Поиск переводов

Найдено 1717 переводов

• 

  Говорят, выдают сладости каждый день [Круг развлечений]
  It is said that they give out candy every day [Entertainment Circle]

  Сюй Лоян, новоиспеченный киноимператор и интернет-зависимый юноша. Ранним утром он опубликовал селфи после пробуждения с подписью: «Как бы мне хотелось, чтобы кто-нибудь каждый день будил меня поцелуем по утрам, эх, мечта одинокой собаки!»Через минуту Ци Чанъань поделился его записью в Вэйбо, прокомментировав: «Я исполню твою мечту».Видя, как ме...
  Перевод от Lirina16 Китайские
  102 / 85 762 5 / 2 5 / 2 3 102 0

  Сюй Лоян, новоиспеченный киноимператор и интернет-зависимый юноша. Ранним утром он опубликовал селфи после пробуждения с подписью: «Как бы мне хотелось, чтобы кто-нибудь каждый день будил меня поцелуем по утрам, эх, мечта одинокой собаки!»Через минуту Ци Чанъань поделился его записью в Вэйбо, прокомментировав: «Я исполню твою мечту».Видя, как ме...

  Сюй Лоян, новоиспеченный киноимператор и интернет-зависимый юноша. Ранним утром он опубликовал селфи после пробуждения с подписью: «Как бы мне хотелось, чтобы кто-нибудь каждый день будил меня поцелуем по утрам, эх, мечта одинокой собаки!»Через минуту Ци Чанъань поделился его записью в Вэйбо, прокомментировав: «Я исполню твою мечту».Видя, как метка #ДревнийГородCP# уверенно вышел на первое место в списке популярных тем, Сюй Лоян так испугался, что уронил телефон. Подняв его, он с горьким выражением лица ответил: «А если я больше вообще не буду спать?»Вечером Ци Чанъань зашел в свой список подписок и обнаружил, что Сюй Лоян обновил свою второстепенную учетную запись в Вэйбо: «На меня запал какой-то демон, он еще и сказал, что будет будить меня поцелуями каждое утро! Мне так страшно!!»Настоящий человек Ци Чанъань, прочитав это, поставил отметку «нравится» под этой записью в Вэйбо.1. Ци Чанъань (всегда болеющий) и Сюй Лоян (император домыслов).2. 1vs1, счастливый конец, главный герой - пассив. Повседневная сладость. Нетипичная история из мира индустрии развлечений. Без реальных прототипов.3. Современный мир, с элементами альтернативной истории (например, названия мест, стран).

  Развернуть

  последняя активность: 6.02.2026 19:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, даньмей, роман, актёры

• 

  Демонический имидж нельзя разрушать
  The Devil's Persona Must Not Collapse

  Юй Чжо — бывшая звезда музыкальной сцены, ушедшая в тень после скандала с компанией. Четыре года он скрывался под псевдонимом Z-ZARK, создавая музыку вдали от публики. Но когда ему предлагают вернуться в шоу-бизнес, он не может устоять перед соблазном сцены.— Ты уверен, что хочешь подписать контракт? — спрашивает менеджер, глядя на Юй Чжо с сомн...
  Перевод от max Китайские
  125 / 75 593 4 / 3 5 / 2 2 0

  Юй Чжо — бывшая звезда музыкальной сцены, ушедшая в тень после скандала с компанией. Четыре года он скрывался под псевдонимом Z-ZARK, создавая музыку вдали от публики. Но когда ему предлагают вернуться в шоу-бизнес, он не может устоять перед соблазном сцены.— Ты уверен, что хочешь подписать контракт? — спрашивает менеджер, глядя на Юй Чжо с сомн...

  Юй Чжо — бывшая звезда музыкальной сцены, ушедшая в тень после скандала с компанией. Четыре года он скрывался под псевдонимом Z-ZARK, создавая музыку вдали от публики. Но когда ему предлагают вернуться в шоу-бизнес, он не может устоять перед соблазном сцены.— Ты уверен, что хочешь подписать контракт? — спрашивает менеджер, глядя на Юй Чжо с сомнением. — После всего, что было...Юй Чжо лишь усмехается, снимая маску. Его лицо узнают мгновенно — это лицо человека, который когда-то был на вершине славы, но теперь стал изгоем.Однако неожиданная встреча с бывшим парнем, популярным певцом Хэ Линем, всё меняет. Хэ Линь — полная противоположность Юй Чжо: холодный, расчётливый, идеальный в глазах публики.— Ты же знаешь, что я не люблю думать о последствиях, — говорит Юй Чжо, сжимая кулак. — Особенно когда дело касается тех, кто пытается меня контролировать.Возвращение Юй Чжо в шоу-бизнес вызывает шквал обсуждений. Его фанаты радуются, а хейтеры не упускают возможности напомнить о прошлых грехах. Но Юй Чжо не намерен оправдываться — он готов доказать, что его талант по-прежнему неподвластен времени.Однако чем ближе он к вершине, тем больше теней прошлого встают на его пути...

  Развернуть

  последняя активность: 6.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, фантастика, сэйнэн

  тэги: роман, высокие технологии, герои, предательство, музыка, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного

• 

  Дни, когда русалка вела прямые трансляции
  The Days When the Mermaid Streamed Singing

  — Почему ты не показываешь лицо?— Чтобы вы слушали моё пение, а не смотрели на меня.Лу Нянь — русал из древнего клана, которому тысячелетиями запрещалось ступать на сушу. Но любопытство к миру людей оказывается сильнее древних запретов. Когда наставник Сюй Дун предлагает рискнуть и выйти на поверхность, Лу Нянь соглашается — и становится звездой...
  Перевод от max Китайские
  166 / 99 798 5 / 2 5 / 2 2 0

  — Почему ты не показываешь лицо?— Чтобы вы слушали моё пение, а не смотрели на меня.Лу Нянь — русал из древнего клана, которому тысячелетиями запрещалось ступать на сушу. Но любопытство к миру людей оказывается сильнее древних запретов. Когда наставник Сюй Дун предлагает рискнуть и выйти на поверхность, Лу Нянь соглашается — и становится звездой...

