Пошук перекладів

Найден 5281 переклад

• 

  Сопровождение (Море на великой степи)
  Companionship (Sea on the Great Prairie)

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его прис...
  Переклад от max Китайські
  39 / 23 170 0 / 0 0 / 0 1 0

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его прис...

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его присутствие постепенно меняет размеренное существование Юань Лана.— Привет! — улыбается парень, показывая два милых клыка.Юань Лан нехотя поднимает голову, але взгляд задерживается на лице гостя дольше, чем обычно. Он замечает, как Ци Хуань украдкой наблюдает за ним, и это почему-то кажется ему милым.Дни наполняются тихими беседами, совместными трапезами из лапши с яйцом и прогулками по пустынным улицам. Ци Хуань делится своими переживаниями: он чувствует себя чужим среди сверстников, але здесь, в книжной лавке, ему легко и спокойно. Юань Лан, привыкший к одиночеству, неожиданно для себя начинает ждать каждого нового дня, чтобы снова увидеть этого странного, але такого искреннего парня.— Ты же не бросишь меня, правда? — спрашивает Ци Хуань, когда Юань Лан собирает вещи, чтобы уехать.Ответа нет. Только шорох одежды и звук закрывающейся двери. Но в сердце остаётся тёплое воспоминание о солнечном свете, проникавшем сквозь окна лавки, и о смехе, который вдруг стал таким важным.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: роман, взросление, дружба, повествование от первого лица, развитие персонажа, повсякденність

• 

  Офисный планктон в мультивселенной
  Daily Life at the Quick Transmigration Company

  Кун Цин умер от переработки и… устроился в новую контору. Теперь он прыгает по чужим жизням, доказывая клиентам, что «всё могло быть иначе». Только вот Кун Цин хочет одного — отлынивать, сплетничать и поскорее на пенсию. Зачем стараться, если можно просто цепляться за сильных мира сего? Но есть проблема: в каждом мире его преследует Бай Су, леге...
  Переклад от Kent Китайські
  151 / 136 1 174 0 / 0 0 / 0 0 0

  Кун Цин умер от переработки и… устроился в новую контору. Теперь он прыгает по чужим жизням, доказывая клиентам, что «всё могло быть иначе». Только вот Кун Цин хочет одного — отлынивать, сплетничать и поскорее на пенсию. Зачем стараться, если можно просто цепляться за сильных мира сего? Но есть проблема: в каждом мире его преследует Бай Су, леге...

  Кун Цин умер от переработки и… устроился в новую контору. Теперь он прыгает по чужим жизням, доказывая клиентам, что «всё могло быть иначе». Только вот Кун Цин хочет одного — отлынивать, сплетничать и поскорее на пенсию. Зачем стараться, если можно просто цепляться за сильных мира сего? Но есть проблема: в каждом мире его преследует Бай Су, легендарный «пенсионер», который вдруг решил, что Кун Цин — его судьба. Бай Су пытается впечатлить, показать силу, завоевать… а получается только мешать работе. И пока Кун Цин разбирается с недовольными клиентами и их жалобами, Бай Су не может не признать: в их профессии самое опасное — это влюбиться.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: система, повсякденність, прыжки по мирам

• 

  Ты видел мою кошку? [Бесконечный поток]
  Have You Seen My Cat? [Infinite Flow]

  Янь Цзиюнь умер и очнулся в теле кота. Казалось бы, что может быть проще — мурлыкать, спать на солнце и ждать, пока хозяин наполнит миску. Но хозяин, Ци Фэн, слишком загадочен: исчезает на дни, возвращается израненным, а на шее носит медальон, который никогда не снимает. Однажды Янь Цзиюнь случайно коснулся амулета лапой — и мир перевернулся. Ок...
  Переклад от Kent Китайські
  265 / 250 1 853 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Цзиюнь умер и очнулся в теле кота. Казалось бы, что может быть проще — мурлыкать, спать на солнце и ждать, пока хозяин наполнит миску. Но хозяин, Ци Фэн, слишком загадочен: исчезает на дни, возвращается израненным, а на шее носит медальон, который никогда не снимает. Однажды Янь Цзиюнь случайно коснулся амулета лапой — и мир перевернулся. Ок...

  Янь Цзиюнь умер и очнулся в теле кота. Казалось бы, что может быть проще — мурлыкать, спать на солнце и ждать, пока хозяин наполнит миску. Но хозяин, Ци Фэн, слишком загадочен: исчезает на дни, возвращается израненным, а на шее носит медальон, который никогда не снимает. Однажды Янь Цзиюнь случайно коснулся амулета лапой — и мир перевернулся. Оказывается, Ци Фэн участвует в смертельных играх между мирами, а теперь туда затянуло и кота. Выживание, тайны прошлого и странная связь между человеком и его питомцем — всё только начинается.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, бойовик, містика

  теги: реинкарнация, параллельные миры

• 

  Принцесса-замена для наследника
  The Crown Prince's Substitute Bride

  Генерал Лин Цинфэн идёт под венец вместо сестры — и в брачную ночь узнаёт в женихе того самого наглеца, что когда-то обвинил його в краже лошади. Теперь дерзкий наследный принц требует внимания, а хладнокровный воин пытается сохранить лицо. «Жена, давай без насилия!» — умоляет один. «Ваше Высочество, решай быстрее, потом будет поздно», — отвечает...
  Переклад от Kent Китайські
  167 / 152 805 5 / 1 5 / 1 1 0

  Генерал Лин Цинфэн идёт под венец вместо сестры — и в брачную ночь узнаёт в женихе того самого наглеца, что когда-то обвинил його в краже лошади. Теперь дерзкий наследный принц требует внимания, а хладнокровный воин пытается сохранить лицо. «Жена, давай без насилия!» — умоляет один. «Ваше Высочество, решай быстрее, потом будет поздно», — отвечает...

  Генерал Лин Цинфэн идёт под венец вместо сестры — и в брачную ночь узнаёт в женихе того самого наглеца, что когда-то обвинил його в краже лошади. Теперь дерзкий наследный принц требует внимания, а хладнокровный воин пытается сохранить лицо. «Жена, давай без насилия!» — умоляет один. «Ваше Высочество, решай быстрее, потом будет поздно», — отвечает другой. Запутанные судьбы трёх пар в мире интриг, страсти и неожиданных союзов.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: королевская власть, омегаверс

• 

  Возрождение: Фарфоровая Судьба
  Rebirth: Porcelain and Prosperity

  АннотацияВ прошлой жизни гениальный оценщик и телеведущий Нин Сянлан потерял всё: его семья была разрушена интригами, а родной город Хуцзявань, славившийся своим великолепным фарфором, сгорел дотла. Десятилетиями он пытался восстановить утраченное, пока случайность не вернула його в прошлое. Теперь ему снова шесть лет. Печи горят, близкие живы, а...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВ прошлой жизни гениальный оценщик и телеведущий Нин Сянлан потерял всё: его семья была разрушена интригами, а родной город Хуцзявань, славившийся своим великолепным фарфором, сгорел дотла. Десятилетиями он пытался восстановить утраченное, пока случайность не вернула його в прошлое. Теперь ему снова шесть лет. Печи горят, близкие живы, а...

  АннотацияВ прошлой жизни гениальный оценщик и телеведущий Нин Сянлан потерял всё: его семья была разрушена интригами, а родной город Хуцзявань, славившийся своим великолепным фарфором, сгорел дотла. Десятилетиями он пытался восстановить утраченное, пока случайность не вернула його в прошлое. Теперь ему снова шесть лет. Печи горят, близкие живы, а враги еще не успели нанести удар. Вооруженный знаниями из будущего и невероятным талантом оценщика антиквариата, Сянлан клянется изменить судьбу. Но в его идеальный план неожиданно вмешивается Фу Чжэнтянь — юный гений и наследник могущественной корпорации. То, что началось как выгодный союз двух вундеркиндов для защиты семьи, незаметно перерастает в нерушимую связь длиною в жизнь.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, драма, комедія, сьонен-ай

