Веб-новеллы онлайн бесплатно

Найдено 9405 переводов

• 

  Мой партнер по случайному браку — довольно странный.
  My Flash Marriage Partner Is Strange.

  Сун Яо — сын богатого отца, известный своим бунтарским нравом. Отец постоянно упрекает его, утверждая, что из-за такого характера никто не захочет на нём жениться. Разозлившись, Сун Яо сбегает из дома и решает пойти на случайное свидание вслепую. Чтобы произвести впечатление, он притворяется скромным и неопытным студентом колледжа, который вынуж...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  32 / 16 136 5 / 4 5 / 4 6 80 0

  Сун Яо — сын богатого отца, известный своим бунтарским нравом. Отец постоянно упрекает его, утверждая, что из-за такого характера никто не захочет на нём жениться. Разозлившись, Сун Яо сбегает из дома и решает пойти на случайное свидание вслепую. Чтобы произвести впечатление, он притворяется скромным и неопытным студентом колледжа, который вынуж...

  Сун Яо — сын богатого отца, известный своим бунтарским нравом. Отец постоянно упрекает его, утверждая, что из-за такого характера никто не захочет на нём жениться. Разозлившись, Сун Яо сбегает из дома и решает пойти на случайное свидание вслепую. Чтобы произвести впечатление, он притворяется скромным и неопытным студентом колледжа, который вынужден подрабатывать, чтобы свести концы с концами.На свидании он знакомится с преподавателем университета — мужчиной старше его, симпатичным, с хорошей фигурой, добрым и вежливым. Сун Яо считает, что его новый знакомый выглядит утончённым и сдержанным, и решает, что из них получится идеальная уважительная и гармоничная пара. Они быстро женятся.Однако сразу после свадьбы начинаются сюрпризы. На второй день после церемонии Сун Яо не может встать с постели, глядя на своего мужа с недоумением — его «нежный и воздержанный» супруг оказывается совсем не таким, каким казался. Через неделю Сун Яо поздно ночью гуляет с друзьями по клубам, и его застаёт муж, который ранее утверждал, что никогда не посещает развлекательные заведения.Через месяц после свадьбы, в день рождения отца, Сун Яо приводит мужа домой, готовя сюрприз. Но вместо этого он видит, как его обычно высокомерный отец почтительно держит Фу Яня за руку и обращается к нему как к «президенту Фу». Сун Яо в полном недоумении — он осознаёт, что его «бедный» муж на самом деле является важным и влиятельным человеком, и ситуация вышла далеко за рамки его ожиданий. 

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 09:44

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

  тэги: студент, богатые персонажи, сокрытие истинной личности, учеба в университете, университет, президент, богатый главный герой, психология, главный герой шоу, нежная романтика, учитель и ученик, bl

• 

  Босс судного дня переселился в древность, чтобы побаловать Фулана [💗] ✅
  The Lord of the Apocalypse, who moved to ancient times to pamper his little husband beyond measure

  !!!! ВНИМЕНИЕ!!! !История без ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Сражавшийся Ли Шао в мгновение ока перенёсся в древние времена. Что происходит? Что это за новый мир?Столкнувшись с Чжао Е, который спас его, он поначалу действительно воспринимал его только как младшего брата!Правда! Правда?Ладно! Беру назад свои слова, сказанные три секунды назад!Нес...
  Перевод от Neils Китайские
  227 / 154 1 008 4.8 / 64 4.9 / 66 97 9 067 3

  !!!! ВНИМЕНИЕ!!! !История без ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Сражавшийся Ли Шао в мгновение ока перенёсся в древние времена. Что происходит? Что это за новый мир?Столкнувшись с Чжао Е, который спас его, он поначалу действительно воспринимал его только как младшего брата!Правда! Правда?Ладно! Беру назад свои слова, сказанные три секунды назад!Нес...

  !!!! ВНИМЕНИЕ!!! !История без ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!!!Сражавшийся Ли Шао в мгновение ока перенёсся в древние времена. Что происходит? Что это за новый мир?Столкнувшись с Чжао Е, который спас его, он поначалу действительно воспринимал его только как младшего брата!Правда! Правда?Ладно! Беру назад свои слова, сказанные три секунды назад!Несчастный маленький гэр Чжао Е: нелюбимый отцом и матерью, к тому же его оклеветал переродившийся второй старший брат, опорочил его репутацию и отбил у него жениха.Пока он не встретил Ли Шао. Маленький гэр, о котором никто не заботился, стал самым счастливым гэром в мире.Виноделие, открытие лавки, сдача военных императорских экзаменов — Ли Шао шаг за шагом ведёт своего супруга Чжао Е к всё лучшей жизни в эту эпоху.Все вокруг думают, что такой способный Ли Шао наверняка обзаведётся тремя жёнами и четырьмя наложницами.На это Ли Шао заявляет: В моём доме супруг управляет хозяйством, все деньги находятся в его ведении, я же и пикнуть не смею! А то как бы меня не выгнали на улицу — что я тогда делать буду? Уточнения: Никто не обелён. У каждого человека много граней, и подобострастие после высокомерия — тоже часть человеческой природы, отсюда и фраза: «Когда ты поднимаешься выше, ты обнаруживаешь, что вокруг одни хорошие люди». Семья Чжао Е поначалу плохо к нему относилась, а потом начала перед ним заискивать — это никакое не «обеление», а потому что он разбогател и достиг успеха, и при этом не разорвал родственных связей.[Переселенец из апокалипсиса в древний мир, балующий супруга гун + Добрый, милый и любимый шоу]

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 09:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, история, повседневность, приключения, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, красивый главный герой, перемещение в другой мир, главный герой гонг, от бедности к богатству, любовный интерес влюбляется первым, попаданец, это история без главной героини, даньмэй

• 

  Я, лисёнок, покорил всю вселенную фермерством! [💗]✅
  I, Little Fox, am famous throughout the universe for farming!

  !!! Внимание, история БЕЗ главной ГЕРОИНИ !!!Фан Ли — маленький лис-оборотень из XXI века, неожиданно перенёсшийся в далёкое будущее, где виды вымирают, а духовная энергия почти исчезла. К тому же, он потерял большую часть своей силы и превратился в малыша-лисёнка, неспособного убрать уши и хвост.Чтобы восстановить силы, он покупает превратившую...
  Перевод от Neils Китайские
  97 / 19 826 5 / 43 5 / 41 63 4 712 3

  !!! Внимание, история БЕЗ главной ГЕРОИНИ !!!Фан Ли — маленький лис-оборотень из XXI века, неожиданно перенёсшийся в далёкое будущее, где виды вымирают, а духовная энергия почти исчезла. К тому же, он потерял большую часть своей силы и превратился в малыша-лисёнка, неспособного убрать уши и хвост.Чтобы восстановить силы, он покупает превратившую...

  !!! Внимание, история БЕЗ главной ГЕРОИНИ !!!Фан Ли — маленький лис-оборотень из XXI века, неожиданно перенёсшийся в далёкое будущее, где виды вымирают, а духовная энергия почти исчезла. К тому же, он потерял большую часть своей силы и превратился в малыша-лисёнка, неспособного убрать уши и хвост.Чтобы восстановить силы, он покупает превратившуюся в пустошь Землю, создаёт источник духовной энергии, выращивает магические растения и возрождает планету.Он строит инфраструктуру, расширяет земли, улучшает экологию.Если не хватает денег — продаёт уникальные земные продукты. Если не хватает рабочих рук — «одалживает» у соседа-генерала.Однажды во вселенной появляются невиданные ранее земные деликатесы: Клубника, яблоки, инжир. Капуста, картофель, помидоры. Кедровые орехи, миндаль, фисташки… Лисёнок заявляет:— «Земные фрукты и овощи не только вкусны, но и лечат расстройства психики!»Пользователи Сети:— «Врёшь! Все знают, что Земля — мёртвая пустошь, а эти продукты давно исчезли! Да ещё и лечат? Только дурак купится!»Но позже… Пользователь 1: «Земные продукты — это бомба!» Пользователь 2: «Опять не успел купить фрукты у Фан Ли! Меня снова ждёт карантин!» В итоге Земля возрождается, наполненная духовной энергией, и ослепительно сияет в космосе, случайно став трендом всей вселенной. Пользователь 1: «Хочу переехать на Землю!» Пользователь 2: «Брат Фан Ли не только гений фермерства, но и красавец. Хочу замуж!» Жун Мин, самый сильный в империи одинокий дракон-маршал, обвивает хвостом лисёнка и сажает его себе на голову:— «Не мечтайте. Он мой.»

