Пошук перекладів

Найдено 4223 перекладу

• 

  О том малом, что мой возлюбленный — зловещее божество
  The Little Matter of My Lover Being an Evil God

  Ориентиры для читачів: Психически нестабильный, вечно не похожий на человека, безумный и опасный топ (актив) Х Нежный, потакающий ему красавец-боттом (пассив). (В цій истории разница в силе велика; топ — истинное зло, хаотичный главный злодей, смены позиций нет. Пожалуйста, если вам не близок подобный пейринг, не открывайте эту работу).Мир 1С...
  Переклад от shalina Китайські
  33 / 28 273 5 / 1 5 / 1 2 0

  Ориентиры для читачів: Психически нестабильный, вечно не похожий на человека, безумный и опасный топ (актив) Х Нежный, потакающий ему красавец-боттом (пассив). (В цій истории разница в силе велика; топ — истинное зло, хаотичный главный злодей, смены позиций нет. Пожалуйста, если вам не близок подобный пейринг, не открывайте эту работу).Мир 1С...

  Ориентиры для читачів: Психически нестабильный, вечно не похожий на человека, безумный и опасный топ (актив) Х Нежный, потакающий ему красавец-боттом (пассив). (В цій истории разница в силе велика; топ — истинное зло, хаотичный главный злодей, смены позиций нет. Пожалуйста, если вам не близок подобный пейринг, не открывайте эту работу).Мир 1Спустя много лет Райнс только из книг узнал, что русалки определяются со своим полом лишь тогда, когда встречают любовь. Он обернулся и посмотрел на свойого возлюбленного. Хотя серебряные волосы Огюста почти касались земли, ніхто бы не ошибся в его поле. Райнс снова повернулся к книге и уставился на этот короткий абзац текста, погрузившись в раздумья.— Что случилось?Тело русалки было достаточно холодным, але, возможно, из-за того, что Райнс был обращен в русалку позже, он завжди оставался немного теплее свойого возлюбленного. Огюст обвил его хвост своим. Во многих случаях он вел себя не как русалка из сказки, а скорее как гигантский питон или какое-то другое чудовище. Он обнял Райнса за талию и положил подбородок ему на плечо. Серо-голубые глаза быстро отыскали строчки, которые расстроили Райнса. Черный хвост с легким удовольствием пару раз хлопнул Райнса по ногам.— В этом нельзя винить меня, — Огюст потерся о шею Райнса. — В конце концов, при нашей первой встрече на тебе, Сы-Сы*, было платье.Мир 2: Королева пчел (Король улья)С определенного дня многие люди стали вести себя странно.Двухметровые насекомоподобные существа (инсектоиды) медленно опускали головы, оглядывая землю у пошуках своего миниатюрного Короля. Они отчетливо чуяли в этом месте сладкий аромат, але, когда добрались туда, не залишилось и следа. На пустынной дороге холодный ветер кружил опавшие листья, а инсектоиды без устали продолжали свои поиски.В это время Юй Сы прятался в объятиях Янь Цзинхуая: — Они ушли? Его голос был едва слышен и жалобно дрожал.— ...Еще нет, подожди немного, — ответил человек, обнимавший его.Там, где Юй Сы не мог видеть, мужчина опустил голову и нежно вдохнул запах у виска юноши. В тусклом свете на поверхности его черных зрачков внезапно проступило жутковатое сине-зеленое мерцание — состояние, характерное исключительно для фасеточных глаз инсектоидов.Если бы страх не затуманил разум Юй Сы, он бы заметил легкую странность: три дня назад человек, от которого он в панике бежал, обнимал его точно так же — намертво, не оставляя воздуха.

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 03:32

  стан перекладу: В роботі

  жанри: гендерна інтрига, історія, містика, наукова фантастика, пригоди, психологія, романтика, надприродне, жахи, фантастика

  теги: [♥], даньмей, волшебные существа, русалки, внешний вид отличается от личности, альтернативный мир, зрелый любовный интерес, быстрая трансмиграция, bl

• 

  Монохромные слухи [❤️]
  Monochrome Rumor

  После внезапной аварии я очнулся в теле безответственного айдола, широко известного как «красивый мусор». Вокруг него ходило множество слухов: будто бы он планировал заключить контракт с крупным агентством, бросив участников своей группы, будто бы его не интересует нічого, кроме денег, а ещё, что он не единожды был замечен в в беспорядочных связ...
  Переклад от koc Корейські
  326 / 197 1 333 5 / 12 4.8 / 12 20 729 1

  После внезапной аварии я очнулся в теле безответственного айдола, широко известного как «красивый мусор». Вокруг него ходило множество слухов: будто бы он планировал заключить контракт с крупным агентством, бросив участников своей группы, будто бы его не интересует нічого, кроме денег, а ещё, что он не единожды был замечен в в беспорядочных связ...

  После внезапной аварии я очнулся в теле безответственного айдола, широко известного как «красивый мусор». Вокруг него ходило множество слухов: будто бы он планировал заключить контракт с крупным агентством, бросив участников своей группы, будто бы его не интересует нічого, кроме денег, а ещё, что он не единожды был замечен в в беспорядочных связях со спонсорами. Я считал, что его обманули, заставив заключить невыгодный контракт. В действительности владелец тела мало того, что не заслуживал зваться «мусором», так ещё и находился в человеческом театре абсурда. Оказавшись в его дерьмовой реальности, я лично решил отомстить...Окружение один за другим привыкает к его изменившемуся поведению.Количество прилипчивых людей только увеличивается, а сам герой и не в курсе!

