Топ перекладів

• 

  Беспомощно слабый большой рыжий кот [❤️] ✅
  A Helplessly Weak, Big Ginger Cat

  Ян Лэян был обычным зверочеловеком — типичным корпоративным рабом.Однажды он переселился в научно-фантастический роман и стал кокетливым и стервозным пушечным мясом.Тем, что умирает трагической смертью и съедается заживо.Ян Лэян посмотрел на раздел «раса» в своем удостоверении личности. Его первоначальная/звериная форма была рыжим котом?Ян Лэян,...
  Переклад от myselfdsk Китайські
  183 / 163 660 5 / 3 4.5 / 4 5 30 0

  Ян Лэян был обычным зверочеловеком — типичным корпоративным рабом.Однажды он переселился в научно-фантастический роман и стал кокетливым и стервозным пушечным мясом.Тем, что умирает трагической смертью и съедается заживо.Ян Лэян посмотрел на раздел «раса» в своем удостоверении личности. Его первоначальная/звериная форма была рыжим котом?Ян Лэян,...

  Ян Лэян был обычным зверочеловеком — типичным корпоративным рабом.Однажды он переселился в научно-фантастический роман и стал кокетливым и стервозным пушечным мясом.Тем, что умирает трагической смертью и съедается заживо.Ян Лэян посмотрел на раздел «раса» в своем удостоверении личности. Его первоначальная/звериная форма была рыжим котом?Ян Лэян, который переселился: ······Хотя он выглядел ужасно слабым... Хотя он тоже был маленьким котенком...Но это был большой сибирский рыжий кот.То есть Амурский (сибирский) тигр.Маленький котёнок с полосками «王» [Король] на лбу, способный оторвать голову одним укусом…Перенесся в заключительную историю персонажа, але не умер. Что делать дальше?(первые глави в редактуре другого переводчика, если нужно какие-то исправить - пишите номера в комментариях)

  Розгорнути

  остання активність: 21.05.2025 07:10

  стан перекладу: Завершено (КНига полностью переведена)

  жанри: комедія, меха, наукова фантастика, романтика, фентезі, бойовик

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, мир будущего, трансмиграция, красивый главный герой, сён-ай, броманс, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, животные, попаданец в другой мир, тюрьма

• 

  Перерождение: Эта молодая трава невкусная
  Rebirth: This Young Grass Isn't Tasty

  — Ты не должна была возвращаться.Таковы были последние мысли Ши Гуан перед смертью. После предательства любимого человека она лишилась всего и решила покончить с собой в квартире, которую когда-то покупала с такой радостью. Но вместо смерти она проснулась десять лет назад, в день выпускных экзаменов.— Я больше не хочу в Пекин.Прошлая жизнь прине...
  Переклад от max Китайські
  129 / 77 540 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты не должна была возвращаться.Таковы были последние мысли Ши Гуан перед смертью. После предательства любимого человека она лишилась всего и решила покончить с собой в квартире, которую когда-то покупала с такой радостью. Но вместо смерти она проснулась десять лет назад, в день выпускных экзаменов.— Я больше не хочу в Пекин.Прошлая жизнь прине...

  — Ты не должна была возвращаться.Таковы были последние мысли Ши Гуан перед смертью. После предательства любимого человека она лишилась всего и решила покончить с собой в квартире, которую когда-то покупала с такой радостью. Но вместо смерти она проснулась десять лет назад, в день выпускных экзаменов.— Я больше не хочу в Пекин.Прошлая жизнь принесла ей лишь боль: учебу в престижном университете, любовь, которая оказалась ложью, и разрыв с семьей. Теперь у неё есть шанс всё изменить. Она отказывается от своей мечты и решает остаться в родном городе, где её ждут родители, которых она покинула пять лет назад.Но не всё так просто: её соседка по дому, Ко Ивэнь, завжди была для неё кем-то большим, чем просто подруга. В прошлой жизни Ши Гуан не осознавала своих чувств, але теперь, переродившись, она не может игнорировать то, что творится в её сердце.— Почему ты так странно смотришь на мою руку?— Нічого...Ко Ивэнь, завжди заботившаяся о ней, теперь кажется ещё более загадочной. Она помнит всё, что было между ними, и не собирается повторять прошлые помилки. Но как объяснить свои чувства человеку, который завжди видел в тебе лишь младшую сестру?— Ты выросла, Ши Гуан.Эти слова звучат как предупреждение. Ведь в прошлой жизни именно Ко Ивэнь была её первым и последним любовным разочарованием. Теперь у Ши Гуан есть шанс всё исправить, але готова ли она к тому, что ждёт её впереди?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: дзьосей, романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, школа, gl

• 

  Рейс в Ночной кошмар [❤️]
  Nightmare Shuttle

  Теплая кровь бесшумно текла по холодным граням его скальпеля. Тяжелый металлический запах смерти еще не улетучился вместе с леденящей ночью. Его нож заточил умирающее эхо его жертвы.Почти благоговейно он провел пальцами по краю, с трепетом наблюдая, как его кровь переплетается с кровью цій жалкой души.ВНИМАНИЕ! УЖАСЫ!
  Переклад от drz76 Новели і ранобе
  187 / 165 1 100 5 / 1 5 / 1 2 19 0

  Теплая кровь бесшумно текла по холодным граням его скальпеля. Тяжелый металлический запах смерти еще не улетучился вместе с леденящей ночью. Его нож заточил умирающее эхо его жертвы.Почти благоговейно он провел пальцами по краю, с трепетом наблюдая, как его кровь переплетается с кровью цій жалкой души.ВНИМАНИЕ! УЖАСЫ!

