Поиск переводов

Найдено 5302 перевода

• 

  После того, как к нему пришёл отец его сына
  After Being Approached by His Son’s Dad

    Пять лет назад Гу Цзямин, вырвавшись из горного гнезда, пришел в индустрию развлечений, чтобы совершенствоваться, и, чтобы преодолеть эмоциональные барьеры, использовал свое превосходное актерское мастерство, чтобы завязать отношения с китайским «небольшим дворянином» за границей. После месяца влюбленности и чувств, он сбеж...
  Перевод от Asida Китайские
  185 / 165 1 235 5 / 2 5 / 2 2 36 0

    Пять лет назад Гу Цзямин, вырвавшись из горного гнезда, пришел в индустрию развлечений, чтобы совершенствоваться, и, чтобы преодолеть эмоциональные барьеры, использовал свое превосходное актерское мастерство, чтобы завязать отношения с китайским «небольшим дворянином» за границей. После месяца влюбленности и чувств, он сбеж...

    Пять лет назад Гу Цзямин, вырвавшись из горного гнезда, пришел в индустрию развлечений, чтобы совершенствоваться, и, чтобы преодолеть эмоциональные барьеры, использовал свое превосходное актерское мастерство, чтобы завязать отношения с китайским «небольшим дворянином» за границей. После месяца влюбленности и чувств, он сбежал, испытывая угрызения совести, после того, как тот сделал ему предложение. ━━━━━━━━ ◆ ━━━━━━━━ Пять лет спустя Гу Цзямин стал популярен по всей стране, но рядом с ним жил четырехлетний сын. Однажды маленький красавчик указал на мужчину, занимавшего целую страницу в финансовой газете, и сказал: Маленький красавчик «Папа, этот мужчина похож на меня!» Гу Цзямин взглянул на спокойного, красивого мужчину в костюме и туфлях на обложке газеты и с угрызениями совести спросил: Гу Цзямин «У него голова как лук, а тело черное, как столб. Ты уверен, что похож на него?» ━━━━━━━━ ◆ ━━━━━━━━ Той ночью к двери подошел «Столб»… Гу Цзямин «Сынок, спрячь хвост!» ✦ ✦ ✦  

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сверхъестественное, комедия, сэйнэн, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: романтика, современность, магия, заботливый главный герой, главный герой мужчина, оборотни, отношения, юмор, семья, фэнтези, сверхъестественное, даньмэй

• 

  Я правда не умею играть
  I Really Don't Know How to Act

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего проис...
  Перевод от user Китайские
  414 / 384 1 911 5 / 1 5 / 1 2 30 0

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего проис...

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего происходит не рост любви, а превращение фаната в хейтера.Мэй Цзыхань — актер низшего звена, вечно снимающийся в мелодрамах о семейных конфликтах и пафосных исторических драмах, где один герой может заколоть троих врагов обычной ложкой для чистки ушей.Он лишь хотел найти себе парня и жить спокойной, размеренной жизнью, но не ожидал, что его новый спутник, предъявив кучу дипломов, заявит:— Я научу тебя играть!И вот, незаметно для самого себя, он стал знаменитым!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: городская жизнь

• 

  Быстрое перемещение: Бессмертный соблазнитель
  Quick Transmigration: Immortal Man

  Вэнь Хань путешествует сквозь миры, переживая одно испытание за другим. Но каждый раз его находит ОН — загадочный незнакомец с разными лицами и одной навязчивой целью. «Наконец-то ты здесь. Я так долго тебя искал», — шепчет низкий голос у самого уха, и сильные руки обнимают со спины. Поцелуй на шее. Вэнь Хань мрачнеет: похоже, ближайшие дни он п...
  Перевод от Kent Китайские
  4 / 0 35 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэнь Хань путешествует сквозь миры, переживая одно испытание за другим. Но каждый раз его находит ОН — загадочный незнакомец с разными лицами и одной навязчивой целью. «Наконец-то ты здесь. Я так долго тебя искал», — шепчет низкий голос у самого уха, и сильные руки обнимают со спины. Поцелуй на шее. Вэнь Хань мрачнеет: похоже, ближайшие дни он п...

