Поиск переводов

Найдено 22 перевода

• 

  Современная жизнь доктора Се [💗] ✅
  The Modern Life of Physician Xie

  На пятый год службы, будучи назначенным императорским лекарем, Се Фулин пал жертвой зависти коллег и принял смерть в темнице. Очнувшись, он обнаружил себя студентом четвертого курса современного факультета китайской медицины*.Диагностика, составление рецептов, приготовление лекарств, иглоукалывание; противостояние с младшим дядей, борьба за апте...
  Перевод от Neils Китайские
  97 / 41 598 5 / 73 5 / 72 108 9 357 4

  На пятый год службы, будучи назначенным императорским лекарем, Се Фулин пал жертвой зависти коллег и принял смерть в темнице. Очнувшись, он обнаружил себя студентом четвертого курса современного факультета китайской медицины*.Диагностика, составление рецептов, приготовление лекарств, иглоукалывание; противостояние с младшим дядей, борьба за апте...

  На пятый год службы, будучи назначенным императорским лекарем, Се Фулин пал жертвой зависти коллег и принял смерть в темнице. Очнувшись, он обнаружил себя студентом четвертого курса современного факультета китайской медицины*.Диагностика, составление рецептов, приготовление лекарств, иглоукалывание; противостояние с младшим дядей, борьба за аптеку, получение сертификата практикующего врача... Современная жизнь императорского лекаря Се оказалась весьма насыщенной.Лекарь Се заявляет, что если бы не встреча с Цзян Чжуном, его новой жизнью можно было бы вполне довольствоваться.Первая встреча лекаря Се и господина Цзяна:— Малыш, когда идешь, не забывай смотреть под ноги.— Плохое зрение — это болезнь, её нужно лечить.Новая встреча лекаря Се и господина Цзяна:— Малыш, на сей раз перешел от "не смотреть под ноги" к "заблудиться"?— Разговор с самим собой — тоже болезнь, и неизлечимая....N-я встреча лекаря Се и господина Цзяна:— Сильная жажда и маниакальное возбуждение — всё это болезни. Советую тебе лечиться пораньше.— Хорошо... лечи меня ты.Это история о том, как искуснейший императорский лекарь, оказавшись в современности, с помощью своего врачебного искусства зарабатывает на жизнь, попутно "исцеляя" странного пациента — господина Цзяна.п/п: *«Современный факультет китайской медицины» (現代中醫學, xiàndài zhōngyīxué) — обучение традиционной китайской медицине в современных китайских университетах сочетает изучение классических канонов (如《黃帝內經》,《傷寒論》) с основами западной медицины (анатомия, физиология, фармакология).

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 16:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, медицина, спокойный главный герой, это история без главной героини, колледж, знание медицины, древние в современности, даньмэй

• 

  Моя нора ведёт в современный мир
  My tree hole leads to the modern world

  Духовная энергия воскресла, демоны и призраки разбушевались. Государство учредило Специальное административное бюро, поручив культиваторам охранять все направления. Однажды по горам пронеслась чудовищная аура. Большая группа культиваторов приготовилась к сражению, но обнаружила у дороги сидящего в оцепенении маленького лисьего демона, находящего...
  Перевод от babyminipig Китайские
  103 / 71 1 492 5 / 3 5 / 3 3 53 0

  Духовная энергия воскресла, демоны и призраки разбушевались. Государство учредило Специальное административное бюро, поручив культиваторам охранять все направления. Однажды по горам пронеслась чудовищная аура. Большая группа культиваторов приготовилась к сражению, но обнаружила у дороги сидящего в оцепенении маленького лисьего демона, находящего...

  Духовная энергия воскресла, демоны и призраки разбушевались. Государство учредило Специальное административное бюро, поручив культиваторам охранять все направления. Однажды по горам пронеслась чудовищная аура. Большая группа культиваторов приготовилась к сражению, но обнаружила у дороги сидящего в оцепенении маленького лисьего демона, находящегося в процессе трансформации — милого, наивного и доверчивого.Опасаясь, что его обманут и заставят совершить что-то плохое, главный босс Цзян Линь не имеет иного выбора, как держать его рядом и обучать премудростям человеческого мира. Кто бы мог подумать, что этот «горный дикий демон» будет беззаботно доставать вещи, о которых Управление может только мечтать — духовные плоды. Сокровища, которые он извлекает - это артефакты, о которых культиваторы даже не слышали. Свирепый призрак, которого он без труда убивает, оказывается королём призраков, способным доставить головную боль даже самому большому боссу.Маленький лисий принц Бай Чжичжи с недоумением смотрит на людей, радующихся обычной дикой траве: «Вот такая трава? Она растёт на всех горах Цинцю… Может, в следующий раз мне стоит вернуться и сорвать её побольше?»Различия между милым маленьким лисьим демоном и сильным, защищающим всех большим боссом - создают сильный контраст. Они путешествуют между мирами, по пути завоевывая сердца всех вокруг. Это увлекательная и захватывающая фэнтезийная история о силе, которая укрепляет страну. Поистине небесная помощь, спустившаяся из ниоткуда.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 16:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, мистика, романтика