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 03:12

  стан перекладу: В роботі (Переклад с корейского)

  жанри: гарем, драма, повсякденність, романтика, фентезі

  теги: бизнес, дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, знаменитости, броманс, переселение, месть, шоу-бизнес, семья, трагическое прошлое, предательство, айдолы

• 

  Хтось
  A Certain Someone

  Шэн Ван переехал во двор старого семейного дома в переулке Байма, и вместе с ним туда же въехала женщина, с которой встречался его отец.Отец указал на сына цій женщины и велел:— Зови его старшим братом.Непокорная и строптивая «ледяная глыба», поддающаяся ласке, але не терпящая грубости (Гун) × Ленивый молодой господин, считающий себя персоной го...
  Переклад от DarkLisenok Китайські
  70 / 55 580 4 / 2 3 / 2 1 0

  Шэн Ван переехал во двор старого семейного дома в переулке Байма, и вместе с ним туда же въехала женщина, с которой встречался его отец.Отец указал на сына цій женщины и велел:— Зови его старшим братом.Непокорная и строптивая «ледяная глыба», поддающаяся ласке, але не терпящая грубости (Гун) × Ленивый молодой господин, считающий себя персоной го...

  Шэн Ван переехал во двор старого семейного дома в переулке Байма, и вместе с ним туда же въехала женщина, с которой встречался его отец.Отец указал на сына цій женщины и велел:— Зови его старшим братом.Непокорная и строптивая «ледяная глыба», поддающаяся ласке, але не терпящая грубости (Гун) × Ленивый молодой господин, считающий себя персоной голубых кровей (Шоу).Шэн Ван:— Я абсолютно натурален.Цзян Тянь:— А я гомофоб.Теги: 1 на 1, счастливый финал.

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 02:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, драма, романтика, сьонен-ай

  теги: современность, первая любовь, трагическое прошлое, школа

• 

  Он такой потрясающий, я его обожаю!
  He’s So Fierce, I Absolutely Love Him

  Парень Линь Хэнин изменил ему. И у него даже хватило наглости это оправдать:- Он мягче тебя, более понимающий. Я каждый день делаю для него суп. Он мне просто нравится.Позже, Линь Хэнин попал в автомобильную аварию. Он был за рулем Феррари. А другой водитель? Б/у-шный минивэн.Линь Хэнин: - ...В окно машины он увидел преступника: с короткой стриж...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  22 / 12 64 5 / 6 5 / 6 6 40 0

  Парень Линь Хэнин изменил ему. И у него даже хватило наглости это оправдать:- Он мягче тебя, более понимающий. Я каждый день делаю для него суп. Он мне просто нравится.Позже, Линь Хэнин попал в автомобильную аварию. Он был за рулем Феррари. А другой водитель? Б/у-шный минивэн.Линь Хэнин: - ...В окно машины он увидел преступника: с короткой стриж...

  Парень Линь Хэнин изменил ему. И у него даже хватило наглости это оправдать:- Он мягче тебя, более понимающий. Я каждый день делаю для него суп. Он мне просто нравится.Позже, Линь Хэнин попал в автомобильную аварию. Он был за рулем Феррари. А другой водитель? Б/у-шный минивэн.Линь Хэнин: - ...В окно машины он увидел преступника: с короткой стрижкой, в рубашке с короткими рукавами, высокого и внушительного парня, как сокол, вышедший на ночную охоту.Линь Хэнин не сомневался, что этот человек сможет легко поднять его и его машину, а затем заставить его бесследно исчезнуть.Водитель спросил, в порядке ли он.У Линь Хэнина была вывихнута лодыжка, перелом руки, и—ах, дверь машины не открывалась.Водитель думал две секунды. Потом голыми руками оторвал дверь машины!Затем он посадил Линь Хэнина в минивэн, дал по газам и поехал прямо в больницу.Коли Линь Хэнин вышел из кабинета врача, водитель сказал:- Как вы хотите, чтобы я вам компенсировал?.. Не забудьте посчитать дверь автомобиля.—Его бывший захотел снова вернуться.Линь Хэнин окликнул кого-то из дома: - Эй, детка...Мужчина вышел из кухни, держа в руках лопатку.- Ты голоден? Ребрышки в кисло-сладком соусе, тушеный карп и свиные рульки, тушенные в соевом соусе, почти готовы.Он надежный, послушный, преданный. Он каждый день готовит мне полноценное застолья. Я полностью влюблен.—Оглядываясь назад на их первую встречу, Линь Хэнин в первую очередь обратил внимание на то, как мокрая от пота рубашка мужчины облегала его твердый, как скала, пресс, подчеркивая каждую мышцу его тела.Столько чистой силы!...И выносливости.Утонченный, элегантный и надменный красавец (пассив) × Домашний, практичный и крепкий, как танк, атакующий пес (актив).

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 01:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, дзьосей

  теги: современность, богатые персонажі, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, предательство, повар, сталкер, сложные отношения, преступления, уверенный главный герой

• 

  После моей женитьбы, те кто предал меня, переродились.
  After I Got Married, Those Who Betrayed Me Were Reborn.