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 09:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, научная фантастика, повседневность, приключения, романтика, фантастика

  тэги: сён-ай, еда, инопланетяне, космос, заботливый главный герой, умный главный герой, это история без главной героини, трудолюбивый главный герой, животные характеристики, дзесэй, космическая опера, быстрый рост, bl, даньмэй

• 

  Межзвездная любимая суперзвезда [💗]✅
  Interstellar Favorite Superstar

  Оказавшись в далёком будущем, Су Тан начинает писать романы,становится блогером, ведёт стримы, наслаждается кулинарией — так начинается его путь к покорению звёздного шоу-бизнеса.Но однажды приготовленное им блюдо пробует сам Император — самый могущественный / страдающий анорексией / холодный и аскетичный правитель галактики...И — НАБИРАЕТ ВЕС!И...
  Перевод от Neils Китайские
  160 / 25 1 073 4.9 / 36 5 / 37 46 6 022 3

  Оказавшись в далёком будущем, Су Тан начинает писать романы,становится блогером, ведёт стримы, наслаждается кулинарией — так начинается его путь к покорению звёздного шоу-бизнеса.Но однажды приготовленное им блюдо пробует сам Император — самый могущественный / страдающий анорексией / холодный и аскетичный правитель галактики...И — НАБИРАЕТ ВЕС!И...

  Оказавшись в далёком будущем, Су Тан начинает писать романы,становится блогером, ведёт стримы, наслаждается кулинарией — так начинается его путь к покорению звёздного шоу-бизнеса.Но однажды приготовленное им блюдо пробует сам Император — самый могущественный / страдающий анорексией / холодный и аскетичный правитель галактики...И — НАБИРАЕТ ВЕС!Император: "Отлично. Беру его в жёны — наказание будет личным."Су Тан: "???......эээээмммммм" (изображение полного недоумения.jpg)Жанры: Лёгкое чтение, Шоу-бизнес, ГастрономияГлавные герои: Су Тан, Хайден ЛангманВторостепенные персонажи: Робот Су НинТеги: Космическая опера, Романтика, Индустрия развлечений Перевод первых 32 глав отредактирован. Апрель 2025 года.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 09:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, меха, научная фантастика, романтика, фантастика

  тэги: дунхуа, кулинария, [♥], красивый главный герой, сён-ай, богатые персонажи, космос, заботливый главный герой, королевская семья, это история без главной героини, трудолюбивый главный герой, творчество, даньмэй

• 

  Стабилизирующее безумие [❤️]✅
  Stabilizing Madness

  Сюй Цинжань, изначально антагонист апокалиптического романа, после своей смерти оказывается втянутым системой в другой межзвездный мир. В этом новом мире его не любят родной отец и мачеха, а в его отношения вмешивается невинный сводный брат. Он терпит насилие со стороны любовника-негодяя, переживает бурное путешествие, прежде чем в конечном итог...
  Перевод от AlexHarly Китайские
  550 / 462 2 186 5 / 13 4.4 / 13 23 574 2

  Сюй Цинжань, изначально антагонист апокалиптического романа, после своей смерти оказывается втянутым системой в другой межзвездный мир. В этом новом мире его не любят родной отец и мачеха, а в его отношения вмешивается невинный сводный брат. Он терпит насилие со стороны любовника-негодяя, переживает бурное путешествие, прежде чем в конечном итог...

  Сюй Цинжань, изначально антагонист апокалиптического романа, после своей смерти оказывается втянутым системой в другой межзвездный мир. В этом новом мире его не любят родной отец и мачеха, а в его отношения вмешивается невинный сводный брат. Он терпит насилие со стороны любовника-негодяя, переживает бурное путешествие, прежде чем в конечном итоге достигает великого счастливого конца.Система инструктирует его: «Вы должны выполнить стратегическую задачу, залечь на дно, стать сильнее и изменить ситуацию!»Сюй Цинжань соглашается, решив дать яростный отпор.Затем он становится мастером по разрушению чужих планов.Система советует: «Будьте послушны, чтобы вернуть любовь отца и богатство, оставленное вашей биологической матерью!»Сюй Цинжань отвечает: «Хорошо, я буду послушен».Он выбивает дверь, встает лицом к лицу с презренной парой, забравшей собственность его матери, и требует: «Вы уйдете мирно или вас унесут?»Посторонние люди называют его ревнивым братом, деструктивным и вспыльчивым, печально известным молодым господином фракции Инь Лун.Система говорит: «У вас есть естественное преимущество во внешности. Просто очистите свое имя, и вы станете еще более любимым!»Однако Сюй Цинжань не только опровергает все обвинения, но также переигрывает всех и запугивает даже надменного третьего принца.В конечном итоге он укрепляет свою репутацию неприкасаемого злодея, известного во всей Империи.Сюй Цинжань заявляет: «Все существа равны».Точно так же для него все равны перед его безжалостностью.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 09:00

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: боевик, научная фантастика, романтика, фэнтези

  тэги: апокалипсис, дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, антигерой, броманс, боевая академия, главный герой сильный с самого начала, спокойный главный герой, умный главный герой, юмор, сожительство, пришельцы

• 

  Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅
  The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle]

  История с двумя главными героями. Будьте внимательны перед чтением!) С вас - лайки,с  нас - открытие глав!  °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°30 60 90 120 160 190В день встречи выпускников в 22 года Су Цин наконец осознает, что он — второстепенный персонаж в романе. Сколько бы он ни старался, его ждут лишь неудачи, чтобы подчеркнуть успехи главного героя.Су Цин: «Ку...
  Перевод от Neils Китайские
  153 / 42 1 208 5 / 49 4.9 / 51 131 8 924 2

  История с двумя главными героями. Будьте внимательны перед чтением!) С вас - лайки,с  нас - открытие глав!  °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°30 60 90 120 160 190В день встречи выпускников в 22 года Су Цин наконец осознает, что он — второстепенный персонаж в романе. Сколько бы он ни старался, его ждут лишь неудачи, чтобы подчеркнуть успехи главного героя.Су Цин: «Ку...

  История с двумя главными героями. Будьте внимательны перед чтением!) С вас - лайки,с  нас - открытие глав!  °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°30 60 90 120 160 190В день встречи выпускников в 22 года Су Цин наконец осознает, что он — второстепенный персонаж в романе. Сколько бы он ни старался, его ждут лишь неудачи, чтобы подчеркнуть успехи главного героя.Су Цин: «Кулаки сжимаются!»Он поднимает голову и случайно замечает злодея из книги — своего бывшего одноклассника, а ныне финансового гения Чэн Ханя. Решив предупредить будущего злодея, Су Цин стучится в его дверь, но оказывается в объятиях Чэн Ханя, и начинается бурная ночь.На следующее утро оба просыпаются в замешательстве. Су Цин подбирает одежду с пола, думая: «Фальшивый алкоголь — это зло.»Однако он и представить не мог, что через три месяца ему диагностируют беременность.Су Цин: «Черт, это еще и роман с мужской беременностью?!»Чэн Хань, выходец из богатой семьи, красавец и мечта многих, недавно обзавелся постоянным спутником. Этот спутник — бедный, но красивый и невинный молодой человек, похожий на изнеженную птичку в золотой клетке.Друзья и родственники Чэн Ханя поздравляют: «Неплохо, твой любовник симпатичный.»Чэн Хань: «Хватит болтать! Это не мой любовник, это я его тайный любовник!»Вечером Чэн Хань умоляет Су Цина: «Ребенок уже такой большой, дай мне официальный статус! Все думают, что ты мой любовник!»Су Цин: «Мне все равно.»Чэн Хань: «Но мне нет! Я хочу жениться на тебе!»Су Цин: «...Погоди, в книге ты ведь был влюблен в главного героя!»Позже Су Цин замечает, что главный герой больше не может побеждать без усилий, а его собственные старания начинают приносить плоды.Более того: «Папа, это мне дал мой младший брат, держи.» — говорит его сын, маленький «дракон», чей «младший брат» — сын энергетического магната. «Папа, это мне дал мой друг, держи.» — говорит его дочь, маленькая «Мэри Сью», чей «друг» — единственный сын технологического гения. «Дорогой, когда ты наконец женишься на мне?» — спрашивает злодей из книги, настоящий богач. Су Цин: «Хм, это даже приятно!»