  Вэнь Хань путешествует сквозь миры, переживая одно испытание за другим. Но каждый раз его находит ОН — загадочный незнакомец с разными лицами и одной навязчивой целью. «Наконец-то ты здесь. Я так долго тебя искал», — шепчет низкий голос у самого уха, и сильные руки обнимают со спины. Поцелуй на шее. Вэнь Хань мрачнеет: похоже, ближайшие дни он проведёт в постели. Система бесстыдно комментирует происходящее цитатами из фильмов, а герой получает читерские способности и путешествует по мирам, где его преследует один и тот же одержимый любовник в разных обличьях. Быстрое перемещение, яркие детали, мощный главный герой и притягательный злодей, который не отпустит свою добычу.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: система, юмор, быстрое перемещение

• 

  План Великого Повелителя: Быстрое Прохождение Миров
  Quick Transmigration: The Boss's Strategy

  Гу Тун не человек, не призрак, не бог — но кто-то называет его своей душой и драгоценной сладостью. Путешествуя через десять миров с системой, Гу Тун пытается понять свою истинную природу, но в каждом мире его преследует загадочный босс. Система молчит, притворяясь мёртвой. Гу Тун в панике: почему этот человек снова здесь? Романтическая комедия ...
  Перевод от Kent Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Тун не человек, не призрак, не бог — но кто-то называет его своей душой и драгоценной сладостью. Путешествуя через десять миров с системой, Гу Тун пытается понять свою истинную природу, но в каждом мире его преследует загадочный босс. Система молчит, притворяясь мёртвой. Гу Тун в панике: почему этот человек снова здесь? Романтическая комедия ...

  Гу Тун не человек, не призрак, не бог — но кто-то называет его своей душой и драгоценной сладостью. Путешествуя через десять миров с системой, Гу Тун пытается понять свою истинную природу, но в каждом мире его преследует загадочный босс. Система молчит, притворяясь мёртвой. Гу Тун в панике: почему этот человек снова здесь? Романтическая комедия о быстром прохождении миров, где главный герой бежит от судьбы, а его преследователь неумолимо сокращает дистанцию.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: система, быстрое перемещение

• 

  Лучшее место в центре
  The Best Center Position

  Когда Му Сюнь и Цзян Нин объявили о своих отношениях, журналисты набросились с вопросами: как можно любить человека с таким скандальным прошлым? Но Цзян Нин видел то, чего не замечали другие — силу характера, которая не ломается под натиском обстоятельств. В мире шоу-бизнеса, где репутацию можно потерять за секунду, двое мужчин учатся доверять д...
  Перевод от Kent Китайские
  253 / 238 839 0 / 0 0 / 0 0 0

  Когда Му Сюнь и Цзян Нин объявили о своих отношениях, журналисты набросились с вопросами: как можно любить человека с таким скандальным прошлым? Но Цзян Нин видел то, чего не замечали другие — силу характера, которая не ломается под натиском обстоятельств. В мире шоу-бизнеса, где репутацию можно потерять за секунду, двое мужчин учатся доверять д...

  Когда Му Сюнь и Цзян Нин объявили о своих отношениях, журналисты набросились с вопросами: как можно любить человека с таким скандальным прошлым? Но Цзян Нин видел то, чего не замечали другие — силу характера, которая не ломается под натиском обстоятельств. В мире шоу-бизнеса, где репутацию можно потерять за секунду, двое мужчин учатся доверять друг другу. Му Сюнь потерял всё, но не потерял себя. Цзян Нин рисковал карьерой, но не предал чувства. Вместе они доказывают: настоящая любовь не прячется за кулисами — она занимает центр сцены.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, шоу-бизнес

• 

  Притворяюсь послушным: Я случайно спас не того безумного пса!
  Pretending to Be Good: Saving the Wrong Obsessive Hound

  Неопытная Система 888 во время первого задания допустила досадную промашку: она случайно связала свою судьбу с маленьким барсом-оборотнем по имени Ли Чжи, который лежал при смерти на свалке. Спасая детёныша, система исцелила его и подарила человеческое тело. Теперь новоиспечённому человеку предстоит важная миссия — найти будущего главного злодея...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  236 / 211 921 5 / 3 5 / 2 3 658 0

  Неопытная Система 888 во время первого задания допустила досадную промашку: она случайно связала свою судьбу с маленьким барсом-оборотнем по имени Ли Чжи, который лежал при смерти на свалке. Спасая детёныша, система исцелила его и подарила человеческое тело. Теперь новоиспечённому человеку предстоит важная миссия — найти будущего главного злодея...

