедровые орехи, миндаль, фисташки… Лисёнок заявляет:— «Земные фрукты и овощи не только вкусны, але и лечат расстройства психики!»Користувачі Сети:— «Врёшь! Все знают, что Земля — мёртвая пустошь, а эти продукты давно исчезли! Да ещё и лечат? Только дурак купится!»Но позже… Пользователь 1: «Земные продукты — это бомба!» Пользователь 2: «Опять не успел купить фрукты у Фан Ли! Меня снова ждёт карантин!» В итоге Земля возрождается, наполненная духовной энергией, и ослепительно сияет в космосе, случайно став трендом всей вселенной. Пользователь 1: «Хочу переехать на Землю!» Пользователь 2: «Брат Фан Ли не только гений фермерства, але и красавец. Хочу замуж!» Жун Мин, самый сильный в империи одинокий дракон-маршал, обвивает хвостом лисёнка и сажает его себе на голову:— «Не мечтайте. Он мой.»
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 09:15
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, романтика, фантастика
теги: [♥], даньмей, сён-ай, еда, инопланетяне, космос, заботливый главный герой, 18+, умный главный герой, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой, животные характеристики, дзесэй, космическая опера, быстрый рост

Отклонение
Irregularity
Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки ⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других проектов.Синопсис:Секретарь Чи Ёно, три года тайно влюбленный в своего начальника — генерального директора Со Хонёна.Он бесчисленное количество раз клялся себе, что уб...
Если вам нравится мой переклад ставьте лайки👍 и оценки ⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых розд и других проектов.Синопсис:Секретарь Чи Ёно, три года тайно влюбленный в своего начальника — генерального директора Со Хонёна.Он бесчисленное количество раз клялся себе, что убьет в себе эти чувства, але каждый раз терпел поражение.И вот словно в насмешку, Хонён поручил ему подготовить… собственную свадьбу.Пытаясь изо всех сил устроить идеальную церемонию для того, кого любил, Ёно не смог скрыть сумятицу в душе и в конце концов выдал себя.— Хоть раз?.. Ты хотел, чтобы кольцо, которое я купил, оказалось твоим?— …Я виноват. Больше такое не повторится, генеральный директор.— Меня укусила собственная собака! Ты думаешь, извинений хватит, чтобы все сгладить?После этого жестокого отказа, когда Ёно старался избегать Хонёна, тот, напротив, все чаще оказывался рядом…Картка знакомств: Со Хонён: Исполнительный директор «TG Electronics» и член семьи владельцев «TG Group». Обладает внушительным телосложением, пугающе холодным взглядом и колючим характером. Убежденный сторонник жесткой эффективности. Будучи доминантным альфой, он крайне чувствителен к феромонам, из-за чего нанял себе секретаря-бету. Однако теперь его начинает неслабо раздражать тот факт, что слишком уж многие проявляют к этому секретарю интерес. Чи Ёно: Секретарь-бета, получивший назначение в секретариат благодаря стипендиальной программе фонда TG. Из-за светлых глаз, бледной кожи и мягких черт лица его порой ошибочно принимают за омегу. Он сумел обойти других альф и остаться рядом с Хонёном благодаря своей исключительной исполнительности и таланту. Долгое время он лелеет в душе безответную любовь к Хонёну. В последнее время на сердце у него неспокойно, потому что ему поручили подготовку к свадьбе босса.Коли читати: Коли хочется увидеть, как переворачиваются отношения «босс — подчиненный» между альфой-чеболем и обычным омегой.Ключевая фраза: — Я тебя спрашиваю: неужели я кажусь тебе настолько жалким, что ты решил, будто я поведусь на твою дрянную натуру? [Прев'ю]«Что он имел в виду, когда сказал «помоги»? Неужели?»Коли его домыслы пришли к одному ответу, лицо Ёно побледнело.Коли-то он, ведомый неподобающим желанием, думал, хоть раз оказаться в объятиях Со Хонёна, прикрываясь його восприимчивым периодом. Но это было давно. Сейчас все иначе.Хонён скоро обручится, и его избранник — омега. Даже если у него начался восприимчивый период, логично его провести с Сехёном. Ёно покачал головой.— Н-надо... позвонить директору До…Он заикался от растерянности, торопливо направляясь к двери, але Хонён успел раньше. Он резко схватил Ёно за плечо.— Ай!..Со Хонён дернул его на себя с такой силой, что тот упал на мягкий матрас. Бутылка, которую Ёно держал в руке, выскользнула и со звоном разбилась о мраморный пол, разлетевшись осколками.Хонён с силой выдернул из вены капельницу и швырнул иглу прочь.— Г-генеральный директор, нельзя! Вы должны взять себя в руки!Охваченный страхом, Ёно дрожал, пытаясь успокоить Хонёна. Он уперся руками ему в грудь, але тот не шелохнулся.Бета не мог превзойти доминантного альфу в силе. Это было просто невозможно.— Ты ведь тоже этого хотел?Хонён сжал его подбородок, наклонился так близко, что губы почти касались уха.Каждое слово было ледяным, але тянулось по коже липко и горячо, проникало в уши, сводя с ума.На утверждение: «ты ведь тоже этого хотел?» Ёно не смог ответить твердым «нет».— Я понимаю, чего ты боишься, Ёно.Ёно самого себя хотелось возненавидеть. То как Хонён нежно произносит его имя, было только необузданным желание. Хонён совсем потерял рассудок.— Связь вне брака, вызванная восприимчивым периодом, не считается нарушением обязательств.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 09:09
стан перекладу: Завершено (За рецензию дарим 20 розд на любую выбранную вами книгу нашей команды)