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 09:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика

  тэги: [♥], сён-ай, богатые персонажи, актёры, дети, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, это история без главной героини, трудолюбивый главный герой, беременность, писатель, дзесэй, даньмэй

• 

  Послушный и способный Фулан [💗]✅
  My husband is obedient and capable

  !!! ВНИМАНИЕ!! История без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!!Яо Муэр был несчастным. Родная мать умерла, отец женился вновь, и мачеха истязала его несколько лет. Теперь, когда он достиг возраста вступления в брак и больше не мог оставаться дома, работая как вол, мачеха выдала его замуж в соседнюю деревню, в семью Шэнь, всего за пятьсот монет.Семья Шэнь была до ...
  Перевод от Neils Китайские
  121 / 77 937 4.8 / 46 4.9 / 44 66 4 867 2

  !!! ВНИМАНИЕ!! История без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!!Яо Муэр был несчастным. Родная мать умерла, отец женился вновь, и мачеха истязала его несколько лет. Теперь, когда он достиг возраста вступления в брак и больше не мог оставаться дома, работая как вол, мачеха выдала его замуж в соседнюю деревню, в семью Шэнь, всего за пятьсот монет.Семья Шэнь была до ...

  !!! ВНИМАНИЕ!! История без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ!!!Яо Муэр был несчастным. Родная мать умерла, отец женился вновь, и мачеха истязала его несколько лет. Теперь, когда он достиг возраста вступления в брак и больше не мог оставаться дома, работая как вол, мачеха выдала его замуж в соседнюю деревню, в семью Шэнь, всего за пятьсот монет.Семья Шэнь была до нищеты бедной: они жили в протекающей соломенной хижине, пользовались глиняными мисками со сколами, а для сна у них была лишь одна жёсткая лежанка.Единственный сын семьи Шэнь, Шэнь Цзицин, ростом в восемь чи, с ужасающим длинным шрамом на надбровной дуге, выглядел свирепо и зловеще. Говорили, он только что вернулся с войны, и на его руках — не счесть сколько крови. Когда он хмурил брови, то походил на бога смерти.Все говорили, что Яо Муэр выбрался из волчьего логова лишь чтобы попасть в пасть тигра, — его тщедушное тело не выдержало бы и одного удара бога смерти.Яо Муэр дрожал от страха, не смея даже спать на жёсткой лежанке, боясь разгневать бога смерти и быть одним ударом отправленным к своей рано умершей матери.Он думал, что впредь ему придётся ютиться в дровяном сарае и работать на семью Шэнь как вол, но неожиданно Шэнь Цзицин привёл его в спальню: не только постелил тёплую и плотную подстилку, но и разделил с ним пополам своё единственное старое ватное одеяло.А позже и вовсе стал носить его как сокровище на руках: каждый день — несчётное количество мяса, бесконечные новые одежды, и даже на скопленные сбережения открыл для него в городе небольшую закусочную.Позже закусочная превратилась в лавку, лавка — в винный ресторан, а семья Шэнь выросла из трёх человек в большую и процветающую семью из четырёх поколений под одной крышей.***Шэнь Цзицин восемь лет был солдатом на войне, едва сумел сохранить жизнь и вернуться в деревню, где рядом с ним оказался фулан, которого презирал родной отец и истязала мачеха.С тех пор у сурового с виду, но доброго внутри мужчины появилась семья, которую нужно было оберегать изо всех сил.Он добывал для фулана стёганые куртки, вытаскивал младшего брата из огненной ямы, разводил кроликов, открывал закусочную, и когда наступили бедственные времена, первым бросился вперёд…Шэнь Цзицин тщательно и заботливо растил своего фулана, делая его белым и нежным, каждую ночь обнимая так, что не мог оторваться.[Инструкция для чтения]Повседневность, главные герои (гун и шоу) — местные, золотой палец не выражен.Домашние хлопоты, жизненные мелочи. Присутствуют противные родственники.Сетинг вымышленный, частично основан на эпохе Сун, не требуйте полной исторической достоверности.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 08:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, повседневность, романтика

  тэги: [♥], древний китай, сён-ай, заботливый главный герой, дети, от бедности к богатству, это история без главной героини, без перерождений, без попаданца, изменение судьбы, даньмэй

• 

  Он пришёл из эпохи Миньго [💗]
  I came here during the Republic of China era

  Цзян Ицэнь родился в феодальной семье в конце династии Цин. Вместе с дедом он изучал восьмичленные сочинения, читал «Четверокнижие» и «Пятикнижие», а с детства был помолвлен с девушкой из другого знатного рода. Но его невеста, получившая образование за границей и придерживавшаяся прогрессивных взглядов, расторгла помолвку. Она мягко объяснила, ч...
  Перевод от Neils Китайские
  109 / 88 1 091 5 / 18 5 / 18 25 1 400 0

  Цзян Ицэнь родился в феодальной семье в конце династии Цин. Вместе с дедом он изучал восьмичленные сочинения, читал «Четверокнижие» и «Пятикнижие», а с детства был помолвлен с девушкой из другого знатного рода. Но его невеста, получившая образование за границей и придерживавшаяся прогрессивных взглядов, расторгла помолвку. Она мягко объяснила, ч...

  Цзян Ицэнь родился в феодальной семье в конце династии Цин. Вместе с дедом он изучал восьмичленные сочинения, читал «Четверокнижие» и «Пятикнижие», а с детства был помолвлен с девушкой из другого знатного рода. Но его невеста, получившая образование за границей и придерживавшаяся прогрессивных взглядов, расторгла помолвку. Она мягко объяснила, что он слишком прямолинейный, мыслит старомодно и с ним ей будет неинтересно, а значит, счастья в их совместной жизни не будет.Позже он пережил войны, раздал всё своё состояние, чтобы спасать людей в трудные времена.А затем вступил в организацию и погиб при выполнении задания.Он думал, что смерть станет концом, но не ожидал, что это окажется началом новой жизни. Правда, он вернулся в семью, в которой одновременно царили и феодальные порядки, и свобода нравов. Феодальный порядок заключался в том, что его отправляли на брак по договорённости. А свобода — в том, что его будущим супругом оказался мужчина.—Нань Шуюй был человеком беспечным, независимым и своенравным. Он всегда поступал по своему желанию и постоянно оказывался в центре громких скандалов — его вполне можно было назвать повесой. Чтобы обуздать его нрав, семья Нань насильно подыскала ему пару для брака по договорённости.До свадьбы он с пренебрежением говорил друзьям:— Да ни за что в жизни я не лягу в одну постель с мужчиной.Но в день свадьбы его наречённый сидел перед ним с идеальной осанкой, словно молодой господин из эпохи Миньго. Его губы тронула сдержанная учтивая улыбка.Он тихо обратился к Нань Шуюю:— Супруг.Нань Шуюй слегка опешил, поправил воротник, который сбился от раздражения, и выпрямился с достоинством.Цзян Ицэнь подумал: он так долго ждал жизни без войн, просто возможности спокойно существовать, и теперь ему всё равно, как жить. Назвать своего мужа «супругом» — разве это так трудно?Чтобы попасть из эпохи Миньго в это время, он прошёл действительно долгий путь.Он не знал, что Нань Шуюй потом всю жизнь будет стараться стать достойным «супругом».Спустя много лет Цзян Ицэнь решил, что его бывшая невеста ошибалась — его жизнь оказалась совсем не скучной.—Это история о том, как главный герой из эпохи Миньго переносится в современность и встречает своего мужа. Брак по расчёту, а любовь — потом.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 08:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, брак по расчету, красивые персонажи , это история без главной героини, семья, интриги, пощечины, эмоциональное развитие, нежная романтика, bl, сначала брак, потом любовь, китайская республика