  Неопытная Система 888 во время первого задания допустила досадную промашку: она случайно связала свою судьбу с маленьким барсом-оборотнем по имени Ли Чжи, который лежал при смерти на свалке. Спасая детёныша, система исцелила его и подарила человеческое тело. Теперь новоиспечённому человеку предстоит важная миссия — найти будущего главного злодея, окружить его любовью и заботой и не дать разрушить гибнущий мир постапокалипсиса.Получив от Системы кривой портрет-набросок, Ли Чжи отправляется на поиски. В горе мусора в трущобах он выкапывает тяжелораненого, но невероятно статного мужчину в защитной маске. Посчитав количество зубов и сверив черты лица с рисунком, наивный юноша приходит к выводу: перед ним тот самый злодей!Ли Чжи относит незнакомца к трущобному лекарю, отдаёт за лечение последние находки и заботливо забирает «своего мужчину» домой. Вот только выхаживаемый им спасённый — вовсе не злодей, а властный, холодный и невероятно одержимый командующий Лу Сихан, скрывающий свою личность. Очнувшись в бедной хижине, командующий решает, что очаровательный и невинный юноша с чистым голубым взглядом без памяти в него влюблён...Что произойдёт, когда хитрый снежный барс попытается изо всех сил «притворяться послушным милашкой», а хладнокровный командующий начнёт сам додумывать их пылкий роман?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фантастика, комедия, приключения

  тэги: главный герой не человек, система, юмор, постапокалипсис, одержимый актив, властный любовный интерес, сладкая история, 1v1, взаимное спасение

• 

  Быстрое прохождение: Падший бог и его одержимый соблазнитель
  Quick Transmigration: The Demonically Charismatic Blackened God

  Су Янь был всемогущим божеством — до того дня, когда всё рухнуло. Сила рассеялась, статус потерян, а система быстрого прохождения насильно привязалась к его душе. Теперь ему предстоит путешествовать по мирам, исправляя судьбы и не давая мужским персонажам скатиться во тьму. Казалось бы, простая задача... но каждый мир таит ловушку. За всем стоит...
  Перевод от Kent Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Янь был всемогущим божеством — до того дня, когда всё рухнуло. Сила рассеялась, статус потерян, а система быстрого прохождения насильно привязалась к его душе. Теперь ему предстоит путешествовать по мирам, исправляя судьбы и не давая мужским персонажам скатиться во тьму. Казалось бы, простая задача... но каждый мир таит ловушку. За всем стоит...

  Су Янь был всемогущим божеством — до того дня, когда всё рухнуло. Сила рассеялась, статус потерян, а система быстрого прохождения насильно привязалась к его душе. Теперь ему предстоит путешествовать по мирам, исправляя судьбы и не давая мужским персонажам скатиться во тьму. Казалось бы, простая задача... но каждый мир таит ловушку. За всем стоит таинственный БОСС, чьи 108 способов завоевания превращают миссии в опасную игру соблазна. Су Янь клянётся не поддаваться уловкам, но сердце предателя — а преследователь слишком настойчив и чертовски хорош.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, научная фантастика

  тэги: система, быстрое перемещение, одержимая любовь

• 

  Воспитать тирана: Ошибка императорского наставника
  Raising a Wolf

  ОписаниеОбычный учитель Лу Цинцзэ переродился в мире романа, оказавшись в роли несчастного императорского наставника. Во дворце, где каждый шаг подобен хождению по лезвию ножа, у него было два пути: присягнуть властному канцлеру или превратить забитого наследника в великого государя. Верный педагогическому долгу, Цинцзэ выбирает воспитание мальч...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеОбычный учитель Лу Цинцзэ переродился в мире романа, оказавшись в роли несчастного императорского наставника. Во дворце, где каждый шаг подобен хождению по лезвию ножа, у него было два пути: присягнуть властному канцлеру или превратить забитого наследника в великого государя. Верный педагогическому долгу, Цинцзэ выбирает воспитание мальч...