  По какой-то неведомой причине, что бы ни делал Руан Тан, люди считают его бессердечным(черным лотосом). Все его отношения рушатся, все друзья и возлюбленные бросают его ради его младшего брата Руан Си.После того как его репутация была окончательно погублена, а все близкие либо ушли, либо предали его, он решает сдаться.Поэтому, когда семья пытает...
  Переклад от Lianelie Китайські
  11 / 0 68 5 / 4 5 / 4 5 70 0

  По какой-то неведомой причине, что бы ни делал Руан Тан, люди считают его бессердечным(черным лотосом). Все его отношения рушатся, все друзья и возлюбленные бросают его ради его младшего брата Руан Си.После того как его репутация была окончательно погублена, а все близкие либо ушли, либо предали его, он решает сдаться.Поэтому, когда семья пытает...

  По какой-то неведомой причине, что бы ни делал Руан Тан, люди считают его бессердечным(черным лотосом). Все его отношения рушатся, все друзья и возлюбленные бросают его ради его младшего брата Руан Си.После того как его репутация была окончательно погублена, а все близкие либо ушли, либо предали его, он решает сдаться.Поэтому, когда семья пытается заставить его жениться на одном из самых печально известных королевских особ, герцоге Остине, он соглашается.После женитьбы на Остине он находит этого печально известного уродливого герцога с ограниченными возможностями на удивление милым и решает всерьез за ним приударить. Руан Тан обретает не только счастье, але и заботливого мужа, который помогает отомстить за обиды его «бедной, затравленной» омеги.*******************************Всем привет! Это мой дебют в качестве переводчика, и честно говоря, я очень переживаю. Новелла вышла ещё в 2019 году — довольно старая, и я не уверена, переводили ли её раньше: поиски нічого не дали. Но если вдруг кто-то знает о существующем переводе и его авторе — напишите мне, пожалуйста! Я постараюсь сделать всё возможное, чтобы переклад был качественным. А если заметите помилки или неточности, пожалуйста, сообщайте мягко, без строгости. Всем дякую, что читаете!

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 01:33

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, наукова фантастика, романтика

  теги: инвалидность, аристократия, амнезия, спокойный главный герой, первая любовь, семейный конфликт, цундере, главный герой влюбляется первым, омегаверс, беременность у мужчин, футуристический сеттинг

• 

  Головна героиня и злодейка снова и снова живут долго и счастливо
  The fast-moving heroine and the vicious female supporting character are together again

  Что делать, если ваша Система сломалась, оставив напоследок лишь одно загадочное задание: «Соблазнение»? Правильно — соблазнять ту, что завжди рядом!Му Шэн переродилась. Теперь её удел — быть хрупкой, беспомощной, але невероятно стойкой героиней (настоящим «белым лотосом») в самых разных мирах. Поначалу, оставшись без подсказок Системи, Му Шэн по...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  140 / 115 526 5 / 1 5 / 1 0 25 0

  Что делать, если ваша Система сломалась, оставив напоследок лишь одно загадочное задание: «Соблазнение»? Правильно — соблазнять ту, что завжди рядом!Му Шэн переродилась. Теперь её удел — быть хрупкой, беспомощной, але невероятно стойкой героиней (настоящим «белым лотосом») в самых разных мирах. Поначалу, оставшись без подсказок Системи, Му Шэн по...

  Что делать, если ваша Система сломалась, оставив напоследок лишь одно загадочное задание: «Соблазнение»? Правильно — соблазнять ту, что завжди рядом!Му Шэн переродилась. Теперь её удел — быть хрупкой, беспомощной, але невероятно стойкой героиней (настоящим «белым лотосом») в самых разных мирах. Поначалу, оставшись без подсказок Системи, Му Шэн понятия не имела, кто является её целью для соблазнения.Но вскоре она заметила интересную закономерность. В каждом мире обязательно есть одна конкретная женщина, которая помнит её день рождения, досконально знает её вкусы и завжди чудесным образом оказывается поблизости.Му Шэн радостно осенило: «Так вот оно что! Значит, ты и есть моя суженая!» Злодейка, только что закончившая язвительно поливать её грязью: «???»Коли пропавшая Система наконец перезагрузилась и вернулась в строй, её виртуальные схемы едва не сгорели от ужаса:— А-а-а-а-а! Почему ты в каждом мире сходишься со ЗЛОДЕЙКОЙ?! — С какой ещё злодейкой? — искренне удивилась Му Шэн. — Ты — главная героиня! Твоя судьба — главный герой! Неужели ты не замечала, что она каждый раз саботирует твои встречи с ним?! — Но ведь она каждый год празднует со мной мой день рождения... Система (падая на виртуальные колени): — Это же её коварный план! Сахарные пули! Разве ты не слышишь, что за всеми её похвалами скрываются лишь издевки и насмешки?!Му Шэн смущенно улыбнулась: — Разве она так не кокетничает со мной? Если это считается злодейством... то она, пожалуй, самая очаровательная злодейка в мире.Система: [Критическая помилка. Соединение разорвано]В конце концов, как считает Му Шэн, статус «Злодейки» (эду нюпэй) — это всего лишь первый шаг к статусу законной «Супруги» (пэй'оу) главной героини!

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 01:10

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, фентезі

  теги: любовь, система, перемещение во времени, переселение души, юмор, быстрая трансмиграция, gl

• 

  След укуса
  Bite Mark

  Нин Цюянь участвует в добровольной медицинской программе и становится «живым донором крови» для влиятельного человека, страдающего заболеванием крови.Гуань Хэн — легендарный загадочный богач, ведущий крайне замкнутый образ жизни. Однажды в сеть просочилась его фотография, и благодаря длинным волосам и утончённо-красивой внешности он незаметно пр...
  Переклад от shalina Китайські
  58 / 44 366 5 / 1 5 / 1 4 8 0

  Нин Цюянь участвует в добровольной медицинской программе и становится «живым донором крови» для влиятельного человека, страдающего заболеванием крови.Гуань Хэн — легендарный загадочный богач, ведущий крайне замкнутый образ жизни. Однажды в сеть просочилась его фотография, и благодаря длинным волосам и утончённо-красивой внешности он незаметно пр...

  Нин Цюянь участвует в добровольной медицинской программе и становится «живым донором крови» для влиятельного человека, страдающего заболеванием крови.Гуань Хэн — легендарный загадочный богач, ведущий крайне замкнутый образ жизни. Однажды в сеть просочилась его фотография, и благодаря длинным волосам и утончённо-красивой внешности он незаметно приобрёл популярность среди пользователей интернета.Со временем Нин Цюянь замечает: Гуань Хэн никогда не появляется на солнце, в его доме круглый год задёрнуты шторы, а встречи завжди происходят ночью. У него бледная кожа, холодный и странный характер. Каждый раз перед сдачей крови Нин Цюянь обязан соблюдать пост и совершать ритуальное омовение.Тот особняк завжди холоден и погружён во тьму, никогда не видит солнечного света.Сердце Гуань Хэна бьётся медленно, а температура его тела необычайно низкая.После того как Нин Цюянь впервые уснул во время процедуры сдачи крови, он проснулся и обнаружил на шее след от укуса.И что ещё хуже — он начал испытывать непреодолимое желание подчиниться Гуань Хэну.

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 01:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: вампіри, історія, містика, повсякденність, пригоди, психологія, романтика, надприродне, фентезі

  теги: даньмей, вампіри, медицина, китай, современный мир, bl

• 

  Перерождение в магната индустрии развлечений
  Reborn as an Entertainment Mogul

  Проснувшись в чужом теле, Сун Цисинь обнаружил, что оказался в шкуре проблемного подростка, который только что погиб из-за алкогольного отравления.Новый мир полон возможностей: отец — влиятельный бизнесмен, а сам он — наследник империи развлечений.Но путь к успеху тернист: придётся столкнуться с семейными разборками, пережить предательство и док...
  Переклад от max Китайські
  419 / 113 1 626 4.8 / 5 4.8 / 5 6 2 658 1

  Проснувшись в чужом теле, Сун Цисинь обнаружил, что оказался в шкуре проблемного подростка, который только что погиб из-за алкогольного отравления.Новый мир полон возможностей: отец — влиятельный бизнесмен, а сам он — наследник империи развлечений.Но путь к успеху тернист: придётся столкнуться с семейными разборками, пережить предательство и док...

  Проснувшись в чужом теле, Сун Цисинь обнаружил, что оказался в шкуре проблемного подростка, который только что погиб из-за алкогольного отравления.Новый мир полон возможностей: отец — влиятельный бизнесмен, а сам он — наследник империи развлечений.Но путь к успеху тернист: придётся столкнуться с семейными разборками, пережить предательство и доказать, что он не просто «мажор с зелёными волосами», а настоящий профессионал.— Ты уверен, что хочешь стать режиссёром? — отец скептически оглядел сына, чьи волосы наконец-то стали нормального цвета.— А не для того, чтобы соблазнять актёров?Сун Цисинь стиснул зубы.Он мечтал об этом всю прошлую жизнь, але теперь у него есть шанс воплотить мечту в реальность.Однако сначала нужно убедить отца, что он не тот безответственный подросток, каким был раньше.И доказать всему миру, что за внешностью «бунтаря» скрывается гений киноиндустрии.Но как добиться успеха, когда вокруг одни интриги, а собственная семья готова в любой момент подставить подножку?

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 01:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, бойовик

  теги: второй шанс, роман, взросление, герои, реинкарнация, семья, развитие персонажа

• 

  Его Величество растит малыша в шоу-бизнесе
  His Majesty Raises a Cub in the Entertainment Industry

  — Ты мой папочка?Маленький мальчик с синяками и шрамами, дрожащий от страха, с надеждой смотрит на высокого мужчину, стоящего перед ним. Его мать, потерявшая рассудок после измены мужа, избивает его, заковывает в кандалы и заставляет есть торт, который она приготовила для отца ребенка.— Я не твой отец. Но ты останешься со мной.Мужчина с ледяным ...
  Переклад от max Китайські
  519 / 163 2 130 5 / 4 5 / 4 5 517 0

  — Ты мой папочка?Маленький мальчик с синяками и шрамами, дрожащий от страха, с надеждой смотрит на высокого мужчину, стоящего перед ним. Его мать, потерявшая рассудок после измены мужа, избивает его, заковывает в кандалы и заставляет есть торт, который она приготовила для отца ребенка.— Я не твой отец. Но ты останешься со мной.Мужчина с ледяным ...