  — Почему ты не показываешь лицо?— Чтобы вы слушали моё пение, а не смотрели на меня.Лу Нянь — русал из древнего клана, которому тысячелетиями запрещалось ступать на сушу. Но любопытство к миру людей оказывается сильнее древних запретов. Когда наставник Сюй Дун предлагает рискнуть и выйти на поверхность, Лу Нянь соглашается — и становится звездой сети под псевдонимом «Поющий господин Лу».Его голос зачаровывает. Прямые эфиры собирают миллионы. Поклонники сходят с ума. Никто не знает правды: слёзы певца становятся жемчугом, а пресная вода медленно убивает его тело.Слава приносит не только любовь — но и зависть. Конкуренты начинают охоту за тайной загадочного вокалиста. Каждая трансляция может стать последней.— Ты уверен, что сможешь жить среди людей?— Я хочу, чтобы они полюбили меня. Хотя бы за мой голос.Когда Лу Нянь оказывается на грани гибели, его спасает странный парень по имени Кэй — человек, который не боится правды.— Зачем ты помог мне?— Потому что красота не обязана быть человеческой.Но что случится, когда секрет русала будет раскрыт?И можно ли найти любовь в мире, который сначала боготворит — а потом уничтожает?

  Развернуть

  последняя активность: 6.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёдзё, комедия

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, зверолюди, реинкарнация, параллельный мир, музыка, развитие персонажа, фэнтези, сверхъестественное

• 

  Профайлер преступлений во тьме
  Crime Profiler in the Darkness

  — Ты думаешь, что знаешь правду? Но правда всегда скрыта под слоями лжи. Семь лет назад жизнь Берта Хаолина перевернулась: его отец, судья, был убит в собственном доме, а мать впала в кататонию. Убийца был осуждён, и дело казалось закрытым. Но странный звонок от частного детектива Ма Ли переворачивает всё с ног на голову. Ма Ли утверждает, что ...
  Перевод от max Китайские
  366 / 219 1 602 5 / 2 5 / 2 2 0

  — Ты думаешь, что знаешь правду? Но правда всегда скрыта под слоями лжи. Семь лет назад жизнь Берта Хаолина перевернулась: его отец, судья, был убит в собственном доме, а мать впала в кататонию. Убийца был осуждён, и дело казалось закрытым. Но странный звонок от частного детектива Ма Ли переворачивает всё с ног на голову. Ма Ли утверждает, что ...

  — Ты думаешь, что знаешь правду? Но правда всегда скрыта под слоями лжи. Семь лет назад жизнь Берта Хаолина перевернулась: его отец, судья, был убит в собственном доме, а мать впала в кататонию. Убийца был осуждён, и дело казалось закрытым. Но странный звонок от частного детектива Ма Ли переворачивает всё с ног на голову. Ма Ли утверждает, что настоящий убийца до сих пор на свободе, а осуждённый — лишь пешка в чужой игре. Берт, обладающий двойным образованием в области психологии и юриспруденции, решает разобраться в деле самостоятельно. Но не успевает он сделать первый шаг, как становится свидетелем убийства Ма Ли. Теперь у него остаётся лишь одна ниточка — фотографии таинственного полицейского, который, возможно, и есть ключ к разгадке. — Ты уверен, что хочешь копать глубже? Некоторые тайны лучше оставить погребёнными, — предупреждает его внутренний голос. Но Берт не может остановиться. Каждый новый след ведёт его в лабиринт коррупции, сатанинских культов и политических интриг. Он должен выяснить, кто стоит за убийством отца, даже если это означает столкновение с настоящим злом. — Если свет не может победить тьму, то, возможно, тьме придётся стать светом…

  Развернуть

  последняя активность: 6.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, триллер, драма

  тэги: умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мистика, сверхъестественное, детектив, психология, городское фэнтези, триллер

• 

  Нулевая точка [❤️] ✅
  The Zero Point

  Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других переводов.Синопсис:И Ынсок остался сиротой после того, как двадцать лет назад потерял семью в результате появления Врат. Он мечтал проявиться как эспер, чтобы отомстить...
  Перевод от ps9512 Корейские
  152 / 122 762 5 / 36 4.9 / 39 50 1 864 1

  Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других переводов.Синопсис:И Ынсок остался сиротой после того, как двадцать лет назад потерял семью в результате появления Врат. Он мечтал проявиться как эспер, чтобы отомстить...

  Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки⭐️Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других переводов.Синопсис:И Ынсок остался сиротой после того, как двадцать лет назад потерял семью в результате появления Врат. Он мечтал проявиться как эспер, чтобы отомстить монстрам, но достиг совершеннолетия, так и не проявившись. Из немногих путей, доступных сиротам, он выбрал службу в армии.Благодаря усердной работе на местах его считали перспективным кандидатом на должность следующего лидера команды в Командовании разведки. Однако во время обязательного медосмотра выяснилось, что он — проводник S-класса.— Господин И Ынсок, так как в ходе медосмотра выяснилось, что вы проводник, поэтому вы будете переведены в Бюро по управлению способностями.— Кто это решил?— Мы здесь не для того, чтобы спрашивать разрешения, а чтобы информировать вас.К тому же, согласно Закону о защите проводников, им запрещено входить во Врата. Пока Ынсок, бывший полевой агент, раздумывал о своем желании снова попасть во Врата, к нему подошел Чхве Хансо — эспер S-класса и специалист гильдии «Белый тигр».— У тебя хватит смелости войти во Врата вместе со мной?Так Ынсок начинает жизнь проводника, заключив контракт с Чхве Хансо при условии участия в рейдах во Вратах. Однако его все больше беспокоят тонкие, но очевидные ухаживания охотника S-класса Чхве Хансо…— Похоже, нам стоит сделать процесс проведения более… эффективным. Например…Чхве Хансо осекся, поднял руку и кончиком большого пальца провел по нижней губе Ынсока.