  тэги: [♥], романтика, главный герой сильный с самого начала, милый главный герой, юмор

• 

  Омега в современном мире: Нежданное возвращение
  Omega in the Modern World

  Цин Цинь был уверен, что жизнь пошла под откос после встречи с Шэнь Цичжи, превратившись в череду неудач. Но судьба подготовила для него куда более странный поворот: иное измерение, роль омеги и испытание материнством. Казалось, хуже уже быть не может, но небеса решили сыграть злую шутку. Вернувшись в наш мир, Цин Цинь обнаружил, что его прежнее...
  Перевод от Kent Китайские
  40 / 24 388 0 / 0 0 / 0 0 3 0

  Цин Цинь был уверен, что жизнь пошла под откос после встречи с Шэнь Цичжи, превратившись в череду неудач. Но судьба подготовила для него куда более странный поворот: иное измерение, роль омеги и испытание материнством. Казалось, хуже уже быть не может, но небеса решили сыграть злую шутку. Вернувшись в наш мир, Цин Цинь обнаружил, что его прежнее...

  Цин Цинь был уверен, что жизнь пошла под откос после встречи с Шэнь Цичжи, превратившись в череду неудач. Но судьба подготовила для него куда более странный поворот: иное измерение, роль омеги и испытание материнством. Казалось, хуже уже быть не может, но небеса решили сыграть злую шутку. Вернувшись в наш мир, Цин Цинь обнаружил, что его прежнее тело исчезло, а тело омеги осталось при нем. Теперь герою предстоит не только смириться с новой природой, но и найти любовь там, где он меньше всего её ждал. Легкая и ироничная история о превратностях судьбы и поисках счастья.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, повседневность

  тэги: исекай, омегаверс, сладкая история

• 

  Возрождение в современности: Всемогущий босс идёт ва-банк
  Reborn in Modern Times The Almighty Boss Is Not to Be Trifled With

  Древняя душа веками дремала в забвении — пока не нашла идеальное тело для возрождения. Но вместе с новой жизнью пришли чужие проблемы: семейные интриги, несправедливая смерть и жажда мести. Чтобы восстановить правду и не тратить силы впустую, нужен влиятельный покровитель. Холодный снаружи, пылающий внутри подчинённый встречает нежного, преданно...
  Перевод от Kent Китайские
  399 / 382 1 826 0 / 0 0 / 0 0 0

  Древняя душа веками дремала в забвении — пока не нашла идеальное тело для возрождения. Но вместе с новой жизнью пришли чужие проблемы: семейные интриги, несправедливая смерть и жажда мести. Чтобы восстановить правду и не тратить силы впустую, нужен влиятельный покровитель. Холодный снаружи, пылающий внутри подчинённый встречает нежного, преданно...

  Древняя душа веками дремала в забвении — пока не нашла идеальное тело для возрождения. Но вместе с новой жизнью пришли чужие проблемы: семейные интриги, несправедливая смерть и жажда мести. Чтобы восстановить правду и не тратить силы впустую, нужен влиятельный покровитель. Холодный снаружи, пылающий внутри подчинённый встречает нежного, преданного доминанта — и между ними вспыхивает то, что сильнее магии. Гадания, изгнание демонов, охота на призраков — всё это лишь фон для истории двух сильных, которые нашли друг друга.

  Развернуть

  последняя активность: 5.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, мистика

  тэги: месть, перерождение, сильная пара

• 

  Современная жизнь судьи
  The Judge's Modern Life

  Линь Юнь — молодой адвокат, для которого зал суда стал полем боя. Каждое дело — запутанный клубок лжи, где правда прячется за фальшивыми показаниями, а справедливость балансирует на острие ножа. Он вскрывает обман, когда другие опускают руки. Разматывает нити преступлений, которые казались неразрешимыми. В мире, где закон можно купить, а свидете...
  Перевод от Kent Китайские
  253 / 235 1 270 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Юнь — молодой адвокат, для которого зал суда стал полем боя. Каждое дело — запутанный клубок лжи, где правда прячется за фальшивыми показаниями, а справедливость балансирует на острие ножа. Он вскрывает обман, когда другие опускают руки. Разматывает нити преступлений, которые казались неразрешимыми. В мире, где закон можно купить, а свидете...

  Линь Юнь — молодой адвокат, для которого зал суда стал полем боя. Каждое дело — запутанный клубок лжи, где правда прячется за фальшивыми показаниями, а справедливость балансирует на острие ножа. Он вскрывает обман, когда другие опускают руки. Разматывает нити преступлений, которые казались неразрешимыми. В мире, где закон можно купить, а свидетелей — запугать, Линь Юнь идёт своим путём — с холодным расчётом и яростной решимостью отстоять достоинство правосудия.