  — Ты мой папочка?Маленький мальчик с синяками и шрамами, дрожащий от страха, с надеждой смотрит на высокого мужчину, стоящего перед ним. Его мать, потерявшая рассудок после измены мужа, избивает его, заковывает в кандалы и заставляет есть торт, который она приготовила для отца ребенка.— Я не твой отец. Но ты останешься со мной.Мужчина с ледяным взглядом и шрамами на теле, некогда бывший императором, теперь очнулся в чужом теле в современном мире. Его грудь пронзает старая рана, напоминающая о прошлой жизни, а в памяти мелькают обрывки воспоминаний, которые он не может уловить. Но когда он видит, как мальчика пытаются увезти неизвестные люди, его инстинкт защитника пробуждается.— Если ты не уйдешь, я прыгну в реку!Мальчик, убегая от преследователей, случайно роняет краски, а мужчина, несущийся за ним, превращается в живую палитру. Но даже это не останавливает его — он готов идти до конца, чтобы вернуть ребенка, ставшего для него единственным спасением в этом странном мире.Чем закончится эта неожиданная встреча? И что связывает их обоих с загадочной раной на груди мужчины?

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 01:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність

  теги: шоу-бизнес, драма

• 

  Перерождение статиста: Месть в шоу-бизнесе
  Rebirth of the Extra: Revenge in the Entertainment Circle

  Ле Юэсин возвращается в прошлое — в день, когда погибли его родители. Он помнит все: как его тетя и дядя обманом лишили его наследства, как продали семейную реликвию — мебель из палисандра, как присвоили страховку и квартиру. Но теперь у него есть шанс все исправить.— Ты уверен, что хочешь остаться один? — спрашивает соседка, глядя на худое лицо...
  Переклад от max Китайські
  107 / 51 632 5 / 4 5 / 4 3 353 0

  Ле Юэсин возвращается в прошлое — в день, когда погибли его родители. Он помнит все: как его тетя и дядя обманом лишили его наследства, как продали семейную реликвию — мебель из палисандра, как присвоили страховку и квартиру. Но теперь у него есть шанс все исправить.— Ты уверен, что хочешь остаться один? — спрашивает соседка, глядя на худое лицо...

  Ле Юэсин возвращается в прошлое — в день, когда погибли его родители. Он помнит все: как его тетя и дядя обманом лишили его наследства, как продали семейную реликвию — мебель из палисандра, как присвоили страховку и квартиру. Но теперь у него есть шанс все исправить.— Ты уверен, что хочешь остаться один? — спрашивает соседка, глядя на худое лицо парня.— Я справлюсь, — отвечает Ле Юэсин, сжимая в руках фотографию родителей.Он поступает в престижный университет, але тени прошлого не отпускают. Тетя и дядя снова пытаются завладеть его жизнью, а полиция, кажется, на их стороне. Но Ле Юэсин больше не тот наивный подросток. Он знает, что за каждым их словом скрывается ложь, и готов бороться за свое будущее.— Двадцать тысяч не хватило? — спрашивает он, глядя на тетю сквозь слезы.— О чем ты говоришь? — притворяется она.Юэсин улыбается. Он уже не ребенок, которого можно обмануть. Теперь у него есть план, и он не остановится, пока не вернет все, что принадлежит ему по праву. Но что, если за его спиной уже стоит кто-то, кто наблюдает за каждым его шагом?

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 01:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: школа, романтика, комедія

  теги: второй шанс, взросление, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Сказание о львиных сердцах и змеином языке
  A Tale of Lionhearts and Serpent's Tongue

  1714 год, золотой век пиратства. Сириус из рода Блэков вот-вот будет официально провозглашен принцем Уэльским, когда решает сбежать, оставив свою королевскую жизнь… и брата. Желая скрыться из Англии, он, как безбилетный пассажир, садится на корабль и обнаруживает, что тот принадлежит печально известной пиратской команде под предводительством кап...
  Фанфик от Lost Фанфіки
  30 / 15 84 0 / 0 0 / 0 0 0

  1714 год, золотой век пиратства. Сириус из рода Блэков вот-вот будет официально провозглашен принцем Уэльским, когда решает сбежать, оставив свою королевскую жизнь… и брата. Желая скрыться из Англии, он, как безбилетный пассажир, садится на корабль и обнаруживает, что тот принадлежит печально известной пиратской команде под предводительством кап...

  1714 год, золотой век пиратства. Сириус из рода Блэков вот-вот будет официально провозглашен принцем Уэльским, когда решает сбежать, оставив свою королевскую жизнь… и брата. Желая скрыться из Англии, он, как безбилетный пассажир, садится на корабль и обнаруживает, что тот принадлежит печально известной пиратской команде под предводительством капитана Джеймса Поттера. И прежде чем Сириус успевает что-либо понять,  он оказывается втянутым в захватывающую охоту за легендарным сокровищем и битву со злом, терзающим море, и, как будто всего этого недостаточно, появляется еще и помощник капитана, чья таинственная натура сразу же притягивает его к себе.

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, історія, пригоди, романтика, містика

  теги: влюбленность, битвы, дружба, море, пираты, альтернативный мир, сириус блэк, принц

  фендом: Harry Potter / Гарри Поттер, Pirates of the Caribbean / Пираты Карибского моря

• 

  Переродился белым боровом-папашей злодейки-аристократки!? Моя дочь — ангел, а бывший возлюбленный — сильнейший рыцарь? Прозревай ауры и хватай удачу!
  Reincarnated as the White Pig Daddy of a Villainess!? My Daughter Is an Angel and My Ex-Lover Is the Strongest Knight? See Through Auras and Grab Happiness!

