× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Endless Rainy Nights Are Unbearable to Hear / Невыносимо слышать бесконечные дождливые ночи: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Резкий ветер со снегом обрушился на Шэнь Чуна, затрудняя дыхание. Он снял куртку и плотно обмотал ею лицо, оставив открытыми только глаза. Однако ветер усиливался, и ему пришлось повернуться спиной к нему. В этот момент он увидел, как несколько призраков, сбитые ветром, упали на землю, но, несмотря на это, продолжали упрямо двигаться вперёд.

Шэнь Чун не выдержал и крикнул:

— Эй, вы, ребята, настоящие мазохисты! Если вы развернётесь и пойдёте в другую сторону, вас ждут зелёные луга, пение птиц и тёплая, весенняя жизнь. Зачем вы так упорно преследуете меня, мертвеца?

Призраки продолжали двигаться вперёд, явно не интересуясь описанной им идиллией. Их глаза были устремлены только на Шэнь Чуна. Поймать и убить его стало их единственной целью.

Шэнь Чун вдохнул холодный воздух и начал кашлять. Внезапно он услышал шорох и, оглянувшись, увидел, как снег вдалеке начал шевелиться. В следующее мгновение из-под снега выскочили несколько существ, похожих на снеговиков. Они держали в руках блестящие мечи и с криками бросились на Шэнь Чуна.

Шэнь Чун вздохнул, думая, что его преследователи явно не профессионалы. Снежные монстры могли бы оставаться в снегу и напасть на него незаметно, но вместо этого они выбрали такой примитивный способ атаки. В его глазах это было не лучше детской игры.

Он протянул руки, и его предплечья превратились в молнии, которые обвили трёх снежных монстров. Те оказались слабаками и не смогли избежать даже такой простой атаки. Все трое были поражены электричеством и упали на землю.

Шэнь Чун знал, что эти монстры слабы, но не ожидал, что настолько. Однако, прежде чем он успел перевести дух, пять призраков, которые были позади на расстоянии около 200 метров, внезапно приблизились. С шумом, напоминающим одновременно несколько человек, справляющих нужду, они поднялись с земли и бросились на Шэнь Чуна.

Шэнь Чун уже сталкивался с этими призраками и знал, что они не так просты. Он сначала уклонился в сторону, а затем швырнул в них трёх снежных монстров.

Призраки, обычно очень проворные, теперь были скованы холодом и двигались медленнее. Однако они всё же смогли изменить угол атаки и напали на Шэнь Чуна с другой стороны.

Шэнь Чун снова перекатился по земле, и молнии с его рук поразили нескольких призраков. Он не удержался от крика:

— Слишком слабо! Вы слишком слабы! Ваш босс что, не мог прислать кого-то посерьёзнее?

Несмотря на то, что его положение было не из лучших, победа над этими противниками придала ему уверенности, словно он одолел целую армию. Поражённые молнией призраки и снежные монстры были обуглены и дезориентированы. Снежные монстры начали рвать, а затем завыли. Их вопли эхом разнеслись по долине, усиливаясь и затихая.

Шэнь Чун сразу понял, что это означает. Вскоре огромная гора перед ним начала дрожать, и гул, похожий на залп тысяч пушек, заполнил воздух. Шэнь Чун остановился, уставившись на гору. Снег с вершины начал падать, и вскоре вся гора обрушилась.

Шэнь Чун закричал. Он ещё не успел начать подъём, а уже оказался перед лицом такой мощной лавины. Даже если бы он побежал обратно, он не смог бы убежать от неё.

Очевидно, эти снежные монстры готовы были умереть ещё раз, лишь бы Шэнь Чун не нашёл себе места для погребения.

Лучше смерть, чем позор!

Шэнь Чун быстро избавился от снежных монстров и призраков и побежал в сторону луга. Призраки поднялись и побежали за ним. Двое из них были быстрее и даже попытались напасть на Шэнь Чуна сзади.

Шэнь Чун услышал свист ветра за спиной и уклонился в сторону, но потерял равновесие и упал лицом в снег. Он перекатился несколько раз, избежав второй атаки призраков. Те, видя, что две попытки не увенчались успехом, оставили его в покое, считая, что он уже мертв.

Шэнь Чун стёр снег с лица и быстро встал. Лавина двигалась быстрее, чем он ожидал, и уже достигла середины горы. Если бы у него не было способности к мгновенному перемещению, он бы не смог спастись.

В этот момент раздались крики трёх снежных монстров. В их голосах слышалась радость, что не соответствовало предсмертным воплям.

— Неужели эти снежные монстры стали глупее террористов с поясами шахидов? Они думают, что на небе их ждут 72 девы? Почему они так радуются?

Шэнь Чун решил, что, возможно, для них лавина — это не смерть, а спасение.

Если он сможет схватить одного из них, то, возможно, и сам выживет.

Его глаза загорелись. Раз уж бежать бесполезно, стоит попробовать последний шанс.

Шэнь Чун прыгнул вперёд, используя последние силы своей души, и превратился в молнию, устремившись к трём снежным монстрам.

Однако лавина замедлила его движение. Двое монстров услышали его и быстро спрятались в снегу. Третий оказался медлительнее, и Шэнь Чун успел схватить его, прежде чем он смог скрыться.

Снежный монстр начал отчаянно бороться, но Шэнь Чун крепко держал его, не позволяя вырваться. Монстр начал быстро копать вниз, но вскоре изменил направление и стал двигаться вверх. Шэнь Чун подумал, что он снова пытается устроить самоубийственную атаку, но, когда они вырвались на поверхность, его глаза расширились от удивления.

Он и снежный монстр оказались на вершине горы, в самом облаке.

Едрить твою через коромысло, этот идиот явно использует читы!

Снежный монстр, взобравшись на вершину, начал радостно кричать и размахивать руками, как Кинг-Конг на вершине небоскреба.

Шэнь Чун слез с него, чувствуя облегчение, и не стал прерывать его «триумф». Когда монстр закончил, он похлопал его по плечу и спросил:

— Эй, ты умеешь говорить?

Снежный монстр резко обернулся, его лицо исказилось в злобной гримасе. Он закричал и, выхватив меч, замахнулся на Шэнь Чуна. Тот сохранял спокойствие, щёлкнул пальцами, и монстр упал на землю, завывая от боли.

Шэнь Чун погладил его по голове, как собаку, и мягко сказал:

— Молодец, ты мне ещё понадобишься, когда будем спускаться. Так что не делай глупостей, хорошо?

Снежный монстр невнятно пробормотал:

— Ррр, ррр.

Шэнь Чун уменьшился в размерах и снова забрался на спину монстра. Глядя вперёд, он произнес:

— Пошли.

Снежный монстр послушно пошёл вперёд.

http://bllate.org/book/16895/1566885

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода