Веб-новеллы онлайн бесплатно

Найдено 10033 перевода

• 

  Возрождение добродетельной наложницы
  Rebirth of the Virtuous Consort

  Лу Яньци — младший сын легендарного генерала, прозванный «маленьким демоном столицы». Его жизнь — череда драк, скандалов и безрассудных выходок, но за маской хулигана скрывается острый ум и железная воля.Когда император неожиданно объявляет о его помолвке с наследным принцем, мир Лу Яньци переворачивается с ног на голову.— Ты хочешь сказать, что...
  Перевод от max Китайские
  402 / 109 1 637 4.8 / 4 5 / 4 6 1 328 0

  Лу Яньци — младший сын легендарного генерала, прозванный «маленьким демоном столицы». Его жизнь — череда драк, скандалов и безрассудных выходок, но за маской хулигана скрывается острый ум и железная воля.Когда император неожиданно объявляет о его помолвке с наследным принцем, мир Лу Яньци переворачивается с ног на голову.— Ты хочешь сказать, что...

  Лу Яньци — младший сын легендарного генерала, прозванный «маленьким демоном столицы». Его жизнь — череда драк, скандалов и безрассудных выходок, но за маской хулигана скрывается острый ум и железная воля.Когда император неожиданно объявляет о его помолвке с наследным принцем, мир Лу Яньци переворачивается с ног на голову.— Ты хочешь сказать, что я должен стать женой принца?! — возмущается он, но в его голосе слышится не только гнев, но и странное предвкушение.Ведь это не первый раз, когда он оказывается в этом дворце. В прошлой жизни он уже прошел этот путь — от насмешек придворных до предательства любимого человека. Но теперь у него есть шанс все исправить. Шанс доказать, что даже в мире, где мужчины могут быть женами мужчин, он способен не просто выжить, но и стать тем, кто будет править за троном.— Я согласен, — произносит Лу Яньци, принимая указ. — Но запомните: я не стану чьей-то игрушкой.Его отец, грозный генерал, готов разорвать указ на куски. Его мать, мудрая женщина из знатного рода, пытается найти выход. Но Лу Яньци знает: эта свадьба — не конец, а начало новой игры, где ставки выше, чем когда-либо.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 16:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, история

  тэги: борьба за власть, приключения, возвращение в прошлое

• 

  Современная жизнь доктора Се [💗] ✅
  The Modern Life of Physician Xie

  На пятый год службы, будучи назначенным императорским лекарем, Се Фулин пал жертвой зависти коллег и принял смерть в темнице. Очнувшись, он обнаружил себя студентом четвертого курса современного факультета китайской медицины*.Диагностика, составление рецептов, приготовление лекарств, иглоукалывание; противостояние с младшим дядей, борьба за апте...
  Перевод от Neils Китайские
  97 / 41 598 5 / 73 5 / 72 108 9 408 4

  На пятый год службы, будучи назначенным императорским лекарем, Се Фулин пал жертвой зависти коллег и принял смерть в темнице. Очнувшись, он обнаружил себя студентом четвертого курса современного факультета китайской медицины*.Диагностика, составление рецептов, приготовление лекарств, иглоукалывание; противостояние с младшим дядей, борьба за апте...

  На пятый год службы, будучи назначенным императорским лекарем, Се Фулин пал жертвой зависти коллег и принял смерть в темнице. Очнувшись, он обнаружил себя студентом четвертого курса современного факультета китайской медицины*.Диагностика, составление рецептов, приготовление лекарств, иглоукалывание; противостояние с младшим дядей, борьба за аптеку, получение сертификата практикующего врача... Современная жизнь императорского лекаря Се оказалась весьма насыщенной.Лекарь Се заявляет, что если бы не встреча с Цзян Чжуном, его новой жизнью можно было бы вполне довольствоваться.Первая встреча лекаря Се и господина Цзяна:— Малыш, когда идешь, не забывай смотреть под ноги.— Плохое зрение — это болезнь, её нужно лечить.Новая встреча лекаря Се и господина Цзяна:— Малыш, на сей раз перешел от "не смотреть под ноги" к "заблудиться"?— Разговор с самим собой — тоже болезнь, и неизлечимая....N-я встреча лекаря Се и господина Цзяна:— Сильная жажда и маниакальное возбуждение — всё это болезни. Советую тебе лечиться пораньше.— Хорошо... лечи меня ты.Это история о том, как искуснейший императорский лекарь, оказавшись в современности, с помощью своего врачебного искусства зарабатывает на жизнь, попутно "исцеляя" странного пациента — господина Цзяна.п/п: *«Современный факультет китайской медицины» (現代中醫學, xiàndài zhōngyīxué) — обучение традиционной китайской медицине в современных китайских университетах сочетает изучение классических канонов (如《黃帝內經》,《傷寒論》) с основами западной медицины (анатомия, физиология, фармакология).

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 16:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, медицина, спокойный главный герой, это история без главной героини, колледж, знание медицины, древние в современности, даньмэй

• 

  Воспитатель маленьких монстров: Руководство по уходу за свирепыми детенышами
  The Caretaker of Little Monsters: A Guide to Caring for Fierce Cubs

  Спустя сто тысяч лет глубокого сна Су Цы, древний Дух Земли, наконец-то открыл глаза. Однако вместо цветущей и плодородной планеты его встретила бесплодная пустошь, задыхающаяся в токсичном красном тумане. Его прекрасный дом превратился в «Тюремную звезду» — свалку для отбросов галактики и кровожадных монстров.А сам он? Каким-то образом оказался...
  Перевод от borzomisl Китайские
  122 / 72 1 451 5 / 5 5 / 5 6 479 0

  Спустя сто тысяч лет глубокого сна Су Цы, древний Дух Земли, наконец-то открыл глаза. Однако вместо цветущей и плодородной планеты его встретила бесплодная пустошь, задыхающаяся в токсичном красном тумане. Его прекрасный дом превратился в «Тюремную звезду» — свалку для отбросов галактики и кровожадных монстров.А сам он? Каким-то образом оказался...