  остання активність: 8.01.2026 21:23

  стан перекладу: Очікування нових розд

  жанри: містика, романтика, жахи

  теги: [♥], даньмей, бесстрашные персонажі, 18+, главный герой мужчина, бесконечный поток, безумные персонажі, 21+, главный герой психопат

• 

  Дьявол беременен ребенком Бессмертного [❤️]✅
  The Devil is pregnant with the Immortal's child

  Коли умер демон Чи Лу, огонь, уничтоживший мир демонов, горел тридцать днів. Последнее, что он видел перед смертью это равнодущный Гу Юй в белом одеянии. Гу Юй, высокопоставленный бессмертный, уважаемый сотнями бессмертных семей.А еще он – тот, к кому дьявол относился с искренней любовью.Коли он снова открыл глаза, Чи Лу возродился.Прежде чем ...
  Переклад от myselfdsk Китайські
  111 / 91 333 5 / 2 5 / 2 4 201 0

  Коли умер демон Чи Лу, огонь, уничтоживший мир демонов, горел тридцать днів. Последнее, что он видел перед смертью это равнодущный Гу Юй в белом одеянии. Гу Юй, высокопоставленный бессмертный, уважаемый сотнями бессмертных семей.А еще он – тот, к кому дьявол относился с искренней любовью.Коли он снова открыл глаза, Чи Лу возродился.Прежде чем ...

  Коли умер демон Чи Лу, огонь, уничтоживший мир демонов, горел тридцать днів. Последнее, что он видел перед смертью это равнодущный Гу Юй в белом одеянии. Гу Юй, высокопоставленный бессмертный, уважаемый сотнями бессмертных семей.А еще он – тот, к кому дьявол относился с искренней любовью.Коли он снова открыл глаза, Чи Лу возродился.Прежде чем он вернулся в мир демонов и был убит, он думал, что никогда больше не влюбится в Гу Юя. Он устранил эти нелепые эмоции из сердца и поклялся кровью отомстить за геноцид.Потому что он наконец понял истину: демоны и бессмертные культиваторы несовместимы друг с другом.

  Розгорнути

  остання активність: 29.03.2025 08:00

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: детектив, історія, комедія, містика, пригоди, сянься (XianXia), драма, бойові мистецтва

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, духовные силы, главный герой не человек, воспоминания из прошлого, возрождение, древние времена, воскрешение, 18+, враги становятся любовниками, главный герой влюбляется первым

• 

  Сельское сокровище в роскошной семье [❤️] ✅
  The Country Treasure in a Lavish Family

  После поступления в колледж восемнадцатилетний Юй Си переезжает в дом семьи Пэй — старых друзей своей матери. Роскошный особняк кажется ему знакомым: в детстве он уже проводил здесь каникулы и подружился с его обитателями.Годы прошли, и Юй Си уверен, что разница в статусе давно стёрла былую близость. Но реальность оказывается иной: его не забыли...
  Переклад от TomeWarden Китайські
  74 / 63 986 4.8 / 12 4.6 / 13 17 74 1

  После поступления в колледж восемнадцатилетний Юй Си переезжает в дом семьи Пэй — старых друзей своей матери. Роскошный особняк кажется ему знакомым: в детстве он уже проводил здесь каникулы и подружился с его обитателями.Годы прошли, и Юй Си уверен, что разница в статусе давно стёрла былую близость. Но реальность оказывается иной: его не забыли...

  После поступления в колледж восемнадцатилетний Юй Си переезжает в дом семьи Пэй — старых друзей своей матери. Роскошный особняк кажется ему знакомым: в детстве он уже проводил здесь каникулы и подружился с его обитателями.Годы прошли, и Юй Си уверен, что разница в статусе давно стёрла былую близость. Но реальность оказывается иной: его не забыли, не оттолкнули — напротив, встретили с той же теплотой… и странной, тревожащей внимательностью.Вот только его друзья изменились.Слишком смело.Слишком откровенно.Слишком опасно.Детская дружба постепенно оборачивается навязчивым интересом, тайными желаниями и соперничеством, в котором каждый хочет только одного — його взгляда. И лишь тот, кем Юй Си восхищался сильнее всех, по-прежнему сияет над остальными… терпеливо и хладнокровно.Пока однажды Юй Си случайно не открывает дверь в запретную комнату — и не понимает, что он вовсе не гость в этом доме, а самая ценная часть чьей-то колекції.Красивый главный герой, всеобщая одержимость, медленно нарастающее напряжение —и самый опасный из них тот, кто умеет ждать.

  Розгорнути

  остання активність: 17.04.2026 21:01

  стан перекладу: Завершено

• 

  Демонические культиваторы безумны как никогда [💙][Завершено✅]
  The Demonic Sect Is As Deranged As Ever

  ✔️ГЛАВЫ ВЫХОДЯТ КАЖДЫЙ ДЕНЬ!🎁Розділ Демонической секты хочет сменить место обители.Бай Юаньсю - правая рука Повелителя Тьмы, його верный соратник и… вечная головная боль. Коли секте потребовалась новая обитель, именно ему доверили эту миссию.Но прошло три месяца, а Бай Юаньсю всё ещё не спешил приступать к делу. Вместо этого он встретил юношу в ...
  Переклад от Melliandra Китайські
  39 / 20 235 5 / 3 5 / 3 7 28 0

  ✔️ГЛАВЫ ВЫХОДЯТ КАЖДЫЙ ДЕНЬ!🎁Розділ Демонической секты хочет сменить место обители.Бай Юаньсю - правая рука Повелителя Тьмы, його верный соратник и… вечная головная боль. Коли секте потребовалась новая обитель, именно ему доверили эту миссию.Но прошло три месяца, а Бай Юаньсю всё ещё не спешил приступать к делу. Вместо этого он встретил юношу в ...

