Пошук перекладів

Найдено 43 перекладу

• 

  Пушечное мясо обожает искать смерти [быстрые перерождения]
  The Cannon Fodder Who Loves Courting Death [Quick Transmigration]

  Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а...
  Переклад от borzomisl Китайські
  96 / 66 708 5 / 1 5 / 1 4 211 0

  Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а...

  Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а затем красиво умереть.План был идеален:В постапокалипсисе он — заносчивый богатенький сынок, который требует свежих деликатесов и издевается над своим телохранителем.В особняке с призраками он — капризный наследник, закатывающий истерики из-за отсутствия комфорта.В смертельной игре на выживание он — идиот, пытающийся подкупить топ-1 игрока бесполезными бумажными деньгами.Ци Шуюзэ старательно и со слезами на глазах лез на рожон: «Я так стараюсь быть невыносимым, если я не умру, то кто тогда?!»Но почему-то он всё ещё жив.Потому что в каждом мире рядом с ним оказывается он. Главный герой, могущественный и смертоносный, который почему-то принимает все капризы Ци Шуюзэ за чистую монету. Вместо того чтобы ненавидеть и убить невыносимого мальчишку, он прорубает путь через толпы зомби, призраков и монстров, только чтобы заботливо поправить воротник на одежде Ци Шуюзэ, стереть кровь с его лица и хрипло прошептать:— Я был послушным и убил их всех. Какую награду ты мне дашь, малыш?Ци Шуюзэ: «...» Какая нагорода?! Я просто хочу умереть и уйти в отпуск!Предупреждения от автора: Тропы: 1х1, Сладкая романтика (флафф), Могущественный/Собственнический Гун х Избалованный/Красивый Шоу, Всеобщий любимец (万人迷). Увага: У шоу аллергия на боль и трудности, он часто плачет (но это делает его только милее). Сюжет сфокусирован на романтике и отношениях, а не на глобальном спасении миров.

  Розгорнути

  остання активність: 24.09.2026 13:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, постапокаліптика, містика, жахи, романтика

  теги: зомби, система, яндере, флафф, бесконечный поток, слабый главный герой, быстрое перемещение, телохранитель, недопонимание, призраки, всеобщий любимец, сильный любовный интерес, даньмэй

• 

  Я больше не твой двойник
  The Despised Substitute is Reborn

  АннотацияМину с рождения был тенью сияющего Цзянь Сюэхэ — признанного гения меча из великого клана Цзян, чья красота и талант восхищали Девять провинций. Окружённый славой Цзянь Сюэхэ парил в облаках, пока Мину, безродный сирота из побочной ветви, влачил жалкое существование в его тени. Его судьба была предопределена: быть безмолвным щитом для з...
  Переклад от AshleyMiCalovie Китайські
  152 / 112 1 415 2.7 / 3 5 / 1 1 52 0

  АннотацияМину с рождения был тенью сияющего Цзянь Сюэхэ — признанного гения меча из великого клана Цзян, чья красота и талант восхищали Девять провинций. Окружённый славой Цзянь Сюэхэ парил в облаках, пока Мину, безродный сирота из побочной ветви, влачил жалкое существование в его тени. Его судьба была предопределена: быть безмолвным щитом для з...

  АннотацияМину с рождения был тенью сияющего Цзянь Сюэхэ — признанного гения меча из великого клана Цзян, чья красота и талант восхищали Девять провинций. Окружённый славой Цзянь Сюэхэ парил в облаках, пока Мину, безродный сирота из побочной ветви, влачил жалкое существование в его тени. Его судьба была предопределена: быть безмолвным щитом для золотого мальчика.Болезни, яды и смертоносные раны Цзянь Сюэхэ — всё это послушно принимало тело Мину. Обезображенный шрамами, заточённый в убогом дворе, он терпел ненависть окружающих. Последней каплей стала его смерть: когда Мину заслонил господина от гибельного проклятия, Цзянь Сюэхэ даже не протянул ему руки, равнодушно наблюдая за его агонией. Почитаемый всеми гений оказался бессердечным чудовищем.Но судьба дарует Мину второй шанс. Очнувшись в прошлом, в день, когда його впервые заставили выпить зелье подчинения, он решает изменить судьбу. На этот раз он не станет жертвой. Пусть благородный гений сам страдает от своих болезней и ран!PS: Двойной мужской главный герой (Bl), 1v1, HE.

  Розгорнути

  остання активність: 24.09.2026 03:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), драма, романтика, фентезі, пригоди, бойові мистецтва, надприродне

  теги: древний китай, культивация, реинкарнация, месть, враги становятся любовниками, перерождение, слабый главный герой, сокрытие истинной личности, холодный главный герой, мир культиваторов, хладнокровный главный герой, bl, 1v1

• 

  Меня вырастили детеныши в игре
  I Was Raised By the Cubs In the Game

  Молодой господин семьи Ся был хилым с детства, как драгоценная хрупкая ваза. Он не мог свободно гулять, и ему не с кем было провести время.Пока однажды на его телефоне не появилось приложение для игры с питомцами.Он посвятил себя ежедневному кормлению всевозможных питомцев в игре. Ся Фэйши думал, что сможет продолжать такую ​​жизнь, пока спокойн...
  Переклад от BarsMatras Китайські
  79 / 65 597 5 / 5 5 / 4 12 239 0

  Молодой господин семьи Ся был хилым с детства, как драгоценная хрупкая ваза. Он не мог свободно гулять, и ему не с кем было провести время.Пока однажды на его телефоне не появилось приложение для игры с питомцами.Он посвятил себя ежедневному кормлению всевозможных питомцев в игре. Ся Фэйши думал, что сможет продолжать такую ​​жизнь, пока спокойн...

