Невыносимо слышать бесконечные дождливые ночи

Мангкокская трущоба, где стены домов осыпаются, как пепел, а ветер приносит запах гниения.

Юнь Шан, циничный мошенник с даром видеть невидимое, зарабатывает на жизнь изгнанием духов — пока не встречает мальчика с жуткой маской и глазами, способными отражать звёзды.

— Ты кто такой? — спрашивает Юнь Шан, глядя на ребёнка, который появляется из ниоткуда.

— Я тот, кого ты потеряешь, если дашь мне имя, — отвечает мальчик, и его смех эхом разносится по пустым коридорам.

Когда в трущобах начинают пропадать люди, а стены дома шепчут о боли умерших, Юнь Шан понимает: это не просто очередной заказ.

Дух, вселившийся в его бывшую девушку, вернулся, чтобы отомстить — и теперь охотится за ним.

Но мальчик с маской неожиданно становится его единственным союзником.

— Ты уверен, что хочешь на это смотреть? — спрашивает ребёнок, когда Юнь Шан открывает дверь на крышу, где девушка с длинными волосами танцует под музыку, которой нет.

— Я должен знать, кто она, — отвечает Юнь Шан, сжимая в руке лист бумаги с единственным иероглифом — «дракон».

Но чем ближе он подбирается к истине, тем яснее понимает: некоторые тайны лучше не раскрывать.

Особенно когда за ними скрывается нечто, способное стереть грань между живыми и мёртвыми.