• 

  Я стал знаменитым после того, как меня заставили дебютировать в сверхъестественном путешествии [❤️] ✅
  I Became Famous after Being Forced to Debut in a Supernatural Journey

  Янь Шисюнь странствовал по свету, зарабатывая на скромную жизнь тем, что помогал людям изгонять призраков и рассеивать злых духов. Он наслаждался беззаботной жизнью, подрабатывая за небольшие деньги.Однако, пока он жил на полную катушку, его богатый друг, управляющий программой с приглашенными гостями, не смог найти достаточно артистов для участ...
  Перевод от AlexHarly Китайские
  828 / 653 5 225 5 / 8 5 / 8 15 2 599 0

  Янь Шисюнь странствовал по свету, зарабатывая на скромную жизнь тем, что помогал людям изгонять призраков и рассеивать злых духов. Он наслаждался беззаботной жизнью, подрабатывая за небольшие деньги.Однако, пока он жил на полную катушку, его богатый друг, управляющий программой с приглашенными гостями, не смог найти достаточно артистов для участ...

  Янь Шисюнь странствовал по свету, зарабатывая на скромную жизнь тем, что помогал людям изгонять призраков и рассеивать злых духов. Он наслаждался беззаботной жизнью, подрабатывая за небольшие деньги.Однако, пока он жил на полную катушку, его богатый друг, управляющий программой с приглашенными гостями, не смог найти достаточно артистов для участия в шоу и воскликнул: "Брат Янь, если ты не придешь, я умру!"Янь Шисюнь: "..."Он посмотрел на предложенную другом сумму и неохотно согласился.В результате Янь Шисюнь неожиданно стал интернет-сенсацией!В шоу-игре на выбывание, на вилле с привидениями в лесу в полночь раздавались жуткие крики, мстительные духи угрожающе окружали гостей. Одержимые жуткими существами из заброшенного горного храма, артисты оказались на грани опасности. Зловещие силы использовали темное колдовство, чтобы обмануть и заманить в ловушку...Зрители, наблюдавшие за тем, как шоу превращается в фильм ужасов, были шокированы. Однако Янь Шисюнь оставался невозмутимым красавчиком.Янь Шисюнь сорвал лист и, превратив его в меч, пронзил грудь злого духа. С горящим желтым талисманом в руке он заставил злобную сущность в панике бежать. Одной фразой он заставил задрожать Десять королей Тьмы.Зрители в изумлении смотрели на него.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 08:00

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: мистика, приключения, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, знаменитости, броманс, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, шоу-бизнес, сильный главный герой, трудолюбивый главный герой, беззаботные персонажи , экзорцизм

• 

  Выживание на плоту: я победил благодаря баффу русалки
  Raft Survival: I Won by Lying Down with a Mermaid Buff

  [Добро пожаловать в мир выживания на море.][Эта игра касается выживания всей человеческой расы. Игрокам необходимо преодолеть все грядущие испытания. Те, кто пройдет игру, смогут вернуться в реальность; в случае неудачи — человечество будет уничтожено. Просим всех игроков действовать осторожно.]Аномальный климат, загрязнение океана, глобальное п...
  Перевод от SoftSofi Китайские
  195 / 148 1 790 5 / 23 5 / 23 32 3 024 1

  [Добро пожаловать в мир выживания на море.][Эта игра касается выживания всей человеческой расы. Игрокам необходимо преодолеть все грядущие испытания. Те, кто пройдет игру, смогут вернуться в реальность; в случае неудачи — человечество будет уничтожено. Просим всех игроков действовать осторожно.]Аномальный климат, загрязнение океана, глобальное п...

  [Добро пожаловать в мир выживания на море.][Эта игра касается выживания всей человеческой расы. Игрокам необходимо преодолеть все грядущие испытания. Те, кто пройдет игру, смогут вернуться в реальность; в случае неудачи — человечество будет уничтожено. Просим всех игроков действовать осторожно.]Аномальный климат, загрязнение океана, глобальное потепление...Когда люди довели Голубую планету до неузнаваемости, внезапно пришла игра на выживание в открытом море.Пока другие игроки пребывали в панике, Юй Тан — обладатель генов русалки и зашкаливающей боевой мощи — смотрел на чистый, бескрайний океан сияющими глазами.Затем на радостях он прыгнул в воду....[Объявление по всему региону: Поздравляем игрока Юй Тан с достижением «Первая кровь: акула-людоед», получена награда — сундук сокровищ.]Другие игроки, которые все еще пребывали в растерянности: ???Другие игроки: полдня сидят с удочкой и не могут поймать ни одной рыбки.Юй Тан: выбирает любое блюдо на «шведском столе» морского дна. Лосось, королевский краб, лобстеры, морские ушки... Что бы сегодня съесть? Выбирай — не хочу.Другие игроки: в сундуках, выловленных из мусора, один хлам! Чертова игра! Ты разрушила мою жизнь!Юй Тан: один взмах хвостом — и полоска здоровья акулы мгновенно пустеет. Сундук +1, +1, +1. Еда, оружие, чертежи... Ресурсов так много, что их просто невозможно израсходовать. Совсем невозможно....[Объявление по всему региону: Поздравляем игрока Юй Тан с достижением «Первая высадка на остров».][Мировое объявление: Поздравляем игрока Юй Тан с достижением «Первое убийство босса морских глубин».][Мировое объявление: Поздравляем игрока Юй Тан, ставшего первым игроком, который может привязать личный остров.]...Другие игроки: !!! Я хочу отправить жалобу! Кто-то за нашими спинами донатит и использует читы!!!Высадка на острова и убийство боссов, выживание во время природных катаклизмов, исследование морского дна, конкуренция при объединении регионов...Испытания, к которым остальные готовятся не жалея сил, в глазах Юй Тана — пустяк!Юй Тан: Изо всех сил пытаться вернуться в реальный мир? Но-но-но, в эту игру я могу играть всю жизнь!Система выживания: ...И вот, когда Юй Тан так увлекся, что забыл о доме и решил, что может творить в игре всё, что вздумается, у него — начался! период! течки!Юй Тан: o.O???Нет, с тем, что мне дали рыбий хвост, я смирился. Но период течки? Это уже перебор!Хотя, если подумать... до прихода игры он вечно был одиноким псом, а раз уж настал конец света, неужели ему нельзя немного развлечься?!Сердце его дрогнуло, и он тут же отправил кое-кому приглашение на плот: «Займемся делом?»Глаза этого человека потемнели, в их глубине вспыхнул жар, будто он хотел проглотить собеседника целиком. Он ответил без малейших колебаний: «Займемся!»Игроки думали, что два топовых лидера региона — это как два короля, которые не могут сосуществовать, и каждая их встреча обязательно превращается в битву дракона с тигром.Они и не подозревали, что эти двое уже давно тайно сошлись за спинами у всех и изорвали в клочья невесть сколько простыней.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: игра, постапокалиптика, фантастика

  тэги: [♥], главный герой сильный с самого начала, главный герой шоу, bl, игра на выживание

• 

  Нечеловеческое буйство [Бесконечность]
  Non-Humans Run Amok [Infinite]

  После того как Вэнь Ушэна выгнали из Отдела по борьбе с паранормальным и Академии метафизики за умышленное нанесение телесных повреждений, он начал свою размеренную жизнь под прикрытием в стиле «лежать рыбой».Пока однажды не получил задание вступить в хоррор-онлайн-игру «Буйство призраков».У игры есть строгое требование к игрокам: они обязаны об...
  Перевод от shalina Китайские
  65 / 51 485 5 / 2 5 / 2 2 28 0

  После того как Вэнь Ушэна выгнали из Отдела по борьбе с паранормальным и Академии метафизики за умышленное нанесение телесных повреждений, он начал свою размеренную жизнь под прикрытием в стиле «лежать рыбой».Пока однажды не получил задание вступить в хоррор-онлайн-игру «Буйство призраков».У игры есть строгое требование к игрокам: они обязаны об...