  Молодой господин семьи Ся был хилым с детства, как драгоценная хрупкая ваза. Он не мог свободно гулять, и ему не с кем было провести время.Пока однажды на его телефоне не появилось приложение для игры с питомцами.Он посвятил себя ежедневному кормлению всевозможных питомцев в игре. Ся Фэйши думал, что сможет продолжать такую ​​жизнь, пока спокойно не доживет до смерти.Но семейная борьба усилилась. Над Ся Фэйши, который был обузой, издевались и бросили его. В этот момент детеныши внезапно вышли из игры.Лев стал генералом империи, зрелым и благоразумным, красивым и статным:— Я заберу своего человека.Кенгуру — верный страж, крепкий и надежный, с удивительной силой:— Хто посмеет обидеть его, чтобы опробовать мой кулак?Морская выдра — сильнейший воин, величественный и присягнувший государству:— Сгиньте! Он мой!Белый Волк, император Межзвездной империи, был неотличим от врага. Он втоптал всех своих противников и союзников в землю. Коли он обнял Ся Фэйши, то холодно сказал всем:— Даже не мечтайте, он мой.Межзвездная империя обнаружила загадочное место, где они могут войти в игру в образе зверей и общаться с древними людьми.Древние люди были миниатюрными и с тонкими чертами лица, с молочно-белой кожей и ясными черными глазами. Они нежно гладили животных по головам и тихонько пели, чтобы убаюкать их.Имперские оборотни, пристрастившиеся к человеческой красоте, немедленно устроили бой, толпясь вокруг и желая сблизиться с людьми, але не смогли войти в игру. Только люди могут туда входить.Видя, что все имперские генералы и воины телепортировались в игру, глаза орков, наблюдавших за прямой трансляцией игры, были красными, пока однажды они не увидели в игре белого волка.Оборотни:— ...Должно быть, у меня галлюцинации, иначе как бы я мог видеть, как, по слухам, кровожадный и жестокий Его Величество переворачивается на спину и умоляет о ласке?Пока Ся Фэйши нічого не знал, вся империя стала следить за игрой.И когда они увидели, что над ним издеваются и выгоняют из семьи, народ империи пришел в ярость.— Заберите його в Империю! Защищайте и балуйте! Ніхто не может запугивать его!

  Розгорнути

  остання активність: 24.09.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, наукова фантастика, романтика

  теги: дунхуа, [♥], игровые элементы, переселение души, слабый главный герой, орки, bl, даньмэй

• 

  Больной белый лунный свет действительно устал от рыбалки
  The Sickly White Moonlight Really Had Enough of Fishing

  Юй Минъянь завжди считал, что у его отца были проблемы с выбором друзей, особенно когда дело касалось друзей из разных поколений. Каждый из них, казалось, охотился за бизнесом его семьи.Лу Синчжи был седьмым таким «другом из поколения в поколение», которого представил ему его отец.А Юй Минъянь влюбилась в Лу Синчжи с первого взгляда.Через три ме...
  Переклад от rokoko Китайські
  51 / 26 299 5 / 3 4.3 / 4 9 115 0

  Юй Минъянь завжди считал, что у его отца были проблемы с выбором друзей, особенно когда дело касалось друзей из разных поколений. Каждый из них, казалось, охотился за бизнесом его семьи.Лу Синчжи был седьмым таким «другом из поколения в поколение», которого представил ему его отец.А Юй Минъянь влюбилась в Лу Синчжи с первого взгляда.Через три ме...

  Юй Минъянь завжди считал, что у его отца были проблемы с выбором друзей, особенно когда дело касалось друзей из разных поколений. Каждый из них, казалось, охотился за бизнесом его семьи.Лу Синчжи был седьмым таким «другом из поколения в поколение», которого представил ему его отец.А Юй Минъянь влюбилась в Лу Синчжи с первого взгляда.Через три месяца тайной влюбленности в Лу Синчжи Юй Минъянь увидел кошмар. Во сне Лу Синчжи был волком в овечьей шкуре, замышлявшим захватить компанию его семьи и ему это удалось.Юй Минъянь: «... С этим нужно разобраться.»Он вышел в интернет, чтобы получить совет.[Если человек, в которого я влюблен, хочет захватить компанию моей семьи, але я не уверен, настолько ли он плох, что мне делать?]Полезный пользователь сети: [Это легко! Соблазните его! Выловите его! Заставьте його влюбиться в вас по уши, так сильно, чтобы он стал одержим вами! Как только он сойдет с ума от любви, он определенно потеряет интерес к богатству вашей семьи.]Юй Минъянь озарился. Он тут же начал искать: «Как поймать кого-то на крючок», «Искусство рыбной ловли» и «Как сделать кого-то своим влюбленным щенком».Он считал, что у него настоящий талант к этому. Наблюдая, как Лу Синчжи из безразличного превращается в сдержанного, а затем в глубоко зависимого от него, Юй Минъянь был весьма доволен.Так было до одной ночи, после того, как они согласились встречаться, когда он внезапно понял, что он персонаж в истории. Он был белым лунным светом Лу Синчжи, и они были тайно влюблены друг в друга все это время. Более того, Лу Синчжи не интересовала компания его семьи.Если бы Юй Минъянь не проявила инициативу и не поймала его, они бы продолжали взаимную тоску еще три года, прежде чем наконец сошлись.Юй Минъянь:«.....» Юй Минъянь попытался сбежать из цій вселенной посреди ночи, але прежде чем он успел выйти из дома, Лу Синчжи поймал его. В его руке был дневник, который Юй Минъянь выронила в шоке.Глаза Лу Синчжи, похожие на персиковые цветы, сверкали от удовольствия, когда он протянул: «Как бороться с коварным Лу Синчжи, который хочет захватить бизнес моей семьи: соблазнить его, выудить у него деньги, заставить його влюбиться в меня...»«Я знаю, что я ошибался».Лу Синчжи тихонько усмехнулся: «Нет, ты не ошибся. У меня есть скрытые мотивы. Хочешь продолжать соблазнять меня?»«Нет, мне надоела рыбалка».Лу Синчжи слегка ущипнул его за талию, его голос был намеренно глубоким и хриплым: «Еще один раз? Я отдам тебе все».Юй Минъянь был так смущен, что закрыл лицо: «...» #Больше никакой рыбалки, мне уже надоела рыбалка#Твой белый лунный свет пытается отпустить тебя#Лу Синчжи, даже собака не станет ловить тебя

  Розгорнути

  остання активність: 22.09.2026 10:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: бизнес, [♥], любовь с первого взгляда, современность, милый главный герой, слабый главный герой, тайная любовь, даньмэй

• 

  Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅]
  Villain’s Strategy

  Самым потрясающим поступком в жизни робкого и застенчивого Вэнь Чжичу было спасение двух учеников начальной школы, которые безрассудно переходили дорогу. Впервые в жизни он успешно попытался проявить свою храбрость. При этом он также успешно погиб.Коли он снова очнулся, то обнаружил, что переместился в книгу в качестве злодея-статиста, который ...
  Переклад от koc Китайські
  247 / 58 738 4.8 / 23 5 / 21 38 5 573 1

  Самым потрясающим поступком в жизни робкого и застенчивого Вэнь Чжичу было спасение двух учеников начальной школы, которые безрассудно переходили дорогу. Впервые в жизни он успешно попытался проявить свою храбрость. При этом он также успешно погиб.Коли он снова очнулся, то обнаружил, что переместился в книгу в качестве злодея-статиста, который ...