  Спустя сто тысяч лет глубокого сна Су Цы, древний Дух Земли, наконец-то открыл глаза. Однако вместо цветущей и плодородной планеты его встретила бесплодная пустошь, задыхающаяся в токсичном красном тумане. Его прекрасный дом превратился в «Тюремную звезду» — свалку для отбросов галактики и кровожадных монстров.А сам он? Каким-то образом оказался в хрупком человеческом теле с бейджем «Стажер-воспитатель» на груди.Его подопечные — брошенные дети галактических преступников, обладающие нестабильными, но чудовищно сильными звериными генами. Военные называют их «маленькими монстрами» и делают ставки, на какой день новые воспитатели сбегут с нервным срывом.Но Су Цы это не волнует. Су Цы просто хочет вкусно поесть, посадить пару деревьев и, может быть... погладить эти пушистые ушки и хвостики.Пока элитные войска с ужасом смотрят на гигантских пауков и слизевых тварей, хрупкий на вид воспитатель легким взмахом руки стирает монстров в пыль. Токсичная почва под его ногами расцветает, а самые опасные детеныши галактики послушно выстраиваются в очередь, чтобы налить ему чай и получить порцию поглаживаний.Только вот среди этих пушистых комочков затесался один «невидимый» детеныш №1. Мальчик, который слишком быстро превращается в красивого, невероятно могущественного мужчину, чей взгляд устремлен на Су Цы с преданностью, пронесенной сквозь тысячи тысячелетий.«Смертные могут поклоняться богам, но даже сами законы мироздания склонятся перед Духом Земли».⚠️ Предупреждения (Тропы): Непобедимый, прекрасный и ленивый MC (ГГ-шоу) / Преданный, заботливый, «домашний» ML (ГГ-гун). Много пушистых звериных ушек и хвостов. Элементы фермерства, готовки и восстановления экологии. Исцеляющая история (флафф), практически без стекла. Слоуберн (медленное развитие романтики), взаимное спасение.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 16:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, психология, сёнэн-ай, фантастика

  тэги: кулинария, скрытые способности, преданный любовный интерес, зверолюди, ленивый главный герой, уход за детьми, главный герой сильный с самого начала, счастливый конец, флафф, бог в смертном теле, заботливый любовный интерес, исцеление, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Моя нора ведёт в современный мир
  My tree hole leads to the modern world

  Духовная энергия воскресла, демоны и призраки разбушевались. Государство учредило Специальное административное бюро, поручив культиваторам охранять все направления. Однажды по горам пронеслась чудовищная аура. Большая группа культиваторов приготовилась к сражению, но обнаружила у дороги сидящего в оцепенении маленького лисьего демона, находящего...
  Перевод от babyminipig Китайские
  103 / 71 1 492 5 / 3 5 / 3 3 53 0

  Духовная энергия воскресла, демоны и призраки разбушевались. Государство учредило Специальное административное бюро, поручив культиваторам охранять все направления. Однажды по горам пронеслась чудовищная аура. Большая группа культиваторов приготовилась к сражению, но обнаружила у дороги сидящего в оцепенении маленького лисьего демона, находящего...

  Духовная энергия воскресла, демоны и призраки разбушевались. Государство учредило Специальное административное бюро, поручив культиваторам охранять все направления. Однажды по горам пронеслась чудовищная аура. Большая группа культиваторов приготовилась к сражению, но обнаружила у дороги сидящего в оцепенении маленького лисьего демона, находящегося в процессе трансформации — милого, наивного и доверчивого.Опасаясь, что его обманут и заставят совершить что-то плохое, главный босс Цзян Линь не имеет иного выбора, как держать его рядом и обучать премудростям человеческого мира. Кто бы мог подумать, что этот «горный дикий демон» будет беззаботно доставать вещи, о которых Управление может только мечтать — духовные плоды. Сокровища, которые он извлекает - это артефакты, о которых культиваторы даже не слышали. Свирепый призрак, которого он без труда убивает, оказывается королём призраков, способным доставить головную боль даже самому большому боссу.Маленький лисий принц Бай Чжичжи с недоумением смотрит на людей, радующихся обычной дикой траве: «Вот такая трава? Она растёт на всех горах Цинцю… Может, в следующий раз мне стоит вернуться и сорвать её побольше?»Различия между милым маленьким лисьим демоном и сильным, защищающим всех большим боссом - создают сильный контраст. Они путешествуют между мирами, по пути завоевывая сердца всех вокруг. Это увлекательная и захватывающая фэнтезийная история о силе, которая укрепляет страну. Поистине небесная помощь, спустившаяся из ниоткуда.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 16:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, мистика, романтика

  тэги: [♥], романтика, главный герой сильный с самого начала, милый главный герой, юмор

• 

  Городской Фулан
  Urban Fulang

  В деревню Люшань приехал гер из города.Он был необыкновенно хорош собой: глаза цвета персика сияли живым блеском, а тонкие пальцы были нежными и белыми, словно выточенными из нефрита. Но при этом он был беден настолько, что мог поселиться лишь в старом полуразвалившемся доме семьи Чжун.По деревне быстро поползли слухи, что из семьи Чжун его выгн...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  10 / 0 69 4.9 / 9 5 / 9 11 47 0

  В деревню Люшань приехал гер из города.Он был необыкновенно хорош собой: глаза цвета персика сияли живым блеском, а тонкие пальцы были нежными и белыми, словно выточенными из нефрита. Но при этом он был беден настолько, что мог поселиться лишь в старом полуразвалившемся доме семьи Чжун.По деревне быстро поползли слухи, что из семьи Чжун его выгн...