  Развернуть

  последняя активность: 5.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность

  тэги: современный мир, два главных героя

• 

  Правила заботы о любимом муже
  Modern Wife's Rules

  Десять лет он провёл в мире перерождений, пока его тело лежало в коме. Вернувшись, он обнаружил, что его партнёр ждал всё это время — верный, преданный, разбитый надеждой. Теперь его миссия проста: покорить индустрию развлечений и доказать всему миру, что его муж — самый лучший. Фотографии? Больше тысячи. Хвастовство? Ежедневно. Ревность? Беспощ...
  Перевод от Kent Китайские
  56 / 33 533 0 / 0 0 / 0 1 0

  Десять лет он провёл в мире перерождений, пока его тело лежало в коме. Вернувшись, он обнаружил, что его партнёр ждал всё это время — верный, преданный, разбитый надеждой. Теперь его миссия проста: покорить индустрию развлечений и доказать всему миру, что его муж — самый лучший. Фотографии? Больше тысячи. Хвастовство? Ежедневно. Ревность? Беспощ...

  Десять лет он провёл в мире перерождений, пока его тело лежало в коме. Вернувшись, он обнаружил, что его партнёр ждал всё это время — верный, преданный, разбитый надеждой. Теперь его миссия проста: покорить индустрию развлечений и доказать всему миру, что его муж — самый лучший. Фотографии? Больше тысячи. Хвастовство? Ежедневно. Ревность? Беспощадная. Два человека, спасших друг друга, строят империю вместе — сладко, страстно и без единой капли драмы.

  Развернуть

  последняя активность: 4.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: шоу-бизнес, сильная пара, взаимное спасение

• 

  Класс бессмертных захватывает современность
  Cultivation Group Transmigrates to Modern Day: Classmates Conquer the World

  Йиян открывает глаза в мире небоскрёбов и смартфонов — его выкинули из мира культивации прямиком в тело «настоящего наследника», которого все ненавидят. По сценарию он должен сгинуть на фоне, пока главный герой купается в славе. Но вселенная даёт сбой: ореол протагониста гаснет, а вместе с Йияном сюда переносятся его одноклассники — каждый из ни...
  Перевод от Kent Китайские
  195 / 178 860 0 / 0 0 / 0 0 0

  Йиян открывает глаза в мире небоскрёбов и смартфонов — его выкинули из мира культивации прямиком в тело «настоящего наследника», которого все ненавидят. По сценарию он должен сгинуть на фоне, пока главный герой купается в славе. Но вселенная даёт сбой: ореол протагониста гаснет, а вместе с Йияном сюда переносятся его одноклассники — каждый из ни...

  Йиян открывает глаза в мире небоскрёбов и смартфонов — его выкинули из мира культивации прямиком в тело «настоящего наследника», которого все ненавидят. По сценарию он должен сгинуть на фоне, пока главный герой купается в славе. Но вселенная даёт сбой: ореол протагониста гаснет, а вместе с Йияном сюда переносятся его одноклассники — каждый из них легенда своего мира. Поп-идол Фэн Наньсин устраивает драку на камеру? «Это турнир между однокашниками, не лезьте». Президент Penglai Technology светится на обложках с загадочным спутником? «Чисто братская любовь, проходите мимо». Профессор Цзюэмин обвинён в подлоге данных? «Просто помог студенту». Мир не готов к тому, что класс культиваторов решил переписать правила игры.

  Развернуть

  последняя активность: 3.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, боевик, комедия

  тэги: комедия

• 

  Провал трансценденции: Бессмертный Владыка расслабляется в современности
  Immortal Venerable Fails Tribulation, Embraces Modern Sloth

  Предательство ученика на пороге вознесения — и вот бессмертный Чжо Цинхуа очнулся в чужом теле, в чужом мире. Смерть от удушья едой? Унизительно. Контракт на брак с незнакомцем? Ещё хуже. Но Владыка не из тех, кто сдаётся: если партнёр по двойной культивации держится на расстоянии, значит, пора действовать самому. Прямолинейное обольщение невинн...
  Перевод от Kent Китайские
  332 / 314 1 326 0 / 0 0 / 0 0 0

  Предательство ученика на пороге вознесения — и вот бессмертный Чжо Цинхуа очнулся в чужом теле, в чужом мире. Смерть от удушья едой? Унизительно. Контракт на брак с незнакомцем? Ещё хуже. Но Владыка не из тех, кто сдаётся: если партнёр по двойной культивации держится на расстоянии, значит, пора действовать самому. Прямолинейное обольщение невинн...

  Предательство ученика на пороге вознесения — и вот бессмертный Чжо Цинхуа очнулся в чужом теле, в чужом мире. Смерть от удушья едой? Унизительно. Контракт на брак с незнакомцем? Ещё хуже. Но Владыка не из тех, кто сдаётся: если партнёр по двойной культивации держится на расстоянии, значит, пора действовать самому. Прямолинейное обольщение невинного юноши начинается! Лу Чэньцзюнь сначала в панике: «Не подходи!» — но после падения опирается на стену с розой в зубах: «Привет, дорогая». Смотрите, как древний культиватор осваивает современный мир и покоряет сердце упрямого красавца.