  После того как Вэнь Ушэна выгнали из Отдела по борьбе с паранормальным и Академии метафизики за умышленное нанесение телесных повреждений, он начал свою размеренную жизнь под прикрытием в стиле «лежать рыбой».Пока однажды не получил задание вступить в хоррор-онлайн-игру «Буйство призраков».У игры есть строгое требование к игрокам: они обязаны обладать способностью к продолжению рода.……В игре «Буйство призраков» есть рейтинг предметов.Игроки мужского и женского пола могут получать снаряжение из списков лидеров согласно своим местам и делать всё, что душе угодно, с прилагающимися к предметам призраками противоположного пола.Занимающий первое место на всём сервере Вэнь Ушэн выходит на сцену за наградой на глазах у десятков тысяч игроков.Прилагаемая к предмету демоница из рода призраков, пленяющая своей невероятной красотой, заявляет:— Я хочу родить от него детей!!В этот момент, рассекая воздух, прилетает кровавый меч и встаёт ровно между человеком и призраком. На глазах у изумлённой публики он превращается в прекрасного, словно божество, мужчину. Шагнув вперёд, он первым берёт Вэнь Ушэна за руку:— Я хочу тебя.Среди игроков поднимается шум:— Это же мужской призрак первой девушки-игрока!!Первая девушка-игрок бросает на Вэнь Ушэна полный ненависти взгляд.Вэнь Ушэн: «...»Спустя долгое время люди вовсю плодят детей с призраками.А Вэнь Ушэн крутит роман с существом, которое раньше ненавидел больше всего на свете.Сильнейший представитель человечества и сильнейший из клана крови успешно прервали свой род.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: вампиры, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: [♥], духи, вампиры, система, китай, китайская мифология, нечеловеческие существа, bl

• 

  Властный владыка призраков не отстает от меня
  The Domineering Ghost Won't Leave Me Alone

  (Мягкий / пугливый / легко вспыхивающий уке × властный / бывший фэншуй-мастер / призрак-семе)Чэнь Цзябай — начинающий стример и новичок в индустрии. Чтобы вписаться в тусовку коллег, он соглашается участвовать в «испытании на храбрость». Но чего он никак не ожидал, так это того, что ему придется вести прямую трансляцию посреди ночи на городском ...
  Перевод от shalina Китайские
  65 / 52 452 5 / 1 5 / 1 1 19 0

  (Мягкий / пугливый / легко вспыхивающий уке × властный / бывший фэншуй-мастер / призрак-семе)Чэнь Цзябай — начинающий стример и новичок в индустрии. Чтобы вписаться в тусовку коллег, он соглашается участвовать в «испытании на храбрость». Но чего он никак не ожидал, так это того, что ему придется вести прямую трансляцию посреди ночи на городском ...

  (Мягкий / пугливый / легко вспыхивающий уке × властный / бывший фэншуй-мастер / призрак-семе)Чэнь Цзябай — начинающий стример и новичок в индустрии. Чтобы вписаться в тусовку коллег, он соглашается участвовать в «испытании на храбрость». Но чего он никак не ожидал, так это того, что ему придется вести прямую трансляцию посреди ночи на городском кладбище...В разгар стрима он по неосторожности наступает прямо на целое кладбищенское надгробие. Проснувшись от долгого сна, некий призрак открывает глаза и видит, как к его могиле приближается мягкий и милый стример.Чжоу Ханьчжэнь: «Теперь это кладбище принадлежит тебе. P.S. Ракурс отсюда просто отличный».И с этого момента начинается полная дичь♂... Загадочные засосы♂ на теле, тяжелое дыхание по ночам, отпечатки ладоней на стеклянной двери во время душа...Мини-сцена:Поискав советы на форумах, Чэнь Цзябай находит один «народный рецепт».Он кладет на стол лист черной бумаги и пишет заваркой: «Чего ты хочешь?»Ночь проходит без происшествий.Утром на бумаге появляется размашистая надпись кроваво-красного цвета: «Хочу тебя».

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное

  тэги: [♥], духи, вымышленные существа, любовный интерес влюбляется первым, китай, внешность отличается от фактического возраста, китайская мифология, властный любовный интерес, любовный интерес старше, bl, даньмэй

• 

  Говорят, ты мой выдуманный парень [Киберспорт]
  I Heard You're My Dream Guy [Esports]

  Сун Цинсюй — гениальный мидлейнер LPL. В первый же год после дебюта он затащил команду-аутсайдера на Чемпионат мира. Но стоило им вылететь в четвертьфинале, как разразился громкий скандал: поползли слухи о его полном разрыве отношений с AD-кэрри.Весь интернет гудел, что Сун Цинсюй — «император средней линии», «вампир», который высасывает ресурсы...
  Перевод от shalina Китайские
  58 / 6 388 4.8 / 10 4.7 / 9 11 364 0

  Сун Цинсюй — гениальный мидлейнер LPL. В первый же год после дебюта он затащил команду-аутсайдера на Чемпионат мира. Но стоило им вылететь в четвертьфинале, как разразился громкий скандал: поползли слухи о его полном разрыве отношений с AD-кэрри.Весь интернет гудел, что Сун Цинсюй — «император средней линии», «вампир», который высасывает ресурсы...

  Сун Цинсюй — гениальный мидлейнер LPL. В первый же год после дебюта он затащил команду-аутсайдера на Чемпионат мира. Но стоило им вылететь в четвертьфинале, как разразился громкий скандал: поползли слухи о его полном разрыве отношений с AD-кэрри.Весь интернет гудел, что Сун Цинсюй — «император средней линии», «вампир», который высасывает ресурсы из тиммейтов, и тиран, превративший команду в собственное королевство. «Хочешь в команду WS? Без проблем. Но сначала стань цепным псом Сун Цинсюя».Период трансферов подходил к концу, никто не шёл на просмотры, и команда была на грани развала. Но тут на пороге появился Тан Хуай — игрок, занимающий 8-е место в корейском ладдере. — Слышал, тебе нужен AD-кэрри, готовый побыть твоим псом. Как думаешь, я подхожу? Сун Цинсюй: «?..»·В день, когда WS объявили новый состав, хейтеры на форумах глумились вовсю: «Восьмой из ладдера и этот "император" в одной команде? Да его же просто сожрут без соли. Что ж, ждём горячий тренд "Мид и AD снова разосрались"».Ждали они, ждали... а WS тем временем вышли в плей-офф. Хейтеры: «...Ой, да ладно, не верю. Ещё подождём».И вот, наконец, в день весеннего финала на форумах взрывается сочная бомба: появились слухи, что Сун Цинсюй и Тан Хуай якобы уже давно в контрах и ненавидят друг друга. Хейтеры: «Ну вот! Видали?! Я же говорил! Началось!»Однако во время прямой трансляции матча камера внезапно переключилась на бэкстейдж. И зрители увидели картину: «ненавидящие» друг друга тиммейты сидят в обнимку на диване. Тан Хуай нежно массирует парню голень, а Сун Цинсюй краснеет так, словно с него сейчас хлынет кровь.Хейтеры: «...Да твою ж мать!» Хейтеры: «Это по-вашему вражда?! Это же чистейший каминг-аут! В нашей лиге геи, а-а-а-а-а!!!»Тан Хуай: «В своих мечтах я любил тебя уже десять тысяч раз». Сун Цинсюй: «Господин мечтатель, давай ты ненадолго проснёшься, и мы сначала заберём этот кубок».