  ОписаниеОбычный учитель Лу Цинцзэ переродился в мире романа, оказавшись в роли несчастного императорского наставника. Во дворце, где каждый шаг подобен хождению по лезвию ножа, у него было два пути: присягнуть властному канцлеру или превратить забитого наследника в великого государя. Верный педагогическому долгу, Цинцзэ выбирает воспитание мальчика.Годы спустя весь двор с трепетом произносит имя наставника. Носящий серебряную маску и скрывающийся от чужих глаз, он слывет уродцем, но только юный император знает, какая ослепительная красота скрыта под металлом.Когда все политические враги повержены, Лу Цинцзэ с ужасом понимает: преданный щенок вырос в опасного хищника. Власть укреплена, и теперь наступает черед избавиться от того, кто знает слишком много. Поняв, что его ждет плаха, Цинцзэ устраивает инсценировку собственной гибели и сбегает на свободу.Но он не видел, как жестокий правитель, обезумев от горя, плакал над его пустеющим гробом и харкал кровью. Спустя годы, решив, что прошлое забыто, Цинцзэ возвращается к столице — и прямо у алтаря сталкивается со взбесившимся от любви и боли императором...-Теперь во дворце новая императрица, увлеченность которой превосходит все границы. Бывшие соратники и враги Наставника в бешенстве: как смеет эта безликая пустышка занимать место великого Лу Цинцзэ?! Насмехаясь над новым фаворитом, они непрестанно возносят хвалу погибшему великому мужу.Лу Цинцзэ лишь молча вздыхает: «При моей жизни вы желали мне смерти...»-Спустя время.Не выдержав безумной страсти, Лу Цинцзэ бросает ему в лицо:— Ты не боишься сгореть в аду?!Нин Цзюань лишь отстраненно улыбается:— Я живу в аду с того самого дня, как потерял тебя.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история, дзёсэй, комедия, фэнтези

  тэги: древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, император, переселение души, умный главный герой, слабый главный герой, попадание в книгу, дворцовые интриги, загадочная болезнь, разница в возрасте, учитель и ученик, bl, одержимый гонг

• 

  Когда пушечное мясо падает в мои объятия
  The Cannon Fodder Fell Into My Arms (Quick Transmigration)

  Гу Сыюань открывает глаза — и снова этот красавчик-второстепенка в его руках. В новой позе. В новом мире. Раньше Гу считал влюблённых идиотами, но после нескольких прыжков между мирами его принципы рухнули: «Не ухаживать за таким сокровищем? Это диагноз». А красавчик эволюционировал от возмущённого «Развратник, отпусти!» до ревнивого «Посмей тол...
  Перевод от Kent Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Сыюань открывает глаза — и снова этот красавчик-второстепенка в его руках. В новой позе. В новом мире. Раньше Гу считал влюблённых идиотами, но после нескольких прыжков между мирами его принципы рухнули: «Не ухаживать за таким сокровищем? Это диагноз». А красавчик эволюционировал от возмущённого «Развратник, отпусти!» до ревнивого «Посмей тол...

  Гу Сыюань открывает глаза — и снова этот красавчик-второстепенка в его руках. В новой позе. В новом мире. Раньше Гу считал влюблённых идиотами, но после нескольких прыжков между мирами его принципы рухнули: «Не ухаживать за таким сокровищем? Это диагноз». А красавчик эволюционировал от возмущённого «Развратник, отпусти!» до ревнивого «Посмей только взглянуть на другого...». Система миров, неизбежные объятия и двое, которые никак не могут друг без друга — даже если пытаются.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: быстрое перемещение, прыжки по мирам

• 

  [Бесконечный поток] Пожалуйста, перестань притворяться новичком! [❤️]
  Please Stop Pretending To Be a Cute Newcomer!

  Первым шагом для даосского мастера на пенсии является поиск прекрасного места для спокойного отдыха среди цветущих весенних цветов, с видом на море.Но вместо законного отдыха, бедного даоса затягивает в игру ужасов – план подлежит принудительной корректировке.Первым шагом для даосского мастера на пенсии, против воли затянутого в игру ужасов, явл...
  Перевод от Jasper_Leaf Китайские
  22 / 3 169 5 / 4 5 / 3 4 48 0

  Первым шагом для даосского мастера на пенсии является поиск прекрасного места для спокойного отдыха среди цветущих весенних цветов, с видом на море.Но вместо законного отдыха, бедного даоса затягивает в игру ужасов – план подлежит принудительной корректировке.Первым шагом для даосского мастера на пенсии, против воли затянутого в игру ужасов, явл...

  Первым шагом для даосского мастера на пенсии является поиск прекрасного места для спокойного отдыха среди цветущих весенних цветов, с видом на море.Но вместо законного отдыха, бедного даоса затягивает в игру ужасов – план подлежит принудительной корректировке.Первым шагом для даосского мастера на пенсии, против воли затянутого в игру ужасов, является поиск могущественного покровителя! «Золотое бедро» будет отвечать за уничтожение призраков и содержание семьи, тем временем в его обязанности будет входить уход за цветами и любование морем. На самом деле он мог бы одним ударом сокрушить мстительного призрака.. Каждый раз зрителям в прямом эфире хотелось лишь схватить его за плечи, встряхнуть и крикнуть: «Пожалуйста, перестань притворяться новичком!»Наконец, на глазах у озадаченной и растерянной публики, Шэнь Цинчэн нетерпеливо вытащил свой меч из персикового дерева и желтый талисман: «Не могли бы вы дать мне пару дней покоя? Эта дурацкая игра мешает мне наслаждаться моей законной пенсией!»Золотое бедро: «?»  Главный герой «Королева Драмы», любящий притворяться слабым VS молчаливый и спокойный герой. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: ужасы, мистика, романтика, сверхъестественное, научная фантастика