  Самым потрясающим поступком в жизни робкого и застенчивого Вэнь Чжичу было спасение двух учеников начальной школы, которые безрассудно переходили дорогу. Впервые в жизни он успешно попытался проявить свою храбрость. При этом он также успешно погиб.Коли он снова очнулся, то обнаружил, что переместился в книгу в качестве злодея-статиста, который постоянно доставлял неприятности главному герою, и, в конце концов, за оскорбление главного героя он был вынужден спать на улице.С детства мать говорила ему, что его тело очень хрупкое. Вэнь Чжичу, который не мог спать на улице: «!!!»Коли Вэнь Чжичу планировал вообще не участвовать в сюжете, его случайно привязали к злодейской системе. Если он не создаст проблем главному герою в соответствии с оригинальным сюжетом, его деньги будут вычтены, и ему придется отправиться спать на улицу раньше, чем в оригинальном тексте.Вэнь Чжичу: : )Вэнь Чжичу был вынужден идти по пути злодея, и каждый раз, когда он видел сильное тело главного героя, его тельце дрожало. Казалось, что одного удара главного героя достаточно, чтобы убить двух Вэнь Чжичу.[Миссия злодея: Уничтожить обед главного героя.]

  Розгорнути

  остання активність: 21.09.2026 22:00

  стан перекладу: Завершено (Завершено)

  жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика, школа

  теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, бедность, преданный любовный интерес, переселение, любовный интерес влюбляется первым, слабый главный герой, медленное развитие истории

• 

  Притворился дураком и привлек внимание хладнокровного чжанъиня ✅
  After Pretending to be an Idiot, I Was Targeted by the Cold-Blooded Zhangyin

  Се Чаншэн попал в книгу о дворцовых интригах.Тот, кто носил в романе такое же имя, как у него, был самым красивым и самым любимым маленьким принцем, а ещё абсолютным непревзойденным тупым злодеем.Первоначальный владелец творил что хотел, полагаясь на то, что отец-император любит его больше всех: сьогодні он ругал наследного принца, завтра бил мол...
  Переклад от Bai_Lian Китайські
  120 / 98 732 5 / 12 5 / 12 14 484 1

  Се Чаншэн попал в книгу о дворцовых интригах.Тот, кто носил в романе такое же имя, как у него, был самым красивым и самым любимым маленьким принцем, а ещё абсолютным непревзойденным тупым злодеем.Первоначальный владелец творил что хотел, полагаясь на то, что отец-император любит его больше всех: сьогодні он ругал наследного принца, завтра бил мол...

  Се Чаншэн попал в книгу о дворцовых интригах.Тот, кто носил в романе такое же имя, как у него, был самым красивым и самым любимым маленьким принцем, а ещё абсолютным непревзойденным тупым злодеем.Первоначальный владелец творил что хотел, полагаясь на то, что отец-император любит его больше всех: сьогодні он ругал наследного принца, завтра бил молодого маркиза, послезавтра связывал чжанъиня* и унижал его.П.п.: Чжанъинь — главный евнух с печатью, высший руководитель всей евнушеской адміністрації в императорском дворце, который лично отвечает за хранение и использование императорской печати (той самой, которой скрепляют все важнейшие указы и указы о назначениях).Все в цій книге жаждали трона, але единственное, в чем они были единодушны, — это хотели сначала прикончить первоначального владельца.Се Чаншэн перенесся в роман за год до смерти старого императора.Как только старый император умрет, эти люди растерзают его, и его смерть будет ужаснее некуда.Се Чаншэн залился слезами.Чтобы выжить, он притворился дурачком.* * *Чжанъинь Гу Фэйи единолично правил судьбами при дворце.Внезапно однажды все стали перешептываться: маленький принц превратился в безумца!Гу Фэйи подумал: «Это точно интрига».Коли он отправился проверить, то увидел Се Чаншэна с остекленевшим взглядом и совершенно идиотским выражением лица.В императорском городе все были хитры и проницательны, и так как Гу Фэйи никогда не видел таких дураков, в его душе зажглось любопытство.Он достал кусочек пирожного и спросил Се Чаншэна: — Будешь?Се Чаншэн съел.Гу Фэйи ощутил радость кормления.Он подумал: «Не буду убивать, подержу пару днів для забавы».* * *Сначала Гу Фэйи казалось, что он просто держит бесполезное существо, потом — что завел питомца, затем — что растит глупого сыночка.В самом конце он с ужасом осознал, что его отеческая любовь к Се Чаншэну переродилась во что-то иное.* * *Выдержка из «Записок по содержанию дурачка»:1. Дурачок отличается от нормальных людей — за каждый прием пищи съедает три большие миски риса.2. Дурачок иногда подбирает на земле всякую всячину.3. Дурачок умеет мыться сам и сам ходит по нужде — подает неплохие надежды.* * *Свирепый, мрачный, але одержимый любопытством настоящий евнух-гун х Солнечный, жизнерадостный, але с нестандартной логикой дурашливый принц-шоу.

  Розгорнути

  остання активність: 18.09.2026 20:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, сьонен-ай

  теги: [♥], древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, любовный интерес влюбляется первым, попаданец, враги становятся любовниками, королевская семья, слабый главный герой, политика, сокрытие истинной личности, попадание в книгу, евнух, властный любовный интерес, bl

• 

  Мой фулан – нежный цветок ✅️
  My Fulang is a Delicate Flower

  Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними...
  Переклад от hotpancake Китайські
  136 / 93 1 308 5 / 30 4.9 / 30 46 3 082 3

  Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними...