  ✔️ГЛАВЫ ВЫХОДЯТ КАЖДЫЙ ДЕНЬ!🎁Розділ Демонической секты хочет сменить место обители.Бай Юаньсю - правая рука Повелителя Тьмы, його верный соратник и… вечная головная боль. Коли секте потребовалась новая обитель, именно ему доверили эту миссию.Но прошло три месяца, а Бай Юаньсю всё ещё не спешил приступать к делу. Вместо этого он встретил юношу в белоснежных одеждах  и сердце его дрогнуло с первого взгляда.Тот был светел, как утренняя роса, чист душой и невинен помыслами. И, опасаясь, что тень Демонической секты спугнёт этот хрупкий цветок, Бай Юаньсю сжал зубы, смахнул навернувшуюся слезу… и облачился в личину благородного странника.А потом… неожиданно прославился как яростный защитник справедливости.Бай Юаньсю, образцовый служитель Тьмы: «…Что за нелепая шутка судьбы? Ладно, раз уж так вышло — придётся играть эту роль до конца».Но однажды…Распахнув дверь, он увидел свойого возлюбленного  облачённого в мрачные одеяния Демонической секты.Бай Юаньсю: «…»Бай Юаньсю, медленно осознавая: «Погоди… Ты… тоже из нашей секты?!»Юноша замер, глаза его расширились от ужаса.Юноша, сдавленно: «…Ты сказал „тоже“?»В следующее мгновение маски были сорваны — и перед друг другом предстали…Бай Юаньсю и Сяо Цин, в унисон: «ТЫ?!»Они знали друг друга давно. Очень давно. С первого дня знакомства их общение состояло из язвительных перепалок, переходящих в жестокие схватки. Так продолжалось годы.Но под личинами незнакомцев всё изменилось. Они говорили шёпотом, касались друг друга с трепетом, смеялись, забыв о злобе былых днів.Однако правда, которую Бай Юаньсю узнал позже, перевернула всё:Каждая нежность Сяо Цина была отравлена. Каждое ласковое слово скрывало лезвие. И каждое лезвие вонзалось в его собственную плоть.Бай Юаньсю, сжимая кулаки: «Ты… истинный демон».

  Розгорнути

  остання активність: 20.08.2025 12:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, уся (wuxia), сянься (XianXia), бойові мистецтва

  теги: [♥], древний китай, культивация, культивирование, 18+, китай, изменения личности, главный герой на стороне сил зла

• 

  Как настоящий
  Lifelike

  — Ты уверен, что этот парень справится? Он же новичок!— Давайте посмотрим. Если не подойдёт — заменим.Режиссёр Ван Цзэвэнь наблюдал за молодым каскадёром Линь Чэном, выполняющим сложнейшие трюки без страховки. Прыжки с крыш, лазание по стенам, бой на мечах — всё это он делал с такой лёгкостью, будто танцевал.— Этот парень идеален для роли, — про...
  Переклад от max Китайські
  106 / 63 476 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что этот парень справится? Он же новичок!— Давайте посмотрим. Если не подойдёт — заменим.Режиссёр Ван Цзэвэнь наблюдал за молодым каскадёром Линь Чэном, выполняющим сложнейшие трюки без страховки. Прыжки с крыш, лазание по стенам, бой на мечах — всё это он делал с такой лёгкостью, будто танцевал.— Этот парень идеален для роли, — про...

  — Ты уверен, что этот парень справится? Он же новичок!— Давайте посмотрим. Если не подойдёт — заменим.Режиссёр Ван Цзэвэнь наблюдал за молодым каскадёром Линь Чэном, выполняющим сложнейшие трюки без страховки. Прыжки с крыш, лазание по стенам, бой на мечах — всё это он делал с такой лёгкостью, будто танцевал.— Этот парень идеален для роли, — прошептал ассистент.Но Линь Чэн не был уверен. Его предыдущий агент обманул его, отдав роль другому актёру. Теперь он стоял перед выбором: подписать контракт с новым режиссёром или уйти из индустрии.— Ты действительно хочешь эту роль? — спросил Ван Цзэвэнь, протягивая контракт.Линь Чэн молча кивнул. Он знал, что это его последний шанс доказать, что он не просто каскадёр, а настоящий актёр.Но когда он пришёл на съёмочную площадку, всё оказалось сложнее, чем он думал. Его партнёр по съёмкам, популярный актёр, постоянно срывал дубли, а съёмочная группа смотрела на него с недоверием.— Ты уверен, что сможешь сыграть эту сцену? — спросил режиссёр, глядя на него с сомнением.Линь Чэн сжал рукоять меча. Он знал, что должен доказать всем, что он не просто «марионетка», а актёр, способный вжиться в роль до кончиков пальцев.— Я готов, — ответил он, и его глаза вспыхнули решимостью.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, драма, бойовик

  теги: роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, стратегия, бойові мистецтва

• 

  Ты единственный ✅
  You are the only one

  Будучи самым обыкновенным, ничем не примечательным красавчиком, Цуй Хао завжди считал, что живёт жизнью обычного прохожего. Так продолжалось до тех пор, пока его маленький племянник не заболел, и кое-кто не предложил ему крупную сумму денег. Однако условием сделки было то, что Цуй Хао должен оставаться с этим человеком на протяжении одного года....
  Переклад от Sherekili Китайські
  78 / 47 800 5 / 9 5 / 9 9 139 0

  Будучи самым обыкновенным, ничем не примечательным красавчиком, Цуй Хао завжди считал, что живёт жизнью обычного прохожего. Так продолжалось до тех пор, пока его маленький племянник не заболел, и кое-кто не предложил ему крупную сумму денег. Однако условием сделки было то, что Цуй Хао должен оставаться с этим человеком на протяжении одного года....

  Будучи самым обыкновенным, ничем не примечательным красавчиком, Цуй Хао завжди считал, что живёт жизнью обычного прохожего. Так продолжалось до тех пор, пока его маленький племянник не заболел, и кое-кто не предложил ему крупную сумму денег. Однако условием сделки было то, что Цуй Хао должен оставаться с этим человеком на протяжении одного года.Цуй Хао: «???» Это же сценарий, который должен быть у главного героя, как вообще такое могло случиться с ним?!Цуй Хао согласился на условия другой стороны. В ту же ночь он разделил с ним постель, отдав своё тело, але не сердце.Однако кто бы мог подумать, что после завершения сделки этот человек мало того, что отдаст ему своё колоссальное, просто гигантское состояние... «В беспросветной, бесконечно долгой и мрачной ночи ты — единственный лучик света. Солнце рождается ради тебя». — Се Янь.  Безумный, разочарованный в мире красавец (гун) X Яркое, солнечное, симпатичное маленькое солнышко (шоу) Історія о спасении и исцелении души, упор на развитие чувств, увод чужой любви (узурпация), превращение канарейки в истинную любовь. ·  Короткий опис (в одну фразу): Солнце рождается ради тебя.·  Идея / Посыл: Цените тех, кто любит вас, и берегите тех, кого любите вы. Этот мир прекрасен, поэтому учитесь принимать його в свои объятия. P.S. от автора произведений: «Воплотился в малыша среди злодеев» ; «После возрождения я каждый вечер превращаюсь в кота или собаку злодея-президента»; «Перевоплощение в обреченного брачного партнера короля экрана»; «Я Отец Злодея»; «Злодей хочет свадьбы».