  В деревню Люшань приехал гер из города.Он был необыкновенно хорош собой: глаза цвета персика сияли живым блеском, а тонкие пальцы были нежными и белыми, словно выточенными из нефрита. Но при этом он был беден настолько, что мог поселиться лишь в старом полуразвалившемся доме семьи Чжун.По деревне быстро поползли слухи, что из семьи Чжун его выгнали за какой-то проступок. Никто не хотел с ним связываться, а парней на выданье дома строго предупреждали, чтобы они не поддались его чарам.Впервые Пэй Му встретил Чжун Ичжу у реки.Тот стирал одежду.Мыльные орехи он расходовал так щедро, будто они доставались даром, а вот даже нормально выстирать одежду не смог. Настоящий неумёха.Во второй раз Пэй Му встретил Чжун Ичжу в горах, когда тот собирал хворост.Ослепительно белые руки уже покрылись царапинами и мелкими ранками. Заметив в корзине Пэй Му дикие плоды, Чжун Ичжу сразу оживился, а глаза его радостно вспыхнули. С улыбкой он спросил, не обменяет ли тот пару фруктов на дрова.Пэй Му посмотрел на его связку наполовину сырого хвороста, молча с холодным лицом бросил ему два плода и широким шагом направился вниз с горы.В третий раз Чжун Ичжу стоял перед воротами его дома.Худощавый гер преградил ему путь у самого дома. Он так сильно закусил губу, что в уголке рта проступила кровь.Голос его дрожал, но тон оставался на удивление спокойным.— Пэй Му, ты можешь взять меня в фуланы?Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 15:50

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, история, повседневность

  тэги: [♥], древний китай, древние времена, преданный любовный интерес, ферма, медленное развитие отношений, сельская жизнь, гэры, bl

• 

  Жестокий Наследный Принц Стал Несчастным Гером
  The Cruel Crown Prince Became an Unfortunate Ger

  Наследный принц Ли Сюнь погиб в результате дворцового заговора. Очнувшись, он обнаружил, что переселился в тело несчастного гера из графского дома Фучан – юноши, рано потерявшего мать и никогда не знавшего отцовской любви. Более того, в себя он пришёл сразу после того, как его вытащили из озера.Перед ним тут же объявились сводный брат, явившийся...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  45 / 30 467 4.9 / 11 5 / 9 19 187 0

  Наследный принц Ли Сюнь погиб в результате дворцового заговора. Очнувшись, он обнаружил, что переселился в тело несчастного гера из графского дома Фучан – юноши, рано потерявшего мать и никогда не знавшего отцовской любви. Более того, в себя он пришёл сразу после того, как его вытащили из озера.Перед ним тут же объявились сводный брат, явившийся...

  Наследный принц Ли Сюнь погиб в результате дворцового заговора. Очнувшись, он обнаружил, что переселился в тело несчастного гера из графского дома Фучан – юноши, рано потерявшего мать и никогда не знавшего отцовской любви. Более того, в себя он пришёл сразу после того, как его вытащили из озера.Перед ним тут же объявились сводный брат, явившийся поглумиться над его бедой, коварная наложница, подливающая масла в огонь, и отец, чья предвзятость давно не знала границ.Ли Сюнь усмехнулся.«Давно уже никто не осмеливался вести себя передо мной столь дерзко».Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать! Новелла от автора «Болтливый Фулан Из Семьи Охотника» и «Гер-Фермер В Апокалипсисе». 

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 15:43

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, история, комедия

  тэги: [♥], древний китай, аристократия, древние времена, месть, переселение души, попаданец, дворцовые интриги, гэры, bl

• 

  Фулан чужака
  The Outsider's Fúlang

  Ли Яншу с рождения жил в деревне Сяохэ. Его помолвку расторгли, когда он уже считался «слишком взрослым для брака». Стыд был настолько велик, что в спешке он согласился выйти замуж за того самого «бедного чужака», которого после войны переселили в их деревню.Звали чужака Сяо Хуайцзинь. Он был на три года младше Ли Яншу, обладал необычайно красив...
  Перевод от hotpancake Китайские
  30 / 7 209 5 / 11 5 / 10 13 242 0

  Ли Яншу с рождения жил в деревне Сяохэ. Его помолвку расторгли, когда он уже считался «слишком взрослым для брака». Стыд был настолько велик, что в спешке он согласился выйти замуж за того самого «бедного чужака», которого после войны переселили в их деревню.Звали чужака Сяо Хуайцзинь. Он был на три года младше Ли Яншу, обладал необычайно красив...

  Ли Яншу с рождения жил в деревне Сяохэ. Его помолвку расторгли, когда он уже считался «слишком взрослым для брака». Стыд был настолько велик, что в спешке он согласился выйти замуж за того самого «бедного чужака», которого после войны переселили в их деревню.Звали чужака Сяо Хуайцзинь. Он был на три года младше Ли Яншу, обладал необычайно красивой внешностью и какой-то совершенно не свойственной деревенскому жителю благородной статью. Но на самом деле он был настоящим Яньло-ваном среди живых — человеком, которого в маленькой деревушке Сяохэ боялись все до единого.Поначалу жители деревни с интересом ждали, чем закончится этот брак. Все думали, что Ли Яншу связался с самим живым Яньло-ваном, и даже тайком спорили, через сколько дней тот поднимет на него руку.А ещё все говорили, что чужак настолько беден, что мог жить лишь в соломенной хижине, и Ли Яншу после замужества наверняка будет обречен страдать. Но жители Сяохэ не дождались, чтобы Сяо Хуайцзинь поднял руку на Ли Яншу. Они ещё даже не успели пожениться, а уже услышали: позавчера Сяо Хуайцзинь купил Ли Яншу засахаренные фрукты, вчера — грелку, а сегодня вернулся домой с новой хлопковой одеждой для Ли Яншу!Но откуда у бедняка столько денег?Кто-то завидовал, кто-то ревновал, кто-то даже хотел перехватить такого выгодного жениха. И даже родная младшая сестра Ли Яншу почувствовала зависть.Их жизнь не становилась всё лучше и лучше — она просто с самого начала складывалась хорошо и так продолжалась год за годомНа завистливых и покрасневших от злости глазах односельчан чужак и его фулан счастливо прожили вместе двадцать лет.Пока однажды их сын не сдал дворцовые экзамены и не стал новым цзиньши. Когда новоиспечённые цзиньши вышли на улицы города в праздничной процессии, их как раз увидела госпожа Пинси-хоу.После замужества Ли Яншу всегда жил счастливо. И всё же у него была одна проблема, о которой он никому не мог рассказать.Они женаты уже двадцать лет, а его маленький муж по-прежнему настолько увлечён супружескими делами в постели, что Ли Яншу не мог не задуматься:Это вообще нормально?Ему уже почти сорок!Он всерьёз боялся, что однажды просто сломает поясницу прямо в постели.Двадцать лет прошло… и когда же это наконец закончится?..Небольшая сценка:— У этого фулана уже месяц беременности.Сяо Хуайцзинь самодовольно посмотрел на своего фулана:— Ну что, видишь, какой у тебя муж способный? В день свадьбы уже помог тебе зачать ребёнка.PS: Расточительный, благородный и безжалостный гун × красивый, умеющий вести домашнее хозяйство шоуКраткая аннотация: Он — фулан того самого бедного чужака.Идея: Какой бы ни была судьба, жить хорошей жизнью — уже самое большое достижение.[*Яньло-ван — это владыка ада и верховный судья загробного мира в китайской народной религии, даосских и буддийских верованиях.]