  Таоюй с детства обладал необычайно обостренными чувствами; любые ощущения усиливались во много раз.Весенний дождь или легкий ветерок могли вызвать простуду, поэтому он был известен как неженка.К счастью, родители позаботились о нем и рано договорились о браке.Семья жениха была из знатного рода, а сам жених — образованный человек. Хотя между ними не было страстной любви, они относились друг к другу уважительно.Все в деревне говорили, что это был хороший брак.Достигнув соответствующйого возраста, Таоюй был готов выйти замуж, але в последний момент семья жениха внезапно изменила свое решение и разорвала помолвку.Таоюй из объекта всеобщей зависти превратился в посмешище всей деревни.Несмотря на красивую внешность и неплохое происхождение, с ним больше ніхто из порядочных людей не общался.Таоюй каждый день ходил с красными от слез глазами, и даже новый поселенец, молчаливый, немногословный и свирепый, пришел посмеяться над ним: «Ты что, перевоплощение плаксивого ребенка? Неужели без него никак?»Таоюй опустил взгляд: «Хто говорит, что без него никак? Просто на таком, как я, больше ніхто не женится!»…Хо Шу родился в Северном регионе. В юности его призвали в армию для прохождения трудовой повинности и он попал на поле боя. Коли война утихла, устав от сражений, он не вернулся ко двору за наградами, а, наоборот, покинул армию и отправился на юг, в Цзяннань.Цзяннань был богат и процветающ, очень отличался от песчаных земель севера, и люди там были нежные и романтичные.Хо Шу с первого взгляда влюбился в молодого гера с ясными глазами и кожей, похожей на белый нефрит, але, расспросив окружающих, он узнал, что, к сожалению, он уже помолвлен с другим.Но как раз когда он сожалел, он получил известие о том, что семья жениха расторгла помолвку…Хо Шу не колебался: «Я женюсь на тебе».Краткий обзор произведения:Хо Шу родился в разоренном войной Северном регионе. В пятнадцать лет был призван в армию для прохождения трудовой повинности и десять лет провел в битвах, балансируя между жизнью и смертью, став человеком с холодным и равнодушным сердцем. Из-за разочарования в императорском дворе он решительно покинул армию после окончания войны и отправился на юг, где в романтичных водных городках Цзяннани встретил нежного, слабого и болезненного молодого гера. Общаясь друг с другом, они открывали друг в друге те стороны, которые ніхто другой не замечал, и постепенно пришли к взаимопониманию, доверяя друг другу и полагаясь друг на друга. В неспокойные времена медленно строился новый дом. Стиль изложения в этом произведении тонкий, неторопливый, это теплая історія о сельской жизни, которую стоит прочитать.  

  Розгорнути

  остання активність: 18.09.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: [♥], древний китай, сён-ай, брак, умный главный герой, это історія без главной героини, слабый главный герой, беременность, разорванная помолвка, беременность у мужчин, гэры, даньмэй

• 

  Апокалипсис: я слабак, зато мой парень — босс!
  Apocalypse: I May Be Weak, but My Boyfriend Is a Big Shot!

  На 746-й день после вспышки зомби-вируса Му Цзю всё ещё жив — скорее вопреки здравому смыслу. У него нет боевых способностей, команды или серьёзных запасов: при опасности он предпочитает бежать, а ресурсы подбирает там, где повезёт. Однажды среди руин он находит раненого черноволосого мужчину и решает помочь ему. Спасённый оказывается Нань Цицзю...
  Переклад от PeekabooMen Китайські
  171 / 151 743 5 / 2 5 / 2 2 32 0

  На 746-й день после вспышки зомби-вируса Му Цзю всё ещё жив — скорее вопреки здравому смыслу. У него нет боевых способностей, команды или серьёзных запасов: при опасности он предпочитает бежать, а ресурсы подбирает там, где повезёт. Однажды среди руин он находит раненого черноволосого мужчину и решает помочь ему. Спасённый оказывается Нань Цицзю...

  На 746-й день после вспышки зомби-вируса Му Цзю всё ещё жив — скорее вопреки здравому смыслу. У него нет боевых способностей, команды или серьёзных запасов: при опасности он предпочитает бежать, а ресурсы подбирает там, где повезёт. Однажды среди руин он находит раненого черноволосого мужчину и решает помочь ему. Спасённый оказывается Нань Цицзюнем — холодным и невероятно сильным бойцом, способным управлять огнём и в одиночку расправляться с опасными зомби. С этого момента выживать Му Цзю становится проще, але спокойнее — точно нет: взгляд нового спутника всё чаще задерживается на нём совсем не по-дружески. За комедийным контрастом «беглец и боец» постепенно раскрываются тайны самого Му Цзю и романтическая історія двух мужчин на фоне постапокалиптического мира.

  Розгорнути

  остання активність: 17.09.2026 19:56

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, пригоди, комедія, драма, надприродне

  теги: апокалипсис, зомби, выживание, без системы, счастливый конец, юмор, слабый главный герой, сверхспособности, два главных героя, развитие пары, bl, сильный любовный интерес

• 

  Больной красавец пытался сбежать от параноика
  The Paranoid CEO's Sickly Beauty Can't Escape

  АннотацияВ глазах высшего общества Нинчэна Цзин Юань — избалованный, але смертельно больной красавец, которого без памяти любит главный тиран города, Цзи Янь. Днём Цзин Юань падает в обморок от малейшего сквозняка и трогательно плачет на груди своего покровителя, а по ночам... надевает солнцезащитные очки, зажигает на диджейском пульте и занимает...
  Переклад от romdommusa Китайські
  84 / 59 782 5 / 1 5 / 1 2 8 0

  АннотацияВ глазах высшего общества Нинчэна Цзин Юань — избалованный, але смертельно больной красавец, которого без памяти любит главный тиран города, Цзи Янь. Днём Цзин Юань падает в обморок от малейшего сквозняка и трогательно плачет на груди своего покровителя, а по ночам... надевает солнцезащитные очки, зажигает на диджейском пульте и занимает...

  АннотацияВ глазах высшего общества Нинчэна Цзин Юань — избалованный, але смертельно больной красавец, которого без памяти любит главный тиран города, Цзи Янь. Днём Цзин Юань падает в обморок от малейшего сквозняка и трогательно плачет на груди своего покровителя, а по ночам... надевает солнцезащитные очки, зажигает на диджейском пульте и занимается паркуром!Оказавшись в теле обречённого на гибель пушечного мяса из романтического романа, Цзин Юань решает обхитрить сюжет. Его план прост: притворяться влюблённым зайчиком перед опасным параноиком Цзи Янем, подлечить здоровье, накопить денег и тихо исчезнуть.Но идеальный побег рушится, едва начавшись. Попав в руки бандитов, Цзин Юань в ужасе понимает, что перед ним якобы «настоящий» злодей... а спасающий его Цзи Янь давным-давно прочёл его тайный дневник и всё это время наслаждался цій милой игрой. Теперь у беглеца нет ни единого шанса вырваться из цепких рук своего «заботливого» жениха.

  Розгорнути

  остання активність: 15.09.2026 15:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, драма, повсякденність, психологія

  теги: главный герой гонг, счастливый конец, юмор, перерождение, слабый главный герой, попадание в книгу, комедія, недоразумение, богатый главный герой, городская жизнь, главный герой шоу, скрытие истинной личности, одержимый гонг, даньмэй

• 

  Сквозь миры в Звериную эпоху [💗] ✅
  Transmigrating to the Beast World: The Little Boy Carried Away by a Black Panther

  [Исцеление + повсякденність + спасение + кулинария + забота о малышах + сладкая нежность]Увага: это не бездумный «экшен» с магией и читерством — будьте осторожны с ожиданиями.Ли Сяо Хэ (гэр, герой-шоу) + Мо Юань (чёрный леопард, герой-гонг)Оба чистые, моногамия 1v1.В тот день, когда он узнал, что его собираются продать, Ли Сяо Хэ сбежал в глу...
  Переклад от Neils Китайські
  104 / 72 765 5 / 47 5 / 45 60 4 424 1

  [Исцеление + повсякденність + спасение + кулинария + забота о малышах + сладкая нежность]Увага: это не бездумный «экшен» с магией и читерством — будьте осторожны с ожиданиями.Ли Сяо Хэ (гэр, герой-шоу) + Мо Юань (чёрный леопард, герой-гонг)Оба чистые, моногамия 1v1.В тот день, когда он узнал, что его собираются продать, Ли Сяо Хэ сбежал в глу...