  Розгорнути

  остання активність: 3.07.2026 20:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, драма

  теги: [♥], современность, безответная любовь, месть, первая любовь, шоу-бизнес, богатая семья, нежная романтика, искупление, bl

• 

  Идти против света: Возрождение разумного человека
  Against the Light - Rebuilding Homo Sapiens

  — Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёны...
  Переклад от max Китайські
  85 / 51 327 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёны...

  — Доктор Т исчез. А вместе с ним исчезла и последняя надежда на спасение.Прошло четыреста лет с тех пор, как планета Монида была залита металлической пылью, уничтожившей всё живое. Теперь здесь правят машины, а люди — лишь далёкое воспоминание. Но учёные не сдаются: проект «Возрождение» должен вернуть человечество к жизни.Аллен, гениальный учёный-киборг, когда-то был помощником доктора Т — человека, который пожертвовал собой ради возрождения жизни. Но теперь Аллен в бегах: он не верит в проект, считая его бессмысленным экспериментом над мёртвыми генами.— Ты думаешь, что сбежал? На самом деле ты просто прячешься от правды.Его преследует загадочный офицер Асю, который знает о нём больше, чем Аллен сам о себе. Асю предлагает сделку: вернись в проект, и я помогу тебе вернуть утраченное. Но цена может оказаться слишком высокой.— Мы не создаём жизнь. Мы создаём чудовищ.В подземельях лаборатории уже бродят существа, которых нельзя назвать ни людьми, ни машинами. Они шепчутся в темноте, ждут своего часа. А в это время Аллену предстоит сделать выбор: продолжать бежать или встать против системы, которая уже начала пожирать сама себя.Но что, если единственный способ победить — это стать тем, кого ты больше всего боишься?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: наукова фантастика, жахи

  теги: высокие технологии, система, реинкарнация, умный главный герой, предательство, постапокалипсис, развитие персонажа, мрачный мир, космическая опера, роботы

• 

  Наступление коротышки
  Attack of the Short Legs

  Дуань Юй был первым мужчиной-проституткой в столице империи Сун, известным как «Тысячекратный соблазнитель». Но однажды, после нелепой смерти в бане, он просыпается в современном мире — без денег, без связей и, что самое ужасное, без мужской силы.Единственное, что у него залишилось, — это загадочное кольцо с системой «Очки Подлеца», позволяющее со...
  Переклад от max Китайські
  110 / 66 445 0 / 0 0 / 0 0 0

  Дуань Юй был первым мужчиной-проституткой в столице империи Сун, известным как «Тысячекратный соблазнитель». Но однажды, после нелепой смерти в бане, он просыпается в современном мире — без денег, без связей и, что самое ужасное, без мужской силы.Единственное, что у него залишилось, — это загадочное кольцо с системой «Очки Подлеца», позволяющее со...

  Дуань Юй был первым мужчиной-проституткой в столице империи Сун, известным как «Тысячекратный соблазнитель». Но однажды, после нелепой смерти в бане, он просыпается в современном мире — без денег, без связей и, что самое ужасное, без мужской силы.Единственное, что у него залишилось, — это загадочное кольцо с системой «Очки Подлеца», позволяющее собирать очки за разоблачение подлых людей и возвращать утраченное.Теперь Дуань Юй должен адаптироваться к новому миру, где царят технологии и законы, о которых он даже не слышал. Его первая цель — накопить достаточно очок, чтобы вернуть себе мужскую силу, але для этого нужно найти самых подлых людей в городе.Первым клиентом становится Лянь Цюэ, высокий и статный секретарь, страдающий от домогательств своей начальницы. Дуань Юй решает помочь ему, але не из альтруизма, а ради очок.— Ты уверен, что хочешь доверить мне это дело? — спрашивает Дуань Юй, разглядывая визитку Лянь Цюэ.— У меня нет выбора, — отвечает тот, нервно сжимая руки. — Она угрожает мне, шантажирует… и я не могу просто уволиться.Дуань Юй улыбается, але его глаза остаются холодными. Он знает, что это только начало. Впереди его ждут более крупные рыбы — люди, чьи подлости могут принести миллионы очок.Но сможет ли он остаться собой, когда на кону стоит его собственная судьба?Система молчит, але её безмолвие красноречивее любых слов: «Ты готов играть по моим правилам?»

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, фантастика, драма

  теги: взросление, игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Гайд злодея-драматурга по китайским хоррор-играм
  The Drama Villain's Guide to Trending Chinese Horror Games

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...
  Переклад от Morey Китайські
  82 / 63 484 5 / 4 4 / 4 6 49 0

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он ни делал, окружающие всё неправильно истолковывают. Даже простое приветствие старого одноклассника воспринималось как намерение убить. Коли он почуял, что с его шимэй случилась беда, и первым прибыл на место, его племянник Су Хан твёрдо счёл его убийцей своей матери.Бэй Ман: «...Хватит! Я сдамся, я буду играть по-вашему!»Так, чтобы выполнить злодейские задания и продвинуть сюжет, Бэй Ман начал свою карьеру «бога драмы». Впрочем, он не собирался так просто покоряться. Чтобы насолить врагам, он предложил системе створити в реальности RPG-игру, один в один повторяющую сюжет.Увесь мир знал, что «Призрачный даос» Бэй Ман, один из десяти земных бессмертных, совершил все мыслимые злодеяния. Но однажды пользователи сети обнаружили, что все его «злодейства» были лишь представлением...Племянник Су Хан в растерянности: кто-нибудь может ему объяснить, почему спутники, пожертвовавшие собой, чтобы спасти его, оказались его злейшими врагами?! И хуже всего, что этот враг — его дядя!(Черствый, хитрый, язвительный и саркастичный главный герой, который на самом деле является искренним трудоголиком и «белым лунным светом» для всех × Праведный и целеустремленный племянник, который хочет его убить)