  теги: бизнес, второй шанс, романтика, взросление, умный главный герой, флафф, развитие персонажа, медленное развитие отношений, возвращение в прошлое, ремесленник, богатый главный герой, обретенная семья, сильная пара, из друзей в возлюбленные

• 

  Тотем Лазурного дракона
  Green Dragon Totem

  Переклад от Yun_Sumei Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

• 

  Техномант: Восхождение богини
  Technomancer: Birth of a Goddess

  Синопсис— Я начинаю думать, что ты здесь самый страшный монстр. — И это говорят о ней её же друзья.Коли Эмили Колдстоун находит молниевый кристалл в тлеющих обломках разбившегося воздушного корабля, её судьба — как и судьбы тех, кого она любит и ненавидит — оказывается предрешена. Экспериментируя с силой кристалла, Эмили пробуждается как Маг и ...
  Переклад от awes12 Англійські
  50 / 30 381 5 / 1 5 / 1 1 0

  Синопсис— Я начинаю думать, что ты здесь самый страшный монстр. — И это говорят о ней её же друзья.Коли Эмили Колдстоун находит молниевый кристалл в тлеющих обломках разбившегося воздушного корабля, её судьба — как и судьбы тех, кого она любит и ненавидит — оказывается предрешена. Экспериментируя с силой кристалла, Эмили пробуждается как Маг и ...

  Синопсис— Я начинаю думать, что ты здесь самый страшный монстр. — И это говорят о ней её же друзья.Коли Эмили Колдстоун находит молниевый кристалл в тлеющих обломках разбившегося воздушного корабля, её судьба — как и судьбы тех, кого она любит и ненавидит — оказывается предрешена. Экспериментируя с силой кристалла, Эмили пробуждается как Маг и попадает в тайный мир магии, куда её вводит загадочная сущность. Она поручает ей задание, которое приведёт её из трущоб, где она родилась, к войне в далёких уголках космоса.Ведь Эмили куда сильнее, чем кто-либо мог представить. Она не просто Маг — она Механик. Её таланты сливаются воедино, создавая Техноманта — существо, способное построить себе неразрушимое тело, армию метающих заклинания роботов и даже собственную машину времени.Вселенная узнает её ярость!Чего ожидать:Стартовую планету в эпохе стимпанка с тайным магическим обществом Главную героиню, которую сломают и заново соберут в магическую киборг-машину для убийств Щепотку физики Немного магии Юри-моменты И в будущем — космических пиратов!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: драма, історія, комедія, повсякденність, пригоди, психологія, романтика, фантастика, фентезі

  теги: главный герой не человек, главный герой девушка, алхимия, артефакты, антигерой, временная петля, система, умный главный герой, холодный главный герой, фентезі, умная главная героиня, от слабого к сильному, нежная романтика, юри

• 

  Избалованный молодой господин вынужден растить ребенка и ловить призраков
  The Arrogant Young Master Forced to Raise a Child and Catch Ghosts

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...
  Переклад от Seshin Китайські
  10 / 0 79 5 / 2 5 / 2 2 1 0