  [Исцеление + повсякденність + спасение + кулинария + забота о малышах + сладкая нежность]Увага: это не бездумный «экшен» с магией и читерством — будьте осторожны с ожиданиями.Ли Сяо Хэ (гэр, герой-шоу) + Мо Юань (чёрный леопард, герой-гонг)Оба чистые, моногамия 1v1.В тот день, когда он узнал, что его собираются продать, Ли Сяо Хэ сбежал в глухие горы, заблудился и, проснувшись, попал в мир зверей.Чёрного леопарда, который его подобрал, звали Мо Юанем — самый красивый и сильный зверочеловек в племени леопардов.Вождь племени леопардов сказал, что он «калека» и не переживёт засушливого сезона.Но потом он вылечил воина племени травами.А тележка, которую он смастерил, очень помогла племени во время долгого перехода.Коли в других племенах зверолюди умирали от жажды в пути, у племени леопардов на тележках были полные бурдюки с водой.В ночь праздника полнолуния Мо Юань пригласил его:— Сяо Хэ, хочешь вместе посмотреть на луну?В пути, во время переселения, Сяо Хэ, который уже носил под сердцем детёныша, сидел на спине чёрного леопарда.Огромный чёрный леопард нежно оберегал своё сокровище.[Стойкий, любящий землю шоу × внешне холодный, внутри горячий леопард — гонг. Взаимное стремление друг к другу. Земледелие, забота о малышах. Переплетение сладкой нежности.]От Neils'a:Мы читали о переселении современников в древний мир. Мы читали о переселении людей из древности в современность. Сейчас, ангелы, я приглашаю вас прочитать о переселении гэра из древности в мир племён зверолюдей. Будет точно интересно! 

  Розгорнути

  остання активність: 14.09.2026 20:56

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, історія, повсякденність, пригоди, романтика, сьонен-ай, трагедія

  теги: красивый главный герой, древний мир, древние времена, зверолюди, это історія без главной героини, слабый главный герой, попаданец в другой мир, сильный главный герой, беременность у мужчин, гэры, bl

• 

  Идти против ветра❤️.
  Going Against the Wind (Lan Lin)

  Оуян Сивэнь был учителем английского языка в средней школе, застенчивым и дружелюбным.Сяо Сюань из состоятельной семьи, лучший ученик в школе.Он заключил пари со своими друзьями в отвратительной игре. Он сблизился с Оуяном, изображая бедного ученика.Оуян ждал, когда Сяо Сюань поступит в университет, и получит официальную работу. Но после того, к...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  50 / 14 267 5 / 4 5 / 4 6 59 0

  Оуян Сивэнь был учителем английского языка в средней школе, застенчивым и дружелюбным.Сяо Сюань из состоятельной семьи, лучший ученик в школе.Он заключил пари со своими друзьями в отвратительной игре. Он сблизился с Оуяном, изображая бедного ученика.Оуян ждал, когда Сяо Сюань поступит в университет, и получит официальную работу. Но после того, к...

  Оуян Сивэнь был учителем английского языка в средней школе, застенчивым и дружелюбным.Сяо Сюань из состоятельной семьи, лучший ученик в школе.Он заключил пари со своими друзьями в отвратительной игре. Он сблизился с Оуяном, изображая бедного ученика.Оуян ждал, когда Сяо Сюань поступит в университет, и получит официальную работу. Но после того, как гра закончилась, Оуян вдруг обнаружил, что  он попал в ловушку.И все же, хоть он и понимал правду, он не мог ненавидеть темноглазого парня, который беспрестанно звал его "Учитель"...А может все не так, как кажется?ОТ ПЕРЕВОДЧИКА:  Стекла хватает.

  Розгорнути

  остання активність: 14.09.2026 15:30

  стан перекладу: Завершено

  жанри: школа, повсякденність, драма, романтика

  теги: второй шанс, без системы, слабый главный герой, учитель, богатая семья, чеболь, школа, главный герой шоу, богатый и бедный, учитель и ученик, bl

• 

  Невеста Призрака [Быстрое Переселение Душ]
  The Ghost’s Bride [Quick Transmigration]

  Из-за внезапного роста числа малых миров в системе возникла острая нехватка NPC.Бай Юй случайным образом был назначен на роль второстепенного персонажа, и в качестве компенсации система выдала ему случайный «чит».Вдовец-нарколептик во власти одержимого деверя.Нарколептик — это человек, страдающий нарколепсией, заболеванием, при котором возникают...
  Переклад от Yue_Tu Китайські
  10 / 1 52 5 / 1 5 / 1 2 56 0

  Из-за внезапного роста числа малых миров в системе возникла острая нехватка NPC.Бай Юй случайным образом был назначен на роль второстепенного персонажа, и в качестве компенсации система выдала ему случайный «чит».Вдовец-нарколептик во власти одержимого деверя.Нарколептик — это человек, страдающий нарколепсией, заболеванием, при котором возникают...