  Розгорнути

  остання активність: 10.03.2026 21:36

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: детектив, комедія, містика, пригоди, надприродне, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia)

  теги: современность, игровые элементы, культивация, интриги и заговоры, система, главный герой сильный с самого начала, месть, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, тайная личность, містика, надприродне, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Переродившись, я угодил в ловушку врага бывшего парня
  Reborn into My Ex-Boyfriend’s Enemy’s Trap

  После падения с крыши Ми Ло ожидал увидеть лишь темноту. Но вместо этого он очнулся в своём теле за день до того, как узнал об измене своего парня Чжао Е с лучшим другом Сун Юем. Теперь у него есть шанс всё изменить — и он не упустит его.— Почему? Почему ты это сделал? — спрашивает Ми Ло, глядя на Сун Юя, который даже не пытается оправдаться.— П...
  Переклад от max Китайські
  90 / 54 375 0 / 0 0 / 0 0 0

  После падения с крыши Ми Ло ожидал увидеть лишь темноту. Но вместо этого он очнулся в своём теле за день до того, как узнал об измене своего парня Чжао Е с лучшим другом Сун Юем. Теперь у него есть шанс всё изменить — и он не упустит его.— Почему? Почему ты это сделал? — спрашивает Ми Ло, глядя на Сун Юя, который даже не пытается оправдаться.— П...

  После падения с крыши Ми Ло ожидал увидеть лишь темноту. Но вместо этого он очнулся в своём теле за день до того, как узнал об измене своего парня Чжао Е с лучшим другом Сун Юем. Теперь у него есть шанс всё изменить — и он не упустит его.— Почему? Почему ты это сделал? — спрашивает Ми Ло, глядя на Сун Юя, который даже не пытается оправдаться.— Потому что ты завжди получал всё, что хотел, — отвечает тот с ненавистью. — А Чжао Е любил меня задолго до того, как появился ты.Ми Ло не собирается больше быть марионеткой в их руках. Он разрывает отношения с Чжао Е, але на этом не останавливается. Случайная встреча с Янь Таном, старшим братом Чжао Е и его злейшим врагом, становится началом новой игры. Ми Ло решает использовать Янь Тана, чтобы отомстить.— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спрашивает Янь Тан, глядя на Ми Ло с насмешкой, когда тот публично целует его, чтобы унизить Чжао Е.— А ты уверен, что не хочешь? — парирует Ми Ло, чувствуя, как его сердце бьётся быстрее от близости этого опасного мужчины.Но чем глубже Ми Ло вовлекается в игру с Янь Таном, тем сложнее становится различить, где заканчивается месть и начинается нечто большее. И когда его родители предупреждают его об опасности связываться с Янь Таном, Ми Ло понимает: он уже слишком далеко зашёл.— Ты играешь с огнём, — говорит ему отец.— Я знаю, — отвечает Ми Ло. — Но огонь так сладок…

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, месть, умный главный герой, психологія, городское фентезі

• 

  Пить яд, чтобы утолить жажду
  Drinking Poison to Quench Thirst

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Су Янь, глядя на Вэнь Юя, который только что закончил фотосессию для февральского номера журнала «Nicole». Его взгляд был полон восхищения, але и тревоги. Вэнь Юй, известный моделью с безупречной внешностью, завжди вызывал зависть и восхищение. Но за кулисами его ждала личная драма: его партнер, Пэй...
  Переклад от max Китайські
  74 / 44 331 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Су Янь, глядя на Вэнь Юя, который только что закончил фотосессию для февральского номера журнала «Nicole». Его взгляд был полон восхищения, але и тревоги. Вэнь Юй, известный моделью с безупречной внешностью, завжди вызывал зависть и восхищение. Но за кулисами его ждала личная драма: его партнер, Пэй...

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Су Янь, глядя на Вэнь Юя, который только что закончил фотосессию для февральского номера журнала «Nicole». Его взгляд был полон восхищения, але и тревоги. Вэнь Юй, известный моделью с безупречной внешностью, завжди вызывал зависть и восхищение. Но за кулисами его ждала личная драма: его партнер, Пэй Цзэ, ревновал к каждому взгляду, брошенному на Вэнь Юя. Их отношения начались ещё в университете, когда Пэй Цзэ, несмотря на сопротивление семьи, решил связать свою жизнь с Вэнь Юем. — Ты же знаешь, что я не хочу никакой славы или рекламы, — сказал Вэнь Юй, отказываясь от предложения главного редактора участвовать в модном показе. — Моя жизнь — это ты. Но Пэй Цзэ не мог избавиться от страха потерять Вэнь Юя. Их любовь была крепкой, але тени прошлого всё ещё преследовали их. На университетской встрече одноклассников всплыли старые обиды и недопонимания, заставившие Вэнь Юя задуматься о будущем. — Ты помнишь, как я специально проваливал забег на 1500 метров, чтобы просто смотреть, как ты играешь в баскетбол? — признался Вэнь Юй, и в его глазах блеснули слёзы. Их історія — это історія о любви, которая преодолевает все препятствия, але и о страхах, которые никогда не исчезают полностью. Что ждёт их впереди? Смогут ли они сохранить своё счастье, несмотря ни на что?