  тэги: ленивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, насилие и жестокость, бесстыдный главный герой, бесконечный поток, трагическое прошлое, сильный главный герой, призраки, преданные возлюбленные, могущественная пара, даньмэй

• 

  Две королевы: Одержимость в высшем свете
  Dual Queens: Billionaire's Beloved

  Гу Чуюй — капризная наследница с хрупким телом и железной волей. Её любимое развлечение? Выводить из себя Цзин Мяои. Испорченные документы, ночные звонки с заказом еды, пролитое вино — она творит хаос, зная: Цзин Мяои всё стерпит. Ведь та — её единственный «успокоитель». Цзин Мяои — ледяная наследница империи Цзин, безупречная статуя без эмоций....
  Перевод от Kent Китайские
  189 / 174 1 073 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Чуюй — капризная наследница с хрупким телом и железной волей. Её любимое развлечение? Выводить из себя Цзин Мяои. Испорченные документы, ночные звонки с заказом еды, пролитое вино — она творит хаос, зная: Цзин Мяои всё стерпит. Ведь та — её единственный «успокоитель». Цзин Мяои — ледяная наследница империи Цзин, безупречная статуя без эмоций....

  Гу Чуюй — капризная наследница с хрупким телом и железной волей. Её любимое развлечение? Выводить из себя Цзин Мяои. Испорченные документы, ночные звонки с заказом еды, пролитое вино — она творит хаос, зная: Цзин Мяои всё стерпит. Ведь та — её единственный «успокоитель». Цзин Мяои — ледяная наследница империи Цзин, безупречная статуя без эмоций. Но за маской безразличия бушует одержимость. Перед Гу Чуюй рушатся все правила. Цзин Мяои готова стать богиней и рабыней одновременно. Две женщины, две королевы — одна игра на грани безумия.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: юри, одержимая любовь

• 

  Параноидальная зависимость
  Paranoid Dependence

  Аннотация«Мы с Гу Чжи вместе», — спокойно произносит Шэнь Нянь спустя годы.Его друг на мгновение замирает, а затем тихо отвечает: «Что ж... раз избежать этого было невозможно, считай, что ты обезвредил опасного психа ради общего блага».И это не преувеличение. Гу Чжи — неуправляемый, мрачный и жестокий безумец, которому нечего терять и который не...
  Перевод от romdommusa Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация«Мы с Гу Чжи вместе», — спокойно произносит Шэнь Нянь спустя годы.Его друг на мгновение замирает, а затем тихо отвечает: «Что ж... раз избежать этого было невозможно, считай, что ты обезвредил опасного психа ради общего блага».И это не преувеличение. Гу Чжи — неуправляемый, мрачный и жестокий безумец, которому нечего терять и который не...

  Аннотация«Мы с Гу Чжи вместе», — спокойно произносит Шэнь Нянь спустя годы.Его друг на мгновение замирает, а затем тихо отвечает: «Что ж... раз избежать этого было невозможно, считай, что ты обезвредил опасного психа ради общего блага».И это не преувеличение. Гу Чжи — неуправляемый, мрачный и жестокий безумец, которому нечего терять и который не боится даже смерти. Но у этого монстра есть уязвимость.Стоит Шэнь Няню произнести лишь одно слово — «послушный», — как опасный хищник моментально прячет когти, превращаясь в преданного пса, чье сердце принадлежит только его хозяину.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, психология, повседневность, дзёсэй

  тэги: ревность, одержимость, трагическое прошлое, усыновление, психологические травмы, холодный главный герой, семейная драма, от ненависти к любви, одержимый актив, разница в возрасте, bl, 1v1, актив младше, даньмэй

• 

  Мой кумир оказался моим боссом
  My Idol Turned Out to Be My Boss

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офи...
  Перевод от romdommusa Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 0 0

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офи...