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи и, повинуясь внезапному порыву, «подбирает» непривередливого молочного пельмешек, который питается исключительно чёрной обидой.Отец и сын тайком пробираются в столицу.Они без труда находят семью Су — но печально известный молодой господин столицы Су Чэнь лишь презрительно усмехается при встрече с ними: «Откуда взялся этот мелкий мошенник? Если вы пытаетесь примазаться к власти, придумайте оправдание получше».Юнь Цин думает, что этот необычайно красивый молодой господин, который кажется почти неземным, определённо станет его благородным покровителем!Он уже собирается изложить свою просьбу, как вдруг маленький пельмешек у его ног внезапно подпрыгивает и крепко хватается за бедро Су Чэня. Подняв голову, он наносит решающий удар:«Папа!»Юнь Цин: «…Ты, неблагодарный сопляк! Не лишай отца шанса на женитьбу!»Семья Су: «!!! Чей это ребёнок?»Су Чэнь: «??? С каких это пор у меня есть ребёнок?!»Маленький пельмешек моргает, щурясь от ослепительного золотого света заслуг, исходящего от Су Чэнь: «Папочка вкусно пахнет, хочу, чтобы ты меня обнял!»С того дня у заносчивого столичного хлыща появились два новых последователя.Один целыми днями изображает невозмутимость, ловя призраков и предсказывая судьбу.Другой весь день цепляется за его ногу и выпрашивает его благосклонность.Су Чену понадобилось всего несколько днів, чтобы перейти от «Не трогай меня» к молчаливому желанию обнять маленького пельмешка.Так продолжалось до тех пор, пока однажды маленький пельмешек чуть не исчез, чтобы спасти Су Чена.С покрасневшими глазами Су Чен прижал Юнь Цина к стене: «Спаси его! Назови свою цену!»У Юнь Цина перехватывает дыхание, и он тихо произносит: «Тогда… как насчёт того, чтобы пожениться? Навсегда, на сто лет?»Су Чен: «???»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, надприродне

  теги: древний китай, броманс, даосизм, холодный главный герой, надприродне, призраки, милые дети, нежная романтика

• 

  Приманка хвостом: Бесконечная гра
  Tail Bait [Infinite]

  Цзи Ань просыпается в кошмаре — жестокая гра на выживание затягивает його в бесконечный поток испытаний. Но худшее не в этом. Его тело изменилось: белоснежные лисьи уши, серебристые волосы, пушистый хвост — и звериный голод, который утоляет только кровь Ци Ина. Зріст, которым он так гордился, теперь средний, а человеческий облик ускользает с кажд...
  Переклад от Kent Китайські
  13 / 0 63 0 / 0 0 / 0 0 3 0

  Цзи Ань просыпается в кошмаре — жестокая гра на выживание затягивает його в бесконечный поток испытаний. Но худшее не в этом. Его тело изменилось: белоснежные лисьи уши, серебристые волосы, пушистый хвост — и звериный голод, который утоляет только кровь Ци Ина. Зріст, которым он так гордился, теперь средний, а человеческий облик ускользает с кажд...

  Цзи Ань просыпается в кошмаре — жестокая гра на выживание затягивает його в бесконечный поток испытаний. Но худшее не в этом. Его тело изменилось: белоснежные лисьи уши, серебристые волосы, пушистый хвост — и звериный голод, который утоляет только кровь Ци Ина. Зріст, которым он так гордился, теперь средний, а человеческий облик ускользает с каждым днём. Чтобы выжить в смертельных испытаниях, придётся принять новую сущность и научиться использовать хвост не только как украшение.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, жахи

  теги: бесконечный поток, гра на выживание

• 

  Роскошь
  Luxury

  В глазах всего мира Ши Цзянь – гениальный актер, самый молодой обладатель «Оскара» и «последний истинный художник века», чье погружение в роли пугает и завораживает. Но за пределами ослепительного света софитов у него нет ни свободы, ни собственного «я». Он – лишь послушная птичка в золотой клетке, принадлежащая Чу Юню.Чу Юнь – младший наследник...
  Переклад от borzomisl Китайські
  102 / 67 1 056 5 / 1 5 / 1 1 0

  В глазах всего мира Ши Цзянь – гениальный актер, самый молодой обладатель «Оскара» и «последний истинный художник века», чье погружение в роли пугает и завораживает. Но за пределами ослепительного света софитов у него нет ни свободы, ни собственного «я». Он – лишь послушная птичка в золотой клетке, принадлежащая Чу Юню.Чу Юнь – младший наследник...