  Развернуть

  последняя активность: 6.02.2026 16:58

  состояние перевода: Завершён (За рецензию дарим 20 глав на любую выбранную вами книгу нашей команды)

• 

  Кто-то тайно влюблён в судмедэксперта Гу
  Someone Has a Secret Crush on Forensic Doctor Gu

  Судмедэксперт Гу Юань — гений в своей области, но полный профан в общении. Его социофобия настолько сильна, что первый же рабочий день, начавшийся с жестокого убийства, становится для него настоящим адом. А когда выясняется, что это дело может быть частью целой серии, всё становится ещё хуже.Чтобы ускорить расследование, руководство приглашает л...
  Перевод от YumiKot Китайские
  138 / 128 833 5 / 8 5 / 8 10 716 1

  Судмедэксперт Гу Юань — гений в своей области, но полный профан в общении. Его социофобия настолько сильна, что первый же рабочий день, начавшийся с жестокого убийства, становится для него настоящим адом. А когда выясняется, что это дело может быть частью целой серии, всё становится ещё хуже.Чтобы ускорить расследование, руководство приглашает л...

  Судмедэксперт Гу Юань — гений в своей области, но полный профан в общении. Его социофобия настолько сильна, что первый же рабочий день, начавшийся с жестокого убийства, становится для него настоящим адом. А когда выясняется, что это дело может быть частью целой серии, всё становится ещё хуже.Чтобы ускорить расследование, руководство приглашает легенду — эксперта по криминальной психологии Мо Линя.Когда Мо Линь впервые видит Гу Юаня — в идеально сидящей форме, с руками в карманах и выражением вселенской скуки на лице, — в его голове проносится совершенно непрофессиональная мысль…Главные герои:— Актив: Мо ЛиньОбаятельный «плейбой» с высочайшим эмоциональным интеллектом, приглашённый эксперт-психолог.— Пассив: Гу Юань Гениальный, но замкнутый и холодный судмедэксперт, страдающий от социофобии.Когда читать:Читать, когда хочется...- Погрузиться в напряжённый детектив, где психология и криминалистика идут рука об руку.- Понаблюдать, как обаятельный и проницательный специалист пытается пробить стену отчуждения вокруг гениального, но «колючего» профессионала.- Насладиться химией двух сильных личностей, которых неумолимо тянет друг к другу на фоне мрачных расследований.Цитата:«А эта форма на нём… сидит чертовски хорошо».

  Развернуть

  последняя активность: 5.02.2026 10:52

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, комедия, повседневность, психология, романтика, триллер

  тэги: [♥], современность, запутанный сюжет, преданный любовный интерес, гений, 18+, развитие личности, криминальный мир, детектив, социофобия

• 

  Шпион из клана демонов
  Demon Path Undercover

  Янь Були погиб в схватке с главарем женского демонического клана, но очнулся в теле своей убийцы — знаменитой на весь мир культивации красавицы Цзян Мочоу. Теперь он — слепая и лишенная сил женщина, которую подобрал нищий старик, мечтающий сделать ее своей женой.Но Янь Були не собирается сдаваться. Он должен выяснить, почему его душа оказалась в...
  Перевод от max Китайские
  239 / 143 1 086 5 / 2 5 / 2 2 0

  Янь Були погиб в схватке с главарем женского демонического клана, но очнулся в теле своей убийцы — знаменитой на весь мир культивации красавицы Цзян Мочоу. Теперь он — слепая и лишенная сил женщина, которую подобрал нищий старик, мечтающий сделать ее своей женой.Но Янь Були не собирается сдаваться. Он должен выяснить, почему его душа оказалась в...

  Янь Були погиб в схватке с главарем женского демонического клана, но очнулся в теле своей убийцы — знаменитой на весь мир культивации красавицы Цзян Мочоу. Теперь он — слепая и лишенная сил женщина, которую подобрал нищий старик, мечтающий сделать ее своей женой.Но Янь Були не собирается сдаваться. Он должен выяснить, почему его душа оказалась в теле врага, вернуть утраченные силы и отомстить тем, кто предал его. А для этого придется внедриться в клан демонов под видом Цзян Мочоу и сыграть роль, которая может стоить ему жизни.— Ты уверен, что это хорошая идея? — спросил его друг, глядя на тело Янь Були в ледяном гробу.— Нет, — честно ответил он, поправляя женское платье. — Но другого выхода у меня нет.Первым испытанием стала встреча с учителем Цзян Мочоу — загадочным главой клана, который уже уничтожил его родную школу. Янь Були должен завоевать его доверие, не раскрыв свою истинную сущность. Но как это сделать, если он даже не видит выражения лиц окружающих?— Ты пришла за лечением? — спросил старик-лекарь, разглядывая его с подозрением.— Нет, — Янь Були улыбнулся, чувствуя, как его сердце бьется от страха. — Я пришла за ответом на вопрос: почему душа мужчины оказалась в теле женщины?

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, боевые искусства

  тэги: герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, мир меча и магии, боевые искусства, прокачка

• 

  Магистр Демонического Культа: Ежедневное Блаженство Си Яо
  Grandmaster of Demonic Cultivation: Daily Bliss of Xi Yao

  Цзинь Гуанъяо погиб под колёсами автомобиля, но его отчаянное желание жить активировало таинственную систему. Теперь он оказался в теле юноши по имени Се Вэньяо — слабого, беззащитного и лишённого магических способностей. Мир, в который он попал, жесток: здесь правят кланы магов, а демоны и духи несут смерть.Система даёт ему задание: защитить дв...
  Фанфик от max Фанфики
  107 / 64 439 5 / 1 5 / 1 1 0

  Цзинь Гуанъяо погиб под колёсами автомобиля, но его отчаянное желание жить активировало таинственную систему. Теперь он оказался в теле юноши по имени Се Вэньяо — слабого, беззащитного и лишённого магических способностей. Мир, в который он попал, жесток: здесь правят кланы магов, а демоны и духи несут смерть.Система даёт ему задание: защитить дв...