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 15:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, сёнэн-ай

  тэги: древние времена, сельское хозяйство, беременность, повседневность, сельская жизнь, беременность у мужчин, гэры, bl, актив младше, даньмэй

• 

  Попав в роман об апокалипсисе, я стал подручным главного злодея
  Transmigrated into an Apocalypse Novel: Becoming the Villain Big Shot’s Sidekick

  Лу Сы погибает нелепой смертью, подавившись лапшой, и приходит в себя внутри романа о зомби-апокалипсисе — в роли едва заметного второстепенного персонажа. Чтобы не стать очередной жертвой конца света, он решает держаться рядом с сильным человеком и действительно становится маленьким подручным Сюй Цзиня. Есть лишь одна проблема: его спасительная...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  292 / 272 615 4.2 / 5 4.8 / 4 9 468 0

  Лу Сы погибает нелепой смертью, подавившись лапшой, и приходит в себя внутри романа о зомби-апокалипсисе — в роли едва заметного второстепенного персонажа. Чтобы не стать очередной жертвой конца света, он решает держаться рядом с сильным человеком и действительно становится маленьким подручным Сюй Цзиня. Есть лишь одна проблема: его спасительная...

  Лу Сы погибает нелепой смертью, подавившись лапшой, и приходит в себя внутри романа о зомби-апокалипсисе — в роли едва заметного второстепенного персонажа. Чтобы не стать очередной жертвой конца света, он решает держаться рядом с сильным человеком и действительно становится маленьким подручным Сюй Цзиня. Есть лишь одна проблема: его спасительная «опора» оказывается главным злодеем исходной истории. Теперь Лу Сы приходится одновременно выживать среди зомби, осваивать пробудившуюся пространственную способность и разбираться в отношениях с мужчиной, который всё охотнее подпускает его к себе. Совместная дорога через разрушенные города, базы выживших и опасные вылазки постепенно превращает союз из расчёта во взаимную привязанность и любовь.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 15:21

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, приключения, сверхъестественное

  тэги: апокалипсис, зомби, романтика, выживание, главный герой мужчина, особые способности, счастливый конец, отношения, попадание в книгу, два главных героя, bl, сладкая история, пространство

• 

  Бегство от голода: у сурового охотника есть лисёнок-супруг
  Fleeing the Famine: The Rugged Hunter Has a Fox Little Husband

  Шэнь Но — тысячелетний лис, который только научился принимать человеческий облик, когда внезапно оказывается в теле бедного юноши в мире, стоящем на пороге голода и природных бедствий. Изгнанный из деревни, он уходит в горы с небольшим узелком, системным пространством и духовной водой. Там его едва не кусает змея, но стрелой её убивает суровый о...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  487 / 467 1 919 5 / 2 5 / 2 2 0

  Шэнь Но — тысячелетний лис, который только научился принимать человеческий облик, когда внезапно оказывается в теле бедного юноши в мире, стоящем на пороге голода и природных бедствий. Изгнанный из деревни, он уходит в горы с небольшим узелком, системным пространством и духовной водой. Там его едва не кусает змея, но стрелой её убивает суровый о...

  Шэнь Но — тысячелетний лис, который только научился принимать человеческий облик, когда внезапно оказывается в теле бедного юноши в мире, стоящем на пороге голода и природных бедствий. Изгнанный из деревни, он уходит в горы с небольшим узелком, системным пространством и духовной водой. Там его едва не кусает змея, но стрелой её убивает суровый охотник Цинь Янь. Так начинается их знакомство. Пока вокруг рушится привычная жизнь, Шэнь Но использует систему и свои способности, а Цинь Янь охотится, защищает его и помогает пережить тяжёлую дорогу. Постепенно временное убежище превращается в дом, а страх перед будущим — в уверенность, что рядом есть человек, на которого можно положиться.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 15:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: выживание, система, семья, охотники, мужчина протагонист, два главных героя, повседневность, развитие пары, земледелие, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Это странно
  This Is Strange

  Представьте себе идеальный мир: солнце всегда светит ярко, соседи приветливо машут рукой, а бездомные псы виляют хвостами при одном лишь вашем появлении. Именно так видит свою жизнь Чао Му Шэн – обаятельный старшеклассник, уверенный, что он – центр вселенной, где правят доброта и гармония. Он – само воплощение солнечного света, идущего по жизни ...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  47 / 26 276 5 / 2 4.5 / 2 3 19 0

  Представьте себе идеальный мир: солнце всегда светит ярко, соседи приветливо машут рукой, а бездомные псы виляют хвостами при одном лишь вашем появлении. Именно так видит свою жизнь Чао Му Шэн – обаятельный старшеклассник, уверенный, что он – центр вселенной, где правят доброта и гармония. Он – само воплощение солнечного света, идущего по жизни ...