  Розгорнути

  остання активність: 7.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, седзе, драма

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, повествование от первого лица, развитие персонажа, повсякденність

• 

  Бесполезный пёс, которого я подобрал, оказался самым крутым на свете [❤️] ✅
  Hirotta daken ga saikō ni supadaridatta kudan

  В один прекрасный весенний день, аптекарь Раску, отправившись за травами, обнаруживает у озера тяжело раненного черного пса. Сердце молодого человека, полного сострадания, не может остаться равнодушным, и он решает помочь бедняге. Сначала пес встречает его с грозным рыком, але, получив помощь, неожиданно начинает следовать за Раску по пятам.Так н...
  Переклад от myselfdsk Японські
  108 / 88 143 5 / 2 5 / 2 2 68 0

  В один прекрасный весенний день, аптекарь Раску, отправившись за травами, обнаруживает у озера тяжело раненного черного пса. Сердце молодого человека, полного сострадания, не может остаться равнодушным, и он решает помочь бедняге. Сначала пес встречает его с грозным рыком, але, получив помощь, неожиданно начинает следовать за Раску по пятам.Так н...

  В один прекрасный весенний день, аптекарь Раску, отправившись за травами, обнаруживает у озера тяжело раненного черного пса. Сердце молодого человека, полного сострадания, не может остаться равнодушным, и он решает помочь бедняге. Сначала пес встречает его с грозным рыком, але, получив помощь, неожиданно начинает следовать за Раску по пятам.Так начинается необыкновенная історія о добром аптекаре, мечтающем створити легендарный эликсир, и могущественном волке-оборотне, который скрывает под звериной шкурой облик прекрасного мужчины.Полная юмора и нежности, эта історія увлечет вас в мир фентезі, где возможно все, даже встреча человека и оборотня.

  Розгорнути

  остання активність: 1.06.2025 08:00

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: романтика, фентезі

  теги: [♥], алхимия, броманс, зверолюди, гильдии, оборотни, животные, слабый главный герой, монстры, искатели приключений, зооморфы

• 

  Пристрастие к банальности [❤]
  A Scumbag’s Affinity Bias

  Аннотация:Кажется, я сошёл с ума. Буквально — психически болен. Чтобы меня не упекли в психиатрическую лечебницу, об этом я никому не рассказываю.В мою голову проникла странная мысль, которая никак не даёт мне покоя — я живу в мире романа. А я сам всего лишь второстепенный персонаж, мужчина под номером N. Главный герой цій истории — мой хрупкий...
  Переклад от Morey Китайські
  148 / 133 757 5 / 1 5 / 1 4 37 0

  Аннотация:Кажется, я сошёл с ума. Буквально — психически болен. Чтобы меня не упекли в психиатрическую лечебницу, об этом я никому не рассказываю.В мою голову проникла странная мысль, которая никак не даёт мне покоя — я живу в мире романа. А я сам всего лишь второстепенный персонаж, мужчина под номером N. Главный герой цій истории — мой хрупкий...

  Аннотация:Кажется, я сошёл с ума. Буквально — психически болен. Чтобы меня не упекли в психиатрическую лечебницу, об этом я никому не рассказываю.В мою голову проникла странная мысль, которая никак не даёт мне покоя — я живу в мире романа. А я сам всего лишь второстепенный персонаж, мужчина под номером N. Главный герой цій истории — мой хрупкий и прекрасный сосед, которого все окружающие ласково называют "драгоценным мужем".Он невероятно красив — настолько, что все мужчины, увидев его, воспламеняются желанием завладеть им, стать для него единственным. В глубине души я должен был бы воспринимать его как милого котёнка, которого хочется прижать к себе и никогда не отпускать.Но на деле я всё это время лишь притворялся, играл роль. Внешне — заботливый старший брат, а на самом деле оставался сторонним наблюдателем, молча следящим за разворачивающимся спектаклем.Главный герой нежен и прекрасен, але почему-то совершенно меня не привлекает.Всё изменилось с появлением ложного наследника и антагониста Ся Цзи. Именно тогда історія стала по-настоящему интересной.Злодей беспощаден и не брезгует никакими средствами, всячески притесняя и унижая главного героя. Как один из поклонников протагониста, я должен был бы возмущаться его злодеяниями.Но взаимное притяжение между негодяями оказалось куда более захватывающим зрелищем.

  Розгорнути

  остання активність: 15.10.2025 23:40

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, фантастика, драма, школа

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, богатые персонажі, активные герои, безответная любовь, воспоминания из другого мира, первая любовь, бесстыдный главный герой, умный главный герой, это історія без главной героини, холодный главный герой

• 

  Недосягаемый
  Unattainable

  Лин Сюй — студент-медик, чья жизнь перевернулась, когда он оказался втянут в отношения с известным хирургом и заместителем директора больницы Вэнь Лочэном.— Мы закончили, — тихо произносит Лин Сюй, глядя в глаза Вэнь Лочэну, когда тот заканчивает очередной акт близости в машине по дороге в аэропорт.Вэнь Лочэн замирает, не веря своим ушам. Их отн...
  Переклад от max Китайські
  95 / 57 425 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Сюй — студент-медик, чья жизнь перевернулась, когда он оказался втянут в отношения с известным хирургом и заместителем директора больницы Вэнь Лочэном.— Мы закончили, — тихо произносит Лин Сюй, глядя в глаза Вэнь Лочэну, когда тот заканчивает очередной акт близости в машине по дороге в аэропорт.Вэнь Лочэн замирает, не веря своим ушам. Их отн...

