
Переродившись в древности, я стал учителем
Transmigrating to Ancient Times to Be a Teacher
АннотацияУчитель истории Чу Цы думал, что ловить учеников в интернет-кафе — худшее, что может с ним случиться. Он ошибался. Один неверный шаг — и вот он уже в теле обесчещенного молодого ученого в древнем мире, где его семью ждет голод. Но что, если современные методы преподавания — это ключ не только к выживанию, но и к вершинам власти?Вооружив...
АннотацияУчитель истории Чу Цы думал, что ловить учеников в интернет-кафе — худшее, что может с ним случиться. Он ошибался. Один неверный шаг — и вот он уже в теле обесчещенного молодого ученого в древнем мире, где его семью ждет голод. Но что, если современные методы преподавания — это ключ не только к выживанию, но и к вершинам власти?Вооружившись знаниями и хитростью, Чу Цы берется за старое, превращая забитых учеников в будущих столпов империи. Вот только его методы «убеждения» скоро станут легендой, заставляющей трепетать всю столицу.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 31.03.2026 17:19
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, романтика, сёнэн-ай, школа
тэги: главный герой мужчина, древний мир, интриги и заговоры, от бедности к богатству, от слабого к сильному, переселение души, повседневность, политика, развитие персонажа, семья, спокойный главный герой, умный главный герой, учитель

Все фурри любят меня!!
All Furries Love Me!!
Цзи Синчунь, страдающий тяжелой социальной тревожностью, имеет секрет, неизвестный другим: он действительно умеет читать мысли.Поскольку Цзи Синчунь не хотел общаться с другими, он последовал зову сердца и после окончания университета решил работать смотрителем в зоопарке.Перед тем, как он смог присоединиться, его предупредили, что животные были...
Цзи Синчунь, страдающий тяжелой социальной тревожностью, имеет секрет, неизвестный другим: он действительно умеет читать мысли.Поскольку Цзи Синчунь не хотел общаться с другими, он последовал зову сердца и после окончания университета решил работать смотрителем в зоопарке.Перед тем, как он смог присоединиться, его предупредили, что животные были хрупкими, за ними было трудно ухаживать, и они царапали людей, если были недовольны. Цзи Синчунь пощупал свой карман, который был пуст, и стиснул зубы, готовый продолжать.Меньше чем за месяц он стал любимцем всех пушистиков.Цзи Синчунь погладил красную панду левой рукой и почесал подбородок снежного барса правой рукой, думая, что все не так плохо, как все говорят.Он просто не совсем понимал, почему все животные в зоопарке были детенышами, и часто слышал, как они спорили о том, кто из пушистых созданий ему нравится больше всего.***Позже зоопарк начал заниматься сторонним бизнесом в сфере прямых трансляций, и Цзи Синчунь, страдавший от социальной тревожности, был вынужден стать его частью. К счастью, директор пообещал ему, что ему не нужно будет взаимодействовать с аудиторией, а нужно будет просто заботиться о животных перед камерой.Комната прямой трансляции стала популярной вскоре после ее трансляции, и Цзи Синчунь был удостоен следующих титулов: «Сбежавшая принцесса Диснея», «Живой друид», «Человек с гаремом во всем зоопарке»… и в углу, о котором он не знал, таинственный групповой чат также упомянул его:Вождь волков: [Я не понимаю, почему простой человек может быть таким популярным! Этот негодяй никогда не вел себя так хорошо дома!]Лидер клана лис: [Не говори о малышах. Я слышал, что был взрослый демон, который не верил в зло и сказал, что хотел бы встретиться с тем человеком.]Вождь волков: [А потом?]Лидер клана лис: [Вы видели того, кто лежит у ног человека и соревнуется за благосклонность с маленькими лисятами в прямом эфире?]Вождь волков: […К черту монстра!!]Анонимный демон: [Ну, разве никому из демонов не кажется, что тот, что лежит на коленях человека, выглядит знакомо?..]Племя демонов: [Разве это не король демонов, который исчез некоторое время назад?!]В это время в прямом эфире король демонов, лениво лежавший на коленях Цзи Синчуня, поднял свои красно-золотые глаза, а его хвост обвился вокруг талии Цзи Синчуня в собственническом жесте. Он говорил в камеру на языке, который понимали только демоны: — Мое.
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 15:54
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], вымышленные существа, главный герой позитивный, заботливый главный герой, красивые персонажи , любовный интерес влюбляется первым, особые способности, современность, суперсилы, фэнтезийный мир

Гер-Фермер В Апокалипсисе
The Farmer Ger in the Apocalypse
Шэнь Цин прославился в родной деревне как неуступчивый и свирепый гер, на котором никто не желал жениться. А когда предвзятые дед с бабкой «выставили» его и мать за порог, а отец, помешанный на сыне-наследнике, даже не попытался защитить, ему не осталось ничего иного, кроме как зарабатывать продажей вязанок хвороста.Однажды, рубя дрова в горах, ...
Шэнь Цин прославился в родной деревне как неуступчивый и свирепый гер, на котором никто не желал жениться. А когда предвзятые дед с бабкой «выставили» его и мать за порог, а отец, помешанный на сыне-наследнике, даже не попытался защитить, ему не осталось ничего иного, кроме как зарабатывать продажей вязанок хвороста.Однажды, рубя дрова в горах, он наткнулся на дикого кабана. В панике бросившись наутёк, Шэнь Цин юркнул в пещеру — и с изумлением обнаружил, что за ней лежит совсем другой мир.Мир, кишащий разлагающимися зомби, мутировавшими зверями и диковинными растениями… Но больше всего Шэнь Цина поразило не это, а сияющие горки золота, серебра, украшений, старинного нефрита и люксовых часов, разложенные на прилавке рыночного лотка.И цена? Всего лишь одна паровая булочка.Сжимая мешок, битком набитый булочками, Шэнь Цин судорожно сглотнул. Его привлекали не только сокровища на прилавке — он ещё и глаз не мог отвести от красивого, немного простоватого мужчины за столом, с чистыми, наивными глазами.…Сун Кайцзи почти год выживал в аду апокалипсиса, неустанно разыскивая пропавших родных. Каждый день он раскладывал свой лоток на барахолке, цепляясь за слабую надежду услышать хоть какие-то вести.Неожиданно один добрый поступок обернулся настоящей удачей: наконец нашёлся человек, который купил «хлам», хранившийся у него почти год, — и более того, этот человек ухватил его, как говорят, за золотое бедро, стал надёжной опорой, покровителем, и жизнь Сун Кайцзи взвилась к самым вершинам.«Всё на этом прилавке — золото, драгоценности, нефрит — всего за два цзиня риса! Два цзиня риса и вы ни капли не пожалеете! Два цзиня риса и вас никто не обманет!»«А хозяин прилавка? Он продаётся?»«Лимитированная серия. Только для Шэнь Цина».После дождя небо раскидывается бескрайне чистым лазурным сводом.Памятка для читателя: Пещера соединяет два мира. Герой путешествует между ними; основной сюжет разворачивается в древности, вспомогательный — в апокалипсисе. Альтернативная вселенная. В древнем мире существуют три пола: мужчины, гер и женщины. Главный герой — гер, и позже будут элементы беременности. 45 лайков и следующая глава откроется бесплатно!!!
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 22:52
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, история, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], апокалипсис, бизнес, гэры, древние времена, дунхуа, зомби, любовный интерес влюбляется первым, особые способности, от бедности к богатству, путешествия между мирами, ферма

Шоу экстрасенсов.
Psychic Master Show
Гу Чжоу — это скандально известная знаменитость в индустрии развлечений. Недавно начали ходить слухи, что он ведет себя как звезда, несмотря на свой низкий статус, и его так жестко раскритиковали, что он не мог получить ни одной работы в течение некоторого времени. К счастью, его находчивый менеджер и агентство сумели найти ему место в развлекат...
Гу Чжоу — это скандально известная знаменитость в индустрии развлечений. Недавно начали ходить слухи, что он ведет себя как звезда, несмотря на свой низкий статус, и его так жестко раскритиковали, что он не мог получить ни одной работы в течение некоторого времени. К счастью, его находчивый менеджер и агентство сумели найти ему место в развлекательном шоу, чтобы помочь восстановить его публичный имидж.— Шоу экстрасенсов.Гу Чжоу в шоке вскрикнул: — Экстрасенс? Я?Менеджер успокоил его: — Не паникуй, будет сценарий. Просто действуй немного убедительно, когда придет время, и старайся не попасться.Глядя на шпаргалку, которую ему передал менеджер, Гу Чжоу мгновенно успокоился. О, так это просто обычное шоу с заранее написанным сценарием; он просто напрасно волновался. Главное, что есть сценарий, значит, все будет в порядке. Гу Чжоу считал, что его актерские навыки вполне достойны, особенно учитывая, что другие участники — это просто любители или средние инфлюенсеры.Он совсем не боялся!Однако вскоре Гу Чжоу понял, что актерская игра всех остальных участников была невероятно реалистичной! Здесь были шаманы, выполняющие ритуальные танцы, люди с гусеницами Гу и заклинаниями, гадалки и предсказатели судьбы, и даже мистики из-за границы…Откуда же продюсеры нашли этих отличных актеров и актрис? Они что, пытались сделать так, чтобы обычному артисту, как он, было невозможно выжить? *Переворачивает стол!*Гу Чжоу мог только ухватиться за навыки Таро, которые он за три минуты выучил наспех, создать образ и взять на себя титул «маленького принца Таро», готовясь выйти на сцену.Но по мере того как шоу продолжалось, Гу Чжоу вдруг осознал, что на самом деле смог влиться в этот странный круг «реалистичной игры».*****Гу Чжоу заметил, что самый популярный участник смешанной расы, похожий на спустившегося с небес ангела, постоянно смотрел на него. Гу Чжоу задался вопросом, что именно его так интересует.— В тот момент, когда я увидел тебя впервые, я понял, чем мы будем заниматься в будущем.Гу Чжоу наивно спросил: — Чем?Мужчина не ответил прямо, а вместо этого сказал: — У тебя родинка на внутренней стороне бедра.Гу Чжоу выглядел озадаченным. — Хмм?Мужчина продолжил намекать: — А моя рука сейчас…Гу Чжоу наконец-то уловил намек. Его глаза расширились, и он быстро закрыл мужчине рот: — Ты же не говоришь о том, о чем я думаю, верно?Однако мужчина кивнул с притворной невинностью. — Это именно то, о чем ты думаешь.Гу Чжоу не выдержал.
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 22:10
состояние перевода: В работе
жанры: детектив, комедия, сверхъестественное
тэги: [♥], актерское мастерство, детектив, комедия, медленная романтика, особые способности, сверхъестественное, современный мир