  Из-за внезапного роста числа малых миров в системе возникла острая нехватка NPC.Бай Юй случайным образом был назначен на роль второстепенного персонажа, и в качестве компенсации система выдала ему случайный «чит».Вдовец-нарколептик во власти одержимого деверя.Нарколептик — это человек, страдающий нарколепсией, заболеванием, при котором возникают внезапные приступы сильной сонливости и непроизвольного засыпания.Бай Юй играл роль вдовца, страдающего нарколепсией, вынужденного вступить в фиктивный брак с мертвецом.Его секрет успеха в этом мире заключался в том, что он мог оставаться в полном сознании всё время.Бай Юй усердно выполнял свою работу, служил свёкру и свекрови, терпя их постоянные оскорбления из-за «неконтролируемых» приступов сонливости. Но он заметил, что младший брат его покойного мужа всё чаще наблюдал за "родителями" мрачным и задумчивым взглядом.Однажды ночью, пока Бай Юй «спал», за окном раздался звук заточки ножа, за которым последовали испуганные крики его свёкра и свекрови.— Попробуйте только пальцем его тронуть… — прозвучал зловещий и демонический голос младшего брата покойного мужа.Коли шум стих, дверь спальни, скрипя, медленно открылась. Зять подошёл к «спящему» Бай Юю и, поцеловав його в лоб и глаза, медленно перешёл к губам.И Бай Юй подумал: «Просыпаться или нет? Вот в чём вопрос».Слепая жена × Сосед-вампирБай Юй играл роль слепой жены обычного офисного планктона.Его секрет успеха в этом мире? Он всё видел.Во время сильного ливня в дверь внезапно постучали:— Дорогой, я забыл ключи.Бай Юй открыл дверь и увидел не своего очкастого мужа, а соседа по дому — прекрасного мужчину с длинными седыми волосами и мрачным взглядом.Думая, что Бай Юй и правда слеп, сосед посмотрел на него своими кроваво-красными глазами, полными необузданной одержимости.Мужчина оскалил зубы, с которых стекала таинственная кровь.Бай Юй: …?Он сделал шаг назад, пропуская гостя.— Входи.Коли враги начали выслеживать вампира, его сосед встал на балконе, расправив свои огромные чёрные крылья.— Дорогой, здесь немного жарко, — с лёгкостью сломав врагу шею, мужчина обернулся и успокоил слепышку. — Я просто вышел на балкон подышать свежим воздухом.— Ох, — равнодушно ответил Бай Юй.Примечание переводчика:В древнем Китае существовал  обычай — «призрачный брак» (кит. 冥婚, минхун) - традиционный ритуал, при котором умершего человека символически женили на другом умершем или иногда на живом человеке, чтобы дух покойного не оставался одиноким и мог обрести покой в загробном мире.Обычно проводили настоящую свадебную церемонию, после чего таблички духов или останки «супругов» хоронили вместе. (Да, многих людей буквально хоронили заживо) Буквально пару хвилин назад удалили весь переклад....китайскую полную версию тоже удалили (бесплатную версию). Что ж. Роман закончился на 44 главе, але я подозреваю, что автор просто устал писать и решил быстро закончить. 

  Розгорнути

  остання активність: 13.09.2026 10:37

  стан перекладу: Очікування нових розд

  жанри: комедія, містика, жахи, романтика, надприродне

  теги: скрытые способности, [♥], главный герой не человек, инвалидность, современность, влюбленность, яндере, одержимость, слабый главный герой, 21+, путешествия между мирами, читы

• 

  Цветы распускаются на ветру
  The Healing Wind of Tianling

  АннотацияНаследник регента Ан Цзыянь с рождения страдал от неизлечимой болезни. Коли предательство и пронизывающий весенний дождь едва не оборвали его жизнь, судьба послала ему спасение в лице загадочного даоса и его юного ученика. Отправившись на священную гору Тяньлин для исцеления, Цзыянь не только обретает здоровье под чутким присмотром Цю ...
  Переклад от Morey Китайські
  132 / 92 670 5 / 1 5 / 1 2 57 0

  АннотацияНаследник регента Ан Цзыянь с рождения страдал от неизлечимой болезни. Коли предательство и пронизывающий весенний дождь едва не оборвали его жизнь, судьба послала ему спасение в лице загадочного даоса и его юного ученика. Отправившись на священную гору Тяньлин для исцеления, Цзыянь не только обретает здоровье под чутким присмотром Цю ...

  АннотацияНаследник регента Ан Цзыянь с рождения страдал от неизлечимой болезни. Коли предательство и пронизывающий весенний дождь едва не оборвали его жизнь, судьба послала ему спасение в лице загадочного даоса и его юного ученика. Отправившись на священную гору Тяньлин для исцеления, Цзыянь не только обретает здоровье под чутким присмотром Цю Хуайшэна, але и незаметно для себя отдает ему свое сердце. Это нежная історія об исцелении тела и души, где старые раны затягиваются, а новая любовь прорастает подобно цветам после долгой зимы.

  Розгорнути

  остання активність: 28.08.2026 19:06

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, історія, драма

  теги: романтика, древний китай, исторический роман, медленная романтика, флафф, даосизм, слабый главный герой, фэнтезийный мир, семейная любовь, беременность у мужчин, разница в статусе, заботливый актив, исцеление, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Облачное воспитание маленького принца
  Cloud-Raising the Little Prince

  АннотацияЮй Нин — маленький принц, выросший в заброшенном дворце и забытый всем императорским двором. Однажды он обнаруживает «Небесную книгу», с помощью которой странные люди общаются с ним и постоянно помогают преодолевать трудности.Юй Нин встречает гордую Старшую Принцессу:[Принцесса Биша: Принцесса лучше всех поймет принцессу! Какая гордячка...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  83 / 53 1 071 5 / 1 5 / 1 4 198 0

  АннотацияЮй Нин — маленький принц, выросший в заброшенном дворце и забытый всем императорским двором. Однажды он обнаруживает «Небесную книгу», с помощью которой странные люди общаются с ним и постоянно помогают преодолевать трудности.Юй Нин встречает гордую Старшую Принцессу:[Принцесса Биша: Принцесса лучше всех поймет принцессу! Какая гордячка...

  АннотацияЮй Нин — маленький принц, выросший в заброшенном дворце и забытый всем императорским двором. Однажды он обнаруживает «Небесную книгу», с помощью которой странные люди общаются с ним и постоянно помогают преодолевать трудности.Юй Нин встречает гордую Старшую Принцессу:[Принцесса Биша: Принцесса лучше всех поймет принцессу! Какая гордячка устоит перед искренней похвалой?][Межзвездный поэт: Малыш, прочитай ей это стихотворение!]Юй Нин сталкивается с хитрой и влиятельной замышлятельницей:[Богач-эксперт по фальшивкам: Осторожно, перед тобой хитрый манипулятор!][Королева шоу-бизнеса: В борьбе с притворщицами мне нет равных! Малыш, научу тебя, как победить лицемерку её же оружием!]Юй Нин сталкивается с правителем двора — Императором:[Король Биша: Правители одиноки и завжди опасаются сыновей. Малыш, покажи ему, что ты жаждёшь лишь отцовской любви!]

  Розгорнути

  остання активність: 21.08.2026 06:28

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі, комедія, повсякденність, драма, наукова фантастика

  теги: древний китай, красивый главный герой, адекватные главные герои, игровые элементы, система, умный главный герой, милый главный герой, слабый главный герой, гра, дворцовые интриги, параллельные миры, повсякденність, нежная романтика, bl

• 

  Как выжить рядом с суровым подчиненным, если ты трусливый владыка демонов
  A Few Things with My Stone-Faced Subordinate: Reborn in Two Worlds

  АннотацияУмереть и переродиться могущественным Владыкой Демонов — звучит здорово, если бы не одно «но»: Чжао Сюэхань остался правителем без армии. В его подчинении... ровно один человек.Да и тот — молчаливый убийца, готовый снести голову любому, кто косо посмотрит, наводя ужас на всю округу.Но вот парадокс: этот пугающий, немногословный воин на ...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  138 / 98 954 5 / 1 5 / 1 2 6 0

  АннотацияУмереть и переродиться могущественным Владыкой Демонов — звучит здорово, если бы не одно «но»: Чжао Сюэхань остался правителем без армии. В его подчинении... ровно один человек.Да и тот — молчаливый убийца, готовый снести голову любому, кто косо посмотрит, наводя ужас на всю округу.Но вот парадокс: этот пугающий, немногословный воин на ...

  АннотацияУмереть и переродиться могущественным Владыкой Демонов — звучит здорово, если бы не одно «но»: Чжао Сюэхань остался правителем без армии. В его подчинении... ровно один человек.Да и тот — молчаливый убийца, готовый снести голову любому, кто косо посмотрит, наводя ужас на всю округу.Но вот парадокс: этот пугающий, немногословный воин на поверку оказывается невероятно заботливым и домашним. Он шьет одежду, готовит изысканные блюда, заваривает чай и заботливо укрывает своего повелителя одеялом. Кажется, для него нет нічого невозможного как на небесах, так и под землей.И всю эту безграничную нежность он проявляет лишь к одному человеку.*Лениво потягивая теплое молоко, заботливо вскипяченное Янь Кэ, Чжао Сюэхань мечтательно протянул:— Слушай, ты такой хозяйственный... Зачем тебе быть просто слугой? Становись лучше моей женой!Янь Кэ легким взмахом руки срубает вековое дерево, которое с грохотом рушится рядом:— Повтори, что ты сейчас сказал?Чжао Сюэхань (сглатывая слюну): — ...Я? Да... да нічого я не говорил, показалось тебе...

  Розгорнути

  остання активність: 21.08.2026 02:24

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сянься (XianXia), комедія, фентезі, повсякденність, пригоди

  теги: древний китай, культивация, китай, счастливый конец, переселение души, перерождение, владыка демонов, слабый главный герой, тайны, недопонимание, скрытие истинной личности, bl, 1v1, заботливый актив

• 

  Побег вместе с господином Ужасом
  Escape with Mr. Horror

  Аннотация— Ты должен безоговорочно доверять мне, во всем полагаться на меня и кормить меня самыми вкусными вещами. Только тогда я эволюционирую, стану по-настоящему сильным и прекрасным.Люби меня всем сердцем — и я защищу тебя от любых ужасов этого мира.Оказавшись в смертельном лабиринте после жуткой аварии, Сян Цзя вынужден проходить жестокую и...
  Переклад от DevaDrev Китайські
  161 / 131 1 256 5 / 1 5 / 1 3 27 0

  Аннотация— Ты должен безоговорочно доверять мне, во всем полагаться на меня и кормить меня самыми вкусными вещами. Только тогда я эволюционирую, стану по-настоящему сильным и прекрасным.Люби меня всем сердцем — и я защищу тебя от любых ужасов этого мира.Оказавшись в смертельном лабиринте после жуткой аварии, Сян Цзя вынужден проходить жестокую и...

  Аннотация— Ты должен безоговорочно доверять мне, во всем полагаться на меня и кормить меня самыми вкусными вещами. Только тогда я эволюционирую, стану по-настоящему сильным и прекрасным.Люби меня всем сердцем — и я защищу тебя от любых ужасов этого мира.Оказавшись в смертельном лабиринте после жуткой аварии, Сян Цзя вынужден проходить жестокую игру на выживание. Его единственным союзником и защитником становится прожорливая зеленая желешка, которая растет с каждым съеденным кристаллом.

  Розгорнути

  остання активність: 20.08.2026 22:58

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, пригоди, комедія, романтика

  теги: романтика, выживание, игровая система, умный главный герой, отношения человек/нечеловек, 16+, бесконечный поток, слабый главный герой, развитие персонажа, монстры, попаданец в игру, комедія, прокачка

• 

  Выброшенный муж найдет своё счастье
  The Original Husband Got Divorced

  АннотацияШесть лет брака закончились очередным предательством: Шэн Цзя вновь поймал Юй Сянхана на измене и на этот раз без колебаний потребовал развод.В день оформления документов бывший муж явился под руку с новым любовником. Шэн Цзя сохранил холодное спокойствие, але, заперевшись в пустой съёмной квартире, позволил себе разрыдаться от боли.Одна...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  58 / 0 500 4.9 / 19 5 / 18 24 1 371 2

  АннотацияШесть лет брака закончились очередным предательством: Шэн Цзя вновь поймал Юй Сянхана на измене и на этот раз без колебаний потребовал развод.В день оформления документов бывший муж явился под руку с новым любовником. Шэн Цзя сохранил холодное спокойствие, але, заперевшись в пустой съёмной квартире, позволил себе разрыдаться от боли.Одна...

  АннотацияШесть лет брака закончились очередным предательством: Шэн Цзя вновь поймал Юй Сянхана на измене и на этот раз без колебаний потребовал развод.В день оформления документов бывший муж явился под руку с новым любовником. Шэн Цзя сохранил холодное спокойствие, але, заперевшись в пустой съёмной квартире, позволил себе разрыдаться от боли.Однако вскоре Юй Сянхан осознал, что потерял, и пришёл умолять о втором шансе.Подойдя к двери, он постучал и замер: открывший Шэн Цзя в шёлковой пижаме выглядел потрясающе — с лёгким румянцем на щеках и влажными губами, подобно алой розе на белом снегу.Его бледный, выгоревший бывший вдруг расцвёл. А из глубины комнаты донёсся бархатный голос:«Любимый, кто там пришёл?»Высокий привлекательный красноволосый парень подошёл со спины, властно обнял Шэн Цзя за талию и с открытой вызывной угрозой уставился на непрошеного гостя. На нём был точно такой же домашний костюм.Тот Шэн Цзя, которого Юй Сянхан сначала завоевал, а затем выкинул на свалку, оказался драгоценностью, которую кто-то другой с трепетом бережёт и ласково зовёт своим любимым.

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 16:49

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, повсякденність, психологія

  теги: без гарема, без системы, главный герой гонг, счастливый конец, слабый главный герой, психологические травмы, измена, спорт, городская жизнь, разница в возрасте, заботливый любовный интерес, bl, 1v1, актив младше, исцеление любовью

• 

  В ночной тиши мы влюбляемся
  Falling in Love When Night Falls

  АннотацияБедный сирота Су Ю, вынужденный терпеть постоянные притеснения, сталкивается с удивительным феноменом: каждую ночь ему снится один и тот же невероятный сон.В этом сновидении його властный и недоступный босс, Фу Линьчжоу, предлагает ему фиктивный брак, чтобы избежать навязанной семьей свадьбы.Затаив дыхание на краю огромной кровати, Су Ю ...
  Переклад от romdommusa Китайські
  58 / 43 584 5 / 2 5 / 2 0 59 0

  АннотацияБедный сирота Су Ю, вынужденный терпеть постоянные притеснения, сталкивается с удивительным феноменом: каждую ночь ему снится один и тот же невероятный сон.В этом сновидении його властный и недоступный босс, Фу Линьчжоу, предлагает ему фиктивный брак, чтобы избежать навязанной семьей свадьбы.Затаив дыхание на краю огромной кровати, Су Ю ...

  АннотацияБедный сирота Су Ю, вынужденный терпеть постоянные притеснения, сталкивается с удивительным феноменом: каждую ночь ему снится один и тот же невероятный сон.В этом сновидении його властный и недоступный босс, Фу Линьчжоу, предлагает ему фиктивный брак, чтобы избежать навязанной семьей свадьбы.Затаив дыхание на краю огромной кровати, Су Ю готовит мысленную речь о том, что не будет переступать границ, але Фу Линьчжоу опускается перед ним на колени, берет его замерзшие руки в свои и тихо произносит: «Малыш, не бойся».Только тогда Су Ю вспоминает, что это иллюзия, и с трудом переводит дыхание.В мире снов Фу Линьчжоу окружает его безусловной любовью и заботой: залечивает старые душевные раны, прощает любую неловкость и стремится каждую свободную минуту проводить с ним в обнимку.Но стоит зазвенеть будильнику, как идеальная сказка рушится. Су Ю открывает глаза в убогой съемной квартире и с тяжелым сердцем отправляется на работу, где снова превращается в незаметного, тихого ассистента.Сны повторяются каждую ночь, становясь все более яркими и осязаемыми, выбивая у Су Ю почву из-под ног.Во время рабочей поездки Су Ю спросонья путает сон с реальностью: очнувшись в номере отеля, он видит над собой хмурого начальника и, детски тянув к нему руки, жалобно лепечет: «Муж, я не могу спать...»Фу Линьчжоу лишается дара речи.Доведенный до крайнего истощения страхом перед собственными фантазиями, Су Ю пытается не спать вовсе. Заметив его ужасные синяки под глазами, Фу Линьчжоу забирает його в комнату отдыха, берет на руки и тихо спрашивает: «Если бы мы были в твоем сне, что бы я сделал?»«Ты бы поцеловал меня...» — шепчет обессиленный Су Ю.Фу Линьчжоу накрывает его губы поцелуем: «Тогда давай сыграем свадьбу. И сделаем твой сон нашей жизнью».

  Розгорнути

  остання активність: 13.08.2026 08:59

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

  теги: современность, босс и подчиненный, слабый главный герой, сильный главный герой, служебный роман, городская жизнь, разница в статусе, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, исцеление, исцеление любовью

• 

  Тонкий лёд [💗]
  Thin Ice

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОднажды Кейл просыпается в теле несчастного персонажа пушечного мяса, который появляется в популярном романе «Огонь и лёд», в мире, в котором у каждого есть какая-то стихийная магия. Персонаж, чьё место он занял, – Калла, молодой мужчина, обладающий магией льда и и...
  Переклад от EldarADO Англійські
  45 / 18 243 5 / 1 5 / 1 1 3 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОднажды Кейл просыпается в теле несчастного персонажа пушечного мяса, который появляется в популярном романе «Огонь и лёд», в мире, в котором у каждого есть какая-то стихийная магия. Персонаж, чьё место он занял, – Калла, молодой мужчина, обладающий...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОднажды Кейл просыпается в теле несчастного персонажа пушечного мяса, который появляется в популярном романе «Огонь и лёд», в мире, в котором у каждого есть какая-то стихийная магия. Персонаж, чьё место он занял, – Калла, молодой мужчина, обладающий магией льда и историей болезни. Кроме того, это персонаж, который в конечном итоге умирает в одном из замыслов злодея по убийству главных героев.Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Это прекрасная жизнь (https://tl.rulate.ru/book/62621) // (https://bllate.org/book/14852) Тупик (https://tl.rulate.ru/book/68244) // (https://bllate.org/book/14851) Наши сладкие дни (https://tl.rulate.ru/book/68200) // (https://bllate.org/book/14854)

  Розгорнути

  остання активність: 25.07.2026 23:57

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, фентезі, школа

  теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, красивый главный герой, школьная жизнь, слабый главный герой, магическая академия

• 

  Твой заклятый враг снова упал в обморок
  The Sickly Mortician's Vampire

  АннотацияВ дождливую ночь беглый вампир Сюнь Цинь, спасаясь от охотников, падает прямо в руки Вэнь Ниншу — болезненно-бледного юноши, работающего гримёром в морге. Вкусив его крови, вампир понимает, что нашел идеальную пищу и укрытие. Однако вскоре выясняется, что сам Вэнь Ниншу привлекает не только вампиров, але и мстительных призраков. Теперь г...
  Переклад от BlSakura Китайські
  122 / 87 570 5 / 1 5 / 1 3 58 0

  АннотацияВ дождливую ночь беглый вампир Сюнь Цинь, спасаясь от охотников, падает прямо в руки Вэнь Ниншу — болезненно-бледного юноши, работающего гримёром в морге. Вкусив его крови, вампир понимает, что нашел идеальную пищу и укрытие. Однако вскоре выясняется, что сам Вэнь Ниншу привлекает не только вампиров, але и мстительных призраков. Теперь г...

  АннотацияВ дождливую ночь беглый вампир Сюнь Цинь, спасаясь от охотников, падает прямо в руки Вэнь Ниншу — болезненно-бледного юноши, работающего гримёром в морге. Вкусив его крови, вампир понимает, что нашел идеальную пищу и укрытие. Однако вскоре выясняется, что сам Вэнь Ниншу привлекает не только вампиров, але и мстительных призраков. Теперь грозному вампиру придется стать телохранителем для человека, который падает в обморок от любого сквозняка, але при этом упрямо лезет в чужие мистические тайны.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 19.06.2026 03:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, романтика, драма, повсякденність, жахи

  теги: современность, вампіри, слабый главный герой, містика, надприродне, нечеловеческие существа, спасение, одержимый актив, городское фентезі, призраки, скрытие истинной личности, разница в возрасте, гг не человек, флафф и ангст