  Цзинь Гуанъяо погиб под колёсами автомобиля, но его отчаянное желание жить активировало таинственную систему. Теперь он оказался в теле юноши по имени Се Вэньяо — слабого, беззащитного и лишённого магических способностей. Мир, в который он попал, жесток: здесь правят кланы магов, а демоны и духи несут смерть.Система даёт ему задание: защитить двух человек — Цзинь Лина, племянника оригинального Цзинь Гуанъяо, и Лань Хуаня, его названного брата. Но есть проблема: Цзинь Гуанъяо не помнит, почему должен их защищать. Система отказывается давать подробности, а сам он не может даже прочитать книгу, в которой разворачиваются события.Первая встреча с Лань Хуанем едва не становится последней. Се Вэньяо оказывается лицом к лицу с могучим ходячим трупом, и только вмешательство Лань Хуаня спасает его. Но даже после этого опасность не отступает — ходячий труп преследует его, словно одержимый жаждой мести.— Почему он преследует именно меня? — спрашивает Се Вэньяо у системы.— Ты принял жертву этого мира. Он считает тебя тем, кто его предал.Се Вэньяо не понимает, что произошло, но одно ясно: кто-то из прошлой жизни Цзинь Гуанъяо совершил ужасное предательство. И теперь он должен расплачиваться за чужие грехи.Лань Хуань, глава клана Лань, спасает его второй раз. Но Се Вэньяо не собирается просто так принимать помощь. Он решает использовать ситуацию в свою пользу — крадёт у Лань Хуаня ценный артефакт, а затем сбегает, оставив того в одиночестве бороться с ходячим трупом.Но судьба неумолима. Вскоре Се Вэньяо оказывается втянут в новую интригу — исчезновение невест в деревне Хуа Ин. Местные жители шепчутся о демоне, похищающем девушек прямо из свадебных паланкинов. Се Вэньяо решает разобраться, но не подозревает, что эта загадка связана с его прошлой жизнью.— Я должен узнать правду, — говорит он себе, глядя на тёмный лес.Но правда может оказаться страшнее, чем он ожидает. И за каждым углом его поджидает новая опасность.

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: триллер, романтика

  тэги: герои, исекай, демоны, духи, система, реинкарнация, параллельный мир, смерть, предательство, суперсилы, мир меча и магии, магическая академия

  фэндом: The Grandmaster of Demonic Cultivation / Магистр дьявольского культа

• 

  Хозяин рыбного пруда
  The Fish Pond Master

  Ши Юй — бывший офисный работник, вернувшийся в родную рыбацкую деревню, чтобы отдохнуть от городской суеты. Но всё меняется, когда он случайно активирует таинственную систему, превращающую его жизнь в череду абсурдных заданий и неожиданных приключений.Теперь он вынужден ловить рыбу, чтобы прокачивать свой «рыбный пруд», получая взамен странные н...
  Перевод от max Китайские
  303 / 181 1 215 5 / 1 5 / 1 1 84 0

  Ши Юй — бывший офисный работник, вернувшийся в родную рыбацкую деревню, чтобы отдохнуть от городской суеты. Но всё меняется, когда он случайно активирует таинственную систему, превращающую его жизнь в череду абсурдных заданий и неожиданных приключений.Теперь он вынужден ловить рыбу, чтобы прокачивать свой «рыбный пруд», получая взамен странные н...

  Ши Юй — бывший офисный работник, вернувшийся в родную рыбацкую деревню, чтобы отдохнуть от городской суеты. Но всё меняется, когда он случайно активирует таинственную систему, превращающую его жизнь в череду абсурдных заданий и неожиданных приключений.Теперь он вынужден ловить рыбу, чтобы прокачивать свой «рыбный пруд», получая взамен странные награды вроде «БМВ-рикши». Система то помогает, то мешает, а Юй то и дело попадает в нелепые ситуации: от борьбы с гигантским угрём, сбежавшим из ведра, до попыток обмануть собственную систему ради заветного апгрейда.Но за кажущейся беззаботностью скрывается суровая реальность: рыбацкая деревня живёт по своим законам, а система требует жертв. Юй понимает, что если он не выполнит главную миссию — создать роскошный плюсовый пруд, — то его ждёт неминуемая гибель.— Ты уверен, что это не обман? — спрашивает Юй у системы, когда очередное задание оказывается невыполнимым.— Я же говорил, что у меня нет бабушки, — отвечает система, демонстрируя очередной мем с пандами.Юй вздыхает и снова бросается в бой — за рыбой, за уровни, за выживание. Но что, если настоящая загадка не в системе, а в самой деревне, где каждый житель что-то скрывает?

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, фэнтези, комедия

  тэги: игровые элементы, система, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, комедия, прокачка, сельская жизнь

• 

  Глава демонического культа: Брачный казус
  Grandmaster of Demonic Cultivation: A Serendipitous Marriage

  — Ты должен выйти замуж за наследника клана Лань из Сучжоу, — объявила ему мачеха, сверкая глазами.Вэй Усянь, известный своим буйным нравом и острым языком, не мог поверить своим ушам. Мужчины не женятся на мужчинах! Но когда он попытался отказаться, его связали магическими путами и бросили в комнату под стражу. Всё, что ему оставалось, — это жд...
  Фанфик от max Фанфики
  123 / 73 517 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  — Ты должен выйти замуж за наследника клана Лань из Сучжоу, — объявила ему мачеха, сверкая глазами.Вэй Усянь, известный своим буйным нравом и острым языком, не мог поверить своим ушам. Мужчины не женятся на мужчинах! Но когда он попытался отказаться, его связали магическими путами и бросили в комнату под стражу. Всё, что ему оставалось, — это жд...

  — Ты должен выйти замуж за наследника клана Лань из Сучжоу, — объявила ему мачеха, сверкая глазами.Вэй Усянь, известный своим буйным нравом и острым языком, не мог поверить своим ушам. Мужчины не женятся на мужчинах! Но когда он попытался отказаться, его связали магическими путами и бросили в комнату под стражу. Всё, что ему оставалось, — это ждать свадебного паланкина, который должен был увезти его в чужой клан.Однако Вэй Усянь не единственный, кого судьба решила свести с кланом Лань. Цзинь Цзысюань, гордый наследник могущественного клана Цзинь, тоже оказался втянут в эту абсурдную историю. Его отец, не желая терять лицо перед другими кланами, безжалостно отдал на замужество не только его, но и его сводного брата — Цзинь Гуанъяо.Три великих клана оказались втянуты в этот скандал, а новость о том, что мужчины женятся на мужчинах, разлетелась по всей империи как пожар. Но за внешней шумихой скрываются старые обиды, тайные интриги и коварные замыслы. Вэй Усянь и Цзинь Гуанъяо, каждый по-своему, пытаются выкрутиться из этой ситуации, не понимая, что их судьбы уже переплелись самым неожиданным образом.— Ты предатель, Цзян Чэн! — кричал Вэй Усянь, когда его тащили за воротник.— Прости, брат, но я не хочу, чтобы матушка меня убила, — ответил Цзян Чэн, избегая его взгляда.В день свадьбы Вэй Усянь оказался в паланкине, направляющемся в клан Лань. Но что ждёт его там? Согласится ли Лань Сичэнь на этот брак? И почему вдруг в маленьком городке у подножия горы появились водяные демоны, угрожая сорвать церемонию?