Наш папа — генерал
The General's Husband is Esteemed
АннотацияКогда-то он был наследником знатного рода, но судьба жестоко обошлась с ним, бросив в грязь и нищету.Проданный в мужья простому солдату, покинутый на седьмой год, он остался один с двумя детьми на руках, окруженный врагами. Но в теле слабого юноши проснулась душа непобедимого маршала из другого мира.Теперь Цзи Юань не позволит никому об...
АннотацияКогда-то он был наследником знатного рода, но судьба жестоко обошлась с ним, бросив в грязь и нищету.Проданный в мужья простому солдату, покинутый на седьмой год, он остался один с двумя детьми на руках, окруженный врагами. Но в теле слабого юноши проснулась душа непобедимого маршала из другого мира.Теперь Цзи Юань не позволит никому обижать своих сыновей. Он готов в одиночку сокрушить всех, кто встанет на его пути. Каково же было его удивление, когда на пороге появился муж, вернувшийся с войны не простым солдатом, а прославленным генералом. Он не просто вернулся — он пришел, чтобы встать на его сторону, обожать его и обрушить всю мощь своей армии на любого, кто посмеет бросить косой взгляд на его семью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 21.03.2026 19:01
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: армия, близнецы, богатая семья, воины, дворцовые интриги, древний мир, любовь после свадьбы, от слабого к сильному, очень заботливый партнёр, переселение души, семья, сильный главный герой, счастливый конец, уход за детьми

Кухня Бессмертного Шефа
After 300 Years of Cultivation, I Was Struck by Lightning and Returned to Earth to Open a Gourmet Homestay
АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...
АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ступенью к восстановлению былой силы.Выиграв в лотерею, он бросает серую офисную жизнь и открывает уединенный отель-ресторан «Обитель Сытого Бессмертного». Его цель — спокойно культивировать, наслаждаясь изысканной кухней. Но покой нарушает первый гость — Янь Чжэнь, бывший следователь с острым языком, израненной душой и телом. Он не может есть обычную пищу, но его тянет к Ань Сыняню и его волшебной еде.Один готовит, чтобы жить. Другой не может жить, чтобы есть. В месте, где ароматы исцеляют, а блюда возвращают к жизни, столкнутся два мира. Сможет ли бессмертный повар найти рецепт, способный исцелить не только тело, но и сердце бывшего копа, чья тьма глубже любой ночи?~ Современный альтернативный мир, нетипичная культивация, повседневность~ Гурманство превыше всего (по мнению автора)~ Желающий лежать пластом, но которого небеса кормят с ложечки, гурман-шоу × Почти умерший, но выживший, израненный и мрачный гун~ 1V1, HEПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 14.03.2026 18:06
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: главный герой гонг, главный герой шоу, культивация, медленное развитие отношений, милые животные, от слабого до сильного, повседневность, романтика, сверхъестественное, современность, тайны, юмор

Удача на кончиках пальцев
Transmigrated into a Book as a Fortunate Male Wife
АннотацияВэй Цзыхан очнулся в теле самого несчастного персонажа романа. Его жизнь — сплошная череда трагедий: рождённый в роскоши — выращен в нищете; гений, поступивший в лучший университет — обманом лишён своего места; законный наследник — продан приёмной семьёй в рабство на угольную шахту.Венцом его страданий должна была стать унизительная «св...
АннотацияВэй Цзыхан очнулся в теле самого несчастного персонажа романа. Его жизнь — сплошная череда трагедий: рождённый в роскоши — выращен в нищете; гений, поступивший в лучший университет — обманом лишён своего места; законный наследник — продан приёмной семьёй в рабство на угольную шахту.Венцом его страданий должна была стать унизительная «свадьба на удачу» с умирающим больным.Но Вэй Цзыхан не собирается мириться с судьбой! Вооружённый тайной силой из прошлой жизни, он рвёт сценарий в клочья.Вот только... где обещанный немощный калека, не способный даже стоять на ногах? И кто этот властный мужчина, после ночи с которым он три дня не может подняться с постели? Вэй Цзыхан требует развода!Но у его нового мужа, Хо Чэнъи, на это свой ответ: «В моём браке нет развода. Только вдовство».Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 31.03.2026 17:07
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: богатые персонажи, брак по расчету, интриги и заговоры, красивый главный герой, месть, особые способности, от слабого к сильному, романтика, сверхспособности, сильный главный герой, современность, счастливый конец, трансмиграция, умный главный герой

Полуночная сова
The Midnight Owl
Однажды ночью Сюй Ван, внезапно попал в мир под названием «Сова». Там он встретил У Шэна — свою тайную любовь из средней школы, которую тоже непонятно как затянуло туда. Двое людей, которые не видели друг друга десять лет, встретились вновь, но их жизни полностью изменились.Вместе с ещё несколькими ребятами, тоже попавшими в этот мир, они образу...
Однажды ночью Сюй Ван, внезапно попал в мир под названием «Сова». Там он встретил У Шэна — свою тайную любовь из средней школы, которую тоже непонятно как затянуло туда. Двое людей, которые не видели друг друга десять лет, встретились вновь, но их жизни полностью изменились.Вместе с ещё несколькими ребятами, тоже попавшими в этот мир, они образуют команду: днём ребята — обычные молодые люди, путешествующие по всему миру, а ночью им предстоит проходить уровни в «Сове».
Развернутьпоследняя активность: 27.03.2026 13:03
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], бесконечный поток, веб новелла, взрослый главный герой, выживание, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, игровая система, игровые элементы, искатели приключений, красивый главный герой, первая любовь, путешествие в другой мир, фантастический мир