  Лин Сюй — студент-медик, чья жизнь перевернулась, когда он оказался втянут в отношения с известным хирургом и заместителем директора больницы Вэнь Лочэном.— Мы закончили, — тихо произносит Лин Сюй, глядя в глаза Вэнь Лочэну, когда тот заканчивает очередной акт близости в машине по дороге в аэропорт.Вэнь Лочэн замирает, не веря своим ушам. Их отношения длились два года, и Лин Сюй завжди был покорен його волей.— Почему? — спрашивает Вэнь Лочэн, сжимая его запястье.Лин Сюй отводит взгляд. Он не может объяснить, что устал быть просто игрушкой в руках этого человека.После их разрыва Лин Сюй становится объектом насмешек и унижений в университете. Его однокурсники считают, что он использовал Вэнь Лочэна для карьерного роста.— Ты видел новости на университетском форуме? Тебя снова выставили на посмешище, — говорит его друг Чэнь Му, наблюдая, как Лин Сюй равнодушно пожимает плечами.Но Лин Сюй не хочет оправдываться. Он знает, что их отношения были ошибкой, и теперь ему нужно двигаться дальше.Однако Вэнь Лочэн не собирается так просто отпускать его. На занятиях по анатомии он публично унижает Лин Сюя, заставляя того раздеваться перед всеми студентами, чтобы продемонстрировать мышцы.— Давайте посмотрим на настоящие мышцы, а не на модели, — говорит Вэнь Лочэн, касаясь его тела с явным удовольствием.Лин Сюй сжимает кулаки, пытаясь сдержать гнев. Он понимает, что Вэнь Лочэн мстит ему за их разрыв.Но почему он не может просто забыть об этом человеке? Почему воспоминания о нём преследуют его днём и ночью?Вскоре Лин Сюй узнаёт, что его однокурсник Чжоу Шанцин распространял о нём лживые слухи. Оказывается, Чжоу Шанцин тоже был любовником Вэнь Лочэна и теперь пытается занять его место.— Ты видел, как он сел в машину Вэнь Лочэна? — спрашивает Чэнь Му, наблюдая за тем, как Чжоу Шанцин радостно машет им на прощание.Лин Сюй молчит. Он чувствует себя преданным и униженным. Но самое страшное — он всё ещё не может забыть Вэнь Лочэна.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен, драма

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, предательство, мелодрама, развитие персонажа, психологія, школа

• 

  Этот нарцисс стал духом
  That Daffodil Became a Spirit

  После очередного неудачного свидания Юй Юэ, 24-летний городской служащий, решает купить себе «парня» в необычном цветочном магазине. Но вместо ожидаемого спутника жизни он получает... говорящую луковицу нарцисса. Власник магазина уверяет, что через год из неё вырастет идеальный бойфренд.Однако Юй Юэ не подозревает, что это растение обладает хар...
  Переклад от max Китайські
  76 / 45 313 0 / 0 0 / 0 0 0

  После очередного неудачного свидания Юй Юэ, 24-летний городской служащий, решает купить себе «парня» в необычном цветочном магазине. Но вместо ожидаемого спутника жизни он получает... говорящую луковицу нарцисса. Власник магазина уверяет, что через год из неё вырастет идеальный бойфренд.Однако Юй Юэ не подозревает, что это растение обладает хар...

  После очередного неудачного свидания Юй Юэ, 24-летний городской служащий, решает купить себе «парня» в необычном цветочном магазине. Но вместо ожидаемого спутника жизни он получает... говорящую луковицу нарцисса. Власник магазина уверяет, что через год из неё вырастет идеальный бойфренд.Однако Юй Юэ не подозревает, что это растение обладает характером, амбициями и весьма специфическими представлениями о будущем. Нарцисс мечтает стать прекрасным принцем, але его нынешняя форма оставляет желать лучшего — две жалкие листочки и круглое тельце, напоминающее луковицу.— Я не хочу быть твоим парнем! — возмущается нарцисс, когда Юй Юэ пытается его помыть.— Тогда зачем ты вообще здесь оказался? — раздражается Юй Юэ.— Потому что этот безответственный управляющий продал меня тебе! Он обещал, что ты будешь заботиться обо мне, а ты даже не дал мне нормальную воду!Их совместная жизнь только начинается, але уже ясно: этот «парень» станет для Юй Юэ либо проклятием, либо неожиданным спасением от одиночества. А пока что нарцисс закатывает истерики, требует минеральную воду и грозится пожаловаться управляющему.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, комедія, фентезі

  теги: роман, параллельный мир, развитие персонажа, повсякденність, комедія, надприродне

• 

  Стример поневоле: Коли твоя аудитория — армия мертвецов [❤]
  Halfway through the live broadcast, I found that the audience were all ghost soldiers

  Аннотация:Цзян Сянъян — стример-неудачник, специализирующийся на паранормальном контенте. Его карьера давно скатилась на дно, и он уже готов ночевать под мостом, как вдруг в его прямом эфире объявляется щедрый спонсор. Таинственный донатер молча закидывает его деньгами, выводя в топ городского рейтинга!Трафик взлетает до небес, Цзян ликует... а ...
  Переклад от Morey Китайські
  82 / 72 595 5 / 5 5 / 5 7 171 2

  Аннотация:Цзян Сянъян — стример-неудачник, специализирующийся на паранормальном контенте. Его карьера давно скатилась на дно, и он уже готов ночевать под мостом, как вдруг в его прямом эфире объявляется щедрый спонсор. Таинственный донатер молча закидывает его деньгами, выводя в топ городского рейтинга!Трафик взлетает до небес, Цзян ликует... а ...