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика, спорт

  тэги: [♥], киберспорт, бесплатно, динамичный сюжет, два главных героя, bl, даньмэй

• 

  О том малом, что мой возлюбленный — зловещее божество
  The Little Matter of My Lover Being an Evil God

  Ориентиры для читателей: Психически нестабильный, вечно не похожий на человека, безумный и опасный топ (актив) Х Нежный, потакающий ему красавец-боттом (пассив). (В этой истории разница в силе велика; топ — истинное зло, хаотичный главный злодей, смены позиций нет. Пожалуйста, если вам не близок подобный пейринг, не открывайте эту работу).Мир 1С...
  Перевод от shalina Китайские
  91 / 82 702 4.6 / 5 4.4 / 5 8 165 0

  Ориентиры для читателей: Психически нестабильный, вечно не похожий на человека, безумный и опасный топ (актив) Х Нежный, потакающий ему красавец-боттом (пассив). (В этой истории разница в силе велика; топ — истинное зло, хаотичный главный злодей, смены позиций нет. Пожалуйста, если вам не близок подобный пейринг, не открывайте эту работу).Мир 1С...

  Ориентиры для читателей: Психически нестабильный, вечно не похожий на человека, безумный и опасный топ (актив) Х Нежный, потакающий ему красавец-боттом (пассив). (В этой истории разница в силе велика; топ — истинное зло, хаотичный главный злодей, смены позиций нет. Пожалуйста, если вам не близок подобный пейринг, не открывайте эту работу).Мир 1Спустя много лет Райнс только из книг узнал, что русалки определяются со своим полом лишь тогда, когда встречают любовь. Он обернулся и посмотрел на своего возлюбленного. Хотя серебряные волосы Огюста почти касались земли, никто бы не ошибся в его поле. Райнс снова повернулся к книге и уставился на этот короткий абзац текста, погрузившись в раздумья.— Что случилось?Тело русалки было достаточно холодным, но, возможно, из-за того, что Райнс был обращен в русалку позже, он всегда оставался немного теплее своего возлюбленного. Огюст обвил его хвост своим. Во многих случаях он вел себя не как русалка из сказки, а скорее как гигантский питон или какое-то другое чудовище. Он обнял Райнса за талию и положил подбородок ему на плечо. Серо-голубые глаза быстро отыскали строчки, которые расстроили Райнса. Черный хвост с легким удовольствием пару раз хлопнул Райнса по ногам.— В этом нельзя винить меня, — Огюст потерся о шею Райнса. — В конце концов, при нашей первой встрече на тебе, Сы-Сы*, было платье.Мир 2: Королева пчел (Король улья)С определенного дня многие люди стали вести себя странно.Двухметровые насекомоподобные существа (инсектоиды) медленно опускали головы, оглядывая землю в поисках своего миниатюрного Короля. Они отчетливо чуяли в этом месте сладкий аромат, но, когда добрались туда, не осталось и следа. На пустынной дороге холодный ветер кружил опавшие листья, а инсектоиды без устали продолжали свои поиски.В это время Юй Сы прятался в объятиях Янь Цзинхуая: — Они ушли? Его голос был едва слышен и жалобно дрожал.— ...Еще нет, подожди немного, — ответил человек, обнимавший его.Там, где Юй Сы не мог видеть, мужчина опустил голову и нежно вдохнул запах у виска юноши. В тусклом свете на поверхности его черных зрачков внезапно проступило жутковатое сине-зеленое мерцание — состояние, характерное исключительно для фасеточных глаз инсектоидов.Если бы страх не затуманил разум Юй Сы, он бы заметил легкую странность: три дня назад человек, от которого он в панике бежал, обнимал его точно так же — намертво, не оставляя воздуха.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: гендерная интрига, история, мистика, научная фантастика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы, фантастика

  тэги: [♥], волшебные существа, русалки, внешний вид отличается от личности, альтернативный мир, зрелый любовный интерес, быстрая трансмиграция, bl, даньмэй

• 

  «Я стал популярен после того, как завел онлайн-роман с боссом из богатой семьи
  I Became Popular After Online Dating a Wealthy Tycoon

  В день своего семнадцатилетия Шэнь Чи был вышвырнут из дома семьей Шэнь.Оставшись ни с чем, он купил себе виртуальную девушку — милую и невинную.С тех пор бедному парню почему-то постоянно начала улыбаться удача. Когда он не мог позволить себе компьютер, то совершенно случайно выиграл в лотерею технику стоимостью в десятки тысяч юаней. Когда ...
  Перевод от shalina Китайские
  167 / 137 905 5 / 9 5 / 9 12 1 363 0

  В день своего семнадцатилетия Шэнь Чи был вышвырнут из дома семьей Шэнь.Оставшись ни с чем, он купил себе виртуальную девушку — милую и невинную.С тех пор бедному парню почему-то постоянно начала улыбаться удача. Когда он не мог позволить себе компьютер, то совершенно случайно выиграл в лотерею технику стоимостью в десятки тысяч юаней. Когда ...

  В день своего семнадцатилетия Шэнь Чи был вышвырнут из дома семьей Шэнь.Оставшись ни с чем, он купил себе виртуальную девушку — милую и невинную.С тех пор бедному парню почему-то постоянно начала улыбаться удача. Когда он не мог позволить себе компьютер, то совершенно случайно выиграл в лотерею технику стоимостью в десятки тысяч юаней. Когда он в одиночестве праздновал день рождения в съемной комнатушке, ему доставили дорогой подарок на совершеннолетие. Когда стриминговая платформа задерживала его зарплату, на следующий же день её кто-то выкупал. Так продолжалось до тех пор, пока во время совместного стрима он, смущаясь, не представил зрителям: «Это моя девушка. Очень милая~»Однако в микрофоне раздался ленивый, низкий мужской голос: «Поправочка: парень».Янь Сюэсяо — будущий глава клана Янь. Еще во время учебы в магистратуре за границей он случайно наткнулся на парнишку, который ошибся номером.Ему захотелось сделать так, чтобы этот ребенок больше никогда не заботился о пропитании.Захотелось, чтобы он жил гордо и свободно.А еще — дать юноше все самое лучшее.Шаг за шагом, подбрасывая приманку, он заманивал его в свой дом.Весь мир узнал о том, что Янь Сюэсяо вернулся в страну, чтобы взять власть в свои руки. Семья Шэнь не стала исключением — скрежеща зубами от жадности, они скупили редкие старинные книги и знаменитые картины, чтобы выслужиться перед ним. Но в итоге обнаружили, что юноша, которого этот мужчина нежно прижимал к себе......был тем самым Шэнь Чи, которого они когда-то выбросили.«Юный Шэнь Чи думал, что заживо сгниет и пустит корни в стоячей воде, пока не увидел, как луна в небесах сама устремилась к нему».

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: гендерная интрига, романтика, повседневность, игра, история

  тэги: [♥], киберспорт, медленная романтика, счастливый конец, игра, разница в возрасте, разница в статусе, bl

• 

  Маленький русал сошёлся с морским оборотнем
  The Little Merman Got Together with the Shark-Man

  [Морской оборотень (актив) х Русал (пассив)]Дэн Си жил на планете, где был только океан и никакой суши. Он был единственным русалом на всей планете.Дэн Си обнимал свой большой хвост и, загибая пальчики, отсчитывал дни; одинокий маленький русал рос день за днём.Однажды он нашёл другого «русала»!Тот был ранен, постоянно терял кровь, лицо его было ...
  Перевод от shalina Китайские
  98 / 63 642 4.9 / 14 4.8 / 13 22 815 0

  [Морской оборотень (актив) х Русал (пассив)]Дэн Си жил на планете, где был только океан и никакой суши. Он был единственным русалом на всей планете.Дэн Си обнимал свой большой хвост и, загибая пальчики, отсчитывал дни; одинокий маленький русал рос день за днём.Однажды он нашёл другого «русала»!Тот был ранен, постоянно терял кровь, лицо его было ...