Этот злодей слишком милый
This villain is too cute
После того, как Чжоу Сяомяо получил систему, он был готов стать самым всемогущим злодеем и играть различными мирами своими острыми коготками. Однако чем дальше заходило дело, чем больше ему казалось…. он что, получил какой-то неправильный сценарий?Почему главный герой, который должен был изо всех сил противостоять ему, на самом деле был тайным ...
После того, как Чжоу Сяомяо получил систему, он был готов стать самым всемогущим злодеем и играть различными мирами своими острыми коготками. Однако чем дальше заходило дело, чем больше ему казалось…. он что, получил какой-то неправильный сценарий?Почему главный герой, который должен был изо всех сил противостоять ему, на самом деле был тайным кошатником? И этот безжалостный человек при всем при этом был готов стать его кошачьим рабом?!Главный герой: Ты мне очень сильно нравишься.Чжоу Сяомяо согласно кивнул: Я тоже себе очень сильно нравлюсь.Главный герой: Это просто прекрасно. Это значит, что ты нравишься нам обоим.Чжоу Сяомяо потерял дар речи.
Развернутьпоследняя активность: 27.03.2026 19:00
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, приключения, романтика, сёнэн-ай
тэги: [♥], 18+, даньмей, любовный интерес влюбляется первым, преданный любовный интерес, путешествие в другой мир, юмор

Переродился к началу апокалипсиса и занялся фермерством
Reborn To The Start Of The Apocalypse To Farm
Проснувшись, Вэй Сюань понял, что вернулся в день, когда только начался апокалипсис.Вэй Сюань, получивший второй шанс на жизнь, сразу же принял решение: не идти в лагерь выживших и не возвращаться в человеческое общество, вместо этого у него теперь есть только одна цель. Найти полузомби Ду Хана и жить с ним в городе, полном зомби, занимаясь сель...
Проснувшись, Вэй Сюань понял, что вернулся в день, когда только начался апокалипсис.Вэй Сюань, получивший второй шанс на жизнь, сразу же принял решение: не идти в лагерь выживших и не возвращаться в человеческое общество, вместо этого у него теперь есть только одна цель. Найти полузомби Ду Хана и жить с ним в городе, полном зомби, занимаясь сельским хозяйством и доживая до старости.Вэй Сюань, оставшийся в городе зомби после своего возрождения, неожиданно обнаружил, что зомби не так страшны, как думают люди...
Развернутьпоследняя активность: 28.11.2024 08:23
состояние перевода: Перерыв
жанры: романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], апокалипсис, второй шанс, главный герой влюбляется первым, даньмей, зомби, кулинария, медленная романтика, сельское хозяйство, спокойный главный герой, трудолюбивый главный герой, ферма

Руководство о том, как стать межзвездным магнатом
The Guide of How to Be an Interstellar Tycoon
После конца света Гу Бай, обладатель сверхспособностей древесного типа десятого уровня, переселился в межзвездную эру и был изгнан из своей семьи, став изгоем..Был ли он жалок? Он должен унаследовать огромную ферму.Разве это не прекрасно – заниматься сельским хозяйством, ловить рыбу или готовить по своему усмотрению?Приложив немало усилий, Гу Б...
После конца света Гу Бай, обладатель сверхспособностей древесного типа десятого уровня, переселился в межзвездную эру и был изгнан из своей семьи, став изгоем..Был ли он жалок? Он должен унаследовать огромную ферму.Разве это не прекрасно – заниматься сельским хозяйством, ловить рыбу или готовить по своему усмотрению?Приложив немало усилий, Гу Бай превратил эту землю в самую известную во всем межзвездном пространстве.Разве не радостно было узнать, что его отец и мачеха пожалели о своем решении?Позже Гу Бая сопровождал незваный мужчина со своим зверем.Мужчина был красив, а зверь – весьма мил.Прекрасно, Гу Бай мог бы терпеть и жить с ними.Это история о получении в наследство фермы, ведении хозяйства, создании инфраструктуры и случайном возрождении культуры питания, и о том, как изгой нашел свою настоящую любовь.PS: Главные герои Гу Бай и Цзюнь Молинь. Хотя Цзюнь Молинь появился в самом начале истории, романтическая часть происходит позже, так как на начальном этапе главный герой сосредоточился в основном на своей карьере.
Развернутьпоследняя активность: 25.10.2025 18:23
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, сверхъестественное, фантастика
тэги: [♥], даньмей, духовные силы, животные компаньоны, кулинария, мир будущего, переселение души, сельское хозяйство, семейный конфликт, сён-ай

Посредник между двух миров
An Intermediary Between Two Worlds
Бедный холостяк Чу Фэн случайно обретает способность путешествовать между двумя мирами. Он использует эту способность, чтобы сколотить состояние.
последняя активность: 25.11.2025 11:14
состояние перевода: Перерыв
жанры: приключения, романтика, фэнтези
тэги: [♥], 18+, алхимия, бизнес, главный герой гонг, гномы, даньмей, другой мир, зверолюди, от бедности к богатству, от слабого до сильного, сельское хозяйство, телепортация, эльфы, юмор