  Аннотация:Цзян Сянъян — стример-неудачник, специализирующийся на паранормальном контенте. Его карьера давно скатилась на дно, и он уже готов ночевать под мостом, как вдруг в его прямом эфире объявляется щедрый спонсор. Таинственный донатер молча закидывает его деньгами, выводя в топ городского рейтинга!Трафик взлетает до небес, Цзян ликует... а потом впадает в панику. Зачем незнакомцу так швыряться деньгами? Что он хочет взамен?! Говорят, некоторые стримеры имеют "особые отношения" с главными спонсорами... Нет, он не из таких!Но требование донатера оказывается неожиданно простым — всего лишь посетить определенные локации для стримов. Цзян с облегчением соглашается и отправляется на задание, намереваясь, как обычно, приукрасить историю и разыграть парочку "страшилок"...Только вот на этот раз всё идёт не по плану.Девушка с искажённым лицом и чёрными провалами вместо глаз ползёт по перилам, не отрывая от него мёртвого взгляда...Цзян в ужасе бросается бежать! В последний момент его спасает незнакомец в чёрной одежде и маске — высокий, с отточенными движениями, вооружённый кистью для каллиграфии. Одним взмахом он разгоняет нечисть. Явно профессионал своего дела.После этого кошмара канал Цзяна блокируют, але он взрывается популярностью — особисті повідомлення переполнены, его нік летит в топ трендов города!Каждый следующий стрим — та же історія: жуткая локация, "случайная" встреча с настоящей нечистью и спасение таинственным красавчиком в маске. Аудитория растёт в геометрической прогрессии. Среди зрителей появляются странные личности с никами типа «Самый романтичный призрак города мёртвых» или «ААА Суп забвения оптом». Обычные зрители думают, что это часть иммерсивного шоу, и весело подыгрывают.Только сам Цзян знает страшную правду — за ним гонятся НАСТОЯЩИЕ призраки! А когда в чате пишут "не бойся, на седьмой день мы устроим фанвстречу", у него холодеет спина. На седьмой день после смерти, идиоты! Вы меня там не увидите!!!После нескольких таких "приключений" Цзян решает завязать и извиняется перед спонсором. И тут в дверь стучится его новый сосед по квартире...Оказывается, его элегантный новый сосед Ши Бухуэй — это и есть щедрый донатер, и таинственный спаситель в маске, и... госслужащий загробного мира! Среди зрителей стримов не только обычные люди, але и сто тысяч призрачных солдат, которых Ши созвал для "накрутки просмотров".Цель операции — выманить и "зарегистрировать" блуждающих духов, попутно повышая показатели эффективности. Цзян смотрит на свой пухлый кошелёк и, сквозь слёзы, соглашается продолжать...Только почему он всё чаще ловит себя на том, что смотрит на лицо Ши Бухуэя, его талию, его руки?— А может... если он выбрал именно меня из всех людей, есть шанс, что он в меня влюблён?

  Розгорнути

  остання активність: 21.11.2025 20:37

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: комедія, містика, пригоди, романтика, надприродне, жахи, драма

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, влюбленность, быстрое развитие, бедность, духи, 18+, главный герой мужчина, счастливый конец, милый главный герой, флафф, внешний вид отличается от личности, фантастический мир

• 

  Смертельная гра прекрасного босса в женском платье
  The Beautiful Monster's Death Game

  АннотацияГу Янь привык к спокойной жизни в окружении горничных-демонов. Но однажды обычная прогулка оборачивается попаданием в бесконечную игру на выживание.Лабиринты с плотоядными деревьями, роскошные виллы с реальной игрой в "Мафию", где проигравшие умирают по-настоящему...К счастью, под пышным подолом його викторианского платья завжди спрятаны...
  Переклад от BlSakura Китайські
  65 / 45 494 5 / 3 5 / 3 4 285 0

  АннотацияГу Янь привык к спокойной жизни в окружении горничных-демонов. Но однажды обычная прогулка оборачивается попаданием в бесконечную игру на выживание.Лабиринты с плотоядными деревьями, роскошные виллы с реальной игрой в "Мафию", где проигравшие умирают по-настоящему...К счастью, под пышным подолом його викторианского платья всегд...

  АннотацияГу Янь привык к спокойной жизни в окружении горничных-демонов. Но однажды обычная прогулка оборачивается попаданием в бесконечную игру на выживание.Лабиринты с плотоядными деревьями, роскошные виллы с реальной игрой в "Мафию", где проигравшие умирают по-настоящему...К счастью, под пышным подолом його викторианского платья завжди спрятаны посеребренные лезвия, а сам он — далеко не хрупкая девушка. И когда холодный детектив с пистолетом пытается спасти "беззащитную принцессу", он еще не знает, что эта принцесса — пугающий полудемон, который обожает красивых мужчин.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 17.06.2026 11:21

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, містика, психологія, романтика, надприродне, трилер

  теги: выживание, система, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, соблазнение, черный юмор, скрытая сила, надприродне, прыжки по мирам, расследование, гг не человек, переодевание в женскую одежду, даньмэй, гра на выживание

• 

  Немного сладенько, Ваше Величество
  A Bit Too Sweet, Your Majesty

  Чжоу Цзюнь — лучшая женщина-убийца Поднебесной. Но слава, принесшая ей титул, стала проклятием: клиенты исчезли, а жизнь превратилась в череду унижений.Её учитель, желая привлечь новых заказчиков, согласился на интервью для самого популярного журнала мира боевых искусств. Однако редакция перестаралась: портрет Чжоу Цзюнь превратился в изображени...
  Переклад от max Китайські
  79 / 47 350 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжоу Цзюнь — лучшая женщина-убийца Поднебесной. Но слава, принесшая ей титул, стала проклятием: клиенты исчезли, а жизнь превратилась в череду унижений.Её учитель, желая привлечь новых заказчиков, согласился на интервью для самого популярного журнала мира боевых искусств. Однако редакция перестаралась: портрет Чжоу Цзюнь превратился в изображени...

  Чжоу Цзюнь — лучшая женщина-убийца Поднебесной. Но слава, принесшая ей титул, стала проклятием: клиенты исчезли, а жизнь превратилась в череду унижений.Её учитель, желая привлечь новых заказчиков, согласился на интервью для самого популярного журнала мира боевых искусств. Однако редакция перестаралась: портрет Чжоу Цзюнь превратился в изображение неземной красавицы, а её скромные слова — в высокопарные декларации о справедливости.Теперь ніхто не верит, что она и есть та самая легендарная убийца. Даже предложение о крупном заказе на пять тысяч лянов серебра оказывается под вопросом — встреча назначена в заброшенном храме у кладбища, где, по слухам, обитают призраки.Но отказаться от денег Чжоу Цзюнь не может: это её шанс наконец-то стать настоящей убийцей, а не безработной бродяжкой.— Ты уверена, что справишься? — спрашивает её подруга Чэнь Цици, наблюдая, как Чжоу Цзюнь прячет в рукав отравленный кинжал.— Конечно, — отвечает та, сжимая рукоять. — Если там и правда есть призраки, я убью их тоже.Но когда она ступает в тёмный храм, её встречает не заказчик, а нечто куда более опасное…

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, уся (wuxia), бойові мистецтва

  теги: роман, дружба, система, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, средневековье, обратный гарем