  Я занёс руку, чтобы ударить, але тут в голове вспыхнули чужие воспоминания. Стоп, а что я вообще делаю? Хто эта дрожащая девчонка, что сжалась у моих ног?Вокруг незнакомые лица в странных развевающихся одеждах, волосы всех цветов радуги, глаза сияют золотом и алмазами. Где я? И почему я такой толстый? Я же белый боров! В довершение всего я переро...
  Переклад от HoodRichLife
  57 / 37 269 3.7 / 3 3.7 / 3 3 151 0

  Я занёс руку, чтобы ударить, але тут в голове вспыхнули чужие воспоминания. Стоп, а что я вообще делаю? Хто эта дрожащая девчонка, что сжалась у моих ног?Вокруг незнакомые лица в странных развевающихся одеждах, волосы всех цветов радуги, глаза сияют золотом и алмазами. Где я? И почему я такой толстый? Я же белый боров! В довершение всего я переро...

  Я занёс руку, чтобы ударить, але тут в голове вспыхнули чужие воспоминания. Стоп, а что я вообще делаю? Хто эта дрожащая девчонка, что сжалась у моих ног?Вокруг незнакомые лица в странных развевающихся одеждах, волосы всех цветов радуги, глаза сияют золотом и алмазами. Где я? И почему я такой толстый? Я же белый боров! В довершение всего я переродился в другом мире, и у меня есть четырнадцатилетняя дочь, которую обижают мачеха, сводная сестра и слуги, а её легкомысленный жених собирается расторгнуть помолвку.Я — никчёмный зять графского рода, жирный боров без памяти о прошлой жизни, а в поместье хаос, налоги растут, земли в опасности. Но я не сдамся! Я выращу дочь, разбогатею, похудею и стану счастливым. До речі, видеть людские ауры — это норма для этого мира?

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фентезі, комедія

  теги: [♥], аристократия, другой мир, перерождение, bl

• 

  Завтра наступит
  Tomorrow Will Come

  Мамору Аситаба (30 лет) работает в фармацевтической компании, отвечая за управление складскими запасами. Его дни проходят в бесконечной инвентаризации, обработке возвратов и срочных поставках, а о себе он вспоминает в последнюю очередь. Жертвуя сном и едой, он превратился в идеального корпоративного раба.В один прекрасный день в отдел приходит н...
  Переклад от HoodRichLife
  6 / 2 35 5 / 1 5 / 1 1 0

  Мамору Аситаба (30 лет) работает в фармацевтической компании, отвечая за управление складскими запасами. Его дни проходят в бесконечной инвентаризации, обработке возвратов и срочных поставках, а о себе он вспоминает в последнюю очередь. Жертвуя сном и едой, он превратился в идеального корпоративного раба.В один прекрасный день в отдел приходит н...

  Мамору Аситаба (30 лет) работает в фармацевтической компании, отвечая за управление складскими запасами. Его дни проходят в бесконечной инвентаризации, обработке возвратов и срочных поставках, а о себе он вспоминает в последнюю очередь. Жертвуя сном и едой, он превратился в идеального корпоративного раба.В один прекрасный день в отдел приходит новый сотрудник — Сэйитиро Акаса (25 лет). Безупречный в работе, красивый и загадочный, он проявляет странную заботу только к Мамору. Если тот работает на износ, Сэйитиро искренне злится и вмешивается.Мамору ещё не знает, что этот новичок влюблён в него уже целый год. И что эта встреча запустит цепь событий, которые медленно, але верно изменят его застывшую жизнь. Комедия о корпоративных буднях, где младший по возрасту навязчивый заботливый парень покоряет старшего коллегу с низкой самооценкой.

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність

  теги: [♥], повсякденність, комедія положений, bl

• 

  Я ухожу с роли злодейского наследника
  I'm Quitting My Role as the Villain Heir

  Внезапно посмотрев на своё отражение в зеркале, я вспомнил всю свою прошлую жизнь..Я — злодейский наследник! » Это лицо принадлежит Мильрису, старшему сыну герцога Сноудена, тому самому злодейскому наследнику из BL-игры «Мой принц», которую я когда-то проходил по просьбе сестры-фудзёси.По сюжету я — гордый и завистливый старший брат, который муч...
  Переклад от HoodRichLife
  24 / 13 188 5 / 2 5 / 2 6 184 0

  Внезапно посмотрев на своё отражение в зеркале, я вспомнил всю свою прошлую жизнь..Я — злодейский наследник! » Это лицо принадлежит Мильрису, старшему сыну герцога Сноудена, тому самому злодейскому наследнику из BL-игры «Мой принц», которую я когда-то проходил по просьбе сестры-фудзёси.По сюжету я — гордый и завистливый старший брат, который муч...

  Внезапно посмотрев на своё отражение в зеркале, я вспомнил всю свою прошлую жизнь..Я — злодейский наследник! » Это лицо принадлежит Мильрису, старшему сыну герцога Сноудена, тому самому злодейскому наследнику из BL-игры «Мой принц», которую я когда-то проходил по просьбе сестры-фудзёси.По сюжету я — гордый и завистливый старший брат, который мучает популярного младшего брата Леориса. Но вот в чём дело: я нічого такого не делал!Просто из-за своей холодной красоты и тёмных кругов под глазами я кажусь зловещим, когда молчу. Вздыхаю от усталости — говорят, что я излучаю ленивую ауру.Думаю \«хочу есть\» — пишут, что мои глаза зловеще тлеют. Даже когда я стал лучшим учеником, все решили, что я сжульничал благодаря влиянию семьи.\n\nМоё сердце разбито. Всегда меня не понимали и держались на расстоянии.Даже родители меня не любили — брата хвалили за любой пустяк, а мои достижения считали должным. Но я продолжал стараться и терпеть.Только какой в этом смысл, если меня всё равно считают злодеем? Раз так, я буду жить в своё удовольствие!Больше никаких терпений! Буду говорить всё, что думаю!Плевать я хотел на эту семью — пусть Леорис забирает её себе! Я стану независимым и богатым простолюдином.К счастью, я вспомнил знания из прошлой жизни, так что проблем не будет. Я сам проложу свой путь.