Замуж за уродливую мемориальную табличку
How I Survived in Transmigration with My Ghost Hubby
Цзи Ран чувствовал, что самым страшным была не смерть и его дальнейшее переселение в древние времена, а быть мужчиной в накидке и с короной феникса на голове*, сидящим в свадебном паланике. (*Наряд богатых женщин в старину, когда они выходили замуж)Его собирались выдать замуж. Замуж за уродливую мемориальную табличку.Сопротивляться?Плевать, он п...
Цзи Ран чувствовал, что самым страшным была не смерть и его дальнейшее переселение в древние времена, а быть мужчиной в накидке и с короной феникса на голове*, сидящим в свадебном паланике. (*Наряд богатых женщин в старину, когда они выходили замуж)Его собирались выдать замуж. Замуж за уродливую мемориальную табличку.Сопротивляться?Плевать, он примет это с высоко поднятой головой!Этот брак дарован императором! Ничего не поделаешь, он должен женится на человеке, что спас императора на поле боя ценой собственной жизни, заградив меч и посмертно получившего звание генерала и мемориальную табличку.Ладно, так или иначе выйдя замуж за мертвеца он сможет получить его славу. Всё уже произошло, так что ему остаётся только смириться.Генерал не имеет генеральского дворца и живёт в глуши? Вздор!Куча бедных родственников один за другим издевались над ним, мужчиной "вдовой", каждый день.Дни в нищете были наполнены чужой бранью.Если он не хочет голодать, тогда он должен разбогатеть. Он человек из современного мира, неужели он должен терпеть эти пять доу риса*? Если он супруг генерала без дворца, тогда ему не остается ничего другого как стать землевладельцем!(*пять доу риса - мизерная плата; плата за унижение)Но разве он не "вдова"? Тогда кто этот развратник, что пытается забраться на его лицо через нос*?(*забираться на лицо через нос - обнаглеть, зарваться; сесть на шею)Генерал: Я твой муж.Цзи Ран с испуганным лицом: Ты, ты, ты человек или призрак?
Развернутьпоследняя активность: 9.01.2026 21:30
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, сверхъестественное
тэги: древние времена, дунхуа, перемещение во времени, перерождение, призрак, сельское хозяйство, семейный конфликт

Я начал заниматься сельским хозяйством после развода
I Started Farming in the Countryside After I Divorced
Всего за три года брака глубоко влюбленные Су Лин и Линь Фэн отдалились друг от друга.Когда Су Лину позвонили из родного города, требуя приехать и унаследовать дом предков, он принял решение собрать вещи и оставить разочаровавший его брак и шумный город позади.Желая найти успокоение, он взял мотыгу и отправился на поля выращивать овощи. Он сам н...
Всего за три года брака глубоко влюбленные Су Лин и Линь Фэн отдалились друг от друга.Когда Су Лину позвонили из родного города, требуя приехать и унаследовать дом предков, он принял решение собрать вещи и оставить разочаровавший его брак и шумный город позади.Желая найти успокоение, он взял мотыгу и отправился на поля выращивать овощи. Он сам не заметил, как фамильный кусочек семьи в десять акров постепенно превратился в море рассады.А?Не перестарался ли он немного? Раз овощей больше, чем он в состоянии съесть, то устроим стрим и распродадим их!На удивление, популярность этого стрима оказалась неожиданно большой, и овощи разошлись в мгновение ока. Фанаты у него появились из ниоткуда - это еще большая загадка.Сначала зрители заходили на стрим, не имея особы надежд и не ожидая ничего большего, нежели какого-нибудь обыкновенного человека, выращивающего овощи. Как только зрители хотели начать критиковать, у них от потрясения отвисли челюсти: они увидели лицо стримера...Господи боже, господи!Откуда взялся этот поразительно красивый милаш? ТТ-ТТ Спасите меня, кто-нибудь! Почему такой красавец стримит, продавая овощи?Вот так все и завертелось...Фанат 1: Белая капуста с фермы этого милашки приятно хрустит и потрясающая на вкус! Надеюсь, следующая распродажа будет больше!Фанат 2: Мы готовы сделать тебе подарок, Милашка, так что, пожалуйста, стримь больше! ТТ-ТТФанат 3: Никогда не обожал соленые огурцы, но, как только я попробовал те, что выращивает этот милашка, и больше не могу представить трапезу без них! (Кстати, я вечность могу пускать слюнки на красоту Милашки!) ТТ-ТТ……Вернувшись из заграничной командировки, Линь Фэн вошел в словно разграбленный дом, из которого многое пропало. Бумаги Су Лина о разводе, лежащие посреди беспорядка, обрушились на него, как тонна кирпичей, и вся кровь отхлынула у него от лица.С чего жена решил, что его больше не хотят, если Линь Фэн просто уехал в командировку?Обезумев, он лихорадочно искал любые подсказки, но так ничего и не нашел!Однажды к нему с телефоном в руках ворвался помощник, показав, как один стример-фермер продает свои овощи. Потрясению Линь Фэна не было границ, когда он узнал, что симпатичный и изящный молодой человек в белой футболке и соломенной шляпой, с большой капусой в руках, не кто иной, как его пропавшая жена!Линь Фэн помчался по извилистым дорогам в деревню, полный решимости забрать Су Лина с собой.Закатав штаны и с мотыгой в руках, Су Лин с гордостью показал на пышные зеленые поля и вызывающе бросил:- Я это своими кровью и потом полил, с чего мне это бросать?Линь Фэн: ...
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 14:19
состояние перевода: В работе
жанры: драма, повседневность, романтика
тэги: [♥], брак, высокомерные персонажи, красивые персонажи , преданный любовный интерес, сельское хозяйство, семейный конфликт, смерть, современность, умный главный герой, фанатичная любовь, ферма, шоу-бизнес