  АннотацияДнём Юй Сыбай — непревзойдённый арт-директор и безупречный «рабочий робот» в очках без оправы, скрывающих идеальное лицо.Ночью же он превращается в Respit2 — топового игрового стримера, чьи трансляции бьют все рекорды, хотя сам он за долгие годы ни разу не показал лица.Все знают две страсти Respite: беспощадно высмеивать серые будни офисного планктона и боготворить Execut2.Execut2 — немеркнущая легенда киберспорта, четырёхкратный капитан-чемпион, бесследно исчезнувший после ухода со сцены.Преданный фанат Юй Сыбай непреклонен: «Мой благоверный ушёл на покой, а не умер. Замуж за другого не пойду, не старайтесь».Юй Сыбай: «Кстати, новый гендир, свалившийся на нашу голову, невероятно хорош собой — аж на тридцать процентов смахнет на Execut2. Настоящее украшение моих унылых будней... Жаль только, лыбится вечно как лис. Мой настоящй муж одним холодным взглядом покорял весь мир».Наутро после брифинга новый босс вдруг с улыбкой уточняет: «Директор Юй, полагаете, мне нужно держаться строго?»Юй Сыбай привычно поправляет очки и выдает вежливую улыбку: «Что вы, господин Цзи, вы так близки к народу, коллектив от вас в восторге».В ответ слышится тихий, загадочный смешок.-Задувая свечи на праздничном стриме, Юй Сыбай в шутку загадывает: «Хочу проснуться завтра, а мой пропавший муж Execut2 уже ждёт меня дома».На следующий вечер после приема новый босс подхватывает засыпающего на ходу Юй Сыбая.Всегда безупречно вежливый директор чуть хмурит брови:«Где твой дом? Я доставлю тебя».Юй Сыбай пьяным взглядом сканирует строгое лицо начальника: «...Кажется, мой кибер-муж решил воскреснуть».Цзи Вэньцзэ пару секунд молчит, с трудом сдерживая смех.Юй Сыбай тут же протестует: «Перестань улыбаться! Улыбка всё портит, ты сразу на него не похож».В ту ночь Respit2 впервые за много лет сорвал трансляцию. Зато на заброшенной странице Execut2 впервые за восемь лет появился свежий пост:[Беру отгул для @Respit2, сегодня эфира не будет.]

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, дзёсэй, драма

  тэги: сён-ай, современность, адекватные главные герои, босс и подчиненный, киберспорт, современный мир, тайная личность, легкая атмосфера, работа, прямые трансляции, bl, стрим, сладкая история, 1v1, даньмэй

• 

  Не уходи, зима
  Winter's Promise

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Никто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...
  Перевод от Kent Китайские
  359 / 344 1 646 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Никто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Никто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получил от пухлого четырехлетнего малыша конфету и приглашение поиграть. С тех пор Гу Чэнь одержим Цинь Юйанем. Одержим настолько, что готов перевернуть весь мир ради единственного человека.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: богатые персонажи, друзья детства, разница в возрасте, одержимая любовь

• 

  Злодей не ищет оправданий
  The Villain Refuses to Whitewash

  АннотацияЗа абсолютное хладнокровие, выдержку и полное отсутствие сочувствия Ли Е получает контракт с Системой 009. Его задача — быть идеальным злодеем, идеальной преградой для главных героев.Мир 1:Ли Е — гениальный и аморальный учёный, сотворивший главное живое оружие для преступного синдиката. Но его безупречный эксперимент вырывается на свобо...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЗа абсолютное хладнокровие, выдержку и полное отсутствие сочувствия Ли Е получает контракт с Системой 009. Его задача — быть идеальным злодеем, идеальной преградой для главных героев.Мир 1:Ли Е — гениальный и аморальный учёный, сотворивший главное живое оружие для преступного синдиката. Но его безупречный эксперимент вырывается на свобо...

  АннотацияЗа абсолютное хладнокровие, выдержку и полное отсутствие сочувствия Ли Е получает контракт с Системой 009. Его задача — быть идеальным злодеем, идеальной преградой для главных героев.Мир 1:Ли Е — гениальный и аморальный учёный, сотворивший главное живое оружие для преступного синдиката. Но его безупречный эксперимент вырывается на свободу, уничтожает синдикат и возвращается во главе флота Федерации.Крепость падает, а учёного бросают в камеру глубокого уровня в ожидании смертной казни.Одинокой ночью в его камеру приходит бывший подопытный. Глядя на бледного мужчину в белом халате, который встречает смерть с изящной ухмылкой, подобной ядовитому цветку, маршал наклоняется к нему: «Я могу даровать тебе жизнь, мой хозяин».Мир 2:Ли Е — праведный Бессмертный Почтенный, за чьим святым обликом скрывается жаждущий бессмертия гордец. Он растит Избранного ученика лишь с одной целью — выпить его судьбу до дна. Но ученик проходит через ад, совершает прорыв и повергает наставника.Лишённый духовных сил Почтенный закован на самом дне ледяного ада.Ученик сжимает подбородок человека, даже в кандалах сохраняющего гордость недосягаемой луны, и шепчет ему в губы: «Учитель... вы ведь не думали, что всё закончится так?»＃Я твое самое страшное проклятие и твой единственный путь к величию＃PS: В аннотации описаны лишь первые арки.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, фантастика, сянься (XianXia), приключения, психология