  В глазах всего мира Ши Цзянь – гениальный актер, самый молодой обладатель «Оскара» и «последний истинный художник века», чье погружение в роли пугает и завораживает. Но за пределами ослепительного света софитов у него нет ни свободы, ни собственного «я». Он – лишь послушная птичка в золотой клетке, принадлежащая Чу Юню.Чу Юнь – младший наследник могущественной корпорации «Чэньхуа». Высокомерный, непредсказуемый, жестокий и безрассудный. Он контролирует каждый шаг Ши Цзяня, осыпает его немыслимой роскошью, але при этом ранит холодным презрением.Все вокруг, и даже сам Ши Цзянь, уверены в одном: он здесь лишь потому, что пугающе похож на Тун Хуа – первую и единственную любовь Чу Юня, трагически исчезнувшую десять лет назад. Ши Цзянь добровольно соглашается на роль «тени». Он готов терпеть издевательства, безумие и властный контроль Чу Юня, потому что любит его до самозабвения, даже если эта любовь – лишь украденная милость.Но ни безумный наследник, чью душу терзают кошмары прошлого, ни сломленный актер с провалами в памяти не догадываются о главной тайне. Что, если фальшивка и есть оригінал? Что, если идеальный дублер всё это время пытался заменить самого себя?Это історія о разрушительной, почти больной одержимости, где ненависть стала лишь криком о помощи, а любовь – единственным лекарством, способным спасти две израненные души.---⚠️ Предупреждения от автора: Ши Цзянь (Гун): Флегматичный киноимператор. Абсолютно равнодушен ко всему миру, але безгранично потакает своему партнеру. Нежный и терпеливый. Чу Юнь (Шоу): Прекрасный эстет, безумный молодой господин. Взрывоопасен, агрессивен ко всем вокруг, страдает от перепадов настроения.Теги: Море стекла и собачьей крови, кисло-сладкий ангст, эмоциональные качели, два психологически травмированных человека, нетипичное принуждение (Гун любит, когда его принуждают / сабмиссивный топ).Хотите читати бесплатно? 1 найденная помилка = 1 глава в подарок

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, психологія, драма, романтика, трагедія

  теги: современность, аристократия, ангст, преданный любовный интерес, амнезия, интриги и заговоры, счастливый конец, таинственное прошлое, шоу-бизнес, психологические травмы, сложные отношения, белый лунный свет, властный любовный интерес, одержимая любовь, потеря памяти

• 

  Чернильная судьба: Путешествие сквозь миры
  Ink Wash Painting's Quick Transmigration

  Шань Можань никогда не задерживался на одном месте — свобода была его религией, а правила лишь досадной помехой. Он скользил между мирами, словно ветер: пробовал экзотические блюда, изучал чужие обычаи, не оставляя следов. Пока не встретил Ань Цзина. Тот самый человек, ради которого вечный странник готов отказаться от всего — даже от собственной...
  Переклад от Kent Китайські
  132 / 117 426 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шань Можань никогда не задерживался на одном месте — свобода была его религией, а правила лишь досадной помехой. Он скользил между мирами, словно ветер: пробовал экзотические блюда, изучал чужие обычаи, не оставляя следов. Пока не встретил Ань Цзина. Тот самый человек, ради которого вечный странник готов отказаться от всего — даже от собственной...

  Шань Можань никогда не задерживался на одном месте — свобода была его религией, а правила лишь досадной помехой. Он скользил между мирами, словно ветер: пробовал экзотические блюда, изучал чужие обычаи, не оставляя следов. Пока не встретил Ань Цзина. Тот самый человек, ради которого вечный странник готов отказаться от всего — даже от собственной свободы. Но легко ли удержать того, кто привык исчезать?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: развитие персонажа

• 

  Имперский Звездный Генерал: Возрождение
  Imperial Star General Reborn

  Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором...
  Переклад от Kent Китайські
  132 / 117 1 499 0 / 0 0 / 0 0 0

  Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором...

  Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором, заключить союз с зергами и столкнуться с врагами, которых не должно существовать. На пути к вершине власти у него есть всё — кроме одного. Министры настаивают: «Ваше Величество, вам нужна императрица!» Но судьба готовит встречу с тем, кто станет его богом войны.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, реинкарнация, месть

• 

  В самом расцвете юности
  Just a young man

  АннотацияВся Вторая средняя знает: новенький — дерзкий и задиристый переводник — и их невозмутимый круглый отличник друг друга на дух не переносят.Переводник, для которого главное — не ударить в грязь лицом, Лу Чжи (нижний) × первый ученик года, образец добродетели, Юань Фан (верхний)Оба — гении учёбы. Нижний участвует в соревнованиях — азартных...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВся Вторая средняя знает: новенький — дерзкий и задиристый переводник — и их невозмутимый круглый отличник друг друга на дух не переносят.Переводник, для которого главное — не ударить в грязь лицом, Лу Чжи (нижний) × первый ученик года, образец добродетели, Юань Фан (верхний)Оба — гении учёбы. Нижний участвует в соревнованиях — азартных...

  АннотацияВся Вторая средняя знает: новенький — дерзкий и задиристый переводник — и их невозмутимый круглый отличник друг друга на дух не переносят.Переводник, для которого главное — не ударить в грязь лицом, Лу Чжи (нижний) × первый ученик года, образец добродетели, Юань Фан (верхний)Оба — гении учёбы. Нижний участвует в соревнованиях — азартных, надо сказать. Верхний стримит — немножко в игры поиграть, в чате толпы зрителей. Угарная школьная історія, веселья хоть отбавляй.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, повсякденність, психологія, романтика, спорт, школа

  теги: дунхуа, взросление, влюбленность, киберспорт, враги становятся любовниками, флафф, это історія без главной героини, борьба, даньмэй

• 

  Встреча с погибшим мужем три года спустя
  Accidentally Encountering My Husband Who Has Been Dead for Three Years

  АннотацияХуай Янь держал в руках готовый пакет документов для развода, когда ему сообщили трагическую весть: его муж погиб в результате катастрофы. Бумаги выскользнули из пальцев и осыпали пол.Тогда в его голове пронеслась лишь одна холодная мысль: раз человека больше нет в живых, значит, и разводиться не имеет смысла…Прошло три года. Затерявшис...
  Переклад от romdommusa Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияХуай Янь держал в руках готовый пакет документов для развода, когда ему сообщили трагическую весть: его муж погиб в результате катастрофы. Бумаги выскользнули из пальцев и осыпали пол.Тогда в его голове пронеслась лишь одна холодная мысль: раз человека больше нет в живых, значит, и разводиться не имеет смысла…Прошло три года. Затерявшис...

  АннотацияХуай Янь держал в руках готовый пакет документов для развода, когда ему сообщили трагическую весть: его муж погиб в результате катастрофы. Бумаги выскользнули из пальцев и осыпали пол.Тогда в его голове пронеслась лишь одна холодная мысль: раз человека больше нет в живых, значит, и разводиться не имеет смысла…Прошло три года. Затерявшись на полулегальной улице Миинь в глубинах Подземного города, Хуай Янь случайно переступил порог сомнительного заведения и оказался в комнате, залитой ненормально ярким светом.Едкие духи, дешевые мерцающие гирлянды и знакомый до боли бархатный голос, доносящийся из-за плотной шторы: «Наконец-то пришел… Долго же ты заставил меня ждать».Тот самый голос, который постоянно преследовал Хуай Яня в ночных снах.Хуай Янь шаг за шагом подошел ближе, сорвал занавес и обомлел: перед ним стоял его муж, погибший три года назад.Реакция последовала незамедлительно: сокрушительный удар ногой, выхваченный из-за пояса острый клинок у горла «покойника» и ледяной приказ: «Чжу Чэнъюань, мне плевать, живой ты или призрак. Вставай, мы идем разводиться!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, детектив, драма, пригоди, бойовик, психологія

  теги: адекватные главные герои, амнезия, счастливый конец, тайны, сильные персонажі, альтернативный мир, криминальный мир, расследование, городское фентезі, преданные возлюбленные, воссоединение влюбленных, bl, 1v1, сильная пара, потеря памяти