Муж, дай мне потрогать твой пресс
Husband, Let Me Touch Your Abs
В своей предыдущей жизни Лу Яо прожил всего тридцать пять лет. Из-за давления семьи он так и не нашел партнера, оставаясь одиноким до самой смерти. Открыв глаза после смерти, он обнаруживает, что перенесся в древние времена. Он не только снова молод, но и у него есть муж с хорошо выраженным прессом в восемь кубиков.Неужели это происходит на само...
В своей предыдущей жизни Лу Яо прожил всего тридцать пять лет. Из-за давления семьи он так и не нашел партнера, оставаясь одиноким до самой смерти. Открыв глаза после смерти, он обнаруживает, что перенесся в древние времена. Он не только снова молод, но и у него есть муж с хорошо выраженным прессом в восемь кубиков.Неужели это происходит на самом деле?Взволнованный Лу Яо замечает, что его муж кажется необычайно равнодушным и даже хочет развестись с ним...Чжао Бэйчуань потерял родителей и, чтобы заботиться о двух младших братьях и сестрах, нанял сваху, которая устроила ему брак. Он не требовал от своей супруги особой красоты, только добросердечности и бережливости. Однако похвалы свахи были обманчивы; его новая жена была всего лишь симпатичным личиком и чуть не повесилась в первую брачную ночь.Позже Чжао Бэйчуань узнал, что у его жены есть поклонник, и она не хотела выходить за него замуж. К его ужасу, именно он в итоге и разрушил эту злополучную пару.Чжао Бэйчуань решает отпустить своего нежелающего быть с ним супруга, но обнаруживает, что молодой человек цепляется за него и пробирается к нему в постель по ночам...
Развернутьпоследняя активность: 31.03.2026 12:50
состояние перевода: В работе
жанры: драма, история, комедия, повседневность, романтика, фэнтези
тэги: [♥], беременность, бизнес, главный герой мужчина, дети, древние времена, дунхуа, от бедности к богатству, перемещение во времени, перерождение, сельское хозяйство, современные знания, умный главный герой, флафф, это история без главной героини

Быстрая трансмиграция: Отказ быть пушечным мясом
Quick Transmigration: Refusing to be Cannon Fodder
АннотацияОн погиб в осажденном зомби городе, но смерть стала лишь началом.Таинственная система предложила Юань Цзину сделку: стать исполнителем чужих судеб в обмен на шанс переписать свою.Теперь он — странник по мирам, вселяющийся в тела «пушечного мяса», тех, чьи трагические жизни служат лишь фоном для чужих историй успеха.Каждое новое тело — э...
АннотацияОн погиб в осажденном зомби городе, но смерть стала лишь началом.Таинственная система предложила Юань Цзину сделку: стать исполнителем чужих судеб в обмен на шанс переписать свою.Теперь он — странник по мирам, вселяющийся в тела «пушечного мяса», тех, чьи трагические жизни служат лишь фоном для чужих историй успеха.Каждое новое тело — это новая миссия.Каждая сломанная судьба — это вызов.Юань Цзин должен превратить пешек в королей, доказать, что даже самый незначительный персонаж может стать главным героем своей истории.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 31.03.2026 17:33
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер
тэги: армия, быстрое перемещение, врачи, второй шанс, дружба, медленное развитие отношений, месть, от слабого к сильному, перерождение, романтика, система, спокойный главный герой, умный главный герой

Муж-фермер регента [ведёт прямую трансляцию]
The Regent's Farmer Husband [Is Broadcasting Live]
Богатый наследник во втором поколении Цзян Цзи случайно переселяется в древние времена. Умерший отец, больная мать, голодающие младшие братья и сестра и дом с голыми стенами - таково жалкое начало его новой жизни. «Ох!» Желудок, привыкший к деликатесам, с трудом переносит дикие овощи и грубые лепешки из отрубей. Цзян Цзи на грани слез. Но Небеса...
Богатый наследник во втором поколении Цзян Цзи случайно переселяется в древние времена. Умерший отец, больная мать, голодающие младшие братья и сестра и дом с голыми стенами - таково жалкое начало его новой жизни. «Ох!» Желудок, привыкший к деликатесам, с трудом переносит дикие овощи и грубые лепешки из отрубей. Цзян Цзи на грани слез. Но Небеса никогда не закрывают все двери. Получая награды от зрителей, молодой господин Цзян засучивает рукава и принимается за работу. Рис, свинина, одежда с хлопковой подкладкой ✅; Редкие предметы первой необходимости и лекарства ✅; Семена высокоурожайных культур, таких как рис, батат и картофель ✅; Навыки земледелия ✅… И многое другое.Вскоре… Его хрупкая мать становится румяной и здоровой; его тощие братья и сестра вырастают пухлыми, умными и сообразительными. Когда-то самая бедная семья в деревне теперь живет в большом кирпичном доме, а их бизнес распространяется по всей стране. Даже их деревня и округ стали известны как земля изобилия, место, славящееся рыбой и рисом. Однажды Цзян Цзи находит на обочине дороги раненого мужчину в черной одежде. Мужчина поразительно красив. Цзян Цзи, которому нравятся мужчины, мгновенно влюбляется. Мужчина потерял память - он даже не помнит своего имени. Цзян Цзи говорит: - Мое имя Цзи означает «тишина»; ты же можешь быть Цзян Янем - Янь, как «пламя». Идеальное сочетание.Мужчина кивает: - Хорошо.
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 19:13
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, фантастика
тэги: [♥], 18+, амнезия, бизнес, даньмей, древние времена, другой мир, еда, от бедности к богатству, прямой эфир, сельское хозяйство, система, трансмиграция, юмор