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), фэнтези, романтика

  тэги: роман, любовный треугольник, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, средневековье, суперсилы, обратный гарем

  фэндом: The Grandmaster of Demonic Cultivation / Магистр дьявольского культа

• 

  Предание о мастере демонического пути
  The Grandmaster of Demonic Cultivation: The Prequel

  Чи Хуэй — талантливая ученица отшельницы Баошань Саньжэнь, живущей в уединённой горной обители. Она выросла среди книг и медитаций, не зная мирских страстей. Но однажды, спустившись с гор, она сталкивается с жестокой реальностью: магия и демоны, интриги и предательства, любовь и ненависть. — Ты больше не моя ученица, — говорит ей наставница, ког...
  Фанфик от max Фанфики
  83 / 49 393 5 / 1 5 / 1 1 0

  Чи Хуэй — талантливая ученица отшельницы Баошань Саньжэнь, живущей в уединённой горной обители. Она выросла среди книг и медитаций, не зная мирских страстей. Но однажды, спустившись с гор, она сталкивается с жестокой реальностью: магия и демоны, интриги и предательства, любовь и ненависть. — Ты больше не моя ученица, — говорит ей наставница, ког...

  Чи Хуэй — талантливая ученица отшельницы Баошань Саньжэнь, живущей в уединённой горной обители. Она выросла среди книг и медитаций, не зная мирских страстей. Но однажды, спустившись с гор, она сталкивается с жестокой реальностью: магия и демоны, интриги и предательства, любовь и ненависть. — Ты больше не моя ученица, — говорит ей наставница, когда Хуэй просит разрешения покинуть горы. — Спустившись вниз, ты не сможешь вернуться. Но Хуэй не может оставаться в стороне. Её старший брат, прославленный мастер меча Яньлин Даочжань, исчез без вести, и никто не знает, что с ним случилось. Хуэй решает найти его, даже если для этого придётся нарушить все правила. На пути она встречает Бай Цюсянь — дерзкую и независимую девушку, чей учитель также пропал. Вместе они отправляются на поиски, но мир магов и демонов полон опасностей. — Почему ты защищаешь этих демонов? — спрашивает её юноша из знатного рода Лань, когда Хуэй встаёт на сторону раненой змеи-демоницы. — Потому что добро и зло не всегда очевидны, — отвечает она. Лань Цичжи, молодой глава клана Лань, поражает её своей мудростью и благородством. Но чем ближе Хуэй узнаёт его, тем больше вопросов у неё возникает: почему он так строго следует правилам своего клана? И что скрывается за его внешней невозмутимостью? В поисках брата Хуэй оказывается втянутой в водоворот интриг, где каждый шаг может стать последним. Ей предстоит сделать выбор: остаться верной своим идеалам или поддаться искушению силы и власти. Но самое главное — сможет ли она разгадать тайну исчезновения Яньлин Даочжаня, не потеряв при этом себя?

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), романтика, боевые искусства

  тэги: роман, герои, система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, суперсилы, мир меча и магии, магическая академия

  фэндом: The Grandmaster of Demonic Cultivation / Магистр дьявольского культа

• 

  Олень зовёт в глубине леса
  The Deer Calls in the Deep Forest

  Шэнь Лумин никогда не думал, что его жизнь перевернётся после одной ночи в клубе Fair. Встреча с Чжань Линем — магнетическим, холодным и безумно привлекательным мужчиной — стала началом чего-то большего, чем просто случайная интрижка. Но что, если этот мужчина — не просто богатый наследник, а глава корпорации, с которой его компания вот-вот начн...
  Перевод от max Китайские
  61 / 36 271 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Шэнь Лумин никогда не думал, что его жизнь перевернётся после одной ночи в клубе Fair. Встреча с Чжань Линем — магнетическим, холодным и безумно привлекательным мужчиной — стала началом чего-то большего, чем просто случайная интрижка. Но что, если этот мужчина — не просто богатый наследник, а глава корпорации, с которой его компания вот-вот начн...

  Шэнь Лумин никогда не думал, что его жизнь перевернётся после одной ночи в клубе Fair. Встреча с Чжань Линем — магнетическим, холодным и безумно привлекательным мужчиной — стала началом чего-то большего, чем просто случайная интрижка. Но что, если этот мужчина — не просто богатый наследник, а глава корпорации, с которой его компания вот-вот начнёт сотрудничество?— Вы хотите попробовать? — голос Чжань Линя звучит как бархат, но за его вежливыми манерами скрывается стальная воля.Шэнь Лумин не может устоять. Он соглашается, не подозревая, что эта ночь изменит всё.Спустя несколько дней Шэнь Лумин становится руководителем важного проекта, который должен вывести его карьеру на новый уровень. Но судьба играет с ним злую шутку: Чжань Линь оказывается генеральным директором корпорации-партнёра. Теперь им предстоит работать вместе, скрывая от коллег то, что между ними произошло.— Это компания, — пытается протестовать Шэнь Лумин, когда Чжань Линь прижимает его к стене в офисном туалете.— И что? — Чжань Линь улыбается, но его глаза остаются холодными. — Ты же не думаешь, что я отпущу тебя так легко?Каждое их взаимодействие наполнено напряжением. Шэнь Лумин пытается сосредоточиться на работе, но мысли о той ночи не дают ему покоя. А Чжань Линь, кажется, намерен сделать всё, чтобы их связь не оборвалась.Но в тени их отношений таится что-то тёмное. Почему Чжань Линь так настойчив? Почему он всегда знает, как заставить Шэнь Лумина подчиниться? И что скрывается за его идеальным фасадом?Шэнь Лумин чувствует, что тонет. И чем глубже он погружается в эту игру, тем сложнее ему отличить реальность от иллюзии. Но одно он знает точно: Чжань Линь — это человек, который не привык слышать слово «нет».И теперь Шэнь Лумину предстоит решить: сбежать, пока не поздно, или рискнуть всем ради человека, который может стать его погибелью.