• 

  Древо дум, бамбук души
  Whispering Woods, Verdant Heart

  После развода Сяо Муму бежит залечивать раны — и встречает Ся Юй, девушку, которая врывается в её жизнь ураганом. Ся Юй влюбляется мгновенно, следует за Муму в родной город и начинает нежную осаду её сердца. Но семья Муму видит в дочери лишь инструмент, а богатые родственники Ся Юй категорически против их отношений. Две женщины против мира предр...
  Переклад от Kent Китайські
  155 / 140 667 0 / 0 0 / 0 0 0

  После развода Сяо Муму бежит залечивать раны — и встречает Ся Юй, девушку, которая врывается в её жизнь ураганом. Ся Юй влюбляется мгновенно, следует за Муму в родной город и начинает нежную осаду её сердца. Но семья Муму видит в дочери лишь инструмент, а богатые родственники Ся Юй категорически против их отношений. Две женщины против мира предр...

  После развода Сяо Муму бежит залечивать раны — и встречает Ся Юй, девушку, которая врывается в её жизнь ураганом. Ся Юй влюбляется мгновенно, следует за Муму в родной город и начинает нежную осаду её сердца. Но семья Муму видит в дочери лишь инструмент, а богатые родственники Ся Юй категорически против их отношений. Две женщины против мира предрассудков — выдержит ли их любовь давление реальности?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: современность, юри

• 

  Изменник
  The Traitor

  Для всех он — блистательный первый министр, холодный и неприступный, приближённый императора, любимец судьбы. Но лишь одному человеку ведомо, как на самом деле проходят его дни и ночи… По новелле есть одноименная маньхуа.Предупреждения: Актив не самый приятный человек, але в конце всё будет хорошо. Есть сцены принуждения.Распространение разрешено...
  Переклад от CastleInTheSky Китайські
  3 / 0 9 5 / 2 5 / 2 2 3 0

  Для всех он — блистательный первый министр, холодный и неприступный, приближённый императора, любимец судьбы. Но лишь одному человеку ведомо, как на самом деле проходят его дни и ночи… По новелле есть одноименная маньхуа.Предупреждения: Актив не самый приятный человек, але в конце всё будет хорошо. Есть сцены принуждения.Распространение разрешено...

  Для всех он — блистательный первый министр, холодный и неприступный, приближённый императора, любимец судьбы. Но лишь одному человеку ведомо, как на самом деле проходят его дни и ночи… По новелле есть одноименная маньхуа.Предупреждения: Актив не самый приятный человек, але в конце всё будет хорошо. Есть сцены принуждения.Распространение разрешено только в виде ссылки на наш тг-канал или платформы, на которые мы выкладываем. 

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: драма, історія, романтика

  теги: древний китай, император, главный герой мужчина, первая любовь, эротика, предательство, принуждение, даньмэй

• 

  Яндере-президент и его маленький бойфренд
  Yandere CEO's Little Boyfriend!

  Оживленная улица. Случайная встреча. Один взгляд — и жизнь Гу Цзюнье переворачивается с ног на голову. Сяо Шуан с его невинными глазами и упрямой гримасой врезается в память, как удар молнии. Президент корпорации привык контролировать всё — сделки, людей, эмоции. Но этот мальчик ускользает от любых правил. Чем сильнее Гу Цзюнье тянет его к себе,...
  Переклад от Kent Китайські
  578 / 563 1 945 0 / 0 0 / 0 0 0

  Оживленная улица. Случайная встреча. Один взгляд — и жизнь Гу Цзюнье переворачивается с ног на голову. Сяо Шуан с его невинными глазами и упрямой гримасой врезается в память, как удар молнии. Президент корпорации привык контролировать всё — сделки, людей, эмоции. Но этот мальчик ускользает от любых правил. Чем сильнее Гу Цзюнье тянет его к себе,...