Фулан, которого я балую
My husband's only love
Когда Ли Цяо переместился душой из постапокалипсиса в мир, где существуют мужчины, женщины и геры (мужчины которые могут рожать), он был жутко голоден. Едва открыв глаза, он увидел красавца с длинными ногами, который протягивал ему кукурузную лепёшку. Ли Цяо подумал: “...Красив и добр сердцем, я влюбился”.Узнав, что этот красавец на самом деле г...
Когда Ли Цяо переместился душой из постапокалипсиса в мир, где существуют мужчины, женщины и геры (мужчины которые могут рожать), он был жутко голоден. Едва открыв глаза, он увидел красавца с длинными ногами, который протягивал ему кукурузную лепёшку. Ли Цяо подумал: “...Красив и добр сердцем, я влюбился”.Узнав, что этот красавец на самом деле гер, Ли Цяо обрадовался: “Отношения с мужчиной здесь законны, идеально”.Пусть репутация прежнего владельца тела была скверной, а сам он погряз в карточных долгах - это не пугало Ли Цяо. Как обладатель водной сверх способности, он легко мог и доброе имя восстановить, и денег заработать.Он ловил рыбу, мастерил сельскохозяйственные инструменты, готовил десерты и попутно начал решительное наступление на сердце прекрасного гера. В прошлой жизни он слишком много скитался и страдал. В этой он хочет лишь любимого мужа, детей и теплую постель. Тао Чжу был высоким и считался некрасивым, а из-за непутевого брата, который тянул его на дно, он стал самым известным “перестароком” в деревне Саньлю - гером, которого никто не брал в мужья.Он уже смирился с тем, что в этой жизни ему не суждено выйти замуж, но после того, как он спас того подонка Ли Цяо, тот внезапно на него нацелился.Этот Ли Цяо полностью изменился: от прежней лени не осталось и следа. Сегодня он несёт Тао Чжу рыбный или куриный суп, завтра помогает в поле с невиданными ранее инструментами, а послезавтра и вовсе вручает заработанные деньги со словами: “Будь хозяином в доме”.Более того, этот человек постоянно нахваливает его внешность, а на других красивых геров и девушек даже не смотрит!Тао Чжу был в шоке.Это... выходить замуж, обязательно выходить! Никто не посмеет помешать этой свадьбе!Позже Ли Цяо стал известным на всю округу богатым землевладельцем. Люди судачили: он точно разведётся со своим “страшным” фуланом Тао Чжу. Какой богач захочет жить с некрасивым гером, который больше похож на мужика?Ли Цяо отвечал: “Все документы на землю оформлены на имя гера Чжу. Это я боюсь, как бы он со мной не развёлся”.Ещё позже Ли Цяо стал чиновником. Теперь все были уверены: какой чиновник станет брать с собой некрасивого фулана на приёмы? Это же позор перед коллегами! Теперь-то Ли Цяо точно его бросит!Ли Цяо: “Пока мой чин достаточно высок, кто посмеет смеяться над моим гером Чжу?” Руководство по чтению:Роман с беременностью, сельская жизнь, воспитание детей. У главного героя сверхмощный “чит”: способности, строительство, государственные экзаменыТеги: беременность, брак по судьбе, путешествие во времени, сельская проза, переселение душ, фермерский романГлавные герои: Ли Цяо, Тао ЧжуВторостепенные персонажи: жители деревни СаньлюКраткое описание: Любить жизнь, любить мужаИдея: Ценить каждый день
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 21:45
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика
тэги: [♥], главный герой мужчина, древний китай, любовь, особые способности, первая любовь, переселение души, путь к богатству, развитие, романтика, сельское хозяйство, семья, счастливый конец, ученые

Мой Фулан Разбогател, Продавая Молочный Чай в Бамбуковых Трубках
My Fulang Built Our Wealth Selling Bamboo-tube Milk Tea
Сянъинь (ароматные напитки) — молочный чай в древнем стиле.Семья Цяо Суймана жила бедно, земли у них почти не было. Однако сам Суйман не видел в этом беды: он знал, как готовить ароматные напитки, а значит, умел зарабатывать на жизнь. После опасного происшествия в горах его спас Лу Дунцин, который по воле случая оказался рядом. С виду суровый и ...
Сянъинь (ароматные напитки) — молочный чай в древнем стиле.Семья Цяо Суймана жила бедно, земли у них почти не было. Однако сам Суйман не видел в этом беды: он знал, как готовить ароматные напитки, а значит, умел зарабатывать на жизнь. После опасного происшествия в горах его спас Лу Дунцин, который по воле случая оказался рядом. С виду суровый и грозный, он вскоре открылся Цяо Суйману с совсем другой стороны — как человек добрый и надёжный.Позже судьба вновь свела их: они оба торговали на одном рынке. Именно тогда Цяо Суйман увидел, каким редким мастерством Лу Дунцин владеет, работая с бамбуком. Его резные бамбуковые трубочки были куда изящнее и красивее тех, что продавались в городских лавках. У Цяо Суймана тут же загорелись глаза.Особые бамбуковые сосуды и мои домашние ароматные напитки... разве это не шанс, посланный самой судьбой?Он без колебаний предложил сотрудничество. И результат не заставил себя ждать: их ароматные напитки в бамбуковых трубках покоряли не только вкусом, но и внешним видом. Их хвалил даже уездный магистрат, а вместе с похвалой пришли и постоянные покупатели. Очень скоро эти напитки стали самой обсуждаемой новинкой городка Шуйцин.Появились напитки с периллой, с лепестками персика, с османтусом… Дела шли всё лучше и лучше.И незаметно для всех сердце Лу Дунцина целиком принадлежало Цяо Суйману, вот только сам Цяо Суйман оставался к этому поразительно слеп.Когда Лу Дунцин занял первое место на состязании, он, заливаясь румянцем, протянул Цяо Суйману награду и тихо сказал:— Я тебя люблю.Цяо Суйман был ошеломлён.— Я думал, мы просто деловые партнёры… а ты хочешь на мне жениться?!Лу Дунцин лишь вздохнул про себя.Что делать, если любимый человек настолько непонятлив?Ну что ж… зарабатывать вместе и ждать, не торопя время.Гид для чтения:– Любовь и бизнес развиваются бок о бок.– Молочный чай появляется ближе к середине истории.– История успеха предпринимателя древних времён.– Дополнительные главы посвящены семейной жизни.
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 18:08
состояние перевода: В работе
тэги: [♥], беременность, бизнес, влюблённый любовный интерес влюбляется первым, гэры, древние времена, дунхуа, от бедности к богатству, первый раз, спокойный главный герой, ферма