  Развернуть

  последняя активность: 2.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: перерождение, современный мир

• 

  Bluetooth моих наушников подключён к академии агронаук будущего!
  My Bluetooth Connects to a Modern Agricultural Research Institute

  Ян Чуньси просыпается невестой на чужой свадьбе в династии Юй — мире, где технологии процветают, а сельское хозяйство застряло в средневековье. Единственное, что осталось от прежней жизни, — потёртые беспроводные наушники. И вдруг: «Дзынь! Bluetooth подключён». В динамике — голос отца из Академии сельскохозяйственных наук XXI века. Теперь у неё ...
  Перевод от Kent Китайские
  319 / 302 1 132 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ян Чуньси просыпается невестой на чужой свадьбе в династии Юй — мире, где технологии процветают, а сельское хозяйство застряло в средневековье. Единственное, что осталось от прежней жизни, — потёртые беспроводные наушники. И вдруг: «Дзынь! Bluetooth подключён». В динамике — голос отца из Академии сельскохозяйственных наук XXI века. Теперь у неё ...

  Ян Чуньси просыпается невестой на чужой свадьбе в династии Юй — мире, где технологии процветают, а сельское хозяйство застряло в средневековье. Единственное, что осталось от прежней жизни, — потёртые беспроводные наушники. И вдруг: «Дзынь! Bluetooth подключён». В динамике — голос отца из Академии сельскохозяйственных наук XXI века. Теперь у неё есть прямая линия к передовым агротехнологиям, а значит — шанс перевернуть этот странный мир с ног на голову. Вот только свадьба уже началась, женихом оказался местный аристократ, а семья мужа ждёт от неё совсем не революции в земледелии.

  Развернуть

  последняя активность: 1.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия, повседневность

  тэги: современные знания, комедия, сильная героиня

• 

  Холодная героиня преследует меня в современности
  My Cold Female Lead Chased Me to Modern Times

  Су Вань проснулась в теле злодейки из дешёвого исторического романа — с приговором на казнь в стартовом пакете. План простой: порвать сценарий, прилипнуть к главной героине и выжить любой ценой. Система «Мастер самосовершенствования» в кармане, боевые навыки растут как на дрожжах, а холодная красавица-героиня вдруг начинает смотреть на неё стран...
  Перевод от Kent Китайские
  159 / 136 821 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Вань проснулась в теле злодейки из дешёвого исторического романа — с приговором на казнь в стартовом пакете. План простой: порвать сценарий, прилипнуть к главной героине и выжить любой ценой. Система «Мастер самосовершенствования» в кармане, боевые навыки растут как на дрожжах, а холодная красавица-героиня вдруг начинает смотреть на неё стран...

  Су Вань проснулась в теле злодейки из дешёвого исторического романа — с приговором на казнь в стартовом пакете. План простой: порвать сценарий, прилипнуть к главной героине и выжить любой ценой. Система «Мастер самосовершенствования» в кармане, боевые навыки растут как на дрожжах, а холодная красавица-героиня вдруг начинает смотреть на неё странным взглядом. Су Вань случайно ранила наследного принца, спасая принцессу. Император гремит: «Казнить!» Но министры, новый чжуанъюань, принцесса и сама императрица хором: «Ваше Величество, нельзя!» Когда Су Вань наконец вернулась в современность, героиня последовала за ней. Теперь вопрос: кто кого покорил?

  Развернуть

  последняя активность: 30.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: древний китай, злодейка, система, комедия, юри

• 

  Принц из прошлого: шоу ради выживания
  Crown Prince's Modern Street Performance

  Наследный принц династии Да И просыпается в мире небоскрёбов и неоновых вывесок — без трона, без свиты, без гроша в кармане. Наньжун Цзинь когда-то владел шестью искусствами, принимал послов и командовал армиями. Теперь ему приходится зарабатывать уличными выступлениями, пока город не растоптал его гордость. Но даже в джинсах и кедах он остаётся...
  Перевод от Kent Китайские
  265 / 242 1 141 5 / 1 5 / 1 1 16 0

  Наследный принц династии Да И просыпается в мире небоскрёбов и неоновых вывесок — без трона, без свиты, без гроша в кармане. Наньжун Цзинь когда-то владел шестью искусствами, принимал послов и командовал армиями. Теперь ему приходится зарабатывать уличными выступлениями, пока город не растоптал его гордость. Но даже в джинсах и кедах он остаётся...

  Наследный принц династии Да И просыпается в мире небоскрёбов и неоновых вывесок — без трона, без свиты, без гроша в кармане. Наньжун Цзинь когда-то владел шестью искусствами, принимал послов и командовал армиями. Теперь ему приходится зарабатывать уличными выступлениями, пока город не растоптал его гордость. Но даже в джинсах и кедах он остаётся принцем — и это замечает Гу Бэйцы, наследник влиятельного клана, привыкший получать всё, что пожелает. Один ищет путь домой. Другой не намерен его отпускать.

  Развернуть

  последняя активность: 30.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия

• 

  Ассистент из прошлого
  Senior Brother's Modern Dilemma

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, ...
  Перевод от Morey Китайские
  117 / 82 655 5 / 1 5 / 2 3 118 0

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, ...

  АннотацияТриста лет назад Юй Тао, первый ученик ордена Цзиюэ, пожертвовал своим духовным ядром и жизнью, чтобы спасти секту и младших братьев от неминуемой гибели. Он ушел, уверенный, что выполнил свой долг.Но судьба решила иначе. Открыв глаза, он обнаруживает себя в совершенно чужом, непонятном мире высоких зданий и странных машин. Более того, он находится в теле слабого, тщедушного юноши, который пытался свести счеты с жизнью из-за неразделенной любви.Каково же было удивление Юй Тао, когда он узнал, что человек, из-за которого этот юноша страдал, — не кто иной, как его родной младший брат Цзянь Цянь! За три века Цзянь Цянь не только стал бессмертным главой их ордена, но и превратился в современную суперзвезду кино.Юй Тао предстоит привыкнуть к телевизорам, сценариям и роли личного ассистента, а заодно попытаться понять: почему его послушный младший брат смотрит на него таким странным, обжигающим взглядом?

  Развернуть

  последняя активность: 27.09.2026 22:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, комедия, мистика

  тэги: современность, культивация, реинкарнация, перемещение во времени, шоу-бизнес, флафф, юмор, перерождение, тайная личность, медленное развитие отношений, одержимый актив, городское фэнтези, медленный роман, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Небесная молния вернула меня в современность — теперь я бездельничаю и флиртую с кинозвездой
  Struck Back to the Modern World by Heavenly Lightning, I Lie Flat and Flirt with the Best Actor

  Шэнь Цинцы всего за пять дней земного времени успел прожить пятьсот лет в мире культивации, дойти до вознесения — и последней небесной молнией вернуться в свою съёмную квартиру. Сила сохранилась, а вместе с ней вернулась мечта: больше никогда не надрываться. Но денег почти нет, поэтому он открывает стрим с гаданиями и решением сверхъестественных...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  110 / 90 608 5 / 3 5 / 3 1 135 0

  Шэнь Цинцы всего за пять дней земного времени успел прожить пятьсот лет в мире культивации, дойти до вознесения — и последней небесной молнией вернуться в свою съёмную квартиру. Сила сохранилась, а вместе с ней вернулась мечта: больше никогда не надрываться. Но денег почти нет, поэтому он открывает стрим с гаданиями и решением сверхъестественных...

  Шэнь Цинцы всего за пять дней земного времени успел прожить пятьсот лет в мире культивации, дойти до вознесения — и последней небесной молнией вернуться в свою съёмную квартиру. Сила сохранилась, а вместе с ней вернулась мечта: больше никогда не надрываться. Но денег почти нет, поэтому он открывает стрим с гаданиями и решением сверхъестественных проблем. Случайное соединение в эфире сталкивает его с холодным кинозвездой Лу Цзэянем. Шутливое «тебе по судьбе не хватает меня» быстро перестаёт быть простым флиртом: совместные странные дела, призраки и публичная жизнь всё теснее связывают двух мужчин. Шэнь Цинцы хочет спокойствия, но именно рядом с Лу Цзэянем его новая жизнь становится по-настоящему живой.

  Развернуть

  последняя активность: 26.09.2026 15:14

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, мистика, сверхъестественное, сянься (XianXia), сёнэн-ай

  тэги: современность, культивация, главный герой мужчина, счастливый конец, шоу-бизнес, попаданец, сильный главный герой, сверхспособности, лёгкое чтение, призраки, развитие пары, прямые трансляции, bl, 1v1

• 

  Муженёк из знатного рода в современности [💗] ✅
  The modern-day husband of a prominent family

  [С виду слабый, но с характером — шоу; гонг — который говорит одно, а делает другое (цундэрэ)]Жун Юйань — гэр и сын знатного рода. С детства он был помолвлен с наследником маркиза Аньго.Однако свадьба была готова лишь наполовину, когда его жених отправился в военный поход. Юйаню пришлось провести обряд бракосочетания с… петухом, которого держал ...
  Перевод от Neils Китайские
  83 / 64 571 5 / 54 5 / 54 65 4 798 2

  [С виду слабый, но с характером — шоу; гонг — который говорит одно, а делает другое (цундэрэ)]Жун Юйань — гэр и сын знатного рода. С детства он был помолвлен с наследником маркиза Аньго.Однако свадьба была готова лишь наполовину, когда его жених отправился в военный поход. Юйаню пришлось провести обряд бракосочетания с… петухом, которого держал ...

  [С виду слабый, но с характером — шоу; гонг — который говорит одно, а делает другое (цундэрэ)]Жун Юйань — гэр и сын знатного рода. С детства он был помолвлен с наследником маркиза Аньго.Однако свадьба была готова лишь наполовину, когда его жених отправился в военный поход. Юйаню пришлось провести обряд бракосочетания с… петухом, которого держал семилетний младший брат жениха. Четыре года он служил семье мужа: заботился о старших, растил младших и ждал возвращения супруга. Но когда тот наконец вернулся, он привёл другую жену — и уже с ребёнком. Более того, он хотел сделать её «равной женой», чтобы она жила с ними на равных.Юйань отказался. Разве можно делить жизнь с тем, кто предал? Он потребовал развода по обоюдному согласию.Он был уже почти свободен, когда по дороге домой упал в озеро и очнулся в совершенно незнакомом мире.Он остался собой — и при этом перестал быть собой. Остался собой, потому что его тело принадлежало ему. Перестал быть собой, потому что его личность полностью изменилась.Из бывшего мужа наследника маркиза Аньго и старшего сына графа Чжэньюаня из Великой династии Сюань он превратился в младшего господина Жуна из семьи Жун в современном Китае.Здесь у него тоже была помолвка, но его будущий муж, кажется, тоже его не любит.Гу Шэньхань — второй молодой господин корпорации «Ляньшань». Он жесток и решителен, обладает железной хваткой. Но есть одна вещь, которая его мучает: его бабушка поставила условие — он получит контроль над международными морскими перевозками только если женится на младшем внуке семьи Жун.Ради власти в корпорации Гу Шэньханю пришлось стиснуть зубы и согласиться.Что касается чувств — это абсолютно невозможно. Ему нужна та, кто сможет идти с ним плечом к плечу, разделять победы и нести бремя дел, а не наивный и скучный «антиквариат», который ничем не поможет ему в бизнесе.Но после свадьбы их разговоры выглядят так:— Брат Хань, не мог бы ты посмотреть, почему он меня игнорирует?Гу Шэньхань посмотрел на телефон, который выключился от того, что разрядился: «…» Притворяется?А потом он понял: его маленький муж не притворяется — он действительно не понимает, как работает этот мир.Дом у него был в идеальном порядке — лучше, чем когда-либо, ритм жизни чёткий, все в семье только хвалили.Но иногда он задавал вопросы, которые заставляли задуматься: «у него вообще есть мозги?»— Муж, можно мы не будем надевать этот маленький "дождевик"? Я хочу ребёнка.Гу Шэньхань в отчаянии: — Предок, даже если я не надену его сто раз, у тебя ничего не получится. У тебя нет этой функции.— Нет, у меня есть.— …Нет, у тебя нет.А когда ребёнок действительно появился, Гу Шэньхань стал подозревать, что, возможно, это у него самого что-то с головой не так = =

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 10:19

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: брак по расчету, богатые персонажи, борьба за власть, это история без главной героини, интриги, богатая семья, древние в современности, властный любовный интерес, беременность у мужчин, гэры, заботливый любовный интерес, bl, богатый любовный интерес

• 

  Современный господин в доме моего мужа
  The Modern Little Husband from the Ge'er's Family

  АннотацияВ восемнадцать лет оказаться в прошлом, женатым на незнакомом парне с ребёнком на руках? Для студента Фан Цзычэня это не проблема, а вызов! Пусть дом разваливается, в кармане ни гроша, а из навыков — только острый ум. Он готов таскать мешки в порту, лишь бы прокормить свою новую семью. Окружающие жалеют его мужа, Чжао-гэра, считая, что ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  456 / 377 3 510 4.8 / 34 4.8 / 32 42 9 989 1

  АннотацияВ восемнадцать лет оказаться в прошлом, женатым на незнакомом парне с ребёнком на руках? Для студента Фан Цзычэня это не проблема, а вызов! Пусть дом разваливается, в кармане ни гроша, а из навыков — только острый ум. Он готов таскать мешки в порту, лишь бы прокормить свою новую семью. Окружающие жалеют его мужа, Чжао-гэра, считая, что ...

  АннотацияВ восемнадцать лет оказаться в прошлом, женатым на незнакомом парне с ребёнком на руках? Для студента Фан Цзычэня это не проблема, а вызов! Пусть дом разваливается, в кармане ни гроша, а из навыков — только острый ум. Он готов таскать мешки в порту, лишь бы прокормить свою новую семью. Окружающие жалеют его мужа, Чжао-гэра, считая, что тот попал из огня да в полымя. Но они ошибаются. Смекалка из будущего и трудолюбие прошлого творят чудеса: их дом становится полной чашей, а маленький сын растёт всё больше похожим на самого Фан Цзычэня. Вот только тень «белого лунного света» из прошлого Чжао-гэра грозит разрушить их хрупкое счастье. Неужели всё это время он был лишь заменой?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 11:34

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, комедия, сверхъестественное, фэнтези, боевые искусства, повседневность

  тэги: романтика, древний мир, дети, перемещение в другой мир, главный герой гонг, от бедности к богатству, счастливый конец, юмор, семья, сильный главный герой, попаданцы, повседневность, недопонимание, любовь после свадьбы

• 

  Переродившись в Цинь, я веду для современников стрим о мировом турне императора
  After Traversing to Great Qin, I Live Streamed Qin Shi Huang's World Tour to Modern People

  АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. И...
  Перевод от Morey Китайские
  188 / 168 1 434 5 / 2 5 / 2 4 54 0

  АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. И...

  АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. Император Цинь Шихуан на современной площади вызывает фурор, а стратег Чжан Лян оказывается в центре исторической реконструкции. Только Лю Бан почему-то всем не по душе...Тем временем, Хэ Мяо предлагает императору отправиться в путешествие по землям Цинь, чтобы показать своим зрителям исчезнувшие чудеса древнего мира. Так начинается великий тур, который изменит не только историю, но и весь мир. Спустя годы летописи будут гласить о победах над западными странами и возвращении императора из-за моря на гигантском корабле, доказывая, что он действительно обрёл бессмертие. А современные зрители? Они в восторге от древних цивилизаций и требуют новых стримов!

  Развернуть

  последняя активность: 27.03.2026 03:12

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: история, комедия, повседневность, приключения, фэнтези, сверхъестественное, научная фантастика

  тэги: древний китай, исторический роман, другой мир, дружба, система, спокойный главный герой, переселение души, попаданец, умный главный герой, путешествие в другой мир, политика, прямой эфир, комедия, история

• 

  Перерождение: Хроники современного повелителя зверей
  Rebirth: Modern Beast Tamer's Record

  Мир изменился в одно мгновение. После удара небесной молнии Мин Хуэй очнулся в теле пятилетнего мальчика в далекой деревне, лишенной магии и духовных зверей.Его прежняя жизнь как ученика школы управления зверями, где он достиг уровня Золотого Ядра, осталась в прошлом. Теперь он должен адаптироваться к новому миру, где даже самые простые техники ...
  Перевод от max Китайские
  137 / 82 570 5 / 1 5 / 1 0 55 0

  Мир изменился в одно мгновение. После удара небесной молнии Мин Хуэй очнулся в теле пятилетнего мальчика в далекой деревне, лишенной магии и духовных зверей.Его прежняя жизнь как ученика школы управления зверями, где он достиг уровня Золотого Ядра, осталась в прошлом. Теперь он должен адаптироваться к новому миру, где даже самые простые техники ...

  Мир изменился в одно мгновение. После удара небесной молнии Мин Хуэй очнулся в теле пятилетнего мальчика в далекой деревне, лишенной магии и духовных зверей.Его прежняя жизнь как ученика школы управления зверями, где он достиг уровня Золотого Ядра, осталась в прошлом. Теперь он должен адаптироваться к новому миру, где даже самые простые техники требуют невероятных усилий.Родители любят его, но не понимают, что их сын — переродившийся мастер боевых искусств. А в деревне уже ходят слухи о его внезапном «исцелении».Но Мин Хуэй не собирается останавливаться на достигнутом. Он знает: чтобы вернуться к прежней силе, ему нужно найти духовных зверей и восстановить утраченные навыки. Но как это сделать в мире, где даже духи едва теплится?— Мама, я в порядке, — шепчет он, сжимая маленькие кулачки.А в это время его старший брат, гордый повелитель драконов, даже не подозревает, что его младший брат погиб во время битвы. Но судьба дала Мин Хуэю второй шанс. И он не упустит его.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, боевые искусства

  тэги: система, реинкарнация, параллельный мир, животные компаньоны, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии

• 

  Здесь есть красота [❤️] ✅
  Theres a Beauty Ancient wear Modern

  Шэнь Юхань – ребёнок главной жены хоу Чжунъена, с репутацией «Первого гера в столице».Он был воспитан в соответствии с самыми высокими стандартами ведения домашнего хозяйства, и является лучшей моделью среди геров в столице. Количество мужчин, добивающихся его руки, растет каждый день от восточного до западного города столицы, даже старый импера...
  Перевод от Lucifer_9555 Китайские
  111 / 75 1 210 4.7 / 16 4.9 / 14 19 750 3

  Шэнь Юхань – ребёнок главной жены хоу Чжунъена, с репутацией «Первого гера в столице».Он был воспитан в соответствии с самыми высокими стандартами ведения домашнего хозяйства, и является лучшей моделью среди геров в столице. Количество мужчин, добивающихся его руки, растет каждый день от восточного до западного города столицы, даже старый импера...

  Шэнь Юхань – ребёнок главной жены хоу Чжунъена, с репутацией «Первого гера в столице».Он был воспитан в соответствии с самыми высокими стандартами ведения домашнего хозяйства, и является лучшей моделью среди геров в столице. Количество мужчин, добивающихся его руки, растет каждый день от восточного до западного города столицы, даже старый император чуть не забрал его в гарем.Государство Ци страдает от внутренних и внешних проблем, национальная мощь уменьшается год от года, старый император издал императорский указ отправить Шэнь Юханя заключить мир посредством брака. По дороге на свадьбу он встретил бандитов. Шэнь Юхань случайно выпал из экипажа, и, когда он снова открыл глаза, то попал в странный мир, где через несколько дней, похоже, собирается выйти замуж. Он все еще не может избежать участи жениться._________ Шань Цихуань родился в сложной и богатой семье Шань, у него много братьев и сестер, он обладает выдающимися способностями, ему меньше тридцати лет, но он уже генеральный директор компании. Он лучший среди молодого поколения семьи Шань.Из-за абсурдной мечты его отца, их семье пришлось выбрать его в мужья блудному сыну, который не учится, без навыков, курит, пьет и посещает клубы, который боролся за расположение мужчины на банкете и был столкнут в бассейн. Говорят, что этот человек единственный внук покойного старого друга его отца.После подсчета с помощью волшебной палочки Шань Цихуань был выбран среди множества братьев.Издевательство.После того, как он женится, он определенно пренебрежет блудным сыном, позволив другой стороне отступить перед лицом трудностей.______ В первую брачную ночь Шэнь Юхань нервно стоял перед Шань Цихуанем, готовый расстегнуть его костюм.Шань Цихуань, который очень не хотел сближаться с другими, хотел отмахнуться рукой, но, когда он нежно взял собеседника за руку, тот поднял голову.Шэнь Юхань слегка покраснел и мягко спросил его:— Муж, ты хочешь отдохнуть? — так люди здесь называют своих мужей, верно?Под взглядом красавца с чистыми глазами Шань Цихуань глубоко вздохнул:— Давай отдохнём.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2025 17:55

  состояние перевода: Завершён (идёт редактирование)

  жанры: драма, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, преданный любовный интерес, переселение души, принудительный брак, цундере, трудолюбивый главный герой

• 

  Шаман из прошлого: Путь к славе
  Ancient Witch God in Modern Times

  Древний шаман переносится в современность, мечтая лишь о тишине и покое. Но мир вокруг полон хаоса и странных людей, а спокойствие здесь нужно еще заслужить. Чтобы обрести силу и стабильность, герой вынужден выйти в свет и стать звездой шоу-бизнеса, собирая веру своих поклонников. Все бы ничего, но на пути встречается навязчивый «национальный ид...
  Перевод от Kent Китайские
  193 / 178 1 206 0 / 0 0 / 0 0 0

  Древний шаман переносится в современность, мечтая лишь о тишине и покое. Но мир вокруг полон хаоса и странных людей, а спокойствие здесь нужно еще заслужить. Чтобы обрести силу и стабильность, герой вынужден выйти в свет и стать звездой шоу-бизнеса, собирая веру своих поклонников. Все бы ничего, но на пути встречается навязчивый «национальный ид...

  Древний шаман переносится в современность, мечтая лишь о тишине и покое. Но мир вокруг полон хаоса и странных людей, а спокойствие здесь нужно еще заслужить. Чтобы обрести силу и стабильность, герой вынужден выйти в свет и стать звездой шоу-бизнеса, собирая веру своих поклонников. Все бы ничего, но на пути встречается навязчивый «национальный идол», от которого не так-то просто отделаться. Ленивый гурман против амбициозного красавца — кто выйдет победителем в этой игре?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: шоу-бизнес, современное фэнтези

• 

  Путь повара: Вкус новой жизни
  Modern Chef Gourmet

  В прошлой жизни Линь Чжуанъюань покорил вершины чиновничьей карьеры, но остался голоден до простого счастья. Переродившись, он сменил чернила на специи, а интриги — на уютную кухню. Теперь его жизнь наполнена ароматами изысканных блюд, заботой о приемных детях и теплом присутствием верного Шэнь Фу. Это светлая и невероятно вкусная история о чело...
  Перевод от Kent Китайские
  131 / 116 921 0 / 0 0 / 0 0 0

  В прошлой жизни Линь Чжуанъюань покорил вершины чиновничьей карьеры, но остался голоден до простого счастья. Переродившись, он сменил чернила на специи, а интриги — на уютную кухню. Теперь его жизнь наполнена ароматами изысканных блюд, заботой о приемных детях и теплом присутствием верного Шэнь Фу. Это светлая и невероятно вкусная история о чело...

  В прошлой жизни Линь Чжуанъюань покорил вершины чиновничьей карьеры, но остался голоден до простого счастья. Переродившись, он сменил чернила на специи, а интриги — на уютную кухню. Теперь его жизнь наполнена ароматами изысканных блюд, заботой о приемных детях и теплом присутствием верного Шэнь Фу. Это светлая и невероятно вкусная история о человеке, который наконец-то позволил себе жить в свое удовольствие, превращая каждый день в маленький кулинарный праздник без драм и тревог.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, повседневность

  тэги: кулинария, флафф, перерождение, повседневность