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: бизнес, роман, власть, высокие технологии, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, психология, городское фэнтези, работа

• 

  Золотая терраса
  The Golden Terrace

  Год Юаньтай 25-й. Северные границы империи Дачжоу сотрясают набеги восточных татар. Генерал Фу Шэнь, командующий Северной Яньской железной конницей, возвращается с победой, но затишье обманчиво. Во время сопровождения татарского посольства в столицу на его отряд обрушивается внезапный обвал в ущелье Цинша. Фу Шэнь чудом избегает смерти, но получ...
  Перевод от max Китайские
  114 / 68 542 5 / 4 4.3 / 4 3 103 0

  Год Юаньтай 25-й. Северные границы империи Дачжоу сотрясают набеги восточных татар. Генерал Фу Шэнь, командующий Северной Яньской железной конницей, возвращается с победой, но затишье обманчиво. Во время сопровождения татарского посольства в столицу на его отряд обрушивается внезапный обвал в ущелье Цинша. Фу Шэнь чудом избегает смерти, но получ...

  Год Юаньтай 25-й. Северные границы империи Дачжоу сотрясают набеги восточных татар. Генерал Фу Шэнь, командующий Северной Яньской железной конницей, возвращается с победой, но затишье обманчиво. Во время сопровождения татарского посольства в столицу на его отряд обрушивается внезапный обвал в ущелье Цинша. Фу Шэнь чудом избегает смерти, но получает тяжелое ранение, лишающее его возможности ходить.Вернувшись в столицу с изуродованными ногами, Фу Шэнь сталкивается с холодным приемом двора и интригами придворных, мечтающих заполучить власть над его армией. Император, казалось бы, проявляет милость, но за его заботой скрывается недоверие. Даже старые соратники смотрят на Фу Шэня с жалостью, не веря в его возвращение на поле боя.Но Фу Шэнь не тот человек, который сдается. В его жилах течет кровь легендарных полководцев, а в душе горит огонь мести. Кто стоял за покушением в ущелье? Почему император так спешит избавиться от него? И как теперь защитить империю, когда враги уже стучатся в ворота столицы?— Ты думаешь, я сдамся и отдам власть? — Фу Шэнь усмехается, глядя на своего давнего противника, главу тайной полиции Янь Сяо Ханя. — Я еще не закончил.— Ты играешь с огнем, — отвечает Янь Сяо Хань, не сводя с него холодного взгляда. — Император не потерпит угрозы.Фу Шэнь медленно поднимается с кресла, опираясь на трость. Его глаза горят ледяным огнем.— Тогда посмотрим, кто кого переиграет.

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, боевик, история

  тэги: герои, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, боевые искусства, история, самураи

• 

  После рассвета
  After Dawn

  Ри Ло, звезда китайского шоу-бизнеса, известный как «Первая красавица индустрии развлечений», возвращается из Парижа после неудачного показа мод. Его агентство внезапно отказалось от сотрудничества с престижным брендом, заменив его на новичка Лин Чэна. Ри Ло в ярости — это не просто потеря контракта, это удар по его репутации и планам.— Кто посм...
  Перевод от max Китайские
  130 / 78 577 5 / 3 5 / 3 3 0

  Ри Ло, звезда китайского шоу-бизнеса, известный как «Первая красавица индустрии развлечений», возвращается из Парижа после неудачного показа мод. Его агентство внезапно отказалось от сотрудничества с престижным брендом, заменив его на новичка Лин Чэна. Ри Ло в ярости — это не просто потеря контракта, это удар по его репутации и планам.— Кто посм...

  Ри Ло, звезда китайского шоу-бизнеса, известный как «Первая красавица индустрии развлечений», возвращается из Парижа после неудачного показа мод. Его агентство внезапно отказалось от сотрудничества с престижным брендом, заменив его на новичка Лин Чэна. Ри Ло в ярости — это не просто потеря контракта, это удар по его репутации и планам.— Кто посмел так со мной поступить? — спрашивает он своего агента Ро Пэна. — Я разрушу его карьеру!Ро Пэн молчит. Он знает, кто стоит за этим решением, но боится сказать. Только когда Ри Ло угрожает ему физической расправой, он признаётся: новое руководство агентства, компания «Дуаньши», намерена «очистить» состав артистов от «мусора», и Ри Ло — первый в их списке.— Дуань Минъян… — Ри Ло стискивает зубы. — Этот лицемерный ублюдок!Пять лет назад Ри Ло и Дуань Минъян были близки. Но всё изменилось, когда Дуань Минъян, незаконнорождённый сын богатого семейства, решил использовать свои связи, чтобы добиться власти. Он предал Ри Ло, бросив его ради карьеры, и теперь вернулся, чтобы уничтожить его.На корпоративном вечере Ри Ло встречает Дуань Минъяна лицом к лицу. Тот холоден и безразличен, как будто они никогда не были знакомы.— Давно не виделись, — улыбается Ри Ло, пытаясь скрыть свою боль. — Как поживаешь?— Неплохо, — отвечает Дуань Минъян, не удостаивая его взглядом. — А ты всё такой же… мусор.Ри Ло теряет самообладание. Он бросает бокал вина в стену и уходит, но внутри него кипит ярость. Он не позволит Дуань Минъяну разрушить свою жизнь. Если тот хочет войны, он её получит.Но что, если за спиной Дуань Минъяна стоят ещё более влиятельные силы? Что, если это не просто месть, а часть большого плана? Ри Ло должен выяснить правду, прежде чем будет слишком поздно. Ведь в мире шоу-бизнеса нет места слабости — здесь выживает только сильнейший.