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, драма

  теги: [♥], академия, система, месть, bl, перерождение в игре

• 

  Король демонов без ума от героя!
  The Demon King is Sweet on the Hero!

  В три года принц Альторт отправился в поход, чтобы победить Короля демонов.Король демонов Себастьян, восхитившись храбростью (а вовсе не очарованием!) юного героя, пообещал устроить праздничную битву в следующем году (вовсе не день рождения!) и надежно отправил мальчика обратно в его комнату для хороших детей! (Неправда! Он просто вышвырнул его ...
  Переклад от HoodRichLife
  30 / 20 158 5 / 1 5 / 2 2 15 0

  В три года принц Альторт отправился в поход, чтобы победить Короля демонов.Король демонов Себастьян, восхитившись храбростью (а вовсе не очарованием!) юного героя, пообещал устроить праздничную битву в следующем году (вовсе не день рождения!) и надежно отправил мальчика обратно в его комнату для хороших детей! (Неправда! Он просто вышвырнул его ...

  В три года принц Альторт отправился в поход, чтобы победить Короля демонов.Король демонов Себастьян, восхитившись храбростью (а вовсе не очарованием!) юного героя, пообещал устроить праздничную битву в следующем году (вовсе не день рождения!) и надежно отправил мальчика обратно в его комнату для хороших детей! (Неправда! Он просто вышвырнул его из своего замка! Ха-ха-ха!)Однако Себастьян не на шутку встревожился за Альторта, которому угрожала мачеха-королева. Вовсе нет! Он просто не мог допустить, чтобы их будущая битва (он имел в виду день рождения! Или нет?) сорвалась! Поэтому, переодевшись в скромного дворецкого Зебаса, он взялся присматривать (вовсе не нянчить!) за Альтортом. Так началась борьба Короля демонов за… воспитание? Нет! А в будущем этого героя ждет сюрприз: Король демонов окажется внизу.

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія, пригоди

  теги: [♥], счастливый конец, пародия, разница в возрасте

• 

  Похоже, я переродился в мире отомэ-игры, але принц выбыл до её начала
  It Seems I Reincarnated into an Otome Game World, but the Prince Dropped Out Before It Started

  Алексис Арвинг — перерожденец. В прошлой жизни он был мужчиной, и в цій тоже мужчина, але вот мир, в который он попал, оказался миром отомэ-игры.Точнее, не основной игры «Прелюдия любви: Добро пожаловать в академию Романсия», а её спин-оффа — аніме, где главной героиней выступает злодейка-аристократка. Алексис — не объект для обольщения. Он всег...
  Переклад от HoodRichLife
  25 / 17 135 3 / 2 3.5 / 2 4 92 0

  Алексис Арвинг — перерожденец. В прошлой жизни он был мужчиной, и в цій тоже мужчина, але вот мир, в который он попал, оказался миром отомэ-игры.Точнее, не основной игры «Прелюдия любви: Добро пожаловать в академию Романсия», а её спин-оффа — аніме, где главной героиней выступает злодейка-аристократка. Алексис — не объект для обольщения. Он всег...

  Алексис Арвинг — перерожденец. В прошлой жизни он был мужчиной, и в цій тоже мужчина, але вот мир, в который он попал, оказался миром отомэ-игры.Точнее, не основной игры «Прелюдия любви: Добро пожаловать в академию Романсия», а её спин-оффа — аніме, где главной героиней выступает злодейка-аристократка. Алексис — не объект для обольщения. Он всего лишь один из подчинённых самовлюблённого первого принца, которого в финале аніме ждёт позорное разоблачение. Просто массовка.И тут выясняется, что злодейка тоже перерожденка. Алексис со страхом ждёт начала истории, чтобы узнать, когда же его господина осудят. Но принц внезапно выбывает из игры прямо перед стартом. Как так?! Ведь отомэ-гра ещё даже не началась!

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фентезі, пригоди

  теги: другой мир, магия, драконы, средневековье, принц, повсякденність, bl

• 

  В Зоне Смерти нет любви
  There’s No Love In the Deathzone

  🖤 В Зоне Смерти нет любвиЗейн — вольный Гайд, который выживал в Красной зоне, водя людей за деньги. После страшной трагедии, в которой виновата его бывшая гильдия, он сломался. Теперь он работает на границе с запретной Зоной Смерти — словно монах, ищущий смерти.И вот однажды перед ним появляется дерзкий и властный Эспер. С лёгкой ухмылкой он го...
  Переклад от Kristian Англійські
  151 / 146 1 014 5 / 1 5 / 1 2 5 0

  🖤 В Зоне Смерти нет любвиЗейн — вольный Гайд, который выживал в Красной зоне, водя людей за деньги. После страшной трагедии, в которой виновата его бывшая гильдия, он сломался. Теперь он работает на границе с запретной Зоной Смерти — словно монах, ищущий смерти.И вот однажды перед ним появляется дерзкий и властный Эспер. С лёгкой ухмылкой он го...