  Оживленная улица. Случайная встреча. Один взгляд — и жизнь Гу Цзюнье переворачивается с ног на голову. Сяо Шуан с его невинными глазами и упрямой гримасой врезается в память, как удар молнии. Президент корпорации привык контролировать всё — сделки, людей, эмоции. Но этот мальчик ускользает от любых правил. Чем сильнее Гу Цзюнье тянет его к себе, тем опаснее становится гра. Одержимость? Любовь? Или нечто, от чего невозможно убежать?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: любовь с первого взгляда, современность, яндере, разница в возрасте, одержимая любовь

• 

  Сценарий для пушечного мяса
  McFuff's Script

  Хуан Батянь мечтал стать звездой межзвездной эпохи — но судьба приготовила ему роль второго плану. Его «брат по оружию» оказывается настоящим Королем, а фанаты требуют романтики между кумирами. Коли грань между игрой и реальностью стирается, принц-регент с двойной личностью задает вопрос: «Красная роза или белая — что выберешь, мой рыцарь?» Кос...
  Переклад от Kent Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хуан Батянь мечтал стать звездой межзвездной эпохи — но судьба приготовила ему роль второго плану. Его «брат по оружию» оказывается настоящим Королем, а фанаты требуют романтики между кумирами. Коли грань между игрой и реальностью стирается, принц-регент с двойной личностью задает вопрос: «Красная роза или белая — что выберешь, мой рыцарь?» Кос...

  Хуан Батянь мечтал стать звездой межзвездной эпохи — но судьба приготовила ему роль второго плану. Его «брат по оружию» оказывается настоящим Королем, а фанаты требуют романтики между кумирами. Коли грань между игрой и реальностью стирается, принц-регент с двойной личностью задает вопрос: «Красная роза или белая — что выберешь, мой рыцарь?» Космическая сатира на шоу-бизнес, где дружба превращается в нечто большее, а «пушечное мясо» переписывает свою судьбу.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, наукова фантастика

  теги: шоу-бизнес, юмор

• 

  Неженка в бесконечном стриме
  Fragile Star in Infinite Livestream

  Лисичка Цзян Чи с «удачей E» попадает в мир смертельных трансляций. Новички вокруг получают читерские навыки и легендарное оружие, а ей достаётся «самый ценный дар» — хрупкое тело и нежная кожа. Система радостно объявляет: это твой козырь! Лиса в недоумении виляет хвостом: и что мне с этим делать? Выживать среди монстров, полагаясь только на мил...
  Переклад от Kent Китайські
  193 / 178 900 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лисичка Цзян Чи с «удачей E» попадает в мир смертельных трансляций. Новички вокруг получают читерские навыки и легендарное оружие, а ей достаётся «самый ценный дар» — хрупкое тело и нежная кожа. Система радостно объявляет: это твой козырь! Лиса в недоумении виляет хвостом: и что мне с этим делать? Выживать среди монстров, полагаясь только на мил...

  Лисичка Цзян Чи с «удачей E» попадает в мир смертельных трансляций. Новички вокруг получают читерские навыки и легендарное оружие, а ей достаётся «самый ценный дар» — хрупкое тело и нежная кожа. Система радостно объявляет: это твой козырь! Лиса в недоумении виляет хвостом: и что мне с этим делать? Выживать среди монстров, полагаясь только на милоту и странную «ценность» своей плоти? Впрочем, когда вокруг начинают кружить опасные игроки, готовые на всё ради её защиты, неженка понимает: система что-то недоговаривает.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: система, бесконечный поток, обратный гарем, от слабого к сильному

• 

  Главный игрок
  Top Player

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день його возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил його в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего...
  Переклад от Kent Китайські
  118 / 103 860 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день його возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил його в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего...

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день його возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил його в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего преемника. Но Хэ Ци молчит, краснея до корней волос. Потому что одно слово «малыш» из уст Су Ханя заставляет его сердце биться быстрее. Альфа против омеги. Легенда против восходящей звезды. Игра, где ставка — не только трофей, але и право любить.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: киберспорт, омегаверс, разница в возрасте