  Представьте себе идеальный мир: солнце всегда светит ярко, соседи приветливо машут рукой, а бездомные псы виляют хвостами при одном лишь вашем появлении. Именно так видит свою жизнь Чао Му Шэн – обаятельный старшеклассник, уверенный, что он – центр вселенной, где правят доброта и гармония. Он – само воплощение солнечного света, идущего по жизни с улыбкой.Но есть у этой медали и другая, ледяная сторона.В закрытых чатах игроков, рискнувших ступить на неизведанные земли Измеренческого Подземелья, шёпотом передают одно правило. Оно выбито в цифровой памяти форумов кровавыми буквами: "Если увидишь парня без особых примет – беги. Не оборачивайся. И, умоляю, ни в коем случае не разозли его".Для них он – непреодолимое препятствие, живой кошмар, источник хаоса, способный стереть в пыль все их достижения. Он – баг в их системе, конец их приключений.Но что, если взглянуть на ситуацию с другой стороны?Что, если этот "солнечный" мир, где каждый цветок и каждый камень хранят вековую историю, – не просто полигон для чужаков? Что, если для его обитателей армии "исследователей" с их технологиями – это вторжение, а главный "злодей" – это всего лишь мальчишка, вставший на защиту своего дома?Кто здесь на самом деле монстр, а кто – жертва? И сможет ли тот, кого боятся как чумы, доказать, что он не чудовище, а лишь последний бастион на пути тех, кто считает чужую землю своей игрушкой?"Это странно" – это история о перевёрнутом восприятии, где маски добра и зла меняются местами, а самые страшные легенды оказываются всего лишь криком о помощи.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 15:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, фэнтези, сёнэн-ай, романтика

  тэги: игровые элементы, геймеры, преданный любовный интерес, перемещение в другой мир, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, злые боги, параллельные миры, альтернативный мир, недоразумение

• 

  Почему я все еще не умер?
  Why Am I Still Not Dead?

  «Быть никчемным отбросом и сочетаться браком с будущим главой праведного пути? Нет уж, увольте. Я лучше просто полежу и подожду своей смерти».Сюй Чжицю, печально известный ученик-неудачник секты Сюаньшань, чье имя вызывает лишь насмешки, связан неразрывной помолвкой с гордостью Трех Царств — Дао Минцзюнем. Все вокруг плюются ядом и ждут отмены с...
  Перевод от borzomisl Китайские
  69 / 49 525 5 / 2 5 / 2 3 143 0

  «Быть никчемным отбросом и сочетаться браком с будущим главой праведного пути? Нет уж, увольте. Я лучше просто полежу и подожду своей смерти».Сюй Чжицю, печально известный ученик-неудачник секты Сюаньшань, чье имя вызывает лишь насмешки, связан неразрывной помолвкой с гордостью Трех Царств — Дао Минцзюнем. Все вокруг плюются ядом и ждут отмены с...

  «Быть никчемным отбросом и сочетаться браком с будущим главой праведного пути? Нет уж, увольте. Я лучше просто полежу и подожду своей смерти».Сюй Чжицю, печально известный ученик-неудачник секты Сюаньшань, чье имя вызывает лишь насмешки, связан неразрывной помолвкой с гордостью Трех Царств — Дао Минцзюнем. Все вокруг плюются ядом и ждут отмены свадьбы, особенно зная, что сердце безупречного жениха давно принадлежит другому.К облегчению многих, в день бракосочетания случается катастрофа: на границах прорыв нечисти. Бросив будущего супруга у алтаря, жених уносится за тысячи ли спасать свою настоящую любовь, а сам Сюй Чжицю погибает от случайной стрелы, падая в бездну подобно пылающему метеору. Жених свободен.Но Сюй Чжицю открывает глаза... и обнаруживает себя живым за несколько лет до этих роковых событий.Его тело все так же разрушено болезнью, помолвка все еще в силе, а соученики смотрят на него с презрением. Пытаться что-то изменить? Рвать помолвку, спасать мир и бороться за жизнь? Лень. У него осталось всего несколько лет, и Сюй Чжицю решает просто лежать ровно и мирно дожидаться своей неизбежной смерти от той самой стрелы, не мешая чужому роману.И вот, снова день свадьбы. Только в этот раз мир в порядке, а идеальный жених намертво засел в секте и никуда сбегать не собирается. Красные шелка сулят настоящий брак.Но Сюй Чжицю замуж уже не хочется.Сбросив красную ленту, он в развевающихся брачных одеждах шагает с высокой террасы прямо в море персиковых цветов. А падая, лениво улыбается проходящему мимо новоиспеченному Владыке Демонов:— Не хочешь забрать меня с собой?Белоснежные волосы, алые одежды и расслабленная улыбка.Кто же знал, что грозный Владыка, крепко поймав его в свои объятия, прятал эту безумную одержимость десятилетиями, лишь мечтая однажды украсть свою светлую луну.⚠️ Предупреждения от автора: 1v1, Хэппи Энд. Гун — Владыка Демонов Сюань Чжи. Ожидайте немного классического «стекла» и «собачьей крови». Мир — классическая Сянься без перегруза сложной терминологией. Шоу на самом деле прекрасен, просто у него руки растут не из того места в плане магической маскировки. Шоу болен, но крайне опасен. Он вовсе не слабак и не «мусор». Язык и юмор: Шоу не местный (перерожденец/попаданец), поэтому в тексте встречается осовремененный сленг, сарказм и специфический уровень «вежливости» (герой обожает дерзить). Внимание: Второстепенные мужские персонажи занимают значительную часть сюжета, это не только театр двух актеров.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 15:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, сянься (XianXia), комедия, романтика

  тэги: красивый главный герой, возрождение, преданный любовный интерес, ленивый главный герой, главный герой скрывает свою силу, яндере, владыка демонов, сарказм, сильный главный герой, недооценённый главный герой, крематорий, сожаление, преданные возлюбленные, даньмэй

• 

  Не сбежать! Очерненный главный герой снова принуждает меня к любви
  Can't escape! Forced to make love by the blackened male protagonist again

  Янь Цин — образцовый сотрудник Отдела быстрого перемещения. Он всегда работал на совесть: безупречно играл роль «живого щита», принимал ножевые ранения за главных героев, проливал за них кровь и раз за разом спасал их ценой собственной жизни.Выполнив все миссии, он уже предвкушал заслуженную пенсию. Но внезапно Система выдала ошибку: все спасенн...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  553 / 433 1 966 4.6 / 5 5 / 6 12 1 493 1

  Янь Цин — образцовый сотрудник Отдела быстрого перемещения. Он всегда работал на совесть: безупречно играл роль «живого щита», принимал ножевые ранения за главных героев, проливал за них кровь и раз за разом спасал их ценой собственной жизни.Выполнив все миссии, он уже предвкушал заслуженную пенсию. Но внезапно Система выдала ошибку: все спасенн...

  Янь Цин — образцовый сотрудник Отдела быстрого перемещения. Он всегда работал на совесть: безупречно играл роль «живого щита», принимал ножевые ранения за главных героев, проливал за них кровь и раз за разом спасал их ценой собственной жизни.Выполнив все миссии, он уже предвкушал заслуженную пенсию. Но внезапно Система выдала ошибку: все спасенные им цели полностью «очернились». Чтобы уйти на покой, Янь Цину придется вернуться в пройденные миры и снизить уровень их потемнения до нуля.Янь Цин: «?»Накопленные баллы аннулированы, отпуск отменен. Его насильно забрасывают обратно в самое пекло. Вот только он и подумать не мог, что брошенные им главные герои сойдут с ума до такой степени! Мир 1: Прежде послушный и покорный ученик, в чьих глазах теперь полыхает болезненное безумие, медленно скользит взглядом по его покрасневшим от слез глазам: «Учитель, я поймал вас». Мир 2: Благородный и честный регент, чье лицо искажено мрачной одержимостью, безжалостно загоняет его в угол: «Неужели мой Цин-цин научится послушанию, только если я запру его в золотой клетке?» Мир 3: Властный президент держит его под домашним арестом на огромной пустой вилле, а в его взгляде читается лишь маниакальное желание обладать: «Я больше никогда не дам тебе возможности сбежать».……Янь Цин, дрожа от страха пятися назад: «Не подходите ко мне…»Очерненные герои, шаг за шагом наступая на него с безумными, фанатичными улыбками: «Жена, не убегай…»

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 15:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia), драма

  тэги: красивый главный герой, заботливый главный герой, культивация, система, счастливый конец, попаданец, ревность, яндере, одержимость, стекло, быстрое перемещение, bl

• 

  Мой маленький супруг приносит удачу
  My Little Husband Brings Prosperity

  После автомобильной аварии Гу Юнь приходит в себя в теле бедного деревенского юноши и быстро понимает: новая семья только и думает, как выгоднее от него избавиться. Вместо того чтобы покорно принять чужую судьбу, он разрывает с родственниками и начинает зарабатывать тем, что умеет лучше всего — готовить. Небольшой прилавок превращается в серьёзн...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  424 / 404 1 670 5 / 1 5 / 1 2 0

  После автомобильной аварии Гу Юнь приходит в себя в теле бедного деревенского юноши и быстро понимает: новая семья только и думает, как выгоднее от него избавиться. Вместо того чтобы покорно принять чужую судьбу, он разрывает с родственниками и начинает зарабатывать тем, что умеет лучше всего — готовить. Небольшой прилавок превращается в серьёзн...

  После автомобильной аварии Гу Юнь приходит в себя в теле бедного деревенского юноши и быстро понимает: новая семья только и думает, как выгоднее от него избавиться. Вместо того чтобы покорно принять чужую судьбу, он разрывает с родственниками и начинает зарабатывать тем, что умеет лучше всего — готовить. Небольшой прилавок превращается в серьёзное дело, а сам Гу Юнь шаг за шагом выбирается из нищеты. Рядом с ним остаётся Хэ Цзин — молодой учёный, однажды спасший его из реки. Пока Гу Юнь развивает торговлю и хозяйство, Хэ Цзин проходит государственные экзамены и поднимается по службе. Их союз становится настоящим партнёрством, где успех одного не отдаляет, а делает их общую жизнь только крепче.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 14:59

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, история, сёнэн-ай, приключения

  тэги: бизнес, кулинария, семья, мужчина протагонист, развитие поселения, два главных героя, повседневность, развитие пары, земледелие, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Сладкая жизнь в мире зверолюдей: я стал мастером строительства
  Sweet Love in the Beast World: I Became a Big Shot Through Settlement Building

  После взрыва Ло Ян приходит в себя на дне ущелья в незнакомом мире и почти сразу сталкивается с гигантским тигром. Спасает его другой зверь — белый тигр Фэн И, способный превращаться в человека. Так Ло Ян узнаёт о мире зверолюдей, где его самого считают слабым и нуждающимся в защите. Мириться с этой ролью он не собирается: используя свои знания ...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  500 / 480 1 344 5 / 1 5 / 1 2 0

  После взрыва Ло Ян приходит в себя на дне ущелья в незнакомом мире и почти сразу сталкивается с гигантским тигром. Спасает его другой зверь — белый тигр Фэн И, способный превращаться в человека. Так Ло Ян узнаёт о мире зверолюдей, где его самого считают слабым и нуждающимся в защите. Мириться с этой ролью он не собирается: используя свои знания ...

  После взрыва Ло Ян приходит в себя на дне ущелья в незнакомом мире и почти сразу сталкивается с гигантским тигром. Спасает его другой зверь — белый тигр Фэн И, способный превращаться в человека. Так Ло Ян узнаёт о мире зверолюдей, где его самого считают слабым и нуждающимся в защите. Мириться с этой ролью он не собирается: используя свои знания и навыки, Ло Ян начинает менять жизнь племени — улучшает пищу, быт, строительство и производство. Фэн И всё это время остаётся рядом, защищает его и с неожиданной настойчивостью добивается взаимности. То, что начинается с желания просто выжить и найти путь домой, постепенно превращается в историю о новом доме, общем деле и человеке, ради которого возвращаться уже не хочется.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 14:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: зверолюди, семья, мужчина протагонист, развитие поселения, лёгкое чтение, два главных героя, повседневность, развитие пары, земледелие, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Земледелие в мире зверолюдей: мой огород в племени
  Farming in the Beast World: I Opened a Vegetable Garden in the Tribe

  Линь Ся оказывается в мире зверолюдей и начинает новую жизнь рядом с Арисом. Вместо громких подвигов его главным оружием становятся земля, семена, еда и умение превращать суровый быт племени в более тёплую и устойчивую жизнь. Огород постепенно меняет не только рацион окружающих, но и само устройство повседневности: появляются новые блюда, запасы...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  135 / 115 561 5 / 1 5 / 1 2 2 0

  Линь Ся оказывается в мире зверолюдей и начинает новую жизнь рядом с Арисом. Вместо громких подвигов его главным оружием становятся земля, семена, еда и умение превращать суровый быт племени в более тёплую и устойчивую жизнь. Огород постепенно меняет не только рацион окружающих, но и само устройство повседневности: появляются новые блюда, запасы...

  Линь Ся оказывается в мире зверолюдей и начинает новую жизнь рядом с Арисом. Вместо громких подвигов его главным оружием становятся земля, семена, еда и умение превращать суровый быт племени в более тёплую и устойчивую жизнь. Огород постепенно меняет не только рацион окружающих, но и само устройство повседневности: появляются новые блюда, запасы, привычки и чувство дома. Арис остаётся рядом, поддерживая Линь Ся и становясь для него не просто надёжным спутником, а самым близким человеком. Их отношения развиваются на фоне сельского труда, заботы друг о друге и маленьких побед, из которых складывается спокойная, тёплая история о любви, доме и жизни, созданной собственными руками.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 14:36

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: кулинария, еда, зверолюди, семья, мужчина протагонист, два главных героя, повседневность, развитие пары, земледелие, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Земледелие в мире зверолюдей: строим поселение вместе с пушистиками
  Farming in the Beast World: Leading the Fluffies to Build a Settlement

  Чи Цинсюй только успел поступить в докторантуру, когда обычный поход в горы закончился падением — и совершенно невозможным пробуждением в другом мире. Три дня он один бродит по огромному лесу с вывихнутой ногой, остатками воды и еды, пока ливень окончательно не лишает его сил. Очнувшись в пещере, Чи Цинсюй обнаруживает рядом своего спасителя — в...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  294 / 274 1 309 5 / 1 5 / 1 2 2 0

  Чи Цинсюй только успел поступить в докторантуру, когда обычный поход в горы закончился падением — и совершенно невозможным пробуждением в другом мире. Три дня он один бродит по огромному лесу с вывихнутой ногой, остатками воды и еды, пока ливень окончательно не лишает его сил. Очнувшись в пещере, Чи Цинсюй обнаруживает рядом своего спасителя — в...

  Чи Цинсюй только успел поступить в докторантуру, когда обычный поход в горы закончился падением — и совершенно невозможным пробуждением в другом мире. Три дня он один бродит по огромному лесу с вывихнутой ногой, остатками воды и еды, пока ливень окончательно не лишает его сил. Очнувшись в пещере, Чи Цинсюй обнаруживает рядом своего спасителя — высокого зверолюда по имени Ху Фэн, способного превращаться в огромного тигра.Мир, куда попал Чи Цинсюй, суров: здесь живут племенами, охотятся ради пропитания и ещё не знают многих самых обычных для него вещей. Но именно это даёт ему возможность применить всё, что он умеет. Картофель и другие культуры, новые способы приготовления и хранения еды, плетение, строительство домов, обжиг керамики, изготовление сахара, счёт и письменность — одно маленькое улучшение тянет за собой другое, и вскоре чужак становится для племени человеком, к которому идут за советом.Рядом всё это время остаётся Ху Фэн. Сначала он просто спасает потерявшегося Чи Цинсюя и приводит его к своим, потом помогает воплощать его идеи, защищает и постепенно становится тем человеком, с которым Чи Цинсюй действительно хочет разделить новую жизнь.А их дом со временем становится больше, чем жилище для двоих: вокруг появляются дети, новые жители, обучение, хозяйство и целое сообщество. То, что начиналось с голода и случайной встречи в лесу, превращается в историю о семье, любимом человеке и мире, который Чи Цинсюй буквально строит собственными руками.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 14:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: зверолюди, уход за детьми, семья, мужчина протагонист, развитие поселения, два главных героя, повседневность, развитие пары, земледелие, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Став снежным барсом, он строит цивилизацию в мире зверолюдей
  After Becoming a Snow Leopard, He Builds Infrastructure in the Beast World

  После тяжёлой болезни Су Чэнь открывает глаза и понимает две вещи: он снова жив — и у него вместо рук лапы. Новое тело принадлежит молодому снежному барсу, который совершенно не умел охотиться и в итоге буквально умер от голода. Су Чэню приходится начинать новую жизнь с самого простого — научиться управляться с четырьмя лапами, находить еду и не...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  339 / 319 1 210 5 / 1 5 / 1 2 60 0

  После тяжёлой болезни Су Чэнь открывает глаза и понимает две вещи: он снова жив — и у него вместо рук лапы. Новое тело принадлежит молодому снежному барсу, который совершенно не умел охотиться и в итоге буквально умер от голода. Су Чэню приходится начинать новую жизнь с самого простого — научиться управляться с четырьмя лапами, находить еду и не...

  После тяжёлой болезни Су Чэнь открывает глаза и понимает две вещи: он снова жив — и у него вместо рук лапы. Новое тело принадлежит молодому снежному барсу, который совершенно не умел охотиться и в итоге буквально умер от голода. Су Чэню приходится начинать новую жизнь с самого простого — научиться управляться с четырьмя лапами, находить еду и не стать добычей самому.В прошлой жизни Су Чэнь с детства привык подрабатывать и браться за любую работу, поэтому беспомощным он остаётся недолго. Его знания и практические навыки оказываются куда полезнее грубой силы: вместо жизни на уровне «поймал — съел» он начинает с огня и постепенно привносит в первобытный мир зверолюдей привычный ему порядок и удобства.А потом рядом появляется Лу Энь — огромный, спокойный и надёжный чёрный тигр. Сначала Лу Энь воспринимает странного снежного барса почти как подобранного питомца: слишком слабого, разговорчивого и совершенно непохожего на местных зверей. Но чем больше Су Чэнь удивляет его своими умениями, тем сильнее обычная забота превращается в ревнивую привязанность. Особенно когда выясняется, что Су Чэнь обожает гладить вообще всех пушистых зверолюдей вокруг.Так история о выживании одного незадачливого снежного барса постепенно превращается в историю о создании нового дома — и о чёрном тигре, который однажды решает, что гладить Су Чэнь должен только его.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 14:21

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, приключения, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: выживание, другой мир, зверолюди, попаданец, мужчина протагонист, развитие поселения, два главных героя, повседневность, развитие пары, bl, сладкая история, даньмэй

• 

  Мой муж Альфа, погибший в бою, вернулся.
  My alpha husband who died in battle is back.

  Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного ...
  Перевод от Elena5219 Китайские
  142 / 126 631 5 / 16 4.9 / 16 21 1 502 0

  Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного ...

  Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного дома.Не имея альтернативы для завершения образования, он, по воле своего дяди, согласился на брак с погибшим генералом вместо своего кузена. Ли Хэн, капитан первого звездного флота империи Аованта, являлся генерал-майором, обладавшим уникальными генами, способными мгновенно усиливать боевые способности и подавлять агрессивные эмоции альф. Его гены имели высокое значение для империи и требовали сохранения.Юань И вступил в брак с генералом, получив право на продолжение его генофонда и два зачатых эмбриона. В его распоряжении оказались транспортное средство, дом, семья и многообещающее будущее. Все шло благополучно, пока однажды не начали происходить необъяснимые события: каждое утро он ощущал знакомый запах, в моменты бессонницы слышал тихое пение, мышечные спазмы ног мгновенно проходили, а любые гастрономические пожелания на следующий день исполнялись.Юань И, приверженец научного подхода, начал подозревать, что его покойный супруг вернулся в виде призрака. Поэтому, когда той ночью генерал-майор появился, он обнаружил на столе три горящие благовонные палочки, позади которых стояла черно-белая фотография. Под фотографией обнаружилась стопка бумажных денег и записка с предложением оставить сообщение в случае необходимости. Ли Хэн был озадачен.Хитроумный врач-омега (снизу), эмоционально уравновешенный и расчетливый генерал-альфа (сверху). 

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 14:14

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, меха, мистика, повседневность, романтика, фантастика

  тэги: возрождение, врач, космос, дети, реинкарнация, перемещение в другой мир, перемещение во времени, умный главный герой, перерождение, реинкарнация в другом мире, вынужденный брак, омегаверс, главный герой шоу, меха, bl

• 

  Отойди, трагедия!
  Begone, tragedy!

  Вы когда-нибудь чувствовали, что жизнь – это сплошная череда неудач? Что чашка кофе обязательно перевернётся на белую рубашку, автобус уедет прямо перед вашим носом, а зонт сломается именно в тот день, когда синоптики обещали солнце?Добро пожаловать в мир Янь Цзы Яня – человека, чья жизнь давно превратилась в ходячую катастрофу. Свидания заканчи...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  2 / 0 9 5 / 2 5 / 1 2 0

  Вы когда-нибудь чувствовали, что жизнь – это сплошная череда неудач? Что чашка кофе обязательно перевернётся на белую рубашку, автобус уедет прямо перед вашим носом, а зонт сломается именно в тот день, когда синоптики обещали солнце?Добро пожаловать в мир Янь Цзы Яня – человека, чья жизнь давно превратилась в ходячую катастрофу. Свидания заканчи...

  Вы когда-нибудь чувствовали, что жизнь – это сплошная череда неудач? Что чашка кофе обязательно перевернётся на белую рубашку, автобус уедет прямо перед вашим носом, а зонт сломается именно в тот день, когда синоптики обещали солнце?Добро пожаловать в мир Янь Цзы Яня – человека, чья жизнь давно превратилась в ходячую катастрофу. Свидания заканчиваются ливнем, поход в ресторан – ограблением, а поездка на лифте – застреванием между этажами. Он давно перестал удивляться. Он просто смирился.Но однажды судьба преподносит ему неожиданный поворот: его, вечного неудачника, переводят в головной офис компании личным помощником самого загадочного и пугающего генерального директора. И вот тут начинается настоящая комедия.Потому что этот босс – не просто холодный и отстранённый красавец. Он – ходячий талисман удачи, и его присутствие рядом с Янь Цзы Янем начинает творить чудеса.Это история о том, как человек-катастрофа встречает человека-везение. О том, как два совершенно несовместимых мира сталкиваются, чтобы создать идеальный баланс. И о том, как самый безнадёжный неудачник учится смеяться над своими несчастьями и идти вперёд – прямо к своему счастью._______杯具 (bēijù) – "бэйцзюй", "трагедия" (буквально можно перевести как "посуда") – интернет-сленговое выражение, возникшее как каламбур на основе омонимии: слово "悲剧" (bēijù – трагедия) звучит почти так же, как "杯具" (bēijù – чашка / посуда). Это стало устойчивым мемом в китайской интернет-культуре, означающим неудачу, печальный исход или комичную катастрофу.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 14:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, повседневность

  тэги: любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, современный мир, недоразумение, bl

• 

  Я оказался в постели с главным героем
  Rolling in Bed with the Male Lead

  Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый без...
  Перевод от babyminipig Корейские
  92 / 65 674 4.8 / 5 5 / 4 6 81 0

  Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый без...

  Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый безумный способ — соблазнить главного героя самому.Но Каэлус не доверяет ему, первоначальная «история» сопротивляется переменам, а поступки Ричарда начинают привлекать совсем не тех мужчин, которых он рассчитывал заинтересовать. Политические интриги, магические договоры, одержимость и опасные чувства постепенно превращают его тщательно продуманный план в нечто совершенно непредсказуемое.Сможет ли Ричард изменить судьбу Дафны — или сам окажется в ловушке истории, которую хотел разрушить?

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 14:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, психология, драма, романтика, приключения, комедия

  тэги: аристократия, хитрый главный герой, адаптировано в манхву, умный главный герой, одержимость, черный юмор, дворцовые интриги, сложные отношения, знание будущего, изменение судьбы, возвращение в прошлое, любовь и ненависть, регрессия