  [Морской оборотень (актив) х Русал (пассив)]Дэн Си жил на планете, где был только океан и никакой суши. Он был единственным русалом на всей планете.Дэн Си обнимал свой большой хвост и, загибая пальчики, отсчитывал дни; одинокий маленький русал рос день за днём.Однажды он нашёл другого «русала»!Тот был ранен, постоянно терял кровь, лицо его было бледным и слабым — ну до чего же жалкий вид! Дэн Си решил, что должен защитить этого с таким трудом найденного сородича. Однако тот, похоже, был маленьким немым, потому что совсем с ним не разговаривал.Дэн Си, не жалея сил, по крупицам выхаживал «маленького немого», но когда тот поправился, к своей печали обнаружил, что «немой» исчез. Он ушёл, оставив Дэн Си снова в одиночестве.Спустя очень долгое время русала схватили пришельцы, вторгшиеся на планету, и космические пираты устроили прямой эфир с аукционом, продавая единственного в этой вселенной русала.В узком аквариуме, с ошейником-цепью на шее, русал жалко сжался в углу. Разные фракции заволновались: кто сможет купить этот новый вид, неземной красоты? В тот самый момент, когда сделка на астрономическую сумму была готова состояться, дверь космического корабля была выбита, и в зал с оружием в руках ворвался мужчина с ледяным взглядом, острым, словно клинок.Наводящий ужас маршал Империи перебил всех пиратов и забрал маленького русала домой как военный трофей. Мужчина мягко и терпеливо обучил маленького русала всему, что нужно знать об эпохе межзвёздных путешествий. То, как смягчился взгляд маршала, заставило всю вселенную впасть в шок.В первый же день, как Дэн Си привезли домой, он обнаружил, что у маршала тоже есть большой хвост, и радостно бросился к нему: «Маленький немой!»Дэн Си был невероятно счастлив, что снова нашёл сородича, и не заметил странного выражения на лице мужчины.Сы Цзишэн, держа Дэн Си за руку во время медленного плавания в бассейне, про себя подумал: «На самом деле, я не твой сородич. Я не русал, а морской оборотень (цзяожэнь)».Восточные морские оборотни обладают огромной силой, всё их тело — смертоносное оружие. А западные русалы слабы и беспомощны, просто красивые безделушки.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

• 

  Тсс! Оно смотрит на тебя [Бесконечный поток]
  Shh! It’s Watching You

  1.Судмедэксперт Вэнь Чжо получил билет, «приглашающий» его на заброшенную станцию, чтобы сесть на поезд.Этот поезд пропитан обманом и низменными грехами. На каждой остановке нужно пройти через опасную игру — и только выполнив задание, можно следовать дальше.«Добро пожаловать на борт поезда №044, пассажир Вэнь Чжо. Следующая остановка — "Деревня ...
  Перевод от shalina Китайские
  170 / 134 1 106 5 / 10 5 / 8 14 748 0

  1.Судмедэксперт Вэнь Чжо получил билет, «приглашающий» его на заброшенную станцию, чтобы сесть на поезд.Этот поезд пропитан обманом и низменными грехами. На каждой остановке нужно пройти через опасную игру — и только выполнив задание, можно следовать дальше.«Добро пожаловать на борт поезда №044, пассажир Вэнь Чжо. Следующая остановка — "Дер...

  1.Судмедэксперт Вэнь Чжо получил билет, «приглашающий» его на заброшенную станцию, чтобы сесть на поезд.Этот поезд пропитан обманом и низменными грехами. На каждой остановке нужно пройти через опасную игру — и только выполнив задание, можно следовать дальше.«Добро пожаловать на борт поезда №044, пассажир Вэнь Чжо. Следующая остановка — "Деревня Лицзя". Просим пассажиров подготовиться к выходу и сознательно соблюдать правила поезда». Странная, отрезанная от мира горная деревушка. Жилой комплекс, где по ночам горит лишь красный свет в лавке с баоцзы. Хаотичная съемная квартира с несмолкающим закадровым голосом. Психиатрическая больница, из которой невозможно сбежать. Город мертвых, охваченный хаосом... Здесь царят ужас и опасность, но здесь же находятся те, кто бесследно исчез десять лет назад.При новой встрече тот человек ведет себя с Вэнь Чжо так же ласково, как и десять лет назад:— Маленький Малек, давно не виделись.Вэнь Чжо приставил руку к его ледяному горлу, их дыхание смешалось:— Коснешься меня еще раз — и можешь не пережить эту остановку.Однако в сценариях (копиях) действует особое правило:[Полезный совет: Пассажирам просьба следить за стабильностью своего показателя SAN. Слишком низкий уровень SAN может привести к случайной потере одного из чувств!]Вэнь Чжо, у которого внезапно потемнело в глазах: — «...»Кто-то шепчет ему на ухо:— Раз ослеп, не броди где попало. Со мной ты в полной безопасности.В какую бы сторону ни шел Вэнь Чжо в полной темноте, он неизменно сталкивался со знакомыми объятиями. Человек поглаживал его за ухом:— Мой Малек... ты никуда от меня не денешься.«Си Вэньгуй учился десять лет. Он научился лгать, безупречно улыбаться и шептать слова любви с предельной нежностью... В конце концов он стал таким, каким "человеку" положено быть. И тогда он вернулся к своему Мальку, желая подарить ему самую чистую любовь».Кто же знал, что Малек вырос и превратился в колючую рыбу-фугу, которая жалит при каждом удобном случае.2. Сюжетная часть«Уважаемые дамы и господа, поезд прибыл на станцию [Деревня Лицзя]. Просьба соблюдать порядок при выходе».«Найдите билет на следующую станцию на этой остановке, чтобы продолжить путь».«Раскройте скрытое преступление в сюжете игры, вычислите виновного среди вас, поймайте его и вынесите приговор голосованием».«И последнее: провоз запрещенных предметов, контрабанда и безбилетный проезд строго запрещены».Все, кто совершил тяжкие грехи, получают билет и становятся участниками борьбы за выживание. В каждой игре один пассажир становится «Грешником», а остальные должны судить его.Но, возможно, на следующей остановке ты сам станешь тем, кого будут судить.Высокомерный Главный Судья бесстрастно взирает на них сверху вниз:— Омойте свои грехи, получите отпущение и прощение. Только тогда у вас будет шанс получить билет обратно в реальность.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: игра, детектив, мистика, приключения, психология, триллер, ужасы, фантастика

  тэги: [♥], выживание, игровые элементы, воспоминания из прошлого, врач, иные миры, бесконечный поток, нечеловеческие существа, детектив, воссоединение, властная пара, bl, заботливый актив, даньмэй

• 

  Русалочьи тексты: как одержимый злодей потерпел крах
  The Villain Who Faked Madness Raised a True Yandere

  Лу Юньвань прочитал популярный роман-исполнение желаний:имперского принца подставляют враги, он переживает нечеловеческие пытки, пробуждает высшую родословную русалов, возвращает трон, мстит предателям и объединяет галактику.Закрыв книгу, Лу Юньвань обнаруживает, что оказался внутри сюжета.И не кем-нибудь, а главным злодеем — тем самым, кто уже ...
  Перевод от shalina Китайские
  163 / 124 1 268 4.8 / 17 4.5 / 17 36 1 531 0

  Лу Юньвань прочитал популярный роман-исполнение желаний:имперского принца подставляют враги, он переживает нечеловеческие пытки, пробуждает высшую родословную русалов, возвращает трон, мстит предателям и объединяет галактику.Закрыв книгу, Лу Юньвань обнаруживает, что оказался внутри сюжета.И не кем-нибудь, а главным злодеем — тем самым, кто уже ...