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, сэйнэн

  тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, умный главный герой, предательство, мелодрама, развитие персонажа, драма

• 

  Чёрный кофе (Ещё десять лет)
  Black Coffee (Another Ten Years)

  Жизнь студента-бедняка Цзи Чана переворачивается с ног на голову, когда он узнаёт горькую правду о своём прошлом. Каждый день он изнуряет себя работой, чтобы оплатить учёбу, но даже это не спасает его от жестокой реальности: его родители никогда не любили его по-настоящему. Однажды в кафе, где он подрабатывает, появляется загадочный мужчина — Шэ...
  Перевод от max Китайские
  61 / 36 243 5 / 1 5 / 1 1 0

  Жизнь студента-бедняка Цзи Чана переворачивается с ног на голову, когда он узнаёт горькую правду о своём прошлом. Каждый день он изнуряет себя работой, чтобы оплатить учёбу, но даже это не спасает его от жестокой реальности: его родители никогда не любили его по-настоящему. Однажды в кафе, где он подрабатывает, появляется загадочный мужчина — Шэ...

  Жизнь студента-бедняка Цзи Чана переворачивается с ног на голову, когда он узнаёт горькую правду о своём прошлом. Каждый день он изнуряет себя работой, чтобы оплатить учёбу, но даже это не спасает его от жестокой реальности: его родители никогда не любили его по-настоящему. Однажды в кафе, где он подрабатывает, появляется загадочный мужчина — Шэнь Чанчуань. Его уверенность и харизма заставляют Цзи Чана потерять голову, но чем ближе он узнаёт этого человека, тем больше вопросов возникает. Почему Шэнь Чанчуань так внимателен к нему? Неужели он видит в Цзи Чане что-то большее, чем просто случайного знакомого? Тем временем давний друг Цзи Чана, Чжоу Шишэн, начинает вести себя странно. Он то и дело задирает других сотрудников, а его отношение к Цзи Чану становится всё более собственническим. Цзи Чан не понимает, что происходит, но чувствует: скоро всё изменится. — Ты слишком доверчив, — говорит ему Чжоу Шишэн, глядя с подозрением на Шэнь Чанчуаня. — Не всем можно верить.Цзи Чан молчит. Он уже давно разучился доверять людям, но в глубине души всё ещё надеется на чудо. Однако прошлое не отпускает его, напоминая о себе в самые неожиданные моменты. Когда-то он был обычным мальчишкой, мечтавшим о простом счастье. Но судьба распорядилась иначе: сначала его бросили биологические родители, а потом и приёмные. Теперь он остался один на один с миром, который не желает принимать его. Но что, если Шэнь Чанчуань — это шанс всё изменить? Что, если за его холодной внешностью скрывается нечто большее? Цзи Чан не знает ответа, но готов рискнуть всем, чтобы узнать правду.

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: роман, взросление, школьная жизнь, предательство, развитие персонажа, повседневность

• 

  Чёрная Скала Реки
  Black Rock River

  Перевод от max Китайские
  122 / 73 550 5 / 1 3.5 / 2 1 1 0

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, наемники, предательство, обратный гарем, темное фэнтези

• 

  Гайд по хейтерству
  A Guide to Being a Hater

  Эван Миньлан — успешный бизнесмен, который тайно является одержимым фанатом актёра Линь Юэцяня. Ради своего кумира он готов на всё: спонсировать съёмки, нанимать армию ботов для продвижения, даже проникать в шоу-бизнес. Но когда режиссёр его любимого сериала «Тяньсинлунь» утверждает на роль второго плана ненавистного Хо Му — актёра, чьё мастерст...
  Перевод от max Китайские
  70 / 42 270 5 / 1 5 / 1 1 0

  Эван Миньлан — успешный бизнесмен, который тайно является одержимым фанатом актёра Линь Юэцяня. Ради своего кумира он готов на всё: спонсировать съёмки, нанимать армию ботов для продвижения, даже проникать в шоу-бизнес. Но когда режиссёр его любимого сериала «Тяньсинлунь» утверждает на роль второго плана ненавистного Хо Му — актёра, чьё мастерст...

  Эван Миньлан — успешный бизнесмен, который тайно является одержимым фанатом актёра Линь Юэцяня. Ради своего кумира он готов на всё: спонсировать съёмки, нанимать армию ботов для продвижения, даже проникать в шоу-бизнес. Но когда режиссёр его любимого сериала «Тяньсинлунь» утверждает на роль второго плана ненавистного Хо Му — актёра, чьё мастерство Эван считает отвратительным, — его терпение лопается.На вечеринке в честь начала съёмок Эван случайно подслушивает, как Хо Му репетирует свои реплики. Вместо того чтобы высмеять его, он неожиданно даёт советы по актёрской игре. Хо Му, удивлённый его критикой, начинает прислушиваться. Но Эван не подозревает, что его собственная жизнь вот-вот перевернётся с ног на голову: родители внезапно нагрянули к нему домой с целью женить, машина ломается в самый неподходящий момент, а боты, которых он нанимал для травли Хо Му, теперь атакуют его собственный аккаунт.— Ты серьёзно считаешь, что так можно сыграть роль? — Эван не сдерживает раздражения, наблюдая за съёмками. — Здесь нужно показать отчаяние, а не просто стоять с каменным лицом!Хо Му молча кивает, достаёт блокнот и начинает записывать. Эван не понимает: почему этот человек, которого он так презирал, вдруг стал воспринимать его слова всерьёз? И почему его собственная ненависть к Хо Му начала таять, уступая место странному интересу?

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, романтика, комедия

  тэги: роман, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, пародия

• 

  Межзвездные дикие виды
  Interstellar Rare Species

  Когда Гу Ю проснулся, он обнаружил, что переселился на планету зверолюдей и стал «искусственной самкой», подаренной имперскому маршалу.Вздрогнул.На Блестящем Вилеколепии самцы были настолько могущественны, что могли свободно переключаться между звериной и человеческой формой, тогда как самки в человеческом облике были слишком хрупкими и после ка...
  Перевод от KatzeKitty Китайские
  111 / 100 745 5 / 14 4.7 / 14 21 700 0

  Когда Гу Ю проснулся, он обнаружил, что переселился на планету зверолюдей и стал «искусственной самкой», подаренной имперскому маршалу.Вздрогнул.На Блестящем Вилеколепии самцы были настолько могущественны, что могли свободно переключаться между звериной и человеческой формой, тогда как самки в человеческом облике были слишком хрупкими и после ка...