  тэги: злодей, система, счастливый конец, переселение души, умный главный герой, сильный главный герой, параллельные миры, от ненависти к любви, одержимый актив, быстрая трансмиграция, хладнокровный главный герой, разница в статусе, даньмэй

• 

  Злодейка на шоу знакомств? Но я вообще-то мужчина!
  A Villainess on a Dating Show? But I'm a Man!

  За день до съёмок романтического реалити-шоу Вэнь Ши неожиданно связывается с системой спасения «злодейки». Проблема в том, что программа уверена: он — злобная девушка второго плана, призванная оттенять главную героиню-всеобщую любимицу. Система велит готовить сердечные обеды, утешать звёзд и уступать комнаты, а Вэнь Ши выполняет задания так бук...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  За день до съёмок романтического реалити-шоу Вэнь Ши неожиданно связывается с системой спасения «злодейки». Проблема в том, что программа уверена: он — злобная девушка второго плана, призванная оттенять главную героиню-всеобщую любимицу. Система велит готовить сердечные обеды, утешать звёзд и уступать комнаты, а Вэнь Ши выполняет задания так бук...

  За день до съёмок романтического реалити-шоу Вэнь Ши неожиданно связывается с системой спасения «злодейки». Проблема в том, что программа уверена: он — злобная девушка второго плана, призванная оттенять главную героиню-всеобщую любимицу. Система велит готовить сердечные обеды, утешать звёзд и уступать комнаты, а Вэнь Ши выполняет задания так буквально и бесцеремонно, что превращает шоу знакомств в комедию. Мужчина оказывается в роли самой необычной «участницы», прямые эфиры быстро выходят из-под контроля, а вокруг него всё чаще возникают совсем не предусмотренные сценарием мужские чувства. Теперь Вэнь Ши предстоит разобраться не только с ошибившейся системой и правилами шоу, но и с тем, что происходит между ним и одним из участников.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, гендерная интрига, сёнэн-ай, повседневность

  тэги: романтика, современность, система, главный герой мужчина, шоу-бизнес, отношения, юмор, прямой эфир, два главных героя, bl, переодевание в женскую одежду, реалити-шоу

• 

  Заблудший путь
  Lost and Nowhere to Return

  Фан Чэнлань — обычный парень, живущий серой жизнью офисного планктона.Его отношения с девушкой Лу Си уже давно превратились в рутину, а воспоминания о школьных годах вызывают лишь раздражение.Но всё меняется, когда на встрече выпускников он встречает Юй Вэйяня — бывшего одноклассника, которого когда-то унижал.Юй Вэйянь больше не тот забитый очка...
  Перевод от max Китайские
  50 / 30 210 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фан Чэнлань — обычный парень, живущий серой жизнью офисного планктона.Его отношения с девушкой Лу Си уже давно превратились в рутину, а воспоминания о школьных годах вызывают лишь раздражение.Но всё меняется, когда на встрече выпускников он встречает Юй Вэйяня — бывшего одноклассника, которого когда-то унижал.Юй Вэйянь больше не тот забитый очка...

  Фан Чэнлань — обычный парень, живущий серой жизнью офисного планктона.Его отношения с девушкой Лу Си уже давно превратились в рутину, а воспоминания о школьных годах вызывают лишь раздражение.Но всё меняется, когда на встрече выпускников он встречает Юй Вэйяня — бывшего одноклассника, которого когда-то унижал.Юй Вэйянь больше не тот забитый очкарик.Теперь он уверенный в себе мужчина, сидящий за рулём дорогой машины и источающий успех.Фан Чэнлань не может поверить своим глазам: как этот слабак смог добиться такого?— Ты изменился, — бросает Фан Чэнлань, пытаясь скрыть зависть.— А ты нет, — спокойно отвечает Юй Вэйянь, глядя ему прямо в глаза.Но на этом их встреча не заканчивается.Лу Си, пьяная и эмоциональная, тянется к Юй Вэйяню, а тот не отталкивает её.Фан Чэнлань чувствует, как в нём закипает ярость, но не может понять — почему?Неужели он всё ещё ревнует к тому, кого когда-то считал ничтожеством?Прошлое не отпускает.Каждый жест, каждое слово Юй Вэйяня напоминают Фан Чэнланю о том, что он когда-то сделал.И теперь, когда роли поменялись, он вынужден задаться вопросом: а был ли он действительно прав?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн, комедия

  тэги: роман, взросление, предательство, развитие персонажа, повседневность, психология, драма, школа

• 

  После быстрого брака с доктором Сюем
  After Flash Marriage with Doctor Xu

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков ...
  Перевод от amelyamutiaraapr Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков ...