  🖤 В Зоне Смерти нет любвиЗейн — вольный Гайд, который выживал в Красной зоне, водя людей за деньги. После страшной трагедии, в которой виновата его бывшая гильдия, он сломался. Теперь он работает на границе с запретной Зоной Смерти — словно монах, ищущий смерти.И вот однажды перед ним появляется дерзкий и властный Эспер. С лёгкой ухмылкой он говорит:«Если ты так рвёшься умереть… почему бы не сделать это вместе со мной?»Странное предложение. Знакомая улыбка. Зейн точно где-то уже видел этого мужчину…Пойдёт ли он за ним в самое сердце смертельной зоны? Найдёт ли там покой… или потеряет себя окончательно в бушующей буре?Ведь все знают: В Зоне Смерти нет места любви… или всё-таки есть? ❤️‍🔥

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, арт, гра, містика, психологія, романтика, фентезі

  теги: романтика, выживание

• 

  Нефритовый принц и лекарь с чужой душой
  Sitting by the Rising Clouds

  АннотацияСтудент Хань Сяо сорвался со скалы и очнулся в теле болезненного, никому не нужного юного господина в мире, где мужчины могут вступать в брак друг с другом. Спасенный фаворитом своего отца и взятый в ученики загадочными мастерами, он думал, что его жизнь будет тихой и спокойной.Но миссия по спасению отравленного генерала на северной гра...
  Переклад от BlSakura Китайські
  110 / 70 449 5 / 5 5 / 5 4 284 0

  АннотацияСтудент Хань Сяо сорвался со скалы и очнулся в теле болезненного, никому не нужного юного господина в мире, где мужчины могут вступать в брак друг с другом. Спасенный фаворитом своего отца и взятый в ученики загадочными мастерами, он думал, что его жизнь будет тихой и спокойной.Но миссия по спасению отравленного генерала на северной гра...

  АннотацияСтудент Хань Сяо сорвался со скалы и очнулся в теле болезненного, никому не нужного юного господина в мире, где мужчины могут вступать в брак друг с другом. Спасенный фаворитом своего отца и взятый в ученики загадочными мастерами, он думал, что его жизнь будет тихой и спокойной.Но миссия по спасению отравленного генерала на северной границе сталкивает его с ослепительно прекрасным принцем Юйжуй. Сможет ли чужая душа найти свое место в водовороте войн, дворцовых тайн и чудовищных преступлений, когда царственные руки согревают его замерзшие пальцы?Примечание команды переводчиков Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, романтика, історія, пригоди, детектив

  теги: даньмей, древний китай, медленная романтика, переселение души, bl

• 

  Регистратура мира нелюдей
  The Non-Human Front Desk

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, але пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...
  Переклад от shalina Китайські
  114 / 105 818 5 / 4 4.2 / 5 5 257 0

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, але пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, але пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязаны твердо заучить: «Мой напарник — лучший в мире, я должен любить его каждый день и ни в коем случае не выпускать наружу пугать призраков». Искренность и прямота в общении. Если можно решить дело кулаками, никогда не разводите пустую болтовню. Пожалуйста, успейте искромсать всех врагов до того, как в дело вмешается ваш напарник. И помните: вы представляете лицо нашей компании, так что ваши движения при рубке врагов должны быть элегантными и крутыми. Цинь Фэн (в полном ахуе): Кого вообще вы набираете на эту должность?! Ответ: Регистратуру Преисподней! Добро пожаловать на работу!

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, містика, пригоди, психологія, романтика, надприродне, жахи, фентезі

  теги: [♥], даньмей, альтернативная реальность, китай, китайская мифология, городское фентезі, призраки, разница в возрасте, bl, небожители

• 

  Своевременные пожелания ✅
  Timely Wishes

  За несколько днів семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, але беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по ра...
  Переклад от Belle_Mort Китайські
  82 / 66 435 5 / 3 5 / 2 3 3 0

  За несколько днів семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, але беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по ра...

  За несколько днів семья Е из города А пришла в упадок, а Е Шии оказался на самом дне, став жертвой чужой мести.Сам он мог бы смириться с бедностью, але беда в том, что всё состояние его родственников тоже было вложено в компанию Е.Способа разбогатеть за одну ночь не существовало. На данный момент… оставался только один выход: заключить брак по расчёту.С мужчиной.——Примечания автора:Сеттинг, в котором однополые браки разрешены.Эта історія для тех, кто предпочитает счастливый конец.Любителям полностью “непорочных” героев читати с осторожностью.(П/п: 洁党慎 буквально "поклонникам чистоты быть осторожными". Это предупреждение для читачів, которые предпочитают "чистых" главных героев (обычно без прошлого сексуального или романтического опыта, без бывших партнёров и т.п.).Примечания переводчика: Обычно я не берусь за переклад новелл не про игры, але тут не устояла. Непереведенная новелла Чжан Цзыбэй, автора двух моих любимых новелл "Я могу с этим справиться" и "Руководство о том, как потерпеть неудачу в онлайн-знакомствах" (Привет играм хД). Не нашла перекладу не то, что на російська, але даже на англійська, как бы это ни было странно. И вот мы здесь :) Пристегнитесь, погнали!

  Розгорнути

  остання активність: 13.07.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика

  теги: бизнес, красивый главный герой, брак по расчету, устроенный брак, красивые персонажі , преданные возлюбленные, сначала брак, потом любовь