После свадьбы с красивым дураком [Фермерство]
After Marrying the Pretty Idiot [Farming]
АннотацияЕго предали в день свадьбы, оставив с разбитым сердцем и поруганной честью. В отчаянии он выбрал в мужья самого бесполезного парня в деревне — избалованного красавчика, который боялся его до дрожи. Их домом стала старая хижина, а будущим — две десятины заросшей сорняками земли.Но в тишине бедных дней, вдали от осуждающих взглядов, рожда...
АннотацияЕго предали в день свадьбы, оставив с разбитым сердцем и поруганной честью. В отчаянии он выбрал в мужья самого бесполезного парня в деревне — избалованного красавчика, который боялся его до дрожи. Их домом стала старая хижина, а будущим — две десятины заросшей сорняками земли.Но в тишине бедных дней, вдали от осуждающих взглядов, рождается нечто неожиданное.Робкая забота ленивого мужа начинает исцелять старые раны, а за внешней свирепостью обманутого юноши проступает хрупкая нежность.Это история о том, как два одиночества, сведенные вместе катастрофой, строят свой маленький дом и находят любовь там, где ждали лишь презрения.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.02.2026 22:40
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено Экстр в сети найти не смогли)
жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, сёнэн-ай, фантастика, фэнтези
тэги: беременность, взросление, древний мир, медленное развитие отношений, милый главный герой, от ненависти к любви, от слабого к сильному, повседневность, романтика, сельское хозяйство, семья, сильные персонажи, счастливый конец, устроенный брак, юмор

Наследство, дети и один муж
After Inheriting Hundreds of Millions, My Rich Husband Returned
Аннотация«Страсти мира бизнеса» — это городской роман о мучительной и глубокой любви, а Гуань Цзинъяо — злодейский отчим главного героя.После поражения в семейной борьбе его пасынок упрятал его в психушку, родной сын случайно упал с крыши и погиб, а сам он в итоге покончил с собой фруктовым ножом.Да, Гуань Цзинъяо, с тем же именем и фамилией, пе...
Аннотация«Страсти мира бизнеса» — это городской роман о мучительной и глубокой любви, а Гуань Цзинъяо — злодейский отчим главного героя.После поражения в семейной борьбе его пасынок упрятал его в психушку, родной сын случайно упал с крыши и погиб, а сам он в итоге покончил с собой фруктовым ножом.Да, Гуань Цзинъяо, с тем же именем и фамилией, переместился в этот роман.Гуань Цзинъяо: — Ухожу, ухожу. Разбирайтесь сами, как хотите, я просто хочу спокойно жить.В момент перемещения Гуань Цзинъяо взламывал компьютер главного героя, чтобы украсть коммерческие тайны, и был пойман с поличным.Он взглянул на юного, но уже скрытного и непроницаемого будущего магната и медленно открыл Word, напечатав строку: «Заявление о выходе из семьи Цинь»…А также: «Соглашение о разделе наследства»…Пальцы Гуань Цзинъяо замелькали, он быстро распечатал заявление и соглашение в трёх экземплярах, решительно подписал и вызвал юриста для заверения.Гуань Цзинъяо: — Разделим наследство по законам КНР, у тебя нет возражений?Главный герой, готовый к семейной битве с отчимом: ???Гуань Цзинъяо: К черту семейные интриги, папа сваливает! Деньги есть, ребёнок есть, взять наследство и завести молодого красавчика — что может быть лучше?Но как раз когда Гуань Цзинъяо наслаждался жизнью на наследство отца главного героя, тот самый отец, который должен был погибнуть в авиакатастрофе, вернулся.Легендарный магнат, заставлявший дрожать весь финансовый мир, обнял его за тонкую талию и прошептал на ухо: — Ты так превосходно воспитал моих двух сыновей, как мне тебя отблагодарить?Гуань Цзинъяо застыл: — Думаю, в этом нет необходимости. Наследство уже переоформлено, налоги уплачены, я его точно не верну.Цинь Вэнь: — Можешь и не возвращать, просто заодно позаботься и обо мне.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 25.03.2026 10:03
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай
тэги: бизнес, богатый главный герой, второй шанс, дети, комедия, от слабого к сильному, переселение души, романтика, современность, счастливый конец, умный главный герой
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.