  АннотацияДнём Юй Цинтан ведет вечерние новости, сохраняя безупречный профессионализм и сдержанность. Но ночью он превращается в известного сейю, чей соблазнительный голос заставляет трепетать тысячи слушателей. Много лет назад он совершил глупость: заманил в сети обладателя бархатного баса, а затем бесследно исчез.Спасаясь от назойливых упреков родителей перед тридцатилетием, Юй Цинтан соглашается на свидание вслепую. Сдержанный доктор Сюй Байчжан в строгом костюме и очках в тонкой оправе кажется идеальным кандидатом для спокойной семейной жизни. Импульсивное предложение брака — и вот они уже живут под одной крышей, соблюдая вежливую дистанцию.Но за аскетичным фасадом доктора скрываются многолетняя одержимость и темная страсть. Когда доктор Сюй слизывает кровь с пораненного пальца своего нового мужа, Юй Цинтан понимает: его сдержанный супруг скрывает куда больше, чем кажется на первый взгляд.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, драма, комедия, психология, дзёсэй

  тэги: романтика, сён-ай, врач, одержимость, тайная личность, любовь после свадьбы, врачи, городская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, заботливый актив, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Ой! Ледяной босс снова соблазняет суперзвезду
  Oops! The Iceberg CEO Is Seducing the Top Star Again

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё осталось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает ...
  Перевод от Kent Китайские
  164 / 149 622 0 / 0 0 / 0 0 0

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё осталось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает ...

  Суперзвезда Цзин Ую просыпается в 2222 году — в мире, где технологии процветают, а индустрия развлечений едва дышит. Прошлая жизнь, сцена, слава — всё осталось позади. Теперь он в теле юноши из богатой семьи, где старший брат ведёт бизнес, а ему — полная свобода. В шесть лет он пишет детские хиты. В восемнадцать — входит в шоу-бизнес и взрывает чарты. Его цель — вернуть миру китайскую культуру. Но на пути встаёт загадочный ледяной босс, который упорно вьётся вокруг звезды. Что скрывает его холодная маска? И почему сердце Цзин Ую бьётся чаще с каждой встречей?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: реинкарнация, шоу-бизнес, современный мир, богатая семья

• 

  Чья жена жалуется на судьбу? Ах, это моя!
  My Wife's Always Playing the Victim

  Сюэ Му — единственная дочь семьи Сюэ, мастер на все руки в городе Ханьфэн. Внезапно её ждёт брак с затворницей из клана Дугу — девушкой, которая годами не покидает своих покоев. «Она калека, что ли?!» — возмущается Сюэ Му. В день помолвки героиня намеренно опаздывает, ловит сверчков в саду и строит планы побега. «Как она вообще выглядит, чтобы п...
  Перевод от Kent Китайские
  202 / 187 908 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сюэ Му — единственная дочь семьи Сюэ, мастер на все руки в городе Ханьфэн. Внезапно её ждёт брак с затворницей из клана Дугу — девушкой, которая годами не покидает своих покоев. «Она калека, что ли?!» — возмущается Сюэ Му. В день помолвки героиня намеренно опаздывает, ловит сверчков в саду и строит планы побега. «Как она вообще выглядит, чтобы п...

  Сюэ Му — единственная дочь семьи Сюэ, мастер на все руки в городе Ханьфэн. Внезапно её ждёт брак с затворницей из клана Дугу — девушкой, которая годами не покидает своих покоев. «Она калека, что ли?!» — возмущается Сюэ Му. В день помолвки героиня намеренно опаздывает, ловит сверчков в саду и строит планы побега. «Как она вообще выглядит, чтобы претендовать на брак со мной? Увижу — пну!» Слуга в отчаянии тянет её за рукав: «Госпожа, обернитесь!» Сюэ Му оборачивается — и замирает. Перед ней стоит хрупкая красавица с фарфоровым лицом. Дар речи потерян.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: культивация, юмор, сильная героиня, юри