  Когда Гу Ю проснулся, он обнаружил, что переселился на планету зверолюдей и стал «искусственной самкой», подаренной имперскому маршалу.Вздрогнул.На Блестящем Вилеколепии самцы были настолько могущественны, что могли свободно переключаться между звериной и человеческой формой, тогда как самки в человеческом облике были слишком хрупкими и после катастрофы вовсе утратили способность превращаться в людей.Самым распространённым желанием самцов было одно — чтобы их партнёры имели человеческий облик.Чтобы удовлетворить это желание, на рынке появился новый продукт: искусственные самки — биороботы, полностью идентичные естественным самкам, оснащённые интеллектуальными чипами и способные реагировать на внешние раздражители.Законы планеты гласили: в целях обеспечения рождаемости, если к восьмидесяти годам гражданин не вступил в брак по собственной воле, Звёздный Альянс назначит ему партнёра принудительно.Старейший закоренелый холостяк Блестящего Великолепия — маршал Сино Брюс — принял решение, которое потрясло весь Звездный Альянс, как раз накануне своего восьмидесятилетия.Жениться… на искусственной самке.Сино:Жениться на зверосамке? Ни за что!А искусственная? Дёшево и хлопот не доставит.А потом…Как же это прекрасно! (:з”∠)Малыш, иди ко мне, дай обнять!

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 14:37

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай

  тэги: возрождение, зверолюди, беременность

• 

  Странный ученик гроссмейстера [❤️]
  The Grandmaster’s weird disciple

   Из-за заговора опекунов Се И вырос не придавая значения тому, что он стал лидером демонической секты, наводящей ужас на страну. Он, не обладая какими-либо другими знаниями, кроме совершенствования, без вопросов слушал все что эти люди говорили ему. Единственное, что опекуны не могли контролировать, так это все связанное с тем кем интересовался ...
  Перевод от drz76 Английские
  93 / 0 481 5 / 1 5 / 1 2 120 0

   Из-за заговора опекунов Се И вырос не придавая значения тому, что он стал лидером демонической секты, наводящей ужас на страну. Он, не обладая какими-либо другими знаниями, кроме совершенствования, без вопросов слушал все что эти люди говорили ему. Единственное, что опекуны не могли контролировать, так это все связанное с тем кем интересовался ...

   Из-за заговора опекунов Се И вырос не придавая значения тому, что он стал лидером демонической секты, наводящей ужас на страну. Он, не обладая какими-либо другими знаниями, кроме совершенствования, без вопросов слушал все что эти люди говорили ему. Единственное, что опекуны не могли контролировать, так это все связанное с тем кем интересовался Се И. В своей безумной мании преследования Ши Юэ, лидера добродетельной секты, он в итоге совершает ряд бесчисленных преступлений, даже не смотря на все свои добрые намерения.И в итоге его путь заканчивается тем, что секта преподносит ему в подарок мертвое тело друга. В ужасе Се И осознает все что происходило раньше и совершает самоубийство, однако… он просыпается сотни лет назад. Черт пробери, на этот раз он не совершит тех ошибок и не станет лидером Демонической секты. Он… станет учеником лидера добродетельной секты!  

  Развернуть

  последняя активность: 2.02.2026 21:52

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, история, фэнтези

  тэги: [♥], даньмей, красивый главный герой, древний мир, злой главный герой, культивирование, реинкарнация, 18+, наивный главный герой, жестокие персонажи , мрачный мир

• 

  Второй шанс: как я стал популярным! [❤️] [Завершено✅]
  After Rebirth, I Become Popular in the Entertainment Industry

  Перерождение… Шанс вернуться в прошлое и исправить собственные ошибки… И наделать новые.Тан Цзыю повезло пройти через подобное.В прошлый раз судьба будто издевалась: бросив все на алтарь популярной знаменитости Гу Цзюцы, но получив вместо любви лишь презрение и потеряв место в индустрии развлечений, в этот Тан Цзыю решил начать все сначала.И пер...
  Перевод от koc Китайские
  95 / 38 383 4.7 / 18 5 / 17 23 1 226 0

  Перерождение… Шанс вернуться в прошлое и исправить собственные ошибки… И наделать новые.Тан Цзыю повезло пройти через подобное.В прошлый раз судьба будто издевалась: бросив все на алтарь популярной знаменитости Гу Цзюцы, но получив вместо любви лишь презрение и потеряв место в индустрии развлечений, в этот Тан Цзыю решил начать все сначала.И пер...

  Перерождение… Шанс вернуться в прошлое и исправить собственные ошибки… И наделать новые.Тан Цзыю повезло пройти через подобное.В прошлый раз судьба будто издевалась: бросив все на алтарь популярной знаменитости Гу Цзюцы, но получив вместо любви лишь презрение и потеряв место в индустрии развлечений, в этот Тан Цзыю решил начать все сначала.И первым делом он избавился от кольца на руке и предложил расторгнуть брачный контракт, а затем вернулся в индустрию развлечений.*** Гу Цзюцы не нравилась навязанная помолвка с Тан Цзыю.Друг спросил:— Ну и как тебе жених?Тонкие губы Гу Цзюцы слегка приоткрылись:— Раздражает.Зная, что Тан Цзыю хотел расторгнуть брачный контракт, лучший друг Гу Цзюцы поднял бокал, чтобы принести свои поздравления:— Теперь тебе будет легче! Стоит за это выпить.Лицо Гу Цзюцы помрачнело.*** — Мы были помолвлены, когда были молоды.— «Устаревшие пережитки феодализма», я все понимаю, — кивнул Тан Цзыю.— Не надо расторгать брачный контракт!— Брачный контракт — это всего лишь брачный контракт, и тебе это не нравится. Я помню твои слова.Гу Цзюцы: «…»Как отказаться от своих слов?..А потом оказалось, что Тан Цзыю стал популярным в кругу развлечений и нравится все большему количеству людей...

  Развернуть

  последняя активность: 2.02.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, броманс, спокойный главный герой, короткий рассказ, художники, разорванная помолвка, воссоединие семьи