Межзвездная любимая суперзвезда [💗]✅
Interstellar Favorite Superstar
Оказавшись в далёком будущем, Су Тан начинает писать романы,становится блогером, ведёт стримы, наслаждается кулинарией — так начинается его путь к покорению звёздного шоу-бизнеса.Но однажды приготовленное им блюдо пробует сам Император — самый могущественный / страдающий анорексией / холодный и аскетичный правитель галактики...И — НАБИРАЕТ ВЕС!И...
Оказавшись в далёком будущем, Су Тан начинает писать романы,становится блогером, ведёт стримы, наслаждается кулинарией — так начинается его путь к покорению звёздного шоу-бизнеса.Но однажды приготовленное им блюдо пробует сам Император — самый могущественный / страдающий анорексией / холодный и аскетичный правитель галактики...И — НАБИРАЕТ ВЕС!Император: "Отлично. Беру його в жёны — наказание будет личным."Су Тан: "???......эээээмммммм" (изображение полного недоумения.jpg)Жанри: Лёгкое чтение, Шоу-бизнес, ГастрономияГлавные герои: Су Тан, Хайден ЛангманВторостепенные персонажі: Робот Су НинТеги: Космическая опера, Романтика, Индустрия развлечений Переклад первых 32 розд отредактирован. Апрель 2025 года.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 09:05
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, меха, наукова фантастика, романтика, фантастика
теги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, богатые персонажі, космос, заботливый главный герой, королевская семья, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой, перерождений, творчество

Прямой найм в хоррор
Thriller Recruitment [Infinite]
После того как Юй Ебо скачал приложение под названием «Хоррор-задания», його вынудили выполнять всевозможные жуткие миссии, где на каждом шагу поджидала ловушка.Другие рыдали, выли от ужаса и еле держались на ногах, а один только Юй Ебо совершенно не паниковал.Как хоррор-гейминг-блогер с красотой эпохального уровня, голосом, от которого можно заб...
После того как Юй Ебо скачал приложение под названием «Хоррор-задания», його вынудили выполнять всевозможные жуткие миссии, где на каждом шагу поджидала ловушка.Другие рыдали, выли от ужаса и еле держались на ногах, а один только Юй Ебо совершенно не паниковал.Как хоррор-гейминг-блогер с красотой эпохального уровня, голосом, от которого можно забеременеть, и убийственно точным управлением, он не только не паниковал — он ещё и успевал комментировать.Призрак-женщина, явившаяся за его жизнью?— Сестрица, у тебя что, пластинку заело?Монстр, который ищет зубы?— Нет, возможно, тебе стоит поискать мозги.Не то чтобы он паниковал.Он не паниковал.Просто здоровье у него слабое!Драться не может, бегать не может.К счастью, ему выпал универсальный человекообразный предмет — муж.Питомец-спутник + пространственная сумка.Позже Юй Ебо, держась за ноющую поясницу, сказал:— Ха-ха. Предметная карта, а врёт как живой мужик.Белый снаружи, чёрный внутри, зелёный чай и флиртующий напролом гун × слегка язвительный, цундэрэ и болезненный шоу.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 09:00
стан перекладу: Перерва
жанри: романтика, містика, надприродне
теги: игровые элементы, друзья детства, амнезия, медленная романтика, таинственное прошлое, цундере, бесконечный поток, холодный главный герой, загадочное прошлое, bl

Стабилизирующее безумие [❤️]✅
Stabilizing Madness
Сюй Цинжань, изначально антагонист апокалиптического романа, после своей смерти оказывается втянутым системой в другой межзвездный мир. В этом новом мире его не любят родной отец и мачеха, а в его отношения вмешивается невинный сводный брат. Он терпит насилие со стороны любовника-негодяя, переживает бурное путешествие, прежде чем в конечном итог...
Сюй Цинжань, изначально антагонист апокалиптического романа, после своей смерти оказывается втянутым системой в другой межзвездный мир. В этом новом мире его не любят родной отец и мачеха, а в его отношения вмешивается невинный сводный брат. Он терпит насилие со стороны любовника-негодяя, переживает бурное путешествие, прежде чем в конечном итоге достигает великого счастливого конца.Система инструктирует его: «Вы должны выполнить стратегическую задачу, залечь на дно, стать сильнее и изменить ситуацию!»Сюй Цинжань соглашается, решив дать яростный отпор.Затем он становится мастером по разрушению чужих планів.Система советует: «Будьте послушны, чтобы вернуть любовь отца и богатство, оставленное вашей биологической матерью!»Сюй Цинжань отвечает: «Хорошо, я буду послушен».Он выбивает дверь, встает лицом к лицу с презренной парой, забравшей собственность его матери, и требует: «Вы уйдете мирно или вас унесут?»Посторонние люди называют его ревнивым братом, деструктивным и вспыльчивым, печально известным молодым господином фракции Инь Лун.Система говорит: «У вас есть естественное преимущество во внешности. Просто очистите свое имя, и вы станете еще более любимым!»Однако Сюй Цинжань не только опровергает все обвинения, але также переигрывает всех и запугивает даже надменного третьего принца.В конечном итоге он укрепляет свою репутацию неприкасаемого злодея, известного во всей Империи.Сюй Цинжань заявляет: «Все существа равны».Точно так же для нйого все равны перед его безжалостностью.
Розгорнутиостання активність: 24.07.2026 09:00
стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)
жанри: бойовик, наукова фантастика, романтика, фентезі
теги: апокалипсис, дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, антигерой, броманс, боевая академия, главный герой сильный с самого начала, спокойный главный герой, умный главный герой, юмор, сожительство, пришельцы
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.