  Лу Юньвань прочитал популярный роман-исполнение желаний:имперского принца подставляют враги, он переживает нечеловеческие пытки, пробуждает высшую родословную русалов, возвращает трон, мстит предателям и объединяет галактику.Закрыв книгу, Лу Юньвань обнаруживает, что оказался внутри сюжета.И не кем-нибудь, а главным злодеем — тем самым, кто уже узурпировал власть и лично отправил будущего императора в темницу.Лу Юньвань: что?Глядя на израненного героя, полного ненависти, и вспоминая собственный финал — жестокую казнь, — он принимает решение:Притворяться яндере.Притворяться одержимым.Притворяться безумной, безответной любовью.Притворяться тем, кто из-за чувств давно потерял рассудок.В тюремной камере регент Империи — прекрасный и опасный, как ядовитый цветок, — склоняется к пленнику и шепчет:— Теперь у вас есть только я.— Если не можете любить меня вечно — тогда ненавидьте вечно.— Спрячьтесь под моими крыльями. Я отдам вам и Империю, и свою жизнь.Регент Лу Юньвань жертвует собой, пытаясь спасти разлагающуюся Империю, и погибает от рук старой знати.Погружаясь в морскую бездну, он говорит:— Я сдержал обещание. Я вернул Империю вашему высочеству и отдал вам свою жизнь.Это была заранее подготовленная, идеальная инсценировка смерти.Но в глубинах бездны сереброволосый русал подхватывает его окровавленное, давно остывшее тело, целует в лоб и тихо произносит:— Теперь у вас есть только я.Он — фальшивый яндере.Так как же он умудрился вырастить настоящего?Во время периода гона русалы подчиняются инстинктам и желаниям.Лу Юньвань был уверен, что главный герой хладнокровен, рационален и способен подавить природу.Пока ледяной хвост не обвился вокруг него —и Лу Юньвань не понял: исключений не бывает.Просто тот притворялся даже лучше него самого.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, мистика, научная фантастика, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика, фэнтези

  тэги: [♥], выживание, волшебные существа, исекай, интриги и заговоры, иные миры, воспоминания из другого мира, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, яндере, русалки, попадание в книгу, аристократы, море, даньмэй

• 

  Я — русалка, любимец клана мерфолков
  I, a Mermaid, the Merfolk Clan’s Treasure

  Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...
  Перевод от shalina Китайские
  190 / 177 1 269 5 / 18 4.9 / 18 32 2 641 0

  Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...

  Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способностью — он приносит удачу всем, кто находится рядом с ним.Если он будет выполнять задания Системы и помогать важным людям в разных мирах, то сможет накапливать особые награды и обменять их на возможность обрести человеческие ноги.Ради мечты однажды ступить на землю Тан Ли соглашается на эти задания.В последнем мире,ещё не родившись и находясь внутри яйца, он радостно подсчитывает:Совсем немного — и я смогу стать человеком.Но всё идёт не так, как он ожидал.Скорлупа трескается, холодная морская вода и свет окутывают его тело,а перед глазами появляются пугающие существа — вовсе не русалки.Система: Ошибка. Мы попали не в тот мир. В этом мире русалки вымерли. Остались только мерфолки.Тан Ли: …?Система: А человек, с которым тебе нужно сблизиться, — наследный принц мерфолков. Тот самый, которого все боятся.Наследный принц клана мерфолков Шэнь Яочуань известен своим холодным и замкнутым характером.Он обладает огромной разрушительной силой, не имеющей равных.Несмотря на юный возраст, во время войны он получил тяжёлое ранение: его хвост был повреждён, и он остался инвалидом. Его сила тоже сильно пострадала, и с тех пор окружающие стараются держаться от него подальше.Именно к нему подплывает крошечная русалка, ещё не до конца выбравшаяся из яйца.С трудом шевеля хвостиком, она подплывает ближеи отдаёт ему — себя и остатки скорлупы — прямо в руки.В клане мерфолков появляется необычайно хрупкий малыш.Его хвост — тёплого апельсинового цвета,волосы — мягкие и чёрные,а сам он размером всего с ладонь взрослого мерфолка.Одного лёгкого прикосновения достаточно, чтобы он расплакался.Вскоре становится ясно —это последняя русалка, сохранившаяся с древних времён.Примечания История происходит в одном мире. Романтическая линия — между двумя героями, без появления детей. Травма второго героя будет излечена, а русалка со временем вырастет. В начале Тан Ли совсем крошечный, позже — взрослый. Первая часть истории посвящена заботе о малыше и повседневной жизни, романтика начинается только после взросления героя. Сначала Тан Ли скрывает, что он русалка, позже правда раскрывается. В начале Шэнь Яочуань находится в состоянии отчаяния и утраты смысла жизни, но постепенно исцеляется и возвращается к активной жизни. Устройство мира: — русалки физически слабы, но умеют исцелять; — мерфолки обладают огромной боевой силой. Со временем мерфолки вытеснили русалок, и главный герой — единственная оставшаяся.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, романтика

  тэги: [♥], мифические существа, взросление, богатые персонажи, брак, влюбленность, дворяне, вымышленные существа, система, попаданец, русалки, аристократы, внешность отличается от фактического возраста, даньмэй

• 

  После того как я вступил в брак с магнатом-тритоном (РЕДАКТИРУЕТСЯ)
  Married to That Mighty Merman

  В этом мире люди и русалки живут в единой социальной системе.Сы Юэ — обычный человек, избалованный молодой хозяин из богатой семьи, привыкший жить в своё удовольствие. Русалки же обладают чрезвычайно высоким интеллектом, крайне подозрительны по природе и всегда держатся от людей на расстоянии. Сы Юэ и подумать не мог, что его жизнь хоть как-то п...
  Перевод от shalina Китайские
  127 / 17 1 215 4.9 / 22 4.6 / 22 39 4 440 1

  В этом мире люди и русалки живут в единой социальной системе.Сы Юэ — обычный человек, избалованный молодой хозяин из богатой семьи, привыкший жить в своё удовольствие. Русалки же обладают чрезвычайно высоким интеллектом, крайне подозрительны по природе и всегда держатся от людей на расстоянии. Сы Юэ и подумать не мог, что его жизнь хоть как-то п...

  В этом мире люди и русалки живут в единой социальной системе.Сы Юэ — обычный человек, избалованный молодой хозяин из богатой семьи, привыкший жить в своё удовольствие. Русалки же обладают чрезвычайно высоким интеллектом, крайне подозрительны по природе и всегда держатся от людей на расстоянии. Сы Юэ и подумать не мог, что его жизнь хоть как-то пересечётся с ними — пока отец не объявил, что семье нужен союз по расчёту... с русалом.Жених — обладатель миллиардного состояния. Внешность — полностью во вкусе Сы Юэ. Да и характер — вполне приятный. Словом, невероятно заманчивая «рыбка».Чтобы не упасть в грязь лицом, Сы Юэ начинает судорожно штудировать литературу о русалках: Чем светлее хвост русала, тем он редкое. Если русалу нравится человек, за его ушами появляются чешуйки. У людей есть шанс превратиться в русала. Брачный период у русалок обычно выпадает на стык весны и лета. …… Сы Юэ только собирался дочитать, как появившийся за спиной мужчина выхватил книгу у него из рук. — Мой брачный период выпадает не на весну и лето, — спокойно произнёс он. — У меня, как и у вас, он может наступить в любое время. Сы Юэ: «…!»Русалы, поражённые древним проклятием, в определённые периоды превращаются в обезумевших монстров.Однажды ночью Сы Юэ увидел на столе растерзанных до неузнаваемости морских тварей. А в следующий миг стоящий рядом Бай Цзянь мёртвой хваткой сжал его когтями и хвостом.Бессмертный русал склонился к нему и произнёс пугающим, неземным голосом: — Мой любимый должен разделить со мной эту богатую трапезу. Сы Юэ: «Спасите…»В ролях: Внешне дерзкий, но в душе чистый и стеснительный герой (человек) × могущественный, опасный и властный русал.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, мистика, повседневность, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], мифические существа, студент, брак по расчету, любовь, одержимость, русалки, проклятия, разные расы, богатая семья, даньмэй